单词 | ratchet up | ||||||||||||||||
释义 | ratchet up
更多释义 收起释义 例句释义: 逐渐升高,增加,渐进 1. The suit could further ratchet up the tension between H-P and Oracle, which had previously been partners on a number of fronts. 该诉讼将进一步加剧惠普和甲骨文之间的紧张关系,而之前这两家公司在很多领域都是合作伙伴。 chinese.wsj.com 2. He has got to talk tough and look the part, but whether he is really ready to ratchet up pressure remains to be seen. 他必须言辞强硬,很像那麽回事,但他是否真的准备加大压力还有待观察。 cn.reuters.com 3. The men said they were Indian, but the attacks appeared to ratchet up tensions in an already volatile region. 男子说他们是印度人,但是此次袭击使到本已敏感多变的地区更加剑拔弩张。 www.bing.com 4. Beauvais added that tea itself has no calories, but when you start adding sugar, cream, that can easily ratchet up the calorie count. 博韦还说过,茶叶本身是不含卡路里的,但是当你往里加糖、奶油时,那么茶叶所含的卡路里数量就会增高。 www.360doc.com 5. Mr. Wen's comments come as China as continued to ratchet up the pressure on Japan. 温家宝的讲话表明了中国继续对日本施加的压力。 www.newmediachina.net 6. The Europeans say they accept that it may be necessary to ratchet up sanctions against the regime in Tehran. 欧洲领导人说,他们认为,也许有必要加强对德黑兰当局的制裁。 edu.sina.com.cn 7. In doing so they want to ratchet up the pressure by saying if you switch to our platform you don't have to worry about this. 他说,他们希望通过诉讼表明,如果换用他们的平台就不需要担心这些事,从而加大对安卓的压力。 www.fane.cn 8. Correspondents said Pyongyang's latest remarks appeared to seek once again to ratchet up tensions on the Korean peninsula. 通讯员称平壤最新的评论似乎是在寻求再次加深朝鲜半岛紧张的局势。 www.bing.com 9. That episode also prodded many scientists to ratchet up their efforts to understand tsunamis and communicate their danger. 那些片断也促使科学家努力去研究海啸并且把他们的危害传达给人们。 www.bing.com 10. Nothing like a little public pressure to ratchet up the creativity quotient. 逐步提示创造力的能力时没什么比施加一点公众压力更好的了。 bbs.chinadaily.com.cn 1. But companies won't ratchet up investment in a time of declining demand. 不过企业们不会在需求下降的时候加大投资。 www.bing.com 2. Now, ratchet up the calculations for a hurricane about the size of Missouri and the figures get really massive. 现在,逐步计算像密苏里飓风那样的热带风暴的含水量,数据真是大的惊人。 www.24en.com 3. This could "easily ratchet up into a broader trade war and inflict economic damage on both countries" . 这可能“很容易演进到两国更广的贸易战并造成经济损失”。 www.bing.com 4. NASA has no choice but the ratchet up its asteroid excuse, that a swarm or asteroids has entered the scene. NASA并无选择,只有编造小行星的借口,即说一群小行星进入了镜头。 zdy.0898.blog.163.com 5. Once again, what the bunkers lack in size, they make up for in bite and can easily help ratchet up the score. 再次,在什么沙坑面积不足,他们弥补的叮咬,可以轻松地帮助了评分棘轮。 www.igolfyou.cn 6. The Fed's decision Wednesday to ratchet up the purchase of mortgage-backed securities underscores its willingness to keep spending. 美联储周三决定加大收购抵押贷款支持证券,表明了该机构继续支出的意愿。 blog.sina.com.cn 7. So if you're worried about intruders sneaking into your network, ratchet up all the settings on your hardware firewall. 所以,如果你担心入侵者会偷偷潜入网络,不妨调高硬件防火墙上的所有设置。 bbs.translators.com.cn 8. "Some local governments are literally digging holes and then filling them in to ratchet up the GDP, " he wrote. “一些地方政府简直是自己挖坑自己填,只为创造GDP,”他写道。 www.ftchinese.com 9. And once they have the money, their standards of acceptable consumption might ratchet up so they actually need the gift to compensate. 而且一旦他们得到了钱,他们对于可接受的消费程度的标准就会提升,因此他们实际上就需要这一馈赠来满足它了。 www.bing.com 10. Public disenchantment with the EU has spurred the British government to ratchet up its demands. 英国公众对欧盟抱有的幻想已经破灭,这促使英国政府一步步提高了自己的要求。 www.ftchinese.com 1. There 's nothing like a major holiday , such as Christmas , ratchet up the pressure on your schedule . 没有什么事情能够像重大的假日如圣诞节加大你日程计划表的压力。 www.hxen.com 2. In response, Pyongyang threatened "strong measures" , including war, if the South attempted to ratchet up international sanctions. 作为回应,平壤威胁,如果韩国企图引发国际制裁,将采取包括战争在内的“强硬措施”。 www.ftchinese.com 3. According to a study at Harvard University, stress can ratchet up blood pressure and turn up the risk of clotting. 哈弗大学研究表明,压力可以使血压冲高并引起血液凝固。 blog.sina.com.cn 4. Mullen declined to provide any benchmarks, but noted that after the holiday season both sides will ratchet up marketing for the site. 马伦拒绝提供任何基准,但他指出,在假期后,双方将进一步上调的网站营销。 blog.sina.com.cn 5. Washington may also be moving to ratchet up covert pressure on Tehran. 华盛顿还可能增强对德黑兰的隐性压力。 www.stnn.cc 6. Intelligent people ratchet up brainpower through their brain's natural plasticity . . . 聪明的人通过他们大脑的自我可塑性来加强智能培养。 www.elanso.com 7. As they consider how to ratchet up their campaign, the students suddenly find themselves at the vanguard of a national movement. 在他们考虑如何推进这项运动时,这些学生突然发现,自己成了一场全国性运动的领导者。 cn.nytimes.com 8. Buying more Treasuries would impact yields, while moving into corporate bonds would ratchet up risk. 购买更多美国国债将影响收益,而购买公司债券将增加风险。 www.ftchinese.com 9. While businesses are starting to ratchet up layoffs, government has been trimming jobs for some time. 企业开始加快裁员步伐,而政府部门的裁员一段时间以来一直在进行。 chinese.wsj.com 10. It is not clear what the free-market antidote to this tendency to ratchet up executive compensation is. 关于自由市场给巨头薪酬加速推进的趋势带来的缓速效果并不明朗。 www.bing.com 1. And from the employee's perspective, they don't want to ratchet up an uncomfortable situation to an even more unbearable level. 而从员工的角度来说,他们才不想把事情弄的更糟。 www.bing.com 2. Presumably, this included marching orders to them to ratchet up pressure on Pakistan to protect Chinese nationals. 据推测,这包括让他们向巴基斯坦加大压力,要求保护中国公民。 www.stnn.cc 3. These numbers would ratchet up further were Spain to default. 如果西班牙违约,这些数字将进一步上升。 www.ecocn.org 4. Given that it intends to ratchet up production from 10, 000 vehicles in 2011 to 45, 000 vehicles in 2012 the issue is of importance. 鉴于公司打算将2012年的产量从2011年的1万辆提高到4.5万辆,稀土供应问题十分重要。 www.ftchinese.com 5. China censors ratchet up Web monitoring 中国加大网络监管力度 en.yeeyan.com |
||||||||||||||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。