单词 | regrets | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | regrets是regret的复数
复数:regrets 现在分词:regretting 过去式:regretted regrets 显示所有例句
例句释义: 遗憾,懊悔,痛惜,失望,感到遗憾,惋惜,有礼貌地或正式地表示抱歉、痛惜或悲伤,后悔,悔恨,歉意 1. For all that it regrets breeding him, the coalition depends on Ahmed Wali Karzai too much to cut him loose. 人们开始后悔养虎为患,这个同盟过于依赖艾哈迈德?瓦利?卡尔扎伊,以至于无法抑制他的嚣张气焰。 www.showxiu.com 2. Look, I meant what I said you didn't have to come. Things have changed, we moved on, it's ok. No demands, no expectations, no regrets. 听着,我意思是你没必要来。情况变了,我们继续生活,这没有关系。没有要求,没有期待,没有遗憾。 www.qafone.org 3. He said he had no regrets about leaving the university. 他说他对离开大学并不后悔。 www.hotdic.com 4. A woman who became Britain's youngest mother after a one night stand at the age of 12 says she had no regrets about becoming a teen mum. 英国最年轻妈妈一夜情后,于12岁怀孕产子。如今她仍旧表示身为少女妈妈无怨无悔。 edu.sina.com.cn 5. Next, the bride entered a bakery and said to the woman who owned it, "You'll have no regrets if you hire me to work for you. " 接著,新娘走到一家面包房里,对老板娘说:“你要是雇我给你干活,我不会使你后悔的。” www.dreamkidland.cn 6. Leonardo is coming under increased pressure and was jeered off the pitch tonight, but says he has no regrets about becoming Milan coach. 莱昂纳多现在面临的压力越来越大,并且今晚又遭到了嘘声。但是他说他不后悔成为米兰主帅。 tieba.baidu.com 7. You could walk into the office one day, only to be sent away with a pink slip and your employer's "sincerest regrets. " 那你某天走进办公室之后,就可以带着解雇通知书和他的“万分惋惜”离开了。 www.bing.com 8. Lesbian Xiao Ying regrets that she came out of the closet too quickly when, at age 19, she told her mother. 女同性恋者小英(化名)后悔她从中储藏室里出来得太快,那时她19岁,她还告诉了她母亲。 blog.sina.com.cn 9. But the wealthy entrepreneur has no regrets about her decision to emigrate to North America two years ago. 不过这位富有的企业家一点也不后悔两年前作出的移民北美的决定。 www.bing.com 10. Nevertheless, as he explains, he has no regrets and remains enthusiastic about his decision to change his way of life. 但他解释到,关于改变他生活方式的这个决定他不会感到遗憾并将保持热情。 www.jiangjunhu.com 1. He did not indicate which stories were true, but said he regrets some episodes. 扎克伯格虽然没有说这些披露出来的事哪些是真的,但表示他对当年的一些往事感到抱歉。 chinese.wsj.com 2. 'I said to myself, "Fonda, you're going to live a third act in such a way that you'll get to the end having minimised your regrets. " 我告诉自己,‘方达,在度过第三幕这个阶段时,你应该使你的遗憾尽可能地最小化,这才是你应有的生活方式。’ dongxi.net 3. Life is too short to leave us any room for regrets. Love those who are kind to you while forget those who do not cherish you. 生命太短,没留时间给我们每日带着遗憾醒来。所以去爱那些对你好的人,忘掉那些不知珍惜你的人。 blog.sina.com.cn 4. say goodbye forever to excuses , indifference and regrets . stand up , claim what you want and get ready to do what it takes to get it. 向各种借口、冷漠、和遗憾说永别吧。站起来,大声说出你的目标,并准备好为实现目标做出必要的付出。 www.ichacha.net 5. She enrolled at De Anza College in Cupertino, California, a few years later, and has no regrets about her decision. 她最终进入到加利福尼亚州库比提诺的德安萨学院学习。几年之后,她对自己的这一决定仍非常满意。 www.chinahrlab.com 6. But she had said that if she could create the minimum of her plans and desires, she would have no regrets. 但她曾表示,如果她能创造出自己的计划和欲望最低,她会不会有遗憾。 www.maynet.cn 7. Wenger knows how much is at stake on Sunday but all he asks of his players is that they have no regrets when they leave Wembley. 温格知道在周日是什么样的境地,但是他要求他的球员们就是当他们离开温布利不要带着遗憾。 bbs.arsenal.com.cn 8. A little boy regrets the end of his day, and so his mother explains that all things change to become something else, that nothing ever ends. 小男孩遗憾欢乐白天的结束,他妈妈向他解释,万物都会随时间变成其他形式,但都不是完结。 blog.sina.com.cn 9. Well, I would not talk about regrets, we tried to negotiate but soon understood that Roma were not willing to part company with him. 我不想说后悔这个词,因为我们试图同罗马谈判,但不久后我们了解到对方并没有放他走的意思。 www.ept-team.com 10. But, he said, on two of the dominant elements of his record - tax cuts and Iraq - he had no regrets. 但是他说,对于他任内的两个主要的问题——减税和伊拉克战争——他没有什么可感到遗憾的。 www.xici.net 1. The difference between a moral man and a man of honour is that the latter regrets a discreditable act even when it has work. 有道德的人与君子之间的差别是,即使在干了丢脸的事情而不为人所觉察,后者也会后悔。 dictsearch.appspot.com 2. I shall have no tome to waste in regrets or longings ; there is too much to see. 我将没有时间花费在遗憾和热望中,因为有太多的东西要去看。 dictsearch.appspot.com 3. The failure to try to stop Rwanda's tragedies became one of the greatest regrets of my presidency. 未能努力阻止卢旺达悲剧的发生成为我总统任期内最大的遗憾之一。 www.bing.com 4. Unfortunately, everyone has regrets; there are always things you could have done differently or, perhaps, shouldn't have done at all. 不幸的是,每个人都有遗憾,总有你可以有不同做法,或许,不应该那样做各种事情。 www.douban.com 5. He said the policy change in the next year to discuss the current state finance plan has not been reflected, for which he regrets . 他说这一政策变化在当前讨论的明年国家财政计划中没有得到反映,对此他感到遗憾。 dictsearch.appspot.com 6. "I've had a wonderful 18 years of staying injury-free, so I just want to go out with my head up, no regrets, " he said. “我18个赛季都没有收到伤病困扰,这非常美妙,所以我只希望能够毫无遗憾地抬着头走出去。”他是。 www.bing.com 7. On his deathbed in 1519, Leonardo said one of his regrets was that he had never flown. 1519年去世时,莱昂纳多说他有一点遗憾的就是从没飞翔过。 www.kle100.cn 8. this young couple is often said that early marriage brought them more beautiful life to live together, they no regrets. 这对年轻夫妇常说,早婚带给他们更多共同生活的美好年华,他们毫无遗憾。 learning.zhishi.sohu.com 9. She walked in the garden alone to continue her regrets that she had disclosed to him her discovery of his considerateness. 她一个人在园子里走来走去,没完没结地后悔不该对他透露出来,她看破了他对她的照顾。 10. No federal intervention was marshaled to try to stop them, but Mr. Greenspan has no regrets. 联邦政府并没有对此进行过干预,但是格林斯潘并不遗憾。 www.bing.com 1. For all the regrets and second guesses, it is hard to see how the answer could have been anything but yes. 所有的遗憾和第二猜测,这是很难想象的答案可能是什么,但肯定的。 ks.cn.yahoo.com 2. William said he regrets that the end of colonialism had not brought Zimbabweans the freedom they had worked for. 威廉姆斯说,令他感到遗憾的是,殖民时期结束并未给津巴布韦人民带来他们所追寻的自由。 www.voanews.cn 3. Maria, who came here with her family from Dallas, Texas, regrets that her children will never be able to see another shuttle mission. 玛利亚和家人们从德克萨斯州的达拉斯而来,为她的孩子们再也无法亲眼看到航空项目而惋惜。 voa.yeshj.com 4. Or would it matter at all since you're already living each day to the fullest, with no regrets or remorse, as though it could be your last? 或者,世界末日真的会影响你吗,反正你已经充实的活着每一天,就像任一天都可能成为最后一天一样,不再有遗憾和后悔? www.elanso.com 5. And I do bring greetings from Secretary Clinton who does send her regrets that she's not able to be with you in person today. 我也带来了希拉里国务卿的问候,她对不能亲自出席今天的会议而表示遗憾。 iipdigital.usembassy.gov 6. I believe Shackleton must have mourned this unexpected end to his expedition, but he did not waste time on regrets. 我相信沙克尔顿肯定会对这次探险意想不到的结局而痛心,但他没并有把时间浪费在遗憾和悔恨中。 www.kejianyi.com 7. Just a few decades of life do not leave any regrets, Laugh, cry cry, when the love of love, does not matter to suppress their own. 人生短短几十年不要给自己留下了什麽遗憾,想笑就笑,想哭就哭,该爱的时候就去爱,无所谓压抑的自己。 zhan.renren.com 8. This is a world fulll of regrets. If there's no regret, no matter how much happiness you gain, you will never feel happy. 这是一个婆娑的世界,婆娑即遗憾。没有遗憾,给你再多幸福,也不会体会快乐。 blog.sina.com.cn 9. Maybe I'm too young to have "real" regrets, but I do feel a little disappointed in myself when I think of how much time I've wasted. 也许是我太年轻,为赋新词强说愁,但是当想到我已经浪费了多少时间时,我确实对自己有一点失望。 www.bing.com 10. Sell a stock or fund at a loss and your pride goes with it, trailing in its wake a stream of regrets about what might have been. 卖出赔了钱的股票或基金会让你丧失信心,随后,你对事情本来会怎样怎样会有一连串的遗憾。 www.bing.com 1. She said that while the U. S. deeply regrets all loss of life, she was particularly saddened by the deaths of two journalists Wednesday. 希拉里说,美国对在利比亚冲突中所有失去生命的人深感悲痛,尤其对星期三遇难的两名记者感到悲伤。 www.voanews.com.cn 2. That way, even if it's not a happy ending, you know you tried your best and will leave with no regrets. 这样一来,即使它不是个快乐的结局,你也能够明白你尽了最大的努力并且可以毫无遗憾地离开了。 tieba.baidu.com 3. If I had just listened to my son when he poured his heart out to me , I would not be standing here today with you filled with regrets. 如果当初,在我儿子对我坦诚相见的时候,我能够认真听他说,我今天就不会站在这里,心中充满悔恨之情。 blog.sina.com.cn 4. "But I can say that the United States deeply regrets the disclosure of any information that was intended to be confidential, " he added. “但我可以说,美国深感遗憾的是,任何旨在成为机密信息的披露,”他补充说。 www.englishtang.com 5. "Your Grace, " the scientist directed up to her, bowing. "The Regent regrets that he could not be here in person to bestow his gift. " “女王殿下,”这个科学家径直走向她,鞠躬说道,“摄政王很遗憾他不能亲自来这送上他的礼物。” bbs.rtucn.net 6. He said he believed he had made the right decision and had no regrets. 他说,他认为自己的决定是正确的,对此并不后悔。 www.chinadaily.com.cn 7. After 11 years. . . I understand that the pilot carried out his order, but I do not feel regrets for him when he killed himself! . . . 我明白驾驶只是听命行事,但我对他自杀并不遗憾…我认为那是上天或宇宙间的正义。 zh.globalvoicesonline.org 8. Declan thanks all those who have so kindly invited him to visit them but regrets that he is not able to make any arrangements to do this. 感谢所有的这些如此好意地邀请他去坐客的人们,但是遗憾地是他没有能力去回复这些邀请。 www.declan-galbraith.cn 9. What I'm trying to say is that I have no regrets in my life. 我想说的是在我的生命中没有懊悔。 www.tingroom.com 10. Despite having rekindled this other love, Hoffmann has no regrets about choosing chemistry as a young man. 尽管已经点燃了从前的爱好,霍夫曼对于年轻时选择化学也廖无遗憾。 www.ecocn.org 1. Looking back on 44 years of life, Bradley Snooker, said he has no regrets. "Here, I feel like a home. " 回首44年的生活,德雷斯诺克说,他一点也不后悔。 www.englishtang.com 2. You light up thousands of ways, i choose one of them, just follow you and run towards happiness with no regrets. 你提着灯照亮了一千条一万条路,我选了一条就跟着你义无反顾地低头冲向幸福。 blog.sina.com.cn 3. Declan regrets that he is not normally able to meet supporters at any other time. 很遗憾他没有能力在其余的时间去见他的支持者们。 www.declan-galbraith.cn 4. When her health failed nearly twenty years later, she moved back in with him, no regrets. 20年之后她身体不好,又搬回来和爸爸一起住,没有留下遗憾。 www.bing.com 5. Tonight, the US secretary of state, Hillary Clinton, said the US "deeply regrets" the release of the material by WikiLeaks. 今晚,美国国务卿希拉里克林顿表示,美国对于维基解密材料的泄密“深感遗憾”。 www.bing.com 6. Although the problem lingered for years, Xiang said he had no regrets about not repairing the problem earlier. 尽管疾患已经纠缠多年,但刘翔说他并不后悔未能及早治疗。 tieba.baidu.com 7. Yes, it's a few hundred lines of code and it works, but every prototype must be discarded without regrets so a real program can be written. 是的,它包括几百行代码并且可以工作,但是必须毫不犹豫地扔掉所有原型,这样才可以编写一个真正的程序。 www.ibm.com 8. She was rather low all the evening, but Emma could allow for her amiable regrets . 一晚上她都情绪低落,但爱玛和能体谅她。 dict.veduchina.com 9. A man is not old as long when he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. 只须一个人还有追求,他就没有老。听听经典英文老歌。直到后悔取代了梦想,一个人才算老。 bbs.chifan5.com 10. Do not know when love by original regrets, has become a basic premise. 不知何时,爱情由原来的无怨无悔,变得有前提,有基础了。 blog.sina.com.cn 1. Speaking at the Associated Press annual meeting, Senator Barack Obama said he regrets his comments about small-town voters. 参议员奥巴马在美联社年会上说,他对他先前有关小城镇选民的言论感到后悔。 bbs.putclub.com 2. And one of my regrets was that I hadn't experienced true intimacy. 我的遗憾之一就是我从未经历过真正的亲密的感情。 dongxi.net 3. He was very sorry, so was the dog, whose each step was with regrets, and thus --- ran even faster so as to leave the sorrowful place. 他难过,狗也同样伤心,它的每一步都心怀歉意,因而啊——更飞快地飞跑,拼命地要远离伤心的地方。 kid.sina.com.cn 4. If I could relive my life, I would lead quite a different life, leaving less regrets. 如果我可以重新过日子,我会生活得截然不同,不会留下这么多遗憾。 spdc.shnu.edu.cn 5. Unlike findings from previous studies on the same topic, age did not determine how effectively people reconciled their life regrets. 本次研究和以往类似话题的研究结果不同,年龄对人们如何处理人生遗憾并没有太大影响。 www.hxen.com 6. Asked if he had any regrets about mistakes made during his decade in power, he said no. 当被问及是否对掌权十年间所犯错误感到任何遗憾时,普京说没有遗憾。 chinese.wsj.com 7. It had no regrets because it saw her peaceful and calm the Princess looked, lying on her bed. 他不用忏悔,因为他看见了公主安祥地躺在床上。 elite-elf.spaces.live.com 8. I might have regrets should I fail, but certainly no more than if I have not even tried. 我知道如果失败了,我可能会后悔。但是如果我没有尝试,我一定会后悔。 bbs.tompda.com 9. Kai calendar lift dust-laden, memorable years has gone, life in the deep to talk to you: to write their own life without any regrets. 掀启尘封的日历,回味已经逝去的岁月,生命在深沉地向你倾诉:给自己的人生写上无悔。 www.tradeask.com 10. Even to wish the love of your husband and wife and I are proud to have the well-being of each other, Bulibuqi, no regrets! 也祝愿偶的爱夫与你的爱妻我以拥有彼此而自豪幸福、不离不弃、无怨无悔! blog.sina.com.cn 1. During our hour together, Obama told me he had no regrets about the broad direction of his presidency. 在我们相处的时光中,奥巴马告诉我他对自己任期内的大方向并没有可后悔的地方。 www.bing.com 2. not to be too sure of his own views, so relatively few regrets. 不要太肯定自己的看法,这样子比较少后悔。 blog.163.com 3. I have no regrets for my military life, and I would urge our youth today to seriously check it out. 我对自己的军旅生涯没有遗憾,我愿意奉劝今天的年轻人去审视它。 www.bing.com 4. Masters were all working hard out hope that their cause can be sustained and passed along, leaving no regrets. 大师们都希望自己打拼出来的事业能够延续、传承下去,不留遗憾。 blog.sina.com.cn 5. While many would consider Ivester's decision to skip a summer internship somewhat frivolous, the Stanford MBA has no regrets. 虽然不少人会觉得伊维斯特决定不利用暑假打工显得有些不务正业,但是这位斯坦福大学MBA班的高才生可一点儿也不后悔。 www.fortunechina.com 6. Time flies, 2011 will soon be past, looking back at the past one year, the heart can be filled with a thousand regrets. 时光荏苒,2011年很快就要过去,回首过去一年,内心不禁感慨万千。 wenku.baidu.com 7. He understands all what happened that day, and he regrets criticizing the children. 他现在知道了那天所发生的一切,他后悔不该批评孩子们。 iask.sina.com.cn 8. If my son is all he wants to be, I have no regrets. 假如我的儿子心想事成,我便无怨无悔。 www.jukuu.com 9. "The longer-ago regrets tend to focus on lost opportunities, things you could have done or should have done different, " said Dr. Roese. 持续时间较长的遗憾往往与错失机会有关,也就是你认为本该去做或者本该用不同方式去做的那些事情。 dongxi.net 10. Clinton said the Obama administration deeply regrets the civilian casualties. 克林顿国务卿说,奥巴马政府对平民伤亡深表遗憾。 www.hjenglish.com 1. Try to have no regrets even if it's just tonight. 不要再去为往事追悔,哪怕只是今晚只这一回 wenku.baidu.com 2. Asked whether he had regrets about going to Portugal, he said, "None whatsoever. " 当问及对于去葡萄牙,他是否有过后悔。 blog.sina.com.cn 3. I have no regrets about doing this show and felt that it was an extremely humbling experience. 参加这次节目,我没有任何遗憾,我觉得这是一次非常震撼人心的经历。 dongxi.net 4. She strongly defended the accomplishments of the outgoing Democrat-controlled Congress, saying she has no regrets. 佩洛西为即将下台的民主党控制的国会强烈辩护,表示她没有任何遗憾。 www.24en.com 5. Women are a great group, may be forced to give up a lot, but they still have no regrets pay. 女性是一个伟大的群体,或许是被迫放弃了很多,但是她们依旧在无怨无悔的付出。 www.bing.com 6. Her mother regrets fighting with her father. 她的母亲后悔与她的父亲打了架。 wenwen.soso.com 7. Goldman regrets that the marketing materials did not contain that disclosure. 高盛对其销售材料未能包含以上披露信息表示遗憾。 www.bing.com 8. And yet Mr Bush does not allow his list of regrets to tarnish a jaunty self-assessment. 然而,布什可不允许这份遗憾清单掩盖了自我评价的闪亮光彩。 www.ecocn.org 9. Parker may have had some regrets about the way his mentor parceled out money, but those years under Dennis were central to his development. 帕克对他的导师分配资金的事有点不高兴,但当时是丹尼斯说了算的。 www.56.cx 10. Unless they do so, the Cannes summit risks going down in history as the festival of regrets. 否则,戛纳峰会可能会在史书中被记为一次“充满遗憾的盛会”。 www.ftchinese.com 1. Unless they do so, the Cannes summit risks going down in history as the festival of regrets. 否则,戛纳峰会可能会在史书中被记为一次“充满遗憾的盛会”。 www.ftchinese.com 2. So I said a teary goodbye to my girlfriend and boarded the plane with mixed emotions but no regrets. 与女友泪眼涟涟道别之后,我上了飞机,情绪复杂却没有遗憾。 bbs.qiuyang.com 3. Your feelings are as well known to me as my wishes and regrets must be to you. 我完全了解你的想法,你也必然了解我的愿望和遗憾。 novel.tingroom.com 4. is proper rather xiao regrets wear time of distressed oneself's facial appearance, suddenly and rather flapped china to open his door. 正当宁逍感慨着自己容颜憔悴的时候,突然宁振华打开了他的房门。 nanhai.hinews.cn 5. Despite having to flee her country with her husband, she says she has no regrets. 尽管已经逃离她的国家与她的丈夫,她说她并不后悔。 www.maynet.cn 6. Words to darfur LiHouZhu horizon, regrets hence beginning, hence become deep chief's work for the word of the scholar-bureaucrats words. 词至李后主尔眼界始大,感慨遂深,遂变伶工之词尔为士大夫之词。 zhidao.baidu.com 7. All the regrets had been washed off, just like the sunset from yesterday. 所有的悔过就这样忽略,就像夕阳西下的昨天。 zhidao.baidu.com 8. Was regrets to die, should not listen to that day your stay you alone in the guest house, if I know him . . . . . . 是悔死了,那天不应该听你的把你单独留在宾馆,我要是知道他…… www.swty.net 9. So to sum up my grandpa in a few words: no regrets, live and enjoy life to its fullest and be happy. 如果要总结我爷爷,那就是:了无遗憾,最大限度地享受生活,过得幸福。 www.bing.com 10. Certainly must understand that treasures and strives for, do not stay behind again own life in more regrets! 一定要懂得珍惜和争取,不要让自己的人生中再留下更多的遗憾! blog.sina.com.cn 1. Important BE, if you also have this regrets, move together with me, take you to return to past time inside. 重要的是,如果你也有此感慨,就和我一起感动,带你回到过去的光阴里。 blog.sina.com.cn 2. He told a reporter, "I was not the instigator. I did what I had to do, and I have no regrets. " 他对一名记者说,“我不是煽动者,我做了我必须做的,我问心无愧。” www.bing.com 3. That is all that any driver wants, so there are no regrets. 这些是每位车手不想遇到的,我一点也不后悔选择离开。 bbs.club.sohu.com 4. Former Holland goalkeeper Edwin van der Sar has insisted he has no regrets about retiring from international football. 范德萨没有遗憾前荷兰守门员范德萨认为从国家队退役没有遗憾。 www.manutd.com.cn 5. The head of the Dutch central bank now regrets what he calls the "artificial stimulus" provided to the economy by the housing boom. 现在,荷兰央行总裁开始为房地产繁荣带给经济的“人为刺激”(按照他的说法)感到遗憾。 www.ebigear.com 6. I have no regrets between us have loved, but I love your sank into a deep ocean of anguish. 我没有后悔我们之间产生过爱,可是我爱上你就陷入了痛苦的深渊。 www.aixxs.cn 7. Two years later, Mr. Zazula said he had no regrets. 两年之后,Zazula先生并不后悔当时做出的决定。 www.bing.com 8. A moment of getting off, the review car compartment, will be only a seat but regrets perhaps, from think to realize mistake. 下车的一刻,回顾车厢,也许会为区区一个座位而感慨,自以为大彻大悟。 q.163.com 9. The disappointments and regrets that once felt like such a burden, now will give you the energy and desire to move ahead. 曾经感到负担的失望与遗憾,现在也将给予你前进的动力和欲望。 bbs.24en.com 10. Write down your passions, no holds barred. You do not want to leave this planet with regrets. 写下你的激情,你不会想抱着遗憾离开这个星球的吧。 www.bing.com 1. So for such an action there is always tomorrow with all its regrets, frustrations and incompleteness. 所以对于这样一种行动,就一直会有明天,以及所有它的遗憾,挫折和不完整。 j-krishnamurti.org.cn 2. Once a sincere love in front of me, I have no treasure until the time I lost too late for regrets . 曾经有一份真挚的爱情放在我面前,我没有好好珍惜,直到失去的时候我才后悔莫及。 dictsearch.appspot.com 3. So that's what's tough about it. But I have no regrets, you know. So it's all right. 所以这就是让人煎熬的地方,但是我无憾,所以没事的。 tw.myblog.yahoo.com 4. 'We simply realized that our apology was not enough and wanted to express the company's deep regrets, ' a company official said. 东京电力的一位高管说,我们只是认识到,道歉是不够的,我们希望表达公司深深的遗憾。 c.wsj.com 5. I chose to leave, there are no regrets and I don't hold any bad feeling towards them. 我选择了离开,我并不后悔,我对他们也没有什么不好的感觉。 bbs.arsenal.com.cn 6. Jesse is awed by the fabulous works of art, and regrets only that he didn't think to ask his teacher if Leslie to come with them. 杰西对神话般的艺术作品充满了敬畏之情,唯一让他感到遗憾的是他没有问老师是否能带莱丝莉一起来。 dictsearch.appspot.com 7. He will not, at this point, concede any serious regrets, although he clearly harbours some. 在这一点上,他不承认有什么可痛悔的,虽则他显然心怀一些悔意。 www.bing.com 8. Like a person is not justified, no regrets of pay, are considered to be worthwhile, as long as the energy and love of people together. 喜欢一个人是没有理由的,无悔的付出,都认为是值得的,只要能和相爱的人在一起。 zuqi10.blog.163.com 9. I think as long as the intersection of love with no regrets, not to the so-called " with vigour and vitality" love of a field. 我想只要在交集中爱的无怨无悔,也不往所谓“轰轰烈烈”的爱一场。 www.bing.com 10. But my mind would be so crowded with glorious memories that I should have little time for regrets. 然而,我的内心充满了甜蜜的回忆,使我很少有时间来懊悔。 zhidao.baidu.com 1. And I don't think Andy will look back too much with regrets on this match because I really thought I played as good as I could. 回头看看,我想罗迪克不会对本场比赛的失利耿耿于怀的,因为今天我发挥出了我最高的水平。 gb.cri.cn 2. Mr. Wang, our general manager, sends his greetings to you. He regrets that he is unable to come to meet you personally. 我们王总要我向您问好,遗憾的是他不能亲自来接您。 blog.sina.com.cn 3. The greatest challenge for any match is to have no regrets. 比赛最困难的,是如何做到每一场都无愧于心。 spaces.msn.com 4. With many regrets, Elizabeth cast the Queen of Scots into prison for the rest of her life. 于是,怀着万分愧疚的心情,伊丽莎白决定让苏格兰的女王在监狱里度过余生。 www.bing.com 5. In a moment of madness, when he was not himself, he did a thing he regrets. 当时他是一时疯狂,并不是他自己愿意的,才做了令他自己后悔的事。 www.bing.com 6. The Prime Minister is due to express the Government's regrets over the child migrants programme in a statement to the House of Commons. 根据安排,布朗要向下议院发表声明,表达政府对这项儿童移民方案的歉意。 www.bing.com 7. One might as well focus on resolving other conflicts and maintain other surviving relationships well, lest new regrets and resentment form. 有人会花更多的心思在解决其它的冲突和维持生存的关系上,以形成新的悔恨和怨恨。 www.bing.com 8. She has no regrets over the years, she who must be happy . 多少年来她都无怨无悔,她活得比谁都要快乐。 www.bing.com 9. Also among the top five regrets -- decisions about money -- and difficult family relationships. 同样,对金钱的管理和难处的家庭关系也同样跻身后悔因素的前五位。 www.bing.com 10. all life has its own season. Summer grass green, spring bonus, in their own season, have not been wasted, and also had no regrets. 所有的生命都有着自己的季节。夏日草绿,春日花红,在属于自己的季节里,不曾虚度了,也就无怨无悔了。 www.tradeask.com 1. The follies which a man regrets most in his life are those which he didn't commit when he had the opportunity. 人在一生中最后悔的失策就是有机会干傻事而没干。 www.hotdic.com 2. Of course both the British government and Cambridge University expressed sincere regrets and apologies after it happened. 当然,英国政府和剑桥校方事后都郑重表示遗憾和歉意。 blog.sina.com.cn 3. The dead leaves that were blown against the leaded panes seemed to him like his own wasted resolutions and wild regrets. 败叶被吹到加铅条的玻璃窗上,他觉得它们就象他自己耗损了的决心和沉痛的悔恨。 4. seeking A man is not as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. 只要有所追求,人就不会老.只有后悔取代了梦想,人才会老.只要有所追求,人就不会老.只有后悔取代了梦想,人才会老。 wenku.baidu.com 5. With many doubts, it interviewed said she doesn't hate autumn, autumn leaves, also do not blame leaves, only to have loved, she regrets. 带着诸多疑问,冬风采访了秋风,秋风说她不恨落叶,也不怪落叶,只为曾经爱过,她无怨无悔。 www.bing.com 6. Regrets he must have had a few. 他(布朗)肯定是有一些遗憾的。 voa.hjenglish.com 7. When I look back at your life, I will have no regrets over any time I wasted. Nor will I feel ashamed of not accomplishing anything. 当我回首往事的时候,不会因为虚度年华而悔恨,也不会因为碌碌无为而羞耻。一个人的一生就应当这样度过! wanglixwx.blogcn.com 8. Total of to say, this time definite regrets rather many, all the sweet and bitter experiences also all experienced. 总的来说,这段时间确实感慨颇多,酸甜苦辣也都经历了。 zhidao.baidu.com 9. Fourth, have no regrets. The only people who fear death are those with regrets. 不要后悔,只有充满遗憾的人才惧怕死亡。 www.englishtang.com 10. Mr Rasmussen says he has no regrets about placing such a big bet on the country. 韦耀国表示,对于如此大手笔押注俄罗斯,他毫不后悔。 www.ftchinese.com 1. Son, of that group back to the snow, at room temperature, the slowly melting into Yihong Shimizu, reflecting no regrets. 儿子带回的那团雪,在室温里,慢慢融化,成一泓清水,映照无悔。 enwaimao.cn 2. She says the work was time-consuming, but she has no regrets. 她说,研究很花时间,但她不觉得遗憾。 www.24en.com 3. And I really don't care because one of the things I have learned is "regrets are the lies the mind tells us. " 但我真的不关心这个,因为我已经学到一件事:后悔是意识告诉我们的谎言。 www.bing.com 4. Ryan Giggs insists Manchester United should have no regrets over the departure of Carlos Tevez. 吉格斯说曼联对于特维斯离队没有什么遗憾的。 forum.sports.sina.com.cn 5. A man is not old until regrets take the place of dreams. Delay is the deadliest form of denial. 遗憾是一生最初的苍老。拖延,其实就是最彻底的拒绝。 wenku.baidu.com 6. I have no regrets about leaving him out in the first place but equally, I had no hesitation in bringing him back. 我没有悔恨当初把他排除在大名单之外,但是公平地说,把他带回队伍中来我也没有犹豫。 dictsearch.appspot.com 7. China had one person, a struggle to back in the weakness, then, will himself pre-figurative dog, reveal a thousand regrets, very helpless. 中国曾有一人,一番努力,回天无力后,便将己喻狗,流露出千般感慨,万分无奈。 res.hersp.com 8. I always tell myself i never feel regrets for the things i have done. but if it is the really thoughts in my mind? 过去的已经过去,珍惜现在的每一分钟,告诉我自己不能对将来要做的抉择后悔。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. From such a big family, daddy was the only one lives far away, for which I don't know what regrets he makes. 那么大的家庭,只有老爸只身一人漂泊在外,不知他作何感慨。 blog.sina.com.cn 10. Mr. Greenspan's office said the former Fed chief 'regrets he won't have the time to comment. ' 格林斯潘办公室说,格老“很遗憾没有时间发表评论”。 hi.baidu.com 1. Looking backward brings nothing but regrets. 追悔过去除了带来遗憾不会带来别的。 blog.163.com 2. I bet you she regrets what she's done. You were such a good catch! She really lost out, didn't she? 我敢打赌她肯定会为自己所做的事情后悔。你是多么好的一个人啊,她损失可大了,对吧? bbs.bugutang.com 3. The film evokes time passing by, getting older and sometimes regrets about times used to be. 影片唤起那些正在逝去和逐渐老去的时光,对旧日所历有时亦有追悔。 www.showxiu.com 4. but that he regrets how he handled the debate (or rather lack of it) over his legislation. 但他也后悔自己用那样的方式处理那些针对他提议的法规的争论(或根本不让争论存在)。 www.ecocn.org 5. It has been the pursuit of the perfect products Vertical Limit, of course not be allowed to have any regrets. 但一直追求完美的垂直极限当然不能让产品上有任何的遗憾。 www.weinifufu.com 6. In its latest statement, Conoco China reiterated that it "sincerely regrets these incidents in Bohai Bay and accepts its responsibility. " 在其最新声明中,康菲中国重申其对渤海湾发生的这些事件深表遗憾,并愿意承担责任。 chinese.wsj.com 7. We'll have regrets, but for the most part we'll be too busy to get caught up in them. 你可能会很悔恨,但是这些很多都是我们急于去做并为其忙碌的。 www.bing.com 8. In the end, it is not complicated. What made becoming a young dad such a wonderful thing was Bobby. He is the reason I have no regrets. 其实,一点也不复杂,让年纪轻轻就当爸爸变得如此美好,还不是因为Bobby,对此,我永远都不会后悔。 www.bing.com 9. These regrets and the regret have nothing to do with you. 那些遗憾和后悔就与你无关。 blog.sina.com.cn 10. The whole corporate superstructure of our economy can be made "too big to fail, " beyond retrospective regrets or futile tinkering. 我们经济的整个公司上层结构,会是“太大而不会倒闭”,在回顾遗憾或者无用的修补之外。 www.bing.com 1. Women are more than twice as likely as men to have regrets about their romantic life, a university report revealed today. 今日发布的一份大学研究报告称,女性对感情生活感到遗憾的几率是男性的两倍。 www.enread.com 2. Wait until time of know the own demand, but you lost the whole right and get empty to leave many regrets. 待到知道自己的需要的时候,你却失去了一切权利,空留下许多遗憾。 blog.163.com 3. A nurse has recorded the most common regrets of the dying, and among the top ones is 'I wish I hadn't worked so hard'. 一名护士曾记录了将死之人最常见的憾事,排在榜首的是“希望自己工作别那么努力”。 www.bing.com 4. Rise the wake an. d carry me with all of my regrets. 叫醒我带走我全部的忏悔 zhidao.baidu.com 5. This newspaper, for one, has no regrets in having supported him. 他常常站在自由路线这边。比如,本刊就从没后悔支持过他。 www.ecocn.org 6. But the real estate agent has no regrets about stocking her luxury apartment with Kohler fixtures. 但是这个房地产代理人从不后悔在她豪华公寓里安装了Kohler装置。 www.bing.com 7. He said he had watched Cutkelvin deteriorating every day at home and had no regrets about helping him. 他说他在家时看着Cutkelvin一天天衰弱下去,因此他不后悔帮助伴侣自杀。 dongxi.net 8. Since childhood, are happy, we do not wish a happy childhood in the left . . . no regrets . . . I would regret it? 因为童年,都是快乐的,我们都不想在快乐的童年里留下丝毫遗憾……我会觉得遗憾吗? tieba.baidu.com 9. Humble heart I used to write with a sincere heart to pay homage. My high school, I have no regrets youth. 我用卑微的心来书写,用至诚的心来祭奠。我的高中,我无悔的青春。 tieba.baidu.com 10. Even in passing, my grandpa still wanted to teach me. That life is too short to live with regrets. 在临别的这一刻,我的祖父依然还在教导我,生命不能承受之重是遗憾。 www.torontobbs.com 1. If I speak now about regrets, people will view me as an opportunist. 如果我现在表达我的悔意,人们会认为我是机会主义者。 www.bing.com 2. But Rumsfeld says he has no regrets about the decision to go to war in Iraq, and does not regret later decisions to disband the Iraqi army. 但是,拉姆斯菲尔德表示,他对进军伊拉克的决定并不后悔,对后来决定解散伊拉克军队也不后悔。 www.putclub.com 3. For this, tendered by enchanted memories, tinged with regrets, is one of requited love. 因为这——伴随着温馨的记忆与丝丝遗憾——是爱之回报。 www.america.gov 4. Life's too short to wake up in the morning with regrets, so "Love the people who treat you right. Pray for the ones who don't. " 人生苦短,不要早晨起来时充满了遗憾,所以“对你好的,就爱他们,对你不好的,就为他们祷告。” blog.sina.com.cn 5. At this point he trailed off, lost in whatever regrets he has endured to this day. 他的声音低沉下去,陷入了长久以来所忍耐的悔恨。 www.douban.com 6. Though there's regrets, the time with you is just only about ten months. 尽管遗憾,和你在一起的时间,也就只有十年左右。 wenwen.soso.com 7. We have no regrets about any of the changes we have made. 我们对于我们已经做出的任何改变并不感到后悔。 f1.sports.sohu.com 8. So the only thing we can do is to remind ourselves to be grateful again and again, and learn lessons from bitter regrets time after time. 所以我们唯一能做的就是反复提醒自己应当感激,不断地从痛苦的遗憾中汲取教训。 www.bangbenw.com 9. There were no regrets, no ambitions, just a warm, empty void. 没有遗憾,也没有雄心,只有温暖的虚无缥缈。 wenxinshe.zhongwenlink.com 10. She listens to their confusion, anger and regrets three nights a week. 她一周有三个晚上收听他们的困惑、愤怒和悔恨。 www.24en.com 1. It is in agreement with the models of "benevolence is beauty" , "reunion ending" and "the villain regrets" as well as tender human feelings. 这与其作品所体现的“以善为美”、“团圆结局”、“恶人悔改”等模式及温馨人情特征相一致。 www.bing.com 2. Confucius very the regrets say: "The affair that I see with own eyes also incertitude , besides is does the way listen to a way listen to? " 孔子很感慨的说:“我亲眼看见的事情也不确实,何况是道听途听呢?” dictsearch.appspot.com 3. Participants were then asked to report how the severity of their own regrets was when compared to the regrets of other people of their age. 然后调查要求受试者将自己的遗憾与同龄人的遗憾作比较,并报告自己的遗憾程度。 www.bing.com 4. Please accept my regrets, and I'll try to make it next time. 未能出席,深表歉意,我争取下次参加。 zhidao.baidu.com 5. If not you, I also would not hurt. But if do not you, I was where? And how about the regrets? 如果没有你,我也就不会伤心。可是如果没有你,我又在哪里?又有怎样的遗憾? www.tradeask.com 6. As a remit, James held that determinism leads to moral complacency, for, without regrets, we must be satisfied with the world as it is. 因此,詹姆士认为决定论导致道德自满,因为没有遗憾的感觉,我们必然对现存世界感到满意。 www.jukuu.com 7. A man isn't old as long as he is seeking something. A man isn't old until regrets take the place of dreams. 只要有追求,一个人就不会老;只有遗憾取代了梦想时,人才会变老。 zhidao.baidu.com 8. Which head Zhou Lijun regrets this road at the chat other increase feelings, do not ask a name? 而这头周立军也很自责这一路光顾着聊别的增加感情了,怎么没问名字呢? www.bing.com 9. Do not quiet your dreams . When the twilight comes to us , let there be no excuses , no explanations , no regrets ! 不要让你的梦想沉寂。当曙光在我们前方显现,不要再有借口,不要再有辩解,不要再有悔恨! zhidao.baidu.com 10. Despite all the hassles, Ms. Sharma had no regrets -- until, that is, she learned a few weeks later that she hadn't passed the exam. 尽管经历了千辛万苦,夏尔马还是无怨无悔,直到几周后获知她没有及格。 www.ebigear.com 1. He regrets that he is unable to attend the banquet due to a prior engagement. 他很遗憾他不能参加那个宴会因为事先有约。 jyk.xidian.edu.cn 2. So follow these few tips to make sure that your experience is a good one, and doesn't leave you with more than regrets the next morning! 所以请参考下面几点建议,可以确保你既有美好的感受,又不会在第二天早上后悔。 www.suiniyi.com 3. Not going to university is one of my biggest regrets. 我最大的遗憾是没有上大学。 www.mdaxue.com 4. And one of the top regrets is that they neglected their spiritual life. Yeah. They admit to it. 后悔堆积如山,而最大的后悔就是他们忽视了自己的属灵生命,是的,他们也承认。 hourofpower.org.hk 5. once consumer regrets or when need spends money, retreat protect be about to assume high specified number pecuniary loss. 消费者一旦后悔或需要用钱时,退保就要承担高额经济损失。 dictsearch.appspot.com 6. But a motto of mine has always been "No regrets--we can't change the past, we can only learn from the past and move on into the future. " 但我的一句座右铭是“没有后悔――我们不能改变过去,我们只可以从过去吸取教训,迈向未来。” blog.sina.com.cn 7. Reports say Huang told the court he regrets what he did. The court has yet to issue a verdict. 报导说,黄新对法庭说,他对自己的作为感到后悔。法庭还没有做出判决。 kantianya.com 8. He gently bend the brows, eyes stir coffee he seemed as the coffee as a confidant, spit the hearts of helplessness and regrets. 愁眉不展的他,轻轻搅拌着眼前的咖啡他仿佛视咖啡如知己,吐尽心中的无奈与感慨。 www.bing.com 9. China regrets the disconcerting decision of the International Criminal Court to issue an arrest warrant for the Sudanese President. 中方对于国际刑事法院发出对于苏旦总统的拘系令暗示缺憾和不安。 www.75737.com 10. She regrets for her own ignorance and clumsiness. 她悔恨自己的无知和笨拙。 www.hjenglish.com 1. Idle away today, and you'll obtain nothing but enelless regrets and hopelessness. 虚度今日,期待你的将是无尽的悔恨和遗憾。 blog.sina.com.cn 2. My only regrets are that the memories of it should carry with them the smallest trace of bitterness on our side. 我唯一的遗憾是这件往事将会把我们一方最细微的痛苦痕迹全留在这些继承人的记忆之中。 www.edu114.cn 3. As the first season "for my beautiful maniac" players, LinSiSi to the second season start ceremony, filled with a thousand regrets. 作为第一季“我为美丽狂”选手,林思思回到第二季启动仪式的时候,感慨万千。 blog.sina.com.cn 4. He regrets he won't be able to receive Mr. Smith tomorrow afternoon. He'll be engaged the whole afternoon. 他很抱歉明天下午不能接待史密斯先生,他整个下午都忙。 bbs.cnexp.net 5. The author regrets that he made the mistake again. 我后悔我又犯了一个相同的错误。 get198.blog.163.com 6. Ms Mansouret now says that she regrets advising her daughter at the time not to press charges. Mansouret女士现在表示,她后悔当时劝女儿放弃控告。 www.ecocn.org 7. Perfection is not in all respects, but in spotless and within the scope of the no regrets. 完美并非在方方面面无可挑剔,而是在能力所及的范围内没有遗憾。 sports.zhishi.sohu.com 8. I hope all my friends in and out of the period 20-35 can value every opportunity in your lifetimes, and leave ourselves no or less regrets! 希望20-35这个年龄段以及不在这个年龄段的每位朋友珍惜你们人生的每次机会,不要或者少给自己留下遗憾! blog.sina.com.cn 9. His darkest hour was in the late 1990s when he confessed to being a Nazi sympathizer in his adolescence, something he deeply regrets. 他最黑暗的时刻是在20世纪30年代末,他承认当时因处于青春期而同情纳粹党,对此他深感遗憾。 www.bing.com 10. Still, he says he has no regrets, and has never lost faith in the Communist Party. 然而,他说他没有遗憾,从来没有失去对共产党的信念。 www.bing.com 1. Not getting that job is probably one of his few main regrets. 未能获得这份工作,大概是他一生中少有的遗憾之一。 www.ftchinese.com 2. We proffered regrets at having to leave so early. 我们对不得不提前离去表示遗憾。 3. Most people discover when it is too late that the only things one never regrets are one's mistakes. 大多数人发现他们从未后悔的事情只是他们的错误,但发现时已经太晚了。 wenwen.soso.com 4. He had no regrets, though. Said it was a great game. 但他不后悔他说这场球赛很棒。 www.b2b99.com 5. In politics, it is called flip-flopping. In banking, it is called postcrisis regrets. 在政治上,这被称作立场不坚定。在银行业,这被称作危机后的悔恨。 cn.nytimes.com 6. WHO recognizes the importance of this support and deeply regrets the death of these volunteers. 世卫组织认识到这一支持的重要性并深切哀悼这些志愿人员的死亡。 www.who.int 7. My life is like a blossoming flower. From the start of my youth, I want to have no regrets and treasure it. 以花喻,花蕾般的我的人生,想要不遗悔恨地珍惜这青春的始端。 wenku.baidu.com 8. She said she worked as a 300 pounds ($500) an hour prostitute for 14 months for an escort agency in 2003 but had no regrets about that time. 在2003年及以后的14个月内,她在一个为人们提供陪伴者的机构从事性服务,每小时300英镑(约为500美元),但毫无遗憾。 www.bing.com 9. I will have no regrets in later on for making this decision. I know love means never having to say sorry. 我永远不会后悔我做的这个决定,因为我知道真爱的意义就在于永不说后悔。 www.tianya.cn 10. Let us have done with vain regrets and longings for the days that never will be ours again. 对那些我们将永远不再拥有的旧时光,我们不必无谓地追悔和憧憬了。 english.31931.cn 1. Those shares are worth roughly $72 million now, but the younger Buffet says he has no regrets. 这些股票现在约值7,200万美元,但彼得说他不后悔。 gb.cri.cn 2. Pope Benedict says he regrets Israel's construction of a barrier, walling off Palestinian areas in the West Bank. 教皇本尼迪克特说,他很遗憾以色列正修建围墙隔离西岸的巴勒斯坦地区。 dictsearch.appspot.com 3. and you'll obtain nothing but enelless regrets and hopelessness. 等待你的将是无尽的悔恨和遗憾。 blog.163.com 4. The management regrets any inconvenience caused to its customers. 管理人员对给顾客造成的不便表示歉意。 qkzz.net 5. Playful worry-free fleeting time, have the honor to hold send flowers, no regrets this life have stricken, playing time through this life. 童趣无忧逝光阴,有幸能捧鲜花送,无憾此生生欲绝,名宿流年过今生。 www.bing.com 6. The best love, is bound to have regrets. 最好的爱情,必然有遗憾。 www.bing.com 7. I gradually stepped down my career well in advance of having children, as I've discussed before, and I have few regrets about my decision. 在生孩子很早之前我就逐渐淡出了职场,我以前也谈到过,对这个决定我没什么遗憾。 www.voa365.com 8. I stick the principle muddled on like this to pass through these 28 spring and autumn, very many regrets! 我糊理糊涂就这样走过这28个春秋,很多的遗憾! blog.163.com 9. Mr Jones regrets that he'll be unable to attend the meeting. 先生无法参加此次会议,他对此感到遗憾。 blog.sina.com.cn 10. If possible, I will write down my regrets and sorrows , both for you and myself. 如果我能够,我要写下我的悔恨和悲哀,为子君,为我自己。(鲁迅《伤逝》) dictsearch.appspot.com 1. Life's too short to wake up in the morning with regrets, so. . 生命太短暂了,不值得让你每天早上都怀着悔恨起床。 www.bing.com 2. He regrets that he sold part of his harvest on forward contracts when prices were low. 他很后悔在粮价持低时以远期合约形式将部分粮食卖掉。 www.ecocn.org 3. Acknowledge any regrets , harm, negativity, or destructive emotions that you want to release and purify . 认知任何你想要净化或解脱的悔恨、负面与破坏性的情绪。 www.bing.com 4. Even if I find I have been deceived by Master Honen and end up falling into hell because of the nembutsu, I will have no regrets. 即使我发现我被法然圣人所欺骗,因为念阿弥陀佛,结果掉入地狱,我也没有遗憾。 www.yododo.com 5. He regrets that he is not able to come to meet you personally. 他因不能前来迎接你而感到抱歉 wenku.baidu.com 6. The unemployment recovery including drafts the funds to compensate with the guidance unemployment farmer regrets employed. 失业补救包括征地款补偿和引导失业农民重新就业。 www.lw23.com 7. A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take. 只要一个人还有追求,他就没有老。直到后悔取代了梦想,一个。 442740959.blog.163.com 8. Life is too short to wake up in the morning with regrets. 生命太短。没留给每日带着遗憾醒来。 www.ttxyy.com 9. Bush has named Trump secretary of the treasury, and he regrets that he named Noriega attorney general. 布什任命特朗普为财政部长,并且他后悔任命诺列加为司法部长。 www.bing.com 10. This is related to the question of philosophy overcoming infinite regrets. 这和哲学解决无尽的,悔恨的问题有关。 open.163.com 1. The elderly usually don't have regrets for what we did, but rather for things we did not do. 年长的人一般不会为我们所做的事而后悔,而会为我们所没有做的事后悔。 www.hjenglish.com 2. Your life only lasts a few decades , so be sure that you don't leave any regrets. 人生短短几十年,为此不要给自己留下什么遗憾。 wenku.baidu.com 3. Life's too short to wake up in the morning with regrets. 人生苦短,早上醒来绝对不要带着遗憾。 www.kaixin001.com 4. Professor Sawi regrets that Arab countries are not capitalizing on this appetite for studying Arabic. 穆罕默德教授对阿拉伯国家未能利用好人们学习阿语的兴趣感到遗憾。 www.2muslim.com 5. Please accept my sincere regrets for not being able to join . . . 我不能参加……了,请接受我真诚的歉意。 www.worlduc.com 6. However, people whose regrets involved something they didn't do or a missed opportunity were more likely to hold on to the regret over time. 不过,那些因为没做某事或错失机会而感到遗憾的人更有可能对这种遗憾耿耿于怀,始终难忘。 dongxi.net 7. In a statement, Sinochem said it "sincerely regrets the decision of Nufarm's board of directors to decline the offer" . 中化集团在一份声明中表示,“对于新农公司董事会不能接受这一价格,中化感到非常遗憾”。 www.ftchinese.com 8. Pharmaceutical tycoon R. J. Kirk's first venture was a flop--an experience he regrets but appreciates. 制药大亨R.J.Kirk的第一次创业就栽了个大跟头,他对这段经历既懊悔又感激。 www.bing.com 9. Lincoln is skeptical. He tells Lincoln that he regrets his decision to leave everyday, but he couldn't come back. Lincoln表示怀疑,他父亲又说,自己每天都很后悔当初的决定,但是他不能回头了。 www.bing.com 10. Mr. Dimon says he has no regrets about deals that got away. 戴蒙说,他对于放弃的交易并无悔意。 chinese.wsj.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。