单词 | residential | ||||||||||||
释义 |
adj. n. residential district,residential quarter,residential construction,residential property,residential suburb residential 显示所有例句
例句释义: 适合居住的,住宅的,需要在某地居住的,提供住宿的 1. At least 2 years of sales experience in construction material related sector, preferably in residential door market. 至少2年以上建材或相关行业销售经验,熟悉民用门市场者为佳。 www.haoqiantu.cn 2. The bank created and sold Hudson Mezzanine, which contained residential mortgage-backed securities from its own balance sheet, in late 2006. 高盛于2006年末创设并出售了HudsonMezzanine,其中包含了来自其自身资产负债表的住房抵押贷款证券。 www.ftchinese.com 3. Before 1998 China did not have a residential real estate market to speak of and there was no need for such exotic financial products. 1998年之前,中国还没有建立现在所说的住宅地产市场,因而也不需要这种舶来的金融产品。 www.ftchinese.com 4. When Kanlou car into a residential door, she was deeply attracted by the eyeful of green, and that the goldfish pond. 当看楼车一进楼盘门口,就被她那满眼的绿色深深地吸引住了,还有那池里的金鱼。 dictsearch.appspot.com 5. Residential stored on the surface understanding of the culture is bound to promote the residential areas and will continue to develop. 对地表所存民居的了解,必将使民居的文化弘扬并发展下去。 wap.6dtc.com 6. Several factors will likely play into this drop, including the company's focus on lower-cost residential properties, he said. 他说,利润率下滑可能有多方面的原因,该公司关注于低成本住宅项目也是其中一个因素。 www.bing.com 7. Before going to bed every night, and the city's residential quarters Friends of the next day chat This is our daily habits. 每晚睡前,都会和宿舍的宿友聊下天这是我们每天的习惯。 blog.sina.com.cn 8. Goldman now says losses in other areas left the company with less than $500 million in net revenue from residential- mortgage products. 高盛近日表示,其他业务带来的损失让公司在住宅抵押产品上获得的收益只剩下不足5亿美元。 www.qeto.com 9. "residential staff can only advise : " currently not received any notice, do not know. 楼盘办事人员只能告知:“目前未接到任何通知,不知道。” www.robroad.com 10. It was a good decision as Kensington is a quiet, residential area and the hotel itself is small and clean with a helpful, friendly staff. 这是一个令人满意的选择,因为肯辛顿是一个安静、适于作住宅的区域,酒店本身小小的,不过干净,职员友好、乐于助人。 weike.taskcn.com 1. He said that 'within a year or so residential housing problems should be largely behind us. ' 他说,在一年左右的时间里,大部分住宅地产的问题将成为过去。 chinese.wsj.com 2. Yes, the fall in residential investment has whacked the GDP figures, but the market seems to be settling down again. 住房投资的下降也的确沉重地打击了GDP数字,不过市场似乎再次安定下来。 www.ecocn.org 3. He drove into a residential area and stopped in the driveway of a fine, old house. 他开车子进入住宅区,然后在一栋雅观而古老的房子的车道上停下。 www.59edu.com 4. And specifically, in the short term, demand for residential property seems to be quite sensitive to price expectations. 短期而言,住宅物业需求似乎对价格预期相当敏感。 www.info.gov.hk 5. Slate from India is being used for a wide variety of flooring applications, from retail interiors to residential patios . 印度板岩越来越广泛地运用于地板装饰上,从内部装饰到住宅阳台。 dictsearch.appspot.com 6. Our granite kitchen tops have also widely been used in residential and commercial jobs in USA . Sizes can be customized or standard . 我们的花岗岩厨房台板也广泛应用于美国的家居和商业工程。产品尺寸可定做或按标准制造。 www.bing.com 7. Yet focusing so much money on residential mortgages, and thus homeowners, seems to do just that. 不过将那么多资金集中用在住房抵押贷款(和房屋所有者)上,看起来就是在这样做。 www.bing.com 8. Already, in the British residential market at least, estate agents are talking as if the crisis is over. 至少在英国住宅市场,地产中介侃侃而谈,似乎危机依然过去。 www.ecocn.org 9. He operates his own warehouses a few miles from the school, in the basements of a pair of residential buildings. 他在离学校几英里的地方有着一间自己的仓库,这个仓库位于两栋住宅楼的地下室里。 www.bing.com 10. Beijing Hutong was the only form of residential areas, Beijing's Hutong as densely vascular title page in every corner of the city. 胡同曾经是北京唯一的民居形式,北京的胡同就象密密麻麻的血管扉页在城市的每个角落。 blog.sina.com.cn 1. In these circumstances, contact the department who may be able to help you seeking an order from the Residential Tenancies Tribunal. 在这种情况下,你可以联系住房部,他们也许可以帮助你向住宅租赁法庭申请强制令。 bbs.wwenglish.org 2. State rebates, combined with federal tax credits, can cover up to half the cost of a residential solar system. 州补贴,联邦政府课税扣除,就相当于居民太阳能系统的一半。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Many residential areas or is not the owner or owners of the Committee is to exist in name only, unable to effectively exercise its mandate. 很多住宅区要么就是没有业主委员会,要么就是业主委员会形同虚设,无法切实行使自己的职权。 zhidao.baidu.com 4. From this point of view that in the next few years, Light Rail along the lower low-density residential definitely marketable. 从这个角度上说,在未来几年里,轻轨沿线低层低密度住宅肯定抢手。 www.robroad.com 5. Istanbul's governor has said there's no doubt this was a terror attack, the target, a pedestrian street in a residential area of the city. 伊斯坦布尔市长说毫无疑问这是一次恐怖袭击,目标就是该市居民区的一条步行街。 www.bing.com 6. found a residential address but listed four "relatives" that I never knew I had. 在PublicInfoGuide.com上找到了我的一个居住地址,但却列出了4个我从未知道的“亲戚”。 www.bing.com 7. In recent years, the landscape planning of residential quarter seems to be more influential in every corner of the surroundings. 近几年来,小区景观规划似乎更加渗透到居住环境区的各个角落。 blog.sina.com.cn 8. Creosote is a wood preservative used for commercial purposes only; it has no registered residential uses. 木馏油是一种仅用于商业的木材防腐剂,它没有用于住宅的许可登记。 bbs.wpc.cn 9. "We tend to still like residential as an asset class, it's just a matter of time, " said an industry source who invests in property in Asia. 一名负责亚洲房地产投资的业内人士称:“我们仍倾向将居民住宅作为投资类别,这只是时间早晚的问题。” cn.reuters.com 10. And as you can see from the wasteland behind me which used to be residential apartment housing, the old is going very, very rapidly. 正如您所看到的我身后这片曾是住宅楼的废墟,旧楼消失得非常非常快。 qac.yappr.cn 1. When it was installed, this was believed to be the largest residential solar-electric system in the United States. 当它被安装之时,就被公认为美国最大的住宅太阳能电力系统。 www.yappr.cn 2. The golden column gate, the residential gate for a middle or lo-ranking official, as a gate ith its doorframe fixed into a golden gate. 金柱大门是皇朝时中低官员的宅门,是将门框安在金柱上的大门。 www.lunwenbang.cn 3. He made his move because he felt guilty about the size of his residential carbon footprint, and now prefers life tiny and tidy. 当初做出这个决定是由于他对自己住宅的碳排放量感到内疚。而如今,他更喜欢这种小而简洁的生活环境。 www.bing.com 4. She said the government restrictions on residential development make office buildings a safer bet. 她说,政府对住宅项目开发的限制使写字楼成了更安全的投资。 blog.sina.com.cn 5. Legally, Jianguo and his wife were "black" persons: they had no residential papers, no apartment, no job. 从法律上说,建国和他妻子都是没有身份的“黑人”:没户口,没房子,没工作。 fengyueyouke.blog.tianya.cn 6. More important is, although it is still a residential units, already was no longer the family around father turned family type. 更重要的是,虽然它仍是一个居住单位,已不再是全家一起围绕父亲转的家庭类型。 zhidao.baidu.com 7. Suzhou River nearly two years as a residential hot plate, with its unique features is the purchase of riparian recognition. 苏州河作为近两年的住宅热门板块,以其独一无二的河岸水景得到购房者的认同。 word.hcbus.com 8. In the afternoons there was regular visiting up and down the little grid of residential streets. 每到下午,在住宅区街道构成的小方格中,走人家的访客人来人往。 www.jukuu.com 9. It plans to use the proceeds to expand residential construction as a surge in bank lending drives a pick-up in the housing market. 在银行贷款激增推动住宅市场升温之际,该公司计划将所筹资金用于住宅类房地产开发。 www.ftchinese.com 10. the section used mainly for indoor stadiums , gymnasiums , hotels or residential senior wooden floor of the surface coating. 该漆主要用于室内的体育场馆,健身房,高级宾馆或住宅的木制地板的表面涂刷。 www.ichacha.net 1. In an ideal situation, a set of a panel system can be built to different residential types in Taiwan. 理想状况下可以利用同一套版片式系统,建造出台湾的目前存在的各种住宅型态。 140.118.33.11:8080 2. One block over, the facade of a white six-story residential building had sheared off, leaving one side of the apartments open to the air. 一座白色的六层小楼正面已经完全垮塌,失去这面墙后楼内的房间一览无余。 hi.baidu.com 3. Commercial Hotel was built in the hotel within the city Residential (apartment) for the Long-Term Stay Hotel is built. 商业饭店是建于城市之内的饭店住宅(公寓)饭店是为长住客人而建的。 wenwen.soso.com 4. We are talking in the front room of his house in a quiet residential street in Norwich . 我们会谈的地点是兰登家的客厅,在诺维奇一条安静的居民街上。 www.bing.com 5. Two days later, it turned up in a residential area to the south, presumably adopted by a new owner. 两天以后,它出现在了南部的住宅区,大概被一个人捡到。 www.bing.com 6. Commercial real estate commands higher rents per square foot than residential , but it is quite a bit riskier . 商业房产比居住房产要求更高的租金,但其风险也更高。 www.ebigear.com 7. Almost 55 per cent planned to increase exposure to residential property as an investment over the next two years. 近55%的受访者计划在未来两年增加对住宅房地产的投资。 www.ftchinese.com 8. After some basic features of the environment satisfied we began to think what the humanized residential area is. 当满足了环境的一些基本特征后,我们开始考虑何为人性化的居住区。 www.bing.com 9. Each for its own reason, the study of residential mobility has been a concern of three disciplines: sociology, economics, and geography. 社会学、经济学和地理学三个科学都将住所迁移作为他们关注的一个问题,有他们各自的原因。 www.youni.com 10. Some cinder block walls appeared to have collapsed and most windows were shattered in the once gleaming residential block. 在这个曾经一度光鲜亮丽的居民区,一些煤渣墙看来已经倒塌,大多数窗户已经破损。 www.voanews.cn 1. income residential street. MARTIN WELLS knock at the door. DOGGETT step up and pounds much more forcefully on the door. Oh, so manly! 低收入居住街道的小房子。马丁威尔斯敲门。道根上前一步更使劲地敲门。哦,真像男人! www.jukuu.com 2. Your search - : Discussion on Design of Horizontal Drainage Pipes in Residential Buildings - did not match any documents. 你的搜索-:讨论设计水平排水管在住宅—并不匹配的任何文件。 zhidao.baidu.com 3. And residential and commercial property investment might slow amid tentative signs that China's house prices are beginning to fall . 另外,随着中国房价出现开始回落的试探性信号,住宅和商业地产投资可能会减速。 www.bing.com 4. The projected landfills are to be used for commercial and residential areas, sports facilities, casinos, hotels and tourism. 新填海地区将用于商业和住宅、体育、博彩、酒店、以及旅游。 www.fane.cn 5. PwC runs Genesis Park, a five-month residential course for a hand-picked group of would-be partners from around the world. 普华永道则在运作“起源公园”,一个为全球优秀潜在合伙人准备的住地课程,为期五个月。 dictsearch.appspot.com 6. The actual area the hotel is in is still the city of Rome, but it's a fairly residential suburb so not action central. 这家酒店所在的位置实际上是在罗马城,但蛮像在郊区的,所以没有城中心那么活跃。 weike.taskcn.com 7. Creative wooden staircase designed by Atmos Studio for nature inspired residential house in London, England. 这座有创意的木制楼梯位于英国伦敦的房子,由大气工作室(AtmosStudio)设计,灵感取自自然。 www.bing.com 8. In the UK we have local directory of residential number and at the beginning of that book is a list of helpline numbers. 在英国,我们有当地居民的电话号码薄。本子的开页就是热线电话表。 www.elanso.com 9. These conditions have had a damping effect on composites manufacturing for residential new-construction and remodeling markets. 以上环境对用于住宅新建筑物建造及改建市场的复合材料制造具有阻碍作用。 frponline.com.cn 10. Construction of residential industrialization promotion center in the building today to the leadership of these units awarded prizes . 建设部住宅产业化促进中心的有关领导今天向参与此项建设的各单位颁发了这些奖项。 dictsearch.appspot.com 1. The company services provided include retail commercial leasing, office leasing, residential leasing and investment consultancy. 公司业务包括零售商铺租赁,办公楼租赁,住宅租赁,和投资顾问等。 www.haoqiantu.cn 2. Central streets that in any other European capital would be commercial or residential hubs are like ghost towns. 欧洲其他首都城市的中心街道,通常会成为当地的商业中心或住宅区,而里斯本却活像一座鬼城。 dongxi.net 3. You may be dealing with sudden shifts in a residential, property, or family matter as you begin July. 你也许在七月刚开始就已经在解决关于居住,房产或者家庭的问题。 www.douban.com 4. Please provide a correspondence address, if it is not the same as your Present Permanent Residential Address. 如果您的联系地址不同于现永久居住地址,请提供具体细节。 wenku.baidu.com 5. technology is a reserved meaning that the residential construction into a modern facility with any technical docking identity. 预留技术还有一层含义,就是将住宅建设成一个可以与任何现代化的设施技术对接的本体。 www.showxiu.com 6. Nevertheless, the dual water supply might be available in residential districts in today "s China as an interim measure. " 但优质饮水的管道供应在生活小区内试行,作为缓解水质矛盾的过渡性措施,仍有着积极意义。 www.ilib.cn 7. The result of this study provides a theoretical basis for residential central air-conditioning systems in parallel flow condenser design. 本文的研究成果,为户式中央空调系统中平行流冷凝器的设计提供了理论依据。 paper.pet2008.cn 8. Planning nature of the plots hotel, residential, commercial land, as Tianhe future centres. 地块规划性质为酒店、居住、商业用地,定位为天河未来居住中心。 www.showxiu.com 9. The last thing they want is to be undermined by the . . . transformation of offices into residential. 市政参事们最不愿意看到的,就是将办公楼改建为住宅区,这会削弱其竞争力。 www.ftchinese.com 10. However, it had obvious beneficial effect on residential environment and living condition in countryside. 但对农村居住环境、生活环境的改善有明显有利的影响。 www.chemyq.com 1. After the riots, angry crowds have undermine the Ali family-owned residential and commercial premises, including his son founded the bank. 暴乱发生后,有愤怒群众破坏本·阿里家族拥有的住宅及商铺,包括他女婿创办的银行。 www.englishtang.com 2. Officials hoped they were backing what would become one of the greenest, most attractive residential neighbourhoods in North America. 政府官员们希望能够将其建成北美最环保最宜人的居住区之一。 ecocn.org 3. It is often a pre-existing energy use, such as commercial space heating, residential water heating, or an industrial process. 这往往是原有的能源使用,如商业空间供暖,供热水的住宅,或工业生产过程。 www.tech-domain.com 4. There have been unconfirmed claims from rebel sources that Colonel Gaddafi or his sons might be hiding in residential buildings in the area. 未经证实的叛军消息来源称卡扎菲上校或他的儿子可能藏身该社区的居民建筑中。 www.24en.com 5. Given the state of residential property around the rich world, perhaps the victims are suffering from post-traumatic amnesia. 考虑到富裕世界各地住宅类房地产的形势,或许这些受害者们正在经历创伤后的失忆症吧。 www.ecocn.org 6. Residential areas should be rebuilt on higher ground, or on artificially raised land in areas where there are no hills, said the council. 复兴构想会议称,居住区应当在地势较高的地带重建,在没有山丘的地区将在人工抬高的地面上重建。 www.ftchinese.com 7. By the standards of previous cycles, residential construction should be nearing the bottom. 借鉴之前的周期规律,住宅建设量应已接近于其谷底。 www.ecocn.org 8. Residential investment, which is driven by new housing starts, makes up a large chunk of the volatile bit of the economy. 主要由新屋开工推动的住宅投资组成了经济中极其重要但高度波动的部分。 www.ecocn.org 9. Companys business covers: residential demolition, individuals and families move, the company Trackbacks other! 公司业务范围涉及:小区拆迁,个人及家庭搬家,公司搬场等! qd.58.com 10. Turbines need to be mounted on a tower of a height that reduces the blocking effect of the buildings, residential properties and trees. 涡轮机需要安装在有一定高度的高楼上,以便减低因建筑、住宅房地和树木所产生的截面尺寸效应。 www.888-aaa.com 1. Outdoor Distributed System: mainly used for village-in-city or dense residential complex where coverage blind spots are easily formed. 室外分布系统——主要应用在城中村或密集型小区等由于建筑物密集造成盲区多的区域。 01.blog.bokee.net 2. At present, existing residential building energy-saving reform has been a concerned focus of urban construction. 目前,既有住宅建筑节能改造已经成为我国城市建设工作中关注的焦点问题之一。 lib.cqvip.com 3. Some people suffer from a variety of respiratory diseases in that the factories around the residential quarters constantly emit toxic gas. 由于生活区附近的工厂不断地排放有毒气体,有些居民患有多种呼吸道疾病。 blog.sina.com.cn 4. The attacks took place in a residential district of western Istanbul. 袭击发生在伊斯坦布尔西部一个居民区。 www.ebigear.com 5. Chinese residential and park design projects tend to be very straightforward . 中国的住宅和园林设计项目倾向直观化。 dictsearch.appspot.com 6. Planting design of plants for the residential area is one of the important landscape element design in garden landscaping. 居住区植物的种植设计是园林造景的重要景观元素设计途径之一。 www.cnak.net.cn 7. False Creek-a decaying industrial area with sawmills, rail yards, and small shops-was transformed into a residential development project. FalseCreek,拥有锯木厂、铁路和小型商店的废工业区,转入了住宅发展项目。 www.putclub.com 8. A decade later, Lower Manhattan has undergone a significant shift into one of the fastest-growing residential sections of New York. 10年之后,曼哈顿下城经历了巨变,成为纽约成长最快的居住社区。 chinese.wsj.com 9. At dawn on a selected day, the corpse is sent to the burial site among mountains which is always far from the residential area. 在一个选好的日子的黎明,尸体被送往山里通常离住宅区很远的天葬台。 www.17u.com 10. We do not see others as evil so we do not use surrounding walls. The result proves that such an open residential area is actually safest. 我们不度人以恶,不设围墙,事实证明,这样开放的小区反倒是最安全的。 www.bing.com 1. South Quarter. . . one of the City's most crowded residential districts, in the center of town, near the river. 南区……城市最拥挤的居住区之一,在城镇中心,沿河坐落。 hi.baidu.com 2. Our approach is always to integrate residential buildings sympathetically into their environment. 我们的方法总是将居住建筑物和谐地融入到它们的环境之中。 dictsearch.appspot.com 3. Some of the biggest residential real-estate buyers in many cities are emerging from halfway around the globe. 很多城市最大方的住宅地产买家中,有不少人跨越了大半个地球。 chinese.wsj.com 4. Garden-like residential zones are distributed throughout the city, characteristic of a superior habitation quality. 花园式居民住宅区遍布市区,居住质量优越。 english.shantou.gov.cn 5. community college: A junior college without residential facilities that is often funded by the government. 社区大学一所没有居住设备的常由政府建立的初级大学 blog.hjenglish.com 6. The methods of regenerating the existing residential buildings are tried to be summed up and be devided into two parts by a graphic method. 试图探索以图示化方法归纳既有住宅再生方法,并尝试分类,分为再生手法类和再生部位类。 www.boshuo.net 7. Residential property prices are rising across much of Asia, prompting fears of a real estate bubble. 亚洲许多地方住宅价格正在上涨,引发人们对楼市泡沫的担忧。 www.ftchinese.com 8. Green Parks, leisure squares, and complete residential communities are scattered all over the city. 整个城市都是绿色公园﹐休闲广场和完善的住宅社区。 www.qyzone.cn 9. Self-drilling screws are the primary means of fastening cold-formed steel members in residential construction. 自攻自钻螺钉连接是冷弯薄壁型钢结构体系中一种主要的连接形式。 www.fabiao.net 10. Among these, the total number of sites is the main commodity Chinese silver dollar residential. 这其中,用地数量占大头的主要是商品住宅。 dictsearch.appspot.com 1. This article is the realization of concept of green residential area and asking the subject to add. 本文是对实现绿色生态住宅小区理念这一课题的补充和追问。 www.jianhuw.com 2. Swire generally develops one or two residential listings a year. 一般来说,太古地产每年都会开发一到两个住宅专案。 chinese.wsj.com 3. Both, he said, were sent to residential treatment programs for those and related problems. 他说,这两位都因为这些问题以及其他相关的问题而送去接受住院治疗。 www.bing.com 4. Creosote is a possible human carcinogen and has no registered residential uses. 木馏油可能是一种人体致癌物,也还没有登记的住宅用途。 bbs.wpc.cn 5. Officials say at least three people have died and dozens are hurt. They say one residential neighborhood took five or six hits. 官方称至少三人死亡,数十人受伤,并且有一居住区周围受到五六次轰击。 www.hjbbs.com 6. through creating the body of residential area, environment and facilities, residential experience area demonstrates real-life model. 住宅体验区通过对居住区楼体、环境、配套设施等的营造,从而展示真实生活范本。 www.china-landscape.net 7. Therefore, experts have pointed out that technology is not a new one out, it should be applied to residential construction, immediately. 因此,与会专家对此指出,不是一种新技术一出来,就应马上将其应用到住宅建设当中。 www.showxiu.com 8. Residential segregation is not the only force Balkanising American politics, frets Mr Bishop. 毕晓普先生担忧,居住区的隔离不仅仅导致美国政治的巴尔干化。 www.ecocn.org 9. And with the increasing scale building unit, everybody moved to this city residential buildings, and then suddenly cold and cheerless. 又随着单元楼房的规模不断增大,大家都搬进了楼房,这样城市住宅区便一下子冷清了许多。 www.docin.com 10. It is the model of the American city that dominates, with its office blocks, residential complexes and shopping centres. 这是美国城市模式,美国城市的模式就是以住宅群和购物中心为主体的模式。 www.bing.com 1. Ethnic and residential segregation and labour solidarity was more marked than in non-mining communities. 他们在种族与居住地上的隔离,以及在劳工的团结性上均较非矿业地区显著。 www.ceps.com.tw 2. If personal consumer expenditure does not include residential buildings cost, it certainly underestimates the cost of labor. 个人消费支出不含住房费用,必然会低估了劳动力成本。 dictsearch.appspot.com 3. They argue that these exclusive residential developments are too isolated and artificial to establish such a link. 他们认为,这些高档居住区太孤立、太造作,很难建立起这样一种联系。 www.ftchinese.com 4. For the convenience of the readers, this book-store is planning to build a few flowing stores in the residential area. 为了方便读者,这家书店正在筹划在居民区建立几家流动商店。 wenwen.soso.com 5. Beijing residential centres should not be in accordance with concentric circle model blindly to the City of Victoria, five direction. 北京住宅中心不应当再按照同心圆的模式,盲目地向四环、五环方向发展。 www.robroad.com 6. And the case for a positive second-half contribution from residential investment continues to look better to me. 在我看来来自住宅投资的持续增长会使下半年数据比较乐观。 www.ecocn.org 7. At the same time, the higher land price grows, the higher floor-area ration is, while residential environment has never been improved. 同时,高昂的地价使得居住区在建设的时候过于追求容积率,而住区的环境没有得到改善。 paper.pet2008.cn 8. Taking a residential area planing as an example, geophysical exploration for detecting hiding structure of the area has been used. 本文以某住宅小区在规划勘察阶段采用工程物探勘查隐伏构造。 www.ceps.com.tw 9. In a nearby residential area, people line up to buy bread despite mortar shells exploding a few kilometers away. 在附近的一个居民区,尽管迫击炮弹就在几公里远处爆炸,但人们仍然排队购买面包。 www.kekenet.com 10. The purpose of this study was to explore the effects of falls prevention program among elder adults living in residential care homes. 本研究旨在探讨安养机构老人接受不同预防跌倒课程介入的成效。 140.131.85.13 1. By analyzing examples, the proposals for the light-related environmental design of the residential building can be obtained. 最后通过分析实例得出了该节能住宅楼光环境设计的相关建议。 www.ceps.com.tw 2. China's biggest property developer has made its first foray into the US with a deal for a high-end residential complex in San Francisco. 中国最大的房地产开发商首次进军美国市场,签约参与旧金山一个高档住宅项目。 www.bing.com 3. The Home Zone approach tends to focus on a single residential street or neighbourhood. 家园地带方式往往将注意力集中于一个单独的居住街道或地区。 www.ftchinese.com 4. Chinese residential property prices shot up in March and the month-on-month growth has been accelerating through July. 中国住宅地产价格3月窜升,到7月环比增速一直在提高。 cn.reuters.com 5. Witnesses say the exploded car was parked near a two-story building with shops on the bottom floor and residential apartments on top. 目击者称爆炸的汽车停在一家两层楼高的建筑物附近,该建筑物底层是商店,顶层住人。 www.showxiu.com 6. Out of the five residential clusters established by the committee, one was zoned for livestock keeping families. 委员会设立的出五个住宅集群,一人被划为禽畜饲养家庭。 www.bing.com 7. The China Railway Group is developing residential complexes in Beijing after winning the auction for a huge piece of land there. 中国中铁集团在北京竞拍购得一大片土地之后,正在大规模建造住宅区。 dongxi.net 8. The blasts within minutes of each other struck a residential area of Aden, near the grounds of a local football team. 两起爆炸间隔不到几分钟,袭击了亚丁位于当地一个足球场附近的一个居民区。 www.ebigear.com 9. Over the years, we have to undertake office buildings, industrial plants, residential home, commercial shops decoration engineering. 多年来,我们承接写字楼,工业厂房,住宅,商业店铺装饰工程。 www.juyizhuangshi.com 10. He adds that the large number of residential properties in New York's financial district has not undermined its competitiveness. 他补充道,纽约金融区有大量住宅,但这并未损害其竞争力。 www.ftchinese.com 1. General condition, to the single user residential speaking, it is not recommended to put heating and air conditioning put together. 一般条件下,对单用户住宅来讲,不建议将供暖和空调放在一起。 www.anhuidadu.com 2. McKelvey says that the large housing inventories mean residential investment is likely to be muted for a long period of time. 麦凯维说,大量房产存货意味着住宅投资可能会在相当长时间内都旺不起来。 www.bing.com 3. Speculative buying in some of these cities has already seen residential prices surging by as much as a third this year, analysts said. 在这些城市存在一些投机性买盘,已经看到了有三分之一之多,分析师说,今年住宅楼价格将飙升。 blog.sina.com.cn 4. At the same time, those residential village filled with family-style small factory workshops, to produce a variety of low-cost production. 同时,这些民宅中充满了家庭作坊式的小工厂,生产各种廉价的小商品。 blog.sina.com.cn 5. Look at the residential side of the road on the flower beds and a variety of flowers and holly have been fresh. 再看那小区路旁、花坛上的冬青和各种花木,都鲜活了。 www.baihuoyw.com 6. As the basic unite of the city, urban residential area is an important place for resident's daily life, entertainment and inhabitation. 城市住区,作为城市的基本单元,是城市居民日常生活、娱乐、居住重要场所。 www.fabiao.net 7. He says the mission security fell through the cracks because buildings had been categorized as temporary residential facilities. 他称任务安全因为裂缝而崩溃,因为建筑物被归类为临时居住设施。 www.bing.com 8. electromagnetic compatibility - generic standards - emission standard for residential , commercial and light - industrial environments. 电磁兼容性。总标准。住宅区商业区和轻工业区辐射标准。 www.ichacha.net 9. Furthermore the article analyses the child friendliness of streets, residential environments and urban parks. 另外分析了城市街道、居住环境以及城市公园的“少年儿童友好度”。 www.jchla.com 10. Drive through many different parts of the northern capital, passing residential area, handsome government buildings. 我们驱车必须途经首府的许多地方,居民区和伟岸雄伟的政府大楼。 www.formyshop.com 1. Water treatment equipment purifies and softens potable water for municipalities, commercial and residential applications around the world. 用于世界各地市区,商业区和住宅区之食水处理以净化和软化饮用水。 dictsearch.appspot.com 2. Since the establishment of New China, Pingfeng village residential shrine experienced three major changes. 新中国建立以来,平峰村民居神龛经历了三次大的变迁。 www.dictall.com 3. The city landscape building is of an important part to improve urban residential environment and control the soil and water loss. 城市地景建设是改善城市人居环境和防治水土流失的重要内容。 www.dictall.com 4. Dense residential area near the airport due to be considered "the world's most dangerous base. " 该机场因邻近密集住宅区而被认为是“世界最危险的基地”。 www.englishtang.com 5. In almost every residential community, there was a handful of houses where all the kids hung out after school, in the evening, on weekends. 在几乎所有的居住区都有一些屋子,每到周末夜晚的时候,都有许多放学的孩子们在附近晃荡。 zhidao.baidu.com 6. A few days ago, is located in a residential District, the owners of one home were stolen. 几天前,位于一个住宅小区,业主的一个家庭被偷走。 www.qiyeku.com 7. NATO admitted Monday that a coalition bomb accidentally hit a residential neighborhood, which had resulted in the civilian deaths. 北约方面在周一也承认了这一点,称盟军的炸弹意外地击中民房,造成平民死亡。 www.bing.com 8. The general community of current world development is to protect living environment, advocate green life and enhance residential quality. 保护生存环境、倡导绿色生活、提高人居环境,已成为当今世界发展的主流。 www.chemyq.com 9. The tower will be the centre piece of a $20 billion development that will include residential, commercial and retail property. 迪拜塔是一座中心建筑,合周围的住宅、商业和零售业的建筑,总价值20亿美元。 www.ttxyy.com 10. Residential surveillance is to be enforced by the public security authority. 监视居住由公安机关执行。 blog.sina.com.cn 1. China will expand a graduated power tariff system for residential users, now being tried out in several selected provinces. 中国将对居民用户推广目前正在若干试点省份试行的阶梯电价制度。 blog.sina.com.cn 2. This marks the beginning of Yantai Development Zone comprehensive invigorated "uncompleted residential flats. " 此举标志着烟台开发区开始全面盘活“烂尾楼”。 dictsearch.appspot.com 3. One of the key influences on the residential housing market is the mortgage rate, which results from the overall interest rate environment. 影响住房建设市场的一个最重要的因素是房屋按揭利率,它是整个利息率环境下的一个产物。 edu.sina.com.cn 4. In the context of rapid urban development of Chinese cities, The crime rate is revving up in most urban residential areas. 随着我国城市化进程的加快,城市居住区的犯罪率上升趋势十分明显。 www.dictall.com 5. In the UAE, this collaboration has led to a number of high -- profile commercial and residential properties in New Dubai. 在阿联酋,这种合作已经导致一批高-个人资料的商业及住宅在新迪拜的属性。 zh.lyricgogo.altervista.org 6. Because at the height of our housing bubble, U. S. residential housing accounting for . . . that's right, 6% of GDP. 因为在美国房地产泡沫的巅峰,美国住宅投资在GDP中所占的比例也是6%。没错,中国也到了这种程度。 www.bing.com 7. They offer customers a mobile business, providing laundry solutions to a wide range of customers, including both residential and business. 他们为客户提供移动业务,提供洗衣服务的解决方案,以广泛的客户,包括住宅和商业。 www.ganxi-ganxiji.cn 8. The design perfectly interprets the "neo-classical North American Prairie Feature" of a delicate and ecological residential community. 设计以“新古典主义 北美草原风情”演绎精致与生态的完美社区。 www.sedgroup.com 9. You positioning of the project in what consumer groups, to what kind of residential construction products? 您对这个项目定位在什么样的消费群体,打算建造什么样的住宅产品? www.robroad.com 10. Reportedly, private residential management authority includes two documents, a certificate is housing property, is a state land use permit. 据介绍,私有住宅的权属包括两个文件,一件是房屋产权证,一件是国有土地使用证。 www.showxiu.com 1. Through the district's planning and design, to be built on the Xiangfan City Changhong representative of modern residential quarter. 通过对该小区的规划设计,拟建成襄樊市长虹路上具有代表性的现代居住小区。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. To complicate matters in the US, much of the country's residential property would be virtually worthless if petrol sold at European prices. 在美国,让情况变得更为复杂的是,如果汽油的售价达到欧洲水平,该国的很多住宅地产将变得几乎一文不值。 www.ftchinese.com 3. Police said they killed two attackers but three ran into a residential area, where they attempted to take hostages. 警方说,他们杀死了两名袭击者,但还有三名闯入了一个居民区,企图利用人质逃跑。 www.bing.com 4. Plasterers, trim installers, and others provide aesthetic beauty and weatherproof finish to any residential or commercial building. 泥水匠、装潢工人和其他一些工人负责建筑的美观和居民或商业房的防风雨装置。 college.strong-study.com 5. Yet the museum still blends in with its residential surroundings, as most of the additions are discreetly underground. 然而,这座博物馆还是融入到了它的居住环境当中,因为大多数新增部分都被谨慎的安排在地下。 ecocn.org 6. This programme shows how the use of off-site fabrication techniques can be used to construct modern and appealing residential units. 节目内介绍如何采用预制房屋组合制作技巧兴建现今新式住宅楼宇。 www.mediamatters.com.hk 7. A year ago everyone was worried about losses on residential-property loans. 一年以前,每个人都担心在住宅物业贷款上的损失。 www.ecocn.org 8. A dialog between art and the current state of our society, embodied on industrial facilities, residential projects, mixed use complexes. 他们的工厂、住宅和综合建筑等作品体现了艺术与当代社会的对话。 arch.mr926.me 9. Consequently the conception in terms of the reform of organization management system of urban residential district is put forward. 在此基础上,文章对进一步推进我国城市社区管理体制的改革提出了构想。 www.lw23.com 10. Residential communities had also been mobilized in many cities to crack down on illegal activities, Liu said. 刘京说,在许多城市,居民委员会也动员起来减少违法事件的发生。 www.chinaenglish.com.cn 1. The residential tower provides the family the luxury of living in an apartment building without sacrificing the comfort of a backyard. 该住宅塔在不牺牲后花园舒适的条件下为居民提供了一个豪华的居住环境。 www.jst-cn.com 2. But a glut of completed commercial and residential property will likely prove hard to shift in a climate of caution. 不过,大量已竣工的商业及居住楼盘很可能将与谨慎的大环境格格不入。 www.bing.com 3. Residential investment fell so sharply during the economic downturn that it has little room to decline further. 经济低迷时期住宅投资大幅下滑,已经没有进一步下降的空间了。 www.hjenglish.com 4. Surrounded by highways, the land will soon become a residential suburb with privileged views towards the Guadarrama Mountains. 由于被公路所围绕,这里很快将成为极易欣赏Guadarrama山景色的郊区居住地。 www.abbs.com.cn 5. So it takes time for the movements of the rental for residential flats, as indicated by new leases, to be reflected in the actual rent paid. 因此,住宅物业租金的变动要经过好一段时间,才会透过订立新租约反映在实际支付的租金上。 www.info.gov.hk 6. The neighbourhood is residential and feels very secure - we let our boys walk back to the hotel from a nearby restaurant with no concerns. 附近是居民区,让人感觉非常安全,所以我们毫无忧虑地让孩子们从附近的一家饭店步行回酒店。 weike.taskcn.com 7. Let us welcome you to a quiet, residential area situated in the south of Paris. 酒店坐落在巴黎南部一个宁静的居住区。 www.hotels-paris.fr 8. The planning and design of residential area outdoor environment account for a larger proportion of the landscape design industry. 居住区室外环境规划设计是目前风景园林设计行业占较大比重的环节。 dictsearch.appspot.com 9. This focus on prominent residential localities from its own reality, ordinary people's safety in mind, organizing, and do solid work. 在突出居民住宅这个重点上,各地从自己的实际出发,心系普通群众的安危,精心组织,扎实工作。 www.robroad.com 10. We only need commercial and residential lights like spot lights, LED strip lights, and lights with at least 400 Lumens, all white lights. 我们需要经济和室内的灯,如筒灯,LED灯带,和至少400流明的灯,全是白光的。 www.gzlight.cn 1. After 10 p. m. , I run down the residential streets, passing the homes, and listen to the padding of my own shoes. 晚上10点之后,我沿着住宅区跑下来,经过了自己的家,听着鞋打在地上的“啪嗒”声。 www.bing.com 2. Improve residential properties identification, authentication and eliminate domestic product system, that the residential quality. 完善住宅性能认定、住宅产品认证和淘汰制度,保证住宅质量。 www.robroad.com 3. This year's general merchandise listed in the residential, residential sales account for the total and listed more than 85% of total sales. 今年全市普通商品住宅上市量、销售量均占同期住宅上市总量和销售总量的85%以上。 www.showxiu.com 4. Among these important characteristics for a good, well-managed property, this research focuses on residential satisfaction. 在这些重要的特点有一个良好,管理完善的财产,这项研究的重点是住宅的满意度。 wenwen.soso.com 5. Nationwide, house prices peaked in July 2008, and by October the volume of residential property sales was down 17% from a year ago. 就全国而言,中国房价在2008年7月见顶,去年10月中国住宅销量同比下滑了17%。 c.wsj.com 6. a suburban area laid out in streets and lots for a future residential area . 在郊区远离街道并且准备用于将来修建居民区的区域。 dict.wenguo.com 7. The thermal bridge that might occur in the heat preservation for residential buildings is expounded with construction practice. 结合工程实践,介绍了住宅建筑外保温工程施工中可能出现的热桥问题。 lib.cqvip.com 8. Night clubs often appear in old private residential buildings along Portland Street like this. 夜总会经常在如这一幢般位于砵兰街沿途的旧式私人住宅楼宇出现。 youtube2hd.com 9. The Chengdu area residential housing construction of natural ventilation redirected guarantor comfortable feeling of energy saving measures. 得出了成都地区自然通风居住住宅建筑的保证人体热舒适感觉的节能措施。 www.fabiao.net 10. We advocate such a life-style whether residential or commercial & residential. 无论我们做住宅、商住两用房,都倡导这样的生活方式。 blog.sina.com.cn 1. MacroMarkets creates securities that let people bet on the direction of various types of assets, including residential real estate. MacroMarkets设立的证券组合允许投资者押注不同资产的走向,其中就包括住房价格的变动。 chinese.wsj.com 2. Residential investment in the first quarter also tumbled 38%, but home building appears to have stopped declining by the end of the quarter. 一季度的住宅投资也下降了38%,但该季度末时住宅建筑似乎已停止下降。 www.bing.com 3. The business location is about a mile outside the town, but vehicles have to drive through a residential area to reach the abattoir. 这家屠宰场虽然离城镇有一英里,可是来这里的汽车必需经过一片住宅区。 blog.163.com 4. Carry on an investigation into Thin-walled light steel structure residential building technical and economic characteristics. 对薄壁轻钢结构住宅建筑的技术经济特点进行了研究。 www.fabiao.net 5. Police said the rockets hit a residential area hotel staff, fire. 警官称,火箭弹击中了某旅馆工作人员的居住区,引发火灾。 www.englishtang.com 6. This paper analyzes the characteristics of water resources in an ecological residential district of a city. 分析了城市生态住宅小区水资源利用的特点。 www.ceps.com.tw 7. Human Rights Watch accused the day, government forces in Misurata Libyan residential uses at least 3 times a cluster bomb. 人权观察组织当日指控,利比亚政府军在米苏拉塔居民区至少使用3次集束炸弹。 www.englishtang.com 8. Child care provider students prepare to be primary providers of home. family. residential. or institutional-based child care services. 托儿专业的学生主要提供家庭住宅和机构的托儿服务。 www.114liuxue.cn 9. Some think the residential market has shown signs of developing into a bubble that could leave a slick of bad debts. 一些人认为,住宅市场已显示出发展为泡沫的迹象,这可能会带来巨额银行坏账。 www.ftchinese.com 10. Concerned Factor of Light Steel Construction Residential Building System and Its Design Proposal . 轻钢结构住宅建筑体系涉及因素及其设计建议。 www.bing.com 1. On the basis of "flying Buddha" , Chieftain Lu built the temple adjacent to his residential homes. It is a result of the Miao Temple. 历史上寺院所在地为鲁土司封地,鲁土司借“飞来佛”之因缘,在其宅旁建造家寺,自此便有了妙因寺。 paper.pet2008.cn 2. But it has run into problems on securities backed by residential mortgages where the value of the underlying loans is difficult to measure. 但在由住宅按揭贷款担保的证券方面出现了问题,因为这类证券的标的贷款价值很难衡量。 www.ftchinese.com 3. The Company also contracted the project of residential buildings in Equatorial Guinea. 在赤道几内亚,公司还承建了住宅项目。 www.kuenglish.info 4. This is a RESIDENTIAL AREA. Please leave QUIETLY so as not to disturb our neighbours. Thank you for your co-operation &your kind attention. 这里是居民区。请您离开时不要喧哗,以免影响左邻右舍。谢谢您的合作与关注。 www.hicoo.net 5. Subsidy, equivalent to the local IIT revenue on the first purchase of a commodity residential property, automobiles or specialty training. 第一次购买商品房,汽车或参加专业培训的,按其缴纳的个人所得税地方分享部分给予奖励。 www.xiadoc.com 6. Approaching the wall energy-saving of the residential, this paper conductes an in-depth follow-up investigation at the scene. 本文从住宅墙体的节能改造入手,进行了深入的现场跟踪调研。 paper.pet2008.cn 7. We wish that after having conducted the relevant investigation , your bureau may decide whether to withdrawl her HK residential ID or not. 我们期望贵署在经过相关调查后能决定是东莞代理退税公司否收回对章子怡小姐发放的香港居民身份。 www.91gupiao.com 8. In the growing commercialization of residence today, an important message reflecting the state of residential development is housing prices. 在住宅日趋商品化的今天,反映住宅发展状况的一个重要信息是住宅价格。 www.13191.com 9. Many of the residential area in the current circumstances are very adequate, then closed balcony to increase the point size, it is more. 在目前许多住宅的面积都十分充足的情况下,再封闭阳台以增加那点面积,实在得不偿失。 www.showxiu.com 10. Bamboo scaffolding and mesh encase the partially built residential high-rises, giving them the appearance of gargantuan cocoons. 竹棚架及安全网包裹着这些住宅高楼,看起来犹如巨大的蚕茧。 dongxi.net 1. A residential move may be in order. Be extra careful with your valuables; loss and theft are evident this week. 本周水瓶可能要搬家哦,要特别小心自己的贵重物品,损失和失窃很可能会发生。 bbs.studyget.com 2. Which customers will come to you and this is likely to be uncompleted residential flats purchased the property? 又有哪位顾客会前来购买你这个很可能成为烂尾楼的楼盘呢? dictsearch.appspot.com 3. The consolidation of country residential areas is one of important work for country land consolidation. 农村居民点土地整理是我国农村土地整理的重要内容之一。 www.dictall.com 4. The roof of the podium will be landscaped into a series of courtyards and terraces for hotel, daycare and residential uses. 平台的屋顶将是一系列的院落和为酒店,日常护理和住宅区准备的露台。 www.julemei.com 5. The acoustical environment in residential quarters is an important factor relating to the health and living quality of the occupants. 住宅小区的声环境是关系人们健康和生活质量的重要问题,需要从防噪规划、建筑布局和景观设计等多角度进行设计。 www.ceps.com.tw 6. Hundreds of thousands of vulnerable children in Eastern Europe are living in appalling conditions in large, residential institutions. 东欧的成千上万的可怜的孩子们在一种骇人听闻的、环境极其恶劣的寄宿机构中生活。 club.52harrypotter.com 7. Since the reform of the housing distribution system in 1998, Chinese residential mortgage market has experienced a leaped development. 自1998年我国住房分配制度改革以来,中国个人住房抵押贷款市场实现了跨越式发展。 www.13191.com 8. New orders for durable goods and contracts for residential and industrial construction make up the deterministic category. 耐用品新订货以及住房和工业建筑合同组成了确定的这类指标数列。 www.kuenglish.info 9. The deduction for elderly residential care expenses is allowed as an alternative to the granting of dependent parent grandparent allowance. 长者住宿照顾开支扣除是就有关长者给予供养父母祖父母外祖父母免税额的另一选择。 www.ird.gov.hk 10. The child was reportedly stuck between an elevator car and the elevator shaft at a residential dwelling. 据报道这个男孩卡在一栋居民楼的电梯升降机井和电梯厢中间。 www.xindianti.com 1. Liam Bailey, head of residential research at Knight Frank, said London was perceived to be a "safe haven" for cash. KnightFrank住宅研究主管利亚姆?贝利(LiamBailey)表示,伦敦被视为现金的“安全港”。 www.ftchinese.com 2. "It was a joint investment with the Singapore government, investing in residential real estate in Beijing, " explains Charrington. “这是与新加坡政府的一项共同投资,标的是北京的住宅地产项目,”查林顿表示。 www.ftchinese.com 3. The Royal Crescent is a residential road of 30 houses, laid out in a crescent, in the city of Bath, England. 皇家新月楼位于英格兰巴斯市,是由连为一体的30幢楼组成的住宅街,呈新月形排列。 kouyitianxia.5d6d.com 4. Vibration and noise, as the residential life too often and multi-ways as a result of environmental damage in the typical of city-type. 震动和噪音一起,是随着住宅过密化、生活方式多样化而带来的典型的都市型公害。 www.bing.com 5. Gongguan is one of the representative residential buildings. 公馆就是其中较有代表性的一种居住建筑。 www.qk114.net 6. To improve residential conditions and protect ecological environment, landscaping works have been conducted in many cities along rivers. 为改善城市居住条件和保护生态环境,许多城市对沿江环境进行综合整治。 lib.cqvip.com 7. The bogus company's location turned out to be an ordinary residential apartment with the room number removed, the newspaper said. 据该报纸报道,这家皮包公司的办公地点是一处被抹去房间号的普通民宅。 www.chinadaily.com.cn 8. Researching on China's right to ownership of residential parking spaces are critically important on the theory, institution or practice. 对我国小区停车位权利归属问题的研究,无论是在理论层面、制度层面还是实践层面都显得极为重要。 202.119.108.211 9. GTC Real Estate China develops and operates residential and commercial properties with a strategic focus on second and third-tier cities. 环达通房产中国公司主要从事住房和商业房产的开发和经营,其战略重点放在二级和三级城市。 www.mallchina.net 10. Design Abstract : The design for the construction of a high-rise residential building in a large underground garage. 本设计的建筑为某小区高层住宅楼下的一个大型地下车库。 zhidao.baidu.com 1. "No one is going to sign it, " said one at a company residential compound about 10km from the transmission plant. “没有人会签字的,”一位工人在距离变速器厂约10公里的该厂住宿区中说。 www.ftchinese.com 2. Kowloon is the peninsula jutting south and offers chaotic narrow streets with a mix of malls, street markets and residential tenements. 九龙是向南突出的半岛,混乱窄小的街道组合着商场、市场和住宅公寓。 blog.sina.com.cn 3. Ordinary commercial residential cleaning services as follows: cell planning red line, the property owners outside the door; services are. 普通商品住宅保洁服务范围为:小区规划红线内,业主户门以外;服务内容为。 www.xiami360.com 4. At present, represented by Chinese residential construction, is in the change from quantity to quality and an important moment. 目前,以住宅为代表的中国建筑业,正处在由数量向质量转变的重要时刻。 www.boshuo.net 5. Deutsche Bank in mid-January announced a new position for a head of residential mortgage-backed securities for the Asian-Pacific region. 德意志银行(DeutscheBank)1月中旬宣布为亚太地区住房抵押贷款支持证券业务负责人设立一个新的岗位。 c.wsj.com 6. Welcome to our company. Hayward Industries, Inc. is one of the world's largest global manufacturers of residential swimming pool equipment. 亨沃工业公司是全球最大的住宅游泳池设备制造商之一。 www.01hr.com 7. Residential areas to minimize the negative impact of the edge of space, and create a more comfortable, reasonable and safe community living. 尽量减少居住区边缘空间的消极影响,营造更加舒适、合理、安全的人居社区。 www.boshuo.net 8. Mortgages that meet strict underwriting standards, known as qualified residential mortgages (QRMs), are exempt from the risk requirement. 但符合严格承销标准的抵押贷款,即合格住宅抵押贷款(QRM)则不受该规定限制。 cn.reuters.com 9. If there isn't a global slump, GE stock could weather more hits to its commercial- and residential-mortgage book -- and still rise. 如果全球经济没有减速,通用电气的股票或许能够经受住对其商业和住宅抵押贷款业务的更多打击,而且还会走高。 blog.sina.com.cn 10. A large gas explosion leveled the small residential neighborhood, killing at least 4 residents. 一场大型瓦斯爆炸夷平了该小型居民住宅区,4名居民遇害。 thehlc.cn 1. AIG had a vast business in credit default swaps and therefore a huge exposure to a residential mortgage crisis. AIG经营者巨大的信用互换业务,因此在此次房屋次贷危机中面对巨大的风险。 www.bing.com 2. I head back down to the river, passing through residential neighborhoods boasting grand houses like the one in my haunting memory. 我就转过头来,沿着河边走,经过一座居民区,邻里互相挨着,犹如记忆中的那般。 www.bing.com 3. As a condition of moving out, the couple had demanded a property in the high-rise residential and commercial complex planned for the site. 最初,作为离开条件,这对夫妇要求回迁计划中建筑的高层商业住宅楼。 www.ecocn.org 4. Three is to achieve the goal of securitization of the commercial banks residential mortgage assets, improving the risk transfer mechanism. 三是实现商业银行住房住宅抵押贷款的资产证券化,完善风险转移机制; www.fabiao.net 5. these new residential structure is reversed characteristics ground by the small garden, a reception room, kitchen between composition. 这些新式里弄住宅的结构很有特点,底楼由小花园、客堂间、厨房间构成。 www.robroad.com 6. As a not-for-profit, four-year and graduate residential university, my institution is not directly affected by these federal rules. 显然,需要学习四年才能毕业,并为学生提供宿舍的非盈利性大学并未从中获得直接收益。 www.bing.com 7. Until residential developers start to snap up land, he says, overall land-transaction numbers aren't likely to rebound in a meaningful way. 他说,除非住宅开发商开始抢购土地,否则总的土地交易量可能不会出现实质性的复苏。 www.bing.com 8. Through customs in the rural areas visited investigate and sum up the changes in contemporary rural residential development. 通过对关中农村的调查走访,总结当代农村住宅的变化发展要求。 www.qk114.net 9. Neighbors in one of the older residential areas, called hutongs, play mah-jong even as nearby houses are demolished. 一些邻居在一个叫做胡同的老住宅区内打麻将——纵然旁边的房屋都已经被拆除了。 dictsearch.appspot.com 10. It also tightened rules for residential home loans, saying a 'sharp rise in asset prices in such a short time causes concern. ' 印度央行还收紧住房贷款规则,说如此短时间内资产价格大幅上升让它担忧。 c.wsj.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。