网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 qing
释义

qing

美 
英 
  • 网络顷;分享到新浪;风
n.
1.
the last of the Chinese dynasties, founded by the conquering Manchu who ruled from 1644 until 1912, when the nationalist revolutionaries overthrew it

例句

释义:
1.
Mother's day is approaching, Ariel has bought 5 tickets to singer Fei Yu Qing's concert for her mother and her relatives as a gift.
母亲节将至,林依晨买下5张费玉清演唱会加演场次的门票,送妈妈、外婆、姨妈、姑婆等长辈当礼物。
dict.bioon.com
2.
Older puppeteers estimate that there were at least a hundred shadow puppet troupes in southern Taiwan in the closing years of the Qing.
老一辈皮影艺人说,在清末,台南至少有100家皮影剧团。
www.ebigear.com
3.
That Qing Su-years of emotion, and that beautiful hours of talk, giving a "time flow" -like sense of calm.
那清素岁月的情感,那锦绣时分的清谈,给人一种“时光流转”般的沉静感觉。
emuch.net
4.
The administration of police was one important content of Xingzheng reform in Late Qing, and it had mad a profound influence.
警政建设是清末新政的重要内容之一,影响深远。
www.ceps.com.tw
5.
Qing may have failed to achieve huge changes at the factory, but the episode encouraged her to take her fate into her own hands.
青桐或许未能促使那家工厂做出重大改变,但这段经历激励她一定要掌握自己的命运。
www.ftchinese.com
6.
From the end of Ming to that of Qing, it was brought to a conclusion eclipsing.
在元代到明中叶达到兴盛,从明末到清末进入它的总结时期,走向衰落。
www.fabiao.net
7.
The preemption in the trade of estate was denied in the statute during Qing Dynasty though it had been a long time since it existed.
中国古代不动产交易中的先买权存在历史悠久,但被清代官方法律所明确否定。
www.ceps.com.tw
8.
Except for a few notable structures, he said, most buildings would be replaced by Qing dynasty replicas.
除了一些有名的建筑,大多数建筑物已被清朝的复制品取代。
www.bing.com
9.
Back in the Qing Dynasty, a drug store apprentice was always scolded by his boss. He had to bear the insult for fear of losing the job.
清朝的时候,有一个药店,店里配药的小伙计常常挨老板的骂,他怕丢了饭碗,只好忍气吞声。
i.myechinese.com
10.
Qing Tong now looks back on the more than two years that she spent at the Foxconn plant with the more detached attitude of an observer.
回首在富士康工厂度过的两年多时间,青桐如今能够采取较为超然的观察者态度。
www.ftchinese.com
1.
The non-native characteristic took a dominant place in the initiating stage of new style education in the late Qing Dynasty.
在清末新式教育创始阶段,外来性占主导地位。
www.ceps.com.tw
2.
After the Opium War, the British imperialists stole it from the corrupt Qing government and made it a colony of Britain.
鸦片战争后英帝国主义者把它从腐败的清政府手中夺走,成为英国的殖民地。
www.24en.com
3.
These were the things that Qing-jao was giving to her mother to carry with her into heaven.
这些就是清照预备给她母亲带去天上的东西。
www.oldrain.com
4.
Sometimes, Ye Qing would call her boyfriend and asked him to see her in half an hour and bring some snacks passingly .
有时候,实在忍不住,叶晴就给男友打电话,让他半小时内立即赶到,并且带点零食过来。
dictsearch.appspot.com
5.
In the late Qing Dynasty a series of measures to reform the legal system, judicial system reform was one of the hot spots of social concern.
留学解答资讯网:在清末法制改革的一系列措施中,司法制度的变革是当时社会关注的热点之一。
study-abroad-web.com
6.
His ideology was formed gradually by his unique personal experiences and was influenced by the transformation of the situation in late Qing.
王韬的教育思想是逐渐形成的,他的独特的人生经历和近代中国的局势变化对王韬教育思想的形成起到了很大影响。
www.13191.com
7.
Ke-qing Qin was one of the important roles that authors threw it out for readers to deeply think.
秦可卿是作者所抛予读者对「仙境传说」深入思维的重要性代表人物之一。
www.ceps.com.tw
8.
First love, always some Qing my camera lens, each recall , sweet taste is thought of , make your sense of taste do not work.
初恋时,总是有一些卿卿我我的镜头,每一次想起来,甜甜的味道涌上心头,使你的味觉失灵。
dzh.mop.com
9.
"You good . . . . . . long Qing? " His the voice spread to come over again, intonation with ahead seem to be a bit different.
“你好……长卿?”他的声音又传过来,语气和之前似乎有些不一样。
www.yhcqw.com
10.
Today, I respectfully put his hands Qing in the head, try to jack up the sun, it follow the sun together Saxiang I hope.
今天,我怀着敬意,把双手擎在头顶,托住阳光,把它跟着太阳一块儿洒向我的希望。
www.tradeask.com
1.
Unexpectedly doings of ghosts and gods is complied with his request, it's fantastic. Even her own, may not be able to say that Qing dynasty.
却怎知鬼使神差的就答应了他的请求,实令人匪夷所思。就连她自己,也未必能说得清道得明。
www.bing.com
2.
It had any obvious features of the educational ideal, educational thinking, educational achievement and social effect in the Qing Dynasty.
其教育理念、改革思路、教育特点、成就和社会作用等都相当明显。
www.ceps.com.tw
3.
Lu Qing read my eye, I see no objection to it: a matter of fact, we began.
陆青看了我一眼,见我没有异议,说:那也好,我们就开始。
bbs.renyu.net
4.
Li Yingdu, the famous Guan School thinker, was one of the wellknown poets in the early Qing dynasty.
李因笃不仅是清初著名的关学学者,而且是著名的诗人。
www.ceps.com.tw
5.
He and his writing, was an eternal story of "Style as the Man" in late Qing Dynasty and People's Republic Period.
其人其文,无异于书写了晚清民国又一段“文如其人”的千古佳话。
lib.cqvip.com
6.
Shanghai was one of the major regions for Cantonese merchants to do businesses in the late Qing Dynasty.
上海是晚清粤商的重要活动区域之一。
home.sysu.edu.cn
7.
Han Fei-tzu set Qing-jay on her feet; she had not been deeply asleep, and so she woke at once and stood there, blinking slowly.
韩非子把清照放下,她没有睡沉,立刻清醒过来站在了那里,慢慢的眨着眼睛。
www.oldrain.com
8.
the Ming and Qing Dynasties as if the spirit of the novel with me to grow food.
明清的小说犹如精神食粮伴我成长。
zhidao.baidu.com
9.
Suddenly, miss Ming Qing for her attitude changed completely, but in her life difficult, still did not forget to help others.
顿时,明卿小姐对她的态度完全改变,但是在她生活困难时,还是不忘帮助别人。
zhidao.baidu.com
10.
That words like this, Chen Qing Yang goes to the United States again to be on business, will see her?
那这样的话,陈青杨再到美国出差,会去看她吗?
www.wm120.com
1.
Even Qing-jay had caught enough of the hush to walk softly when she was actually in the presence of her mother.
甚至是清照,在母亲的面前时,也保持安静步履轻柔。
www.oldrain.com
2.
Likely the dynasty would just be named "Later Jin" like the early Qing dynasty was, and the name "Qing" would never come to pass.
国号可能像清朝早期那样定为“后金”,“清”的名称永远不会出现。
www.hwkzg.com
3.
He did not get an immediate reply but he was elevated to the rank of marquis, first class, a reward for his perceived loyalty to the Qing.
虽未得到立即答复,但清政府授予他侯爵爵位,跻身头等阶层,作为他保护朝庭的奖赏。
www.bing.com
4.
Different from those sorrowful lovers, Ye Qing is like a happy bird flying in and out of her dormitory.
和那些悲伤的恋人不同,叶晴快乐地像只小鸟,整天从宿舍飞进飞出。
edu.sina.com.cn
5.
Thus it was that he burned himself on Jiang-qing's funeral pyre, and sent himself with her wherever it was she was going.
这样他就在Jiang-qing的火葬堆上也焚烧了自己,送自己跟随她去任何她将去的地方。
www.oldrain.com
6.
Liu Qing walk alone, looks hazy days revealed little pale beam. He bowed his head again, what do not want to think about.
刘清踽踽独行,看了看蒙蒙的天透露的丝丝熹微的光束。他再次低下头,什么也不愿去想。
www.bing.com
7.
Mike holding his hands cup, a pair of Qing Ling's pupil of the eye looking straight into my eyes, but was a bit too hot steamed dim.
他双手捧著麦克杯,一对清灵的眸子直直望进我的眼睛,却又被热气蒸得有点朦胧。
wenwen.soso.com
8.
"Sha tympany" sprang up in Qing dynasty with its range expanding rapidly and became the generic name of epidemics and unknown diseases.
“痧胀”兴起于清代,范围颇广,基本成为疫病和不明疾病的总称。
www.ceps.com.tw
9.
This kind of situation was the result of classical poesy 's development. It was also the big change of the Qing Dynasty's poesy history.
这一情形的出现,是古典诗歌长期发展的必然趋势,也是清代诗史自身的重要变化。
dictsearch.appspot.com
10.
To the early Qing Dynasty, the distribution of irrigation channels in Ningxia Plain had been a dense web and almost perfect.
至清初,宁夏平原的灌溉渠道渐趋完善,其分布密如蛛网。
paper.pet2008.cn
1.
The Forbidden City had been equivalent to the White House through Ming and Qing Dynasty but it is no more than a museum nowadays, chill.
紫禁城在清朝和明朝的时候相当于白宫,但现在只是个博物馆了。
bbs.tiexue.net
2.
Guo Qing, 22, should not have been at the fair at all: he found a design job after graduating this summer.
22岁的郭庆本来没必要来人才市场:他毕业后,在今年夏天已经找到一份设计行业的工作了。
www.bing.com
3.
In 1684 the Qing Dynasty re-annexed Taiwan and renamed the town Fengshan County, considering it a part of Taiwan Prefecture.
在1684年清朝重新吞并台湾并改名县凤山镇,认为它的一部分,台湾府。
q.sohu.com
4.
The standards of distinguishing Ke Qing gradually shifted from the blood to the regional differences, this was as true during the Ke Qing.
客卿的划分标准也由血缘差异逐渐转变到地域差异,这时期的客卿才成为真正意义上的客卿。
www.fabiao.net
5.
In the proof, to increase the persuasive power, quotes the Qing Dynasty judicial precedent massively, said the law by the document.
在论证中,为增加说服力,大量引用清代成案,以案说律。
www.fabiao.net
6.
The bureaucratic capital is one of the main capital sources to help salt merchants gain fame and fortune in Qing Dynasty.
清代官僚资本是盐商发迹的主要资本来源之一。
www.ceps.com.tw
7.
The Hunan-Jiangsi border region geography is intricate. During the Ming and Qing Dynasties, the area is often in severe social unrest.
湘赣边区地理环境错综复杂,明清时期,该区域处于频繁剧烈的社会动荡之中。
paper.pet2008.cn
8.
In Qing dynasty, the Manchus set up the " Eight Banners " system in an attempt to avoid being assimilated into Chinese society.
在中国的清王朝,满州人建立了“八旗”制度,以使自己避免被中国社会同化的目的。
dictsearch.appspot.com
9.
And east roadside boulder, on the early years of the Qing Emperor Kangxi line engraved a monk sitting on a lotus cultivation.
又东路旁有巨石,上有清康熙初年线刻一老僧坐莲修身。
taian.qite8.com
10.
As an ecological phenomenon, wheat men were recorded in local chronicles at least as early as the Ming and Qing Dynasty.
(季节性流动的割麦人)作为一种生态现象,麦客至少在明清时的中国地方志中就有记载。
blog.voc.com.cn
1.
This time, Ai Qing Chengdu University listed first base in the country works, suggests that this workstation to a new starting point.
此次,成都大学挂牌青艾工程全国首家基地,表明这项工作站到了一个新的起点。
www.chinavalue.net
2.
This in turn makes the subsequent Qing Han's family in family strife has been a strong and steadfast ally.
这又使韩氏家族在随后的卿族争斗中得到了一个强大而坚定的盟友。
www.fabiao.net
3.
Here has also erected a Qing Dynasty inscriptions recording the matter.
至今这里还竖有一清代碑刻记述此事。
dictsearch.appspot.com
4.
Shan Qing immediately decided to block the vertical transmission delivery technology in her first trial operation.
庆山当即决定将母婴垂直传播阻断接生技术在她身上进行首次手术试验。
terms.shengwuquan.com
5.
If I were ever given the choice to choose someone to fall in love and marry, doubtlessly it would be her, her name was Ge Qing.
如果非让我选择个恋爱结婚的人。我想我无疑的会选择她。她叫葛清。
zhidao.baidu.com
6.
It begins with a brief introduction to the Qing salt zone system, followed by an analysis of its historical origins.
全文大致可分两部份:第一部份,简介清代盐区的制度和探讨它的起源。
www.ceps.com.tw
7.
Bring down the quiet, I sat quietly on the right sense of the Lu Qing, I say, we all are waiting for you speech.
台上台下静悄悄的,坐在我右恻的陆青轻声对我说,大家都等着你讲话。
bbs.renyu.net
8.
As I've said before, China since the Qing dynasty had been painting itself as an multi-ethnic empire.
就像我之前所说的,中国自清朝起就将自己描绘为一个多民族国家。
www.ltaaa.com
9.
From the fall of Qing to 1949 China has no central authority of any legitimacy, its a fact.
从清廷寿终正寝到1949年,中国境内没有合法的中央政权,这是史实。
www.ltaaa.com
10.
There was an intact relief system in Huizhou district for its general shortage of food during the Ming and Qing dynasties.
明清时期,徽州一直粮食奇缺,但它有较完备的救助系统。
www.lsfyw.net
1.
The Alashan Mongol was a major tribe with which the royal family of the Qing Dynasty had political intermarriage.
阿拉善蒙古是清朝皇帝实行政治联姻。重点部落,有清一代,该部与清皇家的婚姻始终不断。
www.dictall.com
2.
We would have to assume the Qing took the name from somewhere else instead of it being water to the Ming's fire.
那我们就不得不假设“清”得名于其他原因,而不是为了以水德克大明火德。
www.ltaaa.com
3.
In the beginning of Qing Dynasty, these policies strengthened the bilateral relation, maintained the border area to be peaceful.
在清初,这些政策加强了双方联系,维护了边疆安宁。
www.ceps.com.tw
4.
The building dates back to the late Qing Dynasty. It has an excellent location and long views over the city's rooftops at the rear.
饭店建筑是清末时期的,地理位置好,在饭店后面可以眺望整座城市建筑物的屋顶。
vip.zzia.edu.cn
5.
Thus, the principle of "stock cooperation" established since the late Qing Dynasty could be the basic pattern to be inherited.
清朝末期矿业用地的“股份合作”是应当继承的基本途径。
www.chinalandscience.com.cn
6.
And during the Ming and Qing dynasties, kites began to be combined with various folk arts and crafts.
到了明清时期,风筝就逐渐和各种民间工艺结合起来了。
liaozhai.pujia.com
7.
As the trend of drastic changes, unprecedented change took place in historical criticism in the late Qing Dynasty.
晚清史学批评随着时代潮流的急剧变革发生了空前的变化。
www.dictall.com
8.
Jiangsu, gets its name from the Qing Dynasty and Suzhou Jiangning House House II House of the first word referred to as the "Su. "
江苏,得名于清朝江宁府和苏州府二府之首字,简称“苏”。
wenda.tianya.cn
9.
Yangzhou Muslim food flourished in Qing Dynasty and was an important part of Huaiyang Cuisine Style.
清代扬州清真饮食非常繁荣,清真菜成为淮扬菜系的一个重要组成部分。
www.chemyq.com
10.
On the evening to walk the person has a lot of, but it does not seem to have access to Liu Qing's eye.
傍晚来河堤上散步的人有很多,可这一切仿佛没有进入刘清的眼。
www.bing.com
1.
The operas about The Dream of the Red Chamber in Qing Dynasty can be looked as a special kind of form of reception on the novel.
清代红楼戏是当时人们对《红楼梦》小说文本的一种独特接受形式。
www.ceps.com.tw
2.
Sir, Feng Qing he alterations me with the 10-year sun life, what influence can that have now in him?
先生,凤倾他用十年阳寿换我,那于他现在可有什么影响?
bbs.m-bikes.com.cn
3.
Another came as a surprise to me that tea is accompanied Lu Qing together, said Lu Qing tea is his adopted daughter.
另我感到意外的是,红袖是陪着陆青一起来的,陆青说红袖是他的干女儿。
bbs.renyu.net
4.
Those industrialists were devoted in the non-governmental charity activities, and promoted "it" spring up in late Qing Dynasty.
实业家积极投身于大规模的民间赈灾活动,有力的促进了晚清时期“义赈”活动的兴起。
www.ceps.com.tw
5.
Dragon King Temple: It was first set up in Early Qing Dynasty and ruined during the Cultural Revolution.
龙王庙:始建于明末清初,毁于“文革破四旧”。
www.hhfw.com
6.
GuaYin seals from han, gold for your brother. Select a fine horse riding red rabbit, knife rest qing long five.
挂印封金辞汉相,寻兄遥望远途还。马骑赤兔行千里,刀偃青龙出五关。
sdmz.5d6d.com
7.
Qing official Dao in good conservation. It seems there's silver inlaid on case, nice blade grains, it's more perfect if it has scabbard!
保存完好的清官刀,格上似还有错银,刃纹华丽,如果有鞘就更完美了!
hfsword.com
8.
Hangzhou Liuxia had been a very prosperous town from Song dynasty to Qing dynasty.
杭州留下镇历史悠久,自宋至清,这里就是繁荣的集镇。
www.ceps.com.tw
9.
There is, then, good reason to believe the general validity of official price data for the Qing so far as the secular trend is concerned.
因此,就所欲观察的长期趋势来说,有足够的理由相信这些官方数据大体是可靠的。
www.tianya.cn
10.
This was the harbinger of empire power broke the door of weak Qing dynasty.
这是帝国权力的先兆,打破了清朝中央政府的虚弱门。
scarlettme.blog.163.com
1.
I've got several bronze coins. Someone told me that they were used in Qing Dynasty.
我找到了几块青铜币,有人告诉我说那是清朝时候流通使用的。
learning.sohu.com
2.
It was conducted by his harridan wife Jiang Qing and plotted by his favorite ideologist, security specialist and pimp, Kang Sheng.
它是由他的妻子江青和harridan了他最喜欢的思想家,安全专家和皮条客,康生策划。
www.englishtang.com
3.
After the fall of the Qing empire, There was far a way for China to really step into a democratic society.
虽然封建帝制被推翻,但离真正步入民主社会,还有很长的路要走。
www.btlunwen.com
4.
Liaoning's transports and transport culture is an important part of Liaoning's Qing Dynasty culture and of great academic value.
辽宁流人与流人文化是辽宁清文化的重要组成部分,颇具研究价值。
www.ceps.com.tw
5.
The relationship between Lu You and modern nationalism can be traced back to Liang Qichao towards the end of the Qing Dynasty.
对陆游与近代国家主义的关系的关注,可以追溯到清朝末期的梁启超那里。
www.ceps.com.tw
6.
Not to be outdone , Jay also invited his moms idol, Fei Yu Qing, to collaborate in a song for his album Still Fantasy .
除此,在《依然范特西》里,周董还特意邀请了妈妈的偶像费玉清一起合作。
dictsearch.appspot.com
7.
The garden, unique in its design, presents the architectural style typical of southern China in the Ming and Qing Dynasties.
花园设计独特,具有明清两代南方的建筑艺术的风格。
blog.hjenglish.com
8.
AGe contact with eight much qing chuan was finally eight AGe moved a spoony, marry for his wife.
跟八阿哥接触多了的晴川终于被八阿哥的一片痴情所动,嫁他为妻。
www.wxhaoren.com
9.
Lu Qing in the sky: We were prepared to do.
飞天继续在说:陆青这个人我们做两手准备。
bbs.renyu.net
10.
This was the mystery of the Qing society also has political and cultural atmosphere of shock swing phase occurs "resonance" effect.
这与当时清朝社会也具有的神秘政治文化氛围相激相荡,发生“谐振”效应。
jztu.5d6d.com
1.
Dagu Fort Built in 1858 close to the sea, Dagu Fort was used to protect the capital city of the Qing Dynasty, Beijing.
大沽炮台建于1858年接近大海,大沽炮台用于保护首都清代,北京。
blog.sina.com.cn
2.
Polyester Ribbon as the professional producers and distributors, Shi Qing Limited production Ribbon with more than 10 years of experience.
作为涤纶织带的专业生产商和销售商,仕晴有限公司具备十多年织带生产的丰富经验。
www.tonke.cn
3.
Wall flowers of the sound, but how far away from me, I lingered in the wall of the head, quietly waiting for the Wall of the Qing Ta.
墙外花开的声音,却离我多么的遥远,我徘徊在墙的这头,静静的等待那堵墙的倾塌。
www.tradeask.com
4.
Comment on the original and the illusory that there are a lot of vulgar book, Ju do not pass this may be the works of the mid-Qing Dynasty.
评点中指出还有原本和错谬很多的俗本,今俱不传,可能是清代中叶的作品。
baike.soso.com
5.
It was light, portable and able to withstand projectiles launched by early firearms. So it prevailed during Ming and Qing Dynasties.
绵甲轻便,并能防御早期火器所发射弹丸的伤害,故在明清时期较为流行。
www.jb.mil.cn
6.
There're many departments for forging official ones. Qing Gong Zao is one of them, and is the greatest one.
官造的部门有许多,清宫造办处就是其一,也是最牛逼的。
hfsword.com
7.
Poems was appointed to be one of the exam items of imperial examinations by Tang, Song, Liao, Jin and Qing Dynasties.
在中国科举史上,唐、宋、辽、金与清代都曾以五言诗作为考试项目之一。
www.ceps.com.tw
8.
However, chocolate is a health food is really it? The answer is not "love or not love" as a word can be said Qing.
可是,巧克力真的是健康食品么?这个答案,却不是“爱或不爱”那样,一句话可以说清的。
www.xiami360.com
9.
Tang qing emperors, to name, if princess wives, saint wise men, all this pillow intellectuals like giants for identity symbol is the gift.
唐至明清,列位帝王名相、公主后妃、圣人贤士、豪门大儒皆以此枕为身份象征更是礼上佳品。
www.orangelipin.com
10.
Continual country popular revolt had a strong impact on local governments. It made the regime bases of Qing Dynasty collapse gradually.
接连不断的乡村民变对地方政权造成强烈冲击,使清王朝的统治基础日益动摇。
www.boshuo.net
1.
The reform of the last years of Qing dynasty have the New Deal and the constitutionalism.
清末改革包括新政和预备立宪。
www.ceps.com.tw
2.
Yuan Shikai was a new armed forces military general at the end of the Qing Dynasty. His military thought is quite rich.
袁世凯是清末一个新军将领,他的军事思想颇为丰富。
www.ceps.com.tw
3.
The Qing official refused and said "No possible for those barbarians have something better than us. "
清朝的官员拒绝了,说道“这些蛮夷不可能比我们做得更好。”
tysurl.com
4.
It is basically the front door by the Ming and Qing Dynasties style of construction of streets, quaint and elegant shops.
它基本上按明清时期前门大街的风格修建,古朴典雅,店铺林立。
www.elycn.com
5.
"Spring Stool" is a popular article of furniture in Ming and Qing dynasties, which is just a wide and long bench without backrest.
“春凳”是一种明清流行的家居器物,只是一种宽而长的凳子,并无靠背。
journal.bit.edu.cn
6.
The Qing period, mainly due to a substantial increase in population, the American plant corn, sweet potato, potato promotion.
清朝时期,人口的大量增加主要原因是美洲植物玉米、番薯、马铃薯的推广。
wenda.tianya.cn
7.
Thumb Monkeys was originally a unique form of folk art in Beijing and it has been nearly 200 years of history from the late Qing Dynasty.
毛猴原本是北京独有的一种民间艺术形式,从清末至今已有近200年的历史了。
admin.cnhubei.com
8.
An old Longquan with Fushou fittings in Qing dynasty. Pity scabbard mouth lacked, and a piece of sword curved.
清福寿装老龙泉,可惜少了鞘口,另外一把剑有弯曲。
hfsword.com
9.
Inhabited Pasturage among Mongolian in Qing Dynasty was not popular therefore did not alter the whole structure of Mongolian society.
清代蒙人的定居游牧只是局部存在,并没有对整个蒙古社会构成影响。
dictsearch.appspot.com
10.
Today we said goodbye to our partners, Kai Ting and Shu Qing were all very friendly, I love them so much.
今天我们向我们的学伴说了再见,楷婷和淑菁都非常的友善,我非常爱她们。
163.20.12.68
1.
After a week, to the weekend when some adult time, and with his sons and daughters on the hill to Ta-Qing, a breath of fresh air.
过了一周,到了周末的时候有的大人有空了,就带着他的儿女去山上踏青,呼吸新鲜的空气。
zhidao.baidu.com
2.
Shortly afterward, the leaders of the movement, known as the Gang of Four and including Mao's widow Jiang Qing, were arrested.
华国锋掌权后不久,包括毛泽东遗孀江青在内的文革领导人物,外界所知的“四人帮”被逮捕。
blog.sina.com.cn
3.
Once more think this is a Qing Lian, in the loneliness of the fragrance of its own obligation to remain aloof.
曾,多想是一朵清莲,在寂寞的馨香中独自清高。
www.enwaimao.cn
4.
Summer Palace on the northwestern outskirts of Beijing was an imperial summer resort of the Qing Dynasty.
颐和园在北京市西北郊,原是清朝皇室避暑的离宫。
www.juyy.net
5.
As a famous poet in late Qing Dynasty , Lu Yitong is one of the most representative figure in Jing Shi Literary Trend .
鲁一同是清道光、咸丰年间著名古文家、诗人,是近代经世思潮中极具代表性的一员。
www.lw23.com
6.
Actually, it was popular that hexagon shape handle in Ming, it was more common than Qing Jian.
其实六边形的把手在明代是很流行的,出现的比例要高于清剑。
hfsword.com
7.
At midnight he was the last to come to the pyre, carrying a sleepy Qing-jay in his arms.
午夜时他是最后来到火葬的木堆前的,怀里抱着困倦欲睡的小清照。
www.oldrain.com
8.
Especially in Ming and Qing dynasties, quite a few government officers constructed their luxurious houses here.
特别是在明清两个朝代,许多官宦在此兴建园舍。
www.zftrans.com
9.
Taigu School, as a folk Confucianist school , came into being after the Jiaqing Period in the Qing Dynasty .
太谷学派是清代嘉庆以后的一个民间儒家学派,首尾活动百年有余。
www.bing.com
10.
Liu Qing was too loaded mesh tongue-tied, he tried to suppress the excited trembling hands, took the name card.
刘清惊得膛目结舌,他拼命抑制住内心的激动,双手颤抖地接过名片。
www.bing.com
1.
what age ? by the fixing way of the armguard , it seems to be in late qing and early ming , is it right.
是什么年代的东东啊?观其护手的安装方式,似乎为清末民初之物,不知对否?
www.ichacha.net
2.
Imperialist forces took advantage of a weak Qing Dynasty and began plotting to carve up China, Tibet included.
帝国主义势力乘清朝中央政府的虚弱,开始阴谋瓜分包括西藏在内的中国领土。
dict.veduchina.com
3.
After the Ming and qing dynasties, also appeared to connect the usage, sentence or clauses "and" conjunction usage are widely accepted.
明清以后,也出现了连接分句或句子的用法,“还有”的连词用法被广泛接受。
www.fabiao.net
4.
The conversation between the Confucianism during the Ming and Qing Dynasties is a crucial part of the East and West Cultural Exchanges.
明末清初在中国发生的天主教与中国本土思想文化之间的对话是近代中西文化交流的重要内容。
www.fabiao.net
5.
Taiping Army accomplished its military tactics fully, although it did not penetrate through Qing Army's defensing system.
太平军虽然无法摧毁镇江清军的防御体系,但是仍然实现了他们的战术牵制任务。
dictsearch.appspot.com
6.
Su's ocean, I since dare to do nature deserving. You need not worry, Liu Qing's business I face together with you.
苏海洋,我既然敢做自然就敢当。你不用担心,柳青的事我跟你一起面对。
txsfker.fuwu.taskcn.com
7.
The Qing government with the Western powers to make many of the treaties, from the time until today have been known as "unequal treaties. "
清政府与西方列强订立的许多条约,从当时直到今天都被人们称之为“不平等条约”。
www.cutpic.cn
8.
Just like the reporter said, at present on both sides of the strait to Taiwan's creamer Qing of the test results are not consistent.
就像刚才这位记者所讲的,目前两岸对都庆公司输台奶精的检测结果不尽一致。
www.showxiu.com
9.
The Qing Dynasty, also known as the Manchu Dynasty, was the last ruling dynasty of China from 1644 to 1911.
清朝(公元1644-1911),也被称为满清,是中国历史上最后一个统治王朝。
www.elanso.com
10.
Ming Laowu lived during the Qing dynasty, so he was a person of the recent past. He was an opportunist.
这个明老五,他是清朝时候的人,也是近代的人,是个投机份子。
bbs.e5zj.com
1.
Once you gave me every time I flow for you every drop of Qing Lei, and now has become a time of anger, heartache and despair.
曾经你给我的每一次,我为你流的每一滴清泪,而现在却成了一次次的生气、心痛与绝望。
wenwen.soso.com
2.
Our economist, Qing Wang, does not expect aggressive government tightening until at least 2011.
“我们的经济学家,王庆(音)预计,至少到2011年之前,政府实行侵略性的收紧政策可能性不大”。
www.bing.com
3.
The Classical Academy was born in the Tang Dynasty and disappeared in the Qing Dynasty. It was more than 1000 years.
书院由唐、五代时期起源,发展至清朝末年开始演变,共经历了1000多年的时间。
www.71155.com
4.
To the early years of the Qing Dynasty, the present urban Chengde was called Rehe Shangying-a small village of some dozens of households.
直到清朝初年,现承德市区所在地仍只是个仅有几十户人家的小村落,叫热河上营。
www.hygmc.com
5.
During Ming and Qing Dynasty, Shaanxi merchants formed the Shaanxi Commercial Community all over the whole country.
明清时期,陕西商人于全国各地,形成了以省级乡缘为纽带的商帮组织。
www.594wm.com
6.
It was an area the size of France and Germany, and the enfeebled Qing in Peking did little about it.
这片区域的面积是法国和德国面积之和,软弱的清政府对此种情况无甚作为。
www.ecocn.org
7.
NaLan-XingDe was a Well-known Poet of Manchu in the early Qing dynasty . He had a very high position in the poesy altar of China .
纳兰性德是清初著名的满族词人,在中国词坛上有着很高的地位。
www.lunwenno1.com
8.
The early years of the Qing Dynasty, China has an outstanding literary satire master. He is the " scholars" author Wu Jingzi.
清朝初年,中国产生了一位杰出的讽刺文学巨匠。他就是《儒林外史》的作者吴敬梓。
blog.163.com
9.
The initial of the Qing Dynasty in Inner Mongolia's national industry began to uneven development.
清朝年间,内蒙古的民族产业开始不均匀的发展。
www.sinoss.net
10.
The Yuan and the Qing Dynasty had a more balanced management of the North and the South due to less pressure from the north border.
元与清重北轻南的倾向不甚明显,主要由于这两个王朝减轻了来自北部边疆的压力。
www.ceps.com.tw
1.
As the Manchu language and script were popularized as an official language during Qing Dynasty, a number of Manchu documents were formed.
有清一代,满语文作为官方语言文字在全国范围内普及,形成了大量的满文文献。
lib.cqvip.com
2.
The Shanghai Picture Faction rose at the end of Qing dynasty and became the beginning of Chinese modern art.
海上画派于清末在上海兴起,成为近代美术的开端。
www.ceps.com.tw
3.
consultation when ask qing dynasty chargeable, best Internet checked out to go after travel consultation.
咨询时要问清自费项目,最好上网查清后再去旅行社咨询。
en.cnxianzai.com
4.
Since the Qing Dynasty, is a rank goods to 5 goods, also known as the doctor.
清代文官阶自正一品至五品,亦称大夫。
wenwen.soso.com
5.
After the fall of the Qing Dynasty, the Han Chinese who account for most of the Manchu not always the dominant culture as their own.
清朝灭亡后,由汉族占绝大部分的中国人不可能一直将满族文化作为自己的主导。
zhidao.baidu.com
6.
Lu Qing: a few years, my poor health, has been on my side taking care of me and have never seen the light of day before what.
有几年了吧,我身体不好,一直在我身边照顾我,没见过什么世面。
bbs.renyu.net
7.
So, the eastward Qing city sees open, make Mo to look more open, this isn't and greatly original and then relates to with her be not?
所以,东方倾城看得开,弄墨更是看得开,这本来就与她关系不大不是?
www.zlqh.com
8.
It developed into an independent art form in the early years of the Qing Dynasty (late 17thcentury).
评书作为一种独立的说书品种,大约形成于清代初期。
www.chinese.cn
9.
The Qing Empire began to charge people for having daughters with bound feet and prohibiting it in areas they could control.
清帝国开始负责人,因女儿与缠足,并禁止它在地区,他们可以控制。
www.showxiu.com
10.
" This was originally a song from the Qing Dynasty, " Hankou bamboo sticks the word.
这最初来自了清代的一首《汉口竹子枝词》。
blog.163.com
1.
Since, Taoism and social life of the relationship between Ming and Qing dynasties is closely, more show later secularized Taoist tendency.
一直以来,道教与社会生活的关系就比较密切,明清以后道教更是呈现出世俗化的倾向。
www.qk114.net
2.
The research on CEN Yu-ying is one of important topics the personage study of late Qing Dynasty.
岑毓英研究是晚清人物研究的重要选题之一。
www.ceps.com.tw
3.
The complex was developed during the Ming Dynasty and was underwent several renovation and expansion during the succeeding Qing Dynasty.
该建筑群在明朝初具规模,后又在秦朝经过数次翻修和扩建。
zhidao.baidu.com
4.
Hence the example of Ximen Qing in Golden Lotus, whose Pan Jinlian is the proof of the uncontainable nature of the woman.
因此,以金瓶梅里的西门庆为例,他的潘金莲就是女人压制不住的明证。
dictsearch.appspot.com
5.
Are puzzling, "Woman Bao Qing 7" According to what claims to be able to do the treatment of various gynecological diseases?
令人费解的是,“女人保庆7”据消息声称能够做各种妇科疾病的治疗?
www.qiyeku.com
6.
Indigenous to China, the extract of this plant is traditionally known as the Qing Hao.
在中国,此类植物的提炼物传统上被称为青蒿。
www.sdcate.com
7.
In a scene for a Chinese TV series, stuntmen portray Shaolin monks battling bandit gangs during the Qing dynasty.
在一部电视剧的某个场景里,特技演员扮演的明代少林寺僧人正在对抗强盗。
www.bing.com
8.
Hong Bo Path here, as the Fragrant Hills, the Olympic mountains and the fun of the Qing family will attempt to have the mountain first.
此处门径弘博,不如香山,而有山家清奥之趣,亦当为山中第一也。
zhidao.baidu.com
9.
Next time I will be able to issue the story program you, now I did not record the Qing Dynasty!
下次我将会能够发行故事规划你,现在我没有记录清朝!
ks.cn.yahoo.com
10.
Cixi was the last empress dowager of the ethnic-Manchu Qing Dynasty and the last empress dowager of China.
慈禧是满清王朝最后一位女皇,也是中国的最后一位女皇。
en.cnxianzai.com
1.
Xinhai Wuchang, overthrew the Qing Dynasty, ending two thousand years of Chinese feudal monarchy.
辛亥武昌首义,一举推翻清王朝,结束了中国两千年的封建帝制。
women.zhishi.sohu.com
2.
As the capital of the Qing Empire, Beijing and its streets were described by Thomson as "highly picturesque and interesting" .
作为清王朝的首都,北京及其街道被汤姆逊描述为“最别致、最有趣”。
dongxi.net
3.
Please do not lay this sinful title on me. Would killing you bring Qing back to life.
无鸾:请你不要把这罪恶的称呼加在我头上。杀了你,能换回青女的性命么?
blog.sina.com.cn
4.
Western traders, missionaries, and soldiers of fortune began to arrive in large numbers even before the Qing, in the sixteenth century.
西方的商人,传教士和渴望财富的士兵在16世纪、清朝之前就开始大批来到中国。
chinafanyi.com
5.
Lu Qing see advisability leadership , TV and newspaper reporters kept the camera, photography, it seems a bit surprised .
陆青见来了这么多领导,电视台,报社的记者在不停的摄像,摄影,似乎有点意外。
www.bing.com
6.
The Qing was not a Chinese Dynasty. I will agree with you that the time period was fascinating.
清代不是中国的王朝。我同意这一时期的确令人神往。
www.tianya200.com
7.
It is said to be a precious medicine prepared for the emperors alone of the Qing Dynasty.
据说在清朝,它是一种只做给皇帝吃的珍贵药材。
www.xcnchinese.com
8.
However, as Tonggu Foundry Technology " ST is not exported" or " male-female" to have been lost after the Qing Dynasty.
但是,由于铜鼓的铸造技术“秘不外传”或“传男不传女”,到清代后己经失传。
www.ceps.com.tw
9.
News legislative work at the end of the Qing Dynasty is the beginning that the Chinese news control has transited into modern times.
清末的新闻法制建设,是中国新闻控制向近代化过渡的开始。
www.fabiao.net
10.
Fuchi, as a traditional form of divination, was widely adopted by many religious groups after the Ming and Qing dynasties.
扶乩为一种传统占卜方式,明清以来被不少宗教团体采用。
qk.cass.cn
1.
Zou, one of the authors of the famous initiatory reader Colleted Stories for Children, was a well-known person in the Qing Dynasty.
邹氏是著名的启蒙读物《幼学故事琼林》的作者之一,在清代是位家喻户晓的人物。
dictsearch.appspot.com
2.
She ran away with a smile Qing Qian, heart also has a similar display is, in the rapid elongation, the growth of the.
她轻浅笑着跑开,心底也有一片类似的花海,在迅速的拔节、生长着。
www.tradeask.com
3.
Floating to the territory of the Qing Ling mountains Masahide, monuments, many are in Shandong Province, one of six tours.
境内浮来山清灵雅秀,古迹众多,是山东省六条旅游线之一。
zhidao.baidu.com
4.
led by the Lord of Raymond Ma Ga lance British missions in the name of mission to the Qing Dynasty Qianlong emperor birthday.
1793年(清乾隆五十八年)马戛尔尼勋爵率领的英国使团,以向乾隆皇帝祝寿为名出使清朝。
www.ceps.com.tw
5.
It has no relationship with Atekan, from late Ming to early Qing dynasty.
和亚特坎无什关系,个人觉得是砍耷头了,年代明晚至清初。
hfsword.com
6.
That daytime, summer Anne Han knows originally the be like the alike girl of fairy maiden is uncle Luo of mini daughter, Luo Qing Wen.
那天,夏安翰知道原来这个像仙女一样的女孩就是洛叔叔的小女儿,洛倾雯。
www.zlqh.com
7.
It would be ironic if China ultimately adopted novel policies while western countries emulated Qing or Republican China.
如果中国最终采用新型政策而西方国家却模仿清朝或者中华民国那套,那会是多么的讽刺。
www.51junshi.com
8.
A: Allow me to introduce myself. I'm Lin Qing. Director of Guangzhou Municipal Import and Export Office. And I am here just to meet you.
请允许我自我介绍一下,我叫林清,是广州市进出口办公室主任,我特意到机场来接你。
www.hhfw.com
9.
Hebei's Chengde City, which is not far from Beijing, was the summer retreat of the Qing emperors.
距离北京不远的河北省承德市,原是清代皇帝避暑的离宫。
www.dictall.com
10.
Treat me another horrified spatter once the Li leak, he equitable slowly Qing body but up, and then come and I the lips tongue entwine.
待我又失魂落魄淋漓一泄,他才缓缓倾身而上,又来与我唇舌纠缠。
cosoft.org.cn
1.
The double-rin Pavilion of Longevity was comissioned by Qing Emperor QianLong for his mother's 50th birthday.
双环万寿亭是清朝的乾隆皇帝为他的母亲50大寿建造的。
www.beijingguide2008.com
2.
"Zhenhai floor" and "Yuexiu floor" were in the Qing Dynasty and modern Guangzhou one of the Eight.
“镇海层楼”和“越秀层楼”分别是清代和现代羊城八景之一。
wenwen.soso.com
3.
It was a palatial residence built in 1694 by Qing Emperor Kangxi for his fourth son, Prince Yongzheng who later succeeded to the throne.
这是一个居住的宫殿建于1694年,由清康熙他四子后来雍正王子继承王位。
blog.sina.com.cn
4.
Literary inquisition in the Qing Dynasty is known as its large number, its large scale, and its great cruelty.
清代文字狱以次数多,规模大,惩处之残酷著称于世。
www.ceps.com.tw
5.
Qing-days to Western fast food types to be classified in accordance with a detailed explanation.
李庆天将洋快餐按照食品种类加以分类作了详细的解释。
zhidao.baidu.com
6.
Shen Qing, an economics major at Beijing Union University, failed two civil service exams and many interviews during the last six months.
在过去的半年里,北京联合大学经济学专业的申晴(音译)参加了两场公务员考试和许多面试,结果都失败了。
www.i21st.cn
7.
Scholars in the last stage of the Qing dynasty realized some deficiencies in national strength after they studied chemistry and physics.
通过对格致的了解,清末的一些文人认识到了国家实力的不足。
www.nciku.cn
8.
Its understanding of Yuan, Ming and Qing, when the general public west of the social life and religious beliefs is an important value.
它对于了解元、明、清时河西广大民众的社会生活和宗教信仰具有重要的价值。
www.13191.com
9.
By the mid-Qing Dynasty after the beginning of this fine style of several high.
到了清代中期以后才开始出现这种细高造型的几架。
rosewood.zhonghuarui.com
10.
Celebrate Qing Ming Festival is important to all of us, but burning paper is not the only way.
庆祝清明节有很多种方式,不仅仅只有烧纸这一种。
hi.baidu.com
1.
However, the Qing government still enacted relevant acts and laws to protect the Great Wall and prohibit any removal of its bricks.
不过,清政府还是颁布法令对长城进行保护,禁止拆砖。
dipan.kekenet.com
2.
The developer of the land, Zhong Qing Property Development Ltd. Co. denies hiring the men.
土地开发商中青房地产开发有限公司否认雇了这些人。
www.hxen.com
3.
The company mainly products various LCD, color TV, Gao Qing DVD, household electricity water heater .
主要生产各种液晶、彩色电视机、数字高清DVD、家用电热水器等高科技产品。
www.expomd.com
4.
When Before the girl had not asked Qing Hua Ming, the Angels have disappeared in the darkness.
当少女还没有来得及问清花名时,天使已消失在黑夜里。
wenwen.soso.com
5.
As one of the four late Qing Dynasty's condemned novels, "Nie Hai Hua" is a masterpiece of satirical novels of the late Qing Dynasty.
《孽海花》是晚清四大谴责小说之一,也是晚清讽刺小说的一部代表作。
www.ceps.com.tw
6.
During the late qing dynasty until today, is a hundred years of development of Chinese goldfish a milestone.
清末年间直到今天的一百多年时间,是中国金鱼发展的又一个里程碑。
img7.zhubajie.com
7.
He and his wife Hui-qing live in a small apartment in a middle-class neighborhood.
他和妻子惠清(音译)住在小公寓,邻里邻外都是中产阶级。
www.bing.com
8.
Aixinjueluo Puyi, the last Chinese feudal emperor , was also the last emperor of the Qing Dynasty.
爱新觉罗溥仪,中国封建社会最后一位皇帝,也是清朝最后一位皇帝。
wenku.baidu.com
9.
The "New Criminal Law Of Qing Dynasty" was the most typical achievement in that historical period.
清末修律变法开启了中国法律现代化的序幕,其中最有代表性的成果便是《大清新刑律》的制订。
www.juhe8.com
10.
It is only in bathroom bath, we just can become the water beautiful woman of an embellish of dye-in-the-wood Qing Dynasty.
只有在浴室沐浴之中,我们才可以做个十足清润的水美人。
ltlt198018.blog.163.com
1.
The Qing dynasty, Xitang Town, the first gate is not a bridge, cross the pedestrian wishes to cross the river to be ferried.
清代初年,西塘镇北栅头没有一座桥,两岸行人欲过河,必须摆渡。
www.elycn.com
2.
Coincides with the rainy days, filled with misty rain, shrouded in lush mountains, high, low, and far, close to the unaware Dai Qing.
恰逢雨天,弥漫的烟雨,笼罩着葱茏的山体,高的、矮的、远的、近的浑然黛青。
enwaimao.cn
3.
It was the place for holding grand banquets during the Qing Dynasty.
在清朝是举行盛大宴会的地方。
blog.sina.com.cn
4.
Just in the audience, let me talk about why Mr. Lu Qing Mermaid founder of the network's spiritual home.
刚才在台下的时候,陆青先生让我讲一下为什么要创办美人鱼这个网络上的精神家园。
bbs.renyu.net
5.
ZhiQiao Zhen was an outstanding local government official during the middle Qing Dynasty.
郑之侨是清代中叶一位出色的地方官。
www.ceps.com.tw
6.
Both parties hike into a compartment respectively. It is what the last works in to attend to long Qing here.
双方分别走进包房。这边顾长卿是最后一个进去的。
www.fenyouwang.com
7.
Wu Wen was a famous poet in the early Qing Dynasty and was praised highly in Wang Shizhen's epitaph for him.
吴雯是清初著名布衣诗人,王士祯在其墓志铭中“目为仙才”,名噪一时。
www.ceps.com.tw
8.
At the beginning of the 20th century, intending to grasp more land, Japan exerted pressure on Qing government.
20世纪初期,日本利用“间岛”问题向清政府施压,企图攫取更多的侵略权益。
www.ceps.com.tw
9.
Great Wall on the Sea--Fish Scale Stone Seawalls of the Qing Dynasty (National Cultural Relics Unit Subject to Special Protection).
海上长城--清·鱼鳞石塘(全国重点文物保护单位)
www.zj.xinhuanet.com
10.
What are the meanings of the word "Qing Yang" in Chengdu?
“青羊”二字在成都有哪几方面的含义?
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
There is a bust of Jiang Qing in the shape of a rifle (power comes out of the barrel of a gun, said Chairman Mao).
有一个步枪形状的江青半身像(毛主席说枪杆子里出政权)。
www.fyjs.cn
2.
That large scale migration activity did not end until Qing Kangxi (1722), lasting half a century.
这次大规模移民运动,一直持续到康熙六十一年(1722年)才结束,前后达半个世纪。
blog.sina.com.cn
3.
Mr. Xizhai is a great ideologist and educationalist in the early Qing Dynasty, well known for his assumptions of physical education.
习斋先生是清朝初年名的思想家、教育家,在中国古代体育史上尤其具有独到的建树。
www.magsci.net
4.
Selection of Tang Poem by Wang Chuanshan is the earliest version of the kind in Qing Dynasty.
王船山《唐诗评选》是清代最早的一部披沙淘金的好选本。
www.dictall.com
5.
SO, "The new criminal law of Qing Dynasty" became the first law to be revised in the end of Qing Dynasty.
很自然的,《大清新刑律》就成了清末修律制定的第一部新法。
www.fabiao.net
6.
Lili: It was built in the early Qing Dynasty, so it has a history of more than 300 years. It is called the second church of Beijing.
丽丽:它建于清朝初年,距今已有三百多年的历史,被称为京城第二教堂。
www.oralpractice.com
7.
positions: the head of huan qing department, organized activities to protect gulls, and organized environment-protecting knowledge contests.
当任干部情况:担任唤青社外联部长,曾组织云南省护鸥活动,环保科技竞赛等活动。
www.010so.com
8.
Pray for Dai Qing s passion for truth to lead her to the Lord.
愿戴晴寻求真理的热忱引领她寻见主耶稣。
www.prayforchina.com
9.
The outfit was a sartorial representation of the merging of the Han Chinese and the Manchu rulers during the Qing dynasty.
这些衣服设计是清朝时期混合汉人及满族统治者风格的代表。
www.hxen.com
10.
The Qing Empire, ruled by the Tungusic Manchus, was a vast area stretching from the Pacific coast of Siberia to the oases of Central Asia.
满洲人所统治的清帝国,是一个从太平洋沿岸的西伯利亚延伸至中亚的宽广地域。
dictsearch.appspot.com
1.
"among the percussion instruments, the" qing ", tuned sonorous stone chimes of the Zhou era, has been retained today. "
在打击乐器中,一种声音洪亮悦耳的石制编钟“磬”一直从周朝沿用至今。
tr.bab.la
2.
I'm corrected for holding the tea glass like a woman and instead am shown how to hold the glass like a Qing emperor.
我校正举行茶玻璃像一个女人,而是我展示了如何保持清代皇帝像玻璃。
www.17visa.com
3.
The show also explores how his nimble handling of explosives has resulted in some of the most coveted Chinese art since the Qing dynasty.
该展览还将展示蔡国强如何灵巧利用爆破物来创造清朝以来最受青睐的一些中国艺术作品。
www.bing.com
4.
The last camp pegging the board of "snow-printed hearts, " the word is that by the Qing Emperor Qianlong.
营上届挂的匾额“雪印心珠”四字,是清乾隆皇帝所题。
slgf.com.cn
5.
Legend of the White Snake derives from the Tang and Five Dynasties and is handed down through the Ming and Qing Dynasties until now.
白蛇传起源于唐朝和五代时期,最后经明清两朝得以传世。
blog.sina.com.cn
6.
"Wangu chang qing" means to be everlasting like the luxuriant plants in spring.
万古长青就是指像春天的草木一样茂盛,比喻亲密的关系永远存在永不消失。
blog.sina.com.cn
7.
The liveliest moment of the evening took place near the end, when two bidders vied for a Qing Dynasty ink painting titled 'Peony. '
当晚气氛最热烈的时刻出现在拍卖接近尾声的时候,两名竞价人抢夺一幅名为《牡丹》(Peony)的清代水墨画。
chinese.wsj.com
8.
The integrated study of poem collections and poetry societies is a positive effort toward further research on the poetry of Qing Dynasty.
就清代诗词研究来说,将总集与结社联系在一起进行考察,也是一项积极的探索。
lib.cqvip.com
9.
Various Ming and Qing palaces have been hailed around the world as architectural treasures without rival.
明清时期造型各异的宫殿建筑,更是成为世界瞩目的建筑瑰宝。
blog.sina.com.cn
10.
Today, the day Altar in Beijing during the Ming and Qing emperors to worship is the sun's place.
如今,北京的日坛就是明清时期帝王朝拜太阳的地方。
www.bing.com
1.
And shaving his head for a Qing period show earns him another 40 yuan.
要是为了拍清朝戏需要剃头,他可以再多拿40块。
chinese.wsj.com
2.
In her childhood, Lily thought that Pan Jin Lian was a bad woman, and Xi Men Qing was a bad man.
小的时候,莉莉盒认为潘金莲是个坏女人,西门庆是个坏人。
919nin.blog.163.com
3.
Here is also "blessing word" and "qing dao" two roads crossroads, he said, is "fu" and "emotion" heart-to-heart pavilion.
这里也是“福道”与“情道”两条道路的交汇处,也就就说,是“福”与“情”的连心亭。
zhidao.baidu.com
4.
The imperial association is of crucial importance, especially any link with Qianlong and some of the other emperors of the Qing dynasty.
皇室渊源至关重要,特别是跟乾隆与其他清朝皇帝有关的。
www.bing.com
5.
Stone: And I also recommend you the Forbidden City where the Ming and Qing dynasty emperors used to live.
斯通:另外我推荐您去看看故宫,那里曾住过明清两朝帝王。
blog.sina.com.cn
6.
In the novel, Pan murdered her husband with her lover, Ximen Qing. In the new adaption, her affair with Ximen is a romantic love story.
小说中潘金莲与情人西门庆一起合谋杀害了她的丈夫。而新版中,她和西门庆的偷情行为却演变成了浪漫的爱情故事。
www.24en.com
7.
In 1898, the Qing Dynasty government opened Qinhuangdao as a commercial port and made Beidaihe a summer resort for foreigners.
1898年,清政府开辟为商埠,使秦皇岛北戴河为外国人的避暑胜地。
zhidao.baidu.com
8.
This was the main reason for the obvious development of north seacoast in Chaochow Gulf after Tongzhi Emperor time, Qing Dynasty.
莱阳和平度低山丘陵区的大规模番薯种植是造成清同治后胶州湾北海岸发育明显的主要原因。
www.fabiao.net
9.
But, due to various reasons, it is still a weak link concerning the revision of the Civil Law in late Qing Dynasty .
但是由于种种原因,对于清末修律中民事立法的研究却一直是一个薄弱环节,许多内容也有待完善、梳理。
www.bing.com
10.
The present structure remains original of the early Qing dynasty, and was listed in the key national safeguard cultural relics in 2001.
现有的建筑保持清初原貌,2001年被国务院列为全国重点文物。
wcy9601.blog.163.com
1.
Unlike previous Chinese dynasties, the Qing achieved lasting domination over the eastern half of the Eurasian continent.
不象以前的中国王朝,清朝在欧亚大陆的东半部取得了可持续的统治力。
www.icili.com
2.
Qing Yu's most prestigious center is still grinding Suzhou Zhuan Zhu Lane, CHAMBERLAIN Yu Jiang also come from the land.
清朝最负盛名的碾玉中心仍是苏州专诸巷,内廷玉匠也多来自该地。
www.52daan.com
3.
DingPeng eventually still in love with qing qing, refused to return to your person forgets worry island with her.
丁鹏终究还是爱上青青,却不肯与她回到忘忧岛。
www.aixxs.cn
4.
During Qing dynasty, the education in Wujiang drainage area was developed to a great extent and the literary art was becoming prosperous.
清代乌江流域的文化教育得到了较大的发展,文学艺术也逐渐走向繁荣。
www.ceps.com.tw
5.
The early Qing Dynasty, sugar cane cultivation throughout the southeastern coastal provinces.
清朝前期,甘蔗种植遍及东南沿海各省。
wenda.tianya.cn
6.
Still have, Chen Qing Yang will with his new female does the companion drift along on the bed sheet that she buys?
还有,陈青杨会和他的新女朋在她买的床单上苟且吗?
www.wm120.com
7.
Starting in 1644 it expanded into China proper and its surrounding territories, establishing the Empire of the Great Qing.
它于1644年开始扩大到中适当及其周边地区,建立了帝国的大清。
blog.sina.com.cn
8.
Lu Xinyuan was a renowned book collector in the end of the Qing Dynasty, also an outstanding edition scientist.
陆心源是清末著名的藏书家,也是一位有所成就的版本学家。
www.dictall.com
9.
He told me his school has decided to ditch the standard history book on Ming and Qing and write their own textbook instead.
他告诉我,他们学校的历史教研组已经研究决定,本学年关于明清史的教学,不用课本,而是组织老师自己编写教材。
multipletext.com
10.
Qing Dynasty painter, poet Banqiao read the book in here, do not peak Um also selected so famous.
清代书画家、诗人郑板桥曾在这里读过书,别峰庵因此名闻还选。
www.tkmhk.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/30 16:37:23