单词 | privately owned | ||||||||||||||
释义 | privately owned
更多释义 收起释义 例句释义: 私有,私有公司,私人持有 1. While that would be a disastrous debut for a privately owned company, state-owned Comac has been able to chalk it up to experience. 尽管对于一家私人所有的公司来说,这可能是一个灾难性的首次亮相,但国有的中国商飞却可以把它归因于经验不足。 www.ftchinese.com 2. Minsheng, unlike the bulk of its peers, is privately owned and was prepared to settle for a minority stake. 与众多其它中国银行不同,民生是一家民营银行,也乐于成为一个小股东。 www.ftchinese.com 3. The privately-owned company doubles Allen' s salary, but does not provide him with a pension fund, medical insurance, or an apartment. 那家私人企业给小王两倍的工资,但是不提供养老金、医疗保险或者住房。 dict.ebigear.com 4. Open, was it a different experience from what you'd had working on privately owned courses? Open的市政府支持,是否和你以往为私家球场工作的经验有所不同? www.igolfyou.cn 5. Instead, there will be film screenings, talks, an art exhibition and a large, all-day party at a privately-owned venue. 取而代之的是录影、访谈、文艺作品展示,还有一个在私人场所举办的酒会。 www.tianya.cn 6. Race capital and the capital of the development privately owned economy, in regard to its kind, is all a privately owned capital. 民族资本与发展私营经济的资本,就其性质而言,都是私有资本。 www.dictall.com 7. In privately-owned companies, the biggest shareholder's ownership percentage has no significant influence on the performance. 民营上市公司的第一大股东的持股比例与公司绩效不相关。 www.fabiao.net 8. The records of China's Ministry of Agriculture attest that privately owned and run entities dominated the total pool of these enterprises. 中国农业部的记录证明私人拥有和运营的企业掌握了这些企业的所有职能。 www.bing.com 9. In 1991 it stopped providing short-term export-credit guarantees, spinning off the business to what is now the privately owned Atradius. 在1991年,它停止提供短期出口信用担保,将该业务剥离给目前私有的Atradius。 club.topsage.com 10. East Star is the first Chinese airline to go bankrupt but it is not the only privately owned airline to hit turbulence in the past year. 东星是中国首家破产航空公司,但并非过去一年来遭遇“气流”的唯一一家民营航空公司。 www.ftchinese.com 1. But so far, only a small, almost unknown privately-owned heavy equipment manufacturer from the province of Sichuan has signed a deal. 但迄今为止,只有一家鲜为人知的四川小型民营重型机械制造企业与通用汽车(GM)签署合约,买下了悍马品牌(Hummer)。 www.ftchinese.com 2. The privately owned company will release full financial figures with its annual report at the end of the first quarter, Mr. Gan said. 他说,这家非上市公司将在第一季度末发布完整的年报数据。 blog.sina.com.cn 3. While 21 percent of men use privately-owned means of transport (cars, etc. ), only 8 percent of women do so. 男性使用私人交通工具(如小汽车等)的比例为21%,但女性的这一比例仅为8%。 web.worldbank.org 4. In the United States, the unchecked spread of privately owned guns has made it easier for the criminals to get violence tools. 美国私人拥有枪支泛滥使得犯罪人员更容易获得暴力工具。 www.en84.com 5. Tengzhong is privately owned, but China's government has broad power over the activities of its companies at home and abroad. 腾中重工是私有企业,但中国政府对国内外中资企业的活动都拥有广泛的控制权。 cn.wsj.com 6. The company is privately owned and its shareholding structure is opaque. 该公司为民营非上市企业,且股权结构不透明。 www.ftchinese.com 7. The conversion of state-owned property to privately owned property is called privation . 国家所有的财务转变为私人所有称作私有化。 blog.renren.com 8. The fact that part of the banking sector is now privately owned is also significant. 如今银行业已部分私有,这也具有重要意义。 www.ftchinese.com 9. Privateer: Privately owned vessel commissioned by a state at war to attack enemy ships, usually merchant vessels . 武装民船:为交战国征用以攻击敌方船只(常是商船)的私有武装船只。 dict.veduchina.com 10. The march came a day after the privately owned park's landlord backed down from an attempt to temporarily move the demonstration. 游行之前一天,祖科蒂公园业主放弃了暂时赶走示威者的计划。这处公园为私人所有。 cn.wsj.com 1. The internet is not a "commons" , but a network of networks that are mostly privately owned. 互联网并不是“共有资源”,而是主要是一个由私有网络纵横交织而成的网络。 www.putclub.com 2. After the China independence, the Police about Privately owned economy went through a special process. 新中国成立后,我国关于私营经济的方针政策经历了一个特殊的历程。 www.dictall.com 3. In October, the US company named Geely, one of China's largest privately owned carmakers, as the preferred bidder for Volvo. 吉利是中国最大的民营汽车制造商之一。今年10月,福特将吉利列为沃尔沃的首选竞购方。 www.ftchinese.com 4. Huffington Post is privately owned by its co-founders, Ms. Huffington, Chairman Kenneth Lerer and a group of investors. 赫芬顿邮报没有上市,由其共同创始人、赫芬顿、董事长勒雷(KennethLerer)和一群投资人持有。 c.wsj.com 5. Rolex as well as many other privately-owned brands do not release figures. 劳力士以及其它许多未公开上市的品牌则没有透露具体的数字。 chinese.wsj.com 6. Privately-owned Chinese companies would not be given permission to issue bonds offshore any time soon, according to dealmakers. 交易撮合者表示,中国政府短期内将不会允许私营企业发行离岸人民币债券。 www.ftchinese.com 7. Almost all Wenzhou's business is privately owned, much of it by the city's more than 400, 000 small and medium-size enterprises. 温州几乎所有的商业都是私人所有的,其中包括了超过40万家中小企业。 www.bing.com 8. As an independent and privately owned company, REHAU focuses on building long-lasting partnerships and alliances with our customers. 作为一家独立自主的私营公司,瑞好致力于与客户建立长期稳定的合作关系和联盟。 www.yingjiesheng.com 9. When Lan Shili disappeared in March this year the fate of East Star Airlines, his fledgling privately owned carrier, was all but sealed. 当兰世立今年3月失踪时,他一手创办的、刚刚起步的民营航空公司——东星航空(EastStarAirlines)的命运基本上就已注定。 www.ftchinese.com 10. "The incident was a misunderstanding due to bad communication, " counters Xu Jianrui, an executive at the privately owned mine. “这起事件是沟通不畅引起的误会,”这家私有煤矿的高管徐建瑞反驳说。 www.ftchinese.com 1. As the industry matures, there is a real need for China's indigenous makers - both State and privately owned, to move to the fore. 但随着市场成熟,中国的本土汽车公司——不管是国有的还是私营的——都需要向前迈进了。 automotivepr.blog.163.com 2. Wenzhou attracted attention recently for a credit crisis that was said to plague the city's privately owned small and medium enterprises. 温州最近因为一场据说困扰民营中小企业的信贷危机引发了普遍关注。 cn.wsj.com 3. A company may be owned in different forms. It may be stated-owned, collective-owned, individual-owned and privately-owned. 公司有各种不同的所有制形式,它可以是国有、集体所有,也可以是个人所有和私有。 www.hotdic.com 4. Wombat Creek Winery is an independent privately owned company producing fine wine as an art. 袋熊河酒厂是一家独立的私人公司以生产优质葡萄酒作为一门艺术。 bbs.hftogo.com 5. The land was nationally owned in ancient India rather than privately owned by the landlords. 古代印度的土地制度是村社或国家所有,实质是王有而不是奴隶主个人私有。 www.ceps.com.tw 6. Meanwhile, other funds are managing to operate by taking minority stakes in non-strategic industries as well as privately-owned companies. 与此同时,其它基金则在艰难求存,通过收购非战略行业和民营企业的少数股权维持运作。 www.ftchinese.com 7. In a sign of changed times, Egypt's new, privately owned media rushed to question the rather dour and professorial international bureaucrat. 有迹象表明时代已经不同了,埃及新的私营媒体纷纷追去质问这位脸色阴沉、颇有学者气派的国际官僚。 www.ecocn.org 8. rose China is 100% privately owned, a member of the worldwide operating Company group of the Roesler family. The headquarter is in Germany. 玫瑰塑胶(昆山)有限公司是德国玫瑰塑胶集团在中国的独资公司,也是玫瑰塑胶全球大家庭的一员,更是全力服务亚太地区。 www.siphrd.com 9. Meanwhile , still await further enhancement and perfection to the protection of the privately owned proprietary at present. 同时,目前对私有财产权的保护仍有待于进一步的加强和完善。 www.dictall.com 10. In the economic system in traditional Africa, the means of production is privately owned. 在传统非洲的经济体系中,生产工具是私有的。 www.ted.com 1. actual inspections are performed by specific authorized employees of privately owned gas stations and garages licensed by the state. 实际检查是由特定的授权员工私人拥有的加油站和车库许可的状态。 blog.sina.com.cn 2. The Communist government of Cuba is easing its restrictions on privately-owned restaurants as part of new reforms announced today. 作为新改革措施的一部分,古巴共产主义政府今天宣布减轻对私营餐馆的限制。 www.hxen.com 3. In a pure market economy all productive activities are privately owned, as opposed to being owned by the state. 在一种纯市场经济里,所有生产性活动都是私人拥有的,而不是为国家所拥有的。 www.dlnu.edu.cn 4. Many of China's accidents happen in small, privately-owned mines, although the Henan mine belongs to a state-owned company. 中国的许多事故都发生在私有小矿山,但此次发生爆炸的河南煤矿属于一家国有企业。 www.ftchinese.com 5. The Sham Chung marsh area is privately owned and is not under any statutory land use planning control . 深涌沼泽属私人拥有,不受任何法定土地用途分区计划规管。 www.bing.com 6. This small, privately owned island in St Vincent and the Grenadines is an exclusive getaway frequented by rock-n-rollers and royalty alike. 这个私人拥有的小岛恍如世外,是摇滚明星及皇族成员等经常光顾的景点。 cn.reuters.com 7. For countries with heavily regulated, privately owned and operated utilities, the appropriate term is restructuring or deregulation. 对于公用事业受到严格控制,严禁私人拥有与营运权的国家而言,其合适名词则为产业重组及法规解除。 www.myoops.org 8. Long Elevator & Machine Company, established in 1929, is privately owned and is focused on elevator maintenance, repairs and modernization. 龙电梯及机械有限公司成立于1929年,是私有企业。该公司主要致力于电梯的维护,修理和现代化工作。 www.xindianti.com 9. Appeared state-owned, collective and privately owned the mutual share, phenomenon that become a shareholder. 出现了国有、集体和私营相互参股、入股的现象。 www.showxiu.com 10. Yet the group remains privately owned: a bizarre appropriation of public resources that would cause an outcry in other countries. 然而该集团仍属私有:这种对公共资源难以置信的侵占,换作他国,定会招致强烈抗议。 www.bing.com 1. Among the smallest privately owned firms, the mood is especially bleak. 在最小的私有企业当中,情绪尤其悲观。 cn.nytimes.com 2. But the government is now fostering non-state defence enterprise, even promising subsidised loans for privately owned munitions companies. 但中国政府目前正在培育非国营国防企业,甚至承诺为私营军工企业提供补贴贷款。 www.ftchinese.com 3. No mention is made of companies that are partly government owned and partly privately owned. 没有提及那些部分由政府所有、部分由个人所有的公司。 bbs.gter.net 4. Indian had a domestic monopoly until privately owned airlines were allowed in the early 1990s. 此前印度政府一直垄断着航空业,直到90年代早期才允许私人航空公司进入。 www.ecocn.org 5. a privately owned warship commissioned to prey on the commercial shipping or warships of an enemy nation. 被任命来掠夺通商航行或敌对民族的战舰的私家拥有的战舰。 www.hotdic.com 6. The thing that most shocked him, he says, was his "discovery" that the Fed is a privately owned and run bank. 他表示,最令他震惊的一件事,是他“发现”美联储是一家由私人拥有及运行的银行。 www.ftchinese.com 7. The smaller island of Little San Salvador to the west is privately owned and used as a port of call for cruise ships. 西部海上较小的小圣萨尔瓦多岛(LittleSanSalvador)是私人所有,并且为一游轮停靠港。 www.bing.com 8. Furthermore, the fiscal incentive for excessive borrowing is independent of whether companies are privately owned. 另外,过度借贷的财政激励与企业是否私有没有关系。 www.ftchinese.com 9. Doing so will overwrite any changed WordPress-provided files, while leaving any custom or privately owned files, plugins, and themes alone. 这样做,会覆盖任何更改过的WordPress提供的文件,留下任何自定义或者私有的文件,插件。 www.zzbaike.com 10. On day two of the Egyptian uprising, the staff of Cairo's privately owned satellite channel ON-TV gathered to discuss strategy. 埃及起义的第二天,开罗私有卫星频道ON-TV的员工聚集到一起讨论策略。 www.bing.com 1. Furthermore, the equity restriction ratio of privately-owned listed companies is higher than state-owned listed companies. 另外,民营上市公司的股权制衡度要高于国有上市公司。 www.fabiao.net 2. The company, meanwhile, says it is 100 per cent privately owned and has only legitimate aspirations in the US. 而华为表示,该公司百分之百由私人所有,在美国的扩张愿景也完全合法。 www.ftchinese.com 3. Cars and bicycles are similar in that they are both privately owned means of transport. 汽车和自行车都是相似的,他们都是私人拥有的交通工具。 wenwen.soso.com 4. Geely, one of China's biggest privately owned auto makers, is expected to face tough challenges in absorbing Volvo. 吉利是中国最大的私营汽车生产商之一。预计它在消化沃尔沃时将面临艰难的挑战。 chinese.wsj.com 5. When bribes are privately owned, to ensure that the individual that they constitute the crime of taking bribes. 当其收受贿赂归私人所有,中饱私囊,则他们个体即构成受贿罪; www.taskcn.com 6. A privately owned company, Schaeffler does not say much about its finances or its borrowings. 作为一家私人企业,舍弗勒并未就资金或借债问题透露太多。 www.ecocn.org 7. It knows the position of economy of individual privately owned and effect afresh to people, having profound edificatory effect. 它对于人们重新认识个体私营经济的地位和作用,有着深刻的启迪作用。 zhaiyao.ckzl.net 8. I started at twelve - a little, privately owned grocery store across the street from the house. 我12岁就开始干这行了——在一家私人小杂货店里,就在这房子对面街上。 www.zftrans.com 9. The move for tens of millions from government housing to new, privately owned apartments has proved an exercise in mass social mobility. 事实证明,数千万中国人从公有住房迁至私人所有的公寓,形成了一场大规模的社会流动。 www.ftchinese.com 10. The privately owned Ambassador Bridge and the public road and rail tunnels that link the two cities are old and narrow. 连接两城的私有大使桥、公路、铁路隧道也已狭窄老化。 www.ecocn.org 1. China's ongoing effort to integrate coal resources and mining companies has mainly targeted small, privately-owned mines. 中国正在进行的对煤炭资源和采煤公司的整合主要针对小型的私营煤矿。 218.5.80.229 2. Additionally, the input of registered capital of privately owned enterprises has shown a trend of substantial growth. 此外,私营企业注册资金投入呈大幅上升之势。 zhidao.baidu.com 3. The privately owned Beijing Aquarium sits on the northern side of the state-owned Beijing Zoo complex. 这家私营的北京水族馆坐落于国有北京动物园综合设施的北边。 treasure.1x1y.com.cn 4. Think of it this way: app stores are kind of like privately owned bookstores. 让我们这样想:软件应用商城在某种程度上与私人书店非常相似。 www.bing.com 5. Formosa Petrochemical, CPC's only privately owned competitor, raised prices by the same amount. 台湾中油唯一的私营竞争对手台塑石化(FormosaPetrochemical)也将油价提高相同幅度。 www.ftchinese.com 6. Through some development stages, many privately-owned enterprises have entered the second undertaking stage of development. 经过了一定的历史沿革,很多中国民营企业已经进入亟待发展壮大的“二次创业期”。 www.fabiao.net 7. Geely, one of China's biggest privately owned auto makers, is expected to face tough challenges with Volvo. 吉利作为中国最大的一家私有汽车制造商,在沃尔沃并购一事上预计将面临艰难挑战。 chinese.wsj.com 8. At the privately owned Baptist Hospital a sign reads: "Strictly prohibit agent to promote business. " 私立医院浸信会医院(BaptistHospital)的一个告示牌上写着:“严禁中介拉拢生意。” www.ftchinese.com 9. Even in rich countries with privately owned banks, supervisors are eyeing the tools used by China's regulators to control credit. 即使在拥有私有银行的富裕国家,监管部门也紧盯着中国管理机构控制信贷的手段。 www.bing.com 10. privately owned bar's recreation feature makes distinguished personages class's life even more honourable. 私家酒吧的娱乐性,使名流阶层的生活更具显贵感。 www.fangce.net 1. A few select larger privately owned yards may also benefit. 一些精选的较大的民营船厂也可能会得到援助。 www.ftchinese.com 2. Of the independent Italian firms, only Bulgari and Armani, which is privately owned, have properly embraced globalisation, he reckons. 他认为,在所有独立的意大利公司当中,只有宝格丽以及私人公司阿玛尼顺利进入了全球化时代。 www.ecocn.org 3. His fashion empire sees annual revenues in the billions and it all remains privately owned and operated by Giorgio Armani himself. 乔治·阿玛尼的时尚帝国,年收入数十亿,完全为私人所有,且全部由他自己掌控。 www.bing.com 4. The senior apartment they stay is about middle-lower level. It is privately owned but subsidized by the local government. 他们所居住的老年公寓属于中低档次,虽属私人所有但受当地政府资助。 blog.sina.com.cn 5. Alfa-Bank, one of the Russia's largest privately owned banks, was founded in 1990. 俄罗斯最大的民营银行之一,成立于1990年。 dict.bioon.com 6. Even when they're rifling through your bins, abducting your children or conducting audacious raids on privately owned pic-a-nic baskets. 即使他们掠过你上了膛的枪口,诱拐了你的孩子,或者鲁莽地闯入你私人的野餐篮子。 www.bing.com 7. Unlike state-owned carmakers, most of which are backed by powerful provinces, privately owned Geely needed to find its own sponsors. 与大部分国有汽车制造商都有强大的省政府支持不同,民营的吉利需要自己寻找赞助商。 www.ftchinese.com 8. Most of China's privately owned companies are relatively small, at barely more than a decade old, and are still run by their founders. 大多数中国私营公司的规模相对较小,成立时间几乎都刚刚超过十年,并且仍掌控在创始人手中。 chinese.wsj.com 9. Its privately-owned cog railway was the first mountain climbing railway in the world. 这里私人经营的轮铁路是世界上最早的登山铁路。 usachinesenews.com 10. However, residents of privately owned apartments have restricted access by setting up barbed wire. 然而,私人拥有的公寓居民的限制,设立铁丝网访问。 zhidao.baidu.com 1. In extreme cases , they call for the outright expropriation of privately owned assets . 在极端的情况下,他们号召立即剥夺私人财产。 www.bing.com 2. Portland, Ore. , which has become a mecca for street-food lovers, rents out spots in privately owned parking lots to vendors. 俄勒冈州的波特兰,业已成为街头小吃商贩向往的乐园。该市将私营停车场作为经营场所出租给小商贩。 dongxi.net 3. Underlying this is a "strong presumption" that banks remain privately owned. 这么做的基础是一个“有力假设”,即这些银行仍将私有。 www.ftchinese.com 4. The Virtual Private Network (VPN) is a kind of technology of secure transmission privately owned network information in the public web. 虚拟专用网络(VPN)是实现在公网上安全传输私有网络信息的一种技术。 www.ceps.com.tw 5. Most newspapers were privately owned, free from the pressures of the stock exchange. 多数报纸都不是上市公司,没有股票市场的压力。 www.ftchinese.com 6. Nineteen have been killed in KwaZulu-Natal province, and some privately owned reserves have lost seven animals. 夸祖鲁-纳塔尔省(KwaZulu-Natalprovince)有19头犀牛遭到屠杀,而在一些私人拥有的保护区内已有七头犀牛遇害。 www.bing.com 7. Beijing-based Bona claimed to be the largest privately owned film distributor in China, a country dominated by state-owned distributors. 北京博纳影业据称是中国最大的民营电影发行商,中国的电影发行市场由国有企业主导。 chinese.wsj.com 8. As a privately-owned stock enterprise, Ganzhou Wuhuan Machine Co. 赣州五环机器有限责任公司是一家民营股份制企业。 www.chinaforklift.com 9. And, because CNET is neither small nor privately owned, CBS paid a forty-five-per-cent premium on CNET's stock-market price. 而且,由于CNET既不是小企业也非私人企业,CBS多花了CNET股价45%的收购溢价。 www.elanso.com 10. Houlihan Lokey, a privately owned Los Angeles-based investment bank, says the past two years were its most profitable yet. 国际性投资银行华利安,这是位于洛杉矶一家私人经营的投资银行,宣称过去的两年其获利最多。 www.ecocn.org 1. As privately-owned drones have become more popular, some are raising concerns about privacy issues. 随着民营无人机变得越来越受欢迎,随之而来的是些令人担忧的隐私问题。 www.kekenet.com 2. Ultimately, though, privately owned companies must control their own destinies. 不过,私有企业最终必须掌控自己的命运。 www.ftchinese.com 3. CNOOC, a Chinese oil firm, announced that it is paying $3 billion for a 50% stake inBridas, a privately owned Argentinian oil and gas group. 中国的石油公司-中国海洋石油宣布将以30亿美元购得Bridas公司50%的股份,Bridas是一家阿根廷的私人控股油气集团。 www.ecocn.org 4. It is daylight, but the darkness inside the headquarters of the world's biggest privately owned electricity company is sepulchral. 外面天光大亮,但在世界最大的私有电力公司内是一片黑暗、死气沉沉。 www.1x1y.com.cn 5. We've always been privately owned. 我们一直是私人控股的。 cn.wsj.com 6. The privately owned company already has stores in Tokyo and Seoul and recently opened a new boutique in Singapore. 这家私营公司已经在东京和首尔开了专卖店,最近在新加坡也开了一家新的精品店。 chinese.wsj.com 7. A critical infrastructure may be publicly or privately owned. 关键下层构造可以由公有也可以私有。 chunfengqiushui.blog.tianya.cn 8. Established in 2007, Melbourne-based UPP is a privately owned company serving the narrow web label and flexible packaging markets. 成立于2007年,总部位于墨尔本的UPP是一家私人拥有的公司网络服务的狭隘标签和软包装市场。 pmdmj.a1pak.com 9. Even though the land is privately owned, it is meant for agricultural use. 即使这块土地为私人所有,是给农业用的。 zh.globalvoicesonline.org 10. Culture grade is a when measure owner of individual privately owned integrated index. 文化品位是衡量个体私营业主的一个综合指标。 zhaiyao.ckzl.net 1. It will also give ramblers and walkers, far greater rights of access to vast tracts of privately owned land in Scotland. 这一法案也会给那些行人带来便利,他们将更加容易地在苏格兰广阔的私人拥有的土地上通行。 dictsearch.appspot.com 2. We pride ourselves on being privately owned, renowned for our neutrality and integrity. 我们为企业的独立所有权而骄傲,我们因企业的中立和正直而享有盛誉。 chapman-freeborn.com 3. Volvo, which is bigger and healthier than its Swedish rival, may be sold to Geely, China's biggest privately owned carmaker. 沃尔沃,虽然她看起来比同样来自瑞典的其他品牌健康的多,但也将有可能被出售给吉利——中国最大的民营汽车制造公司。 www.bing.com 4. The plantations of Latin America are large, privately owned states worked by tenant labor. 拉丁美洲的大庄园就是大片的私有土地,雇人劳动。 blog.163.com 5. In Israel, privately owned start-up Conceptic has already installed e-Menu technology in sushi bars, pubs and family restaurants. 在以色列,“新概念”私营公司已经在寿司店、酒吧和饭店里安置了电子点菜技术。 www.suiniyi.com 6. Turkey's privately owned Su TV recently launched an Armenian-language news programme. 土耳其民营的SuTV近日开播了亚美尼亚语播出的新闻节目。 www.ecocn.org 7. Byd Auto, a privately owned Chinese automobile manufacturer introduced its new F8 sportscar earlier this week. 比亚迪,一家中国民营汽车制造企业,于本周初推出了其新款F8跑车。 www.tianya.cn 8. Most of the lands containing metals were already privately owned, but the government retained large deposits of coal, phosphates and oil. 含有金属矿藏的土地大部分已归私人所有,但政府保留了大量的煤炭、磷酸盐石油矿藏。 dictsearch.appspot.com 9. The chairman and founder of China's biggest privately owned car firm is the self-styled Henry Ford of China. 这位中国第一大私有汽车公司的创始人兼总裁自称是中国的亨利·福特。 www.bing.com 10. Peel Holdings, the privately owned property company, has these. 私人所有的地产企业皮尔控股(PeelHoldings)就有着具体的计划。 www.ftchinese.com 1. He enjoys a debate and is more outgoing than his peers at other privately owned groups. 他喜欢辩论,也比其它私有集团的同行们更外向。 www.ftchinese.com 2. The most popular method of travelling used by Americans is the privately-owned automobile. 美国人最普遍的旅行方法,是乘坐私人拥有的汽车。 3. The choice of terminology says a lot about Germany's largest privately owned engineering group. 这种代号式的语言道出了这家德国最大私有工程集团的许多故事。 www.ftchinese.com 4. Mr Ohlsson argues that IKEA is more competitive as a privately owned company. Ohlsson先生争辩说作为一家私有制公司会使宜家更有竞争力。 www.bing.com 5. HSBC estimates that nearly 80 per cent of the largest companies in the province are privately-owned. HSBC估计,江苏省近八成的最大的公司都是私营企业。 www.bing.com 6. Enterprise Profile: This company is a privately owned enterprise established in 1992. 企业概况:公司建于1992年,为民营企业。 www.jl.gov.cn 7. The railways were once privately owned, but are now under state control. 铁路一度是属于私营,但现在归国家管制。 blog.sina.com.cn 8. WIK is a German privately owned Company, and was founded in the 1950's. 伟嘉公司是建立于1950的德国全资企业。 shenzhen.baicai.com 9. Kunshan-ho Swiss precision molds Machinery Plant is a privately-owned enterprises, enterprises, a total investment of 600, 000 yuan. 昆山浩瑞精密模具机械厂是一家私营独资企业,企业总投资60万元人民币。 www.tonke.cn 10. Some of its rivals are privately-owned, and so feel less short-term pressure to perform. 家乐福的部分竞争者是私营企业,因此在短期利润表现方面承受的压力相对较小。 www.ecocn.org 1. Bona Film, the country's biggest privately-owned film distributor, fell 22 percent a day earlier. 中国最大的私营电影发行商-博纳电影公司,昨日早先也下跌22%。 www.bing.com 2. Alternatively, renting a privately-owned villa is more expensive than the above - but could work out cheaper than a hotel. 另外一个选择是租赁一套私人别墅,比上述选择要昂贵,却比住酒店便宜。 www.bing.com 3. State-owned or privately-owned Chinese companies? 有多少中国的国有和私营企业? chinamis.8800.org:16800 4. He works in a privately owned enterprise. 他在一家私营企业中工作。 www.24en.com 5. Many of the larger privately owned farms have contracts with large companies. 很多大型私有农场都跟大公司有合约。 www.bing.com 6. Over two-thirds are privately owned, of which a large share were in the past sold cheaply by authorities or factories to their employees. 超过三分之二的房子是私房,其中很大一部分是那些政府官员和工厂雇员以前向单位低价购买的。 www.bing.com 7. The problem with this method is that closed source hardware design has produced mayhem in the documentation of privately owned designs. 这种方法的问题是封闭源代码硬件设计已经对私有设计的文档产生了伤害。 www-128.ibm.com 8. They are privately owned and can take a long-term approach to expanding abroad. 它们都是私有企业,能够采取长期策略来向国外扩张。 www.ecocn.org 9. Otherwise a jetty, is a privately owned, ore shipment by barge. 另有一条突堤码头,属私人所有,由驳船装运矿石。 www.citynoon.com 10. In 2006, its founder sold it to Oak Pacific Interactive, a privately owned fund. 2006年,创始人将它卖给了私有基金千橡互动(OakPacificInteractive)。 www.ftchinese.com 1. Zipcar says each of its cars replaces 15 privately owned vehicles and 40% of its members decide to give up owning a car. Zipcar声称他们一辆汽车能够代替15辆私人交通工具,并且14%的成员决定放弃拥有自己的汽车。 www.bing.com 2. But does the 52 per cent estimate indicate China's economy is predominately privately-owned? 但是,是否52%的估计数字就表明中国的经济由私营经济所主导呢? www.ftchinese.com 3. All three are privately owned and have notched up a combined total of 700 years in business. 这三家公司都是私有企业,它们在纺织行业拼杀了总共700年之久。 www.ftchinese.com 4. The move represents a huge bet for Hopu, which will become a leading shareholder in China's largest privately owned bank after its listing. 此举对厚朴基金来说无异于豪赌,在民生银行在港上市后,它将成为中国最大的私有银行的主要股东。 www.ftchinese.com 5. By 1988, Early's company made Inc. magazine's list of the 500 fastest-growing privately owned companies. 到1988年,厄尔利的公司成了INC杂志的500个发展最快的私企之一。 blog.sina.com.cn 6. Recently, I saved the development problem of economy of individual, privately owned to undertake investigating in Zhejiang. 最近,我在浙江省就个体、私营经济的发展问题进行了调查。 zhaiyao.ckzl.net 7. These schools are privately owned and managed. 这些学校归私人所有和管理。 www.embassyofireland.cn 8. Privately owned cars are almost unheard of in North Korea. 在朝鲜,私有汽车几乎是闻所未闻。 www.bing.com 9. First privately owned spacecraft lands six men and two women on moon. 首架私人飞船将六男两女送上月球。 www.bing.com 10. " the rockefeller building " is the largest privately owned business and entertainment complex in the world , with 19 buildings on 22 acres. “洛克菲勒大厦”是世界上最大的私人拥有的商业和娱乐中心,共有19座楼,占地22英亩。 www.ichacha.net 1. In the 1989 national tax check up, privately owned enterprises were over-punished. 1989年全国税收大检查,出现了对一些私营企业惩罚过重的现象。 www.globalfbc.com 2. here is a privately owned barn along Highway 82 on the south side of this very rural area. 公路沿线傍边,在那完全乡村化地区的南面.有一个私人拥有的谷仓。 www.bing.com 3. A total of 42, 65% of the examined firms are mostly privately owned, with Croatian owners. 共42个,有65%经过审核的公司大多是私营、和克罗地亚的主人。 www.12345677.com 4. My experience has been that consignment stores offer more higher-quality merchandise that is displayed nicely. They're privately owned, too. 根据我的经验,寄售店出售更多的高质量的商品,他们都被很好的陈列出来,并且他们也可以私人拥有它们。 www.elanso.com 5. It's different for the privately owned. 民营企业的境遇就是不同。 www.ftchinese.com 6. He is insistent that, in spite of the importance of the values, being privately owned means Bosch can take hard decisions when it needs to. 菲润巴赫强调,尽管价值观非常重要,但私有地位意味着,博世能够在必要时做出艰难决定。 www.ftchinese.com 7. The state's ability to influence Collum Coal Mine is limited, he says, as it is privately owned and not registered in China. 他说,国家对科蓝煤矿的影响力有限,因为它是私有企业,而且没有在中国注册。 www.ftchinese.com 8. Aside from the central Bank of England, which was incorporated, early English banks were privately owned rather than stock-issuing firms. 英国早期的银行多是私人企业而非上市公司,只有英格兰中央银行是股份有限公司。 kouyitianxia.5d6d.com 9. But this graveyard is PRIVATELY owned by the people buried here. 不过这个墓地是所有埋葬在这里的人私人拥有的。 game5513.com 10. Home-grown exporters, especially privately owned ones, are honing their skills in China's cut-throat markets. 本土出口商,尤其是私有企业,在中国残酷的市场中磨练着自己的技艺。 www.ecocn.org 1. So here we are, in almost 2013, and 30 percent of the privately owned businesses are owned by women. 而现在我们却是这种境况,在2013年,几乎30%的私有企业属于女性。 www.kekenet.com 2. pick sb up ? 42 be privately owned. ? 43 I rarely get toothache. ? =Rarely do I get toothache. 接某人?42私人拥有?43我很少牙痛? wenku.baidu.com 3. Once largely in the hands of wealthy landowners, the park remains mostly privately owned. 公园内大部分的土地曾一度掌握在富有的地主手中,到现在依然为私人所有。 www.bing.com 4. Apparently, next to the town pier is another pier that is privately owned and operated. 显然,城镇码头旁边是另一个私人经营的码头。 blog.163.com 5. Five brands are privately owned and so such figures are not in any case available. 其中5个品牌是私人所有的,因此根本无法得到这些数字。 www.ftchinese.com 6. The country is filled with 200m guns, half the world's privately-owned total. 美国有大约两亿支枪,这是世界上私有枪支的总数的一半。 www.ecocn.org 7. In America, hospitals are privately owned and the health insurance company pays the doctors and the hospitals. 在美国医院归私人所有,医疗保险公司支付医生的工资和医院的开销。 beike.dangzhi.com 8. Last year, George Reinhart saw an ad for a managing director of the privately owned island of Mustique in the West Indies. 去年,乔治?莱因哈特(GeorgeReinhart)看到一则西印度群岛私人岛屿马斯蒂奎岛招聘总经理的广告。 blog.163.com 9. First privately owned spacecraft lands 6 men and 2 women on moon. Virgin Galactic charges $200m per ticket. 6位男性和两名女性乘坐第一架私人载人飞船登陆月球。维珍银河航空公司每张票收取2亿美元。 blog.sina.com.cn 10. Privately owned Bloomberg is adding 950 staff, 100 of them journalists, an almost 10 per cent expansion. 私人持股的彭博(Bloomberg)将增聘950名员工,其中有100名记者,扩张幅度接近10%。 www.ftchinese.com 1. Correct look upon and reason analyse these change to be helpful for the further progress of economy of our country privately owned. 正确看待和理性分析这些变化有利于我国私营经济的进一步发展。 zhaiyao.ckzl.net 2. Many property developers in China are small and privately owned. 中国有许多房产开发商是小型和私有企业。 www.ftchinese.com 3. There are now about 300 Chinese companies in Zambia, most of them privately owned, employing around 25, 000 locals. 现在在赞比亚有大约300家中国公司,他们中的大部分归私人所有,雇用了大约25000名本地人。 bbs.m4.cn 4. Currently, there are 100, 000 privately owned media companies in the country. 目前,在国内还有大概1000家左右的私人媒体公司。 www.bing.com 5. A patchwork of property, the park is 57 percent privately owned. 一个财产的修补工作,公园是57%私人拥有的。 dictsearch.appspot.com 6. Privately owned items, such as keys, an identification card, or a wallet or watch, that are regularly worn or carried on one's person. 随身物品;私人物品:通常随身穿戴或携带的个人所有物,如钥匙、身份证或钱包、手表 www.24en.com 7. Even at $1. 5 billion, Volvo is a big bite for privately owned Geely. 即使是15亿美元,沃尔沃对吉利这家私有企业来说也过于庞大,难以下咽。 www.ebigear.com 8. In cities such as Shanghai and elsewhere on the coast, about 70 to 80 per cent of housing is privately owned. 在上海等沿海城市,约有70%至80%的住房为私人所有。 www.ftchinese.com 9. Owner of individual privately owned is the main body of our country microeconomic. 个体私营业主是我国个体经济的主体。 zhaiyao.ckzl.net 10. Asia Minerals Limited (AML) was founded in 1993 as a privately owned company registered in Hong Kong. 亚洲矿业有限公司(以下简称“亚矿”)于1993年在香港注册成立。 www.lietou.com 1. Belle is privately owned by Hong Kong-based entrepreneurs, including Shen Bai Jiao and the family holding company of Tang Wai-lam. 百丽是一家香港企业家所有的私营企业,其所有者包括ShenBaiJiao及邓伟林(TangWai-lam)的家族控股企业。 www.ftchinese.com 2. A Few Thoughts on the Name Brand Strategy of Privately-owned Enterprises in Wenzhou 温州民营企业实施名牌战略的若干思考 www.ilib.com.cn 3. While we were privately owned , successive governments felt that we operated in the public interest and gradually enacted laws, 当时,虽然我们是私立银行,但历届政府都认为我们的业务经营活动有利于公众利益,并逐步地有所立法, www.hxen.com 4. The Governance Pattern of Overseas Chinese Enterprise and Its Enlightenment to Chinese Privately-owned Enterprises 华人企业治理模式及对中国民营企业的启示 ilib.cn 5. International Marketing Pattern of Chinese Privately Owned Enterprise Standardization and Localization 中国民营企业国际营销模式标准化与本土化 scholar.ilib.cn 6. Analysis of the Causes of Brain Drain in Privately Owned Enterprises and its Countermeasures 民营科技企业人才流失的原因及对策探析 www.ilib.cn 7. Chinese Privately- Owned Enterprises Should be an Important Main Body in Western Tourism Development 民营企业应成为西部旅游开发的重要主体 www.ilib.cn 8. Consideration of the Construction of Spiritual Civilization in Shanxi Privately-owned Enterprises 对山西私营企业精神文明建设的思考 www.ilib.cn 9. The Problems to Be Solved by the Privately Owned Enterprise after Entering WTO 加入WTO后民营企业需要解决的问题 www.ilib.cn 10. On the System Transfer of Privately-owned Enterprises in Wenzhou Basing on Trading Expenses 温州民营企业的制度变迁探微:从交易费用出发 service.ilib.cn 1. On the Investment of the Privately-Owned Rural Scenic Spots and Its Countermeasures 民营乡村景点投资问题及其对策 service.ilib.cn 2. In essence it is a privately owned company that acts as appointed trustee, usually for a family trust or group of trusts; 本质上,是指通常为家庭信托或群体信托担任指定受托人的私有公司; www.docin.com 3. Sustainable Development and Institutional Innovation in Privately-owned Small and Medium-sized Businesses 民营中小企业可持续发展与制度创新 www.ilib.cn 4. Motivation Mechanism of Privately-owned Scientific and technological Enterprises in Coastal Regions 沿海地区民营科技企业的动力机制 www.ilib.cn 5. Some Suggestions and the Transformation of the Police about Privately Owned Economy of China 我国私营经济政策的演变及创新建议 www.ilib.cn 6. Evaluation and Perfection to Developing Environment of Privately Owned Individual Economy in Jiangsu Province 江苏省私营个体经济发展环境的评价与完善 ilib.cn 7. On the Mechanism of the Professional Manager Introduced into Guangxi's Privately owned Enterprises 关于广西民营企业引入职业经理人机制的思考 ilib.cn 8. Countermeasures in Dealing with Relationship between Labor and Capital in Privately-owned Enterprises 处理民营企业中劳资关系的对策 service.ilib.cn 9. On Strategic Traps that China's Privately-owned Enterprises Face in Their Development and Related Countermeasure 中国民营企业成长中的战略陷阱与突破 ilib.cn 10. Marketing Deference Between State-owned Enterprises and Privately-owned Enterprises in Iron and Steel Industry 钢铁国有企业与民营企业市场营销差异 service.ilib.cn 1. Application of Real Option Theory to Privately Owned Technological Enterprise Valuation 民营科技企业价值评估中的实物期权方法 www.ilib.cn 2. Everything regard privately owned territory as the foundation 一切以纯粹的私有领地为基础 topic.ffw.com.cn 3. An International Talent Communication in Chinese Privately Owned Enterprises Conference will be Held in Wenzhou 中国民营企业国际人才智力交流大会将在温州举办 www.ilib.cn 4. Properly treat privately owned enterprises and private entrepreneurs 正确看待我国私营企业和私营企业主 ilib.cn 5. Protection of the privately owned proprietary of non-governmental economy 论民营企业私有财产权的保护 ilib.cn 6. The Social Security System Innovation of Zhejiang Privately-owned Medium-and-small Sized Enterprises 浙江民营中小企业社会保障制度创新 ilib.cn 7. public sector management and improvement of privately-owned and operated transit systems; 管理公共运输部门及改进私人经营的交通运输系统之道; www.bim.edu.cn 8. The Privately Owned Industrial and Commercial Enterprises in Shanghai and People's Victory Parity Bond 上海私营工商业与人民胜利折实公债 www.ilib.cn 9. Analysis and Research on Developing Conditions of Regional Privately-owned Economy 区域民营经济发展环境的分析研究 www.ilib.cn 10. Reconsider Privately Owned Familial Enterprises in Market Economy 重新认识市场经济条件下的民营家族企业 www.ilib.cn 1. Reflections on Privately- owned Enterprises of Yuxi Municipality 玉溪市个私经济发展的思考 ilib.cn 2. The occupational hygiene demand from privately owned enterprises 私营企业的职业卫生需求 www.ilib.cn 3. Researches on Privately Owned Technological Enterprise in Ningbo 宁波民营科技企业发展的对策思考 ilib.cn 4. A Tentative Discussion on the Culture Construction of Privately Owned Enterprise 浅议民营企业文化建设 www.ilib.cn 5. An Innovation Service System Research on Privately-owned Technology Company 民营科技企业创新服务体系研究 service.ilib.cn 6. On the Social Responsibility of Local Privately Owned Enterprises in Less-developed Areas 论欠发达地区民营企业的社会责任 ilib.cn 7. The Consideration to the Problems of Financing of Privately Owned Enterprises 关于民营企业融资问题的思考 ilib.cn 8. Developmental Root of Privately owned Enterprises is Innovation 创新:私营企业发展的根本 www.ilib.cn 9. New Thoughts about Cooperation of Marketing of Privately Owned Enterprises 民营企业合作营销的思考 www.ichacha.net 10. An analysis of the drain of talented people from privately-owned enterprises 民营企业人才流失现象分析 www.ilib.cn 1. analysis of interposition to pre - publishing by privately owned book companies 民营书业介入出版上游现象分析 www.ichacha.net 2. Talk about Finance Risk Management in Zhejiang Privately Owned Small Water-power Station 浅谈浙江省民营小水电企业财务风险管理 www.ilib.cn 3. The Influence of WTO Accession to Privately - Owned Enterprises and the Countermeasures 入世对私营企业发展的影响与对策 www.ilib.cn 4. Revival of the Old Industrial Base in Jilin Province and Development of Privately -owned Economy 振兴吉林省老工业基地与发展私营经济问题研究 ilib.cn 5. The Transformation of Property and Control Rights in the Process of Technology Importing of Privately Owned Enterprises 民营企业技术引进过程中的财产权与控制权变革 ilib.cn 6. An Investigation Report of Yuxi's Privately- owned Enterprise Development 玉溪市个体私营经济发展调查报告 www.ilib.cn 7. Talk about the protection of the privately owned proprietary of constitution 论宪法对私有财产权的保护 www.ilib.cn 8. CHAPTER V COLLECTIVELY-OWNED MINING ENTERPRISES AND PRIVATELY-OWNED 第五章集体矿山企业和个体采矿 www.24en.com 9. livestock for personal needs; privately owned livestock 留给农民个人养的牲畜,产品归个人所有 www.baike.com 10. The Status Quo and Countermeasures of Hubei Province Privately Owned Economy 湖北省私营经济发展的现状与对策 ilib.cn 1. Ownership Structure and the Performance of China Privately-owned Listed Enterprises 股权结构与民营上市公司绩效 www.ilib.cn 2. Probe on Theoretical Problems in Privately Owned Businesses 对私营经济几个理论问题的探讨 www.ilib.cn 3. The Function of Trade Unions in the Privately - Owned Enterprises 我国私营企业的工会职能 ilib.cn 4. On the Current Situation and Development Trend of Privately Owned Capital 私有资本面临的形势与发展趋势探微 www.ilib.cn 5. Using Game Theory to Analyse the Difficulties of Privately Owned SMEs'Credit 民营中小企业贷款难的博弈分析及解决对策 www.ilib.cn 6. To Attach Importance to the Records of Privately Owned Enterprise 续志应重视民营经济的记述 www.ilib.cn 7. On Accounting Control in Privately-Owned Enterprises 论私营企业会计控制 service.ilib.cn 8. Research on Countermeasures of Development of Privately-owned Enterprises of Wuhan 武汉市私营企业发展的对策研究 www.ilib.cn 9. Analysis on Enterprise Property from State-owned to Privately-owned 对企业国有产权民营化途径的分析 ilib.cn 10. Privately Owned Company's Financing And Capital Operation 民营企业资本动作与理财 set.ruc.edu.cn 1. Thoughts and Some Suggestions about Leading Privately-owned Enterprises to Russian Trade 关于引导民营企业开展对俄经贸的思考与建议 ilib.cn 2. How to cultivate the nucleus competitive capacity of privately owned pharmaceutical enterprises 如何培育民营医药企业的核心竞争力 ilib.cn 3. Research on expansion and development of privately owned hi-tech enterprises in Futian District 扶持福田辖区民营科技企业发展问题研究 www.ilib.cn 4. doctors work for themselves and hospitals are privately owned 医生为他们自己工作,医院是私有的。 www.ichacha.net 5. doctors work privately and hospitals are privately owned 医生私自工作,并且医院为私有制。 www.ichacha.net 6. Theoretical Analysis of Development of Privately-owned Enterprises of Wuhan 武汉市私营企业发展的理论分析 www.ilib.cn 7. Study on the Problem of Brain Drain in the Small and Medium Privately-owned Enterprise 中小型民营企业人才流失问题研究 168.160.184.82:8080 8. On the Legislative Control of Privately-owned Education 解读民办教育的立法规制 www.ilib.cn 9. Legal Issues on Wenzhou Privately-owned Consortium 温州民营财团的法律问题初探 service.ilib.cn 10. China's Privately-owned Economy in the Planned Harmonious Society 和谐社会构建中的我国私营经济 www.ilib.cn |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。