单词 | reproach | ||||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:reproaches 现在分词:reproaching 过去式:reproached reproach 显示所有例句
例句释义: 责备,自责,指责,批评,羞耻,责备的话语,斥责,谴责,责难 1. The Queen, however, adopted a stolid expression and flicked her eyes to her left in a look of reproach. 然而,此时的女王则一脸严肃,她看了看左边的这几个人,面露责备之色。 www.crazyenglish.org 2. In this way has the Lord dealt with me in the days in which He looked upon me to take away my reproach among men. 主在眷顾的日子,这样待我,要把我在人间的羞耻除掉。 edu.china.com 3. There was anger in his eyes and reproach at the unfairness of it all. 对于这种不公正,他的眼里显示出愤怒和谴责 www.baike.com 4. She had parted from her husband over a similar affair and sat there like a reproach and a warning. 她也因相似的偷情事件离开了她的丈夫的,脸上挂着责备和警示的表情坐在那里。 www.bing.com 5. She looked at me with a look of reproach . 她用责备的眼光看着我。 www.bing.com 6. She loved her boyfriend so much that she didn't reproach him for breaking his promise. . . 她是如此爱自己的男朋友,以至于不责怪他违背诺言。 www.qqgxqm8.com 7. I had no authority over you except to call you but ye listened to me: then reproach not me, but reproach your own souls. 我对你们本来没有什么权力,不过是我召唤你们,而你们响应我的号召。 blog.sina.com.cn 8. If you weren't as stupid as only a German can be you'd see that that child must be a reproach to me as long as I live. 如果你不是十分愚蠢,而只有一个德国人才能蠢到这种地步,你就会懂得只要我活着一天,这个孩子就是对我的谴责。 www.jukuu.com 9. In the light of all this, what people reproach us with is not, after all, our pessimism, but the sternness of our optimism. 因此可以知道人们指责我们的,并非因为我们的悲观主义,而是因为我们乐观主义的严肃性。 blog.sina.com.cn 10. god is merciful . she stared at him with a face of inquiry , of childish reproach. “上帝是大慈大悲的”她把那疑惑的儿童般责备的目光朝他瞥一眼。 www.ichacha.net 1. Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men. 说,主在眷顾我的日子,这样看待我,要把我在人间的羞耻除掉。 www.ebigear.com 2. he did not reproach her at all , and she , greatly moved , was divided between feelings of pity and of contempt . the poor man ! 娜娜心里很激动,她觉得他既可怜又可恶,这个可怜的男人,竟受到一个下流老婆如此卑鄙的欺骗! www.ichacha.net 3. The name of Figs, which had been a byword of reproach, became as respectable and popular a nickname as any other in use in the school. 无花果儿这名字本来含有侮辱的意思,后来却成了学校里最受欢迎和最体面的浑名儿之一。 4. the double weight of age and grief bears down upon his tired body . he did not say one word of reproach. 他衰朽的身体背负着年老和痛苦这两个重负,他没有讲一句责备我的话。 ichacha.net 5. He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. 那要吞我的人辱骂我的时候,神从天上必施恩救我。 www.crazyenglish.org 6. Your leaders must be beyond reproach and stand for freedom, honesty and a desire to be a servant of the Love and Light. 你们的领导者们必须变得无可指责,并且为自由,诚实发言,并且愿意成为服务【爱与光】的仆人。 www.blogchina.com 7. But after getting up in a joy, I threw myself into deep worry and self - reproach: without Bullog, henceforth, what can people read ? 高高兴兴地牛逼完了起床后,我又陷入了深深的忧虑和自责:没了牛博,从今天开始,人民看什么?! dictsearch.appspot.com 8. A typical Japanese kiss seems to be designed to reproach the loose morals of the West. 典型的日本式接吻看起来就像是在谴责西方人过度开放的道德尺度。 putclub.com 9. And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten. 又必使永远的凌辱和长久的羞耻临到你们,是不能忘记的。 www.for68.com 10. I shall reproach myself for not having been more guarded in my professions of that esteem. 我将因为自己没有更检点地表达我的尊重的感情而责备我自己。 www.jukuu.com 1. Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by. 并且我必使你在四围的列国中,在经过的众人眼前,成了荒凉和羞辱。 www.ebigear.com 2. Wes pauses over his sandwich. His eyes reproach me for my scant faith in the magic of Christmas. 维斯不再揉捏三明治,但他的眼神因为我对圣诞魔法信心不足在责怪我。 blog.sina.com.cn 3. Also I said, It is not good that ye do: ought ye not to walk in the fear of our God because of the reproach of the heathen our enemies? 我又说,你们所行的不善。你们行事不当敬畏我们的神吗。不然,难免我们的仇敌外邦人毁谤我们。 bible.popcastle.com 4. Gabriel knew that when he entered she would not ask him where he had been; she would not reproach him. 加布里埃尔明白,他进屋时她是不会问他到什么地方去的,也不会斥责他。 5. he looked from the plate - glass windows in turn at the garden and the street , in a mood of vehement self - reproach. 隔着厚玻璃窗他轮流看着花园和大街,怀着强烈谴责自己的心情。 www.ichacha.net 6. It is all in vain if you cannot accept yourself and eliminate the feeling of guilt, self-hate, and self-reproach. 但是,如果你没能接受自己,没有消除罪疚感,仍有自恨自责,前面的都将归于突然。 www.bing.com 7. A man who has put the battle against graft at the top of his agenda must be beyond reproach himself. 一个将反腐列为首要议程的人,自己必须无可指责。 www.ecocn.org 8. But as the number of jumpers approached double digits, latent self-reproach began to boil over. 随着跳楼人数很快逼近两位数,潜伏的良心谴责开始令我觉得坐立不安。 www.bing.com 9. like father. like son. you think your're above reproach for your sins? 有其父必有其子,你认为你可免除你罪刑的责难吗?! www.17woo.com 10. All that pass by the way rob him: He is become a reproach to his neighbors. 凡过路的人都抢夺他;他成为邻邦的羞辱。 www.spring4life.org 1. Past the scene at once, the influx of her heart, her self-reproach, in remorse, in the blame . . . 在过去的一次现场,她的心,她自责的悔恨,涌入,在责怪… wenwen.soso.com 2. As the stream through which government funds are channelled, the Ministry of Finance and its employees must be above reproach. 作为政府资金的流通渠道,财政部及其员工必须要受到监控。 blog.sina.com.cn 3. The spirit of those days rose up within her to reproach her. 那些日子的情感又涌入她心中,它在指责她。 4. I will gather them that are sorrowful for the solemn assembly, who are of thee, to whom the reproach of it was a burden. 那些属你,为无大会愁烦,因你担当羞辱的,我必聚集他们。 www.ebigear.com 5. Had I talked only of the weather and the roads, and I spoke only once in ten minute this reproach would have been spared. 假如我仅谈及天气、道路,且十分钟内就说一次话,我就不必受这种指责了。 6. The south temple loves Wen to see Yi snow troubled and self-reproach arrival, the tone also cans not aids soft come down. 南宫恋雯看到伊雪憔悴自责的样子,语气也不禁软了下来。 cnxp.tk 7. No one has the right to reproach us, as we were after the war, even if the ideals that filled us were misused. 无论我们在战后,还是我们心中的理想是错误的,都无人有权利指责我们。 www.langmanzg.com 8. in that earnest look might be read a deep reproach , as well as a terrible menace. 这种急切的目光中所表示的是一种深刻的遣责和一种可怕的威胁。 www.ichacha.net 9. You shouldn't reproach the children for forgetting birthdays. You're pretty bad at remembering dates yourself. 你不应指责孩子们忘记生日,你自己在记日期方面也极差。 www.hotdic.com 10. They experience shock, guilt, shame, self-reproach, and other negative emotions, just as do family members and friends of the patient. 他们经历震惊、内疚、愧疚、自责和其他负面感情,就像是患者的家庭成员和朋友一样。 www.bing.com 1. Set up in advance for the morals reproach of "mutually beneficial mutual benefit" 对“互惠互利”的道德非难预设 www.ilib.cn 2. We have tried to put reason before sentiment, duty before love; our minds approve, but our hearts reproach us. 我们本来总是努力把理性搁在情感头里,把责任搁在爱情头里,我们的头脑赞成这个,可是我们的心肠责备我们。 3. You're wrong, believe it or not, I have changed thanks to you. I'm not going to try to reproach something i can't change. 你错了,不管你信不信,多亏你,我已经变了。我不再指责那些我改变不了的事了。 www.mtime.com 4. The sting of a reproach, is the truth of it. 指责能带来刺痛,是因为它的真实。 bbs.24en.com 5. I knew this to be a reproach for my having antagonized the commanding officer. 我明白这是在处罚我反对指挥官。 6. I speak as concerning reproach, as though we had been weak. 我说这话,是羞辱自己。好像我们从前是软弱的。 www.ebigear.com 7. Students actively apply for the civil service, institutions and timely recruitment of outstanding students, have been beyond reproach. 大学生踊跃报考公务员,机关及时招聘优秀大学生,本来无可非议。 zhishi.sohu.com 8. Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt. 愿那与我性命为敌的,羞愧被灭。愿那谋害我的,受辱蒙羞。 www.ebigear.com 9. He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taken up a reproach against his neighbour. 他不以舌头谗谤人,不恶待朋友,也不随夥毁谤邻里。 blog.sina.com.cn 10. Today, I brought a written apology to the police and received warm encouraging words as well as reproach from them. 今天我带着道歉书到警局去了,他们除了说责备的话之外,也给了我一些温馨鼓励的话。 www.dreamyj.com 1. She got a sharp reproach from her boss. 她受到了上司的严厉训斥。 www.kekenet.com 2. It's a displacement activity, used to dispel the self-reproach or discomfort that we feel for not doing something else. 这是一种转移,用来消除我们对无所事事的自责感和不安感。 blog.sina.com.cn 3. Zhengzheng chose to leave despite villagers reproach, and Wang Jiazhi went to die finally after having a clear knowledge of her condition. 贞贞无视村人的非议选择出走,王佳芝洞悉自我处境最后赴死。 www.ceps.com.tw 4. I speak as concerning reproach, as though we had been weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly, ) I am bold also. 我说这话、是羞辱自己.好像我们从前软弱的.然而人在何事上勇敢、(我说句愚妄话)我也勇敢。 www.edzx.com 5. I will maintain my righteousness and never let go of it; my conscience will not reproach me as long as I live. 我持定我的义,必不放松;在世的日子,我心必不责备我。 new.fuyinchina.com 6. Raymond West threw her a glance of reproach at which she threw back her head and laughed. 雷蒙德。维斯特向她投去责备的眼光。 www.jiongcun.com 7. It is still waiting with hope in the return of the master, which the meantime, eat some food to supplement its strength is beyond reproach. 它依然抱着希望在等待主人的归来,而这其间,它吃一些食物来补充体力更是无可厚非。 wenwen.soso.com 8. He dared not say a word, in case it provoked another reproach or denial from her. 他不敢说一个字,以免再遭到她的责备和拒绝。 dict.ebigear.com 9. that I should make thee a desolation, and the inhabitants thereof an hissing: therefore ye shall bear the reproach of my people. 因此,我必使你荒凉,使你的居民令人嗤笑。你们也必担当我民的羞辱。 www.bing.com 10. But the widow who lives for pleasure is dead even while she lives Give these commands as well so that they may be above reproach. 但那好宴乐的寡妇,正活着的时候也是死的,这些事你要嘱咐他们,叫他们无可指责。 open.163.com 1. My behaviour as an international civil servant must be beyond reproach. 我作为一名国际公务员的行为必须无可指摘。 www.who.int 2. Nor has anything been here said or adduced to the reproach of any one. 也没有什么一直在这里说,或引证到责备任何一个。 word.hcbus.com 3. The girl had in her father's house been accustomed to use everything without stint and without reproach. 按照习俗女孩必须在他父亲的房间里,使用任何东西,且并不会被撵走或责备。 www.ezeem.com 4. but if he is listening to his father's reproach, he will certainly feel time crawling as a snail. 但当他听父亲训斥时,他肯定会觉得时间像蜗牛一样在慢慢爬行。 www.jukuu.com 5. Family background bad Beijing youth LiuFang for a companion, patience, in contrast to the reproach of against each other at push valley. 家庭出身不好的北京青年刘放,因不堪忍耐同伴的凌辱,对抗中不慎将对方推下万丈深谷。 tv.360mp3.com 6. Therefore, I feel that those abuses to the wording extreme accusations are all beyond reproach, I think a different voice is understandable. 所以我现在觉得那些谩骂、用词比较极端的指责都无可厚非,我觉得发出不同的声音也是可以理解的。 casa-lavoro.net 7. Reproach cutting things fine But people are often reproached for unpunctuality when their only fault is cutting things fine. 但有些人不准时常常是因为掐钟点所致,他们常常会受到责备。 www.xycai.com 8. Deliver me from all my transgressions: make me not the reproach of the foolish. 求你救我脱离一切的过犯。不要使我受愚顽人的羞辱。 www.ebigear.com 9. but why have not I the merit, the talents, the wit, or the beauty, of such and such others, is a reproach rarely or never made to nature. 但是对于自然,却很少甚至没有任何诸如为什么我没有美德,天赋,智慧,或美丽之类的责备。 blog.sina.com.cn 10. In these last words the old man's voice fell into a tone of reproach. 老人说到最后的几句话时,又降低到一种责备的口气。 1. Above reproach, Obama was elected to be the president. 无可厚非,奥巴马被选为总统。 www.kekenet.com 2. Since the 1940s, when former Goldman chief Sidney Weinberg came to Washington, the Goldman Sachs credential has always stood above reproach. 自上世纪40年代,前高盛首席执行官西德尼?温伯格(SidneyWeinberg)来到华盛顿任职开始,高盛的声望一直无可厚非。 www.ftchinese.com 3. Of course you are sure is a very, very self-reproach . . . What is the time of the first sexual behavior? 当然你现在肯定自责得不得了……是什么时候发生第一次性行为的? zyynb.com 4. Far from wallowing in self-reproach, I felt wholly vindicated because I acted out of reason, not rage. 我不觉得自责,我觉得自己做的完全应当,因为我打孩子是事出有因,而非泄愤。 www.bing.com 5. The midnight airs and gusts, moaning amongst the tightly-wrapped buds and bark of the winter twigs, were formulae of bitter reproach. 午夜的冷风和寒气,在冬天树枝上还紧紧包裹着的苞芽和树皮中间呜咽着,变成了苦苦责备苔丝的言语。 www.hjenglish.com 6. Mockery and reproach are of the proud, and vengeance as a lion shall lie in wait for him. 讥笑责斥,是骄傲人的表现,惩罚却像埋伏的狮子在等候他。 www.ccreadbible.org 7. There were many dimensions to my psychosis, the most prevalent being a severe strain of paranoia fueled by profound guilt and self-reproach. 我的精神疾病有很多层面,最常出现的就是被深深的愧疚感跟自责引起的严重的偏执。 mymti.blogbus.com 8. The sting of a reproach is truth of it . 责任之言属实则有刺。 zhidao.baidu.com 9. Appalling poverty of this remote region is a reproach to the well-fed politicians in the capital. 这个地区令人震惊的贫困正是在首都养尊处优的政客们的耻辱。 www.blueseatour.com 10. The first qualification is the leader must be above reproach, having a blameless reputation. 作教会领袖的首要资格,是必须无可指责,有美好的名声。 dictsearch.appspot.com 1. As with a sword in my bones, mine adversaries reproach me, While they continually say unto me, Where is thy God? 我的敌人辱骂我,好像打碎我的骨头,不住的对我说:你的神在那里呢? www.spring4life.org 2. The radio amateur is progressive. With knowledge abreast of science, a well-built and efficient station and operation above reproach. 进步-将电台保持科学化,整齐有效率,操作实务无可非议。 www.hicoo.net 3. Luckily I've done very well and I've always been at the right place, so I have nothing to reproach myself for. 幸运的是,我做的很好,我总是处于正确的位置。所以我没什么该修正的事情对于我自己。 club.sports.sohu.com 4. And he smote his adversaries backward: He put them to a perpetual reproach. 他就打退了他的敌人,叫他们永蒙羞辱; www.spring4life.org 5. Finally I can "t again tolerate, I start self-reproach, I start examine oneselfing, and I start changing! " 终于我不能再忍受,我开始自责,我开始反省,我开始改变! www.xici.net 6. Generally speaking, the novel that lacks free imagination also lacks true performance strength slightly to reproach. 一般说来,缺乏自由想象的小说也是缺乏真正的表现力的小说。 www.ceps.com.tw 7. Don't reproach her any more. Anyway, she seemed to behave foolishly but with good intent. 别再责备她了,虽说她的行为是有些鲁莽,但她的出发点是好的。 blog.sina.com.cn 8. This article wouldn't be complete without an analysis of Rafa's performance this season, and the manager should not be beyond reproach. 没有对拉法本赛季表现的分析,我这篇议论文就不会完整,且成绩惨淡,教练通常都是第一负责人。 www.jczqw.com 9. Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompense of the reward. 他看为基督受的凌辱,比埃及的财物更宝贵。因他想望所要得的赏赐。 www.bing.com 10. And she conceived and bore a son and said, God has taken away my reproach. 拉结怀孕生子,说,神除去了我的羞辱, bbs.r51.net 1. Reproach These verbs refer to adverse criticism intended as a corrective or caution . 这些动词都表示作为改善法或警告的反对性批评。 www.bing.com 2. Su palace lord the lecture weighed, all of the futures were guests, which reproach and scold of reason, invite seat of glory quickly. 苏殿主言重了,来者都是客,哪有责怪之理,快请上座。 bbs.m-bikes.com.cn 3. Mr. Collins: And no reproach on the subject of fortune will cross my lips once we're married. 等我们结婚后我绝不会提起两家财富的差距。 blog.sina.com.cn 4. that we could say no without drowning in self-reproach is an idea alien to this game. 那种我们可以说不并且不会让自己陷于自责的情况是和这个主题背离的。 bbs.chinadaily.com.cn 5. His reply sounded to her like a reproach. 他的回答在她听来像是责备。 www.kekenet.com 6. She had uttered no syllable of reproach and that cut him. 她连半句责备的话也没说--这使他最难堪。 www.jukuu.com 7. Benfica coach Fernando Santos was not satisfied with the team's display, even if the result was beyond reproach. 尽管比赛结果并非让人不可接受,但本菲卡队主教练费尔南多·桑托斯对球队的表现并不满意。 dictsearch.appspot.com 8. Mockery and reproach pricked me to rise, but found no response in me. 讥笑和责备要促我起立,但我却没有反应。 www.bing.com 9. As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God? 我的仇敌辱骂我,好像打碎我的骨头,不住的对我说,你的神在那里呢。 www.crazyenglish.org 10. In its diligence and transparency, it has been above reproach. 鉴于其所具备的勤勉性及透明性,这种机制可谓无可非议。 www.ecocn.org 1. With a month that could be subtitled , "Planets gone wild, " you will want to remain above reproach. 因为九月份被贴上了“疯狂和麻烦”的标签,所以这个月的双鱼希望能够竭尽全力远离责难和批评。 dictsearch.appspot.com 2. Both listening to father's chatter cowardly and looking at mother, I had grievance and self-reproach in my heart. 我一面对父亲的唠叨唯唯喏喏,一面看看母亲,心中涌起一阵酸楚与自责。 lqlsqsh.blog.163.com 3. Melly looked at her, startled, and the Captain made a gesture of self-reproach. 媚兰瞧着她,大为惊异,那位船长则打了一个自责的手势。 tr.bab.la 4. King Solomon: a reproach, then the smart people, strong as a hundred fools play. 所罗门王:一句责备话入聪明人心,强如打愚昧人一百下。 apps.hi.baidu.com 5. Pay back into the laps of our neighbors seven times the reproach they have hurled at you, O Lord. 主阿,愿你将我们邻邦所羞辱你的羞辱,加七倍归到他们身上。 www.ebigear.com 6. But I see no reason for Tony Blair, Peter Mandelson and others to reproach themselves. 但是我认为托尼?布莱尔(TonyBlair)、彼得?曼德尔森(PeterMandelson)和其他人没有理由责备自己。 www.ftchinese.com 7. A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away. 他必受伤损,必被凌辱。他的羞耻不得涂抹。 www.ebigear.com 8. But Germany is the last Empire to point the finger of reproach at Russia. 可是德国却是最没有资格指责俄国的国家。 www.jukuu.com 9. His handling of Government money during his term of office was not entirely above reproach. 在他任职期他对政府资金的操纵完全应受到谴责。 blog.sina.com.cn 10. I will gather those who mourn for the appointed assembly, Who were of you. The reproach was a burden upon them. 我必聚集那些属你,为所定的大会愁烦的人,他们担负了羞辱。 www.71630.com 1. And render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached thee, O Lord. 主阿,愿你将我们邻邦所羞辱你的羞辱,加七倍归到他们的身上。 www.ebigear.com 2. "I don't reproach you, Grace , " said her father, with an estranged manner. “我不打算责备你,格雷丝,”她父亲说道,态度冷淡疏远。 big5.cri.cn 3. His manners are beyond reproach. everyone owns his right to live his life. 他的举止是无可非议人人都拥有自己生活的权利。 www.kekenet.com 4. I had other problems, but except for occasionally being hardheaded, Hillary was above reproach. 我还有其它的麻烦,但希拉里除了偶尔比较固执外,没有任何值得责备的地方。 www.bing.com 5. His reply sounded to me like a reproach. 他的回答在我听来象是责备。 www.wwenglish.com 6. Moreover he must have a good report of them which are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil. 监督也必须在教外有好名声,恐怕被人毁谤,落在魔鬼的网罗里。 www.nmgt.net 7. Mine enemies reproach me all the day; They that are mad against me do curse by me. 我的仇敌终日辱骂我;向我猖狂的人指著我赌咒。 www.spring4life.org 8. When I wept, and chastened my soul with fasting, that was to my reproach. 我哭泣,以禁食刻苦我心,这倒算为我的羞辱。 www.ebigear.com 9. Heb. 11: 26 Considering the reproach of the Christ greater riches than the treasures of Egypt; for he looked away to the reward. 来十一26他算为基督受的凌辱,比埃及的财物更宝贵,因他望断以及于那赏赐。 edu.china.com 10. Yes, there is a sound are beyond reproach of any. 没错,这里面的任何一条听上去都无可指责。 www.xiami360.com 1. Reached afterward, O'Neal told Smith that be believed his former teammate beyond reproach. 之后,奥尼尔向Smith表示他完全相信前队友对湖人的这番指责。 bbs.xiebang.cn 2. The facts of self-reproach, fantasize, avoid, rationalize positive correlated with the all facts of mental health. 14. 压力应对方式的自责、幻想、退避、合理化因子与心理健康各因子均有显著正相关; www.fabiao.net 3. As renunciation becomes full, the reproach [i. e. aversion to worldly life] becomes full. 当放弃充满了,厌离(即对世俗生活的厌倦就充满了。 blog.sina.com.cn 4. I do not think this reproach would be just. 我认为这种责难是不公正的。 www.kekenet.com 5. My behavior had been above reproach for the past four months. 四个月以来我的表现无可指责。 bookapp.book.qq.com 6. But campaigners against seal hunting are not wholly beyond reproach either. 但是竞选者反对海豹猎杀也不完全是无可非议的责备。 www.ecocn.org 7. I have nothing either to hope or fear, and nothing to reproach him with. 我既没有什么奢望,也没有什么担心,更没有什么要责备他的地方。 www.hjenglish.com 8. Sin is a reproach to any people. 罪恶是人民的羞辱。 9. Moreover he must have a good testimony among those who are outside, lest he fall into reproach and the snare of the devil. 7监督也必须在教外有好名声,恐怕被人毁谤,落在魔鬼的网罗里。 blog.163.com 10. 7 And he also must have a good testimony from those outside, that he may not fall into reproach and the snare of the devil. 提前三7监督也必须在外人中间有好见证,恐怕他落在魔鬼藉著人的辱骂所设的网罗里。 edu.china.com 1. His voice was full of reproach. 他的话完全是一种责备的语气。 www.kekenet.com 2. hatred evidently inspired the englishman , who , knowing no other reproach to bring on the count , accused him of avarice. 英国人之所以这么说显然由于仇恨他的缘故,因为他在别的方面无可指责伯爵,就骂他吝啬。 www.ichacha.net 3. only form of lying that is absolutely beyond reproach is lying for its own sake. 惟一绝对无可指责的说谎形式是为说谎而说谎。 www.wwenglish.com 4. Do not let Your long-suffering for them prevail and have me taken away; Know that for Your sake I bear reproach. 不要向他们恒久忍耐,以致把我取去;要知道我为你的缘故,担受了凌辱。 dictsearch.appspot.com 5. The piteous moan of reproach was drowned in the angry and menacing roar of the mob. 责难的哀吟,淹没在人群雷霆怒吼之中。 dictsearch.appspot.com 6. He was desperately afraid of saying anything which she might take for a reproach or a sneer. 他生怕自己说出什么话来会被她误认为是责备或是讥笑。 www.jukuu.com 7. What is unbelievable is that people reproach me for making a profit but no-one says a word about people who lose money. 让人难以置信的就是人们责备我转会获利,却没人责备那些浪费了金钱的人。 bbs.arsenal.com.cn 8. History and turned over a new page, has become a reproach forever. 历史又翻开了崭新的一页,羞辱已成为了永远的过去。 www.007china.com.cn 9. The date was seared-with self-reproach and anguish-in his memory. 这个日子深深铭刻在他的记忆中,充满了自怨自艾和痛苦。 10. That was because I spoke without any not of reproach, simply because it did not matter to me. 这是因我的话并无责备意味,而只是我觉得全都无所谓而已。 www.bing.com 1. The Horse gave the Soldier a look of reproach. 马用责备的目光看了士兵一眼, soflash.net 2. A nuclear family is somehow impregnable, beyond reproach. 从某种程度来说,一个核心家庭是坚不可摧的,是无可非议的。 select.yeeyan.org 3. Sin. Thou hast heard their reproach, O Lord, all their imaginations against me. 上主,你听见了他们加于我的种种侮辱和阴谋。 www.ccreadbible.org 4. If America still used exchange rate to reproach other nations, it is literally ridiculous! 如果再用汇率来指责别国,那简直就是在开国际玩笑。 www.ebigear.com 5. And many of those who are sleeping in the dust of the ground will awake, some to life eternal and some to reproach, to eternal contempt. 睡在尘埃中的,必有多人醒起;其中有归到永远生命的,有归到羞辱,永远蒙羞的。 www.71630.com 6. The poem is especially prized because she utters no direct reproach. 但是她却没有直接说出不满,因此此诗尤其值得赞许。 dictsearch.appspot.com 7. Yi snow tears still keeps cannot stop residing, is full to is self-reproach in words. 伊雪眼泪还是止不住的留,话语里满是自责。 www.wanxiangsiwei.com 8. China's position is proper, transparent and above reproach. 中方的立场是正当的、透明的、无可指责。 www.fmprc.gov.cn 9. Financial dealers' greed is beyond doubt and beyond reproach since it is their nature. 金融商人的贪婪毋庸置疑、也无可厚非,这是他们的本性。 www.ecocn.org 10. don't reproach yourself for these medieval conditions. 你无须为这糟糕的环境自责 blog.sina.com.cn 1. Reproach others less and question yourself more. 少责备别人,多反省自己。 www.lifeinchina.cn 2. Your allowing yourself to be so occupied and so unhappy about Mr. Elton's marrying, Harriet, is the strongest reproach you can make me. 哈丽特,眼看埃尔顿先生结婚了,你总也想不开,整天愁眉苦脸的,这是你能给我的最有力的指责。 novel.tingroom.com 3. give no cause for more criticism His manners are beyond reproach. 他的举止无可厚非。 wenwen.soso.com 4. They are not like other parents, persuasion, but the habit of command or reproach my education. 他们不会像其它父母一样苦口婆心的劝说,而是习惯了用命令或责备的口气教育我。 www.bing.com 5. Jorkins giggled nervously. My father fixed him with a look of reproach. 乔金斯神经质地喀喀笑起来。父亲带着责备的神色盯住他。 dict.wenguo.com 6. It was not your fault , you have nothing to reproach yourself with. 那并非你的错,你不用自责。 www.bing.com 7. He came to the conclusion that he deserved this reproach. 他觉得电脑这么谴责他,理所应当。 www.kekenet.com 8. Those whose loyalty and morals were above reproach. 那些忠诚和品德无可指责的人。 bbs.rrenglish.com 9. When I need your help to take a bath, don't reproach me, please. 还记得小时候我千方百计哄你洗澡的情形吗。 blog.airnews.cn 10. the cranes , you should not mortify and reproach them , it is a intricate proceeding. 要驯服鹤,你不应该伤害或责备他们,这是一个复杂的过程。 www.shanbay.com 1. When we neither punish nor reproach evildoers . . . we are ripping the foundations of justice from beneath new generations. 当我们既不惩处也不责备经常为恶者时,……我们将从新一代开始撕裂公正的基础。 www.hao360.com 2. The dirty is the reproach of this city. 肮脏是一个城市的耻辱 blog.sina.com.cn 3. But all these reason, he didn't reproach and scold leaf Hong, but is transfer all hatred poisons at the Ji Yu morning body up. 而这一切原因,他没有责怪叶弘,却是将全部的怨毒都转移在了姬宇晨身上。 cnxp.tk 4. I have nothing to reproach him with. 我对他无可自责。 zhidao.baidu.com 5. Second, it is an integral that is the antithesis of subjectivity has become a matter of regret or reproach. 第二,它的不可分割的对立面即主观性变成了懊悔或非难的事情。 www.cutpic.cn 6. i bitterly reproach myself , i assure you . 我常常责备我自己,我向你保证。 www.ichacha.net 7. He brought reproach on himself by cheating in the exam. 他考试作弊,自己给自己带来耻辱。 www.kekenet.com 8. She gave me a look of reproach. 她责备地看了我一眼。 hotdic.com 9. What he has done is utterly beyond reproach. 他所做的事完全是无可指责的。 10. at the taunts of those who reproach and revile me, because of the enemy, who is bent on revenge. 都因那辱骂毁谤人的声音,又因仇敌和报仇人的缘故。 www.ebigear.com 1. You have made us a reproach to our neighbors, the scorn and derision of those around us. 你使我们受邻国的羞辱,被四围的人嗤笑讥刺。 www.ebigear.com 2. Not one word of reproach. Nothing. Is that to be my punishment? 一句责难的话也没有。什么都没有。这就是对我的惩罚? wenku.baidu.com 3. His manners were above reproach. 他的举止无可指摘。 dict.hjenglish.com 4. Her behavior was above reproach. 她的的行为时无可指责的。 zhidao.baidu.com 5. That will bring reproach upon you. 那将使你丢脸。 dict.hjenglish.com 6. Then the LORD said to Joshua, "Today I have rolled away the reproach of Egypt from you. " 耶和华对约书亚说:“我今日将埃及的羞辱从你们身上滚去了。” www.ebigear.com 7. A REPUBLIC beyond reproach. 一个无可指摘的共和国。 www.ecocn.org 8. Teachers harsh reproach me. 老师严厉的责备了我。 zhidao.baidu.com 9. he will reproach her with having accepted the consequences: 'You don't know anything you are an incompetent, ' and so on. 他则会指责她,她已接受了这种后果:“你什么也不懂,你是个无能的人”等等。 blog.sina.com.cn 10. Yi snow is really self-reproach, just open a fun. 伊雪真的很自责,只是开个玩笑而已嘛。 wester.com.cn 1. Obey and accept their reproach; try hard to change and improve yourself and start anew. 要顺从他们,承受他们的责备,努力改进自新。 bbs.cninuk.net 2. This dirt is a reproach to the city. 肮脏是城市的耻辱。 blog.hjenglish.com 3. I say to those who reproach me: do you know how many broken homes that shoe which I threw had entered? 对那些指责我的人我要说:你知道我扔出去的那只鞋子曾走进过多少变成瓦砾的民房? www.bing.com 4. This stand of ours is beyond reproach. 我们的这个立场是不可非议的。 dict.hjenglish.com 5. "A REPUBLIC beyond reproach. " That is what Nicolas Sarkozy promised the French people. “无可指责的共和国”,这是尼古拉·萨科奇对法国人民的承诺。 www.bing.com 6. reproach sb. for (doing) sth. 因为(做)某事而责备某人 wenku.baidu.com 7. Mr. Smith was above reproach. 史密斯先生无可指责。 wenku.baidu.com 8. she will reproach him with having made her what she is: 'No one taught me to reason or to earn my own living'; 她会指责他,是他让她变成了这个样子:“没有人教我去推理和自谋生计”; blog.sina.com.cn 9. It wasn't your fault, you have nothing to reproach yourself with. 那不是你的错,你没有什么可自责的。 www.tingclass.net 10. It's ? beyond reproach that a boss demands perfect products. 老板要求完美的产品本无可厚非。 www.i21st.cn 1. We must not reproach her, or she shuns us. 我们可不要责备她,否则她要躲避我们。 2. God has taken away my reproach. 上帝拭去了我的耻辱。 www.kekenet.com 3. and you may assure yourself that no ungenerous reproach shall ever pass my lips when we are married. 而且请你放心,我们结婚以后,我决不会小里小气地发一句怨言。 courses.cqjtu.edu.cn 4. In one word, you reproach us with intending to do away with your property. Precisely so; that is just what we intend. 总而言之,你们责备我们,是说我们要消灭你们的那种所有制。的确,我们是要这样做的。 218.22.21.8 5. But they have left false things and reproach to them that come after. 只不过给自己的后代,留下欺骗和羞辱。 www.ccreadbible.org 6. It is illegal to reproach Jesus Christ or the holy ghost. 责备耶稣基督或圣灵是违法的。 www.hjenglish.com 7. His manners is beyond reproach I have never meet anyone so polite. 他的举止非常得体,我从未见过像他那麽彬彬有礼的人。 www.bing.com 8. You see Spain's tiki-taka is beyond reproach simply because they are Spain. 西班牙的短传渗透无可指责,因为他们是西班牙。 bbs.arsenal.com.cn 9. Heb. 13: 13 Let us therefore go forth unto Him outside the camp, bearing His reproach. 来十三13这样,我们也当出到营外就了他去,忍受他所受的凌辱。 edu.china.com 10. Then He began to reproach the cities in which most of His works of power took place, because they did not repent 那时,耶稣开始责备那些他曾在其中行过大多数异能的城,因为她们没有悔改 edu.china.com 1. It wasn't your fault-you have nothing to reproach yourselfwith. 不是你的错,你没有什么可自责的。 www.bing.com 2. 22Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies. 22求你除掉我所受的羞辱和藐视,因我遵守你的法度。 www.ccimweb.org 3. Snow son don't be self-reproach, you have no wrong, all have no at 1: 00. 雪儿,不要自责,你没有错,一点都没有。 www.wanxiangsiwei.com 4. This stand of ours is becdfds. comond reproach. 的立场是无可非议的。 www.cdfds.com 5. 7Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face. 7因我为你的缘故受了辱骂,满面羞愧。 www.ccimweb.org 6. "Oh, hell, look at your eyes! " She tsked in reproach. "What did you do? Stay up all night? " “哦,天啊,看看你的眼睛!”她啧啧地斥道。“你都干什么了?整夜都没睡吗?” bookapp.book.qq.com 7. Who does she want to reproach? 她想责备谁? www.bing.com 8. However, their strain capacity is very good, this is beyond reproach. 不过,他们的应变能力很好,这是无可非议的。 thecenterofthenet.com 9. Is it not a reproach that man is a carnivorous animal? 说人是一种食肉动物,不是一种责备吗? www.soenglish.com.cn 10. Psalms (Ps) 119 Ps 119: 39 Turn away my reproach which I fear, for thy judgments are good. 诗篇(诗)119诗119:39求你使我所怕的羞辱远离我,因你的典章本为美。 godwithus.cn 1. In my opinion, these are work that government should do. You make bold to do them. Other people would reproach and doubt your intention. 在我看这些都是政府应该做的事。你擅自去做,会引人非议,起人疑窦的。 blog.sina.com.cn 2. Ps 119: 22 Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies. 诗119:22求你除掉我所受的羞辱和藐视,因我遵守你的法度。 godwithus.cn 3. take me not away in thy longsuffering: know that for thy sake I have suffered reproach. 不要向他们忍怒取我的命,要知道我为你的缘故受了凌辱。 www.spring4life.org 4. And when she was risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and reproach her not 她起来又拾取麦穗,波阿斯吩咐仆人说,她就是在捆中拾取麦穗,也可以容她,不可羞辱她。 bible.knna.com 5. Wash 12 years old, she took him to the dining room when the drudgery, where he was a reproach. 12岁时,母亲把他送到车站食堂当杂役,在那儿他受尽了凌辱。 www.baiyitw.com 6. We reproach the sex every day with folly and impertinence . 我们每天愚昧而粗鲁地指责女性。 www.bing.com 7. Soil industry who believe that regulation of second-hand housing funds beyond reproach, it protects the people's money to buy a house. 土壤行业谁认为,监管二手房资金无可非议,它保护了人民的钱去买房子。 www.qiyeku.com 8. He had no cause for self-reproach on the score of neglect, or want of thought, for he had been devoted to her service; 他没有理由责备自己有多少次粗枝大叶,或者是没动脑筋,因为他是诚心诚意为她效劳的。 novel.tingroom.com 9. She had led her friend astray, and it would be a reproach to her for ever; 她把她的朋友引入了歧途,她将永远为此责备自己。 novel.tingroom.com 10. Lumme, hubby, I bought them, it is no use to reproach me! 哎呀啦,老公,反正都已经买了你骂我也没用啊! qq378005716.hi.zailou.com 1. You have got nothing to reproach yourself, for the society should be responsible for it. 你不要自责了,社会才应该对此负责。 cet.hjenglish.com 2. Reproach usually refers to regretful or unhappy criticism arising from a sense of disappointment: 通常指由失望感产生的后悔或悲伤的批评: blog.hjenglish.com 3. 2 The overseer then must be without reproach, the husband of one wife, temperate, of a sober mind, orderly, hospitable, apt to teach; 提前三2所以作监督的必须无可指责,只作一个妻子的丈夫,节制适度,清明自守,端正规矩,乐意待客,善于教导; edu.china.com 4. a face of terror. it is not legitimate to reproach me or, above all, to accuse me of rejecting 但是批评我是不恰当的,或者说,对我的首要指责是拒绝历史这里的 space.yeeyan.org 5. If I am perturbed by the reproach and misunderstanding that may follow action taken for the good of souls for whom I must give account; 若我在为那些我有责任的灵魂尽了责任以后而受到责备和误解; www.douban.com 6. plea regrets self-accusation prostration amends self-reproach penitence remorse self-condemnation repentance penance 后悔,自责 dict.netat.net 7. needs to have motives that are entirely pure and scientific and above reproach morally 都需要在动机上完全纯净的遵守科学和道德的原则 www.ichacha.net 8. Sb is reputed to be above the reproach in his representation sb名誉良好,他的表现让人无可指责 my.zjut.edu.cn 9. it is not legitimate to reproach me or, above all, to accuse me of rejecting 但是批评我是不恰当的,或者说,对我的首要指责是拒绝历史 www.bing.com 10. And they said unto them, We cannot do this thing, to give our sister to one that is uncircumcised; for that were a reproach unto us: 对他们说,我们不能把我们的妹子给没有受割礼的人为妻,因为那是我们的羞辱。 www.crazyenglish.org 1. And that no reproach on the subject of fortune 我在婚后绝不提起继承财产的事 www.tingroom.com 2. blame; censure; reproach; find fault with; bring charge against 指摘;责备 zhidao.baidu.com 3. Thou hast heard their reproach, O LORD, and all their imaginations against me; 耶和华阿,你听见他们辱骂我的话,知道他们向我所设的计, www.ebigear.com 4. Be above reproach in his representation 他的表现让人无可指责 my.zjut.edu.cn 5. and no reproach on the subject of fortune 对于财产的有限,没有任何责备的意思 www.ichacha.net 6. reproach censure rail scold reprimand rebuke 谴责,呵斥,批判 wenku.baidu.com 7. If indeed ye will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach 你们果然要向我夸大,以我的羞辱为证指责我。 www.ebigear.com 8. A mark or token of infamy, disgrace, or reproach 耻辱:恶名声、不名誉或谴责的标志 blog.hjenglish.com 9. a tone of command, reproach, regret, etc 命令﹑责备﹑抱歉等的口气* bbs.ebigear.com 10. When your parents reproach you, 当你的父母责备你, bbs.cninuk.net 1. Reproach hath broken my heart; 辱骂伤破了我的心。 www.dioenglish.com 2. Tim. 5: 14 I will therefore that younger widows marry, bear children, keep house, give no opportunity to the opposer for reproach; 提前五14所以我愿意年轻的寡妇嫁人,生育儿女,治理家务,不给敌对者有辱骂的机会; edu.china.com 3. Dragging behind you the silent reproach 拖着你的是无声无息的责备 zhidao.baidu.com 4. i neither reproach you nor hate you , my friend 咒你,爱德蒙!恨你,我的朋友! www.ichacha.net |
||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。