| 单词 | receives | ||
| 释义 | receives是receive的第三人称单数
第三人称单数：receives 现在分词：receiving 过去式：received
例句释义: 接收,收到,接待,承受,接受,接收的文件,受光面 1. Although Alex's father doesn't want him to be a pilot, Alex receives a lot of support from his mother. 尽管亚力克斯的爸爸不想让他成为一名飞行员，但他还是得到了母亲的不少支持。 stu.bdchina.com 2. The guest who asks for a pack of cigarettes to be sent up to the room and receives us at the door fully naked. 比如说，有位客人要求你把一包烟送到房间，然后赤身裸体地站在门口迎接你； bbs.hp009.com 3. An activity can execute if it receives all required inputs of at least one input criterion, otherwise it waits for these inputs to arrive. 当活动收到至少一个输入条件的所有必需输入后，便可以执行该活动，否则它将等待这些输入到来。 www.ibm.com 4. Only two percent said the subject receives "too little" coverage, and eight percent said scandals get the "right amount" of press. 只有百分之二说这一主题得到的是“太少”的报道，八%的人说丑闻，让“正确的数额”的新闻。 www.sjgcz.cn 5. Having such achievements at such a young age, Dharma master naturally receives quite a bit of praise, but he views this with equanimity. 如此年轻的年龄就有这样的成就，法师自然受到不少赞誉，但他对此都看得平淡如水。 res6zeam.wordpress.com 6. Actually, receives like this loses should be the scene fan, as well as superior league tournament's ornamental . 其实，这样受损失的应该是现场的球迷，以及中超联赛的观赏性。 dictsearch.appspot.com 7. She receives a magic stone on her birthday and uses it to transform her little brother Tobi into a dog. 生日时，她利用收到的礼物魔法石头把弟弟杜比变成一只小狗。 www.kuenglish.info 8. What the viewer receives from television is nothing but second-hand experience as he is completely cut off from the real world. 观众从电视上所得到的没有别的，只有二手的经历，因为他与真实世界的联系被切断了。 hd.cnscg.com 9. When a Planet or a point of the sky receives two or more aspects simultaneously, the most exact one is more powerful than the others. 当一颗行星或者某个虚点，同时接受了两个或者两个以上的相位，这个时候最精准的相位最有力。 www.douban.com 10. The Flex UI, using BlazeDS to connect to the JMS queues, then receives the messages on the queues just as it did with the REST web services. Flex用户界面则使用BlazeDS来连接JMS队列，从队列中接收消息，正如它在RESTWeb服务中做的那样。 www.infoq.com 1. If your submission rocks and receives enough Diggs, it is promoted to the front page for the millions of our visitors to see. 如果你提交的链接被顶了足够的次数，它会晋级到首页，这样就会有成千上万的人看到它。 blog.sina.com.cn 2. The player who receives the ball should pass the ball to the other player and run between you and that player. 接到球的人将球传给第三个人，然后在第一个和第三个人之间跑动。 www.hjenglish.com 3. He who gives to the poor will lack nothing, but he who closes his eyes to them receives many curses. 周济贫穷的，不致缺乏；佯为不见的，必多受咒诅。 www.ebigear.com 4. The easiest thing for a tester to do when he first receives a specification for review is to pretend to be the customer. 当测试人员第一次收到《规格说明书》进行评审的时候，最简单的事情就是把自己当成是客户。 hi.baidu.com 5. On an average day, the brain receives and acts in more than a million messages from different parts of the body. 平均每天，大脑接受并响应百万以上的来自身体其他部分的信息。 zhidao.baidu.com 6. If it takes longer, the user receives a short notification and is no longer blocked from his work. 如果它花费了更多时间，用户就会收到一个简短的通知，然后他就可以做别的事情了。 www.ibm.com 7. The Bank wants the Customer to be aware that the Bank receives commissions from providers and commissions may vary by provider and product. 本行欲客户明白，本行会向保险提供者收取佣金，而佣金可应有关提供者及产品而有所差异。 www.americanexpress.com 8. Receives all incoming correspondence and sorts it out: for action, for signature, for follow up, etc. 接收所有来信，并就下列各内容分类：要处理的，要签名的，要继续联系的，等等。 bbs13.xilubbs.com 9. All the prophets testify about him that everyone who believes in him receives forgiveness of sins through his name. 众先知也为他作见证，说，凡信他的人，必因他的名，得蒙赦罪。 www.ebigear.com 10. Jack receives a call from data services that the fingerprint of one of the shooters at Dunlop Plaza has no match. 杰克接到一个数据服务部打来的电话，从邓洛普的其中一个枪手身上采集到的指纹在数据库中找到没有匹配的。 www.bing.com 1. With this wonderful gift she also receives revived hope for her future, restored status in her community, and renewed joy for life. 这份珍贵的礼物，重燃妇人对将来的希望，重建她在社会的地位，又为她的生命带来新的喜乐。 www.chinesetodays.org 2. The USA has found that it is not easy to make sure that every student receives the same quality of teaching. 美国已发现确定每位学生接受教学的相同质量是不容易的。 en.ruiwen.com 3. I have already started to feel a bit of the Olympic spirit in me and I am feeling like a kid who receives a candy bar. 我已经开始感觉到一点奥林匹克的精神了，我觉得我就像得到了棒棒糖的孩子。 www.tennis.com.cn 4. Tencent spokeswoman Catherine Chan said the company often receives central-government officials at its offices. 腾讯发言人陈慧芬（CatherineChan）说，公司常常在办公室接待中央政府官员。 cn.wsj.com 5. Although she was unable to recall when Daqing usually receives its first snow of the year, the latest one struck her as being heavy. 对大庆迎来今年入冬以来的第一场雪时，对此，她极不愿的回忆，这可能是她最近不大言说的苦衷。 www.tianya.cn 6. Such mounting portion receives and secures a corresponding one of the at least one accessory, without a number of separate fasteners. 这种安装部分接收并固定所述至少一个附件中相应的一个，而不需要一定数量的单独的紧固件。 ip.com 7. And for that, it receives an honorable mention. So kids, don't try this at home or anywhere at all. This is Top 10 Jackie Chan Stunts. 为此，这个镜头非常值得提及。所以孩子们，绝不要在家中或任何地方尝试这样做。以下就是成龙的十大特技。 qac.yappr.cn 8. Officer Wang receives news that someone is going to deliver evidence of Jinlong's crimes to the police the next day. 王组长得知检察官接到匿名电话，明日有人将会交出金龙的犯罪证据给警方。 entertainment.xin.msn.com 9. On average, each user receives at least eight spam messages a week, questionnaires show. 根据调查问卷的统计结果，我国的手机用户平均每周收到至少8条垃圾短信。 www.chinadaily.com.cn 10. The registration process takes at least a month from the time the Electoral Commission receives all of the appropriate documents. 注册过程需要至少一个月的时间选举委员会收到所有有关文件。 www.nzchinese.com 1. Each game is scored independently, and each player receives all bonuses to which he is entitled for that game. 每个游戏独立计分，每个玩家将得到所有它所赢得的游戏的奖励。 www.bing.com 2. Service Broker also makes it easy to scale your application up or down to accommodate the amount of traffic the application receives. 还可以轻松缩放应用程序，以容纳应用程序接收的通信流量。 msdn2.microsoft.com 3. The design explained that, This design is by receives the body primarily, has utilized the splicing technique in the craft. 本款式是以收身为主，在工艺上运用了拼接的手法。 www.bing.com 4. The MDB code is also identical to that of the point-to-point article; it prints the contents of each message it receives. MDB代码也与点到点文章中的代码完全相同；它将输出其所接收到的每个消息的内容。 www.ibm.com 5. A transparent report is now being called for, into how much Tsinghua receives in donations and how the money is spent. 现在大家要求出具一份透明的报告，以显示清华接受了多少捐助以及这些资金是被如何使用的。 www.hjenglish.com 6. The coronary sinus is an additional opening into the right atrium that receives venous blood from the myocardium of the heart itself. 冠状窦是一项额外的开放进入右心房接收静脉血由心肌心脏本身。 zhidao.baidu.com 7. When the proxy server receives a response, it sends the results back to the client as if it were the original server. 当该代理服务器接收到响应时，它将结果发送回客户端，如同它是初始服务器一样。 www-128.ibm.com 8. Our support of him has been total at all times, and he is a most special soul that together receives our full protection. 我们一直支持他，在任何时候，他是一个最特别的灵魂，和我们在一起，接受我们的充分保护。 blog.sina.com.cn 9. Compared with other youngsters, a young man working at the Youth League receives more education from the Party, he said. 他说，与其他年轻人相比，团干部可能因为岗位的特点，受党的教育熏陶更多点。 edu.sina.com.cn 10. Since the Bank of America-Merrill merger, the nonprofit now receives only one, smaller, check from Bank of America. 自从美国银行-美林证券合并以来，这个非营利组织现在只收到一张来自美国银行数目较小的支票。 www.bing.com 1. The network system designed operates in a steady and natural state up to now, which also receives approbation of the colleagues and leaders. 目前的网络已经正常稳定地运行了一段时间，得到了广大设计工程师及部门领导广泛认可。 www.lw23.com 2. There is an air of prescription about him which is always agreeable to Sir Leicester; he receives it as a kind of tribute. 他带着一种唯命是从的神态，这正合累斯特爵士的口味，认为这是一种敬意。 www.kuenglish.info 3. At the moment the company receives support from a business incubator - the Stavropol State Agrarian University. 目前，该公司得到了企业孵化器-斯塔夫罗波尔州立农业大学的支持。 www.cismef.com.cn 4. Server timeouts are the amount of time allowed to elapse before Outlook stops trying to contact the mail server if it receives no response. 服务器超时是指Outlook在收不到响应时经过多长时间后才停止尝试与邮件服务器联系。 support.microsoft.com 5. Average revenue tells us how much revenue a firm receives for the typical unit sold. 平均收益告诉我们一个企业从每一典型单位的销售中得到多少收益。 wenku.baidu.com 6. As they enter the exhibit at the Luxor Hotel, each visitor receives a boarding pass with the name of an actual passenger aboard the Titanic. 当他们进入在卢克索酒店展览，每位游客收到带有一个登上泰坦尼克实际旅客姓名的登机牌。 www.maynet.cn 7. The feed drives, usually known as servo-drives, consist of a motor and its control which receives its motion instructions from the CNC. 加料传动，通常的理解是伺服传动系统，由一个发动机及其接受电脑数字控制系统动作指示的控制系统组成。 blog.bioon.com 8. Wake up in the morning that day, father receives an eye up my double, tell my old elm, the long is a swing. 那天早上醒来，爸爸蒙上我双眼，告诉我老榆树，长出一幅秋千。 ks.cn.yahoo.com 9. If the dialog is still open after 60 seconds, the application receives a time-out message on the queue for that dialog. 如果对话60秒后仍处于打开状态，则应用程序将收到一条关于该对话队列的超时消息。 technet.microsoft.com 10. A connector is mounted in one end of the sleeve and receives a tube for controlling the flow of fluid into and out of the chamber. 连接器安装在一个套筒年底和接受控制液体进出商会流通管。 www.1168818.cn 1. This method is called by a control when it receives a postback event notification, to check whether the event is adapter-specific. 此方法由控件在接收到回发事件通知时调用，以检查事件是否特定于适配器。 msdn2.microsoft.com 2. Back in Cuba, she receives locals and tourists in her second-story apartment on a rundown street in the center of Havana. 回到古巴，她在位于哈维纳中心的一条荒废的街道上的二层公寓了里教一些当地人和游客。 www.bing.com 3. The amount of these hormones the child receives will decrease as the mother's milk supply decreases. 孩子所吸收的荷尔蒙将虽母亲奶量减少而降低。 www.dictall.com 4. DCOM authenticates the credentials of the client when the server receives the request at the beginning of each remote procedure call . 当服务器接收每个远程过程调用开头处的请求时，DCOM对客户端的凭据进行身份验证。 www.bing.com 5. By partnering with SPS Commerce, Sports Image receives an easy-to-use solution that fits their business needs. 通过与检疫商业，体育图片收到易于使用的解决方案，适合他们的商业需求。 www.hbzxr.com 6. Meanwhile, language of art receives a new lease of life in the release and expression of creative force in nature of materials. 艺术语言也在材料自身的自然力和创造力的释放和表现中得到新生。 www.fabiao.net 7. Before the elementary school, the result is always among the best, receives teacher's praise and schoolmates' appreciation. 以前在小学里，成绩总是名列前茅，受到老师的赞扬和同学们的欣赏。 women.zhishi.sohu.com 8. Oddo is alternating good performances to not so good ones, but the criticism which he receives can only be as a motivation to do well. 奥多的表现也不是很好，但这些批评只会成为他表现更好的动力。 www.milanchina.com 9. If the value of the currency relative to gold has increased, the redeemer receives more than one ounce of gold. Seignorage did not occur. 如果货币相对于金子的价值增加了，该兑换者就会得到多于一盎司的金子。此时铸币税未产生。 kouyitianxia.5d6d.com 10. A surgical system having a console that receives a cassette with a rigid fluid channel formed into a rigid plastic component or housing. 本发明提供了一种手术盒体，其具有形成为刚塑性部件或壳体的刚性流体通路。 ip.com 1. This method is called by a child control when the child control receives a keyboard message. 当子控件接收到键盘消息时由子控件调用该方法。 www.kuenglish.info 2. The former Nazi extermination camp, which is now called the "Muzeum Auschwitz, " receives a few hundred thousand visitors a year. 曾经的纳粹灭绝营，现在成为了奥斯维辛博物馆，每年接收十几万的游客。 www.bing.com 3. Control first receives the focus , the default insertion within the text box is to the left of any existing text . 控件最初获得焦点时，文本框内的默认插入点在任何现有文本的左侧。 www.bing.com 4. Is careful receives when injury only then remembers comforts or has no recourse when the wound to be painful. 当心受到伤害时才想起抚慰或者说是迫不得已时伤已痛了。 www.dota123.com 5. ONCE a year, Washington, DC, receives a group of visitors who put the city's resident politicians to shame: the governors of the 50 states. 一年一度，华盛顿特区都会接待一群让本城政治家们自惭形秽的访问者：亦即50个州各自的州长。 www.ecocn.org 6. In between, the move method receives the coordinates of every mouse movement. 在这两个方法调用之间，move方法接收每次鼠标移动的坐标。 www.ibm.com 7. Wentworth confesses that he receives some eye-popping fan mail but is not always able to write back. 米帅承认他有收到过一些弹眼落睛的粉丝来信，也不能都回。 www.hjenglish.com 8. Indeed, He loves the people. All His saints were in Your hand, And they sat down at Your feet; Everyone receives of Your words. 祂疼爱百姓。众圣徒都在你手中；他们坐在你的脚前，领受你的言语。 www.71630.com 9. A Label participates in the tab order of a form, but does not receive focus (the next control in the tab order receives focus). Label参与窗体的Tab键顺序，但不接收焦点（Tab键顺序中的下一个控件接收焦点）。 msdn2.microsoft.com 10. This data can be filtered so the sales representative receives only the data on her customers and her customers'orders. 可以对这些数据进行筛选，从而使销售代表只收到其客户和客户订单的相关数据。 technet.microsoft.com 1. The plant receives water from a small try at the bottom, which discourages mold growth and lightly humidifies the air. 植物通过底部的特殊处理吸收水份，阻止霉菌生长，稍微增加空气的湿度。 www.bing.com 2. Every consumer receives a copy of every message automatically without having to request or poll the topic for new messages. 每个消费者将自动接收每条消息的副本，无需请求或对主题进行轮询以获得新消息。 www-128.ibm.com 3. The at least one feature management system receives a representation of each respective indicator. 所述至少一个特性管理系统接收每个所述指示符的表示； ip.com 4. At the coronation ceremony, he treats her to smile affectionately, who knew what receives can have? 在加冕仪式上，他对着她深情地微笑，谁知道接下来会发生什么呢？ zhidao.baidu.com 5. But the flag raised at the opening ceremony of the Olympics is only a substitute. The host city treasures it after it receives the flag. 但在奥运会开幕式上升起的那面旗只是一面代用品，主办城市接旗后都把它珍藏起来了。 www.crazyenglish.org 6. Because only then the account receives the earnest money they to be able to deliver goods, therefore I clamp in among very am also awkward. 因为只有账户收到定金他们才能发货，所以我夹在中间也很为难。 zhidao.baidu.com 7. Receives the gift to be able to others to say thanks as well as telephone thanks and please do eat meal and so on the ways! 收到礼物会对别人说谢谢以及电话感谢和请吃饭等方式！ www.bing.com 8. The bidder then receives the item at the price at which he made the call. 该竞标者就以他的报价得到被拍卖品。 www.bing.com 9. A fund pays out nearly all of the income it receives over the year to fund owners in the form of a distribution. 基金以将一年中几乎所有的收入都返还给投资者的方式回报。 www.bing.com 10. It receives signals from a tiny camera on a pair of dark eyeglasses, powered by a small microprocessor worn on a belt. 它收到的信号从一个微型摄像头的一对黑眼镜，由一个小型微处理器上佩戴安全带。 www.en400.com:8080 1. When a listener's handler method is called, it receives an instance of the javax. management. Notification class. 侦听器的处理器方法在被调用时，会接收到javax.management.Notification类的实例。 www.ibm.com 2. Message Recipient (Receiver): Component that receives the input message and may produce a reply (output message) after processing it. 消息接收方（Reciever）：接收输入消息的组件，它在处理消息之后可能会生成一个回复（输出消息）。 www.ibm.com 3. APPLICANT: The company that applies for the investigation, receives correspondence and invoices, makes payments, and receives Reports. 申请者：该公司申请认证，接收信件，发票，付款，并接收报告。 www.wordwendang.com 4. The only illegal aspect would be if the individual receives some kind of direct payment or material compensation for sex. 惟一不合法的方面可能是个人接受某种直接报酬或是物质补偿作为性行为的条件。 www.bing.com 5. Tuvalu receives $4m a year from licensing the rights to its country domain name, ". tv" . 图瓦卢目前每年从发放其国家域名“.tv”的使用许可上获得400万美元收入。 www.ftchinese.com 6. When Service Broker receives a message for a service, Service Broker inserts the message into the queue for that service. ServiceBroker收到某个服务的消息后，ServiceBroker将该消息插入该服务的队列中。 msdn2.microsoft.com 7. In 1972, Alcatraz became part of the new Golden Gate National Recreation Area and today receives more than a million visitors a year. 1972年，阿尔卡特拉斯岛成为新建的金门国家休闲区的一部分。如今，它每年接待超过一百万人次的游客。 www.bing.com 8. To ensure that the subject receives the attention and support it merits, the Unit is in my office and its head reports directly to me. 为确保有关工作得到应有的重视和支持，该署隶属我的办公室，署长直接向我负责。 www.info.gov.hk 9. Nevertheless battalion of these a few years receives growth rate to also be faster, have every year about be more than the growth of double. 不过这几年的营收增长速度也算是比较快的，每年大约有大于两倍的增长。 itzhe.cn 10. The price of an option. The sum of money that the option buyer pays and the option seller receives for the rights granted by the option. 期权的价格。买者必须支付给卖方作为将来买进或卖出期货合约的权利价金。 www.juyy.net 1. the bank receives the premium but trades away some of its potential gain. 银行虽然得到期权费，但是却失去了一些潜在利益 www.hxen.com 2. Then, the next time any of your other browsers checks with the Web account, it receives the change. 当你下一次通过其他浏览器查验该网络账户时，便会接收到修改的信息。 www.ebigear.com 3. She feels your love and receives your prayers, and is re-assured by them as she goes ahead with the cleansing of the planet. 她感受到你们的爱，并且接收到你们的祈祷，通过它们也重新确保她随著星球的清理而继续前进。 www.every-zone.com 4. NTLM authentication is required in networks where the server receives requests from clients that do not support Kerberos authentication. 在服务器接收客户端的请求而客户端不支持Kerberos身份验证的网络中，必须使用NTLM身份验证。 support.microsoft.com 5. The image sensor receives the light and converts the photo energy of the light to electrical energy in the form of an electrical signal. 该影像传感器接收光线且将该光线的光能转变为电信号形式的电能。 ip.com 6. When the addresser receives the confirmation of the receipt sent by the receiver, the data message shall be deemed to have been received. 发件人收到收件人的收讫确认时，数据电文视为已经收到。 www.bing.com 7. However, . NET Web services will throw a System. FormatException if it receives a null value to its value type of data from a Java client. 然而，如果.NETWeb服务从Java客户端接收到数值类型为空值的数据时，将抛出System.FormatException。 www.ibm.com 8. The develops a group opinion that receives working together with you as much important. 得到与你一起工作的开发团队的意见也同样重要。 pjprimer.com 9. If the bank employee approves the application, a bank manager receives notification to review the application. 如果银行员工批准申请，银行经理将收到通知，告知其对申请进行审批。 www.ibm.com 10. The changing weather is apparently connected with differences in the amount of energy that the earth's surface receives from the sun. 显然，地球气候变动跟其表面接受到太阳光的不同能量数量也有关系。 www.bing.com 1. If interest rates rise, the option cushions portfolio loss as the bank receives the option premium. 如果利率下跌时，银行虽然得到期权费，但是却失去了一些潜在利益。 bbs.eblcu.cn 2. But he receives a medical examination the hospital blood bank already did not have the AB blood which he needed. 但是他就诊的医院血库已经没有他需要的aB型血。 www.showxiu.com 3. Today, the portal receives thousands of visitors each day, and is a great starting point for those interested in the hobby of LEGO building. 今天，门户网站获得成千上万的游客每一天，是一个伟大的起点，对于那些有兴趣在乐高建筑的爱好。 blog.sina.com.cn 4. PATRICK MURRAY: "Any school that receives federal or state money is going to be required to use the common core standards. " 任何接受联邦或州资金的学校都要求实行共同核心州立标准。 www.hxen.com 5. This site, as the name states, provides bilingual "fake news" about Cuba and receives contributions from a variety of authors. 这个站如同它的名字，以共笔方式提供关于古巴的双语「假新闻」。 zh.globalvoicesonline.org 6. A good product, is welcome in a place not to be difficult, if the world everywhere receives the welcoming party to have difficultly? 一个好产品，在一个地方受欢迎并不难，如果世界各地处处受欢迎会有多难？ wenwen.soso.com 7. Do you not know that those who run in a race all run, but one receives the prize? Run in such a way that you may obtain it. 岂不知在场上赛跑的都跑，但得奖赏的只有一人？你们也当这样跑，好叫你们得著奖赏。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. The satellite receives a signal transmitted by an originating earth station and retransmits that signal to the destination earth station(s). 卫星从一个地面原发站接收信号，然后在将这个信号传送至每个指定的地面接收站。 news.xinhuanet.com 9. and back in Moscow again in 1945 when he receives skin-crawling personal compliments from Joseph Stalin on his Russian language skills. 1945年，他重返莫斯科，约瑟夫?斯大林对他俄语水平的赞扬让人并不舒服。 www.ecocn.org 10. The processor receives an enable signal to initialize one of the service routines through a branch instruction. 处理器接收使能信号，通过分支指令执行服务例程。 ip.com 1. What's more, it puts all that into practice by integrating and receives preferable application effect. 并应用到实际系统中，取得了较好的效果。 www.ceps.com.tw 2. You can tell character of every man when you see how he receives praise. 看人如何接受称赞，你就能分辨他的品德。 zhidao.baidu.com 3. The address which the virtual machine receives is usually on a completely different network to the host. 这个网址对主机来说是一个完全不同的网络。 blog.sina.com.cn 4. The hotline receives about seventy thousand telephone calls a year from people with food safety questions. 该热线接到电话约70000每年从食品安全问题的人。 www.maynet.cn 5. In auto mode, the fire extinguishing system can only be initiated after it receives either the temperature signal or fire accident signal. 在自动状态下，灭火系统接收到温度或一氧化碳任意一路火灾信号后才能启动。 www.1x1y.com.cn 6. When a control has captured the mouse, it receives mouse input whether or not the pointer is within its borders. 控件捕获鼠标后，不论鼠标指针是否在控件的边框内，该控件都接收鼠标输入。 msdn2.microsoft.com 7. Chances are that he will recover in a week if he receives timely treatment. 如果他得到及时的治疗，很可能在一个星期内康复。 wenku.baidu.com 8. All that the Father has is Mine; for this reason I have said that He receives of Mine and will declare it to you. 凡父所有的，都是我的，所以我说，他从我有所领受而要宣示与你们。 edu.china.com 9. It will be interesting to hear what kind of revenue an affiliate eventually receives given that the cut is 50% of the existing click value. 有趣的一点是，假设点击价格只是现在价格的50%，一个联盟网站最终会得到多少收入。 www.bing.com 10. "Inflection point is talked " rear, also be to fizzle out to make rich a chess, Zhang Jindong receives a psywar of action solely. “拐点论”的背后，也是黄光裕出棋、张近东接招的一场心理战。 dictsearch.appspot.com 1. Sitting on the team bus waiting to leave the stadium, he receives a text message that says, "Fuck it. It's only England. " 坐在离开体育场的大巴上，他收到一条短信：“去他的吧，只不过是英格兰队遭淘汰而已。” www.ftchinese.com 2. Experts say the rare phenomenon is just a quirk of nature and can occur if the chicken receives a shock during egg production. 农业专家们也表示，这样罕见的情况实则是大自然的一种变异，如果母鸡在生蛋时受到惊吓，就可能产下异常的鸡蛋。 ts.hjenglish.com 3. The Spanish emphasizes individual prestige, rather receives selects the loss not to be willing to acknowledge the fault publicly. 西班牙人强调个人信誉，宁愿受点损失也不愿公开承认失误。 zhidao.baidu.com 4. If the targets don't accept the block it will only remain available until the next time the Broadcast block receives a message. 如果目标不接受该块，那么在Broadcast块接收到下一条消息时它还是可用的。 www.infoq.com 5. The host which receives all the metrics can display them and can pass on a condensed form of them up a hierarchy. 接收所有度量数据的主机可以显示这些数据并且可以将这些数据的精简表单传递到层次结构中。 www.ibm.com 6. Worse still, Bob's behavior and the accolades he receives simply reinforce the notion that everyone should work around the system. 更糟糕的是，鲍勃的行为以及他所获得的赞誉强化了每个人都应该围绕着该系统进行补救解决的概念。 dongxi.net 7. A single computer receives all this information and from it calculates a composite picture of the complete air situation. 一台单个的计算机收到所有的这条信息并且从它计算完全的空气状况的复合的图片。 iask.sina.com.cn 8. a class method receives the class as implicit first argument , just like an instance method receives the instance. 类方法隐含地接收类当做第一个参数，就像实例接收一个实例一样。 www.ichacha.net 9. The owner of the lost article receives his property, and he who bought it receives the money he paid from the estate of the merchant. 遗失物所有人领回失物，而买失物的人可以从商人的财产中获得赔偿。 blog.sina.com.cn 10. But New Year Prints often receives discrimination from Chinese painting in the past years, many obvious boundaries line between them yet. 只是年画时常受到国画（文人画）的“歧视”，两者之间还是有着许多明显的界限。 www.fabiao.net 1. Each of these components helps ensure that the device is properly configured for the amount of network data it receives. 每个组件都帮助确保设备得到正确配置，适合其接收的网络数据量。 www.ibm.com 2. Michael receives a standing ovation, as he walks on stage. The two hug, as the crowd continues with standing ovation. 场内出席典礼的明星及观众全体起立用热烈的掌声欢迎迈克尔。他走到台上，和妹妹拥抱，观众依旧站立鼓掌。 www.24en.com 3. The following example receives all available messages for a specified conversation group from the ExpenseQueue queue into a table variable. 以下示例将ExpenseQueue队列内指定会话组的所有可用消息接收到表变量。 technet.microsoft.com 4. The amount of financial guarantee refers to the highest amount of repayment to be demanded among the considerations the enterprise receives. 财务担保金额，是指企业所收到的对价中，将被要求偿还的最高金额。 fairylaw.com 5. The average life expectancy for women in CAR is only 49 and the average woman receives only five years of education. 中非共和国妇女的平均预期寿命只有49岁，妇女平均只接受了五年的教育。 dongxi.net 6. the option cushions the portfolio loss as the bank receives the option premium. 银行会获得期权费收入用来抵消其资产产负债结构的损失。 www.tingroom.com 7. And, as it receives more money, IOM will be able to help return other stranded people. 随着该组织获得更多资金，它将能够帮助运送其它被滞留的人。 www.bing.com 8. Check to see if that person receives the notification message that you created. 检查该用户是否收到您创建的通知邮件。 office.microsoft.com 9. In contact with the number of cut vertexes of a graph, this paper studies the lower boundary of maximum genus and receives some new results. 本文联系着图的割点数，研究图的最大亏格下界，得到了一些新的结果。 dictsearch.appspot.com 10. You know this is not just in the United States. It's any country that receives refugees. 你知道这个问题不只是美国会遇到，这是任何接收难民的国家都会遇到的问题。 www.hxen.com 1. Not only receives the good education often to be able to use, these lack the education "the big uneducated person" is frequently mentions. 不仅受过良好教育者不时会用到，那些缺少教养的“大老粗”们更是常常挂在嘴边。 www.bing.com 2. The messaging system determines which provider is able to receive the message and ensures that only one provider receives the message. 消息传递系统确定哪一个提供者能够接收消息，并确保只有一个提供者接收消息。 www.ibm.com 3. As long as a managed control does not require more permission to execute than it receives as a result of its zone of origin, it will run. 只要托管控件在执行时需要的权限不超过它从原始区域收到的权限，该控件就可以运行。 207.46.16.251 4. When a form is submitted directly from a browser to a Web service, the response the browser receives will itself be a SOAP envelope. 如果表单直接从浏览器提交给Web服务，浏览器收到的响应本身将是一个SOAP信封。 www-128.ibm.com 5. The server receives the message and checks the persistence log to see if the message was previously processed. 服务器接收到信息，然后检查存储日志来判断这条信息是否在之前已被处理。 www.ibm.com 6. There's a chance that, if your boyfriend receives some intensive counseling, you could work things out together. 如果你的男朋友能接受非常深入的咨询，也许你们能有机会一起想办法解决这个问题。 blog.sina.com.cn 7. Freetown receives over three metres of rain annually, almost six times London's annual precipitation, much of it during July and August. 弗里敦每年有超过3000毫米的降雨，差不多是伦敦年降水量的6倍。而其中大多数落在了7,8月份。 www.ecocn.org 8. Withholding Any tax that is taken directly out of an individual's wages or other income before he or she receives the funds. 指从个人薪酬或其他收入中直接扣除的任何税项。 sh.netsh.com 9. When death becomes the property of the believer it receives a new name and is called sleep. 当死亡变成信徒产业时，死亡得了一个新的名字叫睡眠。 blog.sina.com.cn 10. The next day, she receives a message that her enemy is her former teacher, Fujisawa Kazuo. 第二天，她收到一条信息，告知她对手是前任老师藤泽和雄。 www.ryedu.net 1. After the goods are shipped to the buyer, the seller presents the LC to the bank and receives the payment agreed upon. 货物运到买方后，卖方向银行出具信用证，并接收事先商定白勺款项。 www.mguagua.com 2. At that distance, the planet likely receives a bit more solar energy from its star than Earth does from the sun. 行星在这种距离下，吸收的太阳能很可能比地球从太阳得到的更多。 www.bing.com 3. If the action has no incoming control flow, it produces a token whenever it receives a message. 如果动作没有任何流入的控制流程，每当它接收讯息时，就会产生语汇基元。 msdn.microsoft.com 4. When this method returns, contains a pointer to a location that receives the number of type information interfaces provided by the object. 此方法返回时包含一个用于接收对象提供的类型信息接口数量的位置指针。 msdn2.microsoft.com 5. The child receives but a blighted memory of its father's stripes. 孩子所接到的仅是它的父亲的背影的发黄的记忆。 cid-a6660149dcefb0d9.spaces.live.com 6. Today receives you to leave my red wine and the red pocket I am extremely happy I thank extremely! 今天收到你留给我的红葡萄酒和红包包。我非常高兴。我非常感谢！ goabroad.zhishi.sohu.com 7. "Gives and receives" relation, one of the important and complex grammars in Japanese, is a grammatical difficulty for Japanese learners. 授受关系是日语中重要而又复杂的语法现象，是日语语法学习的难点。 dictsearch.appspot.com 8. Male climacteric syndrome, which has been much explored in modern medicine, receives increasingly widespread attention among the public. 男性更年期综合征正逐渐受到大众重视，现代医学对本病已有一定认识。 terms.shengwuquan.com 9. The basic compensation that an employee receives, usually as a wage or salary, is called base pay. 雇员获得的最基本报酬是工资或者薪水，这就是基本工资。 www.bing.com 10. No right or license is granted to either party hereunder with respect to any Confidential Information it receives from the disclosing party. 没有任何权利或许可被授予从另一方获得机密信息的任何一方。 dictsearch.appspot.com 1. The bank is thus entitled to charge interest until it receives reimbursement from the opening bank. 这样，该银行有资格在收到开证行的还款之前对这笔款项收取利息。 bbs.hf365.com 2. Polls the relay until it receives the message, and then displays the message content once it has received it, as shown in Listing 4. 在中继上轮询，直到它接收到该消息为止，一旦它接收到了该消息就显示其内容，如清单4所示。 www-128.ibm.com 3. When Lex receives input in the form of a file or text, it attempts to match the text with the regular expression. 当Lex接收到文件或文本形式的输入时，它试图将文本与常规表达式进行匹配。 www-128.ibm.com 4. When the so-called SOAP engine receives the request, it breaks it down and identifies the object whose method is to be called. 当所谓的SOAP引擎接收到请求时，它将对其进行分析，并识别要调用其方法的对象。 www.ibm.com 5. A specialized sensory nerve receptor that receives and responds to stimuli originating from within the body . 内感受器接受及反应源于体内刺激的特定神经感受器。 www.bing.com 6. Mother's Day is celebrated on the second Sunday in May. Mother often receives greeting cards and gifts from her husband and children. 母亲节是五月的第二个星期天，母亲会收到来自丈夫和孩子的贺卡和礼物。 wenku.baidu.com 7. Feedback is the extent to which a person receives clear information about performance effectiveness from itself. 反馈是在某种程度上人们接收到关于工作绩效清晰地信息。 www.ci.gxnu.edu.cn 8. The company receives "appoints people on merit" the principle, creates a prospect broad platform diligently for each staff. 公司秉承“任人唯贤”的原则，努力为每一位员工创造一个前景广阔的平台。 www.19zhan.com 9. Publishers Anne Carriere often receives aggressive, insulting letters from would-be authors it has turned down. 出版商安妮·卡里埃经常收到侮辱挑衅信件，都来自那些遭它拒绝的想成为作家的人。 www.yuloo.com 10. The researchers suspect that the amount of ultraviolet light Earth receives from the sun explains the link. 一些科学家认为地球从太阳吸收的紫外光的数量可以解释这种联系。 www.bing.com 1. "The most prominent determinant for who receives the death penalty is the person's race, " he said. “种族是被判处死刑者，最显著的决定因素，”他表示。 www.bing.com 2. The sun does not deliver that much energy to any one place at any one time. How much solar energy a place receives depends 太阳不会向任一地点，任意时刻都输送那么多的能量，一地能获得多少的太阳能基于多种因素，包括时间、季节、纬度以及天气条件。 www.bing.com 3. Instead Einstein receives it for the first of his miracle year papers, which describes the photoelectric effect. 相反，爱因斯坦收到的是第一个奇迹年的描述光电效应的论文。 www.kekenet.com 4. She was also a peculiar way, soothing disposed on the winter cold, summer wind and receives the fire. 她在用自己又一特有的方式，舒缓的送走冬日的冷后，又迎接着夏风的火。 www.bing.com 5. Africa will require an even greater investment of aid than it receives today if it is to meet its goals for development. 要达到发展的这一目标，非洲需要的资助将会比现在她所得到的多得多。 www.uk.cn 6. To her surprise, she receives an email from the man the next day. 没想到第二天，罗兰就收到了男青年的电子邮件。 www.24en.com 7. All other things being equal, when the ball receives a jolt of energy, it is more likely to drop down a step than to pop up one. 在所有其它因素不变的情况下，当球受到能量的撞击后，它滚下一个台阶的概率要大于跳上一个台阶。 www.ecocn.org 8. Martinez's work has become known worldwide--he even has his own blog and a page on Wikipedia--but he receives little funding. 全世界的人都开始知道马丁内斯一手建起的教堂，马丁内斯甚至开通了自己的博客，并在维基百科网站上建立了自己的网页，可是他几乎没能得到资金。 www.bing.com 9. Unearned Revenue When an individual or company receives money for a service or product that has yet to be fulfilled . 未实现收入指一名人士或一家公司对未完成服务或产品收取的收入。 www.bing.com 10. This gives the maximum number of packets allowed to queue when an interface receives packets faster than the kernel can process them. 该文件指定了，在接口接收数据包的速率比内核处理这些包的速率快时，允许送到队列的数据包的最大数目。 www-128.ibm.com 1. The Supreme Court of the United States receives more than 7, 000 petitions for review each year, but generally agrees to hear 100 or fewer. 美国最高法院每年收到7000多份要求复查的上诉状，但一般只同意受理不超过100个案件。 www.america.gov 2. The entity that receives a certificate from a CA is the subject of that certificate. 从CA接收证书的实体是该证书的主题。 msdn2.microsoft.com 3. This component receives messages to be logged from the application and then submits those to the logging server in a reliable manner. 组件可以从应用程序中接收日志信息并通过可靠的方式提交到日志服务器。 www.ibm.com 4. Because rescues promptly, several abrades besides the body on and receives frightens excessively, old person lifeless danger. 由于抢救及时，除了身上几处擦伤和受到过度惊吓外，老人无生命危险。 dictsearch.appspot.com 5. Specifies the name of a file that receives output redirected from the command prompt. 指定文件名称，该文件用于接收从命令提示符重定向来的输出。 msdn2.microsoft.com 6. The next session could come within the next two weeks, after the union receives additional financial documents from the league. 工会收到联盟提供的附加财政文本之后，下一次会议预计在两周内举行。 www.bing.com 7. Service and support fee [IFC] Fee paid by IFC to the World Bank for the services it receives from the Bank. 服务和支持费[国际金融公司]国际金融公司付给世界银行的服务费。 www.hankooksaram.com 8. Kentucky utilizes about six to eight student-managers each season and annually receives at least 50 applications for those positions. 肯塔基大学每个赛季都会雇佣六到八名的学生经理，每年会收到大约50份的工作申请表。 www.bing.com 9. The telephone operator receives the fire alarm and will page for fire fighting team to come to the scene and all the supervisors. 接线员接到火灾警报后要安排消防队和所有监督人员进入现场。 www.17u.net 10. Even if the surface receives the harm because of the diving, also will not produce the electric conduction track. 即使表面因跳水而受到损害，也不会产生导电轨道。 b2b.mainone.com 1. Orders are now flying in and Li's crumbling workshop in the suburbs of Beijing receives more visitors from across the country. 除了订单涌入，李荣标在北京郊区残破的工作室，现在得接待更多自来全国各地的访客。 www.proxyweb.net 2. The destination receives these versions and enumerates through them to determine which items are to be requested from the source. 目标接收这些版本并对其进行枚举以确定需要从源请求哪些项目。 www.cnblogs.com 3. a. A player who receives the ball while standing still may pivot, using either foot as the pivot foot. 原地站立接球时可以利用中枢脚（任何一脚均可）旋转。 tieba.baidu.com 4. Now, when the destination server receives this trackback request, the server generates one of two responses, both formatted in XML. 现在，当目标服务器接收到这个trackback请求后，服务器将生成两种响应中的一种，并且都使用XML格式。 www.ibm.com 5. The government will also keep its hands off management, and if it receives common stock, it will not vote with it. 这意味着政府将放手管理。如果官方得到普通股，他们承诺不会用于股东投票。 blog.sina.com.cn 6. The client receives the file data as a stream, which it parses into a memory-resident object. 客户机将文件数据作为流进行接收，然后将其解析为一个内存驻留对象。 www.ibm.com 7. The candidate who wins the presidency is the one who receives an absolute majority (at least 270) of the electoral votes. 总统候选人须获得绝对半数以上的选举人票（至少270张）方能当选。 www.america.gov 8. Each machine receives requests for a set number of users and sends the requests to the Rational Requirements Composer server. 每一个机器都接受一系列用户发出的请求，并向RationalRequirementsComposer服务器发送请求。 www.ibm.com 9. Flaunts America with the false semblance, was not better than receives in exchange for America with the tribulation sweat. 与其用虚伪的外表来标榜美，不如用磨难的汗水换取美。 zhidao.baidu.com 10. Thedownloading program receives the new application program and loads it into a readonly memory external to the microcontroller. 装载程序接收新的应用程序并存储到单片机的外部ROM中。 www.doc88.com 1. The Company through its joint venture agreements also receives a percentage of beef sales produced by operations. 公司还通过其它合资协议接收到一定百分比的牛肉生产销售业务。 translate.chinadaily.com.cn 2. The wind that gave our grandfather his first breath, also receives his last sigh. 风给予我们的祖先最初的气息，同样也收到它最后的叹息。 dictsearch.appspot.com 3. I feel it would be fairer to have a select group of finalists, each of whom receives the same award and status. 我觉得，挑选一群参赛者进入决赛，让他们每一个都获得同样的奖励和地位，这样更公平。 bbs.guitarchina.com 4. One possible scenario is a hospitable planet that receives light from both a red dwarf and a more distant Sun-like star. 另一可能的假设是如果一个星球上的光主要来自于一颗红矮星和一个类似太阳星球的组合。 www.gelievable.com 5. In secondary circuit, the microcontroller receives command signals to control the rotation direction of implanted electric knuckle. 次级单片机接收命令信号，控制植入电动关节的旋转方向。 www.boshuo.net 6. Recasting receives the fractured pieces of soul into a single and "whole" unit as enough pieces are gathered in each phase of ascension. 在提升的每个阶段，当足够多碎片被收集起来，重铸过程就将灵魂碎片重新编织进入一个“整体”单位。 dictsearch.appspot.com 7. It is how the brain receives and processes the information, and if it isn't coming in correctly. . . 这是关于大脑如何接收和处理信息的方式，如果信息输入不正确… www.yappr.cn 8. Some of this rise is due to better testing and co-operation with the animal services department, which receives most reports of dying birds. 这种统计数据的上升趋势其中一部分和动物服务部门有关，因为大部分的禽类死亡的报告是呈送给他们的。 www.ecocn.org 9. Its board of scientific advisors that receives recompense commissurate only with effort significantly impacts the company policy. 其科学顾问委员会在影响公司策略方面收益甚大。 adoop.cn 10. This overload receives notification, through a callback, of the identity of the event handler for the operation. 此重载通过回调接收操作的事件处理程序标识的通知。 technet.microsoft.com 1. From ancient times till now, the farmer is always society's main body, their life receives the universal attention. 论文发表网-摘要：从古至今，农民始终是社会的主体，他们的生活受到普遍的关注。 www.qikan120.com 2. If the business is subsequently sold for cash and the will not amended, the child receives nothing. 但后来，生意卖了而遗嘱没有修改。 www.bing.com 3. Similarly, if you send the meeting update to "All Attendees, " the person receives both a cancellation and an update. 同样，如果对“所有与会者”发送会议更新，这个人会同时收到取消通知和更新。 office.microsoft.com 4. Land to the north of California, by contrast, is likely to see less fire because the amount of rain it receives will increase. 相反，加利福尼亚北部地区，很有可能火灾会减少，因为它的降雨量会增加。 www.ecocn.org 5. The Login module receives the login information and makes a decision as to whether or not the user has access to the application. Login模块接收登录信息，并作出相应的决策，即该用户是否具有访问这个应用程序的权限。 www.ibm.com 6. Not only society's weak trend community has not received protecting which should have, instead receives a strong trend side the force. 一个社会的弱势群体不但没有收到应有的呵护，反而受到强势一方的强迫。 wenwen.soso.com 7. Each time the broker receives a message for that queue, it sends the message to the client. 代理每当接收到属于这个队列的消息时，就把消息发送给这个客户机。 www.ibm.com 8. As one receives more wisdom, one realizes that knowledge has no borders. 当吾人习得更多智能时，便会了解到知识是无止境的。 www.ivyenglish.com.cn 9. If you delete one of the names, and then send a meeting update to the "Removed or Added Attendees, " the person receives a cancellation. 如果您删除其中一个姓名，然后对“删除或添加的与会者”发送会议更新，则这个人会收到取消通知。 office.microsoft.com 10. We achieve our goal by minimizing the number of total link transmissions required for a packet to arrive all receives correctly. 我们通过最小化一个分组正确到达所有接收者所需的总链路传输次数来达到我们的目标。 www.fabiao.net 1. If your program is making a service request to MDM Server and it receives such an exception, simply wait a few seconds and try it again. 如果您的程序向MDMServer发出服务请求且收到这样一个异常，仅需等待几秒钟并再次尝试即可。 www.ibm.com 2. Bonera at the moment isnt much better than Simic and still he receives lots of cards, needs to grow. . . And we need ready players ! 博内拉目前还不如西米奇，他总是得到许多红黄牌，需要成长…现在我们需要已经足够好的球员！ www.milanchina.com 3. He says "Please" when he asks somebody to help. He says "Thank you" when he receives something. 寻求别人帮助时他会说“请”，得到帮助时他说“谢谢”。 zhidao.baidu.com 4. A refractory block for a burner comprises a collection chamber that receives the nozzle of a burner. 一种*燃烧器的耐火砌块，包括：集合室，所述集合室容纳燃烧器的喷嘴。 www.dianzi518.com 5. But then he receives an unexpected gift from his estranged father that resets that compass: six gentoo penguins. 然后当他在分居的父亲那里收到一件意想不到的礼物：六只微型企鹅之后，才改过自新。 www.bing.com 6. Collect the people who receives a mail , see stick have more the birthday of Jesus Christ postage stamp's , be able to feel more delighted! 收接邮件的人，看见贴有愈多圣诞邮票的，会觉得更喜欢哩！ blog.sina.com.cn 7. Because of the wind fluctuation, its veins emergency case was inferior that cold receives directs vigorously. 因风性浮动，其筋脉紧急情况不如寒邪的收引刚劲。 www.tijianzhinan.com 8. These days management research funded by Aim invariably receives one of the two top ratings, good or outstanding. 如今，Aim资助的管理学研究不是排名第一就是第二，可以说表现相当好，甚至是出色。 www.ftchinese.com 9. When he earns a certain amount of stickers, he then receives a special privilege or treat for his efforts. 当他得到一定数量的贴纸时，他也同时通过自己的努力赢得了一种特别待遇。 www.bing.com 10. When Word is open inside Visual Studio, only one application at a time receives the shortcut key commands. 在VisualStudio中打开Word时，每次仅有一个应用程序接收快捷键命令。 msdn2.microsoft.com 1. Only after the business application receives the answer from the transactional MDM hub does it commit the change to its local system. 只有在收到事务性MDMhub的答复之后，业务应用程序才会把修改提交给自己的本地系统。 www.ibm.com 2. Each sink in each chain receives the object, performs a specific operation, and passes it on to the next sink in the chain. 每个链中的每个接收器接收该对象；执行特定操作，然后将其继续传递给链中的下一个接收器。 msdn2.microsoft.com 3. Cao Yu, Mr. Chen's assistant, said she receives three or four job inquiries a week. 陈老板的助手曹雨说，她每周都能接到3到4个工作申请。 www.bing.com 4. Cao Yu, Mr. Chen's assistant, says she receives three or four job inquiries a week. 陈明静的助手曹玉（音译）表示，她每周都会收到三四份求职简历。 dongxi.net 5. The chairman of the board shall convene and preside over such a meeting within 10 days from the date he receives the proposal. 董事长应当自接到提议后十日内，召集和主持董事会会议。 www.bing.com 6. and the organ that receives such report or accusation shall, without delay, handle it in compliance with its duties. 收到检举、控告的机关，应当依据职责及时处理。 www.bing.com 7. Since JavaScript code receives the data, the front end doesn't directly see any debugging data sent from the back end. 由于JavaScript代码接收数据，前端不会直接看到后端发来的任何调试数据。 www.ibm.com 8. When a help desk user receives a service request, he fills in the form presented in HTML UI and submits it with a JavaScript action. 当服务台用户接收到服务请求时，他会填写HTMLUI中显示的表单并使用JavaScript操作提交表单。 www.ibm.com 9. The amygdala receives input from many parts of the brain, including regions responsible for retrieving memories. 扁桃体收到来自大脑很多部分的输入，其中包括负责检索回忆的区域。 edu.163.com 10. The client receives the response object in the form of a javax. xml. ws. Response object. 客户机以javax.xml.ws.Response对象形式接收响应对象。 www.ibm.com 1. It might surprise you that Park Ji-sung receives more fan mail than any other player at Manchester United. 你可能会大吃一惊，公园竟然是曼联收到球迷来信最多的球员。 blog.sina.com.cn 2. You know my naughty son receives an award yesterday. 昨天我调皮的儿子获了奖。 www.unsv.com 3. The applicant shall, beginning from the date he receives the certificate, obtain the right to the use of the sea area. 海域使用申请人自领取海域使用权证书之日起，取得海域使用权。 www.bing.com 4. Neal O'Mara, cofounder of a company called HelloFax, is temporarily speechless when he receives his check a couple of days later. NealO’Mara是一家名为HelloFax的创建合伙人，在几天后收到一张支票时，顿时激动地说不出话来。 dongxi.net 5. Because often receives the mortal emotion and the desire infection, they often fly into a rage, are jealous others. 因常受到凡人情感与愿望的感染，他们不时地勃然大怒，妒嫉别人。 wenwen.soso.com 6. When an application is registered, it receives notifications of ARM events and, if desirable, the entire ARM objects, as well. 当应用注册以后，就可以接收ARM事件通知，如果需要的话，也可以接收整个ARM对象。 www.ibm.com 7. Receives the periphery environment as well as the financial policy influence, many estates have chosen the reduction procedure. 受到外围大环境以及金融政策的影响，许多楼盘选择了降价的做法。 dictsearch.appspot.com 8. As mentioned earlier, the sending side must agree to continually resend a message until it receives an ACK for that message. 正如前面提及的那样，发送端必须同意持续重新发送消息直到它收到该消息的ACK。 www-128.ibm.com 9. Part of this adaptation is a response by the embryo to the nutrition it receives through the placenta. 这种适应部分是胚胎时期通过胎盘对营养渴求的一种反映。 ecocn.org 10. The hospital receives a good deal of money in donations. 这家医院收到捐赠来的大笔款项。 www.ebigear.com |
||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。