单词 | regrettably |
释义 |
例句释义: 抱歉地,遗憾地,令人遗憾地,令人遗憾的是 1. Regrettably they did not seriously speculate what was the definition of time and what was the essence of time. 可惜的是他们的注意力是在物理学上,而并没有认真思考时间的定义和解释时间的本质。 www.jiaoyuda.com 2. Regrettably, however, is the importance of software maintenance is often far less emphasis on software development work. 然而遗憾的是,对软件维护工作的重视往往远不如对软件研制工作的重视。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. But, regrettably, he never received the Nobel Prize, because his theory has no scientific basis. 但是很遗憾,他从没有获得诺贝尔奖,因为他的理论还没有科学依据。 www.0799.tv 4. Regrettably, for Senator Richardson, many of these statements turned out to be nothing but libel. 遗憾的是,对于理查森参议员来说,诸如此类的声明只不过是诽谤而已。 360.ebigear.com 5. Regrettably , Sen does not tackle the vital question of balancing freedoms against security and stability. 遗憾的是,森并未解决“自由与安全、稳定之间的权衡”这一重大难题。 dictsearch.appspot.com 6. Resorting to litotes, it said "the accession negotiations with Turkey have regrettably not moved into any new areas for a year. " 使用反叙法这种修辞方法来说,很可惜,土耳其的入盟谈判一年内都没有任何新的进展。 xiaozu.renren.com 7. You can be assured that we have done everything that helps but regrettably the new build is the only solution, sorry. 可以肯定的是,我们已经做了我们能做的所有的事情,但是遗憾的是,新版本是唯一的解决方案,抱歉。 bbs.kafan.cn 8. more regrettably, some people life has not been and charm out, life would be like a circus artist hastily, make life-long regret. 更为遗憾的是,有的人一辈子还未及咂摸出其中韵味,生命便杂耍艺人般草草收场,让人抱憾终生。 www.bing.com 9. Regrettably, although sublime in the eyes of some, the eel is not likely to be the poster child for a conservation movement anytime soon. 遗憾的是,尽管鳗鱼在某些人看来很崇高,但是它们不可能很快就出现在重点保护之列。 www.bing.com 10. Regrettably , a member of your staff appears to have made a mistake failing out the order form. 很遗憾,看来是贵公司职员填错了订货单。 dictsearch.appspot.com 1. Regrettably , there was never a right time for me to explain my "bazaar life style" to my classmates and friends during our gatherings. 遗憾的是,在聚会时我向我的同学和朋友解释说我是“市场生活方式”是绝对不合时宜的。 dictsearch.appspot.com 2. When dealing with the dark Ones regrettably their word cannot be trusted, but fortunately when in their presence we can read their minds. 在应对黑暗势力的时候,他们的说辞是不可信的,但是幸运的是那些出席的人我们可以直接读取他们的心。 blog.sina.com.cn 3. Regrettably there was no woman at the table at the time. . . We are now working on [foundations] which are bigger, which are stronger. 很遗憾,当时在讨论欧元创立的会议上并没有女性……我们现在正在做的就是使这个基础变得越来越强壮。 www.bing.com 4. Regrettably, they did not include a control group and did not entertain the possibility of placebo effects. 令人遗憾的是,他们并没有包括控制组,也没有考虑安慰剂效应的可能性。 www.bing.com 5. Though the common system has set clear goals in this respect, the result of implementation has regrettably not been ideal. 共同制度对此已制定出明确目标,但遗憾的是执行结果并不理想。 www.en84.com 6. We regrettably find out that Cousin Sid (the object of the next leg of our journey) is allergic to dogs. 我们遗憾地发现堂兄Sid(下一段旅行的对象)对狗过敏。 www.ibm.com 7. But regrettably, the original authors of Order and Contract weren't farsighted enough to base their design on interfaces. 但令人遗憾的是,Order和Contract的最初作者没有足够的远见来把它们的设计建立在接口上。 www.ibm.com 8. Liquid crystal box contrast gradient insufficient, is not very a little regrettably clear in the optical fiber strong time picture effect. 有点令人遗憾的是,液晶屏对比度不够强,在光线强的时候画面效果不够清晰。 dictsearch.appspot.com 9. Regrettably , there will be up to 165 probable job losses and redundancy consultations have commenced with employees. 令人遗憾的是,将有可能高达165失业和冗余协商已开始与员工。 dictsearch.appspot.com 10. Regrettably there has been a complete lack of investment in this area. 遗憾的是,中国车企在此领域完全缺乏投资。 automotivepr.blog.163.com 1. Regrettably, new commercially available technology will also in time fall into the greedy hands of those in the business of counterfeiting . 可惜的是新开发的商用科技亦可能会落入不法之徒手中。 www.bing.com 2. As a result, the highest building in the world, regrettably, is usually reduced to a monument to the bygone prosperity. 这就导致了经济危机总是与摩天大楼的兴建如影随形,也常使全球第一建筑成为逝去繁荣的纪念碑。 www.ecocn.org 3. Regrettably, it is "You and I" , by Celine Dion, a Canadian singer. 遗憾的是,他是“你和我”,一位名叫克林顿的加拿大歌手演唱的。 www.ecocn.org 4. Regrettably , it was an advance only for me . 令人遗憾的是,这就只是我个人的进步。 www.bing.com 5. But somewhat regrettably, sound and rational economic arguments have been clouded by politically motivated commentary. 但可惜的是,理性的经济论据往往被出于政治考虑的评论所掩盖。 www.info.gov.hk 6. Essential snatches seven, Zheng clean presents the double fault, the bottom wire continuously, by 3: 7 discards regrettably snatches seven. 关键的抢七,郑洁连续出现双误、下网,遗憾地以3比7丢掉抢七。 dictsearch.appspot.com 7. On January 8, 1935, Elvis was lucky enough to survive his birth, which his twin brother regrettably failed to do. 1935年1月8日,埃尔维斯出生了,他幸运地活了下来,而他的双胞胎弟弟却不幸夭折。 all.edu-hb.com 8. We have reviewed all of the pertinent data regarding the account and we have regrettably only been able to confirm our previous findings. 我们看了所有关于这个帐号的数据,很遗憾地证实之前的发现。 blog.sina.com.cn 9. But Steve never takes me out for dinner and, regrettably, we never spend any quality time together. 但是斯蒂夫从没带我出去吃过饭,很遗憾,我们在一起并没有高品质的时光。 hopeyang1129.blog.163.com 10. Regrettably, such a great talent died so young. 令人遗憾的是,这样一个伟大的天才如此年轻就去世了。 www.eyeyclub.com 1. Regrettably , it turns out that bacteria exhibit a strong preference for making us fat. 遗憾的是,这证明细菌展示出一种使我们肥胖的强大偏好。 dictsearch.appspot.com 2. Regrettably, F-22 Raptor seems to belong to the latter category. 令人遗憾的是,F-22猛禽似乎属于后者的文章。 android.dingkoo.com 3. Regrettably, it was later discovered that both species of mulberry were used in the orient for silk. 遗憾的是,后来发现,这两个种桑树在东方的丝绸使用。 learning.zhishi.sohu.com 4. The world's most failed state, regrettably, threatens to become a bigger problem for the rest of the world. 可悲的是,对于世界其他地区而言,(索马里)这个全球最失败的国家,有着成为一个更为严重的问题的危险。 bbs.ecocn.org 5. "Regrettably, I have to say the study would not pass muster in college science, " Dr. Lingham-Soliar said in an e-mail message. “很抱歉,我不得不说,这项研究不会通过学院科技的检查。,”Lingham-Soliar博士在一封电邮中这样说到。 www.bing.com 6. Regrettably, in the year ahead these liberalisations may be offset by efforts to stop the economy from overheating. 令人遗憾的是,今年这些自由化的措施可能会被阻止经济过热的努力抵消。 www.bing.com 7. Regrettably, entire financial crisis's evolution causes this kind of trust gap to be huger . 令人遗憾的是,整个金融危机的演变使这种信任鸿沟更加巨大。 dictsearch.appspot.com 8. Regrettably, the report from Russia is untrue. China has not conducted any negotiation with Iran on the so-called fighter jets issue. 很遗憾,俄罗斯媒体所作的报道是不属实的,中国没有与伊朗方面就报道中提到的战斗机问题进行过任何洽谈。 news.xinhuanet.com 9. Regrettably, this spirit of shared responsibility is still nascent in my part of the world. 遗憾的是,共享责任的精神在我的这个国家仍不够成熟。 www.ecocn.org 10. Regrettably, these commentators wished to increase their own self- importance by pretending that they had witnessed a historic event. 遗憾地是,这些评论人士只是希望通过假装见证了一个历史性事件,来让自己显得更重要。 www.ftchinese.com 1. Regrettably, the situation will then escalate quickly to the next step. 遗憾的是,这种情况通常会迅速升级恶化到下一步。 www.zk5u.com 2. Do you see Dear Ones how eventually the truth must come out, yet regrettably it is not until a serious condition arises. 亲爱的,为何最终真相总是会浮出水面,但是很遗憾,只有到了造成了巨大的损害的时候你们才能醒过来。 bbs.humengdao.com 3. The vet examines the still, limp body and after a few moments tells the man that his dog, regrettably, is dead. 医生检查着这只狗毫无反应的身体,过了一会,医生很遗憾的告诉男人,他的狗死了。 www.bing.com 4. Regrettably, the high degree of cooperation required of Iraq for disarmament through inspection was not forthcoming in 1991. 令人遗憾的是,要求伊拉克在完成解除其武装任务的核查工作中进行合作的要求在1991年没有得到满足。 www.hotdic.com 5. My first kiss was at a school dance, regrettably to Usher's "Burn. " 我的初吻是在一次学校的舞会上,很遗憾地被引导员夺走了。 www.bing.com 6. Regrettably, no article or book specially researches this issue until now, this paper is drawn up filling in this item blank space. 然而,十分可惜的是,至今无任何文章或著作专门研究该题,本文拟填补此项空白。 www.zidir.com 7. In 1988 many computer experts dismissed viruses as inconsequential novelties . That assessment proved regrettably naive. 1988年,许多电脑专家误把病毒看成无关痛痒的新玩意儿,但很遗憾,事实证明这样的判断太过天真。 dictsearch.appspot.com 8. Regrettably, these requirements are extremely weak in the social sciences and business schools. 令人遗憾的是,在社会科学和商业院校,这方面的要求非常薄弱。 www.ftchinese.com 9. Regrettably, however, we see Haier and the district court contaminating the due process with hurdles and resistance. 我们很遗憾的看到,本案的审理过程遇到来自海尔和法院的阻力。 www.9van.com 10. But, regrettably, it is now the best that can realistically and responsibly be achieved. 但遗憾的是,这是现在可以现实地、负责任地实现的最好结果。 www.ftchinese.com 1. Regrettably, I tried it for the purpose of composing this list, and it felt like ants were crawling on my mouth. 很遗憾地说,我为了写出这张单子试过了,感觉就像是一群蚂蚁仔我的嘴唇爬动。 www.bing.com 2. Solid information on this subject's history is, regrettably, still hard to come by. 关於该名个体的可靠资讯,很遗憾地,依然非常难取得。 www.baike.com 3. After Pedder Rosay, said regrettably that we must continue to try hard to train, enhances the team the standard. 佩德罗赛后遗憾地说,“我们必须要继续努力训练,以提高球队的水准。” dictsearch.appspot.com 4. Regrettably, the Chinese government has not engaged in a substantive dialogue with the Tibetans since January 2010. 遗憾的是,自2010年1月以来中国政府并未与藏民进行实质性对话。 iipdigital.usembassy.gov 5. Regrettably , a prominent feature when looking back on our history is the lack of public debate. 很遗憾,回顾有关我们的历史,很显著的一个特点是缺乏公开的讨论。 dictsearch.appspot.com 6. Model checking alone regrettably cannot handle states with complex structures, which is characteristic of most software designs. 可惜的是,单单模型检查,并无法应付结构复杂的状态,这却是大多数软体设计的特性。 192.192.169.81 7. Regrettably , some people are knowingly undermining the harmony. 遗憾的是有人还在明知故犯。 dictsearch.appspot.com 8. eg. Regrettably we have to house families in these inadequate flats. 很遗憾,我们不得不让住户挤在这些狭小的公寓里。 www.bing.com 9. Regrettably , you enjoy the comforts of modern civilization on the one hand, while disparaging it with strong words on the other. 只可惜,你一边享受着现代文明带来的舒适,一边却说着恶毒的语言。 dictsearch.appspot.com 10. THE workings of Kazakhstan's political machine are regrettably now rather familiar. 哈萨克斯坦的国家机器运行日益熟练,这真一件憾事。 www.ecocn.org 1. Regrettably, the noise was depressed at the expense of speech distortion. 该方法噪声的抑制效果较好,但增强语音有失真。 www.fabiao.net 2. Regrettably, mental disorders were not included in this historic dialogue. 遗憾的是,精神障碍并不包括在这一历史性的议题中。 www.bing.com 3. Regrettably, also on that list are subprime mortgages, the market for which has virtually disappeared. 令人遗憾的是,次级债券也在这个名单上,次级债券市场事实上已经消失了。 www.bing.com 4. But the path we've taken, regrettably, goes through an expensive, political minefield. 但是我们已经选择的方案却是非常失败的,就像闯入了一个政治地雷阵,代价异常高昂。 www.bing.com 5. If regrettably, no match proves possible with the UN, all is not lost. 如果与联合国未能达成匹配,会很遗憾,但是并没有任何损失。 business.un.org 6. Learned very regrettably you thought our quoted price is excessively high. 很遗憾地获悉你们认为我们的报价过高。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Regrettably, this is not the first time this provincial agency has come under fire for failing to do its job efficiently. 遗憾的是,这已经不是第一次这个由省政府管辖的家庭责任办公室因为其工作失职而遭到抨击了。 www.chinasmile.net 8. Regrettably, this widely accepted line of thinking is leading people to greater and greater stress. 遗憾的是,这个被普遍接收的思维方式导致人们的压力越来越大。 www.elanso.com 9. A farmer has discovered this kind of phenomenon regrettably. 一位农民遗憾地发现了这种现象。 www.yeyaba.net 10. Regrettably, executive compensation has traditionally been based on relative status rather than contribution or merit (Kanter, 1987). 令人遗憾的是,行政赔偿,传统的基础上的相对地位,而不是贡献或价值(坎特,1987)。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Regrettably anomalies such as this do occur occasionally in videogames despite the best efforts by publishers to avoid them. 令人遗憾的异常,如这件事发生在游戏偶尔尽管尽了最大努力的出版商,以避免它们。 dictsearch.appspot.com 2. Your Botox injection may take 15 years worth of wrinkles off your neck or face, but regrettably, it will certainly not last forever. 你可以用15年的肉毒杆菌毒素注射除皱脱下自己脖子价值或脸,可惜它当然不会永远持续。 www.yzmr.com 3. And exchange rate levels, regrettably, have been very much politicised, affecting market sentiment. 加上汇率水平在很大程度上被政治化,也会影响市场气氛。 www.info.gov.hk 4. Molly realizes what happened to him. She says regrettably, 'I am sorry but I didn't ask it on purpose. Forgive me, please. ' 茉莉意识到他的窘境,抱歉地说,‘对不起。我不是故意的。原谅我吧。’ blog.sina.com.cn 5. Regrettably, Indonesia still seems a fair way off from striking it. 可惜的是,印尼离这一平衡的实现还相距甚远。 www.ecocn.org 6. But regrettably, yes, yes Bochum textbooks. 但遗憾的是,是波鸿的教科书。 dictsearch.appspot.com 7. Regrettably, most of the fine was paid by Bank of America (BAC). 很遗憾,大部分罚款是由美国银行(BAC)付的。 www.bing.com 8. Regrettably, we were too far apart at the time and the pressures of school were very high. 可惜当时我们相隔太远,学习压力又很大,就没有多给他去信。 pandagon.blog.163.com 9. Regrettably, 720p HD video played smoothly only when transcoded to the very efficient QuickTime MP4 codec. 遗憾的是,只有通过高效的QuickTimeMP4编码转换的720PHD视频可以流畅播放。 user.ccw.com.cn 10. Regrettably, the current Patent Law and its relevant regulations can not exercise effective restriction over abuse of patent rights. 然而,我国专利法和相关法律对专利权的限制无法有效地遏制专利权滥用行为。 paper.pet2008.cn 1. And regrettably, sadly, they played very dirty. 而且,很可惜,很不幸,他们打得非常肮脏。 www.bing.com 2. Regrettably, not much should be expected from a neutered Japan on that front, unless actively prodded by the US mentor, that is. 遗憾的,受到束缚的日本是不能对其预期会站到第一线来主动出面,除非受到指导者美国的积极的督促引导。 taiwancivilgovernment.ning.com 3. I have resigned as MIT's Dean of Admissions because very regrettably, I misled the Institute about my academic credentials. 我立即辞去MIT招生办主任的工作,因为,非常遗憾地,我误导了学院关于我的学术证书。 www.haiguinet.com 4. Regrettably, though, the story of Lady Godiva's ride is almost certainly a myth. 非常遗憾的是,葛黛瓦裸身骑马的故事几乎确定是个迷。 www.bing.com 5. Regrettably, they have been too common. 令人遗憾的是,这种现象过于常见了。 www.ftchinese.com 6. Regrettably, however, no major breakthrough has been made in the negotiations within the set timetable. 但令人遗憾的是,谈判未能根据预期的时间表取得重大突破。 www.fmprc.gov.cn 7. Regrettably it is impossible to completely eliminate swapping errors, at best they can be reduced to an absolute minimum. 令人遗憾的是不可能完全消除交换的错误,最好能减至最低。 syyxw.com 8. Regrettably , the current C standard only allows unions of POD types. 遗憾的是,当前的C 标准只允许POD类型的联合。 dictsearch.appspot.com 9. The most obvious candidate, the Chinese yuan, is rising regrettably slowly. 最明显的例子,中国的人民币,令人遗憾的仍在缓慢上升。 xiaozu.renren.com 10. But regrettably, I won't be here. . . 但是很遗憾地,我将不会在这里… dictsearch.appspot.com 1. Regrettably, that metal is too heavy for the job. 令人遗憾地是,对此项任务来说,这种金属太重了。 www.bing.com 2. Regrettably, only a fraction of this amount would flow to developing countries like Jamaica. 令人遗憾的是,像牙买加这样的发展中国家,只在这一数额中占很小的部分。 www.wipo.int 3. Regrettably, we all be brought back to the reality. What we should do just face the cruel facts. 可惜的是,我们都必须回到现实中,面对每个事实。 spaces.msn.com 4. There are other companies in the pipeline, but regrettably we can't talk about those yet. 还有些其他公司尚在联络中,但是很遗憾我们还不能透露他们。 www.infoq.com 5. Even now, in wartime, regrettably few websites offer military ranks, for example. 即便是现在,在战乱时期,也鲜有网站提供军人头衔的有关表述,煞是遗憾。 dongxi.net 6. Bureaucratic conflict of interest and self-enrichment is a regrettably common occurrence in Japan. 令人遗憾的是,官僚间的利益冲突及其中饱私囊的行为在日本是屡见不鲜的。 www.ecocn.org 7. Regrettably, 2, 4-D killed not only dandelions but also plants that were beneficial to lawns, like nitrogen-fixing clover. 非常遗憾的是,除草剂不仅杀死蒲公英,也会杀死一些对草坪有益的草种,比如固氮三叶草。 www.elanso.com 8. Yet regrettably Singapore still lags behind Hong Kong and Taiwan in turning out entertainment productions. 但遗憾的是,新加坡的文化产品在全球华人社会中影响远不及香港和台湾。 www.tdict.com 9. Regrettably my students don't have too many opportunities to speak English. 很可惜,我的学生没有太多机会练习说英语。 zhongwenred.com 10. Regrettably we are all out of wine 我们的酒已经喝完了 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。