单词 | adversity |
释义 |
复数:adversities 例句释义: 逆境,困境,不幸,灾难,厄运 1. "People and nations are forged in the fires of adversity, " he said, doubtless thinking of his own as well as the American experience. “人民与国家都是在烈火中涅槃重生,”他说,毫无疑问他认为他自己也和美国人的经历一样。 www.bing.com 2. You got to have the resolve to be able to fight through a little adversity and respond, so here it is. 你必须知道经历一小点磨难之后会有所回报,上场比赛正式如此。 post.soso.com 3. You know that physical life is temporary, and that the pain and adversity you face as a physical being is but a moment in your existence. 你知道物质生命的短暂,而你在物质生命中体验到的痛苦和不幸只不过是你的存在中的短短一瞬。 www.elanso.com 4. We have always been deeply moved and filled with admiration to hear the touching stories of our fellow citizens overcoming adversity. 每当我们听到港人逆境自强的动人故事,都会深为感动,而且由衷敬佩。 www.policyaddress.gov.hk 5. Don't depend on him to tide you over the difficult, he only share the joys with you, instead of the adversity. 你别指望他会帮你度过难关,他只会同你共安乐却难同你共患难。 bbs.5i5i.cn 6. This shows just how capable the Norwegian troops were, to accomplish such a defense in the face of adversity. 这也展示了挪威军队的能力,面对逆境还能组织起这样的抵抗。 www.hwkzg.com 7. Sure i probably won't stick my limb out for her, but i feel glad that she has done so well for herself after much adversity. 当然,或许我帮不上她什麽忙,但我很为她经历过许多逆境之后努力表现得这麽好而感到开心。 wt.yanzi.org 8. Many who seem to be struggling with adversity are happy; many , amid great affluence, are utterly miserable. ---P. C. Tacitus. 许多在与逆境奋斗的人似乎是幸福的,而许多在巨大富足中的人则是绝对可怜的。 blog.sina.com.cn 9. Helen With a strong heart, culminating in the rise of the face of adversity is really no residual physical disability blog. 海伦凭着一颗坚强的心,最终在逆境中崛起,真是身残志不残。 www.enfang.com 10. But as with most things, one pragmatic Chinese entrepreneur has found a business opportunity out of adversity. 但是就像很多事情一样,有困难的地方就有机遇,中国一位创业者就从中发现了商机。 www.bing.com 1. And I feel like having dealt with adversity really helps me to lead a group of men through difficult times as well. 而且我喜欢与逆境处理后真的帮助我渡过难关,带领一组男人和感觉。 bbs.5i5i.cn 2. If we did not something taste of adversity, prosperity would not be so welcome. 如果不偶尔遭遇不幸,幸福就不会如此甜蜜。 www.bing.com 3. The great peoples of Asia have had a fine tradition of self-strengthening in times of adversity. 伟大的亚洲人民有着逆境自强的优良传统。 www.fmprc.gov.cn 4. She had always been exposed completely naked to the sharp wind of adversity; now it seemed to her she was clothed. 她经常赤身露体忍受着苦难中的刺骨的寒风,可是现在她仿佛觉得已经穿上了衣服。 www.ebigear.com 5. Do not fear the winds of adversity. Remember: A kite rises against the wind rather than with it. 不要担心逆境和挫折,记住:风筝是逆风而行的,不是顺风。 www.bing.com 6. Harry Potter is all about confronting fears, finding inner strength and doing what is right in the face of adversity. 哈利波特全是讲如何面对恐惧,找到内在力量,面对逆境要正确的事情。 www.shangjuyuan.com 7. Self-Pride And Superiority Complex Make A Person Vulnerable. As He Would Suffer Mental Anguish In The Face Of Adversity. 自尊太强,优越感太重的人,将不堪一击,少许逆境,足以使他彻夜难眠。 www.slideshare.net 8. Jermain Taylor 's journey is only just beginning , but Taylor 's journey has been a long one, filled with personal pot-holes and adversity . 杰马因?泰勒的旅程刚刚开始,但他的旅程已经走了很长,旅途充满个性缺失和不幸。 www.bing.com 9. The severe winter, body and soul in adversity though, is after all a tendency of hiding virility ready to develop. 寒冬,身心处于逆境,却是阳刚之气潜藏与滋发的动向。 www.wxtsg.com 10. Regardless of the good times are in the dead of night, or in serious difficulties in the face of adversity, it often think of me. 不管是在夜深人静的顺境,还是在举步为艰的逆境,它常常被我想起。 blog.sina.com.cn 1. Until adversity and tragedy befell him in middle age, William Holden Bell had lived a reasonably successful and happy life. 威廉·霍尔顿·贝尔在生活和事业上一直相当心满意足,不料到了中年,却时去运衰,屡遭不幸。 2. Try to look at the positive side of every situation and maintain optimistic in adversity. 试著在任何处境总是注视它的光明面,在逆境中维持乐观的心情。 www.bing.com 3. Some weird sporting instinct that reacts to any adversity by wanting to hit a topspin forehand, which only takes you so far. 这是某种不可思议的运动本能,一旦遇到任何不利形势,第一反应就是想打个正手上旋球。 www.ftchinese.com 4. If you want to understand adversity, take two identical acorns from the same oak tree and plant them in two different locations. 你想理解是逆境,就去拿两颗从同一棵树上摘下来年龄相同的橡树果,并且把它们种到不同的地方。 www.ttxyy.com 5. I love all the enemy and adversity, because life has changed twists and turns, colorful life style and print ups and downs. 我爱所有的敌人乃至逆境,因为生命因遭逢曲折而绚丽多姿,人生打印跌宕起伏而风采动人。 iask.sina.com.cn 6. "We have been through adversity before and we always come out a lot stronger, " he said. 他表示:“以前我们也曾经历逆境,并且在逆境之后我们总是变得更为强大。” www.ftchinese.com 7. Just this one life saved has made all the lost sleep, the sweat, the struggle to get here and any other adversity seem more than worthwhile. 仅仅这一条生命,使得所有昼夜奔波、辛劳汗水、途中艰辛和其他所有磨难都是值得的。 www.bing.com 8. Louis faced adversity of the kind that today's black athletes can only imagine. 路易斯所面对的困难是现在的黑人运动员们所无法想象的。 www.bing.com 9. The other is to brand myself as an adversity expert , leading me to professional speaking and life coaching opportunities . 其二是以“逆境专家”的身份推销自己,得到发表专业演讲和成为生活导师的机会。 www.bing.com 10. Young sighed situation is not the years of adversity, but bold ride the waves to light wind. 年轻的岁月不是感叹处境逆境,而是大胆的迎风破浪走向光明。 blog.sina.com.cn 1. By his Roman bearing in adversity, he has earned a great deal of public sympathy. 他在逆境中的坚韧不拔的精神使他赢得了广大公众的许多同情。 2. Sponsored by the U. S. Chamber of Commerce and MassMutual, the award recognizes small businesses that have triumphed over adversity. 该奖由美国商务部和万通金融集团联合设立,旨在表彰战胜逆境的小企业。 www.bing.com 3. Page also may need a lesson or two on dealing with adversity, especially as it relates to government anti-trust regulators. 佩奇也需要一到两个关于处理逆境的教训,尤其是与政府反垄断管理人员相关的教训。 www.bing.com 4. In the face of adversity, they assure us that what cannot be achieved by austerity can be achieved by more austerity. 在逆境面前,他们向我们保证:通过财政紧缩无法实现的目标,可以通过更多的紧缩来实现。 www.ftchinese.com 5. Keep optimistic regardless of every adversity . 虽然事与愿违保持乐观 www.hjenglish.com 6. You may tire of hearing us tell you, that matters are so close to bringing you relief from the adversity you presently experience. 你们也许已经“厌倦”了听我们说的,关于问题已经如此接近明朗化并且会带给你们救赎。 yushenduihua.5d6d.com 7. We must be patient in adversity, otherwise easy to die early. 身处逆境必须格外忍耐,否则容易早早夭折。 blog.sina.com.cn 8. Remember that there is nothing stable in human affairs; therefore avoid undue elation in prosperity, or undue depression in adversity. 人间事中没有一件是稳定的;因此,要在顺境时避免过度的洋洋得意,或是在逆境时过度的沮丧忧郁。 www.tingroom.com 9. It is widely believed that people of a cheerful disposition is less likely to be heavily affected by adversity. 众所周知,一个乐天派不大有可能因为厄运的降临而情绪大受影响。 blog.sina.com.cn 10. Dameon, a 13-year-old with a few learning difficulties, faced his own mountains of adversity. 达明恩这个学习上有一定困难的13岁儿童,自己也面临着成堆的不幸。 www.ywhc.net 1. China is no longer the destination for those looking to accumulate hardship tales of scarcity, penury and adversity overcome. 中国不再是那些为了填补传奇故事的空白,克服贫瘠和坎坷的族人的目的地了。 blog.sina.com.cn 2. However, he was able to self-reliance in the face of adversity, is not decadent. 可是,他在逆境中却能自强不息,一点都不颓废。 www.tradeask.com 3. The fire is the test of gold; adversity is the test of a strong man. 火对金子是考验,逆境对人是磨练。 blog.sina.com.cn 4. "All children have the potential to overcome adversity, " she said. “所有的孩子都有克服逆境的潜力。”她说。 www.bing.com 5. in every kind of adversity , the bitterest part of a man's affliction is to remember that he once was happy. 在种种不幸中,人最大的痛苦就是回忆他曾经的幸福 zhidao.baidu.com 6. This could be a struggle against adversity, selfless work for a good cause, or something really funny or unique. 这可以是一场和逆境的抗争、为一个好理由做出的无私奉献、或是真正有趣或特别的事。 www.bing.com 7. Some of these factors can be described as growth, grace, and the ability to handle adversity. 其中一些因素我们可以称为成长,优雅和处理逆境的能力。 www.elanso.com 8. Advanced with the humility stern adversity had thrust upon him up to the slight female form in the saddle. 他带着谦卑的神情向前走去,坎坷的逆境逼着他走近那骑在马鞍上的苗条的身影。 www.jukuu.com 9. But we also hear that adversity brings resilience. What does not kill us makes us stronger, as it were. 但是我们也听说过,逆境可以带来弹性恢复力,也就是说,它不但不会击垮我们,相反的,还会使我们变得更加强大。 www.bing.com 10. It's a sort of fun to collect match except one of them blaze up adversity one day. 收集火柴是一种乐趣,除非一天其中一根不幸燃烧起来。 bbs.ebigear.com 1. Building up corporate goodwill to stand up to the test of prosperity and adversity. 建立良好公司声誉,以抵御顺境及逆境的考验。 www.icac.org.hk 2. Be discrete when you are in favorable circumstance; not to be pessimistic when you are in time of adversity. 人在面对顺境的时候,应当谨慎自己;在面对逆境的时候,却不要太悲观。 dictsearch.appspot.com 3. Frustrated enough to rely too heavily on the environment, in the face of adversity not very good control of their own mentality. 受挫折不够,太依赖环境,在逆境中不能很好的控制自己的心态。 zhidao.baidu.com 4. How you are able to deal with adversity will be influenced, to no small extent, by how you deal with others along the way. 你应对逆境本领如何,将与你一贯以来待人如何有很大关系。 blog.sina.com.cn 5. The fire is the test of gold; adversity of a strong man. 火对真金是考验,逆境对坚强的人是磨练。 blog.sina.com.cn 6. I could go on, but it still works for me. People smile, even in adversity. A wave will often defuse a tense situation. 我可以继续列举澳门的缺点,但它仍然很吸引我。人们即使在逆境中也会微笑。一次挥手致意,往往能化解紧张的局势。 www.neworiental.org 7. A string of great US companies have come out of such adversity. 不少优秀的美国企业都是从逆境中走出来的。 www.ftchinese.com 8. Adversity had deepened her sympathy for the poor and needy as well as her aversion to the heartless rich. 母亲没有灰心,她对穷苦农民的同情,和对为富不仁者的反感却更加强烈了。 www.dioenglish.com 9. He invoked both these memories in his video message from Cuba, suggesting that once again he would overcome adversity. 他在从古巴公布的影带中主动提起这两件往事,暗示他将再一次克服逆境。 www.ecocn.org 10. Do not critical at the moment parting friends, because adversity is the real friend of a friend. 不要在危急的时刻别离朋友,因为患难的朋友才是真正的朋友。 wenwen.soso.com 1. Obviously, overcoming adversity AND winning a championship trumps all, but it's not the only way to enjoy a season. 当然了,假如可以克制顺境并夺得总冠军,那是最好,但这不是享用整个赛季的独一方式。 basketball.emm3.net 2. But, he added, "while the damage is extensive, the general attitude seems optimistic in the face of widespread adversity" . 但是,他有补充道:“尽管破坏面积很大,但是人们面对这样广泛的破坏,一般都保持着乐观的态度。” blog.sina.com.cn 3. Be the kind of woman who in the face of adversity will continue to embrace life and walk fearlessly toward the challenge. 要做这样的女性:身临逆境依然热爱生活,面对挑战仍会勇往直前。 www.ebigear.com 4. In the face of adversity, be grateful, for such opportunities do not come by easily. 碰到逆境时,应心生感激是可遇不可求啊! forum.vegsochk.org 5. "Adversity has made me stronger in my business and personal life, " he says. "I don't doubt what we are trying to do. " 他说:“我的事业和人生会在逆境中变得更强,我从不怀疑我们当前的努力。” www.ecocn.org 6. We did not even -- I think adversity is not even the right word. 我们甚至没有——我想,“不幸”甚至都不适于用来形容这段经历。 www.ted.com 7. You are able to put up with considerable adversity and strain during this time because it gives you patience and reserve strength. 这段时间你能忍受极大的困境和挫折,因为这个相位给你带来耐力和蓄势待发的力量。 blog.sina.com.cn 8. The so-called "the face of adversity out of talent, Yuecuoyueyong" Without them, we also will not be a winner in life. 所谓“逆境中出人才,越挫越勇”,如果没有它们,我们也就不会成为生活中的胜利者。 www.bing.com 9. They may not win the championship, they may not even win this series, but no team faces and responds to adversity better than this group. 他们可能赢不了总冠军,甚至有可能赢不了这一轮的系列赛,但没有任何一支球队在面临逆境时能比火箭适应得更快,调整得更好。 club.learning.sohu.com 10. On the contrary, his wife became stronger in adversity. 他的妻子却在逆境中不断成长,成为家庭的支拄。 www.ceps.com.tw 1. The best lesson I've learned, in terms of being an athlete , is when faced with adversity keep a balance line. 作为一名运动员,我学到的最好的一课就是,在面对逆境时要保持冷静。 www.qeto.com 2. Wealth may not be your particular "safe room. " You might tend to run instead to something or someone else when adversity comes. 财富或许不是你所倚赖的庇护所,当困难来临时,你可能会奔向其他的事物或其他人。 www.yimaneili.net 3. Untotunately I HAs get to leave my position, as my employers HAs be toed to liquidate theirs trade due to the globlewide economic adversity. 很不幸地,一自己不可不离职,因这一次世纪性的经济不景气,使我的雇主不可不结束业务。 www.ffenglish.com 4. I got to know the country and its people, and I learnt how to overcome adversity. 我了解了这个国家和民族,我学会了如何克服困难。 www.ftchinese.com 5. That people can be molded in adversity and that adversity is beneficial to people's growing up are two disparate concepts. 在逆境中,人可以成长,和逆境有利于人的成长,是两个截然不同的概念。 www.unsv.com 6. Foreword: Don't be frustrated by the adversity you encounter, but try to pass it in another way by finding the hole in the obstacles. 引言:不要为自己所遭到的逆境而失意,而是要看准障碍间的空隙,换个角度穿过去。 bbs.hualongxiang.com 7. Because from the perspective of the ether, any pain or adversity is but a blip of discomfort in the grand scheme of things. 因为从茫茫宇宙的视角看来,任何痛苦和不幸都只不过是一幅宏大蓝图中的一丁点儿不适。 www.elanso.com 8. Adversity of friendship and common out of difficulties with the yankees on richly colored elim, jack shall have Jill. 患难见真情,共同走出困境的基丰与彩琳这对有情人终成眷属。 www.wxhaoren.com 9. leave my position, as my employers have been forced to liquidate their business due to the worldwide economic adversity. 很不幸地,本人不得不离职,因这一次世界性的经济不景气,使我的雇主不得不结束业务。 wenku.baidu.com 10. Adversity is the diamond dust with which life polishes its jewels. 逆境之于生命,如同打磨首饰的钻石沙。 dictsearch.appspot.com 1. Regarded each adversity as a temporary obstacle to be overcome with imagination and. 都看作是暂时的困难,以想象力和勇气就可以将其克服。 edu.sina.com.cn 2. Despite adversity far beyond what his mentors had experienced, the doughty Mises decided to fight. 尽管远远超过了他的导师曾经历逆境,强悍的米塞斯决定战斗。 dongxi.net 3. Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity , as being yourselves also in the body. 你们要记念被捆绑的人,好像与他们同受捆绑,也要记念遭苦害的人,想到自己也在肉身之内。 www.qeto.com 4. Cloned of the two genes will do some spade work for the research of its effect on the resist of adversity in tea plant later. 这两个基因的获得为以后进一步研究其在茶树抗逆中的作用打下一定的基础。 www.fabiao.net 5. She said sports offer a great way to bring people together, and can play an important role in overcoming adversity. 她还表示,体育运动是凝聚人心的好办法,能够在克服逆境的努力中发挥重要作用。 iipdigital.usembassy.gov 6. An Australia rising to new heights while preserving our great traditions of a fair go and pulling together in times of adversity. 在争取更大发展的同时要保持注重公平和同舟共济的传统。 www.ecocn.org 7. Adversity means a state of hardship or affliction; misfortune. 指的是逆境困难或苦恼的状态;不幸的意思。 3279104.blog.hexun.com 8. In addition, remittances appear to help households maintain their consumption levels through economic shocks and adversity. 此外,汇款显然有助于居民在遭受经济冲击和陷入困境时维持其消费水平。 web.worldbank.org 9. Kind people going through such adversity with calmness, patience with so much personal strength. 他们在这样的灾难下,用个人极大的坚强表现出安静,忍耐。 blog.sina.com.cn 10. Therefore, failure and scrape are not frightful. Seemly, they bring adversity to us. In the fact, however, we take exercise from them. 所以失败和困境并不可怕,看似困难和挫折给我们带来厄境,其实往往锻炼了我们。 www.elanso.com 1. Kind people going through such adversity with calmness, patience with so much personal strength. 他们在这样的灾难下,用个人极大的坚强表现出安静,忍耐。 blog.sina.com.cn 2. Therefore, failure and scrape are not frightful. Seemly, they bring adversity to us. In the fact, however, we take exercise from them. 所以失败和困境并不可怕,看似困难和挫折给我们带来厄境,其实往往锻炼了我们。 www.elanso.com 3. These words, passed down from the ancients, will carry me through every adversity and maintain my life in balance. 这句话,传自远古时代,它们将陪我度过难关,使我的生活保持平衡。 www.hjenglish.com 4. Even in the face of national and international adversity, he does not see himself as totally powerless. 即便面临着民族或世界灾难,他不认为自己无能为力,他做力所能及的事让世界变得更美好。 bbs.e5zj.com 5. I made up my mind to face up to adversity. I would not disappoint the people who love me. 我决定要勇于面对逆境,不要令爱我的人失望。 www.jobs.gov.hk 6. He could command men's respect in times of prosperity but not their love and devotion to a great vision during times of adversity. 他在繁荣时期能够得到人们尊敬,但在逆境中得不到人们对于一个伟大幻象的热爱与虔诚。 www.jukuu.com 7. Funny things about those trees of Dr. Gibbs'. Adversity and deprivation seemed to benefit them in ways comfort and ease never could. 吉布斯医生的树真是有趣。逆境和折磨带给它们的益处似乎是舒适和安逸永远无法给予的。 www.joyen.net 8. He knew the energy expelled in being bitter over losses could be better channeled into overcoming adversity. 他知道与其怨恨损失而耗尽精力,不如把这种精力用来克服逆境。 blog.hjenglish.com 9. That is, I'll show in detail how each one of us can learn to be in control over the way we think about adversity. 这就是说,我将详细的告诉大家如何学会控制自己应对不利事情的思维方式。 www.elanso.com 10. Besides, it has also seriously Adversity rib natural balance between ecological environment. 此外,它也严重危肋骨自然生态环境之间的平衡。 zhidao.baidu.com 1. Besides, it has also seriously Adversity rib natural balance between ecological environment. 此外,它也严重危肋骨自然生态环境之间的平衡。 zhidao.baidu.com 2. en. bab. la Adversity is the state in which a man most easily becomes acquaint with himself, is especially free from admirer then . 逆境,是使人最容易亲近自己的状态,因为当其时不会受到爱慕者的拘束。 wenwen.soso.com 3. Do you think that ease does not challenge us and that we need adversity to help us discover who we are? 顺境不足以挑战我们,我们需要逆境来了解自己,是否同意? blog.sina.com.cn 4. The adversity quotient (AQ) of college students can be promoted obviously with positive interventions. 经积极干预后,大学生逆商具有不同程度的提高。 www.100md.com 5. And adversity is usually difficult for young people unless you have good older leadership. 如果没有年长的领导的话,他们这些年轻人要得到好成绩还是相当困难的。 2004.sina.com.cn 6. A friends loves at all times, and a brother is born for adversity. 朋友乃时常亲爱,弟兄为患难而生。~箴言。 blog.roodo.com 7. Before doing this, I also constructed a non-voting electorate's profile, to serve as a base for the economic adversity model. 在此之前则先建构台湾不投票选民的侧面图,以作为前者的基础。 www.ceps.com.tw 8. At every touch of adversity they fellapart, each on his own; there was human pity and kindness, but not a trace ofcommunity spirit. 在每一次灾难面前他们都分道扬镳,每个人走自己的路;他们有人类的怜悯和仁慈,却没有一丝一毫的集体精神。 www.bing.com 9. And many disease-resistant and adversity-tolerant varieties have been developed through in vitro selection with stress. 人们利用体细胞无性系变异结合压力筛选已经培育出许多抗病、耐逆的品种。 www.fabiao.net 10. but which kindles up, andbeams and blazes in the dark hour of adversity. 但在黑暗的逆境中,它就会燃起,发光,闪耀。 dictsearch.appspot.com 1. but which kindles up, andbeams and blazes in the dark hour of adversity. 但在黑暗的逆境中,它就会燃起,发光,闪耀。 dictsearch.appspot.com 2. prosperity prepare for a change; in adversity ~ for change; in adversity ~ for one. 顺境中准备变化,逆境中期待变化。 blog.sina.com.cn 3. A saying from Francis Bacon: He knows not his own strength that have not met adversity. 培根的话:没有遇到过挫折的人不了解自己的力量有多大。 hd.265.com 4. The greatest object in the universe, says a certain philosopher, is a good man struggling with adversity. 有一位哲学家曾说过,宇宙间伟大的事无过于好人同祸患奋斗。 5. Remember that adversity is not a dead-end but a detour to a better outcome. 记住,逆境并不是尽头,而是更好的结果的一个转角而已。 www.hjenglish.com 6. True friendship is a plant of slow growth, and must undergo and withstand the shocks of adversity before it is entitled to that appellation. 真正的友谊是慢慢生长的树,要经得起患难的冲击,才称得上真正的友谊。 zhidao.baidu.com 7. I hate the company at all. It means I should suffer lots of adversity when I have joined the company at the first day. 我根本就很讨厌来这个公司,也就是说在进这个公司第一天起,我注定要承受好多好多的不幸。 blog.sina.com.cn 8. Identifying obstacles helps you build a sustainable foundation for perseverance in the face of adversity. 对于困难阻碍的界定有助于我们在面对困难的时候建立一个坚强后盾,能够使我们坚持下去。 www.bing.com 9. You will never truly know yourself, or the strenghth of your relationships, until both have been tested by adversity. 除非遭受磨难,你们不会真正认识自己,也没法知道你们之间关系有多铁。 blog.hjenglish.com 10. Merry exalted few dollars Dandyism people , a woman is more blood and sweat from adversity death from the Warriors . 极少风流倜傥纨绔之人,多是满脸血汗,从从逆境中拼杀出来的勇士。 www.bing.com 1. Merry exalted few dollars Dandyism people , a woman is more blood and sweat from adversity death from the Warriors . 极少风流倜傥纨绔之人,多是满脸血汗,从从逆境中拼杀出来的勇士。 www.bing.com 2. Road to prosperity, Calm and do not indulge; Ups and downs in adversity, Strong and not afraid of. 坦途顺境时,坦途顺境时,从容而不沉溺;从容而不沉溺;坎坷逆境时,坎坷逆境时,坚强而不畏惧。坚强而不畏惧。 wenku.baidu.com 3. The cross research result indicated that salt pretreatment adversity and drought adversity also existed the cross adaptive phenomenon. 盐预胁迫与干旱逆境交叉适应研究结果表明二者存在交叉适应现象; www.fabiao.net 4. Soldiers are known for their black humor on the frontline as they see the funny side of life in the face of adversity. 士兵一贯善于战火前线的黑色幽默,因为他们在逆境中看到了生命滑稽的一面。 www.bing.com 5. A one-year course strips study down to a frenzied sprint, where friendships are bound by shared adversity. 一年制的课程把学习精简为疯狂的快跑,在患难与共之中建立友谊。 www.crazyenglish.org 6. I derived impetus from an in-depth report, in which a diplomat from a deprived background despised adversity and rose from desperation. 我从那个深入报道中得到了动力,报道中,一个出身贫寒的外交官蔑视困难,从绝望中奋起。 dictsearch.appspot.com 7. Tonight we also recognize the triumph of the human spirit in the face of adversity. 今晚我们还要颂扬面对逆境时人类精神的胜利。 www.putclub.com 8. Self-reliance in adversity has always been our watchword. 逆境自强,一向都是我们的座右铭。 www.budget.gov.hk 9. As soon as you gain full confidence in yourself you'll be enabled to fight and overcome any adversity . 你只要得到足够的自信就可以打败任何逆境。 zhidao.baidu.com 10. Henghuo accident made him seriously, "Fu Xing" , but he was not knocked down by adversity. 意外横祸,使他身受“腐刑”,但他并没有被逆境击倒。 wenda.tianya.cn 1. Prosperity is not without many fears and disasters, adversity is not without comforts and hopes. --Francis Bacon. 幸运中并非不掺杂各种担心与烦恼,而厄运中也并非不存在欣慰与期望。 www.qzhlove.com 2. They didn't give up in the face of adversity. 面对逆境,他们没有放弃。 www.exam8.com 3. they've learned that they're capable of overcoming adversity and achieving goals. 他们学会了战胜困难达到目的的能力。 blog.sina.com.cn 4. Prosperity proves the fortunate, adversity the great. ---Pliny. 繁荣显现幸福者,患难显现伟人。----普里尼。 blog.sina.com.cn 5. A magic moment: This often follows adversity. Pulling out an important victory when you're about to lose. 这通常发生在逆境之后,在你即将失利的时候度过难关,取得一场重要的胜利。 guangzhou.neworiental.org 6. To avoid the IMF's ruinous rules, governments would build their own defences against adversity by accumulating reserves of foreign currency. 为了避开IMF破坏性的规则,各国政府将通过积累外汇储备来建立自己的灾难防御系统。 www.ftchinese.com 7. Though in the adversity, though in the dark, we can keep chasing our dream with our gallantry by our own. 虽然身处逆境,即使眼前一片黑暗,我们仍然可以凭借自己的力量,勇敢地去追求自己的梦想。 wenwen.soso.com 8. Adversity is a bad thing right? It means stress and we know stress is no good for our mental and physical health. 逆境着实是一件糟糕的事情,它意味着压力,而我们都知道压力会影响我们的身心健康。 www.bing.com 9. Adversity teaches you a great deal about survival skills. 逆境教给你关于生存技能的大量(知识)。 blog.sina.com.cn 10. The experimental result shows: the soybean protein kinase have fight salt in plant adversity resistance, survival plays an important role. 实验结果显示:此大豆蛋白激酶具有抗盐抗旱性,在植物的逆境生存中发挥着重要的作用。 www.42225.com 1. But Mrs Clinton was also helped by her extraordinary indomitability in the face of adversity. 但希拉里这次能渡过难关靠的是她面对困难永不服输的劲头。 www.ecocn.org 2. Walking in the desert, people badly need sweet spring water. Struggling in adversity, people eagerly want to have true friendship. 在沙漠里行走,人们急切需要甘甜的泉水,在逆境中挣扎,人们渴望拥有真诚的友谊。 dict.kekenet.com 3. The winter's frost must rend the burr of the nut before the fruit is seen. So adversity tempers the human heart, to discover its real worth. 只要冬天的寒霜撕碎了坚果的芒刺,才能看到果实。因此,逆境能炼就一个人的心,发现这颗心真正的价值。 www.crazyenglish.org 4. She had helped a quadriplegic girl in Xi'an, China, to face her adversity bravely. She even helped Bethesda through her nephew Dan. 她非常乐于助人,曾经帮助了西安的一个同样四肢瘫痪的女孩,鼓励她以勇气战胜不幸。 dictsearch.appspot.com 5. I don't grizzle for yesterday's adversity. Yesterday has been a history, don't stand a loss of today. 我不为昨日的不幸叹息,过去的已够不幸,不要再陪上今日的运道。 www.1x1y.com.cn 6. adversity is not a dead-end but a detour to a better outcome. 逆境不是走进了死胡同,而是通向更好结果的弯路。 www.bing.com 7. Publicity attracts friends, prosperity attaches friends, but adversity is the acid test of true friends. ----Seneca. 名声吸引朋友,富贵拉近朋友,而患难是对真正朋友最敏感的检验。 bbs.putclub.com 8. Resilience, a class of phenomena characterized by patterns of positive, adaptation in the context of significant adversity or risk. 适应力是一种现象,特征是积极适应的模式,即使是面对非常不利或危险的环境。 blog.sina.com.cn 9. The trust in Fabio Capello is accompanied by a fear that the squad is too thin to withstand much adversity. 人们信任卡佩罗,但随之而来的还有对阵容过于单薄、不足以应付逆境的担忧。 www.bing.com 10. Everyone had to survive in every folder, and development in the face of adversity. 原来每个人都是在夹逢中求生存,在逆境中求发展的。 wenwen.soso.com 1. Daughter as long as study in adversity, will write another letter to her, she always to comfort her daughter. 女儿只要学习失意时,都会给她写一封信,她总会去安慰父儿。 eng.97mysee.cn 2. adversity will not give up on themselves to self-improvement, aggressive competition, hard work. 逆境中不要自暴自弃,而要自强不息,竞争进取,顽强拼搏。 zhidao.baidu.com 3. In life there is no turning back; meet adversity courageously as it comes. 人生没有回头的机会,遇逆境应勇敢面对。 forum.vegsochk.org 4. how people are not strengthened by adversity but warped, crushed and then killed, even as they still walk the streets. 埃米斯用它来探究在逆境中人们为何没有越挫越勇反而被扭曲、击溃然后被杀,即使他们仍然活着。 dict.ebigear.com 5. Hope and patience are two sovereign remedies for all, the surest reposals, the softest cushions to lean on in adversity. 希望和耐心是人类的最佳治疗方法,是最可靠的休息之处,是逆境中可倚靠的最松软垫子。 gongguan.flowergood.com 6. Nelson Mandela's experience as an excellent example of overcoming adversity. 我们可以把纳尔逊·曼德拉的经历作为克服困境的很好的例子。 www.hjenglish.com 7. Moreover there is no more adversity-resistant plant species to replace the current ones. 而目前尚无抗逆性更强的植物种用以取代退化植被。 www.ceps.com.tw 8. He knows not his own strength that has not met adversity. 如果不曾遭遇逆境,那么他就无法明白自己的优点。 www.nbfob.com 9. In the face of adversity United have come out and proved to the doubters that they are still the team to beat. 面对逆境,曼联已经走出来了,并且对那些怀疑者证实了他们还是一支其他球队想打败的球队。 www.bing.com 10. showing patient and unruffled self-control and restraint under adversity; slow to retaliate or express resentment. 在逆境中表现出忍耐的和沉着的自制和克制的;慢于报复、表达或怨恨的。 dictsearch.appspot.com 1. Just as fire tries gold, so adversity tries one's virtues. 正如烈火可以炼真金一样,同样逆境可以试美德。 lkbbs.mba.org.cn 2. Its ageing, inward-looking citizens no longer have the resolve to overcome adversity. 老龄化的、不知放眼望世界的欧洲公民不再有战胜逆境的决心。 www.ecocn.org 3. The endemic mulberry varieties of Shandong have high leaf yield, better leaf, strong anti-adversity and wide adaptability. 山东桑树地方品种春季产叶量高,叶质较好,抗逆性强,适应性较广。 epub.cnki.net 4. Adversity frequently implies continuing hardship or affliction. 经常暗含桌连续不断的艰难和磨难。 wenku.baidu.com 5. "I'm used to [facing adversity], whether as a climber or a manager, " he says. “我习惯了直面困境,不论是作为一名登山运动员还是一名经理,”包必达表示。 www.ftchinese.com 6. Prosperity is not without many fears and disasters; and adversity is not without comforts and hopes. 顺境之中亦有许多恐惧和艰险,逆境之中亦不乏安慰和希望。 pdf.sznews.com 7. But I believe in my ideals and I will stick to them--even in the face of adversity. 但我笃信自己的理想,并将坚守下去——即使逆境重重。 www.24en.com 8. prosperity is not without many fears and disasters, adversity is not without comforts and hopes. 幸运中并非不搀杂各种担心与烦恼,而厄运中也并非不存在欣慰与期望。 wenku.baidu.com 9. Next time adversity strikes, remember, you can use it to your advantage by learning from it. 下次挫折在来临时,记住,你可以用从中学到的优势利用他 bbs.ebigear.com 10. Next time adversity strikes, remember, you can use it to your adversity by learning from it. 当下一次逆境的来临的时候,记住:你可以从逆境中学习,使之成为你的优势。 www.ebigear.com 1. Researchers believe that one of these, KCNJ6, may be a link between early-life adversity and later alcohol abuse. 研究人员相信其中一种基因,KCNJ6,可能会在幼年时的厄境生活与成年后的酗酒问题之间建立一种关联。 www.bing.com 2. Would he stand firm for the values he believes in, even in the face of political adversity? 还是在政治逆境中,仍然坚守自己信奉的价值观念? www.bing.com 3. Consistency and calmness in adversity are characteristics that most people will perceive as confidence. 在逆境中保持一致与冷静就是能让大多数人感知自信。 www.bing.com 4. In contrast, a moderate amount of stress may actually help an easygoing, relaxed child learn to cope with adversity. 相反,适度的压力实际上可以帮助那些个性温和的孩子学习如何应对逆境。 www.hjenglish.com 5. learn to survive in the competition, in the face of adversity in life to write music. As a philosopher said. 我们终将学会在竞争中生存,面对着生活中广告业去创作音乐。像一位哲人说过。 6bei.com.cn 6. The path he must traversed brought with adversity, and filled with expectations. 他的路程必将布满荆棘而又充满期望。 blog.sina.com.cn 7. Osmotic regulation is the important physiological mechanism for plants to adapt to drought-adversity. 渗透调节是植物适应干旱逆境的重要生理机制。 www.fabiao.net 8. Adversity tries people, and mine has tried you and proved how nice you are . 逆境会考验人们,而我遭遇的逆境却证明了你有多可爱。 blog.bandao.cn 9. Franklin Delano Roosevelt : Overcome adversity with courage and optimism . 富兰克林·罗斯福:用勇气和乐观迎接挑战。 www.bing.com 10. He had drifted through life with the advantage of wealth, never tested by adversity. 他一生生活富裕,从未经受贫困的考验。 blog.sina.com.cn 1. So perhaps it is the result of dealing with such adversity that they are angrier than the average person. 也许正因为总是身处这样的逆境,他们比平常人更容易发怒。 www.bing.com 2. A business can hire less, invest less, and build up its cash balances as a hedge against adversity. 一家企业可以减少雇员和投资,并为避险而增加现金余额。 www.bing.com 3. The pressure of adversity does not affect the mind of the brave man. It is more powerful than external circumstances. 逆境的压力不会影响勇敢者的心情……因为它比外部环境更加强大。 hhbird.com 4. But they take advantage of adversity, carving opportunities from change. 不过他们善于利用逆境,从变动中另创机会。 wyx.dgut.edu.cn 5. Friendship fades away between red lanterns and green wine, but it blooms in misfortune and adversity. 友谊常在珠光宝气和灯红洒绿之间顿萎,却在不幸和灾难频衍的境界开花。 hu870qi.blog.163.com 6. and cheerful of companions. It does not turn its back upon us in times of adversity or distress. 它是最有耐心、最令人愉快的伴侣。困难之际,它也不离不弃。 dict.ebigear.com 7. To ultimately unfold the underlying reason of their unanimity, he underwent adversity. 为了最终揭示他们一致同意的潜在原因,他经历了很多磨难。 blog.sina.com.cn 8. Mentally bear ability, have the adversity disease, also can treat correctly, calm place, become sick for no disease. 心理上有了承受逆境的能力,有了病,也能正确对待,坦然处之,变有病为无病。 shuangyimuye.com 9. Example: A genuine friend will not desert you in time of adversity. 真正的朋友不会在患难时弃你而去。 www.bing.com 10. Sri Lanka is a friendly neighbor of China and both countries have been friends in adversity in history. 他说,斯里兰卡是中国的友好近邻,两国在历史上就是患难之交。 www.fmprc.gov.cn 1. If you are deceived by life, don't feel sorry . nor indignant . be patient under adversity and believe that happy days will come soon. 假如生活欺骗了你,不要忧郁,也不要愤慨,不顺心的时候暂且容忍,相信快乐的时刻会到来。 blog.163.com 2. He has handled the adversity of early season struggles with class and dignity, not falling into the trap of trashing his teammates or coach. 用品格和尊严摆脱球队早些时候的灾难,不让队友或教练陷入无聊者陷阱。 dictsearch.appspot.com 3. Liu Youliang. Plant physiology under water adversity [M]. Beijing: China Agricultural Publishing House, : -. 刘友良。植物水分逆境生理[M]。北京:农业出版社,:-。 chjso.com 4. In time of prosperity, friends will be plenty , In time of adversity, not one amongst twenty. 得势时朋友盈门,失势时不见一人,富在深山有远亲,穷在闹市无人问 wenku.baidu.com 5. Do not despair, Dearest, for all will come to pass in good time, and we salute those who endure in the face of adversity. 不要失望,最亲爱的,因为一切都会变成好时光,我们向那些在逆境中忍耐的人致敬。 www.bing.com 6. Japanese manufacturers are renowned for their ability to improvise and adapt in the face of the adversity. 日本厂商一向以擅于适应逆境、擅于在灾难中随机应变而闻名。 www.putclub.com 7. Like all living systems, this interlocking human-made ecosystem tendstoexpand, to work around impediments, and to adapt to adversity. 像所有生命系统那样,这个连锁的人造生态系统会扩张,会绕开障碍运转,并会适应逆境。 www.bing.com 8. But they were willing to endure that adversity to live in a land where they could worship the Almighty without persecution. 但是他们愿意在那片土地上过着艰难的生活,那儿他们可以崇拜没有压迫的万能的主。 blog.sina.com.cn 9. I find that the ability to face adversity and overcome it shows that you can really move in this environment today. 我发现,有能力面对逆境并且战胜逆境,表明你真的能适应现在这个环境。 www.bing.com 10. Maintain the strength of the marital bond in the face of adversity. 在面对逆境时婚姻关系的稳定。 www.ttxyy.com 1. China as a nation has experienced great challenges as well as adversity since 1949. 中国作为一个国家经历了巨大的挑战,以及自1949年以来逆境。 www.pinggu.org 2. Thanksgiving Day "Adversity shows insight, " Thank you help me tide over their difficulties! 感恩节“患难见真知”,谢谢你帮我度过难关! pinpai.limochou.com 3. Prosperity is not without many fears and distastes; and adversity is not without comforts and hopes. "OF ADVERSITY " “一切幸福都绝非没有忧虑和烦恼,而一切逆境也绝非没有慰籍与希望”。 blog.sina.com.cn 4. There are times in everyone's life when something constructive is born out of adversity . 有时一个人的建树是在逆境中产生的。 www.jukuu.com 5. We begin to allow His Spirit to strengthen and empower us against the chilly winds of adversity. 我们开始追随他的精神来加强自身的力量以对抗厄运的狂风骤雨。 www.bing.com 6. You are brave souls, and ones with the confidence to overcome all adversity, and indeed you have done that in many lifetimes. 你们是勇敢的灵魂,并且是带有战胜所有逆境的信心的灵魂,实际上你们已经在许多世中做到了它。 blog.sina.com.cn 7. Many can bear adversity, but few contempt---Thomas Fuller, English churchman and historian. 许多人能忍受厄运,但极少人能忍受侮辱---托马斯·富勒,英国教士和历史学家。 www.mosesenglish.com 8. Adversity causes some men to break; others to break records. 忧患造成一些人崩溃,其他人则创造纪录。 tw.myblog.yahoo.com 9. She tries to be brave in the face of adversity. 面对逆境时她尽量勇敢。 www.ell.cn 10. He explained that each of them had faced the same adversity, boiling water, but each reacted differently. 他解释说,这三样东西面临同样的逆境一_煮沸的开水,但其反应各不相同。 www.dictall.com 1. Democracy's strengths are often most evident in times of adversity. 民主的优势往往在逆境中表现得最为明显。 www.ftchinese.com 2. It wasn't until I matured that I realized I shouldn't be afraid to look adversity and hardship in the eye. 直到长大成人后我才认识到我不应该害怕正视厄运和磨难。 www.forout.net 3. But the UK had a unity in those times of adversity that it now lacks. 但英国目前缺乏在上述逆境时期曾拥有过的团结。 www.ftchinese.com 4. Those who weather adversity well are living proof of the paradoxes of happiness. 那些经受住苦难打击的人是有关幸福悖论的生动例证。 wenku.baidu.com 5. If you are responsive and respectful in the face of adversity, you will look that much more trustworthy. 如果你负有责任感并且尊重反对意见的话,你会看起来更真诚。 www.bing.com 6. Adversity and stress early in life leads to long-term ill health and early death, a group of psychologists from the US and the UK warn. 来自美国和英国的心理学家们警告指出,童年时期的不幸和压力,会导致长期身体不健康以及早逝。 www.chinadaily.com.cn 7. They resisted the depressed situation with innovation, and the innovation make them the heroes in the adversity. 他们用创新对抗低迷的外部环境;而创新驱动,又使他们在逆境中更显英雄本色! www.elanso.com 8. Their own political systems are being strained to breaking point by economic adversity and the shifting balance of global power. 经济困境和全球实力的此消彼长,已经压得欧美自身的政治体制濒临崩溃。 www.ftchinese.com 9. Think of this: Which am I? Am I the carrot that seems strong, but with pain and adversity do I wilt and become soft and lose my strength? 这样思考:哪一个是我?我是看来起坚强的胡萝卜,但是在面对痛苦和逆境的时候就畏缩不前,变得软弱并且失去了自己的力量。 blog.sina.com.cn 10. The virtue of prosperity, is temperance; the virtue of adversity, is fortitude "OF ADVERSITY " “幸运所需要的美德是节制,逆境所需要的美德是坚韧”。 blog.sina.com.cn 1. Adversity cause some men to break, others to break records. 逆境使一些人崩溃,也使一些人破纪录。 blog.sina.com.cn 2. (2 Cor. 12: 10) Nothing puzzles people more then to see cheerful Christians in the midst of adversity. (2Cor。12:10)没有甚麽事比看见在逆境中喜乐的基督徒更让人感到困惑了。 mcbchurch.wordpress.com 3. His friends fell off one by one when he was in adversity. 在他身处逆境时,他的朋友一个接一个离他而去。 zhidao.baidu.com 4. There is no adversity on Christmas day. Even the soldiers are adverse to fighting. 圣诞节没有苦难,即使是士兵也反对打仗,人人都是一团和气。 www.hxen.com 5. Adversity is a good discipline (a great schoolmaster). 逆境最能锻炼人(教育人)。 blog.sina.com.cn 6. True friends visit us in prosperity only when invited, but in adversity they come without invitation. 在我们身处繁华时,真正的朋友只有受到邀请才前来,但是在我们身处落寞时,他们却不请自来。 book.qq.com 7. Adversity reveals genius; fortune conceals it. Horace, ancient Roman poet. 磨折显才调,好运隐天资。古罗马人贺拉斯。 www.16ee.com 8. The cardinal principle captured our attention and helped us carry through adversity. 那个基本原则吸引了我们的注意力,并且帮助我们度过了逆境。 xiaoyu.8310.blog.163.com 9. I could not help thinking that her face indicated some suffering or adversity. 我总觉得她的脸掩藏着某种痛苦或者不幸,还有其他东西。 www.ebigear.com 10. Adversity make a noble-minded man; loneliness makes a deep -minded thinker. 苦难使人崇高,孤独使人深刻。 dictsearch.appspot.com 1. Hardship disposes man to meet adversity. 艰苦能让人适应逆境。 www.wwenglish.com 2. Adversity teaches you a great deal. 逆境教给你大量(知识)。 blog.sina.com.cn 3. Modern college students should bear the responsibility, want to have a business venture never-say-die adversity of entrepreneurial spirit. 现代大学生应担当创业重任,要有逆境中创业永不言败的创业精神。 zhidao.baidu.com 4. Groan, Does not this whether be or not resemble adversity to some extent all? 呻吟声,这难道不是是否应或不相似逆境在一定程度上呢? wenwen.soso.com 5. A good friend will not desert one in time of adversity. 好朋友不会在人遭到厄运时弃之不顾。 bbs.ebigear.com 6. The struggle and adversity they faced in the first few rounds of the playoffs brought them together. 在季后赛前几轮遭遇的抵抗和困境会让他们团结起来。 www.bing.com 7. A person who 'bites the bullet', without any sign of fear, acts with great courage in the face of adversity. 一个“咬住子弹”的人,在逆境中表现得毫无畏惧和勇敢。 www.bing.com 8. So perhaps it is the result of dealing with such adversity that, according to researchers, they are angrier than the average person. 研究者称,也许是因为总是身处这样的逆境,他们比平常人更容易发怒。 www.ebigear.com 9. A good friend will not desert you in time of adversity. 好朋友不会在患难时抛弃你。 edu.sina.com.cn 10. He knows not his own strength that hath not met adversity. 没有遇到过挫折的人不了解自己的力量有多大。 bbs.anquan.com.cn 1. Without the resistance of adversity, there is no potential for progress. 没有逆境的阻碍,就不会有进步的可能。 www.bing.com 2. Adversity toughens him as well as wounding him . 逆境给他造成创伤,可也使他变得坚强起来。 www.bing.com 3. "We all had anticipated some degree of economic adversity, " Volkswagen's US chief Johan de Nysschen told Bloomberg News. “我们过去已经预期到经济逆境的程度,”大众公司美国首席执行官约翰·德·尼成(JohandeNysschen)告诉彭博通讯社(BloombergNews)。 www.bing.com 4. That means, that you must cherish your personal ideal even in the face of adversity. 这就意味着即使面临困境厄运,你都必须坚守自己的理想。 www.24en.com 5. In adversity you have found strength, and a great will power that will carry you far in your next life. 你在逆境中找到了力量,巨大的能量将会带着你在你未来的生活中。 apps.hi.baidu.com 6. True friends visit you in prosperity by invitation, but in adversity they come without being asked. 真朋友是在你得意时受你邀请而来,当你失意时,他们也会不请自来。 backchina.org 7. After all, it is said that "True Love" is boundless and immeasurable and overcomes all forms of adversity. 毕竟,这是说,“真爱”是无限的和难以估量和克服逆境的所有形式。 shss.dlut.edu.cn 8. Self-Talk - The "voice" in your head that can be trained to provide positive affirmations during adversity and tough times. 自言自语——你头脑中的声音可以在你处于逆境和困难的时候给你积极的肯定。 www.bing.com 9. The athletes are people who can deal with adversity and complex challenges, and who can marry the science and business aspects of industry. 前者是指那些能够处理棘手复杂具有挑战性的工作的人,并且他们还能将科学与经济有效的结合起来。 zhidao.baidu.com 10. Mr Sarkozy thrives on adversity and is bored by tranquillity. 萨科奇先生真是一个喜迎困难而怒对平静之人。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。