单词 | prize | ||||||||||||||||
释义 |
复数:prizes 现在分词:prizing 过去式:prized prize 显示所有例句
例句释义: 奖,奖品,奖金,奖赏,好得足以得奖的,应获奖的,优秀的,典范性的,珍视,高度重视,奖项,珍贵的,领奖 1. Nobel may have been hesitant to compete with this established prize by creating one of his own. 诺贝尔可能觉得对设立一个新的数学奖会与国王的数学奖形成竞争,因此犹豫不决。 www.bing.com 2. In 2009, her novel Atemschaukel was nominated for the German Book Prize (Deutscher Buchpreis) and is now among the six finalists. 2009年,她的小说《Atemschaukel》被“德国图书奖”提名并且已经入围六强。 blog.tianya.cn 3. There are fanciers all over the U. K. breeding prize winners at all levels of competition Club, Federation, Classic &Nationals. 她全英国的鸽迷生育出每个级别的获奖者,比如俱乐部赛,联合会赛,传统赛和国家赛。 dictsearch.appspot.com 4. There was no guarantee that Mittag-Leffler would have been a recipient of a Nobel Prize in mathematics. 如果有这个奖项的话,毫无疑问,米塔格-莱弗勒将是诺贝尔数学奖得主。 www.bing.com 5. Eagleburger believes President Obama received the peace prize because his world view coincides with that of the Nobel Committee. 伊格伯格认为,奥巴马之所以获得和平奖,是因为他对世界的看法与诺贝尔评审会不谋而合。 www.bing.com 6. And when he won a collegiateliterary prize, Norman Mailer knew that his true calling was as a writer. 并且,当他赢得了学院的文学奖后,诺曼.梅勒认识到他的真正使命是要做一名作家。 blog.hjenglish.com 7. At a press conference, Obama said he was humbled by the decision of the committee to award him the prize. 在新闻发布会上,奥巴马称他对于获颁这一奖项无比荣幸。 beijingharvardclub.ikang.com 8. He said that nothing prevented nations from using a prize fund or other alternatives to patents to incentivize innovation. 他说,没有任何规定防止各国利用奖金或其他专利替代品来鼓励创新。 www.wipo.int 9. It's not until 1922 that they finally announced the Nobel Prize and one of the ironies he never gets it from the theory of relativity. 之后直到1922年,他们终于宣布诺贝尔奖,他从来没有从相对论中得到过任何嘲讽。 www.kekenet.com 10. The olive wreath was the only one official award for ancient Olympic champions and was generally acknowledged as the most honorable prize. 橄榄枝花环是授予古代奥运会冠军的唯一奖品,并且一般被认为是代表最高荣誉的奖品。 dictsearch.appspot.com 1. You can't appreciate how much I prize the friendship between us. 你不会知道我是多么珍惜咱们的友谊。 www.hjenglish.com 2. "To be chosen for this prize is a great honour, and I'm still a little bit in shock, " she said. 她说:“被选定为这一奖项的获得者实在是无上的荣耀,我仍然有点震撼之感。” www.bing.com 3. Is there any hope of him and his sister winning the prize? 他而后他妹妹有希望得奖吗? www.sogood.cn 4. After one of the tickets won first prize, the couple secretly took the prize money and was unwilling to return the money to the victim. 该彩券获头奖之后,两夫妻还盗领奖金且不愿将奖金还给被害人。 times.hinet.net 5. If he keeps playing like this, it might not be the only prize the Pittsburgh Penguins' young captain raises. 如果他继续这样的发挥,年轻的队长提出说,这可能不是他们唯一的匹兹堡企鹅奖。 bbs.reddeerchina.com 6. He is a Nobel Prize Laureate, as you know, and an internationally recognised religious and cultural leader. 他是诺贝尔获得者,如你所知,是国际认可的宗教和文化领袖。 www.junshijia.com 7. My prize for honesty goes to Jon Moulton, the private equity tycoon, who has made enough money to be able to say what he likes. 我的“诚实奖”要颁给乔恩?莫尔顿(JonMoulton)。这位私人股本界巨头已赚够了钱,因此可以想说啥说啥。 www.ftchinese.com 8. That prize was one of two awarded to the Times, which also won for feature photography. 《洛杉矶时报》共获两个奖项,另外一个是特稿摄影奖。 chinese.wsj.com 9. As Ed Miliband, the UK climate secretary, put it, a limit to carbon dioxide emissions is the "big prize" to be won at Copenhagen. 用英国气候变化大臣爱德华?米利班德(EdMiliband)的话来说,限制二氧化碳的排放量,是要在哥本哈根拿下的“大奖”。 www.ftchinese.com 10. Every year I enter for the garden competition too, and I always win a little prize for the worst garden in the town! 每年我也都会参加花园竞赛,但我总是得到一个镇上最差花园的小奖。 blog.sina.com.cn 1. Soon, he began traveling alone to competitions around the United States, paying his way with his prize winnings. 很快,他开始独自在全美到处参加比赛,利用奖金支付旅费。 www.bing.com 2. He said the Nobel peace prize winner, who has suffered from various illnesses in recent years, was "very healthy and very engaged" . 他透露这位近年来受到各种疾病困扰的诺贝尔和平奖得主“非常健康且非常忙碌”。 www.bing.com 3. The horseman who knocks off the last piece of wood will get a prize cup and a wreath will put around the horse's neck. 击落最后一片木块的骑士获得奖杯,马也给带上花环。 english.voc.com.cn 4. The report says, "Imagine how much keener the joy of the throw if the prize was food after a day of hunger. " 想想看,饿了一天后,通过投掷,人们得到的奖励是食物,那是多大的快乐啊。 www.360doc.com 5. He who refuses to embrace a unique opportunity loses the prize as surely as if he had failed. 人若放弃难得的机会,就像已经失败了一样,永远不会得到奖赏。 blog.sina.com.cn 6. "I said, 'Boy, I sure would like to go out there, '" said MacPherson, who figured he might draw a prize for standing first in line. “我说,‘好家伙,我肯定得去逛逛,’”麦克弗森说。他想如果排在最前面的话,可能会得到点奖品。 gb.cri.cn 7. The winner of the Nobel economics prize has just been announced, and it's something of a surprise. 刚刚宣布了诺贝尔经济学奖得主,结果多少有点出乎意料。 www.bing.com 8. This prize is awarded annually to a literary translator under the age of 30 for a translation project of his or her own design. 通过译者们的翻译计划,该奖每年向年龄在30岁以下的译者颁发一次。 www.bing.com 9. There was a day when a newspaper put "Winner of Pulitzer Prize" on the front page, and people flocked to read the Pulitzer Prize story. 某天,一家报纸把“普利策奖得主名单”放在头版,然后一大群人聚集过来读普利策奖获奖新闻。 blog.huangjinping.com 10. The official prize citation said the two were awarded for "the theory of stable allocations and the practice of market design. " 两人的正式获奖词说的是表彰其“稳定匹配理论和市场设计实践”。 edu.163.com 1. The book prize has been on my mind, but I haven't been able to discuss it with you. 我一直想着图书奖,但还没来的急和你讨论。 www.kekenet.com 2. Geim said he had not expected the prize and would try not to let the news change his routine. 盖姆说他并没有期待获奖,而且他也不会让这个消息影响他的计划。 www.bing.com 3. To mark the 40th anniversary and honor the books which missed out, a one-off prize was conceived to be chosen by an online public vote. 为了庆祝发表40周年,也为了表达对这部遗失的小说的尊敬,该担任奖项通过网上公共投票来选拔。 blog.sina.com.cn 4. I was one of three lucky ones in the category "outstanding person" ; so was the Canadian Nobel Prize winner Robert Mendell. 我是三位被幸运地归类为“杰出人士”之中的一个,三人中还有一个是加拿大诺贝尔奖获得者罗伯特·门德尔; edu.sina.com.cn 5. But a new book by prize-winning authors, claims he died in a shooting accident and did not take his own life. 但一本出自获奖作家们之手的新书却声称他并没有自绝生命而是死于一场意外枪击案件。 www.jfdaily.com 6. She was having lunch with him in Paris in 1957 when he received the news that he had won the Nobel Prize. 1957年,当加缪收到他获得诺贝尔文学奖的消息时,布莱克正在巴黎和他共进午餐。 www.bing.com 7. Most American parents do not push their children to get a doctorate or to be a Nobel Prize winner as the top goal in life. 多半老美父母不要求他们的孩子去取得博士学位或成为诺贝尔得主,作为人生最高目标。 blog.sina.com.cn 8. the easiest way to the top, because the summit was the prize they sought, especially if it had never been attained before. . . 通往山顶的最方便的途径,因为顶峰特别是未曾到过的顶峰——才是他们寻求的目标。 www.sinoexam.cn 9. And I overheard an adult saying he could sing better than me but he did not win any prize all because he lost out to my suit! 我还听到有个大人说,他唱得比我好却拿不到奖,全都因为我的西装赢了他! gtlim.com 10. Another controversial aspect to Obama's selection was the question of what he had done to deserve the prize. 对于选择奥巴马获得诺贝尔和平奖的另一项争议为他是否有资格获得该奖。 blog.sina.com.cn 1. NO Nobel prize has yet been awarded for the invention of an elixir of life, but the prize itself seems to be one. 尽管诺贝尔奖还没有颁发给过能将生命延续两年的长生不老药发明者,但是这个奖项本身却似乎恰恰是这样一剂长生不老药。 www.ecocn.org 2. The prize is often an indicator of future Academy Award nominations. 它通常是获得未来的奥斯卡提名的前奏。 www.jukuu.com 3. Although a Nobel prize is awarded to no more than three individuals, fundamental physics is often done as teamwork. 尽管一次诺贝尔奖最多只能授予三人,基础物理学却常常以团队研究完成。 www.ecocn.org 4. It had been nearly two decades since she had won the Pulitzer prize for "The Heidi Chronicles" , her most significant play. 自她因其最意味深长的剧本《海蒂编年史》赢得普利策奖后,近二十年过去了。 www.ecocn.org 5. After giving away so much credit, Yunus finally won some for himself in 2006 when he was awarded the Nobel Prize in Economics. 送出这么多的信贷之后,尤纳斯终于在2006年为自己赢得了一些回报:他被授予诺贝尔经济学奖。 www.bing.com 6. For her, it wasn't about winning the other runners or winning a prize, but about finishing what she had set out to do, no matter what. 对于她,它不是关于赢取其他赛跑者或赢取奖,而是关于精整什么她下决心做,不管。 iask.sina.com.cn 7. I would say Messi as he's the best player in the world but if I could divide the prize between the three of them I would. 我想说梅西,因为他是世界上最优秀的球员,但是如果可以的话我会把这个奖平分给他们三位。 page.renren.com 8. And yet simply by changing the frame of reference it reveals so much, including what ended up being the TED Prize. 仅仅把参照系改变,它就展现了这么多东西,后来他甚至获得TED大奖。 www.ted.com 9. Ah, memory impairment. The free prize at the bottom of every vodka bottle. 啊哈,记忆障碍。干完每瓶伏特加之后都会免费得到这个奖赏 zhidao.baidu.com 10. The summit was the prize they sought, especially if it had never been attained before. 顶峰,尤其是前人未曾问津过的顶峰,正是他们所追求的目标。 1. Iran said: " the U. S. president after wining the Nobel peace prize should put more efforts to make himself a real peace maker. " 伊朗方面说:“美国总统获得诺贝尔和平奖后应该更加努力使自己‘名副其实’”。 blog.sina.com.cn 2. The prize was no longer first place in school sports day, or capturing the school record. 获得奖励已不再是校运会那天我的首要任务了,也不是为了能破校记录。 www.bing.com 3. To think "Sunday at the Mintons" is one of two prize stories to be put in a big national slick! 想想看,《明顿家的星期天》竟是一家全国性通俗刊物的两篇获奖小说之一! www.8875.org 4. SEXUAL allure is often hinted as being the prize for buying this or that. 性诱惑常常被暗示成买东买西的嘉赏。 www.ecocn.org 5. Small room extra duty flying heart, do not know much room under the lively confusion, fighting in the solitude, loneliness is the prize. 小小的房间关不住飞翔的心,大大的房间不了解热闹下的迷茫,在孤独里奋战,寂寞是奖品。 enwaimao.cn 6. the prize was like something extra, I mean it was really wonderful, and I was really proud of the film, and everyone to help this out. 得奖是意料之外的,我非常高兴,我也很为这个片子和所有帮助完成它的人感到自豪。 ido.3mt.com.cn 7. He figures finding a magnetic monopole would put him on the fast track for a Nobel Prize. And he would be right. 他幻想着找到一个磁单极子而把他送上获得诺贝尔奖的快车道:他是对的。 www.bing.com 8. To everybody's amazement I won this competitionand with the prize money I was able to set up my own office in London. 凭着获胜奖金,我得以在伦敦创办自己的工作室。 www.bing.com 9. If somebody made the breakthrough that led to the prevention of breast cancer, it would win a Nobel Prize, she said. 她说,只要有人在乳房癌预防方面取得突破,他肯定能得诺贝尔奖。 www.bing.com 10. Ryan wants to leave Liverpool as a first-team player with a prize in his pocket. He is not ready to go. 瑞恩想离开利物浦,前提是他取得了作为主力球员而获得成绩。因此他还没有准备离开。 www.lfc.org.cn 1. BY HIS own admission, Barack Obama received his Nobel peace prize when his accomplishments were still "slight" . 奥巴马自己也承认,在他成就仍很“微小”时,他获得了诺贝尔和平奖。 club.topsage.com 2. One of the things that we did with the Ansari X PRIZE was take the challenge on that risk is OK, you know. 在安萨里X大奖过程中我们所做的是,挑战的这样的现状,坚持认为冒险是可以的。 www.ted.com 3. Mr Gonzalez said the technique, which has already won an innovation prize, could also be used to cover other surfaces. 这一技术已经荣获一项发明奖,还可以用于其他表面物体上。 www.ycwb.com 4. You've been awarded this prize as a result of recommendations from your seeing your officers, your colleagues, and parents of the children. 你获得这个奖是因为你的上司、同事以及孩子们的父母的推荐。 www.hxen.com 5. With a little bit of luck, when the X Prize is ready, this car will be coming off the assembly line. 如果幸运的话,在X奖颁奖的时候,这种车就能批量下线了。 www.goldenenglish.net 6. "I won the big prize, " Finch said as he approached the guard in the front of the building. “我中了大奖。”芬奇走到大楼门前的警卫面前对他说道。 tronest.web-33.com 7. That's just one of the reasons the Nobel Committee's decision to award this year's Peace Prize to Barack Obama is such a stunning surprise. 这只是诺贝尔委员会将今年的和平奖授予奥巴马为何如此例外的一个原因。 www.bing.com 8. I say I come as a trustee, for in the depths of my heart I am aware that this prize is much more than an honor to me personally. 我之所以以受托人的身份来到这里,是因为,在我的内心深处,我意识到这个奖决不仅仅是我个人的荣誉。 www.bing.com 9. That Cui Qi received the 1998 Nobel Prize did not come as a surprise to physicists, but I was still elated by the news. 崔琦获得1998年诺贝尔奖的消息,虽然不出乎物理学界的意料,仍然给我带来了极大的欢欣。 www.hotdic.com 10. Obama will travel to Copenhagen on 10 December, on his way to collect the Nobel peace prize in Oslo the next day. 奥巴马将在12月10日前往哥本哈根,第二天前往奥斯陆领取诺贝尔和平奖。 www.bing.com 1. It won a Pulitzer Prize and is often required reading in high school. 它还获得过普利策奖,并经常成为高中生的必读书目。 cqflshuakai.blog.163.com 2. She was astonished to hear the news that she had won the first prize in the speech contest. 听到她已在演讲比赛中获得第一名的消息,她大吃一惊。 blog.sina.com.cn 3. She said she was shocked but proud to learn she had won the $1. 3 million prize, to be handed out in Oslo on December 10. 她对自己获奖表示震惊,但当听到将于十二月10号在奥斯陆发放的1.3百万美金时,她又表示非常的开心。 dictsearch.appspot.com 4. He might, for instance, suggest you become an official sponsor of the British Lions tour of South Africa and an arts prize. 例如,他或许会建议你对狮子队访问南非赛和一项艺术奖进行官方资助。 www.bing.com 5. Now, last as you might have read in the biography of me, it mentions that we've won a significant Prize from CIMIT. 最后,你们可能在我的简介中也了解到,我们曾经获得了,医学与创新中心的一个,CIMIT奖。 open.163.com 6. That was her goal. She said having many readers was more important to her than winning a famous prize. 这就是她的目标。她说,对她而言,相比获得一个著名的奖项来说,拥有无数的读者更重要。 www.bing.com 7. Moreover, The Age of Innocence was one of her best successful novels, which won her the American Pulitzer Prize. 《纯真年代》展示了华顿小说创作的顶峰,并荣获美国普利策文学奖。 paper.pet2008.cn 8. If I get good marks in my tests, my mother will be very happy and she always gives me a prize. 如果在考试中我取得了好成绩,我的妈妈就非常开心并给我奖励。 www.1363.cn 9. It seems to me that who has more nukes who will be awarded for peace prize. 谁的核武器最多,就给谁诺贝尔和平奖。 multipletext.com 10. The Nobel Foundation give a Peace Prize to Kim Dae Jung and along with it a diploma. 诺贝尔基金会向金大中颁发了和平奖并附有一张证书。 cet.hjenglish.com 1. I've bought some lottery tickets but I've never been lucky enough to win a prize. 我买过一些彩票,但运气不好从没中过奖。 wenku.baidu.com 2. The person to knock off the last piece of the wood will get a prize, usually candies and chocolates. 击落最后一块木头的人就可以得到奖品,通常是糖果或巧克力。 english.voc.com.cn 3. There was a story that, at the age of nine, she won a poetry reading prize at a local drama festival. 据说她在九岁的时候,曾在当地的一次戏剧会演中获得了诗歌朗诵奖。 www.jukuu.com 4. I gather she won the first prize , since she came out of the hall with a crowd of reporters following her . 我猜想她是得头奖了,因为她从大厅里出来时后面跟着一群记者。 www.bing.com 5. At 85, Edwards is now too frail to give interviews, but his wife told the Nobel Foundation of his happiness at receiving the prize. 85岁高龄的爱德华,爱德华兹由于身体欠佳,无法在获奖后立即接受采访。他的妻子对诺贝尔基金委转达了他得奖后的喜悦心情。 news.dxy.cn 6. It is stunning that progressive Democrats have failed to see that idea as the prize it would be for their side. 令人吃惊的是,奉行进步主义的民主党未能将这一想法视为本方的一个收获。 www.bing.com 7. Tata eventually secured its prize in an all-night auction organised by the takeover panel in London a year ago. 最终塔塔在一年前的在伦敦由合并工作小组组织的通宵竞标中周全了自己的收购。 www.ecocn.org 8. The council's peace prize was given to him and along with it a diploma. 委员会向他颁发了和平奖并附有一张奖状。 www.bing.com 9. In a telephone interview, Dr. Ramakrishnan said that when he was first told of the prize he thought it was a joke. Ramakrishnan博士在电话采访中说,当他第一次被告知获奖时他以为只是一个玩笑。 www.bing.com 10. The jurors did not know she was physically disabled until the first prize winner was announced. 直到宣布第一名得奖人时,裁判才知道她是肢体残障者。 61.184.81.79 1. 'But she must have a prize herself, you know, ' said the Mouse. “可是她自己也应该有一份奖品啊!”老鼠说。 www.hjenglish.com 2. He won first prize in a lottery enough to keep him in beer for a year. 他彩票中头等奖,足够供他喝一年的啤酒了。 www.websaru.com 3. If the Internet were to actually win this year's Nobel Peace Prize, it would not be the first non-human winner. 即使互联网真的获得了本年度的诺贝尔和平奖,它也不是首次的非人类的获奖者。 www.bing.com 4. Last summer I spent days in the garden watching thousands of ants crawling up the trunk of my prize peach tree. 去年夏天,我在花园里呆了数日,观看成千上万只蚂蚁爬上我那棵出色的桃树的树干。 5. Whether the Nobel prize panel in Stockholm take this into account remains to be seen. Still, Japan is quietly, but robustly cheering him on. 还不知道斯德哥尔摩的诺贝尔评审委员会是否考虑了这一点,但日本国内却在悄然而热烈地为他喝彩。 c.wsj.com 6. So far, none of these kids had grown up to win the Nobel Prize either. 迄今为止,这些孩子长大后也没有一个赢得过诺贝尔奖。 www.bing.com 7. She was filled with elation at the news that she won the first prize in her class. 她听到她是班上第一名时,感到得意洋洋。 blog.hjenglish.com 8. One of the images of Jessica's bandaged face as she was being pulled from the well won a Pulitzer Prize. 当小杰西卡从井中被拉上来时,记者抢拍的一张她用绷带包脸的照片赢得了普利策奖。 www.bing.com 9. Borlaug is so far the only person to have won a Nobel Peace Prize for fighting hunger. 迄今为止,Borlaug是唯一因为消除饥饿而获得诺贝尔和平奖的人士。 www.scidev.net 10. Really? I can't believe it. It's like a dream come true. I never expected that, you know, I would win the Nobel Prize! 真的?简直不敢相信。这就像做梦一样。我从没想到会获得诺贝尔奖! www.tingroom.com 1. Once the numbers for your chosen lottery are drawn, Ozlotteries. Com will send you an email to let you know if you have won a prize. 一旦你所选的乐透开奖,Ozlotteries.com会发给你电子邮件通知你是否中奖。 www.ozlotteries.com 2. Well, I needn't tell you how much we prize the colour red back home. For us it means luck and happiness and prosperity. 不仅于此,我们中国人也非常喜爱红色,因为红色象征幸运、幸福和繁荣。 www.hjenglish.com 3. When he was given the prize, it knocked he off his feet for a few minutes. 当他得奖时,他激动了好几分钟。 bbs.ebigear.com 4. The prize we were working for was a free, secure and just society where our people might be able to realize their full potential. 我们努力追求的目标是一个自由、安全、正义的社会,在那里我们的人民有可能充分发挥他们的潜能。 cet.hjenglish.com 5. When I joined the democracy movement in Burma it never occurred to me that I might ever be the recipient of any prize or honour. 当我参与缅甸民主运动时,我从未觉得自己会得到什么奖或者什么荣誉。 www.bing.com 6. I thought that after coming second in so many of his subjects, Charlie ought to have been given a consolation prize at least. 我认为查理的成绩在这么多课程中均名列第二,他至少应该得到一个安慰奖。 www.jukuu.com 7. Chief Paul Kashmer said, "We pried the door off and I brought the child out and lifted her up and said, 'here's my prize. '" 消防队长保尔·卡什莫说:“我们撬开了游戏机,把孩子救了出来,我还把她举起来说,她就是我的奖品。” www.chinadaily.com.cn 8. Let us not put all we prize into a football to be kicked, when a bladder will do as well. 让我们不要把我们所在乎的都滚成一个球去踢,当用一个袋子就能囊括这一切。 blog.163.com 9. When I finally did fall asleep, I had that same hideous nightmare in which a woodchuck is trying to claim my prize at a raffle. 终于睡着后,我做了那个同样不堪回味的恶梦,在梦里,一头旱獭想领走我在某次有奖销售中的奖品。 www.douban.com 10. But, regrettably, he never received the Nobel Prize, because his theory has no scientific basis. 但是很遗憾,他从没有获得诺贝尔奖,因为他的理论还没有科学依据。 www.0799.tv 1. "If he took down the Wall, " Reagan told an aide after returning from Berlin, "he'd win the Nobel Prize. " 从柏林回来的路上,里根对助手说,“若戈尔巴乔夫能推倒掉柏林墙,那诺贝尔和平就是他的了。” www.bing.com 2. That was just one indication that this year's peace prize was, as Obama himself put it, honoring aspiration rather than achievement. 这表明奥巴马只把今年的诺贝尔和平奖当作是一个荣誉而不是成就。 www.bing.com 3. The foundation is a not-for-profit organization founded by His Holiness the Dalai Lama with the Nobel Peace Prize awarded to him in 1989. 普世责任基金会是由嘉瓦仁波切创建的公益组织,他曾在1989年获得了诺贝尔和平奖。 blog.sina.com.cn 4. It was a bit like promoting a film, which had not yet been made or produced, for the most important cinema-industry prize. 这就有点象为获得电影行业最重要的奖项而宣传一部尚未制作或生产的电影一样。 www.wipo.int 5. "You sound as if you think you deserve a prize, " I said. “你的语气就像是你应该为此得奖一样”,我说。 mymti.blogbus.com 6. Did this year's awarding of the Nobel Prize in Literature to Mo Yan come as a surprise to him, or to you? 今年莫言获得诺贝尔文学奖,这对莫言本人而言或对你,是一个惊喜吗? www.bing.com 7. But his attitude toward the Templeton Prize is nothing but commendable . 但是他对于坦普顿奖的态度,却是值得钦佩的。 dictsearch.appspot.com 8. Some were considered so outstanding that five articles had been nominated for Pulitzer Prize consideration (he never won the prize). 凯利写过一些被认为十分出色的新闻,曾有五篇文章获得了普利策新闻奖(PulitzerPrize)提名(但是从未获奖)。 finance.sina.com.cn 9. He said he does not feel that he deserves to be in the company of the many transformative figures who have been honored by this prize. 欧巴马表示,他并不认为他应该跻身于许多真正有贡献的获奖人之林。 ept-cn.com 10. He made a splash in 2008 with his quirky, violent first novel, The White Tiger - it went on to win that year's Booker Prize. 2008年,他因为发表了怪诞而又暴力的第一部小说而轰动一时。书的名字是《白虎》,此书赢得了当年的布克文学奖。 dongxi.net 1. I'd never heard of him before he won the prize. 在他得奖之前我从来没听说过他。 wenku.baidu.com 2. He could have won the big prize , but he gave up the chance . 他本来可以赢此大奖,但是他却放弃了机会。 www.bing.com 3. There were a few prize books the collector had not given away. 收藏家还剩下几本珍贵的书没有捐献。 www.kekenet.com 4. Since the prize to the side, were all afraid of clothes, and had taken to men and women, were back under the plug. 自膺到边,皆望风惧服,先所掠男女,悉送还塞下。 zhidao.baidu.com 5. Yet a prize is as likely to be within sight of a popular trail or highway as hidden in an untouched grove. 但是无论是在经常通过的小径或高速公路上,或者是未走过的小树林都同样可能发现一个“赏赐”。 bbs.chinadaily.com.cn 6. The prize is a state that, by 2015, could look rather different to the bloated, top-heavy Leviathan bequeathed to the coalition a year ago. 这个奖励就是这样一个国家,到了2015年它将改头换面,与1年前交到联盟政府手上的那个个庞大臃肿的怪物截然不同。 www.ecocn.org 7. She seized a live horse - shoe by the tail, and made prize of several five - fingers, and laid out a jelly-fish to melt in the warm sun. 她抓着尾巴逮住了一条活鲎虫,捕获了好几只海星,还把一个水母放到温暖的阳光下融化。 dictsearch.appspot.com 8. Had they moved faster and stolen less in that first attack, they might have captured the greatest prize of all: the Holy Father himself. 如果在第一次袭击时他们能走快点,或者少偷点东西,他们可能会捉拿到头等人物:教皇本人。 www.bing.com 9. prize The portrait of her mother was her most prized possession. 她母亲的这张肖像是她最珍爱的物品。 wenwen.soso.com 10. HKTB reserves the right to award or dispose of any forfeited prize in such manner and to such person as it deems fit . 旅发局保留以其认为适当的方式向其认为适当的人士颁发或处置已放弃奖品的权利。 www.bing.com 1. She said I'm going to get a prize. she said shes give it to me tomorrow or Friday. that's it. 她(老师)说她我会得奖品,她说她明天或者星期五就给我。酱紫。 dictsearch.appspot.com 2. The prize was the conclusion to everything that I'd been working towards, or at least it felt like that. 而这个奖项为我一直以来的努力画上了句号,或者说,至少我感觉是这样。 www.ftchinese.com 3. Kazuo Ishiguro, Japanese-born novelist, is one of the foremost British writers of his generation and the winner of Booker Prize. 石黑一雄,著名英籍日裔作家,凭借小说《长日留痕》获得英联邦最高文学奖——布克奖。 www.fabiao.net 4. The Nobel Peace Prize is the latest honor for Gore in a year that began with Hollywood honoring his documentary on climate change. 戈尔的气候变化记录片在好莱坞获奖后,诺贝尔和平奖是今年来他取得的最新荣誉。 blog.hjenglish.com 5. As I said, the government is gonna make you pay a tax on the prize. 就像我说的,政府会对你的奖品收税。 bbs.ilanzhou.com 6. I contended with him for the prize. 我和他竞争奖品。 www.enfang.com 7. Mr. Knight cannot be here, so his wife will accept the prize on his behalf. 奈特先生不能来,因此由他的夫人代他领奖。 vip.15546.zxxk.com 8. It was John Doar, with whom Hillary and I had spent some time the previous spring when he came to Yale to judge our Casablanca Prize Trial. 是约翰.多尔打来的。前一年的春天,他来耶鲁大学做“卡萨布兰卡”审判竞赛法官的时候,那个案情是我和希拉里构思的,我们曾经和他相处过一段时间。 www.bing.com 9. Fortunately, the team that won the Nobel prize was able to provide Dr Maitland with a version of the protein that emits red light. 幸运的是,荣获诺贝尔奖的团队能够为梅特兰博士提供发出红光的蛋白质。 www.bing.com 10. All of these arrangements were a prelude to the ball, the hostess' ultimate prize. 所有这些安排都是这次舞会的序曲,舞会才是女主人的最终目的。 zhidao.baidu.com 1. American officials are trying to find a consolation prize for Bulgaria, the runner-up, which says it would like a base too. 作为“亚军”和“后来者”的保加利亚,也想讨个军事基地,美国只好尽量给它颁个“安慰奖”了。 club.topsage.com 2. You no doubt heard that the United States' President BarackObama was recently awarded the Nobel Peace Prize for 2009. 你可能已经听说了,美国总统贝拉克·奥巴马在最近荣获2009年诺贝尔和平奖。 club.edu.sina.com.cn 3. Duffield White, professor of Russian at Weslevan University, said that he was one of the youngest winners of the prize. 威斯乐湾大学的俄文教授杜飞怀特声称他是这项奖的最年轻的获奖者之一。 iask.sina.com.cn 4. Fairchild TV and Talentvision reserve the right to make substitutions in the event of non-availability of any prize. 如未能提供所述之奖品,新时代电视及城市电视保留更改奖品的权利。 dictsearch.appspot.com 5. Peter always had a way with words. He wrote poetry from an early age and one of his poems, about smoking, won a prize. 他有自己写作的一套手法,从小就开始写诗,其中一首关于吸烟的著作甚至获奖。 hi.baidu.com 6. When asked if anyone at the White House had even known Obama was a nominee for the prize, Gibbs said, "Not that I can find. " 当被问到白宫有没有人甚至知道奥巴马是该奖项的候选人,吉布斯说:“据我所知没有。” www.bing.com 7. Award in the dance category, "England" combination did not let us down, " Compendium of Materia Medica, " won first prize. 在歌舞类评选中,“英伦”组合不负众望,《本草纲目》夺得一等奖。 dictsearch.appspot.com 8. Napoleon was so happy to have such a keen supporter that Nicholas Chauvin was given a ceremonial sword and a cash prize. 拿破仑十分高兴有这样狂热的支持者,便赏赐给NicholasChauvin一把仪式用剑,还有一些奖金。 www.bing.com 9. Probably she or he is out there today, working on the equations, getting ready to publish the paper that will win the Nobel Prize. 也许他或她就在今天这个时代,正在解决一些方程式,准备发表论文并因此获得诺贝尔奖。 www.bing.com 10. The dog beat out 28 others from all around the world for the prize, which includes $1, 000 and a year's supply of dog treats. 这只狗打败了来自世界各地的其他28只狗,赢得了1000美元的奖金和一年的狗小食。 www.chinadaily.com.cn 1. Speaking after his Nobel Literature Prize on Thursday, Mo dismissed his detractors, saying they probably had not read his books. 莫言在上周四获得诺贝尔文学奖之后,驳斥了他的诋毁者,说他们可能还没有读过他的书。 www.kekenet.com 2. The only reason to accept such a loss of sovereignty would be the prize of an ever closer economic union. 接受此种主权丧失的唯一理由,是换取一个空前紧密的经济联盟。 www.ftchinese.com 3. Generations of children have been heartened by the thought that this Nobel Prize winner did badly at school, but they're sadly mistaken. 这位诺贝尔奖获得者读书成绩不好,一代代的孩子们都对这个想法感到欣慰,但他们大错特错了。 www.bing.com 4. The foundation claimed Ms Wang had wanted to leave her fortune to a charity and establish a Chinese Nobel prize. 该基金会称,龚如心曾希望把自己的财产留给一家慈善机构,并设立一个中国式的诺贝尔奖(NobelPrize)。 www.ftchinese.com 5. Madame Curie was an illustrious woman scientist who won the Nobel Prize twice for the discovery of two chemical elements. 居里夫人是一位杰出女科学家,她因为发现两种化学元素而两度荣获诺贝尔奖。 www.iselong.com 6. I certainly began to feel like a prize horse's ass, though, sitting there all by myself. 我这样独个儿坐着,的的确确开始感觉到自己很像是一匹得了奖的马的屁股。 blog.sina.com.cn 7. As far as he was aware, this prize was usually given in an awful hurry, followed by some awkward event, the main attribute of the Academy. 据他所知,这个奖通常都是在非常匆忙中颁出,接下来便是令人尴尬的仪式,其主要特*是枯燥乏味。 www.xx2009.com 8. There is always the enormous possibility of heart-wrenching disappointment if they should lose the prize after years of training. 如果万一他们失去奖,总是有猛扭心失望的巨大的可能性在年的训练之后。 xy3.netease.com 9. He took his prize and swaggered back to his seat. 他领奖後洋洋得意地回到自己的座位上。 dict.netat.net 10. Awarding him the prize had been a calculated provocation. 授予其和平奖是一次蓄意的挑衅。 www.ftchinese.com 1. If a horse wins a race by a nose, it wins by a very small distance. Chirkpar rattled past him on the right to snatch the prize by a nose. 一匹名为切厄克帕的赛马从他右侧疾驰而过,以一鼻之差获胜。 zhidao.baidu.com 2. What he achieved in his early 20's formed the basis on which the Nobel Foundation awarded him the Nobel Prize in 1933 at the age of 31. 狄拉克在他人生最初的二十多年里取得的成就成为了诺贝尔基金会在1933年他31岁时授予他诺贝尔奖的依据。 www.bing.com 3. "We have been created to love and to be loved. " just as said by Mother Teresa at the Accepting Nobel Peace Prize. 正如德兰秀女在诺贝尔和平奖颁奖大会上的演讲所说:“我们生来就是要爱和被爱的。” blog.sina.com.cn 4. A new president and a kinder regime in Iran would be a valuable prize. It would lower the regional temperature. 一个新的总统和一个更好的政府对伊朗来说是弥足珍贵的,也能够降低该地区的热度。 www.ecocn.org 5. That this year's Nobel prize for chemistry has been awarded for a better way of synthesising organic compounds is thus appropriate. 因此,今年的诺贝尔化学奖授予人工合成有机物更好的方法是适当的。 www.bing.com 6. The winner will be announced on June 9 in London. The prize comes with a check for about $46, 000 and a bronze statue called a Bessie. 最终结果将于6月9日在伦敦宣布,奖金有46,000英镑,优胜者还将获得一个铜质奖杯,是一个被称为Bessie的雕塑。 www.hjenglish.com 7. There's still a war of independence going on here, but this time the enemy is Wal-Mart and the prize is individuality. 在这里,一场独立战争仍然在继续,但是这次的敌人是沃尔玛,人们为了保留当地的独特性而战。 guoxiangming.appspot.com 8. Mr. Xiang applied online and within hours was entered into a lottery where the prize was a cheap rental apartment. 向远坤在网上提交申请,不到数小时就获得了廉租房的摇号资格。 chinese.wsj.com 9. I BElieve that there will BE a Chinese NoBEl Prize winner in biology and medicine within the next decade. 相信十年内会有华裔科学家获生物医学奖。 dict.ebigear.com 10. Especially, the moment when he gets the first prize on the stage, I can't help applauding for his excellent performance. 尤其是,那一刻,他在舞台上获得一等奖,我不禁为他的出色表现鼓掌。 zhidao.baidu.com 1. The invention of the body scanner won a deserved Nobel Prize for EMI's Geoffrey Houndsfield, but almost destroyed the company. 对百代(EMI)公司的GeoffreyHoundsfield而言,他发明人体扫描仪理所当然地赢得了诺贝尔奖,但却几乎毁掉了百代公司。 www.ftchinese.com 2. She escaped after a guard was bribed and went on to be nominated for the Nobel Peace Prize. 在贿赂一名看守后,艾琳娜最终逃出监牢。她曾因其杰出贡献获得诺贝尔和平奖提名。 www.bing.com 3. The governor of Zimbabwe's Reserve Bank received the prize for mathematics for printing bank notes with such a wide range of denominations. 津巴布韦储备银行的行长获得了“另类诺贝尔数学奖”,因为其印制的钞票面额由小到大差异巨大。 www.hjenglish.com 4. To honor his role in resolving Maoist conflict in Nepal, the Nepali government has recently nominated him for the Nobel Prize. 为了表彰他解决尼泊尔的毛派冲突,尼泊尔政府最近已为他提名诺贝尔奖。 zh.globalvoicesonline.org 5. Later, I attended the "Towards Olympics" Essay activities, did not think, I actually got third prize. 后来,我参加了“迎奥运”征文活动,没想到,我居然得了三等奖。 gotofob.cn 6. For Dr Perelman, transforming a conjecture into a theorem appears to have been prize enough. 对于他而言,把猜想变为定理似乎要比变成奖金更能得到满足。 www.ecocn.org 7. Araujo was thrilled to win. "There is no Nobel Prize for archaeology, so an Ig Nobel is a good thing, " he said in ane-mail. 赢得这个奖项阿罗约非常激动。他在一封电子邮件中写到:“诺贝尔奖里没有考古学这一项,所以能得一个另类诺贝尔奖也是件好事。” blog.sina.com.cn 8. Isabel Wilkerson won the Pulitzer Prize in 1994 for her coverage as the Chicago bureau chief of The New York Times. 1994年,伊萨贝尔?威尔克森在作为纽约时代杂志芝加哥总编辑时,以其新闻报导赢得了普利策奖。 www.eoezone.com 9. Besides, he points out with a smile, there is no Nobel Prize in marketing. 此外,他微笑着指出,营销学也不设诺贝尔奖。 blog.sina.com.cn 10. But, you know, hopefully we'll get the political will, as well as hopefully somebody will win this prize. 但是,你知道,但愿我们能够得到政治意愿,还有,但愿有人能够得这个奖。 qac.yappr.cn 1. It is as if the prize committee had been persuaded to give the award on the future delivery of promises. 似乎诺贝尔委员会坚信奥巴马能够兑现他的诺言,并因此把今年的和平奖颁给了他。 www.bing.com 2. I can't help feeling like it's some sort of consolation prize for not letting me in his life. 我总觉得这像是某种补偿,意在奖励我没有介入他的生活。 www.kekenet.com 3. I'm so glad to hear of you winning the prize in the. . . contest. Congratulations! 喜闻您在……大赛中获奖,特向您表示祝贺。 zhidao.baidu.com 4. The big prize is waiting for you in here, the heart movement is inferior to move, you are also hesitating anything! 大奖就在这里等着你,心动不如行动,你还在犹豫什么! dictsearch.appspot.com 5. You're Chinese, you know that's not true, that the Nobel Peace Prize has not disappeared from the face of the earth. 你是一个中国人,你知道这不是真的,诺贝尔奖不会突然凭空从地球上消失。 blog.sina.com.cn 6. e. g. The prize was to honor him for his great discoveries. 这个奖品是为他的重大发现而奖给他的。 blog.sina.com.cn 7. It is laudable as well that Lee has decided to donate the prize money to help nurture Taiwan's budding filmmakers. 另外值得称赞的是,李安决定将奖金捐出,来协助培养台湾新锐导演。 dictsearch.appspot.com 8. Right out of the blue, seniors about to graduate suddenly become candidates for the Nobel Prize in Absenteeism. 突然之间,即将毕业的学生忽然变成角逐诺贝尔旷课奖的候选人。 paper.udn.com 9. I did not mention it because I was afraid of endangering my chance of you, darling, the great prize of my life - my Fellowship I call you. 我以前没有说这件事,因为我害怕我会失去你,亲爱的,你是我一生最大的奖赏——我称你为我的奖学金。 www.putclub.com 10. The funny thing about a graduate thesis is that you get so hooked on it, you think you're doing Nobel Prize work. 最有趣的是每个人如此地痴迷于毕业论文,好像这可以获得诺贝尔奖一样。 www.bing.com 1. For all this, we do not hesitate to recommend Mr. Ye Shibin as candidate for the Nobel Prize in Literature. 基于此,我们毫不犹豫地推荐叶世斌先生角逐诺贝尔文学奖。 blog.sina.com.cn 2. Evidently the committee has decided to redefine the award as the Nobel Prize for Making the World a Better Place in Some Unspecified Way. 很显然,诺贝尔委员会已决定重新定义这个使世界更美好的和平奖,虽然它没有明说。 www.ecocn.org 3. He teases the rowdy fans with the launcher, waiting to hear which set of fans deserves to take home a prize. 他用发射器不断挑逗吵闹的球迷,等待宣布哪些球迷将会得奖。 www.bing.com 4. This prize acknowledges that economists have as much to say about the limits of markets as about their power. 今年的诺贝尔经济学奖承认,经济学家对于市场的局限性,与他们对于市场的力量有着同样多的见解。 www.ftchinese.com 5. And if you limited ticket sales to, say, 1m a year, the chances are no one would win the prize. 如果将每年的彩票销售量限制在100万,那么概率是没有人能够中奖。 www.ftchinese.com 6. He attended a competition "Super Boy" , in which he got the fourth prize, but it was not a defeat for him. 他参加了“快乐男声”,并获得了第四名,但是这并没有打败他。 tieba.baidu.com 7. Is the most sought after prize in modern physics and a certain Nobel Prize about to be won at last? 这难道不是继现代物理奖之后最大的发现吗?难道不应该得到诺贝尔奖吗? www.elanso.com 8. The American Express was the prize, because with it she could get traveler's checks. 美国运通卡就是个宝物,因为有这张卡她就可以搞到旅行支票。 www.bing.com 9. Because the Lasker Award is often seen as a precursor to the Nobel Prize, the Chinese media are abuzz with anticipation. 因为拉斯克奖被看作诺贝尔奖的“风向标”,中国媒体充满了预期。 blog.sina.com.cn 10. Since she won a prize at school she's been going about with her nose in the air and refusing to talk to the other girls. 自从她在学校里获奖以来,她就一直目中无人,不愿与别的女孩子说话。 www.websaru.com 1. She spent all her life in helping the poor and was awarded the Nobel Prize. 她把一生都花在帮助穷人身上,被授予诺贝尔奖。 zhidao.baidu.com 2. In the near future, I believe we would be elated by the news of an ethnic Chinese scientist being awarded a biology or medical Nobel Prize. 华裔科学家获生物医学诺贝尔奖应该是不久以后会再度引起我们极大欢欣的新闻。 tr.bab.la 3. Although someone wanted to give him a large amount of prize, but he said no. 虽然有人要出一大笔奖金,但他拒绝接受。 zhidao.baidu.com 4. Vladimir Putin, a man of peace? The mind boggles. He is about as deserving of a peace prize as, say, Barack Obama. 弗拉基米尔··普京,一个和平使者?难以置信。他都能无愧于和平奖,我得说,奥巴马也应该受此殊荣。 www.ltaaa.com 5. The development of preschoolers ' prize sharing behavior decreased as the age grew up, but it has no significant difference between ages. 学前儿童的奖品分享行为随年龄增长呈下降趋势,但年龄差异不显著。 dictsearch.appspot.com 6. Much of his own party once felt the same dreamy adoration for Mr Obama that the Nobel prize committee expressed last week. 奥巴马所在政党的许多人士,也曾对他抱有诺贝尔委员会上周所表示出来的那种如痴如梦般的崇敬。 www.ftchinese.com 7. The next time you take a test with a number two pencil, you're one step closer to a Nobel Prize. 下一次你要是对二号铅笔做一次测试,你离诺贝尔奖也就只差一步了。 www.bing.com 8. How much is that prize money? 那个大赛奖金是多少 www.ebigear.com 9. Withholding the prize for a year, or possibly five, might seem rather callous. 取消诺贝尔和平奖一年或五年,也许看来相当无情。 www.ecocn.org 10. If the Nobel prize is a blatant western provocation, surely it must be the fault of the British colonialists. 如果诺贝尔奖是西方公然的挑衅,那这一定是英国殖民者的错。 www.ltaaa.com 1. The foundation further explains that this situation is unprecedented in the history of the Nobel Prize. 基金会进一步解释说,这种情况在诺贝尔奖的历史上还是首例。 www.bing.com 2. Obama received lots of acclaim for appointing Chu, the physicist and a Nobel Prize winner, to run the department of energy. 奥巴马在任命朱管理能源部这件事上得到了很多赞赏。朱是一位物理学家及诺贝尔奖得主。 www.bing.com 3. If you were a suitor in a fairy tale who had been set three tests to prove your love, you would certainly win your prize. 假如你是童话故事里的追求者,需要接受三个考验,以证实你的爱情,你肯定会赢得奖品。 dictsearch.appspot.com 4. Nobel peace-prize winners (Miss Suu Kyi is one) and others have since urged him to go back to push for greater political freedoms. 诺贝尔和平奖获得者们(AungSanSuuKyi女士也是其中之一)以及其他人士,已经敦促潘基文重访缅甸,以争取更多的政治自由。 www.ecocn.org 5. He decided that after he died, his money should be used for a prize to honor people who did great things in science writing and world peace. 他决定在他死后,他的钱应该用于表彰那些在科学、写作及世界和平领域作出伟大贡献的人们。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. After all, if it were a sure thing, someone else, far less capable than you, would have already claimed the prize. 毕竟,如果它是一个肯定的事,其他人,远远比你能力较差,早就声称奖。 goabroad.wenda.sohu.com 7. If you are in pursuit of our accounts receivable, and accounts for prize money ratio will be very high, as they prevent the enterprise risk. 如果应收帐款追的好,财务人员的奖金比例会非常高,因为他们防止了企业风险出现。 www.bing.com 8. Vice presidents , they note , often get a window seat at their bullpen desks, a sort of consolation prize for having lost an office . 他们说,作为对失去办公室的一种补偿,副总裁们在大办公间的办公桌往往还能靠窗。 www.bing.com 9. Greatest thrill Not to kill But to have the prize of the night Hypocrite Wanna be friend 13th disciple who betrayed me for nothing! 极致快感,不是杀戮,是拥有夜的瑰丽。虚伪之人,欲与我为伴,却让我蒙受第13次无谓的背叛。 bbs.rockyear.com 10. Then, when the prize is actually won, after it's moving, you get societal benefits, you know, new technology, new capability. 当比赛真正有了结果并且这结果得到进一步发展后,就会产生社会性的效益,比如新的科技,新的能力。 www.ted.com 1. The prize recognizes outstanding neurobiological research by a young scientist performed within the last three years. 上述奖项表彰近三年来一位年轻科学家在神经生物学方面所作的杰出研究。 www.america.gov 2. He was able to tune his explanation of his Nobel Prize-winning research precisely to my level of understanding. 他能够将他的诺贝尔奖研究成果准确而明白地向我解释。 www.bing.com 3. He was the only one of the boys who was given a prize. 他是唯一一个获奖的男孩。 www.e-l-e.net.cn 4. A newspaper cartoon then appeared announcing the award of a Nobel prize for "an apple a day keeps the doctor away" . 随后一幅卡通画出现在了报纸上,画中宣称“每日一苹果,医生远离我”理论被授予诺贝尔奖。 www.chinaenglish.com.cn 5. The potential prize is great: for the growth of the middle class in the rising powers of the East to be of benefit around the world. 而潜在的奖赏也是巨大的:在不断兴起的东方逐渐成长着的中产阶级将会成为全世界的恩惠。 www.kouyi.org 6. So when she heard about a race being held with a grand-prize of five kilograms of the best cheese, she knew she had to win. 所以当她听到赛跑的首奖是五公斤的顶极起司时,她知道自己务必要获胜。 www.taipeitimes.com 7. When he awarded the grand prize to the British pub chain JD Wetherspoon PLC, senior manager Mark Fletcher hoisted the golden toilet seat. 当波恩把大奖颁给英国酒吧连锁集团JDWetherspoon时,该公司的高级经理弗莱彻(Fletcher)高高举起了金马桶奖。 www.putclub.com 8. Once again, I fall gradually lose confidence, but there is a game of such a dance, dance will only a shame, more was said won a prize. 一次又一次的摔倒,是我的信心渐渐丧失,可还有几天就是舞蹈比赛了,这样的舞蹈只会丢人,更被说获奖了。 wenwen.soso.com 9. It used to be the Nobel literature prize for vying for prize money, rigorous selection process and global horizons and cause for concern. 曾经的诺贝尔文学奖因丰厚的奖金、严谨的评选流程和放眼全球的开阔视野而备受关注。 www.bing.com 10. Stand up to a bully; speak out against a fraud; fight off a rival for a prize. 勇敢面对土霸;公然反对一个骗子;击退竞争对手。 www.bing.com 1. I strain to reach the end of the race and receive the prize for which God, through Christ Jesus, is calling us up to heaven. 向着目标竭力追求,为要得着神在基督耶稣里召我往上去得的奖赏。 blog.sina.com.cn 2. I could feel myself going as red as a beetroot when she said that my work had been chosen for the prize. 听她说我的作品评上奖了,我的脸一直红到耳朵根。 zhidao.baidu.com 3. Which picture do you think won the prize? The king chose the second picture. Do you know why? 您认为哪张图片赢取了奖?国王选择了第二张图片。您是否为什么知道? www.tianshannet.com.cn 4. Considered a renegade by his peers, Nobel Prize-winner Eric Kandel used a simple model to probe the neural circuitry of memory. 被同行视为鬼才的诺贝尔奖得主埃里克·坎德尔用了一个简单的模型来探究记忆的神经回路。 www.bing.com 5. She acts as if she were a somebody since she won the prize. 自从她得奖这后就表现的自命不凡。 freegg.cnblogs.com 6. The Belgian defender scooped the official Club prize after a string of powerful performances at the heart of the Arsenal back four. 这名比利时后卫通过在阿森纳后防线上的一系列强劲表现赢得了这项俱乐部官方荣誉。 bbs.arsenal.com.cn 7. He was awarded the Nobel Prize for economics in 1978, to considerable surprise, since by then he had not taught economics for two decades. 他在1978年被授予诺贝尔经济学奖,舆论普遍表示讶异,因为此时他已有二十年不教经济学了。 www.ecocn.org 8. So, we have actually -- are looking to turn the X PRIZE into a world- class prize institute . 我们正寻求将X大奖转变为世界级的奖项设立机构。 www.bing.com 9. But the lioness decides that she has eyes for the prize and also bounds up the tree. Survival here can be a subtle game. 但母狮认为见者有份,并且也跳上了树。在上面的生存之战是一个微妙的游戏。 www.bing.com 10. Do you not know that those who run in a race all run, but one receives the prize? Run in such a way that you may obtain it. 岂不知在场上赛跑的都跑,但得奖赏的只有一人?你们也当这样跑,好叫你们得著奖赏。 pearlpig2000.spaces.live.com 1. Let's go. And yet, it's when we've been outbid, Forced to watch our prize go home with others, That the rules o protocol no longer apply. 我们走吧。然而,当我们开价低于别人时,被迫在众目睽睽之下看别人拿走战利品,礼仪的教条不再适用。 www.bing.com 2. At the age of 15 he won an entrance prize to a college in one of the northern states. 15岁时他获得入学成绩优秀奖而进入北方某州的一所大学学习。 he.ah.vnet.cn 3. On hearing that she had won first prize in the competition, she was frantic with joy. 听到她在竞赛中得了一等奖,她欣喜若狂。 class.htu.cn 4. When the Nobel Prize winner walked on the platform accompanied by the chairman, the entire hall burst into a great cheer and applause. 当诺贝尔奖得主由主席陪同走上讲台时,整个大厅顿时爆发出一阵欢呼声和鼓掌声。 zhidao.baidu.com 5. Leave the period of a year in school, has been being engaged in the piano teaching, the student that take many times gets the prize. 离校一年期间,一直从事钢琴教学,所带的学生多次获奖。 fw.t135.com 6. His son was as proud as a peacock when he won the first prize last night . 他儿子昨晚上得了第一名时,洋洋得意。 www.bing.com 7. What you see is the result of Nobel Prize-winning advances in flavor technology. 你看到的是荣获诺贝尔奖的先进科技为调味技术产生的影响。 www.zige365.com 8. But no one has proposed him for a Nobel economics prize. 但还没有人提名他作为诺贝尔经济学奖的候选人。 www.ftchinese.com 9. PGA Championship, the total prize money tournament in second place four, championship prize money after the U. PGA锦标赛在四大赛中奖金总额第二位,冠军奖金额仅次于美国名人赛,列第二位。 www.chuncui.cn 10. But when he received his Nobel Prize in Physiology or Medicine back in 1993 for his discovery of RNA splicing, he wasn't nearly there yet. 但当因发现RNA断裂而获得1993年诺贝尔生理学或医院奖时,远非如此富有。 www.bing.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。