单词 | prisoners |
释义 | prisoners是prisoner的复数
复数:prisoners adj. n. release prisoner,prisoner escape,prisoner condemned,Iraqi prisoner,political prisoner v. n. take prisoner,hold prisoner,beat prisoner,capture prisoner,escort prisoner 例句释义: 囚犯,俘虏,刑事被告,拘留犯,囚徒,被囚者,虐杀战俘 1. The general held a parley with the enemy's leader about exchanging prisoners. 这个将军与这个敌军首领举行了会面商讨交换战俘。 loves7.com 2. He was in a particular hurry about it, because this man was the only one among all the political prisoners whom he disliked. 聂赫留朵夫所以特别忙着跟他招呼,因为在这批政治犯中,他就不喜欢这个人。 novel.tingroom.com 3. 111. The United States continues to maintain that South Africa has no right to apply the Terrorism Act to Namibia or to those prisoners. 美国继续认为,南非无权对纳米比亚或对那些受监禁者实施《恐怖行为法》。 www.jukuu.com 4. Two condemned prisoners were due to be executed, but no one knew their language to hear their confession. 曾有两名囚犯即将行刑,由于语言不通,无人能听其告解。 www.bing.com 5. He said the government also refused to release any political prisoners or even acknowledge that such prisoners exist. 他表示,缅甸政府还拒绝释放任何政治囚犯,甚至不承认缅甸存在政治犯。 www.voa365.com 6. The relation of the various Nixon aides to one another was like that of prisoners in adjoining cells. 尼克松的各位助理之间的关系就象关在邻近牢房里的犯人一样。 7. I do not know--I only guess it, because that sort of thing is generally found in prisoners' cells. 我并不知道,我只是这样猜测,因为牢房里所发现的大多是那一类的东西。 www.jukuu.com 8. When he was reunited with fellow prisoners, he said he saw that many had lost limbs and organs. 当再次入狱,见到狱友的时候,他说看到许多人已经肢体残缺,器官不全了。 www.ecocn.org 9. The president said the Burmese military's decision serves as a reminder of the country's other political prisoners who should be freed. 奥巴马说,缅甸军政权的判决令世人联想到被囚禁的其他缅甸政治犯,他们应该被释放。 www.america.gov 10. They made their fire on the sand and danced round it. Then they killed one of the prisoners and began to cook their terrible meal. 他们在沙滩上生火并围着火跳舞,然后他们杀了一个俘虏并开始煮可怕的食物。 bbs.mywade.cn 1. When there are more prisoners than bunks, as is often the case, beds are laid on the floor. 铺位不足时,囚犯就得打地铺,而这一情况常常发生。 www.ecocn.org 2. But there was no making the Cossacks budge when they had got booty and prisoners. No one heeded the word of command. 但是,哥萨克们在缴获战利品和俘虏之后,就没法使他们向前推进,没有一个人听从命令。 dictsearch.appspot.com 3. He said prisoners would benefit more from being in a working environment than sitting in their cells all day. 他还认为把犯人置身于劳动的环境中,比让他们整天呆在牢房里要获益更多。 www.bing.com 4. There was a single blanket on the floor and two other prisoners inside, one of them a protester he had been arrested with. 地上有一张毯子,里面已经有两个犯人,其中一个是和他一起被逮捕的抗议者。 www.bing.com 5. Prisoners plotting escapes have found that a cell phone can be just as valuable as a pair of bolt cutters. 密谋越狱的囚犯已经发现,手机的价值不低于一副断线钳。 www.bing.com 6. The officer sent him to parley with the enemy for an exchange of prisoners. 指挥官派他去与敌人谈判交换战俘事宜。 ltlt198018.blog.163.com 7. Former detainees say that torture is routine, and that medical attention is often denied even when prisoners fall gravely ill. 据曾经的囚犯讲述,在狱中拷打折磨是常有的事,而且纵使犯人重症缠身,也经常得不到治疗。 www.ecocn.org 8. Hanna hit the wall with her hand and two women, also prisoners in striped clothing, came in and pulled the reader away. 汉娜用手击打墙壁,那两个女人,也是身穿条纹衣服的囚犯,进来把朗读的人拖了出去。 www.bing.com 9. In Orel there happened to be several French prisoners, and the doctor brought one of them, a young Italian officer, to see Pierre. 在奥廖尔有几个被俘的法国军官,这位医生带来了其中一个年青的意大利军官。 novel.tingroom.com 10. The ting fingerprints on the wall spoke of little prisoners trying to feel their way to sun and air. 墙上小小的指印,暗示出娇小的笼中之鸟曾想摸索到有阳光和空气的地方去。 1. You [America] cannot preserve your power over Iraq with a few tanks, artillery and weapons. Today, you are prisoners of your own quagmire. 你[美国]不能维护你的权力向伊拉克提供了数辆坦克,大炮和武器。如今,你是轮到你自己的事了。 www.hjbbs.com 2. The Studios Belvision of Brussels produce a full-length screen cartoon based on the book Prisoners of the Sun. 年,布鲁塞尔的Belvision工作室根据《太阳的囚徒》创作了同名卡通片。 zhidao.baidu.com 3. It looks like a prison cell with a bunch of mad prisoners, ready to lash out at each other, which is basically what these rats are doing. 这看起来像是一间牢房里关了一群狂暴的犯人,每个人都随时准备向别人扑过去,这差不多也正是这些老鼠正在做的事情。 www.bing.com 4. Obama said he would like to see Mr. Castro release political prisoners and stop imposing hefty taxes on money sent from the U. S. 奥巴马说,他希望看到卡斯特罗释放政治犯,停止对从美国汇往古巴的钱课以重税。 www.english168.com 5. He said the move was part of a deal to swap prisoners in Russia for the accused spies arrested in the U. S. 他说此举是俄罗斯用囚犯交换在美国被捕特工协议的一部分。 www.voa365.com 6. It has set out to destroy Hizbullah's military power, force it away from its border and secure the unconditional return of its prisoners. 以方已经计划摧毁真主党的军事力量,迫使他们远离边境,并且无条件归还战俘。 www.ecocn.org 7. opposed to any application of the death penalty and torture of prisoners, or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment. 反对对任何囚犯实施死刑和酷刑,或其他残忍、不人道或侮辱性的待遇或惩罚。 www.enun.cn 8. There, prisoners are guarded constantly, never left alone or allowed to speak to any outsider without permission. 在那儿,囚犯们始终被看守着,从来不许单独离开,没得到允许从来不准同外人说话。 www.bing.com 9. There was a deacon at the head of such a band, who took several hundred prisoners in a month. 有一个游击队的头头是一所教堂的勤杂工,他在一个月的时间里抓获了几百名俘虏。 novel.tingroom.com 10. but it was when he started walking with the criminal prisoners that they grew specially near to one another. 他们之间的关系特别接近,是从西蒙松跟刑事犯一起步行开始的。 novel.tingroom.com 1. How long we had been prisoners, I did not know, but it seemed like an eternity since I had last seen the sun. 我不知道我们已经被囚禁了多长时间,但是,对于我来说,距离我上次见到太阳仿佛已经过了永世那么久。 bger.org 2. Brown sent out one of his men and one of the prisoners with a white flag. The excited crowd refused to recognize the white flag. 布朗派了一个人和一名战俘打着白旗走出去要投降。 www.bing.com 3. They all seem to be edging up , and before we know it they may take the Governor and the other men prisoners . 他们好像全在围拢来,也许趁我们不防,他们就会把州长和另外两个人俘虏起来的。 www.bing.com 4. every stone of its inner wall was covered by inscriptions which had been carved by prisoners - dates , names , complaints , and prayers. 那地牢围墙的每一块石头上都刻着字,是囚徒们刻的。日期姓名冤情祈祷。 www.ichacha.net 5. He said "Shalit will not see the light of day" until Israel releases hundreds of Palestinian prisoners. 他说:“如果以色列不释放几百名在押的巴勒斯坦人,沙里特就不会重见天日。” www.voanews.cn 6. When he first saw the wasted prisoners in S-21, he thought it was all over for him. 看到S-21里羸弱不堪囚犯的第一眼,他想一切都结束了。 www.ecocn.org 7. Where they made no concessions, and rightly, was on the matter of the repatriation of prisoners. 他们不作让步的就是战俘遣返问题,而这是正确的。 www.bing.com 8. The initial report issued by the police said he fell down when playing a hide-and-seek game during the custody along with other prisoners. 警方出具的最早的报告称他是在拘留所里和其他犯玩“躲猫猫”游戏时意外身亡。 blog.163.com 9. Although at the time the Bastille contained only seven prisoners, its taking marked the beginning of open rebellion against the king. 尽管巴士底狱在当时只关押着七名犯人,但它的陷落却标志着公开反抗国王的开始。 dictsearch.appspot.com 10. Prisoners often are allowed to see a lawyer only after their interrogations . 犯人只有在审讯完之后才能见到他的律师。 dictsearch.appspot.com 1. We had, upon the first appearance of the boat's coming from the ship, considered of separating our prisoners. 自从我们一瞧见那只小船从大船旁边开过来,就考虑把我们的俘虏加以分散。 dict.veduchina.com 2. Kim said the issue of prisoners of war and citizens believed kidnapped by North Korea remains to be solved. 金勇哲表示,韩战战俘以及据信被朝鲜绑架的韩国公民问题依旧没有得到解决。 www.taiyang888.com 3. The president is likely to ask other summit-goers to press Cuba on issues of democracy, including the release of political prisoners. 奥巴马很可能会要求参加峰会的其他国家领导人能在释放政治犯等民主问题上给古巴施压。 www.examda.com 4. The president said one of his greatest "disappointments" was the abuse of prisoners at Abu Ghraib prison in Iraq. 布什说他最大的失望之一是在伊拉克AbuGhraib监狱发生的虐囚事件。 www.unsv.com 5. He thought of other chains of men on other islands of the Earth, and he thought how since there have been men there have been prisoners. 他想到地球的其他岛上其他那些带着镣铐的人,怎么自从有了人类就有了囚犯了呢。 www.bing.com 6. Neither was the freedom of the Palestinian prisoners a reflection of any support for the Palestinian cause. 巴勒斯坦囚犯重获自由也不是对任何支持巴勒斯坦原因的反映。 www.bing.com 7. The goodnatured Mole picked up a stick, formed his prisoners up in a line on the floor, gave them the order 'Quick march! ' 好性子的鼹鼠拾起一根棍子,把他的俘虏们排成一行,命令他们“快步走!” www.bing.com 8. Prisons are overcrowded; prisoners spend most of each day lying on their beds; almost half reoffend within a year of getting out. 监狱人满为患;囚犯成天赖床度日;几乎一半的人出狱后一年内会再犯。 www.ecocn.org 9. Takeshi Ogawa, General Minister of the prison said: "The prisoners had never heard of eating the food thing, This is so ashamed of. " 监狱总务部长小川武史说:“从没听说过偷吃犯人食物的事,这太让人害臊了”。 www.englishtang.com 10. Ready to go through anything you put in front of it, the Polaris Sportsman 800 EFI ATV 2008 is a take-no-prisoners powerhouse. 准备去通过任何您提出的在前面,北极星运动员800电喷亚视2008年是采取不战俘强国。 dictsearch.appspot.com 1. It took just a week to starve the prisoners out. 只用了一星期就使囚犯因饥饿而投降。 www.bing.com 2. Life was brutal in the three years Loong spent as a POW. One out of every five prisoners died in the first year. 龙毓华说,战俘的生活是残酷的。在头一年,每五名战俘中就有一人死去。 www.24en.com 3. The general showed no mercy, and his prisoners were all killed. 那位将军没有仁慈,他所有的犯人都被处死了。 blog.cersp.com 4. Demetrius did so to all the enemy's dead, and sent the prisoners back to Ptolemy with money and presents. 但是德米特里对于所有敌人都是这么做的,同时所有的战俘被释放之后都满载金钱和礼物回到托勒密那里。 tieba.baidu.com 5. This day has often been a day in which Iraqi governments offer amnesties to prisoners, or allow them to visit their families. 通常在这一天,伊拉克政府会特赦罪犯,或允许罪犯探望他们的家人。 zh.globalvoicesonline.org 6. One of Dolohov's Cossacks stood on the other side, counting the prisoners, and marking off the hundreds with a chalk mark on the gate. 另一边站着一个多洛霍夫部的哥萨克在清点俘虏人数。每数到一百就在门上划个记号。 novel.tingroom.com 7. Members of her party, especially former political prisoners, have expressed apprehension at the party's new strategy toward the military. 她所在党的成员,尤其是那些曾经的政治犯,对该党对军队采取的新策略表示担忧。 cn.nytimes.com 8. Joseph's master took him and put him in prison, the place where the king's prisoners were confined. 把约瑟下在监里,就是王的囚犯被囚的地方。 www.ebigear.com 9. Isn`t it true that you and only you had special prisoners in the camp, young girls, first one for a period, and then another one? 是不是你,并且只有你在集中营里看管特殊的囚犯,小女孩们,一段时期看一批,另一段时间看管另一批? www.bing.com 10. His young children love these "black-and-white, tabloid characters" ; Wilman jokes that Top Gear's audience is all schoolboys and prisoners. 他自己的小孩也非常喜欢这些“个性突出的主持人”;威尔曼开玩笑说TopGear的观众都是学生仔和监狱犯。 www.bing.com 1. Most of the troops and guards had not survived the bombing raid that put an end one night to the prisoners` westward march. 多数部队士兵和看守没有逃过空袭,结果一个晚上便结束了囚犯们向西进发。 www.bing.com 2. One painting, "Prisoners from the Front, " was chosen to represent the United States at the Exposition Universelle. 他的作品《前线的囚犯》曾代表美国参加了世界博览会。 www.remword.cn 3. If interrogation is the point of detaining prisoners indefinitely, then physical coercion, humiliation and torture become inevitable. 假如问是限期关押囚犯的主要原因,那么身体侵犯、侮辱和酷刑折磨就不可避免。 wenyixue.bnu.edu.cn 4. It had only taken a little truth, a little persuasion, and two glowing light sabers to get the villagers to release their prisoners. 两人只是花了一点口舌告知村民真相,并向村民展示了他们闪亮的光剑,就说服了村民释放囚犯。 www.starwarschina.com 5. There was no information available on whether prisoners and detainees had reasonable access to visitors. 关于监狱犯人和在押人员是否能够会客,没有获知相关的信息。 www.bing.com 6. An iron bar to which sliding fetters are attached, formerly used to shackle the feet of prisoners. 带有足枷的长方形铁镣一种带有滑动脚镣的长条形铁条,以前用于束缚犯人的脚 www.jukuu.com 7. in 1993 , us ambassador john bennett received a death threat for trying to save local political prisoners. 1993年,美国大使约翰?贝内特因尽力解救当地的政治犯而收到了死亡威胁。 www.ichacha.net 8. And it is also true that once you were tired of your special prisoners, they all went back to Auschwitz with the next transport? 你一旦厌倦了你那些特殊的囚犯们,他们就都会跟着下一波人回到奥斯维辛集中营,这也是事实吗? www.bing.com 9. When prisoners are frequently assigned to new cells, hierarchies have to be re-established, with an increase in fighting. 如果不断有新的囚犯转来,牢房内的等级制度得靠不断打斗才能得以重建。 www.ftchinese.com 10. Prisoners caged inside the cell looked out to the hotel and thought over the past, with their heads down and was thinking about the present. 关在这里的人,看着那边,想起过去,再低下头,想起当前。 josephsui.blogchina.com 1. Such a deal could result in Russia agreeing to release prisoners, one of the officials said. 两位官员之一说,这样一种交易有可能让俄罗斯同意释放囚犯。 www.voa365.com 2. An armed gang has broken into a jail in northern Mexico and freed more than 50 prisoners, thought to be members of the powerful drug cartel. 一群武装分子闯入墨西哥北部监狱,释放了50多名犯人。相关部门认为这些歹徒是势力强大的毒品卡特尔成员。 www.bing.com 3. In a BBC documentary, the Rwandan opposition said the government threatened to send in prisoners if families refused to move the remains. 在BBC的一个纪录片中,卢旺达反对派称,政府威胁如果有人拒绝挖掘遇难亲属的遗骨,他们将被送进监狱。 www.hxen.com 4. and when he met the eyes of the passing prisoners, his eyes gleamed with a cruel light. 他的目光一碰到俘虏的目光时,眼睛就突然爆发出残酷的光芒。 novel.tingroom.com 5. He pulled prisoner's fingernails out with pliers and strung prisoners up and smashed them into brick walls. 他用钳子把犯人的指甲拔出来,把犯人绑起来并把他们往砖墙上面摔。 www.bing.com 6. The law also made it illegal to provide prisoners' organs to foreigners, colloquially known as "organ tourists" or "transplant tourists. " 法律还规定,向俗称“器官游客”或“移植游客”的外国人提供死刑犯的器官是非法的。 cn.nytimes.com 7. I think British prisoners probably play them as well. . . that and watch TV all day. 我想英国犯人也是这样,还有整天看电视。 www.tianyayidu.com 8. The footage begins with prisoners being led out of a Hanoi compound one by one, then climbing onto buses taking them to the handover area. 录像一开始,战俘们被一个一个地从河内某建筑物内带出,然后爬上公交车,奔赴交接地点。 edu.qq.com 9. In a Missouri jail, prisoners in one cell wanted to help a female inmate visit a male prisoner in the next cell. 在密苏里州一个监狱中,一个囚室中的犯人们帮助一位女狱友同另一个囚室中的男狱友见面。 www.chinasmile.net 10. Iran says it will release one of the three American prisoners who crossed into Iran more than a year ago. 伊朗表示,他们将释放一年多以前非法进入伊朗境内的三名美国囚犯中的一人。 www.tingclass.com 1. Officials did not give details who or how many prisoners might be swapped in a possible deal. 官员没有说明相关细节,哪些、或多少囚犯将在这可能达成的协议中用作交换。 www.24en.com 2. French official wearing a scarf came up to the right side of the file of prisoners, and read aloud the sentence in Russian and in French. 一个佩绶带的法国官员走近一排犯人的右手边,用俄语和法语宣读判辞。 novel.tingroom.com 3. The source for all the kidneys and livers? "Executed prisoners, " said the Bek-Medical employee. 当被问及肾脏或肝脏的来源问题时,他表示,“死囚”。 www.bing.com 4. On the following evening, Pierre learned that all the prisoners (and himself probably in the number) were to be tried for incendiarism . 第二天晚上,皮埃尔得知,这些人(他也可能包括在内)将以纵火罪受审。 dictsearch.appspot.com 5. On that awful November night, four months after his arrest, he thought he and six other prisoners were being punished for a petty scuffle. 就在他被捕4个月后那个可怕的11月夜晚,他才意识到他和他6个朋友所遭受的这一切惩罚仅仅是因为一次很小的混战。 www.bing.com 6. "The power of human empathy, " she said, "saves lives, and frees prisoners. " “人类心意相通的力量,”她说,“拯救生命,释放囚犯。” www.ecocn.org 7. March 26 - In an attempt to placate protesters, Assad frees 260 prisoners, and 16 more the next day. 三月二十六日-阿萨德释放了260名囚犯,第二天又继续释放了16名,以试图安抚反对者。 blog.sina.com.cn 8. I decided to stand on the side of prisoners is not on the side of the deceased. 我决定站在犯人这一边不站在死者那一边。 cul.zhishi.sohu.com 9. He thought the governmental accountability shall not surpass the limit of power nor offend the fundamental right of the prisoners. 他认为,政府职责不能超越权力的界限;不能侵犯人的基本权利。充分反映了三权分立和保障人权的原则。 www.ourtra.com 10. i thought dementors guard the prisoners in azkaban , " he said cautiously" . “我以为摄魂怪们正在守卫阿兹卡班。”他慎重地说。 www.ichacha.net 1. As the war escalated, the Yuuzhan Vong called for the delivery of the Jedi as prisoners in exchange for a cease in hostilities. 随着战争升级,遇战疯人宣称,只要把绝地作为战犯引渡,就可以停止敌对行动。 www.starwarschina.com 2. When the Soviet dictator Josef Stalin died in 1953, the German prisoners hoped to be allowed to return home. 1953年,苏维埃独裁者斯大林去世的时候,这些德国囚犯希望能够被允许回家。 www.bing.com 3. The Americans, meanwhile, suggested that accepting more prisoners would be "a low-cost way for Belgium to attain prominence in Europe. " 美国认为,接受更多囚犯将是“比利时在欧洲获得声望的一种低成本方式”。 www.bing.com 4. Going back in history, we found that when the British prisoners sent to Australia, mainland China has one-third from London. 追溯历史,我们发现当时英国送到澳洲大陆的囚犯中有三分之一的人来自伦敦。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. They asked her to be merciful to the prisoners. 他们要求她对犯人要以慈悲为怀。 www.bing.com 6. He was tortured constantly. Only when he was allowed to mingle with other prisoners again did he begin to overcome his despair. 对他的折磨从未停息,只有在被允许再次和其他犯人呆在一起的时候,他才开始克服绝望。 www.ecocn.org 7. He was the only Chinese. He was beaten by other prisoners and his food was taken by others. 在那里他是唯一一名中国人,所以他经常被打,食物也常常被抢走。 www.chinadaily.com.cn 8. An announcement on the president's Web site said 514 prisoners had been released as a show of "the love and sympathy of the state. " 发布在总统网站上的一份声明表示,为了显示“国家的仁爱和同情”,缅甸政府已释放了514名囚犯。 cn.nytimes.com 9. Miss Suu Kyi would like the prisoners freed and a dialogue on national reconciliation. 昂山素季女士希望释放政治犯,并就全国和解问题展开对话。 www.ecocn.org 10. They will be herded together like prisoners bound in a dungeon; they will be shut up in prison and be punished after many days. 他们必被聚集,像囚犯被聚在牢狱中,并要囚在监牢里,多日之后便被讨罪。(或作眷顾) www.web123abc.com 1. Win Htein said he was in the same prison with other, younger political prisoners who remain defiant and committed to democratic struggle. 温田说他和其他年轻的政治犯关在一起。这些年轻的政治犯仍然公开反抗并参与民主斗争。 www.bing.com 2. DETAINED: A woman demonstrating to free political prisoners was detained at the opening of the Museum of Memory in Santiago, Chile, Monday. 被拘留:周一,智力圣地亚哥,在纪念馆开馆之日示威要求释放政治犯的一位妇女被拘留。。。。不太会翻译。。。。。 www.bing.com 3. And she said that people are only prisoners, if they consider themselves to be. 她同时指出,只有当人们心里觉得自己是囚徒的时候,才会遇到囚徒困境。 www.bing.com 4. a whip with a lash of leather thongs twisted with wire; used for flogging prisoners. 用缠绕在金属丝上的皮革制成的鞭子;用来鞭打囚犯。 dict.veduchina.com 5. Friday and I stayed to watch the prisoners, while the captain and his men went back to fight for the ship. 我和星期五留下看守俘虏,而船长和他的手下回去为夺船而战斗。 www.kekenet.com 6. The prisoners had to wait about a week for a moonless night so that they could leave under the cover of complete darkness. 为了能够在黑夜的掩护下进行逃离,囚犯们等待了大约一周才迎来了一个无月之夜。 www.tesoon.com 7. Thailand has also decided to let prisoners own personal radios and audio tape players. 泰国政府甚至做出决定,允许囚犯们拥有自己的收音机和磁带录音机,以便他们收听世界杯战况。 edu.sina.com.cn 8. If there were prisoners in there who knew me before they encountered me, then I never would have been able to pull off anything I did. 如果有囚犯在见到我之前就认识我,我将不可能做成任何事。 kk.dongxi.net 9. But the statement made no mention of Aung San Suu Kyi and did not call for the release of political prisoners. 但这个声明并未提及昂山素季,也未要求释放政治犯。 www.bing.com 10. These laws withhold federal highway construction funds from states unless they make prisoners serve at least 85% of their sentences. 这些法律扣留了从各州募集来联想高速公路建设基金,除非他们使囚犯至少在服刑期内劳动85%的时间。 www.bing.com 1. The collapse of the Soviet empire and of apartheid rule in South Africa cut the number of visible prisoners of conscience. 苏维埃帝国以及南非种族隔离统治的崩溃削减了看得见的(visible)良心犯的数量。 www.ecocn.org 2. Her kindness helped her gain the friendship of the prisoners and they began to try to improve their conditions for themselves. 她的友好,帮助她得到了犯人们的友谊并且犯人们开始试着去改进他们自己的环境。 wenwen.soso.com 3. After being searched and relieved of weapons, the American prisoners were quickly marched into a field. 他们经搜身和解除武装之后,马上被带到一片原野上。 forum.bomoo.com 4. During the war the castle was used for keeping prisoners in. 战争期间城堡用来监禁囚犯。 wenwen.soso.com 5. About 200 years ago the British sent their prisoners to Australia, killed most of the native people, and brought with it British culture. 大约200年前,英国人把他们的囚犯遣送到澳洲,杀死了大部分的原著民,带来了英国文化。 blog.sina.com.cn 6. Chillingly , the state-controlled media have taken to airing purported confessions from some of these prisoners. 更让人毛骨悚然的是,当局掌控的媒体已经披露某些疑似入狱者的自白。 dictsearch.appspot.com 7. But these other witnesses had to be careful to avoid the charge that they themselves could have rescued the prisoners. 但别的目击者必须要小心避免他们本人本应该救援那些囚犯们的指控。 www.bing.com 8. As if East Timor doesn't have enough problems on its plate, now it has 57 prisoners on the loose. 东帝汶好像还嫌缠身的问题不够多,现在又有57名犯人在逃,逍遥法外。 dict.bioon.com 9. Our senior officers are holding a parley with the enemy about exchanging prisoners. 我们的首长正在与敌方举行有关交换俘虏的谈判 blog.hjenglish.com 10. He said Hamas has declared a national holiday for Tuesday and is planning a big celebration in Gaza to welcome the prisoners home. 哈马斯已经宣布星期二为全国节日,并计划在加沙举行盛大庆典,欢迎这些战俘回家。 www.bing.com 1. He has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim freedom for the captives and release from darkness for the prisoners. 差遣我去医治伤心的人,向被掳的宣告自由,向被囚的宣告释放。 agsd2000.wordpress.com 2. Ehud Olmert, a former Israeli prime minister, previously negotiated the release of a larger number of Palestinian prisoners with Mr Abbas. 以色列前总理埃胡德?奥尔默特(EhudOlmert)曾和阿巴斯一道进行谈判,要求释放更多数量的巴勒斯坦在押犯。 www.ecocn.org 3. On Monday, a group of prisoners went on the rampage around the prison, killing rival gang members and capturing other guards at gunpoint. 周一,一些囚犯接着在监狱周围暴乱,杀死敌对帮派成员,并持枪劫持了其他一些狱警。 www.tingclass.com 4. Commissars, of course, took advantage of these meetings to point political lessons to Kuomintang prisoners. 当然,政委们利用这种诉苦会来给国民党俘虏兵上政治课。 www.chinashakestheworldbook.com 5. Sometimes they help Salafist prisoners of Hamas to get out of jail. 有时,他们协助那些被哈马斯关押的萨拉菲斯特囚徒出狱。 www.ecocn.org 6. The prisoners'attempt to escape was foiled at the last minute when police received a tip-off. 警方接到密报,那些囚犯的越狱企图在最后关头被挫败。 bbs.putclub.com 7. People were calling me to say prisoners were being shot in the jail after they started a riot over Evan's death. 人们打电话告诉我,因为埃文的死,监狱里发生了骚乱,犯人们遭到了枪击。 www.ftchinese.com 8. But a new test looms. Hundreds, possibly thousands of Gadhafi's political prisoners, may be missing. 但是一个新的考验若隐若现。数百名,有可能是数千名卡扎菲的政治犯可能已经失踪。 www.bing.com 9. What would be the impact of setting free all the prisoners who had been convicted without the assistance of lawyers? 如果把没有律师协助而被定罪的囚犯全部释放,将会带来什么影响? iipdigital.usembassy.gov 10. Before continuing to speak of my country, may I speak out for our prisoners of conscience. 在继续谈论我的国家之前,请允许我先谈一谈我们的良心犯。 www.bing.com 1. The three prisoners walked slowly a-long the beach and sat down under a tree, not far from us. 3个俘虏沿着海滩走得很慢,在离我们不远的树下坐了下来。 www.kekenet.com 2. Stop him! Don't let him get out! - I've been taken hostage by my own prisoners. 快阻止他!别让他跑了!-我被我的犯人劫持了 www.tingroom.com 3. That kind of interpretation would be handy for relieving the church of its call to aid millions upon millions of prisoners. 这个说法为教会提供了最佳借口,不用负起责任去帮助千千万万的囚犯。 www.chinesetodays.org 4. Mrs Zana's turnaround reflects changes in Turkey since the days when she was blindfolded, tortured and paraded naked before male prisoners. 萨纳的归航反映了土耳其的变化,因为有段日子她被蒙着眼睛在男性囚犯面前遭受折磨及裸体示众。 www.ecocn.org 5. On one particular occasion, one of the guards threw a grenade into the prisoners lavatory while it was full of prisoners. 特别是有一次,一个守卫朝犯人的厕所里扔了枚手榴弹,里面满是犯人。 www.ted.com 6. It is the mandatory stipulation of the criminal laws of the country that the primary purpose of a jail enterprise is to transform prisoners. 刑事法律的强制性规定,决定了监狱企业是一个以改造罪犯的社会效益为主要目标的特殊企业。 www.dictall.com 7. The prisoners were driven from several jails to a security building. They had been held and interrogated for months without charges. 这些囚犯来自各地监狱,被运到一个戒备森严的建筑。他们在没有受到指控的情况下已经被关押和审问了数月。 cn.nytimes.com 8. this year , congress is likely to consider plans to greatly increase the money available to exonerated federal prisoners. 今年,美国国会很有可能会考虑一些计划,以大幅增加给被证明无罪的联邦犯人的赔偿金额。 www.ichacha.net 9. The police tried to break down the prisoners ' opposition. 警方设法制服囚犯的反抗。制服囚犯的反抗。由于爆炸, wenku.baidu.com 10. It encourages efforts to settle the issue of Lebanese prisoners detained in Israel but does not explicitly call for a prisoner exchange. 决议鼓励有关方面做出努力解决被扣押在以色列的黎巴嫩囚犯的问题,但没有明确要求交换囚犯。 www.america.gov 1. 3(D)Remember (E)the prisoners, as though in prison with them, and those who are ill-treated, since you yourselves also are in the body. 3你们要记念被捆绑的人,好像与他们同受捆绑,也要记念遭苦害的人,想到自己也在肉身之内。 51zanmei.net 2. Uncle Davie: Prisoners were also not allowed to have many personal items in their cells. 戴维叔叔:犯人也不许在牢房里有太多私人物品。 blog.sina.com.cn 3. We are products of our past, but we don't have to be prisoners of it. 我们都是过往的产物,却不一定要成为过往的囚徒。 www.ebigear.com 4. There was a long , hard fight , but when it finished , we and the ship were prisoners . 经过一场长时间激烈的交火,一切都结束时,我们连人带船都成了俘虏。 www.chinaedu.com 5. Surayud guess the governor, said another 40 prisoners were slightly injured in the riots. He said that no one escaped. 监狱长素拉猜说,另有40名囚犯在暴动中受了轻伤。他说,无人逃脱。 www.englishtang.com 6. One of the prisoners informed on the rest of his group. 一个罪犯告发了犯罪团伙的其他成员。 www.bing.com 7. A FEW hours' drive east of the European Union takes you decades back: to political prisoners, a planned economy and black markets. 从欧盟开车向东,不过几个小时的车程就可以带你回到几十年前:政治犯、计划经济和黑市。 www.ecocn.org 8. The inmates fear him; he's a leader among prisoners once again. . . and a young boy in his entourage is holding his pocket. 那犯人怕了他,他又一次成为囚犯们的领导…而随从他的一个年青男孩握着他的口袋。 blog.sina.com.cn 9. Another was Australia, which became a penal colony now that America was no longer available for prisoners and debtors. 另一个是澳大利亚,现在它成为美国不再用于囚禁囚犯和债务人的流刑地。 bbs.tingclass.com 10. Those prisoners in chains were to be transferred to another prison. 那些戴着镣铐的囚犯将被转移到另一个监狱里去。 www.jxenglish.com 1. The main issue on which the Palestinians are expecting immediate results is the release of their prisoners. 而他们期待能有直接结果的是巴勒斯坦囚犯的释放。 www.bing.com 2. Only the president is in a position to order the release of the prisoners. 只有总统才能下令释放这些囚犯。 jpkc.nxu.edu.cn 3. But even the children knew they were prisoners. 但是,就连孩子都知道自己是囚犯。 chinese.wsj.com 4. However, when the empty trains returned after a few days, the prisoners started to wonder where their comrades had really gone. 然而,当空荡荡的火车几天之后又回来时,囚犯们开始怀疑同志们究竟去了哪里。 www.bing.com 5. In 9AD the name of Liqian was changed for a few years to Jielu, which may mean "prisoners captured in storming a city" . 公元九年之后有一段时间骊靬县名改为——揭虏,字面意思是“在攻陷的城市所获的俘虏”。 blog.sina.com.cn 6. And she said : "We are all just prisoners here, of our own device" 这时她说,“我们其实不过是这里的囚徒,甘心被自己所驱使” www.kekenet.com 7. Muslims too might kill all prisoners taken in battle: an Arab chronicler of this crusade records such a case in 1097. 穆斯林也有可能杀害了战争中逮捕的俘虏:一名阿拉伯史学家记录了1097年十字军东征时的一个例子。 www.bing.com 8. The prisoners certainly believed they were about to be shot. . . 囚犯们肯定相信他们即将被枪毙…… sfl.csu.edu.cn 9. abstract: Objective To understand the function and significance of AIDS screening in prisoners. 目的了解对在押人员进行艾滋病筛查的作用及意义。 www.bing.com 10. His captors said they would trade him for Palestinian prisoners held in Israel. 绑架者提出用他来交换被以色列羁押的巴勒斯坦囚犯。 www.ecocn.org 1. The detainees were among about a dozen former prisoners who would be granted an out-of-court settlement, according to the BBC. 被拘留者在十几个将被给予庭外和解的前囚犯之中,据英国广播公司说。 www.aitrans.net 2. And secondly, we know there's no difference between the boys who are going to be guards and the boys who are going to be prisoners. 其次,我们知道在将要扮演警卫和扮演囚犯的男生之间没有任何区别。 www.ted.com 3. Lord, thank you for setting prisoners free with the power of your spirit and word. 主啊,感谢祢,因祢藉祢的灵和祢话语的能力,释放被囚的人。 blog.sina.com.cn 4. In old days torture was used to jog the memory of prisoners who would not betray their friends. 在古代,酷刑常用以提醒那些不肯出卖同党的犯人。 www.yylj.info 5. Guards get prisoners to clean the toilet bowls out with their bare hands, to do other humiliating tasks. 警卫们让囚犯们徒手清理马桶,让他们做其他一些羞辱性的任务。 www.ted.com 6. In fact Mr Assad let out a few hundred prisoners but ignored the other recommendations. 事实上,阿萨德仅仅释放了几百名囚犯,对其它的建议完全置之不理。 www.ecocn.org 7. And. . . most caged prisoners were usually placed in there only after other means of extreme physical torture were administered. 而且…大多数囚犯都是在被施行了其他的极度身体刑罚之后才被吊起来的。 www.bing.com 8. We spent a few hours there exploring Fort Warren, in which Confederate prisoners were kept during the Civil War. 我们在那里花了几个小时游览沃伦堡(FortWarren),这是南北战争期间关押南军囚犯的地方。 iipdigital.usembassy.gov 9. One of the released prisoners is refusing, unlike all the others, to go into exile. 但与其他所有被释放者不同的是,其中一名政治犯拒绝被流放出狱。 www.ecocn.org 10. Also Wednesday, a federal judge ruled that the U. S. can still hold some prisoners at Guantanamo indefinitely without any charges. 在另一方面,一名联邦法官星期三裁决,美国政府仍然可以在不经起诉的情况下,无限期地关押一些犯人。 www.voanews.cn 1. Several states, in fact, turned out to be happy to take them; looking after prisoners generates jobs. 实际上,美国国内的多个州很乐意接收这些人,因为这会带来不少的工作岗位。 www.ecocn.org 2. The prisoners in this study were a downtrodden lot by the end of it. 研究中的囚犯在实验结束前倍受蹂躏。 dongxi.net 3. The prisoners escaped after getting to the guards to leave the gate open. 囚犯们收买了看守人员,让他们把大门打开后逃跑了。 dictsearch.appspot.com 4. Studies have also found that having ADHD symptoms were the strongest predictor for violent behavior among the prisoners. 研究也显示过动症徵兆是囚犯之间最明显的暴力行为指标。 times.hinet.net 5. There is an incentive to collude with other suppliers to boost prices, just as two prisoners have good reason to keep mum about their crime. 与其他供应商一起哄抬价格的动机,就像2个囚徒在他们的罪行方面都闭口不言。 www.ecocn.org 6. China has enormous population and natural resources that dwarfs Japan, and boy Chinese are out for blood, taking no prisoners. 中国拥有庞大的人口和自然资源,这足以让日本看起来如同侏儒。孩子们,中国人兵不血刃。 www.miltt.com 7. She said: we are all just prisoners here-- of our own device. 她说:我们其实不过是这里的囚徒,甘心被自己驱使。 blog.sina.com.cn 8. A new governor arrived; it would have been too tedious to acquire the names of the prisoners; he learned their numbers instead. 新监狱长到任了。他认为记犯人的名字实在太麻烦了,所以干脆他用他们的号码来代替。 www.ebigear.com 9. He wants voluntary groups and private companies to help reduce reoffending by assisting former prisoners in finding homes and jobs. 他希望志愿团体和私企帮助这些人员安居乐业,从而降低犯罪的复发率。 www.ecocn.org 10. Whatever else I may have thought of my fellow prisoners' colorful narratives, they were not documents of totalitarian nihilization. 不管我怎么看待我的狱友们丰富多彩的叙述,它们反正不是极权主义虚无的陈词滥调。 www.bing.com 1. The men are charged with committing war crimes against Kosovar Serbs, Kosovar Albanian civilians, and Serb prisoners during the Kosovo War. 这些人被控,在科索沃战争期间对科索沃塞族人,科索沃阿尔巴尼亚族平民和塞族的战俘犯下了战争罪。 blog.sina.com.cn 2. As a special group in the city, the employment issues of the released prisoners are often ignored by people. 作为城市中特殊的群体,刑释人员的就业问题往往被人们所忽视。 www.71155.com 3. But his administration had not decided what to do with the prisoners. 但其政府尚未决定该如何处置那些囚犯。 www.ftchinese.com 4. a number of the current generation of political prisoners are locked up for workplace dissent. 在押的很多政治犯都是由于对工作环境不满意而被拘禁。 career.51youcai.com 5. As for you, because of the blood of my covenant with you, I will free your prisoners from the waterless pit. 锡安哪,我因与你立约的血,将你中间被掳而囚的人,从无水的坑中释放出来。 www.bbintl.org 6. No other candidate was tortured for years by the Vietcong, or refused to be freed unless his fellow prisoners were freed too. 没有另一个候选人曾被越共虐待几年,或在他的同伴也被释放前拒绝获得自由。 www.ecocn.org 7. Some of the prisoners are dangerous individuals. A "contraband board" displays makeshift weapons confiscated from detainees. 有些囚犯是非常危险的。上图显示的是“违禁局”从被拘留者身上临时没收的武器。 bbs.cnnas.com 8. Each cell held up to five prisoners in a space barely big enough for one person. 每个牢房的面积仅够容纳一人,却关押五名囚犯。 www.voanews.cn 9. At the height of the war, the new authorities sent out text messages to fighters in the field telling them to treat prisoners decently. 在战争转入白热化时,利比亚新权力机关给战场上的反对派分子群发短信,告诉他们不要虐待战俘。 www.ecocn.org 10. The prisoners were deprived of any communication with the outside world. 这些囚犯被剥夺了与外界进行沟通的自由。 edu.sina.com.cn 1. Prisoners have legal rights, but in practice these rights are not always respected. 囚犯虽有合法的权利,但实际上这些权利常未受到尊重。 en.eol.cn 2. The king ordered that the prisoners be killed the next day. 国王命令囚犯明天要实施死刑。 wenku.baidu.com 3. The 'prisoners', meanwhile, quickly began to show classic signs of emotional breakdown. 与此同时,“囚犯”们很快显示出典型的情绪崩溃的征兆。 www.bing.com 4. In an incident earlier this year, Afghanistanreleased five top Taleban prisoners in exchange for an Italian journalist being held hostage. 今年上半年,阿富汗政府用五名高级塔利班囚犯作为人质交换一名意大利新闻记者。 blog.hjenglish.com 5. When you sell prisoners to ransom broder, if you were lord of this town, You can access prison directly. 当您销售囚犯赎金布罗德,如果你是上帝的这个镇上,你可以直接进入监狱。 dictsearch.appspot.com 6. The early voting involves hundreds of thousands of government employees, the sick and prisoners. 早期投票者中有成千上万的政府职员,病号以及囚犯。 www.bing.com 7. We see it in Julio Medina, a former inmate who leads a faith-based program to help prisoners returning to society. 我们在胡里奥·梅迪纳身上看到了美国精神,他出狱后怀着信仰,领导了一个帮助犯人重返社会的帮助计划。 www.ebigear.com 8. The only way forward is to release political prisoners and start a reconciliation process. 唯一一条可行之路是,释放政治罪犯,并开始和解的进程。 www.bing.com 9. He and a group of other prisoners were taken to a nearby mosque and guarded by local elders, he says. 他和一批其他的俘虏被带到了附近的一个清真寺,由一帮当地老人看管。 www.bing.com 10. Some humanitarians are gathered outside the White House protesting against the brutal treatment of political prisoners. 一些人道主义者聚集在白宫外面抗议对政治犯的残酷虐待。 cc.sjtu.edu.cn 1. Criminal trials of political prisoners in Burma do not meet international fair trial standards. 缅甸对政治犯的刑事审判并不符合国际公平审判的标准。 www.hrw.org 2. But the robots are not terminators. Their job is not cracking down on violent prisoners. 不过,机器人狱警并不是终结者,它们的工作不是镇压有暴力行为的囚犯。 cn.wsj.com 3. that the intervention of group counseling given to the prisoners whose senses of control are low proves to be effective. 对于控制感低下的服刑人员,团体咨询的干预措施有效。 www.fabiao.net 4. And not any sport. The prisoners turned to rugby, the game that more than any other embodied white South Africa. 这里没有任何恰当的体育项目,狱囚们转向了橄榄球运动,橄榄球运动更好地展现出南非白种人的奕奕风采。 www.bing.com 5. For years I had an active correspondence with at least 20 different prisoners. 多年来,我与20位犯人保持着密切的通信联系。 kk.dongxi.net 6. May the groans of the prisoners come before you; by the strength of your arm preserve those condemned to die. 愿被囚之人的叹息达到你面前;愿你按你的大能力存留那些将要死的人。 new.fuyinchina.com 7. Prisoners are valued based on their level as well, not always 50 denars. Note that prisoners escape now. 囚犯的价值的基础上他们的水平也并非总是50第纳尔。请注意,现在犯人逃跑。 dictsearch.appspot.com 8. Israel has now released 5 prisoners as part of an exchange deal with a Lebanese militant group Hezbollah . 以色列已经释放5名黎巴嫩囚犯作为与黎巴嫩军事集团真主党的一项部分交易。 blog.hjenglish.com 9. Only one of the escaped prisoners has been captured so far. 迄今为止,只抓住一个逃跑的囚犯。 east.jstu.edu.cn 10. Brown planned to use the people he had captured as hostages. The militia would not attack if there was danger of harming the prisoners. 布朗打算利用他们所抓捕的人作为人质,如果这些人质的生命受到威胁,那么当地民兵就不会发起攻击。 www.bing.com 1. That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners? 使世界如同荒野,使城邑倾覆,不释放被掳的人归家,是这个人吗。 www.ebigear.com 2. We urge Cuba to release political prisoners, to allow for a free flow on information and for freedom of assembly. 我们督促古巴释放政治犯,允许信息的自由流动和集会自由。 www.kuuai.com 3. Lighter-skinned prisoners of Asian background like Kathrada were treated a little better than darker-skinned Africans. 肤色稍浅的亚洲背景囚徒像卡特拉达会比肤色深一点的非洲人稍微好一点。 blog.sina.com.cn 4. On the day of my arrest they put me in a biggish room with several other prisoners, mostly Arabs. 我被捕的那一天,他们先把我关在一间已经有好几个囚犯的牢房里,其中大部分是阿拉伯人。 dictsearch.appspot.com 5. "The number and identities of the prisoners will be determined at the sole discretion of the state of Israel, " Israel said. 以色列说,“囚犯的数量和身份将由以色列自己来决定。” blog.hjenglish.com 6. The guard let the prisoners out of jail to work in the garden. 警卫放犯人出来到花园工作。 www.jukuu.com 7. Acceding to crowd pressure, he has quickly reversed a two-decade ban on Tunisia's main Islamist party, and freed the last of its prisoners. 为了顺从民意,他很快撤销了突尼斯主要伊斯兰政党的长达二十年的禁令,并释放了最后的一些囚徒。 www.ecocn.org 8. The organisation grew out of an appeal launched in May 1961 by Peter Benenson, a British lawyer, on behalf of prisoners of conscience. 该组织的成立源于一位名为皮特·本内森的英国律师在1961年为给那些拥有正义感的罪犯辩护而提出的控诉。 club.topsage.com 9. A few months after his arrival Scholz witnessed how fellow prisoners, former Red Army soldiers, overpowered and killed their guards. 来到的几个月后,朔尔茨目睹其他狱友,以前的红军战士反抗并杀死看守的的事情。 www.bing.com 10. In an incident earlier this year, Afghanistan released 5 top Taleban prisoners in exchange for an Italian journalist being held hostage. 在今年早些时候的一次事件中,阿富汗政释放了5名塔利班头目,以换取一名意大利记者人质。 blog.hjenglish.com 1. Kidnapping is a primary goal for militants given Israel's history of releasing hundreds of Palestinian prisoners in exchange for a hostage. 绑架是鉴于以色列释放数百名巴勒斯坦囚犯换取人质的历史的武装分子的主要目标。 www.englishtang.com 2. The Pentagon is about to release hundreds of photographs showing the alleged abuse of prisoners in Iraq and Afghanistan, US officials say. 以为美国官员称,五角大楼将放出数百张显示美军在伊拉克和阿富汗被指成虐俘的照片。 www.enread.com 3. Force shackled, hooded prisoners to masturbate or simulate oral sex with one another? 迫使拷镣加身、头罩蒙面的囚徒相互手淫或模拟口交? wenyixue.bnu.edu.cn 4. The interior minister has been negotiating with a group of armed prisoners in an effort to persuade them to surrender. 内政部长正在与武装囚犯谈判,努力说服他们投降。 www.hxen.com 5. So the soldiers gave up the prisoners and plunder in the presence of the officials and all the assembly. 于是带兵器的人将掳来的人口和掠来的财物都留在众首领和会众的面前。 www.ebigear.com 6. Untouched by the transforming powers of university, we were products and prisoners of our class. 没有受到大学教育的影响,我们都是自身阶层的产物和俘虏。 www.bing.com 7. Insurgents in Iraq have attacked a government compound north of Baghdad, killing at least 16 policemen and freeing more than 30 prisoners. 伊拉克反叛份子对巴格达以北的一个政府机构所在地发动攻击,打死至少16名警察,放走30多名囚犯。 ept-cn.com 8. The Agreement provided for an accelerated release programme for prisoners affiliated to organisations maintaining a cease-fire. 该协定包括加速释放那些与支持停火的组织相关的囚犯。 www.embassyofireland.cn 9. A few hundred yards away other Americans, our prisoners of war, still languished in a cruel captivity. 数百码之遥的另一些美国人作为战争俘虏仍然在煎受扣押的折磨。 10. Many of the prisoners were women, and some of the guards had been sneaking them out to warm their beds. 囚犯里有不少女人,有些卫兵把她们偷回去暖床。 hi.baidu.com 1. Al-Jazeera' s newsreader said the group demanded the release of all Iraqi prisoners within24 hours. 半岛电视台的新闻广播员说该组织要求24小时内释放所有的伊拉克囚犯。 dictsearch.appspot.com 2. British prisoners used to be transported to Australia. 从前英国的囚犯常被流放到澳大利亚。 zhidao.baidu.com 3. The forgotten Syria meant thousands of political prisoners packed for decades inside the darkness of prisons and detention centers. 过去的叙利亚意味着数以千计的政治犯被关在暗无天日的监狱和拘留所里数十年。 www.bing.com 4. And how about the psychological suffering endured by innocent prisoners during their many years of confinement? 还有,如何补偿这些无罪的人在牢中所受的精神损失? www.bing.com 5. He is a writer and a journalist, and the director of the Association for the Defense of Political Prisoners' Rights. 她是作家及记者,也是政治犯权利保护协会的会长。 zh.globalvoicesonline.org 6. Local government decided to release all prisoners of war as soon as the war came to an end. 当地政府决定战争一结束就释放所有的战犯。 zhidao.baidu.com 7. The prisoners will work for up to 90 days on the gang: they'll clear ditches of weeds and mend fences along Alabama's main roads. 这些囚犯要这样串在一起干90天活儿;他们要清理排水沟上的杂草,要维修沿阿拉巴马主干道的防护栏。 www.24en.com 8. It was more than the illegal execution of prisoners-of-war. 它不只是对战犯的非法执行死刑。 www.ecocn.org 9. Brazil recently a 15-year-old girl on suspicion of robbery, was with more than 20 male prisoners held in the same prison, up to one month. 巴西一名15岁女孩最近因涉嫌抢劫,被与20多名男性犯人关在同一个监牢里长达一个月。 bbs.d9it.com 10. The police melted away on the weekend and thousands of prisoners were either released or escaped. 警察在周末消失得无影无踪,数千名囚犯被释放或逃离监禁。 www.ftchinese.com 1. By the time the prisoners were set free, they were terribly emaciated and could hardly walk. 囚犯被释放时,他们形销骨立,几乎无法行走。 dict.ebigear.com 2. They say the investigation found no direct evidence that high level Pentagon commanders gave orders for prisoners to be abused. 他们说,调查没有找到显示五角大楼高层军官授意虐待伊拉克犯人的直接证据。 www.voanews.cn 3. Mr Eide said more Afghan prisoners should be released from jail in the American military base in Bagram as "confidence-building measures" . 艾德先生说,更多的阿富汗犯人应该作为建立信任的措施从美国在巴格拉姆的军事基地的监狱中释放。 www.bing.com 4. Yet she was unaware until recently that he was one of more than 1, 200 prisoners massacred on one day in 1996. 但是,直到最近她才意识到他是在1996一场超过1200人的大屠杀中的受害者之一。 www.ecocn.org 5. A growing number of poor countries are trying new models, as they look for better, cheaper ways to accommodate prisoners. 为了寻求更好且更便宜的方式安置囚犯,越来越多贫穷国家开始考虑尝试新的监狱模式。 www.ecocn.org 6. The Birkenau women's orchestra, responsible for keeping prisoners in step as they marched to work assignments, needed a cellist. 负责在囚犯行军到安排的劳动地点的时候保持队形的比克瑙女子管弦乐队需要一个大提琴手。 www.bing.com 7. The general directed that the prisoners should be set free. 将军下令释放犯人。 bbs.ebigear.com 8. Time, Andy and several other prisoners go out to work, he heard the prison officer accidentally talking about a matter related to pay taxes. 一次,安迪和另几个犯人外出劳动,他无意间听到监狱官在讲有关上税的事。 wenwen.soso.com 9. The jail is still crowded, particularly the open barracks where most of the prisoners awaiting trial live. 这座监狱目前仍然人满为患,尤其是那些开放的监区,那里的大部分囚犯都在等候审判。 dongxi.net 10. And she even had an idea of where to "purchase" these sex-salves - browsing through female prisoners of war in other countries. 她甚至还想到了购买这些性奴的去处――那就是其他国家的女战争犯。 news.xinhuanet.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。