网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 proceeding
释义

proceeding

美 [pr?'si:d??]
英 [pr?'si:d??]
  • n.诉讼;过程;诉讼程序;事件
  • v.“proceed”的现在分词
  • 网络行动;进程;事项
复数:proceedings  
proceeding
n.
1.
[c][usupl]
~ (against sb) (for sth)
诉讼;诉讼程序the process of using a court to settle a disagreement or to deal with a complaint
bankruptcy/divorce/extradition, etc. proceedings
破产、离婚、引渡等诉讼
to bring legal proceedings against sb
向某人提起法律诉讼
2.
[pl]
事件;过程;一系列行动an event or a series of actions
The Mayor will open the proceedings at the City Hall tomorrow.
明天市长将在市政厅宣布开幕。
We watched the proceedings from the balcony.
我们从阳台上观看仪式。
3.
[pl]
(会议等的)正式记录;公报the official written report of a meeting, etc.

例句

释义:
1.
Instead of proceeding with any more anecdotes, as he had evidently intended but a moment before, he gave a short dry cough, and said, 'Well!
虽然片刻之前他显然还打算讲一些奇闻轶事,但现在他已不再继续讲它们了。
www.kekenet.com
2.
But the patient turns over to tell two hospitals now, saying is to have no the pathology examine a patient, proceeding the chemotherapy why.
可是病人现在反过来告两家医院,说是没有病理诊断,为什么要进行化疗。
bombshell.blogcn.com
3.
All is proceeding well and the dark Ones have got the message, that we are no longer prepared to wait for them to move aside.
所有一切都进展顺利,黑暗势力已经得到了消息,那就是我们不准备再等着他们自己走到一边了。
blog.sina.com.cn
4.
BIRT processes the items, going from left to right and proceeding one a row at a time toward the bottom right.
BIRT会处理项目,从左至右,一次处理一行直到右下方。
www.ibm.com
5.
This was the principle on which Anne wanted her father to be proceeding, his friends to be urging him.
安妮要她父亲遵循的,要他的朋友们敦促他接受的,正是这条原则。
novel.tingroom.com
6.
Through years of exploration, we have found a road of poverty alleviation through development by proceeding from China's realities.
经过多年探索,走出了一条符合中国国情的扶贫开发道路。
zhidao.baidu.com
7.
There is an evil that I have seen under the sun, as it were by an error proceeding from the face of the prince.
我在太阳下见了一件不幸的事,似乎是出于掌权者的错误。
www.ccreadbible.org
8.
And all bore witness to Him and marveled at the words of grace proceeding out of His mouth, and they said, Is not this Joseph's son?
众人都称赞他,并希奇他口中所出的恩言,又说,这不是约瑟的儿子么?
edu.china.com
9.
Samsung : On this one I have to ask you for your understanding that I'm not allowed to comment on an ongoing [legal] proceeding.
三星公司:对于这件事,我得请你谅解,我不能对目前的(法律事务)进展发表任何看法。
www.fortunechina.com
10.
A program that translates an instruction into a machine language and executes it before proceeding to the next instruction.
解释程序将指令翻译为机器语言并在执行下一个指令之前完成此指令的程序
dict.ebigear.com
1.
Morocco is now proceeding with a plan for a regional authority to be set up as a step towards autonomy.
现在摩洛哥正在起草方案,建立地区政府来推进当地自治。
www.ecocn.org
2.
But then I noticed that life appeared to be proceeding as before and that no one else had even noticed.
但随后我注意到生活似乎和往常一样还在继续,其他人甚至都不会注意到这些事情。
www.ftchinese.com
3.
the matter is published to a person who may be involved in the proceeding, and the publication has some relation to the proceeding.
该事项是向可能与该程序有牵涉的人公布的,并且该公布与该程序有某些联系。
lawyering.fyfz.cn
4.
The Flemings replied to advise that they would not be proceeding given that they had not sold their own property.
复莱明回复,称不能交割因为自己的房子还没有卖出。
dictsearch.appspot.com
5.
The law of the court is applied for the judicial proceeding in the enforcement of the ship's mortgage.
船舶抵押权实现中的诉讼程序适用法院地法。
www.ceps.com.tw
6.
Proceeding on your own, with your team looking to you for guidance, can be difficult without prior hands-on experience in tailoring RUP.
自己处理RUP的裁剪,让您的团队等着您的指导,在缺乏剪裁RUP的内行经验的情况下,这样做是很困难的。
www.ibm.com
7.
Proceeding further down the metadata hierarchy reveals type information for any of the building blocks making up a member of the .
出发了元数据的层次结构进一步揭示了该建筑物组成的一个成员阻挡任何类型的信息。
www.0799.tv
8.
Rev22: 1 And he shewed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb.
Rev22:1天使又指示我在城内街道当中一道生命水的河,明亮如水晶,从神和羔羊的宝座流出来。
bbs.translators.com.cn
9.
Such a proceeding, however, would be very likely to mislead us.
但是,这样的操作程序,非常可能对我们造成误导。
www.bing.com
10.
He said that the scientists would be proceeding cautiously, just a driver would with the first production model of a new car.
他说,科学家应该谨慎前行,就像司机在试验一款新型号汽车。
www.bing.com
1.
" Like the sun, the newly dead must pass through the Hall of Judgment (nighttime) before proceeding " to the east to begin a new existence.
像太阳一样,刚死去的人在“来到东方重新开始新生命”之前,必须走过审判大厅(夜间发生)。
www.chinaufo.com
2.
In particular, scientists tend to see preparatory brain activity as proceeding stepwise, one bit at a time, to a final decision.
特别是,科学家们倾向于将预备性脑电活动视为步进性过程,某个时间一点点,直至最后做出决策。
erts.bbs.imeigu.com
3.
Modal shells, which are most often used for dialogs, prevent the parent GUI (if any) from proceeding until the child shell is closed.
模态shell常常用于对话框,防止父GUI(如果有的话)在关闭子shell之前被处理。
www.ibm.com
4.
The worldly reason, however, assigned for this singular proceeding was one which I did not feel at liberty to dispute.
对这一特殊的做法的世俗理由我感到不能冒昧怀疑。
5.
The integration of the British candy company is proceeding smoothly, she said.
整合英国的糖果公司正在顺利进行,她说。
www.aitrans.net
6.
His anxiety mounted that I might be proceeding on a course he did not wish me to follow.
他认为我在执行一项他不愿意我执行的方针,从而更加感到不安。
7.
And he showed me a pure[ a] river of water of life, clear as crystal, proceeding from the throne of God and of the Lamb.
天使又指示我在城内街道当中一道生命水的河,明亮如水晶,从神和羔羊的宝座流出来。
pearlpig2000.spaces.live.com
8.
We do not, and will not, participate in the administration or conduct of any proceeding before an Administrative Panel.
我方没有,也不会参与任何管理陪审团进行的诉讼的管理或实施。
agent.dns.com.cn
9.
a proceeding or to your knowledge, under investigation, by an exchange or other self regulatory organization?
所知的由交易所或其他自律机构进行的调查
bbs.translators.com.cn
10.
Please note that, before proceeding, you can attempt to recover portions of any corrupted data using appropriate third-party tools.
请注意,在继续进行之前,您可以尝试使用适当的第三方软件恢复任何损坏数据的一部分。
mymemory.translated.net
1.
Ton Wortel, chief executive officer of Media Markt China, said the company's expansion has been rapid, and is proceeding according to plan.
中国万得成总裁T说,公司的扩张将会加速,正依照计划进行。
ying-wy.blog.163.com
2.
It is important that the jurors do not know and are not related to the parties in the proceeding prior to the trial.
在庭审之前很重要的一点就是确认陪审团的成员不认识庭审案件的各方,并且和案件的各方没有任何关系。
www.luuloo.com
3.
If he had been taken into custody, what followed would have been the most complex and wrenching legal proceeding in American history.
如果他被抓,那么接下来要发生将可能是美国历史上最复杂最费劲的司法程序。
www.bing.com
4.
Israel had informed us before my press conference that it was now agreeable to proceeding with a standstill cease-fire .
在我举行记者招待会以前,以色列通知我现在准备着手安排就地停火。
www.bing.com
5.
Traditional psychoanalysts tend to see "normal" development proceeding away from bisexuality.
传统的心理分析学家倾向于将非双性恋视为“正常的”发展进程。
blog.sina.com.cn
6.
To take any other actions as may be necessary for the unobstructed progression of the hearing proceeding.
一一采取其他为顺利进行听证所必要之措施。
dictsearch.appspot.com
7.
He concluded saying, 'We're right in the middle of the proceeding' and declined further comment or to take questions.
他最后说,我们还处于审理过程中,但拒绝进一步发表评论或回答记者的问题。
c.wsj.com
8.
Judging from the local PRESS, the provinces have gained considerable experience, each proceeding in light of its own particular features.
经验很多,从各省的报刊材料看,都有自己的特色。
dict.ebigear.com
9.
If is a proceeding that the inside of cranium press worsen, handles like this, will cover up the condition.
如果是颅内压的进行性恶化,这样处理,会遮盖病情。
bombshell.blogcn.com
10.
If we had been mad enough to order that proceeding, we had not time.
即使我们真气得吩咐他闩门,也来不及了。
www.putclub.com
1.
As the Pandit was proceeding to expound this Bankim Babu, covering his face with his hands, hurried out of the room.
当这位学者对它进行解释的时候,班吉姆先生双手捂着脸,匆匆离开了屋子。
www.bing.com
2.
Each level is to be fully developed before proceeding to the next, and the sequential order of asanas is to be meticulously followed.
在继续到下一个阶段之前,每一级都需要得到完全充分的锻炼。需要认真遵循体式的顺序。
blog.sina.com.cn
3.
Owning to variant factors, this phenomenon continued to exist and exerted great influence on the proceeding of economy in modem China.
但由于种种因素的制约,企业商号吸收社会储蓄的现象仍然得以存在,并在近代中国经济发展进程中发挥着重要的作用。
www.ceps.com.tw
4.
GM pointed to its "recently improved financial strength" as a factor in proceeding with an internal solution.
通用指出它“最近增强的财力”是继续内部解决问题的一个因素。
www.ecocn.org
5.
The British energy company BP has again been blocked from proceeding with a proposed joint venture with the Russian company Rosneft.
英国能源公司BP再一次被阻止其继续提出的跟俄罗斯公司Rosneft的共同合作。
www.hxen.com
6.
is the subject of any current charge, indictment or proceeding for an offence?
发行人是否是控告或诉讼的主体
bbs.translators.com.cn
7.
He received between fifty and a hundred invitations, proceeding to bunk with a few of the respondents, and even the family of one.
他收到了50至100个邀请,然后他与其中的一些回复者联系,甚至与一位回复者的全家都取得联系。
www.bing.com
8.
The spread of electric cars in the 21st century seems to be proceeding at a similar slow pace.
21世纪的电动车好像也是以同样缓慢的速度扩展着。
www.bing.com
9.
Such documents are plainly in the company's possession and may be subject to production in a legal proceeding.
这样的文件显然还处于公司占有的状态下,还可能在诉讼中披露。
blog.sina.com.cn
10.
Extent in chief was a proceeding by the crown for recovery of a debt due to it.
主扣押令是通过国王为索取归于他的债务进行的一种程序。
1.
The awkwardness of searching for him lay in enlighten Elizabeth, a proceeding which her mother could not endure to contemplate.
去寻他,就要向伊丽莎白说明,这是一个难题,怎么说法呢,是她母亲不敢考虑的。
www.jukuu.com
2.
Since powers can spread this disease, mow diseased areas last, and wash turf clippings off the mower before proceeding to the next site.
由于除草机能传播该疾病,最后再到发病地区除草,并在开往下一个除草地点之前将除草机上草屑冲洗干净。
dictsearch.appspot.com
3.
If the system setting for allowing unknown app sources is not toggled, users will have to do that before proceeding.
如果系统设置中没有允许未知来源的应用程序的话,用户还必须先允许该选项。
www.bing.com
4.
Such a proceeding will have a corresponding effect when introduced into a place of education.
这种程序将有一个相应的效果成为一个教育场所实施。
dzh.mop.com
5.
any investigation, legal proceeding or remedy in respect of any such right, title, interest, privilege, obligation or liability.
就该权利、拥有权、权益、特权、义务或法律责任所作出的调查、法律诉讼或补救办法。
www.tdict.com
6.
Meanwhile, legal proceeding is paralyzing thousands of parties who are innocent of any wrongdoing.
(法律)法律形式的断言,在法律诉讼中为一方申诉。
www.showxiu.com
7.
Once you've located the start page, take a moment to become familiar with its various menu options before proceeding.
一旦找到了起始页,在继续之前,请务必花些时间熟悉一下上面的各种菜单选项。
www.ibm.com
8.
Pilot station, we are proceeding to Changjiang kou light vessel and expect to be there within an hour, please send me a pilot.
领航站,我正驶向长江口灯船,预计在一小时内到达,请给我派一个引航员。
www.shipman.org.cn
9.
Because we are proceeding slowly it may take up to a month to distribute the new version to everyone.
因为我们正在缓慢地发放新版本的工作包,可能需要一个月才能使每个人都得到新版本的程序。
www.equn.com
10.
These standards title applied in a proceeding that follows some fixed lines set out by a sys- tem of rules known as procedure.
这些标准被用于遵循某些固定原则的诉讼,而这些固定原则又由一套被称为程序法的规则确定。
www.24en.com
1.
He had returned to his office down the hall in the SoHo building where post-production work was proceeding feverishly .
他已经回到了他在礼堂下方的办公室中,在那里,影片的后期制作正在紧张的进行着。
dictsearch.appspot.com
2.
From the level and whole proceeding of the social system, the building of a harmonious society is a systems engineering.
从社会系统的整体性和层次性出发,和谐社会的建设是一个系统工程。
soso.361xs.com
3.
an administrative proceeding by submitting a complaint in accordance with the Policy and these Rules to any Provider approved by ICANN.
任何个人或机构实体均可,通过向任何ICANN认可的服务提供方提交依据本政策和本条例规定的申诉,发起行政诉讼。
www.jukuu.com
4.
To determine the suspect crime units proceeding representatives in terms of certain rules identified by crime units.
犯罪嫌疑单位诉讼代表人的确定,应当由犯罪嫌疑单位根据一定规则来确定。
www.dictall.com
5.
Music education is the important aspect of the virtue education, its perfect or not directly relate to the proceeding of virtue education .
音乐教育是美育教育的重要方面,它的完善与否直接关系美育教育能否顺利进行。
www.hongxiao.com
6.
All this activity does not mean the course of carbon trading is proceeding smoothly.
所有这一切并不意味着碳排放交易正平稳地向前推进。
www.ftchinese.com
7.
Proceeding with the basic concept of incentive mechanism, analyze the object target of incentive mechanism.
从激励机制的基本概念入手,从头分析激励的目标导向。
www.fabiao.net
8.
In general, you should make sure the system is fully up-to-date and "clean" before proceeding with the upgrade.
一般来说,您应该在进行升级程序前确保系统已完全更新且“乾净”。
debian.fr
9.
Minneapolis and Portland, Oregon, accepted such contracts from the beginning; their Wi-Fi schemes are proceeding relatively smoothly.
明尼阿波利斯市和波特兰市一开始就签订了这种合约,其Wi-Fi计划进展相对顺利。
www.ecocn.org
10.
German chancellor Angela Merkel, her vociferous critics to the contrary, is proceeding as quickly as she can, which means not very.
德国总理安吉拉·默克尔对反对者疾声批评,正在竭尽全力快速进行谈判,这意味着速度不是很快。
www.bing.com
1.
Be prepared to spend some time troubleshooting your setup if you insist on proceeding.
如果您坚持从源代码构建Geronimo,那么就要准备好花时间来进行故障排除。
www.ibm.com
2.
On the way home from Vietnam, I found out that Chuck Ruff, my White House counsel during the impeachment proceeding, had died suddenly.
从越南返回美国的途中,我得知,我在被弹劾时的白宫法律顾问查克·拉夫突然辞世。
www.bing.com
3.
Due to its proximity to the airport, many foreign workers gather in this place before proceeding to other places for divine work.
因为巴玛与机场的距离相近,许多国外的圣工人员都会先在这?媟|合才到其他的地方协助圣工。
www.biodic.cn
4.
This forces the JVM to stop and wait for a debugger to be attached before proceeding.
这样可以强迫JVM停止,等到附加了调试程序后再继续进行其操作。
www.ibm.com
5.
This paper is a comparative analysis of the two, starting with a profile of the former and proceeding to the status quo of the latter.
本文在对印度附属学院的办学情况介绍基础上,联系我国独立学院办学现状,对两者的异同进行了比较分析。
www.ceps.com.tw
6.
The Company in the market-oriented, evidence-based, the principle of proceeding from reality, to solve practical problems.
本公司本着以市场为导向,以事实为依据,从实际出发的原则,来解决实际问题。
www.tonke.cn
7.
Track regularly the orders' proceeding. Coordinate with the customer regarding the conditions to be confirmed and solve problems occurred.
定期跟进订单状况,与客户和供应商沟通具体的细节以及解决生产过程中出现的问题;
www.yjbys.com
8.
A public defender may be assigned to a defendant as long as they meet the proper requirements in this special court proceeding.
阿公共辩护人可能被分配到只要满足这一特别法庭的要求进行适当的被告。
wenwen.soso.com
9.
All joint components should be inspected for any breaking, chipping, gouging or other visible damage before proceeding.
在安装之前,应该对所有连接部件进行检查,看是否存在阻断、碎屑、刨削屑或其他可观察到的损坏情况。
www.h6688.com
10.
Sorry, we have no foam carpet aids (no foam spraying service) in the airport, request proceeding to your alternate aerodrome.
很遗憾,我们机场没有泡沫地毯设备(没有泡沫喷射设备),请飞往备降机场。
www.xmatc.com
1.
Doubtless, it was the proceeding employed by Tubalcain, and the first metallurgists of the inhabited world.
毫无疑问,这是土八·该隐以及世界上最早的冶金学家所采用的办法。
novel.tingroom.com
2.
The variation rule of the vertical sintering speed with proceeding of sintering was investigated through the research of the air speed.
通过研究气流速度的变化研究了垂直烧结速度随烧结过程而变化的规律。
www.dictall.com
3.
The promotional programme that would launch Montayne was now proceeding at a frantic tempo as the February deadline neared.
二月份的期限越来越近,推出蒙太尼的宣传活动目前已进入白热化阶段。
www.jukuu.com
4.
To a great extent, the total proceeding centres on oral confession.
口供问题是一个贯穿诉讼始终的核心问题。
paper.pet2008.cn
5.
The electric stove that wall hang type use design more control the system to aim at the request proceeding analysis of the oneself first.
壁挂式多用电磁炉控制系统的设计首先针对自身的要求进行分析。
www.queshao.com
6.
This paper, proceeding from the importance of the headteacher carrying out the work , and expounds its the basic view of carrying it out.
文章主要从班主任开展环境教育的重要性入手,提出开展这项工作的基本思路。
www.chemyq.com
7.
due process does not guarantee a right to legal representation in every administrative proceeding.
但正当程序并不保证在每一桩行政诉讼中都给予法律代理的权利,这一点也是明白无误的。
www.jukuu.com
8.
An amendment changing a corporation's name does not abate a proceeding brought by or against the corporation in its former name.
改变公司名称的修订条文并不撤消公司以以前的名称提起的程序或以公司过去的名称对公司提起的一项程序。
translation168.lingdi.net
9.
Following the guest checks goods to tell the problem with the guest, to check goods an article proceeding analysis establishment CAR.
跟进客人验货和客诉问题,对验货次品进行分析制定CAR。
zhidao.baidu.com
10.
The hardware adopted by this system is the general signal proceeding machine for soft radio.
本文采用的硬件实现方案是一种软件无线电通用信号处理平台。
www.fabiao.net
1.
Before proceeding any further, it is necessary to define a few terms for use throughout the remainder of this article.
在继续之前,需要定义一些术语,以便文章的剩余部分使用。
www.ibm.com
2.
Supervising classroom instruction quality is an effective approach to guarantee the normal and efficient proceeding of the teaching work.
课堂教学质量监控是保证教学工作正常、高效进行的有效手段。
www.chemyq.com
3.
The term is a vague one and before proceeding farther allow me to offer a fairly uninformative definition of existential psychotherapy.
这个名称比较模糊,在继续讲述之前,请允许我对其做一个粗浅的定义。
dictsearch.appspot.com
4.
We thank you for this new order and we shall be proceeding to its execution at once.
我们对此订单,非常感谢,定当立即履行合同。
www.1stenglish.com
5.
"I am satisfied with how things are proceeding, " said the Pole, responding to questions from fans via his team's official website.
“我对于事情的进程感到满意。”波兰人通过车队官网对于车迷的问题给予了回答。
www.f1-zone.net
6.
A jurisdiction act by a judge without jurisdictionis void; but a ministerial act, from whomsoever proceeding, may be ratified.
没有司法管辖权的法官所作的司法行为是无效的,但一项行政行为,不论由谁做出,都是可以事后追认的。
zhidao.baidu.com
7.
Illustration: Columbus landing in the New World, before proceeding to pillage. He is NOT one of our explorers.
示图:即将展开掠夺行动的哥伦布登上新大陆,不过在这里他不是我们要谈及的探险家之一。
www.elanso.com
8.
If the application provides static pages, the manager must complete one request before proceeding to the next one.
如果应用程序提供的是静态页面,该经理将不得不逐个处理每个请求。
www.ibm.com
9.
The former must sign the contract, the latter's legal proceeding was more complex.
前者肯定要签合同,后者的法律程序更复杂了。
www.fenleimama.com
10.
Everyday certainly stays out ses a hours to come proceeding at least athletics activity, this will make you healthy and energetic.
每天一定要留出至少一个小时来参加体育活动,这将会使你身体健康精力充沛。
iask.sina.com.cn
1.
The reason is surely a lot of, but the basic problem is a plan to have no can at early proceeding colour that precedes the design.
原因固然很多,但根本问题是没有能够在进行设计之初进行色彩的计划。
www.fabiao.net
2.
Amazon charges for paid AMIs, so review the fees and terms of your account very carefully before proceeding.
Amazon向AMI用户收费,所以在执行之前请仔细检查您帐户的费用和条款。
www.ibm.com
3.
Remove the application from the server and delete all projects from your workspace before proceeding to the next section.
在继续操作操作之前,您需要从服务器中删除应用程序,并从工作区中删除所有的项目。
www.ibm.com
4.
The preparation for the Beijing Olympic Game, including the opening ceremony is now proceeding smoothly.
目前,北京奥运会的各项筹备工作,包括开幕式的筹备工作正在顺利地进行。
www.fmprc.gov.cn
5.
'It's important that it be perceived as a legitimate legal proceeding, and part of that is having a defense lawyer.
一定要让人觉得诉讼程序是合法的,而其中一个环节就是安排辩护律师。
www.bing.com
6.
in the administrative proceeding , the complainant must prove that each of these three elements are present.
申诉方必须在行政诉讼中证明以上三项情况均存在。
www.ichacha.net
7.
The People's Court shall notify the other party of the trademark adjudication proceeding to be a third party to the legal proceedings.
人民法院应当通知商标裁定程序的对方当事人作为第三人参加诉讼。
www.haolawyer.com
8.
Initial investigations revealed that he had travelled to Vietnam during the incubation period. Further investigations are proceeding .
生防护中心的调查显示他在疾病潜伏期间曾前往越南,生防护中心正继续调查。
www.bing.com
9.
Fourth, Tokyo and Washington are proceeding with an ambitious realignment of U. S. forces and expansion of the Japanese role.
第四,东京和华盛顿都推动驻日美军重新部署,并扩大日本的角色。
www.stnn.cc
10.
The particularity of family disputes, so judicial proceeding is not the best choice.
家事纠纷的特殊性决定了诉讼程序并非解决家事纠纷的最佳选择。
202.119.108.211
1.
The total quantity of summonses or writs issued in a particular proceeding.
发出传票的总数在某特定诉讼程序中发行的传票或令状的总数量
bbs.translators.com.cn
2.
I cannot vouch for the correctness of the transcript of proceeding.
我不能担保诉讼的官方记录是正确的。
dict.netat.net
3.
These forms of proceeding are respectively known as "statutory review" and "non statutory review. "
这些程序的形式分别被称为“法定复审”和“非法定复审”。
www.jukuu.com
4.
All carts proceeding to the golf course for play must be accompanied by a caddy and carts must remain on cart path all times.
所有进入球场的球车必须有一名球童驾驶或陪同,球车必须保持在车道上行驶。
sports.sohu.com
5.
Objective: To enhance the quality of life of cirrhosis of liver patients and to postpone the proceeding of the disease.
提高肝硬化病人的生活质量,延缓病情的进程。
www.chemyq.com
6.
To impulse the socialization proceeding, the problems coming from housing-reformation must be noticed and handled properly.
推进高校房改房小区物业管理社会化需要正视住房制度改革过程中的遗留问题,并妥善解决。
www.ceps.com.tw
7.
China will improve the legal stipulations regarding judicial proceeding to guarantee litigants' right to fair trial.
完善诉讼程序的法律规定,保障诉讼当事人获得公正审判的权利。
www.en84.com
8.
a request for recusal may also be submitted before the end of court debate if the recusal reason is uncovered after the proceeding begins.
回避事由在案件开始审理后知道的,也可以在法庭辩论终结前提出。
dictsearch.appspot.com
9.
When proceeding to a new story, you discover that a test you wrote for a previous story no longer reflects the requirements.
在处理一个新的用户故事时,你发现针对前一个故事所编写的测试已经不再体现需求。
www.infoq.com
10.
The procedure for borrowing of proceeding paragraph shall be agreed by the administration authority and inform the Ministry of Finance.
前项借用手续,应由需用机关徵得管理机关同意为之,并通知财政部。
www.cntranslators.com
1.
However, this can BE a complex proceeding in which a good case may BE lost.
然而,就算它会是一个对你有利的官司,但有可能因程序复杂而输掉它。
dict.ebigear.com
2.
Occasionally only one name appears, as, for example, in re (in the matter of) Brown in a bankruptcy proceeding.
有时只会出现一方的名字,比如像:“关于布朗之破产程序”(inreBrowninabankruptcyproceeding)。
translation168.lingdi.net
3.
And a grand social campaign that gradually educates the hundreds of millions in the importance of the law is proceeding into greater depth.
一项把法律交给亿万人民的宏大社会工程正在深入持久地进行。
blog.163.com
4.
Before proceeding, let's introduce the notion of a client and a server.
在继续讨论之前,让我们引入客户端和服务器的概念。
msdn2.microsoft.com
5.
Any safety deficiencies or violations must be corrected immediately before proceeding with operations.
操作前,必须纠正所有的安全隐患和违章。
blog.sina.com.cn
6.
It is now becoming more obvious that the Earth and all of you are proceeding forward and towards a new way of living.
现在越来越清晰可辨的是,地球和你们全体正向前进步,朝着一种崭新的生活方式前进。
apps.hi.baidu.com
7.
The court has decided to stay the proceeding .
法庭已决定暂缓进行这诉讼程序。
www.jukuu.com
8.
Compared with linear elasticity finite element method, nonlinear finite element method is characterized by the entire proceeding simulating.
与线弹性有限元法相比,非线性有限元法具有“全过程仿真”的特点。
www.ceps.com.tw
9.
From three different adaptive levels of proceeding into the details of the deblocking filter algorithm implementation details.
文中从三个不同的自适应级别出发,深入阐述了去块滤波算法的实现细节。
www.boshuo.net
10.
I will state my claim in each mirror along with canon evidence and sum up the ideas before proceeding to the next mirror.
对于每一处镜射我将依据书中的证据阐明我的观点,并在开始下一个镜射前归纳已有的想法。
www.cnblogs.com
1.
Before proceeding to the top section, areas along the hairline are refined by scissor over comb technique.
在进行到头顶区域之前,先使用推剪技术精修发际线。
www.fabocn.com
2.
ON THE face of things, the restructuring of South Korea's heavily indebted family-owned conglomerates (chaebol) is proceeding apace.
目前来看,一些负债严重的韩国巨型家族式企业(财阀)正在抓紧时间对其自身进行重构。
www.ecocn.org
3.
Reasonable application of sports teaching methods is an important part of ensuring normal proceeding of sports teaching.
体育教学方法的合理运用是保证体育教学正常进行的重要环节。
airiti.com
4.
Typically, if an issue blocks the user from proceeding, you should present it as an error; if the user can proceed, present it as a warning.
通常,如果一个问题阻止该程序的用户,你应该表现为它的错误,如果用户可以继续,它表现为一个警告。
www.uxguide.net
5.
Negotiations between the Black Dragon Society and the Illuminati are proceeding in a positive direction.
黑龙会与光明会的谈判正在朝积极的方向进展。
hi.baidu.com
6.
For each top-level item, the BIRT processes all the second-level items before proceeding to the next top-level item.
对于每一个顶级层次的项目,BIRT会在处理下一个顶级层次项目之前,处理所有二级层次的项目。
www.ibm.com
7.
Several Chinese companies have recently attempted to lodge applications for similar deals but have been discouraged from proceeding.
近期有几家中国公司尝试提交进行类似交易的申请,但均受阻止步。
www.ftchinese.com
8.
to the trademark reexamination proceeding to be a third party to the litigation.
人民法院应当通知商标复审程序的对方当事人作为第三人参加诉讼。
www.jukuu.com
9.
Traditionally, the annual meeting of Golden State Power & Light shareholders was a sedate , even dull, proceeding.
金州电力公司股东的年会一向是一个斯文、甚至沉闷的会议。
dict.veduchina.com
10.
The wedding carriages were in the file proceeding towards the Bastille, and skirting the right side of the Boulevard.
婚礼的车队是在走向巴士底的行列里,沿着大道的右边。
www.ebigear.com
1.
When proceeding to a university or a new school overseas, a student may face a different set of academic norms and expectations.
进入海外一所大学或学校,学生会面临与国内不同的要求。
blog1.ielts.com.cn
2.
The history background of globalization is the end of cold war. It is both a slogan of politics and a proceeding process.
全球化以冷战结束为时代背景,它既是一个政治口号,同时也是一个正在进行的现实过程。
www.fabiao.net
3.
Murat averred that negotiations for peace were now proceeding, and that he proposed a truce therefore to avoid useless bloodshed.
缪拉要人人相信,和谈正在进行中,为避免无益的流血,所以提议停战。
dictsearch.appspot.com
4.
The U. S. energy secretary says global warming is proceeding more quickly than originally predicted.
美国能源部长朱棣文说,全球气候变暖的速度要比最初预料的快。
www.voanews.cn
5.
It belongs to a kind of special criminal proceeding adapting to the particularities in the body and the mind of juveniles.
这是针对未成年人身心的特殊性而建立的一种特殊的刑事诉讼程序。
dictsearch.appspot.com
6.
Even scaremongers agree Russia is no immediate threat. Its military reforms are proceeding slowly, at best.
甚至危言耸听的忧天杞人也同意俄罗斯不是迫切威胁,其军事改革最多不过缓慢进行而已。
www.ecocn.org
7.
If you haven't used Q before, take some time to become more familiar with it before proceeding on with this exercise.
如果您以前没有使用过Q程序,那么在继续这个练习之前,请您花点时间熟悉它。
www.ibm.com
8.
In the big cities of the coast, the creation of a Chinese consumer society is proceeding apace.
中国消费型的社会所创造的沿海大城市正在突飞猛进式的发展。
www.bing.com
9.
Once the bid proceeding is annulled, the procuring entity shall inform all the bidders of the reasons for the annulment.
废标后,采购人应当将废标理由通知所有投标人。
www.bing.com
10.
Proceeding up the academic ladder, I was allowed to skip the second half of the first grade.
上学后,我被允许跳过了一年级的下半学年。
blog.sina.com.cn
1.
Simpson was found not guilty of the murders in a criminal trial but held liable for the deaths in a civil proceeding*.
当年,涉嫌杀妻的辛普森在刑事审判中被判无罪,而仅在民事诉讼中被判定为对两人的死亡负有责任。
paper.sznews.com
2.
Here the caller waits for the execution to complete before proceeding to the next task.
在这种策略下,调用者要等待执行完成之后才能继续后续的任务。
www.ibm.com
3.
Now, that the intellectual property is secure I feel confident in proceeding with the website development.
现在,知识产权是安全的,我觉得在与该网站的发展进行充满信心。
www.bing.com
4.
Harvard University researchers are proceeding very deliberately on one of the great scientific quests of the new century.
哈佛大学研究者正在慎重地进行一项新世纪伟大的科学探索。
dictsearch.appspot.com
5.
A process could start with a receive activity, and then return a response before proceeding to do other work.
流程可以从接收活动开始,然后在继续执行其他工作之前,返回响应。
www.ibm.com
6.
Normally, the next step would be a section 6 proceeding .
一般来讲,下一环节是第6条的程序。
www.jukuu.com
7.
Remove the application from the server and delete all projects in your workspace before proceeding to the next section.
在继续下一步之前从服务器中删除应用程序,并在工作区中删除所有的项目。
www.ibm.com
8.
Before proceeding, make sure you downloaded the correct version for your operating system.
首先,应确保下载了适用于操作系统的正确版本。
www.ibm.com
9.
Indeed, we even consult with you, on many levels, about how matters are proceeding and what is the best way to proceed.
确实,我们甚至要与你们写上,在许多的层次上,关于如何进展事态,以什么方式才能够最高的达成。
apps.hi.baidu.com
10.
Tension between customers and developers - If the project is not proceeding well enough, the tension can cause additional delays.
客户和开发人员之间的关系紧张——如果项目进展不顺利,“不和谐”会导致更多延迟。
www.infoq.com
1.
We all live systematically proceeding to the moment when the spirit is lifted to the sublime.
我们活在这世上,都是有规则地朝著灵魂升华的那一刻前进。
www.ncu.edu.tw
2.
Through this proceeding one can identify the lack of correlation between the accounts, the compensation and the charge errors.
通过这个程序可以的找出之间缺乏关联哒帐户,补偿和收费哒错误。
iwen.e069.com
3.
Wal-Mart says it's proceeding cautiously because any step it takes could significantly affect thousands of suppliers.
沃尔玛说,对行动采取谨慎态度,因为我们所做的任何一个动作都将对数以千计的供应商产生重大影响。
beckwriters.blog.sohu.com
4.
For local knowledge spillovers, the contemporary scholars set out the proceeding of path breaking study from the different research methods.
对于产业区内的知识外溢,当代学者从不同的研究方法出发进行了开创性研究。
www.rie.sdu.edu.cn
5.
Xinhua said work is proceeding slowly, because 10 kilograms of explosives are believed to have been buried along with the workers.
新华社说,由于据信有十公斤炸药同这些采石工人一起被埋,所以救援工作进行得十分缓慢。
www.taiyang888.com
6.
further waives the right to object, with respect to such proceeding, that such court does not have jurisdiction over such part.
没权对此类诉讼提出异议,法院对此方面没有司法管辖权。
www.diyifanwen.com
7.
To ensure the diversion channel project of a Xingjian's reservoir proceeding smoothly, it is necessary to manage the employer risk.
为保证新疆某水库引水西延干渠工程的顺利施工,对业主风险进行科学管理是非常必要的。
www.ceps.com.tw
8.
Sitting down as a level member of the dairy man's household seemed at the outset an undignified proceeding.
他觉得和一个牛奶厂里的工人平起平坐,是一种有失尊严的举动。
9.
Without legitimate trial mode, we could neither balance justice and efficiency, nor maintain the existence of appellate proceeding.
没有正当的审理方式作为程序保障,无法实现上诉审中公平与效率的平衡,无法维系二审程序的活力。
www.juhe8.com
10.
Series The requested action is being initiated, expect another reply before proceeding with a new command.
被请求的动作正在被开始,一个新的命令期待在执行前被回复。
bbs.ibox.com.cn
1.
The Security Council had been called into session but was proceeding at the stately pace we had encouraged.
安理会的会议已经召开,但是正按我们所促其采纳的极其稳妥的步子进行着。
2.
In this paper, I try to find the way of the estate registration associated with civil and administrative cases proceeding.
本文对不动产登记民事和行政关联案件如何进行合理的诉讼程序设计进行了探讨。
www.fabiao.net
3.
While proceeding with an auction, an auctioneer shall make a written auction record.
第五十三条拍卖人进行拍卖时,应当制作拍卖笔录。
www.chinalawedu.com
4.
Despite the compliance overload, and some hiccups, Metro is proceeding with its ambitious plans in confident style.
尽管合规方面要求过多,而且还存在一些暂时的困难,但大都市银行正满怀信心地推进自己的宏伟计划。
www.ftchinese.com
5.
During the 30 days of invitation proceeding, Party A will not return Party B's fee if Party B demands not to continue the invitation.
乙方在邀请函办理30天内,提出不在继续办理邀请函,甲方不退还乙方交纳的费用。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
Even if the other server is actually proceeding correctly, a time-out is considered a failure.
即使其他服务器实际工作正常,超时也被认为是一个故障。
msdn2.microsoft.com
7.
Develop each abstraction level before proceeding to the next lower level.
在进入下一更低层之前,开发一个抽象层次。
www.ibm.com
8.
but it is important to understand fully the basics as outlined above before proceeding with garments.
但在继续缝制服装之前,充分掌握以上所述的基础是很重要的。
tr.bab.la
9.
The creditors decided to initiate a bankruptcy proceeding.
债权人决定提起破产之诉。
www.putclub.com
10.
BP senior vice president Kent Wells said engineers are proceeding cautiously with the static kill over the coming days.
BP高级副总裁肯特·维尔斯说,工程师们将在今后几天中小心谨慎地继续进行静态封杀操作程序。
www.voanews.cn
1.
Improve machinery equipment to mark not a proceeding designs a diagram, and arranges to process to assemble, adjusting to try.
改良机器设备对非标件进行设计出图,并安排加工组装,调试。
iask.sina.com.cn
2.
He would never be unfeeling to betray you, proceeding from what kind of motive regardless.
如果真的爱你,他绝对不会忍心背叛你,无论出于什么样的动机。
www.kuenglish.info
3.
With the recognition that your consciousness levels are also increasing, you hardly need reassuring that everything is proceeding well.
随着这识别力的发展,你们的意识水平也在增长,你们几乎不需要保证,因为每件事情都进行得非常顺利。
blog.sina.com.cn
4.
There should be a risky event proceeding to the compatible symptoms or signs of arterial gas embolism.
也就是,发病前应该有会导致动脉气体栓塞症的危险事件或处置,以及症状或病徵需与疾病的进程相吻合。
www.ceps.com.tw
5.
Remove the application from the server before proceeding to the next section.
在继续后续操作之前应该将应用程序从服务器中删除。
www.ibm.com
6.
The applicant and registrant who make false registration mentioned in the proceeding paragraph shall be delivered to courts.
前项为虚伪登记之申请人及登记人员,并应移送该管法院查究其刑责。
www.cntranslators.com
7.
There's still a chance for it to be done outside a court proceeding.
还有机会,它要做的法院诉讼之外。
usa.315che.com
8.
The language to be used in the arbitration proceeding shall be Chinese.
仲裁过程使用的语言应为中文。
flguwen.com
9.
We also recommend that you review the event logs for errors and warnings that might require attention before proceeding.
在继续之前,还建议您查看事件日志中可能要求干预的错误和警告。
technet.microsoft.com
10.
Proceeding advertisement and video art design by means of computer.
用计算机进行广告与影视方面的艺术设计。
www.188b.cn
1.
I was co-counsel in a custody proceeding between the parents of two young boys, Mike and Sam.
我曾在父母争夺监护权的一个诉讼案中担任协理律师。这对夫妻有两个小男孩,迈克和萨姆。
www.america.gov
2.
Strategic thinking. Profit oriented proceeding. Decision maker. Team leader, strong ability in motivating and delegating.
具有战略思维。以公司利润为核心。具有决策能力和领导能力,能激励员工并充分进行授权。
www.yjbys.com
3.
This is the background of the times from such a proceeding on contemporary civic issues related to character education research.
本文正是从这样的时代背景出发,就当代公民人格教育的相关不足进行了研究。
www.zidir.com
4.
For about two years he worked in Galilee, proceeding then to the Jewish capital, Jerusalem.
他在加利利工作了约两年,然后继续到了犹太人的首都,耶路撒冷。
zasmarquess.blog.163.com
5.
The review was generally proceeding smoothly in an atmosphere of dialogue and cooperation.
审议总体保持了对话与合作的气氛,进展也是顺利的。
www.bing.com
6.
With the company 50. 1 per cent state-owned, Hanoi should not face any practical obstacle to proceeding.
由于该公司50.1%的股份属于国有,因此,这一计划不会面临任何实际障碍。
www.ftchinese.com
7.
Yet a moment's consideration shows that dreams of proceeding with the constitution are utterly unrealistic.
但是一段时间的思考显示推进宪法之梦是根本不可能实现的。
www.ecocn.org
8.
I saw my parents sitting before a small black and white TV set , fixing their eyes on a proceeding volleyball match .
我看见父母坐在一部小黑白电视机前,目不转睛地看着一场正在进行的排球比赛。
www.kekenet.com
9.
Ability to follow-up project steps. Systematic and objective oriented proceeding by setting forth priorities. Team Player.
项目跟进能力,能系统地根据目标要求取定重点任务,具备团队精神。
searchjob.chinahr.com
10.
This course is designed for students seeking direct entry into the workforce or training rather than proceeding to tertiary study.
这项课程转为寻求直接进入劳动和培训的学生设计,而非大学本科课程。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
Attorney Ahmad's the recrimination US Military does not eliminate his personal freedom after the legal proceeding.
哈姆丹的律师反控美国军方不经过法律程序就剥夺他的人身自由。
ourtra.netat.net
2.
Everybody must follow the management of the host to ensure the corner's smooth proceeding.
各位参与者必须听从主持人的安排,保证学习活动的顺利进行。
dreamec.com
3.
The most surprising element of Chinese banks' global expansion is not that it is happening but rather that it is proceeding so slowly.
在中资银行的全球扩张中,最令人意外的不是扩张正在发生,而是其进展如此之慢。
www.ftchinese.com
4.
Then, once a proceeding has begun, the FASB rules would have companies reporting expert testimony on the potential liabilities they face.
一旦诉讼程序开始,委员会将会要求公司提交关于他们所面对的潜在责任的专家证言。
www.ecocn.org
5.
Proceeding for the International Symposium "Food Safety: Consumer, Trade, and Regulation Issues"
“食品安全:消费者行为,国际贸易及其规制”国际研讨会论文集
www.iso.org.cn
6.
Before proceeding further in this matter I demand the recall of your Minister from my capital.
“以前在这个问题上进行进一步我要求你的部长从我国首都召回”。
www.en400.com:8080
7.
Managing person can a managing person the customer enters with the password, proceeding the appropriate modification with delete.
管理员可根椐管理员用户名和密码进入,进行适当的修改和删除。
www.fzbysj.com
8.
Do a full backup of your system before proceeding, and test that the backup is reliable.
首先对您的系统进行完全备份,并测试该备份是否可靠,然后再继续。
e-support.hp.com.cn
9.
This paper, proceeding from existing problems in students job placement, puts forward the idea of establishing career guidance systems.
本文针对高校就业指导工作存在的问题,从职业指导和生涯指导入手,提出了构建职业生涯规划指导课程的设想。
www.dictall.com
10.
A sex for expatiating AIDS disease spreads with prevent, reminding primarily that everybody wants the healthy proceeding sexual behavior.
第一张阐述了艾滋病的性传播和预防,主要提醒大家要健康的进行性行为。
sports.wenda.sogou.com
1.
The award in such arbitration proceeding shall be final and binding, and may be entered in any court having jurisdiction thereof.
该奖项在这种仲裁程序应是最终的和有约束力的,并可以进入任何具有管辖权的法院有。
dict.kekenet.com
2.
The administration is proceeding with discussions about a meeting on the chance that it could save lives.
政府正在讨论举行一次会议,希望它能够救命。
bbs.rrenglish.com
3.
Proceeding from the systematic theory, this paper analyses the main feature of natural hazard system in Chinese coastal zone.
从系统的角度出发,分析我国海岸带自然灾害系统的主要特征。
www.dictall.com
4.
Certainly, there in no guarantee the complete proceeding, but theoretically already superior in with meet but peaceful circumstance.
当然,这不能保证完全进行,但在理论上已经优越于随遇而安的情况了。
bombshell.blogcn.com
5.
"Proceeding" includes civil suit and criminal, administrative, and investigatory action.
“诉讼程序”包括民事的、刑事的、行政的诉讼以及调查活动。
translation168.lingdi.net
6.
Thus, the agency's decision simply to institute a formal proceeding may be a severe sanction .
因此,行政机关仅仅作出提起正式诉讼的决定就可能是一个严厉的制裁。
www.jukuu.com
7.
improving the proceeding of public policy making, and perfecting the public policy's supervision mechanism.
三是健全公共决策的程序;四是完善公共政策的监控机制。
www.ceps.com.tw
8.
Another installation is already in progress. Complete that installation before proceeding with this install.
正在进行另一个安装操作。请在继续这个安装操作之前完成那个操作。
angel.w15.5tom.cn
9.
If they agree to, the parties may utilize electronic means, e. g. , e-mail or fax, during the proceeding for forwarding of service copies.
如果他们同意的,当事人可以利用电子手段,如电子邮件或传真,在副本的服务转发程序。
tieba.baidu.com
10.
Be sensitive to your child's personality. Tailor things around what she likes to do. Get her input before proceeding with any lavish plans.
关注一下孩子的性格,做一些他喜欢做的事情,在准备进行一些奢侈的计划前先要得到孩子的认可。
www.elanso.com
1.
The defendant made an application to stay the proceeding until the plaintiff give security for cost.
被告申请将诉讼暂停直到原告拿出费用担保为止。
www.jukuu.com
2.
Preparations for the meeting are proceeding smoothly.
会议的准备工作正在顺利的进行着。
wenku.baidu.com
3.
Having abilities of proceeding staff work divide, pererrorformance management, encouragement and professional guidance.
具备人员的分工、绩效管理、激励及专业辅导的能力;
www.job592.com
4.
The proceeding of the talks is a result of consultations within the six parties.
整个会议如何开、怎样开下去,是六方共同磋商的结果。
www.fmprc.gov.cn
5.
All of this, according to the secretary, means that, "There is some urgency to proceeding down the track of negotiations and engagement. "
根据这位部长所言,所有这一切意味着,“迫切需要进行谈判和约定。”
www.bing.com
6.
Work is proceeding rapidly and both presidents would like it to be finished before they leave office in 2011.
工程迅速进行,两位总统希望这条公路能在2011年离职之前完工。
www.ecocn.org
7.
Secondly , proceeding with the risk sources in social economic system, this paper researched the issue of adjustment object scope.
由此,文章提出了经济法的调整对象系社会整经济安全与公平社会关系的观点。
www.bing.com
8.
Both sides presented their case for priority to the US Patent Office in a proceeding called an Interference.
双方都提出了他们的情况下优先向美国专利局的诉讼中,所谓的干扰。
www.tech-domain.com
9.
I am the solicitor for the defendant in this proceeding and as such have knowledge "the matters to which l depose. "
我在本案中作为被告律师,对我所处理的事务完全了解。
www.falvtrans.com
10.
Thus, this study proceeding from the Field, and enter the case discussions, thereby analyze installation art can be more possible.
因而,本研究从场域问题出发,进到个案讨论,以此分析出装置艺术可以更多的可能。
hermes.hrc.ntu.edu.tw
1.
Before proceeding, re-read all the above directions, and ensure that each step of the configuration has been followed.
在继续之前,请重新阅读前面所有指令,确保遵循了配置的每一步。
www-128.ibm.com
2.
To discuss the methods and noticed proceeding of applying laparoscopic technique to treat congenital urachal anomalies(CUA).
目的探讨应用腹腔镜技术治疗先天性脐尿管异常疾病的方法及注意事项。
dictsearch.appspot.com
3.
In any action or proceeding upon a bill, the court or a judge may order that the loss of the instrument shall not BE set up.
在有关汇票之任何诉讼中,法庭或法官可命令毋须确立该汇票之遗失。
dict.ebigear.com
4.
Nevertheless, the government is proceeding to remove Yunus against the objections of its majority owners and will probably succeed.
然而,政府却不顾多数股东的反对,执意要解除尤努斯的职务。
www.bing.com
5.
China is proceeding further with reform of the RMB exchange rate regime and enhancing the RMB exchange rate flexibility.
中国正在进一步推进人民币汇率形成机制改革,增强人民币汇率弹性。人民币汇率问题不应被美国某些人用做实现国内政治目的的工具。
www.fmprc.gov.cn
6.
A third person, Rudy Hermann Guede of the Ivory Coast, also has been convicted of murder in a separate proceeding.
本案的第三人,来自象牙海岸的鲁迪·赫尔曼·古埃德,在另一个诉讼程序中亦被判犯谋杀罪。
www.bing.com
7.
Building-up superintends system from farmland to dining-table entire proceeding, ensures that people is felt relieved about food to safety.
建立从农田到餐桌全过程监督制度,确保人们吃到安全放心食品。
www.ceps.com.tw
8.
Note: Some updates may require that you restart your computer. Please save your work and close all programs before proceeding.
注释:某些更新需要您重新启动计算机。在进行前请保存您的工作并关闭所有程序。
angel.w15.5tom.cn
9.
judicial proceeding, lawsuit, legal suit, litigation, proceedings, suit, trial.
讼案,诉讼,诉讼案,讼案,诉讼,诉讼案。
traductor.sensagent.com
10.
A court proceeding in which the assets of an insolvent company or individual are liquidated.
无力偿债的公司或个人的资产被清理的法庭程序。
glossary.reuters.com.cn
1.
The Appellate Body shall address each of the issues raised in accordance with paragraph 6 during the appellate proceeding.
上诉机构应在上诉程序中处理依照第6款提出的每一问题。
www.jukuu.com
2.
The provision in proceeding paragraph shall apply to the bankruptcy of solely-invested individual enterprises.
前款规定,准用于个人独资企业破产的情形。
www.eastwestlaw.com
3.
pointed out nowadays the proceeding and the applying of these methods.
同时论述了目前这几种实验方法的实验进展和应用情况。
www.ceps.com.tw
4.
Lastly, the problems in the proceeding of personal information protection lawmaking and compensation problem.
我国个人信息保护立法中存在的问题和权利救济机制。
www.fabiao.net
5.
If you do not have this information, contact your network administrator before proceeding.
如果您没有该信息,请与网络管理员联系,然后继续。
www.fan6.net
6.
but many developers have defied the ban, proceeding with building golf courses and luxury villas without the proper authorization.
但是很多开发商无视禁令,在没有得到许可的情况下,继续建造高尔夫球场及豪华别墅。
ying-wy.blog.163.com
7.
The formula obtained looks consistent with the ones in the proceeding chapter for the finite time ruin probability.
我们得到的结果与上一章的关于有限时间的结果看起来很一致。
www.fabiao.net
8.
The analysis given in the proceeding installments were based directly upon real scenarios, not hypothetical exercises.
前面的部分所作的分析都是直接以实际的情景为基础的,而不是假想的练习。
www.ibm.com
9.
posterity are virtually involved in the contest, and will be more or less affected to the end of time the proceeding now.
子孙后代实际上也卷入了这场斗争,直到最后都或多或少受到当前行动的影响。
www.bing.com
10.
Bracket moulding method is adopted popularly while rigidity over line arch bridge main circle construction is proceeding.
高速公路跨线刚拱桥的主拱圈施工中,一般采用支架现浇施工。
www.ceps.com.tw
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/5 21:30:56