单词 | privatisations |
释义 | privatisations例句释义: 全部 1. Viktor Yushchenko, Ukraine's president, said the result proved "Ukraine is capable of staging honest privatisations" . 乌克兰总统维克托·尤先科(ViktorYushchenko)表示,(拍卖)结果证明“乌克兰有能力开展诚实的私有化行动”。 www.ftchinese.com 2. He made it clear that banks could expect to win advisory deals as the government considered future asset sales and privatisations. 他明确表示,随着迪拜政府考虑未来出售资产和私有化,这些银行有望拿到咨询合约。 www.ftchinese.com 3. It said its unlisted parent had not had any direct discussions with parties to the proposed privatisations. 该公司表示,其未上市的母公司没有直接与相关方就拟议中的Nitel私有化进行过讨论。 www.ftchinese.com 4. It would be Russia's biggest asset sell-off since the botched loans-for-shares privatisations of the 1990s. 这可能会成为上世纪90年代俄罗斯拙劣的“贷款换股权”私有化方案以来,规模最大的一次资产出售。 www.ftchinese.com 5. Prof Sherman points to IPOs in Asia, which often include an institutional and a public tranche (as did the Thatcher privatisations). 谢尔曼教授提到了往往包括机构和公众部分(正如撒切尔私有化那样)的亚洲IPO。 www.ftchinese.com 6. This transaction is no template for future eurozone privatisations, however. 但这项交易不会成为未来欧元区私有化的样板。 www.ftchinese.com 7. There have been many botched privatisations in emerging markets, but none have enriched their beneficiaries as much as Slim. 虽说新兴市场中涌现出了许多糟糕的私有化进程,但其中任何一位受益人得到的好处恐怕都难以企及斯利姆。 www.ftchinese.com 8. Handling the privatisations correctly is, moreover, only a start. 此外,正确地处理好私有化问题,仅仅只是个开始。 www.ftchinese.com 9. One in three of those polled across the region now say that privatisations were beneficial for their country, up from 22% in 2003. 在整个拉美地区进行调查,三分之一受访者表示民营化对于自己的国家有益,较2003年的二成二上升。 www.ecocn.org 10. Instead of mass privatisations, China has opted for selective liberalisation that has favoured foreign investors over local entrepreneurs. 中国并没有进行大规模私有化,而是进行选择性的自由化,在这一过程中,国外投资者比本地企业家更受优待。 www.ftchinese.com 1. The country's best bet to stir up interest would be the old standby of privatisations. 马来西亚若想激发投资者的兴趣,最有把握的或许就是私有化这个老办法。 www.ftchinese.com 2. Bond yields rose after Ireland's bail-out, triggering new promises of more privatisations and tax breaks for small business. 爱尔兰纾困后债券收益率上升,引发了更多的私有化承诺和小企业的减税风潮。 www.ecocn.org 3. The country has two heads of the state property fund, but neither achieved any privatisations. 乌克兰国家基金有两个主席,但是没有一个在推动私有化方面取得哪怕一点成绩。 www.ecocn.org 4. Part of the growth is due to China's mega-privatisations. 这一增长部分源自中国规模巨大的私有化交易。 www.ftchinese.com 5. Facing a wave of allegations about corruption in privatisations, the government banned management buy-outs of large state- owned companies. 面对私有化过程中出现腐败的种种说法,中国政府下令禁止针对大型国有企业的管理层收购(MBO)。 www.ftchinese.com 6. and, finally, privatisations and bail-outs. 最后,实施私有化和纾困行动。 www.ftchinese.com 7. The report is sceptical about privatisations of the past, several of which ended badly. 报告对以前私有化持怀疑态度,有几项以失败告终。 www.ecocn.org 8. Under pressure from its neighbours and the fund it hopes to raise 50 billion ($70. 8 billion) from privatisations. 处于邻国和本国资金的双重压力下,希腊政府希望通过私有化募集500亿欧元(约合708亿美元)。 www.hxen.com 9. Greece has yet to raise a single euro from fresh privatisations. 希腊迟早必须从新私有化企业或其它私有化机构中筹集税款。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。