网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 residence
释义

residence

美 [?rez?d?ns]
英 [?rez?d(?)ns]
  • n.居住;住所;住房;定居
  • 网络住宅;住处;居所
复数:residences  
adj. n.
permanent residence,official residence,temporary residence,private residence,royal residence
residence
n.
1.
[c]
住所;住房;(尤指)宅第,豪宅a house, especially a large or impressive one
a desirable family residence for sale(= for example, in an advertisement)
待售的理想家居
10 Downing Street is the British Prime Minister's official residence .
唐宁街 10 号是英国首相的官邸。
2.
[u]
居住;定居the state of living in a particular place
They were not able to take up residence in their new home until the spring.
他们到第二年春天才住进了新家。
Please state your occupation and place of residence .
请说明你的职业和住址。
The flag flies when the Queen is in residence .
女王驻跸在这里时有国旗飘扬。
3.
[u]
(在他国的)居住权,居留许可permission to live in a country that is not your own
They have been denied residence in this country.
这个国家不给他们居住资格。
a residence permit
居留许可证

例句

释义:
1.
Indeed we are and happy to be conversing with you once again. We have moved into a HIGHER place of residence for now.
我们当然在,而且很高兴与你再次的交流。现在我们已经走入一个更为高阶的居住地。
blog.sina.com.cn
2.
This year, he said, his residence by a river pier wasn't badly flooded, thanks to higher embankments built by the city over the years.
他家就在一座河墩旁边,他说今年淹得并不严重,这要感谢这些年来曼谷加高的堤防。
chinese.wsj.com
3.
Morris set her parents up in an assisted-living residence five minutes from her home.
莫里斯把她的父母安顿在一家辅助生活居住房,离她家有五分钟的路程。
zhangsuikai.blog.163.com
4.
The perfect combination of the metropolis prosperity and the countryside tranquility makes it a wonderful choice for your residence.
兼都市繁华和乡村宁静于一身,非常适合居住。
blog.sina.com.cn
5.
Aaron: Yeah, originally and, um, he sort of took up residence in Memphis when he was doing all of his recording and performing.
是的,最初是的。当他制作所有专辑和表演的时候,他在孟菲斯定居。
www.webi.com.cn
6.
Would you rush into an office or up to the door of a residence and blurt out 'Hello!
你会急急忙忙的冲到办公室或住宅的门口脱口而出‘Hello!
dongxi.net
7.
The kremlin itself is enormously imposing. But Moscow has no official residence to match the White House.
克里姆林宫本身确实雄伟壮观,但莫斯科的官邸却无法与白宫相媲美。
wenwen.soso.com
8.
Please note that this program is not applicable to you if your employer had provided a place of residence to you during the relevant period.
请注意,如你在有关期间获雇主提供居所,则此软件的计算并不适用于你。
www.ird.gov.hk
9.
For a moment I considered it absurd that I should need such a weapon to gain admittance into my own residence.
当时我认为需要这么一个武器才能进自己的家,那是荒谬的。
10.
"Where is the residence part? " asked Carrie, who did not take the tall five-story walls on either hand to be the abodes of families.
“住宅区在哪里?”嘉莉问道,她以为街道两旁的那些五层楼不是住家的地方。
www.bing.com
1.
Residence is one of the basic conditions for survival. Meanwhile Catering to the demand for residence is always a worldwide problem.
内容摘要住房是人类生存基本条件,但同时,解决住房问题一直是一个世界性的难题。
www.juhe8.com
2.
Applicable projects: the residence and hotels which don't have had or are not easy to put in integrated wiring and integrated system.
适用对象:未做好或没有便于综合布线及系统集成的小区住宅与酒店楼宇等。
www.zahuiwang.com
3.
Married for half a year, we have always lived in one of the company's three floors of the small Residence.
结婚大半年了,我们始终住在公司的一栋三层楼的小公寓里。
www.bing.com
4.
It was a very strenuous campaign to get elected cheerleader, you had to go around to the residence halls. It was a popularity contest.
竞选啦啦队队长非常激烈,你得在宿舍楼里来回奔走拉票,那是知名度的考验。
www.wwenglish.com
5.
Freedom of movement, including the right to leave the island and the right to choose one's residence, are severely restricted.
公民迁徙的自由,包括离开古巴的权利,选择自己居住地的权利都受到严格限制。
www.bing.com
6.
Wang Qi then go with you to get off. The girl sitting in the car, looking at your face into the Residence building.
王启于是跟你一起走下车。女孩坐在车里,侧脸望着你们走进公寓大楼。
www.bing.com
7.
The time passed so lightly in this good company, that I began to be almost reconciled to my residence at Shaw.
有了这样绝佳的伴儿,时光轻松地一闪就过去了,我几乎甘心情愿地想在肖府定居下来了。
8.
Workers from other parts of the country without proper residence permits have been ordered to leave the city.
住在城中其他地方的工人们,如果没有合适的居住许可,就会被命令离城。
boboan79.blog.163.com
9.
For over a year, Noam and Aviva Shalit slept in a tent around the corner from the prime minister's official residence in Jerusalem.
超过一年的时间,诺姆和艾维娃?沙利特就睡在位于耶路撒冷总理官邸转角处附近的一个帐篷里。
www.ecocn.org
10.
She also sometimes waited for me to come out of our place in the early morning, and at some point began to sleep in front of the residence.
有时她会一大早就来等我出来,后来她乾脆晚上就睡在我们住处的门口。
sm2000.org
1.
Residence times have also been used to characterize the fluidized bed and to interpret conversion data .
停留时间分布模型也早已被用来表示流化床的特征和说明转化率数据。
www.bing.com
2.
Although George Washington helped to choose the site for the residence while he was president, he never lived at the famous house.
虽然乔治.华盛顿在担任总统时选择了白宫的所在地,但是他却从来没有住在这个有名的建筑物里。
www.24en.com
3.
On the front terrace of US ambassadors residence in London, Michelle talks with Therese Rein, the wife of the Australian Prime Minister.
美国在伦敦的大使官邸前阳台,米歇尔在和澳大利亚总理的妻子泰蕾兹库哈斯会谈。
bbs.cnnas.com
4.
She cherished such visions from day to day, until her residence in London began to become insupportable and tedious to her.
她日复一日地怀着这样的憧憬,直到她认为在伦敦住下去已成为一件不能忍受和令人生厌的事情了。
dictsearch.appspot.com
5.
This is Glamis Castle. It is often remembered for being the residence of King Macbeth and Queen Elizabeth in her childhood.
格拉姆斯城堡之所以闻名遐迩,是因为这里是苏格兰国王麦克佩斯与儿时的伊丽莎白女王的住所。
www.qingxiu.org
6.
He is now ready to retire, he moved to present residence - girlfriend gilly relocation next door.
他现在准备退休了,所以搬到了现在的住所--女朋友吉莉安家的隔壁。
zhidao.baidu.com
7.
The Duke of Lu rebuilt Confucius residence into a temple a year after Confucius death .
孔广殁后一年,鲁哀公将其故宅三间改建为庙。
www.bing.com
8.
She was also able to negotiate a lower rate with her parents' assisted-living residence, in part because they were living in one room.
她还能通过谈判来以更低的比率来支付她父母的辅助生活居住房的租金,因为他们是住在一个房间里的。
zhangsuikai.blog.163.com
9.
He has chosen his place of residence rather to obey the direction of an old humoursome father, than in pursuit of his own inclinations.
他选择了这么一个栖身之地,与其说是出自个人爱好,不如说是为了服从脾气古怪的老父亲的命令。
10.
He could not find anyone to help him either. If he missed this only chance, he might have problems with his residence permit.
他又说,如果他错失了这仅有的一次机会,他在英国的居留将成为一大问题。
sm2000.org
1.
I told him, this was my castle and my residence; but that I had a seat in the country, as most princes had.
我告诉他,这是我的城堡和住宅,象许多王公贵人一样,我在乡下还有一所别墅。
2.
During the residence period, the deep dialogues with these artists gave us a chance to see the growth of these young talents.
在驻地创作期间,通过与这些驻地艺术家的深度沟通使得我们有机会看到一个年轻艺术家的成长过程。
blog.sina.com.cn
3.
My daughter told me that she got 92 scores in the lately Chinese test as soon as she met me in our residence this afternoon.
今天下午,我女儿在小区里刚碰到我就告诉我,她在最近的语文测验中得了92分。
1363.cn
4.
He had to leave home and was forced to take up residence in another country.
他不得不离开家园,在另外一个国家住了下来。
www.crazyenglish.org
5.
Important due to being the imperial residence, only a few important officials can be admitted when summoned.
内廷重地,只有少数几位重臣在皇帝召见时才能进入。
www.nciku.cn
6.
And again I felt the busy atmosphere had stepped down after refugees moved at a new residence and began to live regularly.
我们搬迁到安置点后,看到大伙渐渐地步入新的生活,我再一次感到紧张的气氛步下了一个台阶。
heriguang.blog.163.com
7.
And pink noise, our son's favorite, sounds like the tone you'd hear were you to take up residence inside a conch shell.
粉色的噪音,是我们儿子的最爱,听起来像你听到的音调,你拿起一个海螺居住在里面。
www.kekenet.com
8.
The fine person residence environment ought to be the union of a healthy environment , healthy dwelling and healthy life-style.
良好的人居环境应该是一个健康的环境、健康的住宅和健康的生活方式的结合。
www.zidir.com
9.
Factors affecting coking at the bottom of the fractionator are composition of slurry, temperature, catalyst content and residence time.
影响分馏塔底结焦的因素有分馏塔底油浆的组成、温度、催化剂含量及停留时间。
www.dictall.com
10.
For this latest residence, his own dream-come-true, he has conjured up a tranquil sense of sculptural beauty.
对于这个最新的住宅,他自己的梦来,真的,他编造了宁静美丽的雕塑感。
www.mt-bbs.com
1.
This was the swimming pool of our residence place. It was not very special, but still decent enough.
这是我们度假屋里的游泳池,没有什么特别的地方,但也还不错。
r-and-k.travellerspoint.com
2.
It is evident that such regulations as these can be efficient only in a state of society where fixity of residence is the rule.
显然,这样的规定只有在住所必须固定的社会里才生效。
chen.bokerb.com
3.
He said that he first became aware of rapping when a Ugandan youth group gave a concert at the State House, Mr. Museveni's residence.
穆塞韦尼说,他最初冒出表演说唱乐的想法,是在一个乌干达青年团体在他居住的总统府中举办音乐会时受到了启发。
c.wsj.com
4.
Shiva granted even this request and he took up residence in the demon's stomach.
湿婆甚至准许这种要求,他占据了这个魔鬼的胃。
chinaufo.com
5.
When the aerospace commission visited the Russian cosmonaut training facility at Star City, we found a Chinese crew in residence.
当航空航天委员会参观俄国设在星城的宇航员训练设施时,我们发现了一个中国宇航员的住所。
www.itpub.net
6.
Therefore the claimant must be an individual person, and the property must be purchased in his own name and used as his place of residence.
因此,申索人必须是一名个人,有关物业必须以其个人名义购买及用作其居住地方。
www.ird.gov.hk
7.
Lord Taylor of Warwick submitted forms claiming that his main residence was in Oxford when, in actual fact, he was living in London.
来自沃威克的泰勒勋爵曾经送出声称他的主要私人住宅是位在牛津的申请表格,然而事实上,他住在伦敦。
times.hinet.net
8.
The company shall keep the copy of the list of foreign capital stock holders made by the foreign agency at the residence of the company.
公司应当将境外代理机构制作的境外上市外资股股东名册的副本备置于公司的住所。
www.24en.com
9.
A residence permit gives you and your family members the right to travel freely in the entire territory of the Schengen area.
一份居住许可证可以让您和您的家人在整个申根区域都可以自由畅快地旅行。
img22.vikecn.com
10.
Then, the detective chased the driver on foot until he kicked in a door at a nearby residence and went inside, sheriff's officials said.
县治安官员所说,然后侦探徒步追逐那位司机。此人踢开附近居民家一扇门,躲了进去。
bbs.chinadaily.com.cn
1.
His was not even a real house, but a temporary residence he built with his own hands.
那些还不是一间真正的房子,但这些临时住处都是他用自己的双手建起。
blog.sina.com.cn
2.
One night, she sneaked out of her luxurious residence and fell asleep on a public bench in central Rome.
有一天晚上,她悄悄地从她的豪华住宅和睡着公共板凳在罗马中部。
wenwen.soso.com
3.
Your earthly body is just a temporary residence for your spirit.
你的肉体不外是你灵魂的暂居之所。
www.ebigear.com
4.
If neither parent has the right to care for the child's person, the child shares the residence of the person who has this right.
父母双方皆无监护未成年子女的权利的,该子女与享有该项权利的人共享其住所。
qq.loveshare.cn
5.
Up to three(3) years of temporary residence will count towards the four (4) year residence requirement for citizenship.
入籍要求的4年居住时间中最多可以有3年是以临时居民的身份在澳洲居住。
laiba.tianya.cn
6.
S. presidents who are waiting to be sworn into office often stay at the Blair House, the official guest residence of the White House.
等待宣誓就任的美国新总统通常住在白宫的正式宾馆--布莱尔国宾馆。
ept-cn.com
7.
He usually set out for work on foot each morning from his modest, one story, 19th century residence on Dzerzhinsky Street.
他总是每天早上从捷尔任斯基大街上他的简陋的十九世纪的平房走出,步行去上班。
8.
The Restoration had placed him on half-pay, then had sent him into residence, that is to say, under surveillance, at Vernon.
王朝复辟以后,他被编在半薪人员里,继又被送到韦尔农去休养,就是说,去受监视。
www.ebigear.com
9.
The meeting lasted about an hour, after which she was driven back to her lakeside residence.
会谈持续了大约一个小时,之后她被送返她的湖边居所。
www.bing.com
10.
Perry's office is still fighting the release of at least 10 e-mails about his temporary residence.
现在,派瑞的办公室一直在忙着处理十封以上的有关其临时住所的邮件。
www.bing.com
1.
The summer residence of the Empress Dowager? That would be nice. We've heard so much about it. How about it, Smith?
慈禧太后的夏季行宫吗?好极了,我们久闻其名了。史密斯,你看呢?
cihui.org
2.
So the work "Identification Card" has no the clause of real identification card and only has residence address.
所以《身份证》作品上没有实际身份证的户籍条款,只有居住地址。
blog.sina.com.cn
3.
This is a turning point. You'll find it easy to upgrade your environment by redecorating or changing your residence. Take some time out.
你会发现重新装修或改变住所能很容易地改善你的生活环境。
www.zhongzhao.com
4.
He has permanent residence in the United States but had returned to China to see his parents.
他已经是美国的永久居民,这次是回国看望父母。
bbs.englishto.com
5.
This moggie seems to have taken up residence on its owner's bed.
这只猫看起来已经在主人的床上住下了。
edu.sina.com.cn
6.
The natural elements enter the residence, changing gradually in colours and being filtered at the top of her volume.
自然元素进入官邸,改变颜色逐渐被在她额顶部过滤。
dndci.com
7.
Ever since childhood, Mary has been longing to take up residence in a Chinese village in Yunnan for a few year. Now her dream has come true.
玛丽从小就盼望着能在中国云南的一个村庄住上几年,现在她终于梦想成真了。
wenku.baidu.com
8.
People living in a quiet neighbourhood receive notice of a proposal to use a nearby residence as a psychiatric half-way house.
在一个安静的小区里,人们接到了一个提议通知,说要利用附近的一个住宅作为精神病医疗的中途场所。
www.bing.com
9.
Garcia Tamjidi transformed one of the first warehouse loft in the city of San Francisco into a private residence.
一个私人住宅的,在旧金山市第一仓库阁楼之一。
blog.sina.com.cn
10.
That year I had just woken up and I was on my way out of my residence when I suddenly yawned.
那年我只不过刚睡醒,正从家里往外走,可突然间就打了个呵欠。
edu.sina.com.cn
1.
Besides, Shanghai's city government repaired and opened Zhang Ailing's former residence, which means much to her works'prevalence.
上海市政府开发了张爱玲故居,这对张爱玲作品的传播有着重要意义。
www.zidir.com
2.
On July 21st the owners of his office and residence called him to say they wanted him out.
在7月21日他的办公室和住所的房产权所有人要求他离开。
kk.dongxi.net
3.
The White House choreographed the visit to be low key, holding it on a weekend in the mansion's private residence.
白宫低调地安排了这次非正式会面,特于周末在白宫的私人官邸举行。
www.bing.com
4.
I feel a calm and security that I did not experience in my decades of residence on the Upper East and Upper West sides.
我现在觉得生活平静安稳,但是在纽约东上区和西上区生活的几十年里却没有这种感受。
www.bing.com
5.
Meanwhile analyzed the Lanxi combination form of monomer plane, the building space form and decorating art about common people residence.
同时对兰溪民居的单体平面组合形式、建筑空间形式、装饰艺术进行了重点分析。
www.showxiu.com
6.
He took up his permanent residence in Beijing after graduation.
他毕业后在北京定居下来。
zhidao.baidu.com
7.
Of all the Federal officials he is the only one to have an official residence, the White House.
他所有联邦官员里唯一居住在白宫的。
bbs.exue.com
8.
It was unclear how soldiers might react if some of the demonstrators made good on their promises to march on the president's residence.
目前还不清楚如何士兵可能会作出反应,如果示威者作出的承诺的一些好游行总统的官邸。
www.englishtang.com
9.
traditional folk residence is of a symmetrical-grouped, closed layout and this feature reflects a preference of family internal order.
传统民居的对称组群封闭式布局,反映出一种家之伦常文化偏向;
www.ceps.com.tw
10.
When ready, he took up residence in Starbucks in Washington and wrote the first draft.
准备就绪后,他呆在华盛顿的星巴克咖啡店里完成了初稿。
www.bing.com
1.
Since last two years armed police and PLA personnel had been providing security to my residence in Naya Bazaar.
过去两年来,武装警察和人民解放军为我在纳亚巴扎的住所提供安全保卫工作。
hornbillfriendship.com
2.
To my great surprise, I found a residence full of aliens.
令我惊奇的是我误入了一个外星人村。
wgyxy.hutc.zj.cn
3.
The simulation results confirmed that dispersion was an important factor for hydraulic efficiency while mean residence time c.
模拟结果表明,在考察条件下,平均停留时间相差不大,散度成为人工湿地水力学效能的主要影响因素。
www.dictall.com
4.
Although a number of rooms throughout the palace most of the staff from the royal residence, a symbol of the royal family is still here.
尽管整个王宫的多个房间多数是由王室工作人员居住的,这里仍是王室的象征。
dongman.verywind.com
5.
The hoar -frost whitened the pavement in front of Mr. Moore's residence, and made silent havoc among the tender plants in his garden.
白霜洒白了穆尔先生的住宅前面的大路,悄悄地摧残园子里嫩弱的草木。
dict.veduchina.com
6.
Her long residence abroad gave Madame Chiang an understanding of the world, but deprived her of an understanding of her own country.
宋美龄长期侨居海外,对外国的情况有所了解,却不了解本国的国情。
www.chinashakestheworldbook.com
7.
She cared for her parents and other needy relatives, turning her residence into the Home for Indigent and Aged Negroes.
她照顾她的父母和其他需要帮助的亲戚,将自己的住所变成了“贫困和老年黑人之家”。
www.bing.com
8.
the stands that will seat beach volleyball spectators loom above the garden of the prime minister's residence at 10 Downing Street.
沙滩排球的看台就坐落在唐宁街10号附近,在首相的自家花园里头就能隐约俯览比赛表演。
ecocn.org
9.
It is well known that a husband must maintain his wife in terms of residence, clothing, food and general care.
众所周知,丈夫必须承担妻子居住,服饰,食物和一般护理等各方面的费用。
www.2muslim.com
10.
It is applicable for the garden gate, entrance doors, interior partition doors, balcony doors of high grade residence and villa etc.
适用于高档住宅、别墅等的花园门、入户门,室内的隔断门、阳台门。
sina.dichan.com
1.
Be careful. Many classic VCs like to work with a few "entrepreneurs in residence" to create ventures in-house.
要注意,很多传统风投喜欢和一些“常驻企业家”合作,进行内部创业。
www.bing.com
2.
There will also be no need to apply for a Residence Permit in-country unless you need to extend or change the status of your stay in the UK.
如果您需要延长或者改变在英国的停留状况,您无须再去申请境内居住许可证。
www.uk.cn
3.
With the creation of a great deal of water view residence in the real estate, the ecosystem design of water environment becomes a new topic.
随着房地产开发中大量水景住宅的产生,水环境的生态设计成为一个新的课题。
www.ceps.com.tw
4.
His primary residence is in Moscow, where he lives with his wife and two children.
米尔纳平时主要和妻子还有两个孩子住在莫斯科。
c.wsj.com
5.
After moving into a new residence, there was a sudden blackout and darkness in the house before the hostess tidied up.
乔迁新居,女主人还没收拾完毕,突然停电了,室内一片漆黑。
www.ebigear.com
6.
Back safely in the Minister's residence, she chuckled with delight at her most unusual and exciting "escape" from the White House.
待安全地回到公使宅邸后,她想到这种很不寻常的、十分有趣的“逃离”白宫的方式,不禁咯咯地笑了起来。
www.hotdic.com
7.
We are used to having more than adequate housing so we would not enjoy having to convert to a smaller residence.
我们习惯于拥有较大的住宅,不喜欢换到较小的地方住。
blog.sina.com.cn
8.
At least 1 year working experience as a security guard in an office or residence .
年以上办公大楼保安或酒店行李员工作经验。
www.bing.com
9.
At the royal residence he was expected to be silent and listen to the discussions that went on in the community democratic court.
在王室居住地,他要保持安静,要凝听社区民主法院里的讨论。
item.feedsky.com
10.
Its chateau (built by Francis I) was long a royal palace and is now the summer residence of the president of France.
其城堡(弗朗西斯一世建造)是个历史悠久的皇宫,现在是法国总统避暑的官邸。
zhidao.baidu.com
1.
The private residence of a diplomatic agent shall enjoy the same inviolability and protection as the premises of the mission.
外交代表之私人寓所一如使馆馆舍应享有同样之不得侵犯权及保护。
bbs.tiexue.net
2.
We took the Picadilly Line straight from Heathrow and the High Holborn tube stop is just a couple minutes walk from the residence.
从希斯罗机场出发直接搭乘深蓝线,在高霍尔本地铁站只要走几分钟就到了酒店。
blog.sina.com.cn
3.
the place of payment , if not specified on a bill , shall be the business premises , domicile or habitual residence of the payer.
汇票上未记载付款地的,付款人的营业场所、住所或者经常居住地为付款地。
www.ichacha.net
4.
The authors of a new book have another name for the president's residence at 1600 Pennsylvania Ave. : "the American house next door. "
新书的作者为在1600号的宾夕法尼亚大街的总统住宅做了另一种定义:“美国房屋的另一扇大门。”
blog.sina.com.cn
5.
But each where of the person incredibly hear a manner of residence like this, temporarily always wondered not Yi.
而四下的人居然听到这样的称呼,一时都诧异不矣。
www.tmyxkj.com
6.
labor administration department shall order the child back to the original place of residence immediately.
劳动行政部门应当责令其立即将童工送回原居住地。
www.cnqr.org
7.
Then I do, I try to remember my mail postal district of the name, residence, then I look almost every family has to put every familiar.
后来我又做过邮差,我尽量记住我那邮区里每户人家的姓名、住宅外貌,到后来几乎我每一家都熟识了。
zhishi.sohu.com
8.
Farther west is the monarch's permanent residence in London, Buckingham Palace.
(从议会大厦)往西是皇室在伦敦的永久性住所,白金汉宫。
blog.hjenglish.com
9.
Due to the rapid development of economy, a great deal of cultivated land was transformed into residence, roads and industry area.
由于经济的飞速发展,许多耕地被占用变为非农业用地。
www.ceps.com.tw
10.
Dating websites are now awash with women stipulating that hopefuls must come with a residence (and often a set of wheels) in tow.
交友网站现在充斥着候选人的规定,必须拿出一个住宅(通常是一个车轮载拖车)的妇女。
bbs.tiexue.net
1.
Kemble's memoirs, especially her "Journal of a Residence on a Georgian Plantation" , are as important historically as they are engrossing .
肯布尔的回忆录,尤其是“佐治亚庄园的生活日记”一章,不仅引人入胜,而且具有重要历史意义。
www.yuloo.com
2.
Up to 16 patients at a time are housed in the Yellowbrick residence, a four-story apartment building Viner owns.
Yellowbrick的房子里一次能住16个病人,这是Viner自己的一栋四层楼的公寓。
www.bing.com
3.
It was almost dawn when I returned to the residence to do some more packing and share some private moments with Hillary and Chelsea.
我返回卧室收拾东西时,已经快天亮了,还有时间和希拉里、切尔西共同分享属于我们三人这一刻。
www.bing.com
4.
The design style of the product humanization express the details thoroughly, residing for your residence make perfect even more perfect.
产品人性化的设计风格将细节表现得淋漓尽致,为您的家居锦上添花。
bbs.fobshanghai.com
5.
The student also submits a Police Clearance Certificate issued by the National Police Authorities of his country of origin or residence.
留学生也应递交其国家的居住地的警察当局发的无犯罪纪录的证明文件。
www.philembassy-china.org
6.
Mary has been longing to take up residence in a Chinese village in Yunnan for a few years. Now her dream has come true.
她从小就盼望着能在中国的一个村庄住上几年,现在她终于梦想成真了
wenku.baidu.com
7.
As the hotels downtown were prohibitively expensive, residence clubs were among the most attractive options for these students.
由于市区的酒店都极度昂贵,住宅俱乐部就是对这些学生最有吸引力的选择。
www.bing.com
8.
In what ways and to what extent does the fact of common residence in a locality compel or invite its inhabitants to act together?
共同居住这样一个事实,以什么方式,并在多大程度上迫使或诱使其居民来共同谐调行动的?
dictsearch.appspot.com
9.
This stone lion located in fronts of an ancient official's residence is called a guardian lion.
在这个官宅门前的石狮子也被称作“狮卫”(同“侍卫”)。
hdl.handle.net
10.
He warned that the U. S. military to extend the residence time of the Iraqi people could lead to armed resistance.
他警告说,美军延长驻留时间将可能招致伊拉克民众的武装抵抗。
www.englishtang.com
1.
The residence experienced three stages of formation, prosperity and decline, during 230 years of building and extension of the yard.
其修建和扩建历时230年之久,故居的历史演变大致经历三个时期,即:形成期、鼎盛期和衰落期;
www.fabiao.net
2.
Gbagbo's spokesman commented drily: "The residence of the head of state is not a heavy weapon" .
巴博的发言人冷冰冰的评论:“国家元首的住所不是重型武器”。
www.bing.com
3.
Mr. Nakoula has not confirmed reports of his involvement, but he has been questioned by the police near his residence south of Los Angeles.
纳科拉没有证实自己牵涉其中,但他已经接受了洛杉矶南部自家住所附近的警方问询。
cn.nytimes.com
4.
Respectively, Fraser International College (FIC) students must be accepted to FIC in order for their Residence application to be considered.
弗雷泽国际学院,学生必须(FIC)接受FIC为了居留申请予以考虑。
www.hldywl.com
5.
The borrowers will be required to certify on an annual basis that they continue to occupy the insured property as the place of residence.
按揭证券公司将会严格执行这项规定。借款人每年必须申报他们仍以投保物业作为自住之用。
www.info.gov.hk
6.
If family is not a financial concern, perhaps your home is, as the sign of Capricorn also relates to your residence.
如果说家庭生活上没有财政问题,那可能就是你的家了,因为摩羯座的冥王星与你的住所相关。
blog.sina.com.cn
7.
Architecture can be a structure, a residence, a bridge, a church and a group of buildings.
建筑物可以是一种结构,一处住所,一座桥梁,一间教堂或者是一组建筑群。
blog.sina.com.cn
8.
However, whether the using rights of rural residence base can be transfer freely, has long been the focus of attention of the community.
然而,农村宅基地使用权是否可以流转的问题一直以来都是社会各界关注的焦点。
www.13191.com
9.
of this morning Frank Lampard's private residence was the subject of a burglary.
今天零晨弗兰克-兰帕德的私人住所遭到歹徒光顾。
www.jukuu.com
10.
Anyhow the Tu Fu's former residence was a fine place to house.
总的评价是一个环境条件良好的居家处所。
www.ceps.com.tw
1.
According to local police, the first suicide bomber blew himself up near the residence of a policeman in an attempted assassination.
当地警方称,一自杀式袭击者在一名警察住所附近引爆自己,想杀死该警察。
www.chinadaily.com.cn
2.
As the official residence of the British Monarch, Buckingham Palace boasts over 750 rooms and magnificent architecture.
作为英国皇室的官方住址,雄伟的白金汉宫有着750多个房间。
www.tingclass.com
3.
Officials would not say when the dog would actually take up residence at the White House.
但有关官员未透露第一犬具体将于何时入住白宫。
www.chinadaily.com.cn
4.
Don't worry about keeping the house or current residence super clean. Lower your expectations of one another a bit.
不要注重房子(临时住宅)是否保持地非常清洁,把你对爱人的期望降低一些。
treasure.1x1y.com.cn
5.
This tower studio is the latest addition to a musician's residence that includes her home and a detached music studio.
这是为一位音乐家设计的住宅,包括她的住宅和一个半独立的工作室。
sn.zhulong.com
6.
Select if the company is using a property management company to assist in administering residence details.
如果公司使用资产管理公司帮助管理住所详细信息,则选中此复选框。
yeebang.com
7.
In contrast to the stacked-concrete-boxes syndrome, not one section of this residence sticks out over anything, nor jut in an odd angle.
和那些堆砌在一起的混凝土盒子对比,该建筑没有夸张的伸出的部分,也没有奇怪的角度。
www.archiant.com
8.
Melbourne is located in the center of a small stone room, unchanged from the United Kingdom and demolition of Captain Cook's residence.
位于墨尔本市中心的一座小石头房,是从英国本土原封不动拆建的库克船长的居所。
cid-25f35e9067c8dc09.spaces.live.com
9.
In case the lace of issue is missing in a cheque, the business premises, domicile or habitual residence of the drawer is the place of issue.
支票上未记载出票地的,出票人的营业场所、住所或者经常居住地为出票地。
www.chinalawedu.com
10.
Carolyn found it in a box she had moved to her office from the third-floor residence storage area the previous August.
卡罗琳是在一个盒子里发现它们的,去年8月她把那个盒子从三楼官邸储物区搬到了办公室。
www.bing.com
1.
Using the land economically and dwelling construction rationally are the goal orientation of management of the rural residence base.
节约使用土地和村民住宅建设合理是农村宅基地管理的目标取向。
www.dictall.com
2.
Marriages are performed at the Civil Registry Office that has jurisdiction over the residence of the registration of the party.
婚姻演出,在民事登记处已经超过了党的居住登记管辖权。
zhidao.baidu.com
3.
Far from a child's treehouse, this residence provides simple interiors with a touch of elegance.
它的简约室内布置给人一种高雅的感觉。
www.julemei.com
4.
If a natural person has no nationality or his nationality is uncertain, the laws at his habitual residence shall apply.
自然人无国籍或者国籍不明的,适用其经常居所地法律。
www.lawinfochina.com
5.
When we arrived at my residence, a deer ran toward our car and passed us. We were happy to have met it.
当我们抵达我的住处时,有一只鹿跑向我们的车并从我们旁边经过。我们很高兴遇到牠。
originalpurity.org
6.
Do you think the area of your residence is affected by the environmental pollution seriously?
你认为你居住的地区环境污染严重吗?
www.my3q.com
7.
It needs to be audited for the question of registered residence and so on.
由于户口所在地等问题,需要进行一个审核。
zhidao.baidu.com
8.
Shen was the former residence opposite the former residence of famous writer WU Bo Xiao, due to urban construction were removed.
沈从文故居斜对面曾是著名作家吴伯箫的故居,后因城市建设被拆除。
qingdao.qite8.com
9.
Without permission, students may not be allowed to keep motor vehicles at their residence in this university.
未经校方同意,学生不可以在校内的住宿区停放机动车。
blog.sina.com.cn
10.
Then the government declared that the land on which the Karmapa's temporary residence stood had actually been acquired illegally.
然后当地政府宣称葛玛巴现时住所的土地是非法得到的【8】。
www.bing.com
1.
Why does a small urban residence booklet have such a great restrictive power ?
小小一册户口本,为什么有如此大的束缚力呢?。
www.bing.com
2.
Main Residence can be any size but site constraints apply. Again Secondary Unit is no larger than above requirements.
主要住所可以是任意大小,但场地限制适用。再次二级单位不超过上述规定的大得多。
www.bing.com
3.
The Hotel is at the center of the First Residence apartments and shops on the west bank of the Nile.
该酒店位于第一住宅公寓和尼罗河西岸商铺中心。
www.caaad.com
4.
Emigrate: to leave one's place of residence or country to live elsewhere.
移民,离开自己居住的地方或国家到其他地方居住。
www.kuenglish.info
5.
Which roadmap should Shenzhen follow to develop its public residence system become a focus that had been widely discussed.
深圳公共住房的发展应该何去何从,成为专家学者广泛讨论的热点问题。
www.juhe8.com
6.
Names and residences of the insurant and the insured and the name and residence of the beneficiaries of life insurance.
投保人、被保险人名称和住所,以及人身保险的受益人的名称和住所;
hejing452000.blog.163.com
7.
Direct selling training cannot be hold in government, army, school, hospital, inhabitant community and private residence.
直销培训不得在政府、军队、学校、医院的场所及居民社区、私人住宅内举办。
www.bing.com
8.
It was subsequently acquired by George III in 1761[2] as a private residence for Queen Charlotte, and known as "The Queen's House" .
之后,乔治三世于1761年占有了白金汉屋,为夏洛特皇后作为私人住所,因此也被人叫做“女王之家”。
kouyitianxia.5d6d.com
9.
Real estate the company see profitable, seizing an opportunity the residence that big temple construct low price.
房地产商见有利可图,乘机大寺建造低价位的住宅。
www.taody.com
10.
Come or bring into being the concept of intelligentization residence so on the foundation of relatively comfortable life residence concept.
于是在小康住宅概念的基础上,生成了智能化住宅的概念。
dictsearch.appspot.com
1.
Marc lives in New York and LA, but his primary residence is his mind, which is in a bad neighbourhood.
马克·马龙有时住在纽约,有时住在洛杉矶,但主要住在心里——现在是一团糟。
www.bing.com
2.
Temporary foreigners' residence permits shall be issued to those residing in China for less than a year.
外国人临时居留证,发给在中国居留不满一年的人员。
dictsearch.appspot.com
3.
WHO has not found the heaven below Will fail of it above. God's residence is next to mine, His furniture is love.
谁没有在下面发现天堂谁就会在上面错过它。上帝的居所与我毗邻,他的家具就是爱。
limitpoem.online.cq.cn
4.
Your new passport, temporary residence certificate, application form, passport photos, a police report for your lost passport etc.
新护照、住宿登记证明、外国人签证申请表、照片、护照报失证明什么的。
talk.kekenet.com
5.
He walked alone down the red-carpeted hallway toward the White House residence.
沿着铺着红地毯的走廊,他独自一人走向了白宫寓所。
blog.hjenglish.com
6.
A few hours after Mr Putin's comments, Dmitry Medvedev, Russia's president, hastily gathered journalists at his wooded country residence.
普金发表评论后几小时,俄罗斯总统梅德韦杰夫在他的乡下木屋的匆匆忙忙召集记者。
www.ecocn.org
7.
The tuition and residence fee has always been the most important, even the only, source of education funds for private - owned colleges.
民办高校学生的学费和住宿费,已成为民办高校办学经费最主要甚至是唯一的来源。
lib.cqvip.com
8.
Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama will have his own coffee house at the PM's residence on Valentine's Day, Asahi Shimbun reported.
据《朝日新闻》报道,情人节当天,日本首相鸠山由纪夫的咖啡馆将在首相府内开张。
www.12shuang.com
9.
According to the local media, the police was called after Lawton broke into a residence early Sunday local time.
据当地媒体报道,在劳顿当地时间周日清晨闯入一所住宅后警方接到报警。
www.bing.com
10.
It was a palatial residence built in 1694 by Qing Emperor Kangxi for his fourth son, Prince Yongzheng who later succeeded to the throne.
这是一个居住的宫殿建于1694年,由清康熙他四子后来雍正王子继承王位。
blog.sina.com.cn
1.
Finally the ship stopped slowly, I took the white mouth white face slowly go down, then sitting tricycle returned to the residence.
好不容易船慢慢的停了,我带着发白的嘴发白的脸缓缓的走了下来,然后便坐着三轮自行车回到了住处。
wenwen.soso.com
2.
It afforded an occasion for their leaving Mansfield and an excuse for residence in London.
它为他们离开曼斯菲尔德提供了理由以及迁往伦敦的借口。
3.
The huge burden shouldered by the citizen incurred by the rapid growth of the population and residence price can be easily thought out.
如此迅猛的人口和房价增长速度给居民的住房造成的巨大压力可想而知。
www.juhe8.com
4.
The Premises shall be used for residence by Party B and persons designated by Party B, and shall be used by [ ] persons.
由乙方及其指定之使用人作为居住用途,供人长期使用。
blog.sina.com.cn
5.
The new bride took up residence with her in-laws, and quickly found favor with her diligent and respectful ways, said Mrs. Zhou.
新娘与公婆住在一起,很快就博得了公婆的好感,说她是个既勤快又有礼貌的媳妇。
www.bing.com
6.
The meeting was at Bellarmine 's residence, but there were present some unnamed rather shadowy Dominican aides.
会议在巴拉敏的住处举行,当是也有未具名的道明会幽灵人物在场。
dictsearch.appspot.com
7.
The "Shore" along the Atlantic Coast in the southeast has its own residence and lifestyle characteristics owing to the ocean.
在“彼岸”,沿大西洋海岸的东南有自己的居住和生活的特点,由于海洋。
blog.sina.com.cn
8.
Ideal residence for your business stay , you will appreciate the elegance and modern comfort of its spacious suites .
这里是您商务逗留的理想之地,您将体验其宽敞套房的现代化舒适条件。
www.bing.com
9.
These two parallelepiped boxes stand out for the simplicity of their form which is so pure creating a luxurious residence.
平行六面体盒子,这两个突出的其形式是这样纯粹的创造豪宅简单。
blog.artintern.net
10.
If an item is desired, an order would be placed, and the item could be automatically delivered directly to a person's place of residence.
如果想要一个物品,可以下订单,而且物品会直接自动递送至一个人的居住地点。
www.023java.com
1.
He had been entrenched at the Abidjan residence with a band of loyal fighters.
他和一伙效忠他的军人在阿比让的住所固守。
www.hxen.com
2.
Only through the evaluation of the New York City Fire Department, be considered acceptance of the high-rise to formal sales or residence.
只有通过了纽约市消防局的评估,高楼才算验收合格,才能正式销售或居住。
www.englishtang.com
3.
If you are the legally married spouse, widow or widower of an Australian citizen, the usual residence requirements may be waived.
如果你是澳洲公民的合法婚姻配偶、寡妇或鳏夫,你可能可以不用满足通常的居住规定。
blog.sina.com.cn
4.
CONCLUSION Chitosan microspheres could prolong the residence time of drug in the nasal cavity and increase the bioavailability of etoposide.
结论壳聚糖微球可以延长药物在鼻腔内的滞留时间,提高药物吸收,有很好的应用前景。
www.zgyxzz.com.cn:8080
5.
Applause and praise that Benedict didnot hear, at least not in person. He is in seclusion at the people's Papel's summer residence.
至少本尼迪克特本人听不到这些掌声和赞扬。现在他正在帕培尔的夏日住宅里面。
www.bing.com
6.
All full - time student in residence each person of every year hotel expense 1100 Yuan.
所有全日制住校生每人每年住宿费1100元。
dictsearch.appspot.com
7.
A residence, often with a terrace, on the top floor or floors of a building.
高级住房:常在建筑物顶层或最高几层的带有阳台的住宅。
my-ca.spaces.msn.com
8.
As an important enforcement measure of the Code of Criminal Procedure in China, residence under surveillance has always been controversial.
监视居住作为我国刑事诉讼法上的一项重要的强制措施,历来备受争议。
www.fabiao.net
9.
Salvadore Dali and his wife attending a New Year's Eve party at Gilbert Miller's residence.
萨尔瓦多达利和他的妻子参加吉尔伯特米勒官邸除夕派对。
www.mtime.com
10.
The name, birth date, residence and passport number of the patient.
一病人之姓名、出生年月日、住居所及护照号码。
www.cntranslators.com
1.
The temporary residence permit system has long been criticized as a form of discrimination.
现行的居住证制度很长时间以来为人们所诟病,认为这是对外来工的一种歧视。
sh.yuloo.com
2.
Second, earth is only a temporary residence. You won't be here long, so don't get too attached.
第二,尘世只是暂时的居所,你不会在这里停留很久,所以不必太过依恋。
www.ebigear.com
3.
As one of fundamental necessities for human being, residence has gradually becoming part of trent towards well -off society.
作为人类生存基本需求之一的住宅,已逐步向小康型发展。
dictsearch.appspot.com
4.
In the growing commercialization of residence today, an important message reflecting the state of residential development is housing prices.
在住宅日趋商品化的今天,反映住宅发展状况的一个重要信息是住宅价格。
www.13191.com
5.
It was the residence of the early primitive tribal group "Pupiao Horde" .
这里曾是很早的原始民族“蒲缥人”的栖息地。
wenku.baidu.com
6.
It serves as a multi-purpose residence and community center with a dozen bedrooms plus a main kitchen and dining area.
这座房子有十二间卧室、一间大厨房及用餐区域,被作为一个多用途的住宅和社区活动中心。
di2jiayuan.com
7.
apartment n. A room or suite of rooms designed as a residence and generally located in a building occupied by more than one household.
房间或大楼里设计的作为一户以上居民住宅的套间英语词汇网
blog.sina.com.cn
8.
The conceptual artist worked in the last few months as an artist in residence at Grey House, our studio house in Beijing.
这位观念性艺术家在我画廊的北京工作室“灰房子”中工作和生活了几个月。
www.jhxart.com
9.
Avignon's Palace also had to go to the old building, at the time of the papal residence outside Rome, magnificent, magnificent interior.
阿维尼翁的教皇宫也是不得不去的古建筑,当时的罗马教皇的住所,外面宏伟壮观,内部富丽堂皇。
zhidao.baidu.com
10.
Today, the White House Complex includes the Executive Residence, as well as East and West Wings.
今天,白宫包括高级住宅,以及东、西翼。
www.ok06.com
1.
I decided to make this series of images When I saw some photos of Toorak Residence in a book.
我决定把这个形象系列当我看到一本书图拉克居住在一些照片。
blog.sina.com.cn
2.
Banking secrecy and providing residence visas to wealthy foreigners are essentially a way of stimulating tourism and foreign investment.
银行保密,并提供给富裕的外国人居留签证,基本上是投资的方式刺激旅游和外国人。
blog.sina.com.cn
3.
The Du Fu Cottage, built at Chengdu, Sichuan Province, was the former residence of the poet's retreat in Tang dynasty.
在杜甫草堂,成都,四川省建,是诗人的撤退唐故居。
wenwen.soso.com
4.
typical hui style residence , the artist using impressionist color and techniques , portrait an old small town in south china.
典型的徽州民居,作者运用类似印象派的色彩和技法演绎了中国南方的古老小镇。
www.ichacha.net
5.
With permanent residence status, visas are no longer needed and people can enter and leave the country using only a valid passport.
永久居民身份,签证不再需要,人们可以进入和离开该国仅使用有效护照。
www.dospy.com
6.
He took up residence in Australia.
他去澳大利亚居住。
www.hxen.com
7.
Mr. Mohammed was allowed to walk into Mr. Karzai's fortified Kandahar residence without being checked by security.
穆罕默德在没有经过安全检查的情况下,被允许进入艾哈迈德在坎大哈防御森严的住所。
chinese.wsj.com
8.
As a new residence pattern in this aging society, apartments for the elderly have been followed with interest by architects.
老年公寓作为老龄化社会兴起的居住形式,目前已受到建筑界的广泛关注。
www.dictall.com
9.
Come two years, the course fumbles ceaselessly, decorate the residence to begin to enter the idea of ordinary common people completely.
两年来,经过不断摸索,全装修住宅开始进入平常百姓的观念。
dictsearch.appspot.com
10.
Residents are all getting up in arms over the government's plan to build a factory near their residence.
居民们对政府在他们住所附近建造工厂的计划表示极大的愤慨。
bbs.enfamily.cn
1.
This paper summarizes the basic principles of residence time distribution (RTD) technique and its applications in membrane separations.
综述了停留时间分布(RTD)技术的基本原理及其在膜分离应用中的研究进展。
www.hgjz.com.cn
2.
Furthermore, the applicant must meet the requirements set for the granting of a continuous residence permit.
而且,申请人应该满足持续居留身份的法定要求。
blog.sina.com.cn
3.
Ordinary residence, the general family as the unit living, 2 bedrooms 3 bedrooms as the main force, the quality high and low grades.
普通住宅,一般是以家庭为单位居住,2房3房为主力,品质档次高低不同。
www.xiami360.com
4.
Mr Morgan married an English woman and took up his residence in London.
摩根先生娶了一位英国女人并在伦敦定居下来。
dict.netat.net
5.
It was night, but he closed and locked the store, and walked to the residence of his customer.
天黑了,他关了门,锁上店铺,向他的顾客居住的地方走去。
www.bing.com
6.
Therefore, the living room becomes the center mastermind's space of the residence then with outward of a window way.
因此,起居室便成为住宅的中心首脑空间和对外的一个窗口。
goabroad.zhishi.sohu.com
7.
The construction and validation of a residence-based index of the degree of rurality are reported.
建设和验证居留基于指数的程度乡村的报告。
www.syyxw.com
8.
Leaving the White House after eight years in residence will be a poignant moment for George and Laura Bush.
离开8年来在此居住和工作的白宫,将对乔治-布什和劳拉-布什来讲,是一个非常感慨的的时刻。
www.bing.com
9.
The method is characterized by minimizing residence time of steel strip in contact with the aluminium-zinc-silicon alloy bath in the pot.
所述方法的特征在于将钢带在镀覆锅中浸入铝-锌-硅合金浴的停留时间最小化。
ip.com
10.
The Dillon Residence takes the form of a courtyard house typology.
迪伦住宅选取了四合院的布局。
xr.zhulong.com
1.
The metro station is only 200 mts from the residence enabling you to travel to the centre of Paris in 10 minutes.
酒店距离地铁站仅有200米,您可以在10分钟内方便地抵达巴黎市中心。
www.hotels-paris.fr
2.
Additionally, public health facilities are not always easily accessible from their places of residence.
此外,妇女从住处前往公共卫生设施并不总是很方便。
www.who.int
3.
The design of the Vienna Way landscape fully integrates the residence within the surrounding California native landscape.
维也纳路住宅风景的设计充分地将住所与加利福尼亚当地的环境融为一体。
www.elanso.com
4.
Answer: A permanent residence permit is not a passport and has nothing to do with citizenship.
答案是:永久居住许可证并不是护照,和公民身份无关,我并没有成为中国公民。
edu.sina.com.cn
5.
On January 1, 1789, President Washington first opened the doors of his official residence, then in Philadelphia, to all who wished to come.
1789年1月1日,华盛顿总统首次打开当时设在费城的总统府大门,接纳所有愿意前来的人们。
dict.veduchina.com
6.
Medellin is located in a valley, the region's residents in many poorer simple houses, built on the hillside as a residence.
麦德林位于一个山谷,这一地区不少较为贫困的居民在山坡上建起简易房屋作为住所。
www.englishtang.com
7.
In case of missing of the residence booklet, an immediate report to registration authority is required.
如有遗失,须立即报告户口登记机关。
www.tdict.com
8.
In September 2008, ifa relocated to new premises, a charming residence built in 1923 for an official of the British Customs House.
2008年9月,艺法搬迁至一座优雅的老建筑之中,它建于1923年,曾是一位英国海关官员的官邸。
www.ieshu.com
9.
For the same cavity, residence time reduces obviously in the combustion flow as compared with that in the cold flow.
相同结构的凹腔,在燃烧流条件下的驻留时间相对于冷流条件明显减小。
www.jasp.com.cn
10.
Once a sultan's residence, the facility now pampers paying guests as one of the city's finest luxury resorts.
一度是苏丹的官邸,这些设备现在过量的支付宾客使得这城市的极度奢华人群。
tieba.baidu.com
1.
As a condition of his peerage, he agreed to take up "permanent residence" in Britain.
作为受封的一个条件,他同意成为英国的“永久居民”。
www.ecocn.org
2.
Southern California Edison, for instance, will install a separate meter in an EV owner's residence specifically for charging vehicles.
举个例子,南加州爱迪生公司,计划在电动汽车消费者家中特别为电动汽车安装一个单独的电表。
www.bing.com
3.
The black Buick 8 driven by a onetime premier, Zhou Enlai, is still displayed at his former residence in Shanghai, now a museum.
黑色别克8曾是周总理的座驾,仍展出在现在改为博物馆的上海故居。
www.bing.com
4.
The system of multi-layers steel structure residence is still placed in the exploring stage.
国内多层钢结构住宅体系尚处于探索阶段。
www.ceps.com.tw
5.
The municipality of Hangzhou has awarded him the permanent residence for his notable contribution to the city.
对于他对杭州的特殊贡献,杭州市政府授予他永久居留权的称号。
www.cctv.com
6.
Buckingham Palace is the official London residence of the British monarch.
白金汉宫是英国君主在伦敦的官邸。
www.bing.com
7.
The site was used as a royal residence until Henry VIII moved the royal family out in 1512 following a fire.
该宫殿一直作为王室住所,知道在1512的大火之后,亨利八世将王室成员迁出了这里。
www.bing.com
8.
The hall, known as the Reitz men's residence, was shut after the video received worldwide publicity.
那个宿舍叫赖茨人的住处,录像受到全世界关注后,宿舍被关闭。
www.bing.com
9.
The spokesman said coalition forces encountered some resistance near the residence of rebel leader Colonel Mohamed Bacar in Barakani.
他说,联军在反政府武装领导人巴卡尔在巴拉卡尼的住所附近遇到一些抵抗。
www.ebigear.com
10.
The term of validity of the residence certificate may be determined in accordance with the term of validity of the Employment Permit.
居留证件的有效期限可根据就业证的有效期确定。
www.51labour.com
1.
This residence brings a balance between nature and contemporary living in a renovation of an Art Deco style terrace.
它使自然和现代的生活方式平衡共存在一处翻新的装饰艺术风格住宅中。
www.bing.com
2.
He married an English woman and took up his residence in London.
他与一名英国女子结婚并且定居在伦敦。
zhidao.baidu.com
3.
Nearly a decade since Humphrey was shown the door to No. 10 Downing Street, the prime ministerial house has a cat in residence again.
在汉弗莱被逐出唐宁街10号近十年后,英国首相官邸又迎来了一只“第一猫”。
www.chinadaily.com.cn
4.
The palace, the royal residence of the emperors of the Qing Dynasty, is among the "must-sees" of Beijing.
这座供清朝帝王居住的皇家园林是北京的“必看”景区之一。
www.nexoncn.com
5.
Avoids going to its personal residence as far as possible to carry on visiting.
尽量避免前往其私人居所进行拜访。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
When new residence of the 2nd year of our ingoing , shine and the cloud also brought the home in an amaranth house around central area.
第二年我们迁入新房时,亮和云也在中心区四周的一栋紫红色房子里安了家。
dictsearch.appspot.com
7.
Age below 30, Residence in Beijing , At least junior college degree on accounting or equivalent.
大专以上学历,会计专业或相关专业,年龄30岁以下,北京市户口。
www.sszhi.com
8.
Chelsea was touched to see the entire residence staff gathered to congratulate her.
切尔西看到全体工作人员聚在一起向她表示祝贺时非常感动。
www.bing.com
9.
A few weeks later Goebbels moved into the official residence of the Minister of Nutrition.
几周后,戈塔尔搬进了粮食部长的官邸。
10.
When I became President, Billy and Ruth Graham visited Hillary and me in the White House residence.
我当上总统后,葛培理和露丝来白宫官邸看望我和希拉里。
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/27 19:22:41