单词 | request ... from | ||||
释义 | request ... from
例句释义: 来自某人的请求,向…请求 1. Forty-nine days after it received a request from the War Department, a complete jeep was ready to go. 四十九天后,收到了陆军部的要求,一个完整的吉普车整装待发。 www.englishtang.com 2. UBS disclosed on Tuesday that it had been subpoenaed by three US agencies and also received an information request from Japan. 瑞银周二透露,已收到美国3家机构的传票,还接到了日本要求其提供信息的请求。 www.ftchinese.com 3. The commission confirmed it had received a request from Option to close the investigations, and said it was examining the implications. 欧盟委员会证实,已收到Option要求结束调查的请求,并表示正在研究相关影响。 www.ftchinese.com 4. Soon thereafter, he received a request from the party for an old picture of him and five days in which to complete his request. 很快,组织上回信说需要他的一张旧照片和五天的准备时间。 bbs.translators.com.cn 5. A doctor said he turned down a request from a young man who wanted a forked tongue much like that of a snake 2 years ago. 一位医生说,2年前,一名年轻男子曾找上他,要求把舌头变成蛇的分岔形状,被他拒绝; www.chinadaily.com.cn 6. I would not be against Stokes at Charlton but it depends on him, " said Wenger. I have had no request from Charlton until now. " “我并不反对斯托克斯租借到查尔顿,但这要看他本人的决定,”温格说:“我到现在还没有收到查尔顿方面的询问。” bbs.arsenal.com.cn 7. The skeptical Emerson wants no part of the scheme until a request from the War Office and Buckingham Palace persuades him to reconsider. 半信半疑的埃默森不想踏上征程,直到接到白金汉宫的请求,他开始重新考虑这项提议。 www.bigapple1.info 8. For this class, the women's social status is to swallow, but the request from the equality of the sexes is still far from. 对于这个阶层来说,女性的社会地位是可以让人接受的,但离男女平等的要求还是相去甚远。 www.10387.com 9. We are now ready to test sending a SOAP request from a SOAP client through the bus to the SOAP provider. 现在我们可以测试通过总线将SOAP请求从SOAP客户机发送到SOAP提供者。 www-128.ibm.com 10. In1893, however, he responded to a request from actor-manager George Alexander for a serious play for the opening of his renovated St. 然而在1893年,他答应了乔治亚历山大的写作剧本请求。乔治是演员兼演出经理,他想要以一部正式的剧本来庆祝圣詹姆斯剧院翻修后重新开张。 www.bing.com 1. Each request from the client to the server must contain all of the information necessary to understand the request. 从客户端到服务器的每个请求都必须包含理解请求所必需的信息。 www.ibm.com 2. Each new release is versioned automatically and can be rolled back with no problems with a simple request from the release engineer. 只需发布工程师的一个简单的请求,每有个新的发布都会自动转化并毫无差错地重新运行。 www.ibm.com 3. When you see that meeting request from your manager, you don't have to waste time opening the message to respond. 当您看到经理发来的会议请求时,不必浪费时间打开邮件进行回应。 office.microsoft.com 4. The IP gateway or IP PBX did not respond to a PING request from the Unified Messaging server. IP网关或IPPBX未响应来自统一消息服务器的PING请求。 technet.microsoft.com 5. The trace viewer enables you to choose a specific request from the pages that have been requested from your application. 使用跟踪查看器,您可以在已从应用程序请求的页中选择特定的请求。 msdn2.microsoft.com 6. The ICC can start an examination on its own, after a request from a member country or after an order from the U. N. Security Council. 若某一成员国提出要求或联合国安理会下令,ICC可自行开始调查。 chinese.wsj.com 7. "A feature like Circles was my number one feature request from Facebook, " wrote one, "but I find myself wondering if I will regret it. " “‘圈子’的这个特征是我对Facebook的第一要求,但我们不知道自己是否会后悔。”其中一个人这样写道。 www.ecocn.org 8. After a little hesitation and with a mixture of shyness and eagerness, she agreed to the request from this handsome man. 她有点犹豫伴随着羞怯与渴望,最终她还是答应了这位英俊的男人的请求。 bbs.24en.com 9. A member function in a server session (or object) class which implements the servicing of a specific message request from a client program. 在服务器会话(或对象)类中的一个成员函数,这个类扩展了来自客户端程序的一个特定信息答复的服务。 bbs.imobile.com.cn 10. Iran said Tuesday it would consider a request from the United States to open a diplomatic presence. 德黑兰星期二表示,假如美方提出要求,伊朗会考虑。 www.ebigear.com 1. Often one service calls another service in a chain to determine the response to a request from a consumer. 一个服务通常调用其他服务来确定对消费者请求的响应,从而形成一个调用链。 www.ibm.com 2. The results of this work shall be submitted to the Committee within three months of receipt of the request from the Committee. 此工作的结果应在收到委员会请求后3个月内提交委员会。 www.jukuu.com 3. Upon the request from the public, we now publish the breakdown of these contributions. 现因应大众要求,特别整理明细刊登出来。 sm2000.org 4. After a request from Russia, the United Nations Security Council met Sunday but failed to agree on a statement to defuse tensions. 20日,联合国安理会在俄罗斯的要求下召开会议,但未能就缓和紧张局势的声明达成一致。 c.wsj.com 5. In Jesus' parable about the vine and branches there's something just as absurd as this naive request from a bank customer. 在耶稣有关葡萄树和枝子的比喻中,也有些地方一如这位银行顾客所提出的要求那样荒唐和天真。 blog.jrj.com.cn 6. In response to a valid subpoena or other compulsory request from law enforcement. 响应合法的传票或者其他执法方面的强制要求。 meta.wikimedia.org 7. In this situation, the time needed to read the request from the client does not add to the servlet-request duration. 在这种情形下,从客户机读取请求所需的时间不会添加到servlet请求持续时间中。 www.ibm.com 8. Labour insisted on sticking to this despite a written request from NATO for an extension under a changed mandate. 尽管北约因任务有变而书面请求延长期限,工党坚持这项决议。 www.ecocn.org 9. Each JSP request from the browser will generate a set of new reference codes and store them in the http session. 来自浏览器的每一个JSP请求都会生成一组新的引用代码并将它们存储到http会话中。 www-128.ibm.com 10. Object is cached and might be used again for a different request from the same type of browser. 对象被写入缓存,可以被来自同一类型的浏览器发出的其他请求再次使用。 msdn2.microsoft.com 1. Goldfarb says he turned down a request from eBay to remove its "secret" phone number from his site. 戈德法布称,eBay拒绝了他的一个要求,把公司的“秘密”电话号码从他的网站上删除了。 www.bing.com 2. Restaurant Royal can catering to any request, from gala dinners to business meals. 无论是晚宴或商务餐,餐馆Royal都能为任何要求备办食物。 www.a-torino.com 3. Brazil rejected a request from Argentina to cede some of its contracted shipments of natural gas from Bolivia. 巴西否决了阿根廷的一项要求:转让玻利维亚天然气的部分合同发货。 www.sharewithu.com 4. This function is called when the inbound Web service request from the TCAP interface is received. 这个函数在收到来自TCAP接口的入站Web服务请求时被调用。 www.ibm.com 5. SCA offers a client API that enables decoupling the sending of a request from the receiving of the response. SCA提供了一个客户端API,后者可以将发送的请求与接收的响应分离开。 www.ibm.com 6. It receives a request from the adapters and passes it to a task dispatcher for routing and message-transformation work. 它从适配器接收请求,并将该请求传递给任务分配器以便进行路由和消息转换工作。 www.ibm.com 7. I can't remember the last time I received a Friend Request from anyone I didn't share at least one "Mutual Friend" with. 很少有这种状况以至于我都不记得上次是什么时候:我接到一个交友请求,而发送人跟我没有至少分享一个共同的朋友。 www.bing.com 8. Stateless session beans are used for business-logic tasks that service a single request from client code. 无状态会话bean用于那些为单一客户机请求提供服务的业务逻辑任务。 www.ibm.com 9. To research deeply all the request from business users and keep good and effective communication with all business users. 能够深进挖掘业务部分的软件需求,并可以保持与业务部分沟通的有效性。 www.job956.com 10. However, when you make such a request from a Worker thread, you don't need to do this. 然而,如果是从一个Worker线程做这样的请求,就无需这么做了。 www.ibm.com 1. When you visit this website, we may issue to and request from your computer blocks of data known as "cookies" . 当你浏览本网站,我们可能会向你的电脑发出及收集名为「cookies」的多组数据。 www.tlmf.org 2. Our goal is to get an overall sense of the single most important request from every member of the community. 我们的目标是获得一个整体意义上的一个最重要的要求,社区每个成员的。 tieba.baidu.com 3. The request from federal prosecutors followed a request last month for information by the Securities and Exchange Commission. 而在上个月,美国证券交易委员会(SEC)也要求该公司提交相关信息。 www.ftchinese.com 4. Use case diagram: A visual representation of system users (actors) and the services they request from the system. 用例图:可视化的描述系统用户,和系统为用户提供的服务。 www.ibm.com 5. After receiving a request from Beijing, they have changed the route to confine the torch to the vicinity of the main sports stadium. 接到北京的请求后,他们已经改变了路线,只限于火炬在主体育场附近传递。 forum.nationonline.com 6. Receive a request from the client application with a service name as the input. 使用一个服务名作为输入从客户端应用程序接收一个请求。 www.ibm.com 7. After receiving a request from a Web service client, the Resource Request Handler requests the service from the business logic layer. 从Web服务客户端收到请求之后,ResourceRequestHandler从业务逻辑层请求服务。 www.ibm.com 8. President Bush has responded affirmatively to a request from Kosovo to establish diplomatic relations between our two countries. 布什总统已经同意了科索沃关于美科两国建立外交关系的请求。 blog.sina.com.cn 9. On the next page of the newspaper she read a request from the local hospital. 而在报纸的另一版上,她看到当地医院的一则启示? www.jukuu.com 10. Hansen-Flaschen received a similar request from an outpatient who suffered from an advanced lung disease and was living at home. Flaschen接受过一位受晚期肺疾折磨的门诊病人类似的请求,病人当时在家住。 news.dxy.cn 1. The system event for changing or updating a view is almost always (dare I say always? ) a request from the user. 用于更改或更新视图的系统事件几乎总是(为什么我敢说总是呢?)用户请求。 www.ibm.com 2. Water union leaders last night rejected a request from the government to call off their strike . 水上工会领导人昨晚拒绝了政府取消罢工的要求。 www.hxen.com 3. Internal analysis request from quality, development etc to support the measurement. activities. : follow the relevant SOP. 内部分析要求如来自质量和研发等以支持相关的测量工作:按相关SOP执行。 www.magicsee.net 4. But that's all we can do at this point is to plan because we have not received a request from the Burmese government. 但我们目前所能做的就是计划,因为我们还没有接到缅甸政府的请求。 www.ebigear.com 5. Customer shall have the right to request from the Supplier detailed information on the Supplier's quality control system. 客户应有权要求有关供应商的详细资料,对供应商的质量控制体系。 ks.cn.yahoo.com 6. The topic in the subscription list should match the topic in a notification request from a consuming Web service. 订阅列表中的主题应该与来自消费Web服务的通知请求中的主题相匹配。 www.ibm.com 7. Using my instincts, I followed up on a request from a regular customer who ended up purchasing more neckties when my sister tended to him. 通过我的直觉,我满足了一位只有在我姐姐来售卖时他才会多买领带的顾客的需求。通过我的直觉。 dictsearch.appspot.com 8. Request Manager: This subsystem manages the search request from the client and then forwards the search request to the searching subsystem. 请求管理器:这个子系统管理从客户端发送过来的搜索请求并把搜索请求分发到搜索子系统中。 www.ibm.com 9. Following a request from either the master or slave device, the master may establish a SCO link to that device. 在接到主设备或从设备的请求后,主设备可以对此从设备建立一条SCO链路。 www.bing.com 10. The algorithm dislocates the explicit request from any specific revision; they destroy the feedback required and are not suitable. 算法会脱节于从任何特定修正的显式请求,他们销毁需要的及不适合的反馈。 www.ibm.com 1. has not been delivered even after repeated request from our Company. 虽经本公司一再要求,仍未送达。 zhidao.baidu.com 2. An interceptor receives a service request from a service consumer and transforms the request to another format. 拦截器从服务客户处接收服务请求并将其转换为另一种格式。 www.ibm.com 3. For the purchasing request from the buyer, the agent process first constructs a product quote request for each supplier. 对于购买者提出的购买请求,代理流程将首先对各供应商构造产品报价请求。 www.ibm.com 4. a girl does not make her avatar dance repeatedly or upon request from a total stranger. 女孩子不会老是跳个不停,也不会听一个完全陌生的人的话,说跳就跳。 www.5d.cn 5. A user-provided object that distinguishes this particular asynchronous write request from other requests. 一个用户提供的对象,它将该特定的异步写入请求与其他请求区别开来。 msdn2.microsoft.com 6. Registers a specified object type on the service end as a type that can be activated on request from a client. 将服务端上指定的对象类型注册为可根据请求从客户端激活的类型。 msdn2.microsoft.com 7. c. Provide professional technical support for sales and OP, arrange testing and training issue to meets the request from customer. 为销售科和合同处理科提供技术支持并组织人员支持售后服务工作。 www.jobui.com 8. The UN Security Council has agreed to request from Japan for an emergency session later on Sunday. 联合国安理会已同意日本关于周日晚些时候召开紧急会议的请求。 blog.sina.com.cn 9. It's not polite to directly refuse a request from someone for your business card. 直接拒绝他人向你索要名片的请求是不礼貌的。 myenblog.com 10. Business actions. These organize business logic by procedures where each procedure handles a single request from the presentation layer. 业务行为。这些组织业务的逻辑处理程序,每个程序一个单一的请求套层。 www.cnblogs.com 1. If it is a valid request from client, it extracts the session key from the STkt using server secret key. 如果它是来自客户端的有效请求,它使用服务器秘密密钥从STkt提取会话密钥。 www.ibm.com 2. A request from client was refused because system is out of resources. 由于系统资源不足,客户请求被拒绝。 angel.w15.5tom.cn 3. A user-provided object that distinguishes this particular asynchronous read request from other requests. 一个用户提供的对象,它将该特定的异步读取请求与其他请求区别开来。 msdn2.microsoft.com 4. Indeed, another request from Taipei is still pending. 实际上,台北的另一项请求仍悬而未决。 www.bing.com 5. l Accept and record repairing request from other departments, made fault analysis and solutions accordingly. 接受各部分的报修项目,做好记录,分析故障原因,提出处理意见。 www.job956.com 6. JoeLaptops Inc receives the purchase order request from ACME and immediately sends back a message acknowledging receipt of the request. JoeLaptopsInc从ACME接收购买订单请求,然后立即发回一个消息,告知请求收到。 www.ibm.com 7. That method is supposed to send the request from a stream to the SOAP server and to fill a different stream with the server response. 该方法应当将请求从流发送到SOAP服务器,并使用服务器响应来填充另一个流。 msdn2.microsoft.com 8. This event occurs every time the container receives an HTTP request from a client. 每当容器从客户机收到一个HTTP请求时,此事件就会发生。 www.ibm.com 9. NET bypasses execution of the current event handler and allows a caching module to serve a request from the cache. NET完成执行事件处理常式,为了让快取模组储存会用于服务后续来自快取的要求的回应时。 msdn.microsoft.com 10. This functionality is a frequent request from my clients, many of whom work with existing schemas that cannot be changed. 很多使用现有的不能改变的模式的客户经常提出这一要求。 www.ibm.com 1. Britain said it was sending expert assistance after receiving a request from Japan. 英国表示,他们收到日本的求助之后已经派遣了专家救援队伍。 www.voanews.cn 2. Inheriting classes should override this method to handle the erase background request from windows. 继承类应重写此方法,以处理来自窗口的清除背景的请求。 msdn2.microsoft.com 3. The high request from mother is on the top of all levels, and is the best parent's breeding style. 其中与母亲要求高居各层面之冠,为最佳的父母教养方式。 140.133.6.3 4. EVERTON has turned down a transfer request from Joleon Lescott with Manchester City poised to improve its offer for the England defender. 埃弗顿已经拒绝了曼城的莱斯科特准备转移的要求,以改善其对英格兰后卫提供。 zhidao.baidu.com 5. A head teacher at a primary in Glasgow of Scotland has received a pressing request from a parent. 苏格兰哥拉斯勾的一名小学班主任收到了来自一位孩子家长的恳切请求。 www.shdzxxxy.cn 6. Forwards a request from a servlet to another resource (servlet, JSP file, or HTML file) on the server. 从servlet向服务器上其他资源(servlet,JSP文件可能HTML文件)转发哀求。 blog.163.com 7. In ASP. NET, the HttpContext object represents the context of the request and accompanies the whole cycle of the request from begin to end. 在ASP.NET中,HttpContext对象表示请求的上下文,并在请求的整个生命周期中始终存在。 msdn2.microsoft.com 8. Once a data access request is detected, a VDD driver may issue a DMA data request to perform the data access request from the VDD. 一旦检测到数据访问请求,VDD驱动器可以发出DMA数据请求以执行来自VDD的数据访问请求。 ip.com 9. All stacks begin life with a request from the client to the server. 所有堆栈从客户机到服务器的请求开始。 www.ibm.com 10. For a period of 90 days, the Authorized Account does not request from USI any quotation for Products. 90日内,授权帐户未向USI发出任何询价要求。 blog.china.alibaba.com 1. On Wednesday, Russian investigators raided HP's offices in Moscow, following a request from Germany. 星期三,应德方调查局的请求,俄调查人员突击检查了位于莫斯科的惠普办公楼。 www.bing.com 2. the doctors accepted mothers request . from that day forward , the doctors stopped taking her blood. 最后医生接受妈妈的建议,从此不再检查外婆的血液。 www.ichacha.net 3. 1Peruse all information of project and request from sales, make primary idea and mention requisite complementary information. 仔细阅读销售人员的要求与提供资料,确定初步设计概念,提出需补充提供的资料。 www.51rencai.com 4. In Listing 7, you send a request from console, in two forms, to invoke the list action on the trails controller. 在清单7中,从控制台以两种形式发送请求,调用trails控制器的list动作。 www.ibm.com 5. Further information about survey data analysis is available upon request from the authors. 欲知更多有关调查数据分析。可根据要求。从作家处得到。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Retrieves an array of object types registered on the service end that can be activated on request from a client. 检索在服务端上注册的对象类型的数组,可以从客户端根据请求激活这些对象类型。 msdn2.microsoft.com 7. Receive late check-out request from guest. Ask the guest name and room number, advise guest of usual check-out time. 从客人处收到延迟退房的要求,确认客人房号和姓名,告知客人正常退房时间。 jpk.sict.edu.cn 8. Bridge the information of GM and related Dep. efficiently as the request from GM. 按照总经理的要求对相关的办公信息进行必要的上传下达; www.lanhr.com 9. Labor inspectorate shall not refuse this request from the business entity. 对于前项事业单位之请求,劳动检查机构不得拒绝。 dictsearch.appspot.com 10. Some photos have been uploaded at the request from some friends. 应朋友之邀,上传了一些照片。 202.113.227.136 1. Some compilers might honor an explicit inline request from the programmer for such functions. 一些编译器将会兑现程序员对这些函数显示的内联请求。 docs.google.com 2. Any special or further request from buyer should be discussed and agreed by both ends. 买家的任何特殊和进一步要求须经双方讨论及认可。 berrytex.com 3. I wasn't too grateful because I knew what was coming: a request from the boys for payment. 我并不为此感激,因为我知道要钱是免不了的。 www.bing.com 4. the server responds to the request from the user terminal and realizes data transmission. 服务器响应用户终端的请求,实现数据传输。 ip.com 5. Receiver For Bluetooth, the device that receives a communications request from an initiator. 接收者:蓝牙应用中,接受发起者发出的通讯请求的设备。 bbs.bjgamecollege.cn 6. Select this option to view trace information only for request from the host Web server (localhost). 选择此选项以查看只来自主机Web服务器(localhost)的请求的跟踪信息。 msdn2.microsoft.com 7. The first seminar was held in La Plata city, in response to a request from a sincere local spiritual seeker. 第一场讲座是应一位诚心求法的女士请求,于拉普拉大市LaPlata举行。 sm2000.org 8. Access control configuration prevents your request from being allowed at this time. 存取控制配置防止你的请求被准许此时。 iask.sina.com.cn 9. Rooms are resources in your organization that can be scheduled by sending a meeting request from a client application. 会议室是组织内的资源,可以通过从客户端应用程序发送会议请求进行安排。 technet.microsoft.com 10. Upon request from disciple Wang Hao I had written a supplication to the Dharma protector King Gesar. 应弟子王浩的提请,我已写了一篇对护法格萨尔王的启请颂。 originalpurity.org 1. Last times for dealing for all products are available in the Contract Details or upon request from our dealers. 所有金融产品的最后交易时间都明列在《合约细节》内,也可以通过我们的交易商索取该信息。 bbs.e5zj.com 2. it shall issue an order of payment to the debtor within 15 days of the acceptance of the request from the creditor. 对债权债务关系明确、合法的,应当在受理之日起十五日内向债务人发出支付令。 dict.veduchina.com 3. To provide, on request from the parties concerned or their relatives and friends, information on lawyers in the Mainland. 应当事人或其亲友的要求,提供有关内地律师的资料。 www.immd.gov.hk 4. The import uses the resource adapter to write the updated information to the database, which is an outbound service request from the module. 导入使用资源适配器将更新的信息写入数据库,该数据库为该模块的出站服务请求。 www.ibm.com 5. Basic portlets also pass the action name and value into the action request from the JSP. Basicportlet也是从JSP中将行为名称和值传递到这个行为请求中。 www.ibm.com 6. Analyze change requests submitted and enforce the change request from Key user. 分析关键用户提出的改动请求并按既定改动请求流程处理。 bbs.hrsalon.org 7. Prepares Requisition of Fabrics for Cutting and request from the Warehouse. 制作布料申请单从仓库申请裁剪所需的布料。 www.yingjiesheng.com 8. References a stream resource opened by a request from a Web client. 引用由来自Web客户端的请求打开的流资源。 msdn2.microsoft.com 9. Captain Fawcett has just refused a strange request from a businessman. 福赛特机长才拒绝了一位商人的奇怪的请求 learning.sohu.com 10. The source of the leak will now be investigated upon request from Stockholm's District Court. 经斯德哥尔摩地方法庭要求这一泄露会被警方调查。 www.bing.com 1. The application gets the request from the customer along with the locale information. 应用程序从客户处获取请求和语言环境信息。 www.ibm.com 2. Review electrical design drawing per request from project teams. 根据项目组要求,审查相关的电气专业设计文件。 dg.jobems.com 3. Lead RFQ and sample request from qualified supplier for global and local projects. 主要负责海外和本土项目中供应商的报价和样品的追踪。 word.hcbus.com 4. I have had a request from a list member about. 有部分会员询问我关于。 learning.sohu.com 5. If that time expires, the resource instance might self-destruct without the need for an explicit destroy request from a client. 如果时间到了,资源实例就可能会自我销毁而无需来自客户端的显式销毁请求。 www.ibm.com 6. Wait for a request from an external application. 等待来自外部应用程序的请求。 msdn2.microsoft.com 7. Thus, a method on the controller will be invoked when the server responds to the request from the application. 这样,当服务器响应来自应用程序的请求时,控制器上的一个方法将被调用。 www.ibm.com 8. Request 1: Does the application request from . NET contain SOAP headers with transaction context? 请求1:来自.NET的应用程序请求是否包含SOAP标头和事务上下文? www.ibm.com 9. Upon any request from customer, optional items are not changeable. 对于顾客的任何请求,本公司拥有最终解释权 zhidao.baidu.com 10. It identifies the logout request from the URL invoked by the client. 它标识了来自由客户机所调用URL的注销请求。 www.ibm.com 1. Or, the SOAP stack itself could issue the GetMessage request from its infrastructural code. 或者,SOAP堆栈可以自己通过其基础代码发出GetMessage请求。 www.ibm.com 2. This memory is allocated when the first agent to receive a request from the application requests a connection. 在要从应用程序接收请求的第一个代理程序要求建立连接的时候分配该内存。 www.ibm.com 3. When this command is issued, it waits for checkpoint request from primary. 当发出该命令时,将等待来自主要服务器的检查点请求。 www.ibm.com 4. And she added that RNL declined the request, and even declined a second request from the same person a month later in October. 此外,该发言人还说,公司不仅拒绝了这次请求,还拒绝了后来10月份这个人再次提出的同样请求。 chinese.wsj.com 5. Request from the Scheduling and Delivery Processor. 来自计划和传递处理器的请求。 technet.microsoft.com 6. "We've not received a request from China about patient records, " Riley said. Riley说:“我们没有接到中国关于病人记录的请求。” blog.hjenglish.com 7. Request from %1 could not be satisfied: possibly due to network problems. 从%1来的请求无法被满足:可能是网络问题。 angel.w15.5tom.cn 8. You can copy the SOAP request from the SOAPRequest. txt file and paste into the text box below the Target field. 您可以从SOAPRequest.txt文件处复制SOAP请求并粘贴到Target字段下的文本框中。 www.ibm.com 9. Arsenal boss Arsene Wenger has confirmed the club have accepted a transfer request from David Bentley. 温格已经确认,阿森纳接受了本特利要求转会的申请。 bbs.arsenal.com.cn 10. Tanker pilots relate that the most common request from A-10 pilots is to slow down. 加油机飞行员接到的A-10飞行员最多的请求是再飞慢一点。 jpkc2009.nudt.edu.cn 1. "The blacks will be blacker and the whites whiter. That's a major request from our customers. " “黑色将更黑而白色将更白。这是我们的客户的主要诉求。” www.bing.com 2. The World Bank was able to provide funds within 24 hours following the request from the government. 哥斯达黎加政府提出申请后24小时内,世行就支付了这笔资金。 web.worldbank.org 3. When users request pages, ASP. NET fulfills the request from the precompiled assemblies. 在用户请求页时,ASP.NET用预编译的程序集执行请求。 msdn2.microsoft.com 4. Transform the request from the requestor's form to the provider's form. 将请求从请求者的形式转换成提供者的形式。 www.ibm.com 5. Resolve the request from call or E-mail independently or correspond with Dept . concerned and try best to meet customer's request. 独自解决客户通过电话或者邮件所提出的要求,或协调相关部门尽量满足客户的需要。 dictsearch.appspot.com 6. The request from the reverse proxy is forwarded to the portal server, which is known to the reverse proxy server. 来自反向代理的请求将被转发到反向代理服务器所知的门户服务器。 www.ibm.com 7. [DXLUpdateDoc] accepts XML in the DXL format and processes the request from the client to update a selected document, given a document UNID. [DXLUpdateDoc]接受DXL格式的XML,并处理来自客户机的请求,以更新具有给定UNID的选定文档。 www.ibm.com 8. Type on the service end as one that can be activated on request from a client. 注册为可根据请求从客户端激活的类型。 msdn2.microsoft.com 9. The Latinization of Chinese characters was influenced by Russia and meanwhile a request from the Chinese public. 中国汉字的拉丁化运动,一方面受俄风的影响,另一方面又是中国大众化的需求。 www.ceps.com.tw 10. ISA Server 2006 balances the request from the client to an array of published servers. ISAServer2006可以将客户端的请求平衡分散到已发布的服务器阵列。 technet.microsoft.com 1. The GetResponse method on the WebRequest sends the request from the client application to the server identified in the URI. WebRequest上的GetResponse方法将来自客户端应用程序的请求发送到在URI中标识的服务器。 msdn2.microsoft.com 2. The magistrate reject a request from the defendant. 治安法官拒绝了被告的请求。 www.bing.com 3. Then type the same SOAP request from Listing 7 into the text box below the Target field. 然后将与清单7相同的SOAP请求输入到Target字段下的文本框中。 www.ibm.com 4. 5 Captain Fawcett has just refused a strange request from a businessman. 弗西特机长刚刚拒绝了一位商人的奇怪要求。 www.hjenglish.com 5. Specially, We have designed various kinds of gifts products in response to the request from overseas customers in recent years. 尤其近年来更努力设计各种礼品类商品,以回应国外客户的开发需求。 www.haoqiantu.cn 6. Receive a PO request from the Inventory Manager. 从库存管理员那里接受一个订购单请求。 www.ibm.com 7. The server received an incorrectly formatted request from %2. 服务器收到来自%2的请求,其格式不正确。 angel.w15.5tom.cn 8. But the correspondence seen by the FT mentioned a request from the Chinese embassy in New Delhi for information on the amendment. 但英国《金融时报》看到的信函提到,中国驻新德里大使馆曾要求提供修正案的相关信息。 www.ftchinese.com 9. Now, let's look at this request from the perspective of the credit bureau system. 现在,让我们注意来自于商业资信咨询机构系统的透视图的这个请求。 www.ibm.com 10. Printer %1 specified in the request from %2 does not exist: request ignored. 从%2来的请求中所指定的打印机%1不存在:请求被忽略。 angel.w15.5tom.cn 1. WebSEAL will receive a URL request from the client and, based on the junction configuration, will issue a request to the server. WebSEAL接收来自客户机的一个URL请求,并且基于联结配置,将会向服务器发出一个请求。 www.ibm.com 2. The properties are not filled until you make the first property request from the process. 直到从进程发出第一个属性请求时才填充属性。 msdn2.microsoft.com 3. A request from a network client comes to IIS. 来自网络客户端的请求进入IIS。 msdn2.microsoft.com 4. By request from the readers, we will give more pages to Letters From Readers. 应读者请求,我们将为“读者来信”一栏增加更多的篇幅。 www.bing.com 5. In fact, this budget request from the president, which is just for 2012, is for $3. 7 trillion; more money than most of us can even imagine. 事实上,这次总统预算案只是针对2012年,而且已经达到3.7万亿,超出了我们大多数人的想象。 www.bing.com 6. I get a lot of request from a lot of people who see my works and get inspired and ask me how can they do the same? 许多人看了我的作品后会变得雄心勃勃,问我该怎么做才能和我做得一样好? www.bing.com 7. I then received my third and last request from this trip. 之后我收到第三个,也是这次旅行中最后一个请求。 www.gounahaozi.org 8. This vibration is emitted in the universe, which corresponds to a request from you. This is your order or request to the universe. 这种与你的所求相符的共振发射到宇宙中,就成为了你对宇宙的命令或要求。 www.bing.com 9. In response to a request from the Ministry of Health, WHO is providing technical support, particularly in the area of laboratory testing. 应伊拉克卫生部的请求,世卫组织正提供技术支持,尤其是在实验室检测领域提供技术支持。 www.who.int 10. The second example shows how to import a chain of certificates that is issued for a request from a file. 第二个示例显示如何从文件中导入为请求颁发的证书链。 technet.microsoft.com 1. Get input from the outside world, such as by receiving a request from a client. 从外界获取输入,比如从客户端接收请求。 www.infoq.com 2. Along with society material wealth rich, the people request from "the room stack" to liberate, by beauty in unification whole. 随着社会物质财富的丰富,人们要求从“屋的堆积”中解放出来,以在统一整体之美。 zhidao.baidu.com 3. Listing 6 demonstrates how to create the PDP, and how it is used to evaluate the request from the PEP. 清单6说明了如何创建PDP,以及如何用它来评估来自PEP的请求。 www.ibm.com 4. As a request from a friend, a poem about wind. 应朋友的之邀作了这首关于风的诗。 xylslynn.blog.hexun.com 5. In response to a request from the Ministry of Health, WHO is providing technical support. 应卫生部的要求,世卫组织正在提供技术支持。 www.who.int 6. Still, not everyone wants to accept a "friend" request from Mom, Dad or Grandma. 诚然,不是人人都愿意接受爹妈或祖辈加好友的请求。 www.bing.com 7. For Li Qicai, who set up Paotui 360, 3 years ago, his most common request from clients is getting in line at the hospital. 李启才3年前创立了跑腿360公司,他的很大一部分客户要求在医院排队挂号。 www.chinadaily.com.cn 8. By the request from our customer in Japan. 这是应日本客人要求在。 dipankara.com 9. The outbound record is a Web request from 192. 168. 168. 192 to 208. 222. 234. 90. 外发的记录是一个Web请求,从192.168.168.192发往208. www.ibm.com 10. a video distributing unit configured to distribute video data in accordance with a distribution request from the receiving terminal; 视频分发单元,其被配置为依照来自所述接收终端的分发请求分发视频数据; ip.com 1. The committee could not issue a safety ruling because it had no request from a producer wanting to sell such milk or meat; 但这一次委员会不能发布安全裁定,因为它没有从生产者那里得到意图销售此类肉制品和奶制品的申请; www.bing.com 2. The target System Interface cannot process the request from Mediator and generates a Negative transmission response back to the Mediator 目标系统接口无法处理来自中介的请求,并生成一个Negative传输响应发送回中介 www.ibm.com 3. INITIAL TECHNICAL SPECIFICATIONS & SAMPLE REQUEST FROM SUPPLIER 最初的技术说明及来自供应商的样品请求 zhidao.baidu.com 4. Able to find solution for any kind of request from the customer; 能够对客户提出的需求给予合理的解决方案; www.gdrc.com 5. The target System Interface processes the request from the Mediator but responds back with negative business response 目标系统接口处理来自中介的请求,但使用Negative业务响应进行响应 www.ibm.com 6. Move follows request from European commission to harmonise chargers in a bid to reduce waste 此举是应欧盟委员会对统一充电器以减少浪费的要求而做出的 www.bing.com 7. Government responds to request from harbour protection group 政府回应保护维港行动要求 www.hplb.gov.hk 8. The data access method comprises the following steps of: receiving a current request from a client side; 数据访问方法包括有:接获来自客户端的当前请求; ip.com 9. You set me up. You got a hold for questioning request from the FBI 这都是你设计好的,FBI要你审问我的是不是? wenku.baidu.com 10. Request from nuclear fuel cycle and criticality safety design 核燃料循环和临界安全设计的需求 inis-china.atominfo.com.cn 1. The asynchronous request from this page is made like this 从此页发出的异步请求将类似于以下内容 www.ibm.com 2. To send a request from a Web page to a server in XML format 以XML格式从网页向服务器发送请求 www.ibm.com 3. Other request from Sales and Marketing Department 完成销售部门和市场部门部交办的其他工作 ienglish.eol.cn 4. td s response to request from fairview park residents 运输署回应锦花园居民要求 www.ichacha.net 5. Special Request from the Applicant 申请人特别要求 www.apacentre.com 6. To receive a request from a server in your Web page in XML format 以XML格式在网页中从服务器接收请求 www.ibm.com 7. The call will change the request from 调用将把请求由 www-128.ibm.com 8. just one request from the radio 录音机传来的再一次要求 www.59edu.com 9. How to Cancel a Print Request From a Specific User 如何从特定用户取消打印请求 www.rainlane.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。