网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 proceeds
释义

proceeds

美 [?pro??sidz]
英 [?pr???si?dz]
  • n.收益
  • v.“proceed”的第三人称单数
  • 网络收入;所得;进款
v. n.
come proceeds
proceeds
n.
1.
[pl]
~ (of/from sth)
(售物或演出等的)收入,收益,进款the money that you receive when you sell sth or organize a performance, etc.; profits
She sold her car and bought a piano with the proceeds.
她卖掉了汽车,然后用这笔收入买了一架钢琴。
The proceeds of the concert will go to charity.
这次音乐会的收入将捐给慈善机构。

例句

释义:
1.
The company says that most of the IPO proceeds will be used for general corporate purposes, rather than cashing out existing shareholders.
Zynga表示,首次公开募股的绝大多数收益将用于公司一般用途,而不是提现分给现有股东。
www.fortunechina.com
2.
Said the Master, "And of what use is action that proceeds from an unenlightened heart" ?
大师反问:“那么,如果这个行为是出自一颗无知的心呢?”
www.bing.com
3.
Should the company ultimately opt for an IPO then the proceeds would also be used to fund new acquisitions, he said.
他说,如果公司最终选择IPO,那么其收益也会为新的并购提供资金。
select.yeeyan.org
4.
but will be paid by the partnership out of existing cash plus the proceeds of the sale, prior to any distribution of cash to the partners.
同时,负债不转给北方公司,而由合伙企业从库存现金和出售企业的收入中支付,剩余现金再分配给合伙人。
www.jukuu.com
5.
Mr. Blair has said he would give the proceeds to a charity benefiting U. K. armed forces.
布莱尔说,他将把所得收益捐给一个惠及英国部队的慈善机构。
c.wsj.com
6.
Commission charge and additional service are the main proceeds sources for the bank online.
手续费和附加服务是网上银行的主要收入来源。
www.tianya.cn
7.
At this point she proceeds to anger him by asking questions when he really wants to be left alone.
基于这个观点,当他想独处时,女人反而因提问题而激怒了他。
liangying49812.blog.163.com
8.
Or, to put it another way, they have borrowed in liquid form and invested the proceeds in illiquid assets.
或者,换一种方式,它们以活期形式借贷资金并投资收益低流动性资产。
ecocn.org
9.
To go on a journey is often worrisome , but so long as one lives he proceeds on his life's journey.
人在旅途,难免有不安与困惑伴你同行,但不管怎样,你都要继续自已的人生之旅。
dictsearch.appspot.com
10.
The proceeds from the bonds would be made available to us at a very low interest rate to help finance the construction.
债券的收益将以极低的利率贷给我们,我们就可以获得建设资金了。
www.hxen.com
1.
Most of the time, the shift in the business world's axis away from the US and towards Asia proceeds gradually enough to be imperceptible.
在多数时候,商业世界的轴心是以一种渐进的、让人难以察觉的方式从美国向亚洲转移的。
www.ftchinese.com
2.
Its illegal proceeds shall be confiscated and a fine of 1~5 times of its illegal proceeds shall be imposed.
没有违法所得或者违法所得不足十万元的,处以十万元以上五十万元以下的罚款。
prejealous.blog.163.com
3.
As if glad to be free of the city, the train slackens speed and proceeds at a pace an arthritic giraffe could match.
火车似乎也为摆脱了城市的喧嚣而高兴,车速放慢下来,就是一匹生关节炎的长颈鹿也能跑得这么快。
www.bing.com
4.
Google will not receive any of the proceeds from the sale of these shares of their Class A common stock by the selling stockholders.
谷歌公司将不会从这次股东抛售的A级普通股中获得任何收益。
www.bing.com
5.
The Fed said the loan was expected to be repaid by the proceeds of selling AIG operating companies.
美联储表示,预计这笔贷款将用出售AIG旗下运营公司的所得偿还。
www.ftchinese.com
6.
Xichun hope for a bright light, of the wasted years of hate, and everything in the chest Ling and realizing proceeds of life.
惜春光之美好,恨岁月之蹉跎,凌万物于胸中,悟人生之所得。
zhidao.baidu.com
7.
He would like to use proceeds from a sale, which he hopes will be "six figures or higher, " to pay medical bills and get out of debt.
然后他出售该相册以获利,他希望该像册能值六位数或更高,以便支付医疗帐单和还清债款。
www.bing.com
8.
if the relevant securities have been issued, a fine of 1% up to 5% of the illegal proceeds as unlawfully raised shall be imposed.
已经发行证券的,处以非法所募资金金额百分之一以上百分之五以下的罚款。
prejealous.blog.163.com
9.
It proceeds through each one, trying to match the input form to the pattern and, if it matches, it produces the associated expansion.
它依次通过每个组合进行处理,尝试将输入形式与模式进行匹配,如果匹配的话,它就产生相关联的展开形式。
www.ibm.com
10.
A sort of gleam proceeds from these miserable wretches, as though their consciences were not heavy within them any more.
有一种轻微的光从这些穷苦的人群中透出来了,仿佛他们心中的压抑已不存在。
www.ebigear.com
1.
When the Helper comes, whom I shall send to you from the Father, the Spirit of truth who proceeds from the Father, He will testify of Me.
但我要从父那里差保惠师来,就是从父出来真理的圣灵,他来了,就要为我作见证。
pearlpig2000.spaces.live.com
2.
He used the proceeds from the sale of his fl at in London to establish the Bangladesh Rural Advancement Committee (now called BRAC).
他用卖掉自己在伦敦的公寓的收入,建立了孟加拉乡村进步委员会(BangladeshRuralAdvancementCommittee,以下简称BRAC)。
www.bing.com
3.
The company's proceeds from such a film, however, will depend on striking a licensing deal with the singer's estate.
不过,该公司在这样一部电影上获得的收益将取决于能否与杰克逊的遗产代理人达成授权交易。
www.tesoon.com
4.
Disguising or concealing the origin or nature of any crime-related income or the proceeds generated therefrom by any other means.
以其他方法掩饰、隐瞒犯罪所得及其收益的来源和性质的。
gzlawyer.chinalawinfo.com
5.
Formula in verse cloud: "draws out the hand three not to let, slip proceeds on, three arm two legs, stick on the body have no way anti-" .
歌诀云:“起手三不让,出溜出溜往前上,三节胳膊两节腿,粘在身上没法抗”。
blog.sina.com.cn
6.
to distribute among the members in specie any property of the company, or any proceeds of sale or disposal of any property of the company.
在公司成员间以实物分配本公司的任何财产或分配经销售或处置本公司任何财产后之收入。
www.legaltranz.com
7.
A share paid to a writer or composer out of the proceeds resulting from the sale or performance of his or her work.
从的销售或表演所得抽出的付给作者或作曲者的一部分金额
bbs.e5zj.com
8.
Its use of language similar to that of xCBL in expressing its goals is no coincidence: UBL mostly proceeds as an extension of xCBL 3. 0.
在表达目标方面,其语言使用类似于xCBL,这并非巧合:UBL通常作为xCBL3.0的扩展进行下去。
www-128.ibm.com
9.
However, just as important as good estimation is tracking the progress of a project as it proceeds.
但重要的是,良好的评估是在项目进行的过程中跟踪项目进度的。
www.ibm.com
10.
His entire proceeds are going to charities he set up in Central and Latin America, but he will not even take a salary from these.
他的全部所得款项将会捐赠给他建立的在中美洲和拉丁美洲的慈善机构但他甚至不会从机构里面拿出一分薪水。
www.bing.com
1.
It plans to use the proceeds to expand residential construction as a surge in bank lending drives a pick-up in the housing market.
在银行贷款激增推动住宅市场升温之际,该公司计划将所筹资金用于住宅类房地产开发。
www.ftchinese.com
2.
Of course, error processing and error handling are built into each of these steps as the information proceeds through the business process.
当然,当信息流经业务流程时,错误处理和错误管理是内置在各个步骤中的。
www.ibm.com
3.
Tax sharing The practice of a state or central government levying a tax and sharing its proceeds with a local government.
税收分享、分成国家或中央政府在课征的某一税收中,将收入与地方政府分享,即分成。
www.zftrans.com
4.
The Company will not receive any of the proceeds from the sale of the Shares by the Shareholders.
该集团将不会从出售股东持有普通股中获得收入。
www.bing.com
5.
You can shop their on-line store for jewelry, clothing and accessories, with up to 30 percent of the proceeds going to the cause.
你可以在这些网站的在线商店购买首饰、衣服和饰件,商家的利润中的30%将用于慈善事业。
blog.sina.com.cn
6.
Rabeder will then invest the proceeds in his own non-profit organisation, MyMicroCredit, which he set up a few months ago.
之后拉伯德尔将把所得款项捐给他在几个月前设立的非盈利组织“我的小额信贷”。
www.yxtvg.com
7.
Instead of scrapping the levy, Mr Fukuda proposed that from next year its proceeds would be applied to the general budget.
有关人士向福田首相建议,不用取消该税,而是把它与下年的公共预算挂钩。
www.ecocn.org
8.
Skating clubs across the United States have been promoting the film, whose admission proceeds go directly towards the memorial fund.
全国各地的滑冰俱乐部都在推介这部影片。门票收入将直接拨给纪念基金。
www.hxen.com
9.
These instruments look like any other fixed-income offering except that the proceeds are invested in environmentally friendly projects.
这些工具看上去和别的任何固定收入一样,除了这个过程是投资于环境友好型项目。
www.ecocn.org
10.
I tell you this: Your life proceeds out of your intentions for it.
我告诉你:人的意愿决定此生的收益。
www.bing.com
1.
The general plan for perfecting the individuality in its experience of this solar system then proceeds.
太阳系的个性在它的经历中完善自己的总的计划在继续进行。
mywooops.blog.163.com
2.
Reluctantly Suzuki obeys and with her mistress , proceeds to strew the blossoms all over the room .
铃木不情愿地照办了,她们两人把花撒遍整个房间。
www.bing.com
3.
Locally incorporated subsidiaries of foreign banks are now being allowed to tap this market, though the proceeds must be for domestic use.
本地注册的外国银行分支机构现在也允许进行这一市场,但是募集资金必须用于国内。
www.bing.com
4.
She still proceeds with the same objective, but only through a winding narrow road for a while.
她还在进行相同的目标,不过是暂时通过一段弯曲而狭窄的路。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
On top of any proceeds a sale would bring, it would stanch losses, like this year's $2. 5 billion.
排在出售带来的所有收益自首的就是——止住亏损,像今年就已经亏了25亿美元。
dongxi.net
6.
Breast stoping proceeds horizontally, while rill stoping is at an angle to the face of the deposit with the ore falling downward.
水平回采则是水平推进,而倾斜上向回采是与矿壁成一定角度开采,以使矿石能下落。
dict.ebigear.com
7.
You want any dependents to be able to invest that money and have the proceeds match your current salary with some breathing room.
因为你的依靠者需要有缓冲的空间投资这笔钱,以获得和你现在薪水相当的收益。
www.bing.com
8.
An older man, in a grey sweatshirt and hat, quickly emerges as the star, shouting questions as the senator proceeds through the slides.
一位身着灰色汗衫,戴着帽子的老者很快成为了焦点。
www.ecocn.org
9.
He said he will sell 40% of Syriatel and donate the proceeds to charity.
他表示他将变卖40%的叙利亚电讯公司份额并捐作慈善用途。
www.ecocn.org
10.
The ninth-grade class donated the proceeds from its dance to Michael-money that would have funded an end-of-the-year party.
九年级学生把舞蹈所得捐给迈克尔,那钱原本是为举行年终聚会用的。
zhouguoteng1126.blog.163.com
1.
"All proceeds raised through this additional share offer will be used to supplement core capital, " the bank said.
浦发银行表示:“本次增发募集资金将全部用于补充核心资本。”
www.ftchinese.com
2.
The company said it has the flexibility to utilize the net proceeds from the issuance of the bonds for general corporate purposes.
该公司表示,通过发行债券,它们能灵活地运用所获得的收入来实现公司的总体目标。
www.bing.com
3.
Intangible assets, non-brand created by future earnings, no doubt deducted from the proceeds of precipitation.
对非品牌无形资产所创造的未来收益,无疑应从沉淀收益中扣除。
www.xiami360.com
4.
One is to ask banks to reinvest almost all of the proceeds of Greek bonds that mature between now and June 2014 in new five-year bonds.
一个是要求银行用在2011到2014年6月期间到期的希腊债券几乎全部的收益发放新的五年期债券,进行再投资。
www.ecocn.org
5.
The company will use the proceeds of its offering to construct two plants to triple its annual production capacity by the end of 2013.
公司会将此次发行筹集到的资金用于建设两个工厂以在2013年年底之前使其年产量翻三倍。
www.fatisia.com
6.
AIG will use proceeds from the sale of shares, part of a series of divestments, to repay some of the bail-out money it has received.
AIG将用发行股票的收益(其系列撤资的一部分)偿还它曾获得的救助金。
www.ecocn.org
7.
Proceeds confiscated pursuant to this Agreement shall be retained by the Requested Party unless otherwise agreed upon between the Parties.
除非缔约双方另行商定,否则根据本协定充公的犯罪得益须由被要求方保留。
www.showxiu.com
8.
The company will use the proceeds of the investment to fund growth of existing businesses as well as develop new areas.
公司会将此次投资所得用于已有业务的增长以及开拓新的市场。
www.fatisia.com
9.
The trust property of public trust and its proceeds must not be used for non-public purposes.
第六十三条公益信托的信托财产及其收益,不得用于非公益目的。
www.chinalawedu.com
10.
But I thought it could be a good idea if an amount of the proceeds were to go to charity.
不过如果这笔收益投入慈善事业,我觉得也是个不错的主意。
www.declan-galbraith.cn
1.
At least part of the proceeds will go toward a $20 billion fund that BP agreed to last month under pressure from the Obama administration.
面对奥巴马政府施加的压力,上个月英国石油公司同意建立200亿美元赔偿基金。
www.bing.com
2.
For her proceeds are better than the profits of silver, And her gain than fine gold.
因为得智慧胜过得银子,其利益强如精金。
pearlpig2000.spaces.live.com
3.
The magnitude of the expansion of the money supply is reduced by the portion of securities proceeds and bank loans that are held in cash.
证券收益和银行贷款中的一部分被以现金形式取代了,这使得货币供应量的扩张速度被减小了。
bulo.hjenglish.com
4.
Even when she shows up at his doorstep, he welcomes her with open arms and proceeds to ask her if she'll marry him.
即使当她出现在他家门口,他欢迎她张开双臂和收益问她是否会嫁给他。
wenwen.soso.com
5.
The payout of annuity proceeds can be fixed, providing for a constant stream of income, or variable where the income can change over time.
企业年金收益的支付可以是固定的,或者收益随着时间而改变。
www.treasurer.org.cn
6.
After attaching to the subject, the observer proceeds with its own processing.
在登记到目标对象之后,观察者处理它自身的流程。
www.ibm.com
7.
and with the proceeds, buy a bigger boat: With the proceeds from the bigger boat you could buy several boats.
用捕鱼所得买一艘更大的船;用大船捕鱼所得你可以买几艘船。
blog.sina.com.cn
8.
Left unregulated , a program proceeds through its statements from beginning to end .
如果处于不受控制的状态,程序将从头到尾执行其语句。
www.bing.com
9.
As needs change and as work proceeds, additional requirements are derived and changes may have to be made to the existing requirements.
当需要发生变更而工作正在进行时,可导致新的需求产生并迫使现有的需求发生变更。
www.educity.cn
10.
The company will use the proceeds mostly to refinance the debts of its Hyundai Motor Manufacturing Czech unit.
该公司将用这笔收益的大部分来偿还现代汽车公司捷克制造厂的债务。
chinese.wsj.com
1.
Acts 5: 2 And put aside for himself some of the proceeds, his wife also being aware of it.
徒五2把价银私自留下一部份,他的妻子也知道。
edu.china.com
2.
The investors of a loan company have the right to enjoy the asset proceeds, make important resolutions and choose managers.
贷款公司的投资人依法享有资产收益、重大决策和选择管理者等权利。
yingyucihui.scientrans.com
3.
With a part of the proceeds of his plan of piracy, he carried on a subtle system of corruption.
他利用一部分不义之财,实行一套巧妙的行贿办法。
freebird35.bokee.com
4.
If the current state of . . . proceeds, there will surely be the heavy cost of . . . , so we must search for a quick measure.
如果目前状态继续下去,肯定会给…带来巨大代价。所以,我们应寻求快速解决办法。
www.bing.com
5.
It helped that the law introducing the levy required its proceeds to be recycled back to individuals and companies as cuts in income taxes.
引入碳税的法律规定,此项税收将以削减所得税的形式回馈给个人和公司。
www.ecocn.org
6.
The proceeds of any future IPO will enhance our ability to invest in the business and drive competitive advantage.
未来IPO所募集的资金将会提升我们投资新业务的能力,极大地强化我们的竞争优势。
www.bing.com
7.
His first drums were "borrowed" from a school cupboard, his first guitar bought with the proceeds of a little play he had written.
他的第一套鼓是从一个学校的储存间“借”来的,而他的第一把吉他则是用他写小剧本的收益购买的。
www.ecocn.org
8.
Reinvestment Risk The risk that future proceeds will have to be reinvested at a lower potential interest rate .
再投资风险未来收益以较低利率进行再投资的风险。
www.bing.com
9.
Arthas proceeds to slaughter as many townsfolk as he can before Mal'Ganis is able to turn them into undead.
抢在梅而甘尼斯能把居民转化成为僵尸之前,阿尔赛斯开始了尽可能多的大屠杀。
hi.baidu.com
10.
For I tell you truly, from one Mother proceeds all that lives upon the earth.
我实话告诉你们,地上一切的生命都孕育自同一个母亲。
fangsheng2.blog.hexun.com
1.
Further the clause allows the seller to claim the proceeds of any sub-sale of which the goods have been the subject.
进一步子句允许卖方要求任何转售的收益该货物已此事。
www.0791seo.org
2.
The gross proceeds raised should be deposited in a designated bank account of the permittee .
卖旗活动所筹得款项应存入一个指定的银行户口。
dictsearch.appspot.com
3.
Dr. Wu was acclaimed as the "Sage of Penjing" . Proceeds from sales of the books were used to establish the Wu Yee Sun Education Fund.
他说,伍博士早在一九七六年,把出售一万册《文农盆景》所得成立「伍宜孙教育基金」,用以支持大学。
www.hkbu.edu.hk
4.
After we come back to my room, she proceeds to tell one of us about the guy in the dorm she had sex with.
回到我房间后,她又接著告诉我们她和一个宿舍男生做爱的事。
big5.china.com
5.
Sources close to the float have promised that the proceeds will be used to pay down debt and boost commercial operations in Asia.
当然,募集到的资金已经被承诺用于继续偿还贷款以及加强在亚洲的商业运营。
www.kle100.cn
6.
If it does not free enough heap space, it proceeds to collect higher generations until enough memory has been reclaimed.
如果它不能释放足够的堆空间,那么它就继续收集上一代,直到回收了足够的内存。
www-128.ibm.com
7.
She gently places the cat on the tiled pavement and proceeds to stomp it to death with the sharp point of her high heel.
她轻轻地猫在平铺路面并著手踩它死刑,尖高跟鞋的她。
zhidao.baidu.com
8.
If the search term is not found, the function simply proceeds to read the next text line in the script file .
如果没有找到查找项的话,函数就会读取脚本中的下一个文本行。
edu.gamfe.com
9.
Proceeds from the sale of a farm were converted into shares of his father's company, Berkshire Hathaway.
这笔财富来自于出售一处农场的收益,并转换成了他父亲的伯克希尔-哈撒韦公司的股份。
www.hjenglish.com
10.
The games proceeds with each team attempting to control the ball, move it down the field, and score a goal.
比赛双方都试图更多地控球,将球带过场地,送入对方球门。
aa.258288.com
1.
Even the much vaunted "government credit" rests on the assumption that its loans will ultimately he repaid out of the proceeds of taxes.
即便是倍受吹捧的“政府信用贷款”,也是基于最终要由赋税支付其贷款这样一个前提。
dongxi.net
2.
As the year proceeds, firms will recover some of the ground lost to snowstorms and falling confidence from crises in North Africa and Japan.
随着今年时间的推进,各公司将恢复一些被暴风雪损害的领域和被北非与日本危机削弱的信心。
www.ecocn.org
3.
The fund was an account at each national bank specially created to contain the proceeds from the local sale of ERP-supplied goods.
这项基金指的是在每个国家银行开设一个帐户,专门存入欧洲复兴计划提供的物资在当地销售所得的利润。
iipdigital.usembassy.gov
4.
Dungy said he intends to donate most of the proceeds of the book to charities but wouldn't identify them.
邓吉表示将把大部分图书收益捐献给慈善机构,但不会公布这些机构的名字。
dictsearch.appspot.com
5.
Depending on how consumer spending proceeds in the fourth quarter, it could be the most challenging environment since the early 1980s.
展望消费者第四季将如何进行开销,餐饮业将可能面临1980年代初以来最具挑战的环境。
cn.reuters.com
6.
An importer may even be able to sell the goods and use the proceeds to pay the exporter's commercial invoice when it arrives.
进口商甚至可以直接销售货物,并用销售的利润来支付出口商出示的商业发票的货款。
www.ririk.com
7.
As long as you make no mistakes and read each installation screen carefully, installation proceeds well enough.
只要您不犯错误,而且仔细阅读每一屏安装说明,安装过程可以顺利完成。
www-128.ibm.com
8.
Reliance said the proceeds from the debt sale were accounted for correctly.
Reliance表示,出售债务所得入账正确。
www.ftchinese.com
9.
The proceeds of the sales would go into a permanent capital vehicle to invest in Apax's future fundraisings.
Apax将把与中投交易所得款项投入一只永久资本工具,投资于Apax未来的筹资。
www.ftchinese.com
10.
All she sees is a man in a trench coat step into a car which proceeds to speed away.
只看见一个穿风衣外套的男人钻进车里,驾车快速驶离了现场。
www.bing.com
1.
In those days everyone in the countryside was a member of a 'People's Commune', working together, and sharing the proceeds.
那时,乡下的所有人都是“人民公社”的社员,一起劳动,共享收益。
www.bing.com
2.
We plan to use the proceeds from the sale-leaseback to repay some of the long-term debt we currently have.
我们打算用这些售后返租赢得的资金来偿还现今债务。
www.bing.com
3.
Singapore does not levy capital gains tax, hence the proceeds of the sale would be free from any Singapore tax.
新加坡不征收在被除数上的任何代扣缴所得税,因此,部份的售卖收入可能被直接地支付出到中国股东。
ks.cn.yahoo.com
4.
Is a viewpoint that proceeds from wanting to understand this nation perhaps, I started study the Korean language.
也许是出于想了解这个国家的想法,我开始学习了韩国语。
zhidao.baidu.com
5.
The data collects the system is to proceeds the data that the spot collect to handles, deliver, show, saving etc. operation.
数据采集系统是将现场采集到的数据进行处理、传输、显示、存储等操作。
zhidao.baidu.com
6.
But what is not known is how the virus proceeds to destroy the body's CD-4cells that are needed to combat invading infectious agents.
但病毒是如何摧毁人体内负责打击入侵传染体的CD-4细胞的,目前还无法确定。
www.51mokao.com
7.
In other words, the axis indicates the general direction that the location step proceeds from the context node.
也就是说,轴指示定位步骤从上下文节点开始的常规方向。
msdn2.microsoft.com
8.
The proceeds of intellectual property arising out of or resulting from the performance of this contract.
在履行本合约时产生的或由此产生的知识产权收益。
blog.sina.com.cn
9.
So far, the first 45 chapters have been translated into English. The translation of the remaining topics proceeds continuously.
目前,前45章已经翻译为英语,其他的题目正在进行中。
www.biositemap.com
10.
Sometime after midnight, the groom, accompanied by his many guests, proceeds to the house of the bride.
午夜时分,新郎会由众多宾客簇拥着前去新娘家。
www.crazyenglish.org
1.
Work proceeds on the National Stadium, where ceremonies and events will take place in the 2008 Summer Olympics.
这是国家体育馆(鸟巢)的工作成效,它将在08奥运时举行一系列仪式和赛事。
bbs.cnnas.com
2.
It would also reduce proceeds from land sales, on which local governments rely for revenues.
销售不景气也会减少政府土地销售收入,地方政府的主要收入就来源于土地销售收入。
www.bing.com
3.
The proceeds are to be utilized to publish the Language of Light Cards and Book from the Conclave in Hawaii in late September.
收益将被用来在今年9月晚期出版来自夏威夷秘会的光之语卡片和书籍。
cqly186.blog.163.com
4.
Official incompetence and corruption have caused the proceeds of the country's dwindling oil reserves and water resources to be squandered.
政府无能与贪污腐败让这个国家的石油储备大幅减少,水资源也被大量挥霍。
www.bing.com
5.
Once it has its grips on the system, it proceeds to create an HTTP server and download malware onto the computer from hacker web sites.
一旦它将自己植入系统中,它会着手创建一个HTTP服务器,并从一些黑客网页中下载恶意软件到电脑中。
www.bing.com
6.
But how could it use the proceeds onshore, as it wished to, for a project in the busy Pearl River Delta region?
但如何在境内使用资金,如他希望的那样,用于繁忙的珠江三角洲地区的项目。
www.bing.com
7.
In injection molding, plastic material gets loaded into a hopper and proceeds into a heated injection unit.
注塑成型,塑料材料被装入一个漏斗和收益进入了激烈的注射单元。
www.cavtc.net
8.
real estate sale proceeds to be used for the secret construction.
商品房预售所得款项,秘须用于有关的工程建设。
www.xiami360.com
9.
and said it would reinvest the proceeds from the maturing mortgage securities it owns in government bonds.
并表示它将重新投资其在政府债券中拥有的到期按揭证券。
www.ecocn.org
10.
But this technical change, which proceeds like a tsunami, has nothing to do with globalisation.
但这场如同海啸一样推进的技术变革与全球化无关。
www.ftchinese.com
1.
Then depth study of the proceeds of the principles and application of the proceeds of the key indicators in three forecasting methods.
接着深入探讨了收益法的原理和应用,对收益法中三个关键指标的预测方法。
www.fabiao.net
2.
By contrast, Mr Brown said this week that the proceeds would be used to "deal with our debt issues" .
但相反的是,布朗先生本周称这些收入会用来“处理债务问题”。
www.ecocn.org
3.
Since it would have assets from many banks, it could combine them to help unscramble securitizations and maximize proceeds from sales.
因为它有来自许多银行的委托资产,它可以将它们合起来,以帮助准备证券化以及从售卖中获得最大收益。
www.bing.com
4.
Land cost of a "one-off" , the local governments of all proceeds used to support the development of enterprises.
征地费用实行“一口价”,地方政府收益部分全部用于支持企业发展。
www.yutai-sd.gov.cn
5.
As the most basic of the smallest units, as the direct proceeds of these policies, how do farmers feel?
作为中国最基本最小的单位,作为新农政的直接收益者——农户,他们对此有何感受值得我们关注。
www.13191.com
6.
The proceeds accruing to the seller of any subsequent resale, disposal, or use of the imported merchandise.
卖方随后转售、处置或使用的进口商品所带来的收益。
www.tdict.com
7.
Lawyers and agents scheme to ensure that their stars take a cut of a film's proceeds before anybody else gets to the pie.
律师和公司计划着确保在其它分享这块大蛋糕以前,他们的影星已从电影收入分得一杯羹。
www.ecocn.org
8.
But by guaranteeing to invest the proceeds of maturing securities, the Fed has merely put monetary policy on hold, it has not eased it.
然而,通过保证把到期证券的收益重新拿去投资,美联储只是延续现行货币政策,而没有进一步放松。
www.ftchinese.com
9.
As all this research proceeds, it is ushering in a new , data -rich era in particle physics.
除了这些正在进行的研究,数据丰富的新粒子物理时代就要到来。
dictsearch.appspot.com
10.
If the transfer of the streamlined company proceeds as anticipated, the Obama administration intends to take the business public next year.
如果精简后的公司如期移交的话,奥巴马政府打算次年公开运营。
www.suiniyi.com
1.
This process - photosynthetic phosphorylation - proceeds by several alternative electron-transport pathways in isolated chloroplasts.
这一进程-光合磷酸化-收益的若干替代电子传输途径孤立叶绿体。
www.syyxw.com
2.
Villagers claim local officials illegally sold land to a developer, pocketing the proceeds without properly compensating the residents.
村民们称当地官员向开发商非法出售土地,未给予村民合理的补偿,而是把卖地所得归为己有。
chinese.wsj.com
3.
The proceeds from these rackets are spread around the regime, particularly the army, to cement its support for Mr Kim's leadership.
这些买卖获利之后,朝鲜全国皆分其利,军队尤为突出,如此以巩固军方对金正日领导地位的支持。
www.ecocn.org
4.
We are here to see that all proceeds as divinely planned, and it will not be much longer before you shall know the details.
我们在这里就是为了让所有的进度很好的依照神圣计划的那样进行,而且不久之后你们将知道所有的细节情况。
www.blogchina.com
5.
Money-Laundering, refers to conceal or disguise the true source of the proceeds of crime and the nature of its form of legalization.
洗钱是指隐瞒或掩饰犯罪收益的真实来源和性质,使其在形式上合法化的行为。
www.fabiao.net
6.
Banking regulators are clearly worried that some loan proceeds continue to be improperly diverted into property and stock markets.
显然,银监会担心部分贷款资金会得到不当使用,继续流向楼市和股市。
www.ftchinese.com
7.
An engine's heat melts the fine-ground rock, which proceeds to encrust the cooler parts of the mechanism, stopping it from working.
引擎的热量能熔化细岩石颗粒,然后熔岩会就在引擎装置温度较低的部位结成壳,并阻止它继续运行。
www.ecocn.org
8.
Examples include some auto loans and second mortgages on personal residences when the proceeds are used for business purposes.
一些例子包括汽车贷款的收益时,为商业目的使用个人住宅和第二抵押贷款。
zhidao.baidu.com
9.
Five million bands were initially made, to be sold at one dollar each with all proceeds going to the foundation.
这款腕带最初只生产了500万个,每个售价1美元,所有收入均流向阿姆斯特朗基金。
www.chinadaily.com.cn
10.
The main damage organ of the midrange intoxicated patient is the lung. Acute respiratory distress syndrome proceeds pulmonary fibrosis.
中度中毒时主要损害肺脏,患者发生急性呼吸窘迫综合征,后期多死于肺纤维化。
kns50.chkd.cnki.net
1.
Failure to receive the proceeds of a transaction, as in the sale of stock or securities, by a specified date.
交割失信在股票或抵押品售出后,未能在规定日期内办理交接手续
www.jukuu.com
2.
( five) appeal to dismiss the company it telling and waiting five aspects proceeds the treatise.
诉请解散公司之诉等五个方面停止论述。
www.paper51.com
3.
At present, SMEs'the rate of operating failure is high, the academia proceeds deep-seated and multi-angle discussion and analysis.
目前,中小企业经营失败率较高,学术界也进行了深层次、多角度的分析和探讨。
www.fabiao.net
4.
The program proceeds to set up anew order record, a new customer record and a parcels record in the parcels database.
在一块地设立新的订单记录,新的顾客记录和一批的记录的程序收益数据库。
dictsearch.appspot.com
5.
Lottery proceeds, taxes on gambling profits, and licensing fees for new facilities make up the bulk of gambling revenues for states.
对一个州来说,彩票收入,赌博业受益的税收和新赌博场所的许可证发放费构成了博彩业收入的绝大部分。
www.bing.com
6.
I also had some shares in an American company that I wanted to sell but my bank was insisting the proceeds be converted into pounds.
我还有一家美国公司的部分股票想卖掉,但我的银行坚持要把收益兑换为英镑。
www.ftchinese.com
7.
Creditors get some of the proceeds, but would not be made whole.
债权人会拿到收益的一部分,但决不会是全部。
www.ecocn.org
8.
The pledging of assets to secure a loan. 2. The dedication of the proceeds of a specific tax to a specific . . .
以资产作为抵押品取得贷款;2。将特定的税项收入供特定项目专门使用。
glossary.reuters.com.cn
9.
Criminal investigating economic benefits can be quantitive analysis, but its social proceeds only can be qualitative analysis.
侦查的经济收益可以通过量化分析,而侦查的社会收益只能进行定性分析。
vip.chinalawinfo.com
10.
The general synthesis of filters proceeds from tabulated low-pass prototypes.
一般的合成过滤器从表列的收益,低通原型。
www.huoyuan178.com
1.
All proceeds from sales of the songs, which are available through iTunes, support the U. S. Olympic team.
通过iTunes销售歌曲的所有所得款项用于支持美国奥运代表团。
voa.hjenglish.com
2.
Because these grandchildren do not yet exist, the proceeds would be held in abeyance until these children are born.
由于这些孙子不存在,其收益将被搁置,直到这些儿童出生。
word.hcbus.com
3.
The renaming took place after Michael donated his entire proceeds from the court case settlement with Pepsi Cola Company to the burn center.
更名是在迈克尔将他从百事可乐公司所获赔偿悉数捐出后做出的。
group.hudong.com
4.
In this regard, each jurisdiction will need to consider its policy on the sharing and return of such proceeds that have been confiscated.
因此,每个司法管辖区将需要检讨其有关摊分及归还已充公的犯罪收益的政策。
www.icac.org.hk
5.
I'll also be sure to prioritize tackling those previously hidden barrier tasks, to make sure the project proceeds more smoothly.
我也将会为这些曾经是隐藏的阻碍划分优先级,以确保项目进展得更顺利。
www.bing.com
6.
If it proceeds, it will be America's first offshore wind park, with an impressive capacity of 468 megawatts.
倘若这项计划如其进展,那么它将会成为美国首个海上风电厂,发电量可达468兆瓦,相当惊人。
bbs.ecocn.org
7.
Financial support can be as high as 100% of the patenting process initially , but will decrease as the project proceeds .
最初专利程序的资金支助率高达100%,但是会随着项目的进行而减少。
www.bing.com
8.
This year, the security of this type of floating proceeds, "Fang financial" products continued selling by investors in general favorable.
今年以来,保本浮动收益型的“方信理财”产品持续热销,受到广大投资者的好评。
www.showxiu.com
9.
Nevertheless, as it proceeds we shall inevitably encounter obstacles.
但是随着改革的发展,不可避免地会遇到障碍。
blog.sina.com.cn
10.
The implementation of the algorithm is efficient and proceeds in less time comparing with the best examples found in the literature.
从实验结果得到,本演算法的执行效能与时间均优于文献案例。
www.teps.com.cn
1.
The main method then proceeds to delegate the parsing of the argument to a CmdLineParser object, which then returns an Options object.
main方法然后会将参数解析委托给CmdLineParser对象,后者将返回Options对象。
www.ibm.com
2.
A canonical judge ruled that the items were the proceeds of corrupt practices and could be confiscated by religious authorities.
一个宗教法官判决这些东西为贪赃枉法非法所得,应将之收归宗教管理当局所有。
9.yeezhe.com
3.
Based thereon, it proceeds with a discussion on the interrelations between rationality of expression and uncertainty of the rule.
在此基础上,进一步阐释了理性表达与规则不确定之间的关联。
www.ceps.com.tw
4.
Combine to have the mighty help document, can according to key word to help the document proceeds the manhunt.
并具备强大的帮助文件,可以按照关键字对帮助文件进行搜索。
www.tianya.cn
5.
The proceeds from any such businesses or activities shall belong to the company.
从事上述营业或者活动的,所得收入应当归公司所有。
dictsearch.appspot.com
6.
All of his proceeds go towards the HOPE IS A GAME-CHANGER PROJECT, a fitting homage to the kids he visited over the past decade.
鲍比把所有的收益用来建立起“希望改变命运”网站(HOPEISAGAME-CHANGERPROJECT),这是他对过去十年中结识的孩子们表达一种应有的敬意。
www.bing.com
7.
Intent on fulfilling the terms of the contract, Gawain presents his neck to the Green Knight, who proceeds to feign two blows.
打算履行合同的条款,高文提出了他的脖子绿骑士,谁收益假装两个冲击。
lwdx123.com
8.
Another brash young man who wants only to work for himself proceeds to set up his own business.
另一个傲慢男士,如果他只想为他自己的利益而工作,可以去建立他自己的公司。
blog.hjenglish.com
9.
Mr Viard likens giving permits to polluters to handing the proceeds of a tobacco tax to the shareholders of Philip Morris.
Viard把发放排放许可给污染者比作将烟草税所得发放给PhilipMorris的股东。
www.ecocn.org
10.
We simply have an inner system that makes us progress. Even if we do not speed it up, it still automatically proceeds, but slowly.
我们身体里面一定有一种可以让我们进化的系统,我们如果没有加快它的速度的话,它自己也会慢慢运转。
sm2000.org
1.
Under the terms of Ms. Posner's trust, the mansion is to be sold after her dogs die, and the proceeds donated to charity.
根据波斯纳女士的信托协议条款,她的豪宅在爱狗死掉之后可以出售,所得款项捐赠给慈善机构。
chinese.wsj.com
2.
Asynchronous deferred-response invocation: The client proceeds to work after invocation, later querying the result on its initiative.
异步延迟响应调用:客户端在调用后继续工作,稍后再查询其先前发出的调用的结果。
www.ibm.com
3.
PEMGroup invested most of the proceeds in the U. S. , in things like real estate and life-insurance policies.
保盛丰将大部分收入用于在美国的投资,比如房地产和人寿保单等。
www.bing.com
4.
Also, a borrower taking out a low-interest rate loan can simply deposit the proceeds to earn a profit.
一个获得了低息贷款的借贷者可以索性将所得款项存入银行赚取利润。
www.jukuu.com
5.
Under the new self-government agreement, Greenland will get half of any proceeds from oil or minerals.
经新的自治政府许可,格陵兰将获得石油矿藏的一半收益。
www.bing.com
6.
So it should be no surprise that Asia SWFs wish to purchase European equities with some of the proceeds.
所以,亚洲主权财富基金意欲将部分外贸收入用于购买欧洲资产,也就不足为奇了。
www.ftchinese.com
7.
The order means that they will have to remain in jail as the case proceeds , and could face deportation proceedings if convicted.
这道命令规定两人须于案件审理期间留在狱中,若罪名成立,即可能面临驱逐出境的法律程序。
dictsearch.appspot.com
8.
they were later charged with attempted theft , theft and dealing with proceeds of an indictable offence.
他们其后被落案控以企图偷窃、偷窃及处理可公诉罪行的得益财产的罪名。
www.ichacha.net
9.
Never let your chins drop as the plan for Ascension proceeds to its final conclusion.
永不要让你们的下巴掉下去,因为根据计划扬升在进入到最后的结论中。
blog.sina.com.cn
10.
It proceeds with a simple example depicting basic usage and configuration.
然后是描述基本用法和配置的简单示例。
www-128.ibm.com
1.
Like other luxury spending, auction proceeds have dropped since the financial turmoil that rocked the city's financial firms in late 2008.
自2008年末金融危机影响香港的金融公司之后,车牌拍卖收益像其它奢侈消费一样有所下降。
edu.sina.com.cn
2.
Reading from it in sweet singsong she proceeds to exorcise the unspeakable out of George.
她继续用甜美的唱腔来驱除乔治不可言说的怪异。
www.bing.com
3.
Individuals or community groups will receive cash donations. Proceeds will be used to help vulnerable groups and people in need!
将接受个人或社会团体的现金捐助.所得款项将用于帮助弱势群体以及需要帮助的人们!
www.xici.net
4.
The story proceeds with a series of mind-bending statistics, all interesting, but I find they don't rattle me much.
报道中有许多令人费解的统计,都很有趣,但这些没有吓到我。
blog.sina.com.cn
5.
all the confiscated fine and the lawfully confiscated illegal proceeds shall be totally turned in to the State treasury.
收缴的罚款以及依法没收的违法所得,应当全部上缴国库。
www.putclub.com
6.
The reaction proceeds more smoothly if the round- bottom flask is shielded from draughts by being placed in an empty beaker .
如果圆底烧瓶置于空烧杯中,则可屏蔽气流使反应进行平稳。
www.bing.com
7.
When conducting public share offer, the sponsors shall execute an agreement with a bank for deposit of share proceeds.
第九十条:发起人向社会公开募集股份,应当同银行签订代收股款协议。
cq.netsh.com
8.
As the air proceeds along the test section the boundary layer thickens.
当空气沿着试验段流动时附面层逐渐变厚。
wenwen.soso.com
9.
If the file renaming fails, an event log error is generated, and the Replay process proceeds to the next file.
如果文件重命名失败,将生成事件日志错误,然后重播进程继续处理下一个文件。
technet.microsoft.com
10.
I believe that all education proceeds by the participation of the individual in the social consciousness of the race.
我相信,一切教育都得益于具有关于群体的社会意识的一些个人的参与。
blog.sina.com.cn
1.
This Article relates only to the assignment of proceeds and not to the assignment of the right to perform under the Credit itself.
本条款所涉及的仅是款项的让渡,而不是信用证项下执行权利的让渡。
dict.ebigear.com
2.
The company will use the proceeds of the sale to pay down debt.
该公司将利用出售所得收入来偿还债务。
chunqiu.a1pak.com
3.
The company also donates some proceeds from virtual goods to earthquake relief in Haiti and other causes .
这家公司还捐献了一些虚拟物品给发生地震的海蒂以及发生类似事件的地区。
www.bing.com
4.
In due course, having subjected Rio to this water torture, Chinalco could sell up and use the proceeds to pursue more palatable prey.
假以时日,在对力拓施行了这种水刑后,中铝可以抛出股份,用所得资金追逐更为可口的猎物。
www.ftchinese.com
5.
But to continue receiving these benefits, China must agree to use a share of the proceeds to clean up its own economy.
然而要继续得到这些利益,中国必须同意利用其收益的一部分来清洁其自身的经济。
www.scidev.net
6.
The right of a mortgagee to enter upon real property to seize and sell chattels and apply proceeds to debt reduction.
承受抵押者的权利进入并占领不动产和出卖动产和申请收益以减少负债。
dictsearch.appspot.com
7.
But DB managers see it as a vital step away from political interference, even if the proceeds are puny.
但是DB的管理者认为这是摆脱政府干预的关键一步,即使收益微不足道,这也将使DBML能够在外国投资扩张。
blog.ecocn.org
8.
When all the renditions of the compound document are available, then the root compound document publish proceeds.
当复合文档的所有转换文档都生成之后,根复合文档不可以继续发布。
www.ibm.com
9.
Instead, they propose to siphon some of the carbon market proceeds into programmes to tackle deforestation.
相反,他们提议把一些碳市场活动纳入对付毁林的计划中。
www.scidev.net
10.
The global proceeds of what I call the "Tahrir Square tax" would be, if levied at 10 per cent, about $5, 000bn.
如果按10%的税率征收我称之为“解放广场税”(TahrirSquaretax)的税种,那么全球征收的总额将为大约5万亿美元。
www.ftchinese.com
1.
Yet I believe that the essential substance of the architecture we seek proceeds from feeling and insight.
到现在,我相信建筑最本质的宗旨我们所找寻的,能从感觉和体悟里得来。
blog.sina.com.cn
2.
The buyer then reviews the information and proceeds with the next ordering process.
之后购买者将浏览信息并继续进行下个定购流程。
www.ibm.com
3.
Bessemer was set up to manage the proceeds of the sale of Carnegie Steel.
设立BessemerTrust的初衷,是为了管理出售卡内基钢铁公司(CarnegieSteel)所获资金。
www.ftchinese.com
4.
As the reform of science education proceeds, constructivism has been the main theory that informs science teaching and learning.
在当今世界的科学教育改革中,建构主义已经成为指导科学教学的主要理论。
www.ceps.com.tw
5.
Visual that the reason is simple, as long as there is sufficient new revenue point, "traditional" point of the proceeds can be remitted .
直观地说,道理很简单,只要有足够的新的收益点,“传统”的收益点就可以免去。
dictsearch.appspot.com
6.
Part of the proceeds from the sale of these coins went to the massive restoration efforts and continued maintenance of Ellis Island.
从这些硬币销售的部分收入恢复到大规模的努力和埃利斯岛继续维持。
www.ttbuy168.com
7.
The proceeds are used to reduce debt to a more normal or permanent level.
而其所得的收入则被用于削减债务至一个正常或可存续的水平。
www.douban.com
8.
The money proceeds from the sale of food to visitors disappeared from the administrative wing.
这笔资金来自向不受监管的访问者出售食物获得。
club.topsage.com
9.
If the left operand determines the value of the entire expression, then program execution proceeds without evaluating the right expression.
如果左侧操作数确定整个表达式的值,则程序执行过程将在不计算右侧表达式的情况下继续。
msdn2.microsoft.com
10.
Tax cuts, while tempting, cannot be relied upon, as some people save the proceeds or spend them on imports.
尽管减税颇有吸引力,但不应太过依赖,因为一些人会把省下来的钱要么储蓄起来、要么用于购买进口商品。
www.ftchinese.com
1.
Submission to Aquaculture proceeds totally on-line by way of an electronic submission system.
提交给水产养殖的收益,完全出自于在线方式,是一个以电子方式提交系统。
blog.sina.com.cn
2.
She is committed to environmental protection and proceeds from some of her book sales are donated to World Wildlife Fund.
她致力于环境保护,并将其作品的部分销售所得捐献给世界野生动物基金。
www.mask9.com
3.
the hero, having sought in vain for peaceful admission into the dwelling of the hermit, proceeds to make good an entrance by force.
这主角在心平气和地要求进入隐士的住处未成之后,就开始强行闯入。
dict.ebigear.com
4.
The more immediate threat to well-being was 'clean' money intended to kill, not illicit proceeds of crime looking for a place to hide.
最急迫的威胁是“干净”的钱被用来杀人,而不是那些非法所得用于犯罪的无处躲藏的钱。
zhidao.baidu.com
5.
As the full commissioning of the accelerator proceeds in this measured step-by-step fashion, problems are sure to arise.
在加速器以这种步步为营的方式,向完整的任务迈进的过程中,问题是一定会出现的。
www.showxiu.com
6.
The balance of a government's tax revenues, plus any proceeds of asset sales, minus government spending.
指政府的税收加上出售资产的收入减去政府支出的余额。
glossary.reuters.com.cn
7.
Wal-Mart could face more than $1 billion in damages if the case proceeds and the company loses.
如果案件继续进行而公司打输了官司,沃尔玛会面临10亿美元的索赔。
www.bing.com
8.
The economy is expected to grow by 10% this year. It would be more, if the proceeds of drug-smuggling and gun-running were factored in.
预计今年的经济将增长10%,如果把毒品走私和军火生意也计算在内的话,这个数字还会更高。
www.ecocn.org
9.
Privatisation proceeds will not reach the expected amount in a recession-prone economy today.
在经济有衰退倾向的当前,通过私有化筹措的资金将达不到预期数额。
www.ftchinese.com
10.
If the defendant's motion for a directed verdict is denied, the trial proceeds with the defendant's case.
如果被告方提出的指令裁决的动议被否决,则审判过程接下来的部分就是被告方对于案件的陈述。
www.zhengfa.sdnu.edu.cn
1.
Hopewell has permission to move the proceeds of its renminbi bond back to the mainland.
合和公路基建已获准将人民币债券的所得返回中国内地。
www.ftchinese.com
2.
Once an Analysis Where clause is established, Column Analysis proceeds as normal from the actual profile execution through the data review.
建立一个AnalysisWhere子句之后,列分析像平常一样,从实际的概要分析开始,一直到数据查看。
www.ibm.com
3.
The node does not wait for any responses and immediately proceeds to shut down resources and close all cluster connections.
节点不会等待任何响应,它会立即继续关闭资源并关闭所有群集连接。
technet.microsoft.com
4.
That fund has invested over 40% of its proceeds in two recent residential projects in the second-tier cities of Chengdu and Nanjing.
这只基金在二线城市成都和南京最近两个住宅项目中已经投下所筹集资金的40%以上。
c.wsj.com
5.
The legal savings, investments and the proceeds therefrom of an individual shall be protected by law.
第六十五条私人合法的储蓄、投资及其收益受法律保护。
blog.sina.com.cn
6.
Proceeds from the sale would be used to expand coal, methanol and power production.
此次上市所募资金将用于扩张在煤炭、甲醇和电力方面的产能。
www.ftchinese.com
7.
Professor Kelemen says any proceeds would be the property of Columbia University.
科勒曼教授说,所有收益都将是属于哥伦比亚大学的财富。
www.bing.com
8.
Every lawsuit proceeds in order to find out the matter of fact.
任何诉讼都是围绕着事实的查明而进行。
www.lw23.com
9.
If the original properties have been auctioned and sold, the proceeds shall be returned.
原物已经拍卖、变卖的,应当退回价款。
51fane.net
10.
For the first time, "sharing seized drug proceeds with other countries" was written into a law.
并第一次将“分享犯罪所得资产”写入法律。
www.kouyi.org
1.
Works by the 29 other finalists are auctioned off at a dinner, with proceeds split equally between the artist and the Foundation.
其他29位决选艺术家的作品则会被拿到一场宴会上去拍卖,所得收益由艺术家和基金会平分。
chinese.wsj.com
2.
The cooled wort is inoculated with Saccharomyces yeast and fermentation of the sugar formed from starch during mashing proceeds.
向冷却后的麦芽汁中注入酵母菌,使糖化过程中淀粉降解产生的糖发酵。
dict.ebigear.com
3.
Corrupt officials pocket some of the proceeds of this alchemy.
腐败官员将其中部分收益中饱私囊。
www.ftchinese.com
4.
Under IRS rules, in order for the proceeds to retain tax-exempt status, they must be reinvested at fair market value.
根据美国国税局的规定,为使发债所得资金保持免税地位,这些资金必须以公允市场价值进行再投资。
www.ftchinese.com
5.
This can mean that design proceeds in the wrong direction, and becomes entrenched by the high expense for correcting too much too late.
这有可能导致设计走向错误的方向,如果太晚改正错误的话将导致高额的费用。
www.ibm.com
6.
where there is residual payment after withholding tax and deducting relevant fees from the proceeds, it shall be returned to the taxpayer.
变卖所得抵缴税款及扣除相关费用后仍有余款的,应当发还纳税义务人。
bbs.legalenglish.cn
7.
Loan proceeds of $2 billion are available immediately and the rest is expected within 10 days, the company said.
“其中的20亿美元贷款可立即获得,其余的贷款预计将在10天内到达。”该公司表示。
www.bing.com
8.
If the CFC phaseout proceeds on schedule, the atmosphere should start repairing itself by the year 2000, say scientists.
科学家表示,如果淘汰氟利昂制冷剂能按照进度达成,到2000年时大气层应能开始自我修复。
www.bing.com
9.
The dynamic recrystallization in magnesium proceeds in a continuous way by gradual lattice rotation.
动态再结晶以连续方式进行,即点阵的逐渐转动所致。
www.pet2008.cn
10.
A share in the proceeds paid to an inventor or a proprietor for the right to use his or her invention or services.
专利权税:为使用发明或服务而付给发明者或业主的一部分收益。
bbs.scisir.com
1.
The pipe moves through these stations as the lay barge proceeds along the pipeline route.
随着铺管船沿管道线路向前移动,管子分别通过上述各站。
www.infopetro.com.cn
2.
To ensure her kids' participation, Ms. Maushart promised each a portion of her book proceeds.
为确保孩子们积极参与,苏珊承诺每个人都能得到她写书收入的一部分。
c.wsj.com
3.
Urmson arrives with a servomotor borrowed from a radio - controlled airplane and proceeds to jury-rig a wireless kill switch.
厄姆森带来一具从无线电控制飞机借来的伺服马达,开始拼凑一个无线取消开关。
dictsearch.appspot.com
4.
Should such proceeds exceed the amount due, the balance shall be returned to the Merchant.
如此项价款多于欠款数额,则应将余额退还货方。
blog.sina.com.cn
5.
Once open editions of the project and packages are created, the programming pair proceeds to create or modify unit tests and program code.
一旦创建了工程和包的开放版本,编程对就会继续创建或修改单元测试和程序代码。
www.ibm.com
6.
It's probably happened to you: a friend says, "I know this place like the back of my hand, " and then proceeds to get you hopelessly lost.
你或许有过这样的经历:一个朋友说“我对那个地方了如指掌”,可接下来却被他搞得晕头转向。
www.bing.com
7.
The notes, whose proceeds will be used to refinance existing debt secured against the club, will be issued by MU Finance plc.
这些债券将用于对现存债务的再融资,由MU财务公司发行。
forum.sports.sina.com.cn
8.
Thus, the repair begins at the host-graft junction and proceeds slowly toward the mid shaft of the graft.
因此修复过成在骨接触面开始,并慢慢地向移植骨的中间进行。
opoadoc.net
9.
And I look forward to meeting the people and having some involvement in the program as it proceeds.
我期待着与大家见面,并在这个项目进展期间有所参与。
blog.sina.com.cn
10.
In order to hand the money back to Tunis, the Swiss government says it needs proof the frozen assets were the proceeds of illicit activity.
为了把钱返还突尼斯,瑞士政府说,需要证据证明被冻结的资产是非法活动所得。
c.wsj.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/7 4:07:32