单词 | prior to |
释义 | 例句释义: 前于,此前,在…之前,先于 1. Comply with the controls stated on the permit. Post the permit at the point of entry prior to any person entering the space. 遵守许可证上规定的控制措施。进入密闭空间前将许可证张贴在各个入口处。 wenku.baidu.com 2. Prior to its restructuring, it had no experience providing credit. Indeed, even its clients' deposits were kept by China's central bank. 在重组之前,它并无任何提供信贷方面的经验,甚至连客户的存款都是由央行保管的。 woaijiatanchun.blog.sohu.com 3. WikiLeaks' role is not the same as the press', since it does not always endeavor to vet information prior to publication. 维基解密和新闻媒体的作用是不一样的,因为它在公布信息前并不会总是尽力去审核资料。 blog.sina.com.cn 4. Prior to Christmas day , prior to the beginning of this new era and humanity , God was not the God we know today . 在圣诞节以前,在这个新纪元和慈爱的观念以前,神不是我们今天认识的模样。 www.bing.com 5. He answered the question of world origin with Li Prior to Qi and regarded the Confucian morality as the summit of the world. 他以“理在气先”回答世界本原问题,实际上是把儒家的伦理道德作为宇宙的最高本体。 www.ceps.com.tw 6. a seller requires a buyer of automobiles not to sell or exhibit them prior to a fixed date which represents the beginning of a model year. 此类限制的一个例子是:卖方要求汽车的购买者在代表新产品年度开始的一固定日期前不出售或展览这些汽车。 www.jukuu.com 7. but will be paid by the partnership out of existing cash plus the proceeds of the sale, prior to any distribution of cash to the partners. 同时,负债不转给北方公司,而由合伙企业从库存现金和出售企业的收入中支付,剩余现金再分配给合伙人。 www.jukuu.com 8. Prior to the crisis the general consensus was that rich countries could safely have public debts worth 60% of GDP. 危机之前的普遍共识是发达国家负债额不超过GDP60%就是安全的。 www.ecocn.org 9. None of the inspectors had worked with the system to be reviewed; nor did they have access to any system artifacts prior to the study. 这些审查员既不能用已经审查过的系统进行工作,也不能在研究之前接触系统工件。 www.ibm.com 10. Inviting the men might as well say the move is the most primitive desire, a woman is tempted by a move prior to the brain. 男人动心了还不如说动了最原始的欲望,女人动心了是之前动了脑筋。 www.mercicoffee.com 1. Prior to the sixth edition, he had tried to stay out of that fray and rely on his network of friends to defend his ideas. 在第六版之前,他一直都在试图避免这些争论,依靠自己的朋友圈来捍卫自己的思想。 www.bing.com 2. In this case, the serum was mixed with dried EDTA to stop the action of any native complement, prior to the addition of the test red cells. 这种情况下,在测试的红细胞增加之前,用干燥的EDTA与血清的混合,停止任何副反应。 cbs.ausbio.com 3. In an interview with local media prior to his arrest, Mr. Vu said he was 'dizzy' at the speed with which Vinashin unraveled. TranQuangVu在被捕前接受当地媒体采访时表示,越南造船工业集团崩溃的速度之快令他“发晕”。 chinese.wsj.com 4. Women are able to retain all property they owned prior to marriage in the case of divorce. However, this provision does not apply to men. 在离婚案件中,女性可以保留她们婚前所拥有的所有财产。然而,这项规定并不适用于男性。 www.cybertranslator.idv.tw 5. Star Star Cool Sites Cool Sites Third, after the audit in the matter and prior to the transfer of risk prevention. 星酷网星酷网三、审计时从事后向事中及事前转移,防范风险。 zhidao.baidu.com 6. A beautifully wrapped present had been sitting on my dresser for a few days prior to the heart-filled holiday. 在充满红心的日子到来的前几天,他还在我的梳妆台上留下了一份包装漂亮的礼品。 emuch.net 7. Prior to that he'd been the interim CEO, or iCEO, and OS X was the last major part of the company he needed to fix. 在此之前他是临时CEO,而OSX系统是他要塑造的公司中的最后一个重要部分。 www.bing.com 8. With the total entry of WTO in 2006, the practical ability of English now is prior to any other time. 随着2006年中国入世的全面开放,英语实际的运用能力在这个时候显得最为重要。 blog.sina.com.cn 9. We suggest you apply at least eight weeks before you plan to travel and do not purchase air tickets prior to the visa being issued. 我们建议您在计划离境日期前八周申请签证,在没有得到签证结果之前请不要购买机票。 www.uk.cn 10. Then, re-read your sheet at once before you go to bed and once when you wake up for a few days prior to your speech. 其次,每天睡觉前诵读一次你的讲稿,然后到了临近演讲那几天,每天一醒,限度遍讲稿。 www.bing.com 1. Prior to the final Lakers possession, it was never a question of whether he would get a good shot off, only if it was going in. 在湖人进行最后一攻之前,不用怀疑科比是否会投出漂亮的一球,你只需要看球进不进就行了。 www.bing.com 2. Prior to her current position, she was the Director of Technical Recruiting for the Business Groups for Microsoft. 在担任目前职位之前,她曾经是Microsoft业务组的技术招募部主管。 office.microsoft.com 3. The investigation found a history of exposure to dead chickens in his home within the week prior to symptom onset. 调查发现他在症状出现前一周内有与家中的死鸡接触史。 www.who.int 4. He does not expect Force India to be able to make much development headway during the Friday practice prior to the races. 他不希望部队能够印度取得很大的发展进展在周五的练习赛之前,。 usa.315che.com 5. Visitor: Hello! I would like to have a brief idea of the pavilion layout and orientation prior to my visiting, or to I would be lost. 参观者:你好,我想在参观前大致了解一下方位,以免迷路。 www.eng24.com 6. Earlier this week the USDP was asked by an election candidate to ensure it had severed ties with the ruling junta prior to the polls. 本月初,调查之前一周,一位选举候选人提出,要求联邦巩固发展党与执政的军政府断绝关系。 blog.sina.com.cn 7. Prior to his resignation, the cracks had been beginning to show at Anfield. 在达格利什辞职之前,裂缝已开始出现在安菲尔德。 dongxi.net 8. Prior to that, HP notebooks were essentially "technology in kind of a nondescript container, " he said. 他表示,在此之前,惠普笔记本基本上只是“装在毫无特点盒子里的科技产品”。 cn.reuters.com 9. I can't stress enough that it's important to put your environment into a known state prior to any relevant build activities. 在进行任何相关的构建活动之前要将环境置于已知状态,这一点再怎么强调也不过分。 www.ibm.com 10. It must be a great concern for you to choose and book a good hotel prior to your arrival to watch the Olympics and Paralympics in Beijing. 来北京观看奥运会和残奥会的比赛,提前挑选一家让您满意的酒店一定是您十分关注的问题。 www.bing.com 1. Prior to today, we thought "diamond-encrusted sex toy" was a derogatory term for a man who a woman marries for his money and sexual prowess. 时至今日,我们一直以为“镶钻性玩具”是个蔑称,指那些做爱技术高超的有钱男人。 www.bing.com 2. Prior to the meeting, two expert panel meetings on the establishment of a businessmen's committee and a development fund of SCO were held. 会议前夕举行了建立上海合作组织实业家委员会和发展基金两个专家工作组会议。 www.fmprc.gov.cn 3. In other words, prior to the birth of a real shopping center, the word, "Shopping Center" , has been abused and generalization. 也就是说,在真正的购物中心出生前,“购物中心”的名字已在中国被滥用和泛化。 dictsearch.appspot.com 4. Prepares the set of commands for a specified item prior to showing it, by calling any event handlers that might be set on the. 事件设置的任何事件处理程序,以便在显示指定项之前准备该项的命令集。 msdn2.microsoft.com 5. And in 1995, after four years of deception, Iraq finally admitted it had a crash nuclear weapons program prior to the Gulf War. 1995年,在进行了四年的欺瞒之后,伊拉克终于承认在海湾战争前曾有一个重点核武器计划。 www.fane.cn 6. Please note that this fund is free from any lien and documents testifying this will be forwarded to you prior to its transfer. 请注意:这笔资金是从所有先得权解脱,并且作证此的文件将批转对您在它的调动之前。 www.im286.com 7. Pretreatment is all process steps or unit operations prior to the last (final) water treatment step. 预处理是指最后(最终)水处理步骤之前的所有加工步骤或单元操作。 www.pharmst.cn 8. It is often used as a method of providing the seller with funds prior to shipment. 该信用证常常用来在装运货物之前向卖方提供资金。 club.business.sohu.com 9. During that case the paper admitted it had not sought comment from him prior to publication, lest he seek a gagging order. 那起案子中,未免他寻求言论禁止令,报纸一方承认未能事前向莫斯利征求意见。 www.ecocn.org 10. Prior to this, there was a lag time of a few seconds (depending on your system) if you wanted to zoom in or out on an image. 在此之前如果你想放大或缩小图像时会有几秒的时滞(取决于你的系统)。 www.bing.com 1. This implies that prior to the delivery of code the only evaluation going on is via peer reviews and that this is sufficient. 这(CMM设计者们的这种做法)也意味着,在提交代码之前,唯一可干的评价就是同行评审,且已经足够了。 www.51testing.com 2. As most of you know, I didn't work in government prior to about a year ago now. 就像你们大多数人所知道的那样,大约一年前的时候我并没有在政府部门工作。 www.kekenet.com 3. Caton, sitting just one seat in front of the two men, said he heard no exchanges between them prior to the violence. 卡顿当时坐在离行凶者与受害人的前一排,他说在行凶之前没有听见两人之间有任何对话。 www.bing.com 4. What was the incidence of life-threatening infant diseases prior to and during the time the program was operational? 在计划运作前和运作中,致命的婴儿疾病的发病率是多少? www.afdc.org.cn 5. Prior to setting up a connection, whether secure or not, a pointer for a BIO object needs to be created. 在建立连接(无论安全与否)之前,要创建一个指向BIO对象的指针。 www.ibm.com 6. Prior to the Europeans have been used to control the direction of the side paddle, much less the use of the rudder. 此前欧洲人一直用侧桨来控制方向,那远不如使用舵。 bbs.ahradio.com.cn 7. No specimens were taken prior to her burial and the cause of her death cannot be determined. 在其埋葬之前未采集标本,因此无法确定其死亡原因。 www.who.int 8. Liquidity Risk - As the Deposit is not transferable, you may not withdraw the Deposit prior to its maturity without the consent of the Bank. 资金流动风险由于此存款并不可转让,故在未经本行的同意下,存户不能在到期前提取存款。 www.americanexpress.com 9. Prior to Thursday, Colombia was the only South American nation to confirm swine flu with its borders. 在本周五之前,哥伦比亚还是南美唯一一个有猪流感确疹病例的国家。 www.bing.com 10. He said the city had targeted black taxis prior to hosting the Olympic Games in August, but they started to reappear once the Games ended. 他说,在8月北京奥运会之前,北京就开展过清理黑车的行动,但是奥运会结束后,这些黑车又死灰复燃了。 www.bing.com 1. Those ambassadors must, prior to any other form of consumption, purchase food, clothing, shelter, healthcare, and other such necessities. 在进行其他消费之前,这些大使肯定会购买食品、衣物、住房、医疗和其他这类必需品。 www.bing.com 2. Their suicide rate is triple that of their younger comrades, possibly because they face many existing stressors prior to entry, he said. 恰瑞利说,他们的自杀率是同龄人的三倍,可能是因为他们面对了许多入伍之前没有遇到的压力。 www.bing.com 3. If the Collina rulebook is to be believed, those who do not betray some nerves prior to the game probably should not be there. 如果我们相信科里纳的规则手册,那些在比赛前没有流露出些许紧张情绪的人,或许根本就不该出现场上。 www.ftchinese.com 4. Plotting from Model space is often preferable when you want to view or verify your drawing prior to creating a Paper space layout. 如果在创建图纸空间布局之前需要先查看或验证图形,则通常选择从模型空间打印。 www.01vb.com 5. Late applications must be submitted at least four months prior to the beginning of a term and will beeviewed. 迟到的申请书必须在新学期开始前的四个月前呈交上来,以便进行核查。 www.ebigear.com 6. All findings and recommendations should have been discussed prior to the closing meeting so that this meeting is only a formality. 所有的发现和建议必须在会前已经得到讨论,所以会议仅仅是一种礼节。 bbs.esnai.com 7. This event also contains a data validation check to see whether or not the selected date is prior to the current date. 该事件还包含一个数据合法性检查,以判断所选日期是否在当前日期之前。 www.ibm.com 8. Prior to hydro test, check torque values again and bring them up to the torque value shown in the Bolting Specification table. 在进行水压测试之前,要再次检查扭矩值,确保扭矩达到螺栓规格表上显示的扭矩值。 www.h6688.com 9. The finished model of the Jedi starfighter was unveiled just a few weeks prior to the outbreak of the Clone Wars. 直到克隆人战争爆发前几周,绝地星际战斗机的最终样机才公之于众。 www.starwarschina.com 10. The Advanced page specifies the details of any other program that needs to be run prior to the installation. Advanced页面指定安装前需要运行的任何其他程序的详细信息。 www.ibm.com 1. prior to the event , the center had not enjoyed a visit by a qy messenger for nearly two years. 已经将近有两年的时间,不曾有观音使者到访马尼拉小中心。 www.ichacha.net 2. Prior to his nomination to the vice-presidency earlier this year, Daniel Morris was an intensely-some would say obsessively -private person. 在今年早些时候他还没有上任副总统之前,丹尼-摩尔斯是一个还算热情的人,愿意谈论一些私人方面的事务。 dictsearch.appspot.com 3. The Ministry of Health informed WHO that it had been unaware of these tests and their results prior to publication of the research letter. 卫生部通知世卫组织,在该研究信件发表之前,它不知道这些检测及其结果。 www.who.int 4. As you know, this provision and this decision were in place prior to the onset of the 2009 H1N1 influenza pandemic. 你们知道,在2009年H1N1流感大流行开始之前就已作出这一规定和这一决定。 www.who.int 5. A week prior to the meeting, he made a phone call to me. 在见面前的一个星期,他给我打了个电话。 www.zikao365.com 6. Mr. Hu added that prior to the ceremony, Mr. Lee had spoken with him on the phone and promised to thank Taichung in his speech if he won. 胡志强还说,李安在颁奖典礼开始前跟他通了电话,并向他保证说,如果夺得奥斯卡最佳导演奖,领奖谢词中会提到台中。 www.putclub.com 7. Prior to a prisoner suffering from tuberculosis was transferred to another prison, they sent back a few days later, did not get treatment. 此前一名患有结核病的犯人被转移到另一个监狱,几天以后又被送回来,没有得到治疗。 www.englishtang.com 8. It is strange that, prior to Descartes, the question of knowledge had never been raised. 耐人寻味的,笛卡尔以前,知识的问题从未被提出过。 springhero.wordpress.com 9. They may add items from two or more dimensions prior to adding any items from a common fact table between the dimensions. 他们会从一个或多个维度中添加项目,然后从常见事实表将项目添加到维度中。 www.ibm.com 10. If the time between coats exceeds the recommended maximum, the surface shall be abraded prior to applying an additional coat. 如果在相邻涂层操作的间隔时间超过推荐的最小值,则表面应在补涂之前进行打磨。 www.1x1y.com.cn 1. Prior to the Soviet siege of Stalingrad, the German supply disruptions, and then the heat of battle, only a few ounces of bread a day. 此前由于苏军包围斯大林格勒,德军供给中断,再激烈的战斗中,每天只有几盎司的面包。 www.yanschinese.com 2. Prior to this, economists generally prediction in the United Kingdom in the second quarter to get out of the recession, GD. 在此之前,经济学家普遍预测英国在第二季度能够走出衰退,在GD。 www.bing.com 3. These authorities carefully examine the known and suspected risks and benefits of any vaccine prior to its licensing. 为授予疫苗许可,这些机构会严格审核已知或可能的风险与益处。 www.bing.com 4. "The majority of that spend is going to be in the last four weeks prior to Christmas and the bulk of that in the last two weeks, " she said. “这些支出中大多数都将发生在圣诞节前的最后四周,其中大部分集中在最后两周,”她表示。 www.ftchinese.com 5. My husband booked this trip for me as a gift for Christmas and unfortunately he did not check its reviews prior to booking. 作为我的圣诞节礼物,老公预定了这次旅行,但不幸的是在预定之前他没有看一下相关评论。 www.taskcn.com 6. in the car prior to observe the four weeks to see if there is no doubt that person, if there is, then the car should be careful. 在上车之前,注意观察四周,看看有没有怀疑之人,如果有,那上车时应该当心。 wenwen.soso.com 7. It was announced on the New York Times this was happening at least an hour prior to the official live speech during the news. 这是在纽约时代周刊上发布的,至少比澳洲的官方现场演说早了一个小时。 www.ltaaa.com 8. Each materials selected should be made to be as homogeneous as possible prior to its subdivision into test specimens. 1每个材料的选定,应作出那样均匀,尽可能之前,其细分到测试标本。 learning.zhishi.sohu.com 9. I generally do not worry about length of coat, as long as it is tangle free and unstained prior to beginning the trim. 我通常不担心长外套,只要它是免费的,保持原样前纠缠的开端。 dictsearch.appspot.com 10. On the second night, children received either honey, artificial honey-flavored DM or no treatment about a half hour prior to going to bed. 第二晚,孩子们在睡前一小时分别接受了蜂蜜,人工蜂蜜味的右美沙芬,还有一部分则未接受治疗。 www.ebigear.com 1. This function initializes the global state of Guile and must be called prior to any other Scheme function. 该函数初始化Guile的全局状态,它必须在任何其他Scheme函数之前调用。 www.ibm.com 2. Thailand is the last leg of his Asian tour, prior to which he visited Pakistan, India and Malaysia. 泰国是唐家璇此次亚洲之行的最后一站,此前他还访问了巴基斯坦、印度和马来西亚。 www.fmprc.gov.cn 3. Finally, he said appreciation was likely to resume eventually at the same pace as prior to mid-2008, in other words about 7 percent a year. 该人士还指出,人民币最终的升值步伐可能与2008年中期以前相同,即每年7%。 cn.reuters.com 4. It was one of the few development programs operating in isolated Aceh prior to the tsunami. 该项目是海啸爆发前在亚齐省实施的少数几个发展项目之一。 web.worldbank.org 5. Retired racing Greyhounds are usually easy to housebreak, as they are already crate-trained prior to becoming a part of the family. 退休的赛道灵缇很容易适应家居生活,因为在这之前他们已经被训练成在室内生活,从而成为家庭的一员。 bbs.sgou.com 6. Is there anything else that would be helpful for me to know or to prepare prior to my performance review? 在我的业绩评估准备中,我还应该做哪些事情来提高呢? www.hxen.com 7. Prior to his election Rudd said he would say sorry through a simple statement to the nation. 在此次选举前,陆克文称他会在一次简单的声明中对原住民说对不起。 cn.reuters.com 8. Prior to that, she traded short-term interest rate options on Citigroup's foreign exchange desk in London. 在那之前,她在伦敦花旗集团的国际汇兑上买卖短期利率选择权。 www.bing.com 9. This solution must be installed and deployed prior to any other server admin Application Template installation. 您必须先安装及部署这个方案,才能安装任何其他伺服器管理应用程式范本。 www.microsoft.com 10. Primary elections are held prior to a general election to determine party candidates for the general election. 预选在大选前举行,其目的是确定参加大选的政党候选人。 www.america.gov 1. Prior to coming to Minnesota, she googled it on the Internet and was the most impressed with the thousands of lakes and rivers in Minnesota. 来到明尼苏达州之前,她在网上搜索关于这边的信息,她印象最深刻的是明尼苏达州数以千计的湖泊和河流。 blog.sina.com.cn 2. The trial court found that all the decedent's property that was not owned by his first wife was given to his daughter prior to his death. 初审法院经查所有不为前妻拥有的死者的财产,在死者去世之前已经给了其女儿。 www.bilingualawyer.com 3. Field investigation found a history of deaths in a chicken flock near her home about one week prior to symptom onset. 现场调查发现在症状出现前1周左右在她家附近的鸡群中有鸡死亡。 www.who.int 4. Prior to registration and establishment, the company may not deliver any share certificate to its shareholders. 公司登记成立前不得向股东交付股票。 www.bing.com 5. In reality, Qantas has had eight crashes, all prior to the making of the film, but they were all propeller-driven planes, not jets. 事实上,在拍摄电影之前,澳洲航空已经发生过8次事件了,飞机都是螺旋桨驱动的,不是喷气式的。 www.bing.com 6. To ensure punctuality , this barrier may be closed up to one minute prior to departure of each train . 为确保准时发车,此门在发车前一分钟关闭。 www.bing.com 7. Prior to his move, Wilton was the head of the transactions and equity capital markets group for Norton Rose Australia. 在此之前,威尔顿领导着诺顿罗氏澳大利亚代表处负责交易和股本市场的团队。 www.fatisia.com 8. An attorney and a paralegal in this office read every draft of every opinion in all cases prior to their release. 所有案例的每一项法律意见的每一草稿在公布前都要经我们办公室的一位律师和一位法律助理审读。 www.america.gov 9. A useful technique to use with a Query is to set some of its variables to fixed values prior to execution. 使用Query的一个非常有用的方法是在执行之前将它的一些变量设置为固定值。 www.ibm.com 10. Prior to her affiliation with Jesus, the Magdalene may well have been associated with such a cult. 这在她与耶稣的联系之前,抹大拉可能与这样一种祭礼有很好的连接。 chinaufo.com 1. Prior to the issue of a business license for the partnership, no partner may conduct business in the name of the partnership. 合伙企业领取营业执照前,合伙人不得以合伙企业名义从事经营活动。 www.bing.com 2. No assets of the company may be distributed to the shareholders prior to full payments as stipulated by the preceding Paragraph. 公司财产在未依照前款规定清偿前,不得分配给股东。 blog.163.com 3. Just prior to launching a new product, the company sent the blogger a free sample, inviting him to review it with no strings attached. 于是公司就在发布一个新产品之前,发送给该博客作者一个免费的样品,不附带特别条件地邀请他评测该产品。 www.bing.com 4. Your deposit will not be returned unless a cancellation notice is given to us at least five (5) days prior to your arrival date. 除非至少在你到达的5天前通知我们取消预定,否则定金不予退回。 apps.hi.baidu.com 5. The green "metal free tool" sign indicates that this machine is used in a part of the process prior to the addition of copper circuits. 绿色的“非金属添加工具(metalfreetool)”标志意味着硅晶圆必须得经过这台机器的处理以后,才能去添加铜质电路。 www.bing.com 6. It is usually studied carefully to determine whether changes are required prior to printing the balance of the order. 通常要对它进行仔细的研究以确定在进行色彩的平衡之前是否需要进行一些更动。 fanpaiwang.blog.sohu.com 7. Prior to invoking this Article, the Parties shall make a best effort attempt to negotiate the dispute to a mutually satisfactory conclusion. 在唤起这一个文章之前,宴会将尽力商议对一个互相满意的结论争论。 zhidao.baidu.com 8. In view of Dwight's past performance record, it's always advisable to call him prior to sending a secretary over to pick up the contract. 考虑到德怀特以往的工作记录,你最好还是在派秘书去拿合同书之前给他打个电话。 www.sdau.edu.cn 9. Avoid computer-based hypnosis programs just prior to going to bed for the same reason. 上床前避免使用电脑基础分析程序。 www.bing.com 10. Research participants were all 55 years and older and free of known cancers for at least 10 years prior to entering the Creighton study. 入选该研究的受试者年龄都不低于55岁,而且10年内都没患有任何已知的癌症。 news.dxy.cn 1. Prior to this study, tamoxifen was used for the treatment and prevention of oestrogen receptor-positive breast cancers, Dr. Pinkerton said. Pinkerton博士称,在该项研究之前,医生用三苯氧胺治疗和预防雌激素受体阳性乳腺癌。 news.dxy.cn 2. You were Galactic Beings prior to coming to Earth, and will be again as you lift up your vibrations to the higher levels. 在你们来到地球之前就曾经是【银河存有】,这次将由于你们提升振动到更高的水平而再次到来。 blog.sina.com.cn 3. making a false statement prior to entering the U. S. , which carries a sentence of up to five years in jail. 他被指控在进入美国前作了一项不实的申报,这可判高达五年的监禁。 jpkc.hfut.edu.cn 4. It had been raining heavily prior to the match, which meant many fans struggled to arrive on time. 比赛前夕,内罗毕遭遇暴雨袭击,使得许多球迷拼命想要按时到达。 www.tingclass.com 5. It is important that the jurors do not know and are not related to the parties in the proceeding prior to the trial. 在庭审之前很重要的一点就是确认陪审团的成员不认识庭审案件的各方,并且和案件的各方没有任何关系。 www.luuloo.com 6. The president of Bolivia, Evo Morales, was a militant coca grower prior to his Presidency and passionately defends coca growing and chewing. 玻利维亚总统莫拉列斯(EvoMorales)过去也曾是古柯叶武装农民,非常积极支持种植与嚼食古柯叶。 zh.globalvoicesonline.org 7. This article introduces you to the design patterns that had issues prior to PHP V5. 3, explaining why those patterns did not work. 本文向您介绍了在PHPV5.3出现之前,存在问题的一些设计模式,解释了这些模式为何不能工作。 www.ibm.com 8. For large XML documents and embedded processes , however , restructuring an entire source prior to a compression pass might be impractical . 然而,对于大型XML文档和嵌入式处理,在压缩过程之前重新构造整个源文件似乎不太实际。 www.bing.com 9. Prior to the Linux 2. 6 kernel, file caching on a Linux system could go awry, using a huge number of cycles trying to manage the file cache. 对于Linux2.6之前版本的内核,Linux系统上的文件缓存可能会出差错,需要花费大量的周期来管理文件缓存。 www.ibm.com 10. Please make sure you understand and agree StackDefender's license agreement terms prior to installation and usage of any of our products. 请确认您了解和认同stackdefender的许可协议条款,然后再安装及使用我们的任何产品。 bbs.kafan.cn 1. The meeting will take place each morning prior to the start of any work activity to pre-plan for safety, quality and productivity. 每天早上开始工作之前召开此会议,提前计划有关安全,质量与工作效率的问题。 blog.163.com 2. Prior to this appointment, Kockan was the general manager of ParkRoyal on Beach Road in Singapore, another Pan Pacific Hotel Group property. 在此任命之前,柯恳于泛太平洋酒店集团旗下另一知名酒店品牌——新加坡滨海宾乐雅酒店任总经理一职。 blog.sina.com.cn 3. This debris is now crashing into matter shed by the dying star just prior to its collapse and heating it, causing it to glow. 这些碎片现在正在闯入坍塌之前的垂死星球所释放出的物质之中,并且将其加热,引起它发光。 treasure.1x1y.com.cn 4. This process is usually conducted once the EPR has been finalized but prior to its public release. 本程序一般于环保工作报告已完成及定稿而尚未公开发表时进行。 www.epd.gov.hk 5. The timing of the attack, prior to the start of Ramadan, may have been an attempt to dissuade citizens in other cities from demonstrating. 此次攻击的时间点选在斋月开始前,可能意在吓阻其他城市的居民不要去参与示威活动。 www.ecocn.org 6. There have been requests in recent questions tying to establish how large Venus and the Dark Twin will appear prior to escaping the cup. 最近有人提出问题,要求证实金星,黑暗孪星在逃离“杯子”之前看起来有多大。 blog.sina.com.cn 7. Hence, a reader of that all-important text would see the name Jesus a couple of hundred times for centuries prior to the Christian era. 因此,作为一个非常重要文本的读者,会看到耶稣的名字出现过数百次,早于基督纪元数个世纪。 chinaufo.com 8. Ji Hui Tak to maintain the integrity of the heart is really into the industry prior to his title. 季先生以厚德诚信之仁来养心确是他成业之前题。 jztu.5d6d.com 9. Investigators have not been able to confirm any direct contact between the patient and poultry prior to the onset of illness. 调查人员未能确认患者在发病前与禽类的任何直接接触。 www.who.int 10. Under normal circumstances, at the end of pre-mining, coal mining operations prior to the start of contents of at least solid particles. 一般情况下,在采前准备结束,采煤作业开始之前,固体颗粒含量最少。 blog.sina.com.cn 1. Prior to this point, the applications have been tested and built independently. 在此之前,应用程序已经独立测试和构建完毕。 www.ibm.com 2. Prior to joining Sheraton Shunde Hotel, John was the General Manager at the Ramada Plaza Pudong South in Shanghai. 在加入顺德喜来登酒店之前,盛先生任上海金钵华美达广场酒店总经理一职。 www.grandhotels.com.cn 3. Storage configuration should match that of the lost clustered mailbox server prior to running Setup. Com. 存储配置应当与在运行Setup.com之前丢失的群集邮箱服务器的存储配置匹配。 technet.microsoft.com 4. Wash-up The cleaning of the inking and printing units of a press prior to a change of ink or shut-down of the machine. 清洗印机在转换油墨颜色或下班停机前,把滚墨系统和压印系统清洗的情况。 big5.cgan.net 5. Prior to setting surface casing, the cellar also takes mud returns from the well, which are pumped back to the surface mud equipment. 在下入表层套管且注水泥之前,方井同样接受从井眼内返出的、必须被泵回到地表泥浆设备中的泥浆。 www.infopetro.com.cn 6. In the meantime, your are requested to furnish us with the name of your bank prior to the conclusion of the first transaction between us. 同时,在决定我们的首次交易之前,请预先提供贵司的银行名字。 bbs.wwenglish.org 7. Imagine a technology that would enable you to detect material damage at an atomic level prior to the appearance of cracks. 设想一下,有一种技术,在材料出现裂纹之前,可以在原子结构探测到材料的损伤情况。 www.china-cam.cn 8. Prior to this, there had never been any writer who recalled a city so affectionately. 在此之前,从未有任何一位作家如此深情地回忆过一座城市。 www.xjggr.com 9. Prior to her servitude to the Hutt, she danced for the honor of her tribe in a large competition and won. 被赫特人奴役前,她在一场大型比赛中为本部落的荣誉而跳舞,并获胜。 www.starwarschina.com 10. The Company will mail its definitive proxy materials to its shareholders prior to the Annual Meeting. 在股东年会之前,公司将向股东邮寄正式委托代理材料。 www.kaixin001.com 1. Immediately prior to paint application, the surface shall comply with the degree of cleaning specified herein. 施工油漆之前,表面应符合本规定的清洁程度。 wenku.baidu.com 2. Prior to his employment with Ping An, Mr. Lam was an Associate Director of AIG Global Real Estate Investment (Asia) L. L. 在加入平安之前,林先生是美国国际集团(AIG)环球房地产投资(亚洲)在香港的副总监。 www.mallchina.net 3. Usually, as a precautionary measure, school children are relocated prior to the evacuation of the general public. 通常,作为防范措施,对学生的安置优先于疏散普通民众。 blog.cdtv.cn 4. It's hard to imagine how life might have smelled for the human race prior to the invention of soap. 很难想象发明肥皂之前的人类生活中充斥着怎样的气味。 www.bing.com 5. If the dependent prior to completely fulfill the support obligation, his enjoyment of the rights of any concrete legal safeguards? 如果扶养人事先完全履行了扶养义务,他的权利的享有法律上有无具体的保障条款? www.xiami360.com 6. Such a relationship must be disclosed to and approved by Jones Lang LaSalle prior to submission of the RFQ. 这种关系必须予以披露,并批准了仲量联行之前提交询价。希望能给你带来帮助! word.hcbus.com 7. Take a 15-minute relaxing (not vigorous) walk in the fresh air about one hour prior to going to bed. 临睡前大约一小时走到空气新鲜的地方悠闲散步(不是疾走)15分钟。 www.bing.com 8. In a group just prior to the establishment of enterprises of any step in the wrong moves may be placed in death. 在一个群体刚建立之前,企业的任何一步错棋都有可能将之置于死地。 www.elanso.com 9. In this photo, fans search for seat prior to the beginning of the first game to be played on its pitch. 本图中,在该球馆举行的第一场比赛前,球迷正准备入座。 www.bing.com 10. Deals that may have seemed out of reach or unlikely prior to a new CEO taking over may suddenly become possible when a new leader arrives. 那些在新CEO上任前看起来超出公司能力范围、或不太可能达成的交易,或许在新领导者上台后,便有了可能。 www.ftchinese.com 1. Loss due to improper packing prior to shipment shall fall within the liability of the shipper and is not covered under our revised clauses. 装船前货物包装不善而发生损失,是发货人的责任,我们新条款除外不赔。 222.30.8.1 2. Where detection is the major factor, have provisions been made to control the cause prior to the next operation? 在检测非常重要的领域,没有没将关于控制起因的规定在进行下次生产前制定出? www.waiwenfanyi.com 3. We have mentioned that the Dark Twin is caught in the cup with the Earth and Venus, but that both will escape prior to the pole shift. 我们提到过黑暗双星和地球与金星一起被困在杯中,但是两者在极移之前都会逃脱。 apps.hi.baidu.com 4. If you happen to be uncircumcised, pull the loose skin away from the head of your penis prior to putting on the condom. 如果你碰巧没割包皮,在戴上避孕套前,你要把龟头前的松散皱皮理顺。 www.elanso.com 5. Perhaps early man saw them in the sky prior to a pole shift, and this was their way of telling the story. 或许早期的人类在极移前的天空中看见了它们,而这就是他们讲述故事的方法。 blog.163.com 6. However, the puffer fish is usually harmless if the entrails completely are removed and the if cavity is washed thoroughly prior to cooking. 但是,如果在烹饪之前内脏完全剔出而且腹腔清洗干净的话,河豚还是无毒无害的。 3us.enghunan.gov.cn 7. Prior to JACC, there was no specification to address the access decisions the application server makes. 在JACC之前,并没有针对应用服务器作出的访问决策的规范。 www.ibm.com 8. prior to his death , syria ' s attempt to extend the term of their puppet government in lebanon had sparked opposition. 在他身亡之前,叙利亚想要延长他们在黎巴嫩的傀儡政府的任期,而这一企图已经招致了反对之声。 www.ichacha.net 9. Introduction: as long as the magic before, prior to a heart A placed in the top of the card, then put the end of the A card box. 解秘:只要在变魔术之前,事先把一张红桃A放在牌的最顶端,再放方块A牌的最下端。 444mu.com 10. During two years of bartering prior to these experiments, failure to exchange tokens for food occurred in fewer than 5% of trials. 这些实验之前两年的物物交换中,石头换食物的失败比率仅有不到5%。 www.ecocn.org 1. I encourage you to continue talking with him prior to the act of sex. 我支持你继续和他讨论性爱的表现的这种行为。 www.bing.com 2. I approached her around a week ago, just prior to the London bombings for a message. 大概一周以前我接近她传递讯息,就在伦敦爆炸事件之前。 blog.sina.com.cn 3. The findings showed no evidence of a link between a mother smoking and drinking caffeine prior to pregnancy and the gender of her baby. 这次的调查结果并没有证据说明母亲在怀孕前抽烟或饮用咖啡因饮料与胎儿性别之间有关系。 www.bing.com 4. The main stumbling block is the regulatory requirement that they be profitable for at least three years prior to listing. 目前这些公司面临的最大障碍,是有关上市前3年连续盈利的监管规定。 www.ftchinese.com 5. But if you want the tension built up for the climax, perhaps you don't want a comedy scene immediately prior to that climax. 但是,如果你建立起来的张力是为了高潮服务的,那么在高潮到来之前,你也许不希望加上一个喜剧场景。 www.waiwenfanyi.com 6. These plans were in place prior to our audit, and will increase the total living space by 46% during the next four months. 这些计划是先于我们的审计工作之前实施的,在未来4个月总的生活空间会增加46%。 kk.dongxi.net 7. Usually, a load test is recommended prior to a production go-live test, which exercises the product for a specific set of use cases. 通常,推荐在进行生产上线测试之前先进行载入测试,将使用一组特定用例对产品进行测试。 www.ibm.com 8. Case write-ups are due at the beginning of class - prior to the in-class discussion. Late write-ups will not be accepted. 个案评论必须在开始上课时缴交,最迟须在个案讨论开始之前交出,逾时迟交的将不被接受。 www.myoops.org 9. More than one-half of the exhibition, organized by the unit or its agent prior to the General Administration of Customs audit. 举办为期半年以上的展览会,应由主办单位或其代理人事先报海关总署审核。 www.videodoorphone.com.cn 10. Should both teams be knocked out of the FA Cup prior to this date the match may be placed on to an FA Cup weekend. 如果双方俱乐部都在足总杯中被提前淘汰,则比赛有可能被安排在一个足总杯周末进行。 blog.sina.com.cn 1. Investigations conducted today reveal that none of her co-workers was ill prior to the start of her illness. 今天开展的调查揭示,在她发病前她的同事无一人生病。 www.who.int 2. The cost-effectiveness study of such an initiative should be undertaken, prior to agreeing to such an institution. 在同意建立此机构之前,应对这一举措的成本效益进行研究。 www.wipo.int 3. Disney makes three loudspeaker announcements prior to the start of each parade and the beginning of nightly fireworks shows. 在每个狂欢巡演和夜间烟火表演前,迪士尼都会作三次广播通告。 www.bing.com 4. Prior to her involvement in the contest, she was studying for a BA degree in Communication Sciences. 在此之前她在比赛的参与,她正在研究在通信科学学士学位。 blog.sina.com.cn 5. Prior to new room rentals (see Step 4 in Figure 7 above), clean room availability needs to be communicated back to the front desk. 在新房间被租用之前(见图七中的第四步),房间的可用性需要被通知给前台。 www.ibm.com 6. This is why it is beneficial for an organization to be visited prior to its certification audit and for a 1st stage audit to be conducted. 这对被审核方在取得独立第三方认证以及审核人员搞好第一阶段的审核工作是有好处的。 www.qilongtan.com 7. Prior to this, CHUD caught word from a producer on Fugit's latest film who said the rumor was totally bunk. 在这之前,CHUD网站就从福杰特最新电影的制片人之一口中得知这一传闻完全是胡说。 www.elanso.com 8. Prior to then I was a confident young man who was able to do anything that he put his mind to. 在此之前,我曾是个想到什么就能做什么的自信的年轻人。 www.bing.com 9. It is also strongly recommended that you back up the system repository prior to making any changes to it. 另外还强烈建议您在对系统存储库作出任何更改之前对其进行备份。 www.ibm.com 10. A witness testified last week that an alleged Ghailani co-conspirator said he was moving to Yemen just prior to the attack. 一名证人作证上周被指控盖拉尼同谋说,他要搬到也门之前,为了attack。 www.englishtang.com 1. Prior to his service in the Rebellion, Nien Nunb was an old friend and business partner of Lando Calrissian. 在起义军服役前,尼恩·农布是兰多·卡瑞辛的老朋友和商业伙伴。 www.bing.com 2. Prior to the financial meltdown, job growth averaged about 1% a year over the last three years whereas now it's falling by 4. 2%. 在金融危机前,连续三年的工作机会增长超过1%,但现在下降了4. www.bing.com 3. Prior to survey, detailed and scientific survey scheme shall be prepared to ensure surveying quality. 测量前必须制订详细科学的测量方案,确保测量质量。 zhouchaodong.bokee.com 4. The comparing between body weight and sternum indicated that the vigorous growth period of sternum was prior to that of body weight. 8. 骡鸭体重生长过程和龙骨长生长过程比较表明,龙骨长生长旺盛期较体重生长旺盛期要提前。 www.fabiao.net 5. For a more immediate response prior to intimacy, take up to four (4) liquid soft-gels one hour before activity. 亲热前一个更直接的反应,采取四(4)液体软凝胶活动前的一个小时。 www.freemerce.com 6. Push the shoulder to air for a quicker breath, and rotate the head back down to center prior to the body. 推肩的空气,呼吸加快,并旋转头回落到中心前体。 www.topswim.net 7. Inbound means of transport, after the declaration while prior to departure, shall move along the route recognized by the Customs. 进境运输工具在进境申报以后出境以前,应当按照海关认可的路线行进。 51fane.net 8. The oldest name for it is closh and the name it had prior to being croquet was pall-mall. 这种游戏最早的名字叫做closh,在它演变为croquet(槌球)之前,还曾叫做pall-mall(铁圈球)。 www.bing.com 9. All open positions must be closed prior to any transfers . The request will be processed within 1 business day of receipt of this form. 在转帐前,所有公开头寸必须全部关闭。在接到该表格后的1个工作日内,受理请求。 www.bing.com 10. The classical Chinese novels came into being prior to colloquial novels, with the latter mostly influenced by the former. 因文言小说诞生与发展在先,故白话小说多受其影响。 lib.cqvip.com 1. Prior parties refers to other debtors of an instrument who endorsed it prior to its endorsement by a specific signatory or bearer. 前手是指在票据签章人或者持票人之前签章的其他票据债务人。 www.lawyee.net 2. Burn off Excess Energy: Allow the child a few minutes of free time, preferable outdoors and prior to the homework session. 用掉过剩的精力:让孩子有几分钟休息时间,可以在写作业之前出去玩一会。 www.elanso.com 3. Prior to her final push in the third set, Zheng said, she was reminiscing about her first time on a center court back in 2006. 郑洁说,在第三盘最后一博之前,她在回想2006年第一次走上中心球场的时候。 www.putclub.com 4. Prior to starting preparation, close the area to be prepared to all traffic and other trades. 在进行表面处理之前,封闭施工区域的一切交通及替他的承包商。 wenku.baidu.com 5. The promoters shall, even after incorporation, be jointly and severally liable for debts of the company incurred prior to incorporation. 发起人对于公司在设立登记前所负债务,在登记后亦负连带责任。 bbs.translators.com.cn 6. A written consent would be needed prior to any transfer of this agreement . 合约移转前,得先拿到我们的书面同意书。 www.bing.com 7. Prior to disposal of any TOOLS used to manufacture CONTRACT PRODUSTS, BUYFUN Nanjing's written consent shall be required. 在处置用于制造合同产品的任何工具之前,均应取得南京乐购的书面同意。 translation168.lingdi.net 8. Standard solutions for determination of iron pick-up in acid solution are required prior to pickling operation. 酸浸之前应该采用标准溶液确定酸液中铁增量。 www.1x1y.com.cn 9. The total fees must be paid prior to the delivery of Learning Services, notwithstanding any contrary term set forth in Schedule I. 所有费用必须在“学习服务”提供之前付清,即使附件I有相反内容的规定。 www.24en.com 10. Prior to the eighteenth century the human body was predominantly conceptualised in terms of ambiguity, permeability and inherent fluidity. 十八世纪早期,关于人体的概念大都是模棱两可、混淆不清且变动不居。 www.bing.com 1. Physical or chemical stimuli come out of the earth prior to an earthquake and these must be the stimuli that animals can sense. 通常在地震前的物理和化学上的刺激动物是能够感受到的。 www.elanso.com 2. The volcanic eruption was a minor adjustment by Gaia in her efforts to "fine tune" the processes she must undergo prior to ascension. 火山喷发(指冰岛)只是盖亚母亲在扬升进程前的一次“微调”。 apps.hi.baidu.com 3. I will post the scope and video explaining how the sites are laid out in detail and how they are to be built prior to giving this job out. 我将发布的范围和视频讲解的网站被放置在细节和它们是如何将兴建之前,让这项工作了。 www.bing.com 4. If your stomach can handle it prior to a run or you need it to wake up, then by all means have a small cup before heading out the door. 假如你的胃能承受在跑步前喝咖啡,或者你需要它来让自己清醒,那么在出门前务必来上一小杯。 www.bing.com 5. Prior to this point in the process, no standard C applications have been executed. 在此之前,还没有执行任何标准的C应用程序。 www.ibm.com 6. that this sub fired its torpedoes prior to its sinking. 这艘潜艇在沉没之前发射过鱼雷 wenku.baidu.com 7. The master test plan and a detailed planning of test effort should be all that is produced prior to test execution. 主测试计划和测试工作的详细计划,应当是在测试执行之前所产生的所有文档。 www-128.ibm.com 8. The understocks should be grown in place or should be potted approximately a year prior to grafting. 砧木在嫁接前一年左右就应当定植在适当的地方或者盆栽起来。 9. However, the ball is placed on top of the grass in a much better lie than prior to the suspension of play. 不过,球被放到了草的顶部,比比赛暂停前的球位要好很多。 www.ugolf.com.cn 10. He has all the rights of that holder in due course as regards the acceptor and all parties to the bill prior to that holder. 以承兑人及在此以前该票之所有当事人而言,执票人享有该适时执票人所享之一切权利。 dict.ebigear.com 1. Prior to the taking of the photos, Nessie, as the locals call her, was a legend, and a local myth. 早在这组照片之前,尼斯湖水怪只是当地居民口中的一个传说和神话而已。 dongxi.net 2. Prior to his time at Emerson, Peter served in the United States Air Force and also worked as a field service technician. 在加入艾默生之前,彼得曾在美国空军服役,职业是现场服务技术人员。 www.waiwenfanyi.com 3. The company may not transfer the assets of such branch abroad prior to full repayment of its debts. 未清偿债务之前,不得将其分支机构的财产移至中国境外。 www.bing.com 4. Prior to version 5. 0, we took an approach to installations that seemed good, but turned out to be very problematic. 在5.0版本之前,我们采用了一种似乎比较好的安装方法,但结果却存在很多问题。 www-128.ibm.com 5. Prior to joining the industry, I aspired to be a pre-school teacher and was already attending school to become one. 在入这行之前,我渴望成为一名幼儿园老师,并且准备好去学校当老师。 www.bing.com 6. Prior to the big show we have retail sales out of the EU, Switzerland, and Germany, as well as UK PMI and GDP out of the Euro Zone. 在此之前,我们将看到欧盟、瑞士以及德国零售销售;英国采购经理人指数还有欧元区GDP。 blog.sina.com.cn 7. Prior to answering a question, a witness may ask to leave the grand jury room to consult with his or her attorney. 在回答提问之前,证人可以离开大陪审团房间请教或者与他或她的律师磋商。 blog.163.com 8. The police said the suspect was seen in Oslo prior to the explosions, and they believe the two attacks are connected. 警方说,嫌犯在爆炸案件之前出现在奥斯陆,他们认为两起攻击有一定关联。 www.ecocn.org 9. The surface must be free from oil, grease and dirt, and be dry prior to application. 施工表面必须除去油污和灰尘,在施工前务必保持干燥。 www.starmarine.com.cn 10. Samuel Clemens's career prior to becoming the much-loved Mark Twain was as a "tramp" printer, as they were known in America. 萨缪尔.克莱门斯在成为深受人们喜爱的马克.吐温之前,就曾是一个“流浪”印刷匠,这是他们在美国的称号。 www.ecocn.org 1. Those who began to enjoy the tax refund preferences for reinvestments prior to the said date shall not be governed by this Notice. 此前已经享受再投资退税优惠的,不按本通知规定进行调整。 fairylaw.com 2. Prior to entry of the first star gate, the photonic energy available was less than one half of what is now experienced in present time. 在进入第一个恒星门之前,地球可获得的光能比目前所获得的光能要少将近一半。 www.jxt-9.com 3. Prior to the launch Apple opened up its App Store on which can be found add-on applications for the phone. 在发售之前,苹果就揭开了其在线软件店,在上面能找到很多为iphone编写的扩展软件。 www.bing.com 4. They wanted me to have a letter he had written to me a few days prior to his death. 他们希望我读一下马修在临终前几天写给我的一封信。 www.worlduc.com 5. Health officials worldwide are carefully watching disease in Southeast Asia because H5N1 had not been seen in humans prior to 1997. 全世界的卫生官员都在密切注意东南亚的疫情,因为在1997年以前并未发现人体带有H5N1型病毒的病例。 www.america.gov 6. Prior to that, they were confident, hate not instantly took a key case display one's skill to the full, set a good business image. 而在此之前,他们个个信心爆棚,恨不得当场就领走个重点案子大显身手,瞬间树立良好的职场形象。 blog.sina.com.cn 7. Since then it has been a steady slide, to a low of 25 percent just prior to the election. 自那时起该支持率一路下滑,到大选前只有25%。 www.bing.com 8. Just prior to the announcement period we will have the mini stasis, so the rest of those in the way can be removed out of sight. 在宣布之前,我们将进行小型停滞期,剩余的黑暗存有能够从实相中被移除。 blog.sina.com.cn 9. Sales associates will go through the entire route planned for inspection at least one hour prior to guest's arrival. 销售部员工至少在客人到达一小时前按计划预览店内参观路线 wenku.baidu.com 10. Try to get a dozen or more matches on this map prior to attending a qualifier -- otherwise you may suffer some unpleasant surprises. 试试在参加一名已取得资格的人之前在这张地图上得到十多的比赛--否则你可以遭受一些不愉快的惊奇。 114.32.73.189 1. Unfortunately, this may not be accomplished prior to the point of no return in the global economy. 不幸的是,这在全球经济崩坏无法回头之前,可能是无法达成的。 www.zmcn.org 2. Prior to creating the messaging engines, a policy defining the behavior of request processing across the cluster needs to be defined. 在创建消息引擎之前,需要定义通过集群的请求处理的行为策略。 www.ibm.com 3. Prior to that I have felt like that in store bought shampoos are not as easy to use the. 我也感觉到之前在商场买的那支洗发水也没有以前那么好用了。 www.dota123.com 4. If you are asked to complete a breast-health survey prior to your exam, your technologist can assist and review the survey with you. 如果你在检查前被要求完成一份乳房健康调查,那么你的技术员就可以协助你一起回顾这份调查。 www.bing.com 5. Noncallable [ bond ] Bond or other instrument that cannot be recalled or redeemed prior to maturity . 不可提前收回的[债券]不可在到期日以前收回或偿还的债券或其他票据。 www.bing.com 6. If it does go ahead, a production of Streetcar would most likely open on Broadway prior to a possible West End transfer. 如果它去吧,生产的街车最有可能在百老汇开放前一个可能的西面转移。 zhidao.baidu.com 7. Therefore, animals must be slaughtered properly, or slaughtered in the name of Allah, and they must not be dead prior to slaughter. 因此,屠宰动物要适当,或以真主的名义屠宰,屠宰之前决不允许致死动物。 www.dltcedu.org 8. Two months prior to her death, Jiang had discovered that her husband was cheating on her. 两个月前,她的死,江发现,她的丈夫对她的欺骗。 blog.sina.com.cn 9. Chronic subdural hematomas tend to occur in elderly patients with a history of mild head injury a few months prior to the onset of symptoms. 慢性硬脑膜下血肿通常发生在老年的病人,病史中包含了在症状出现的几个月前曾有过轻微的头部外伤。 www.ceps.com.tw 10. With complex transformations, it's useful to be able to test the mapping output prior to deployment. 对于复杂的转换,如果能够在部署之前测试映射输出,将会非常有用。 www.ibm.com 1. There is no significant difference between the pull-out forces of the joint expanded prior to welding and that welded prior to expansion. 对于先胀后焊或者先焊后胀接头,拉脱力并没有明显的变化; www.ceps.com.tw 2. Eleanor Roosevelt was also entitled to use a type of the Roosevelt coat of arms, even prior to her marriage to Franklin Delano Roosevelt. 在嫁给富兰克林·德拉诺·罗斯福之前,埃莉诺·罗斯福就已经拥有使用罗斯福家族纹章变体的权利。 instapedia.com 3. If, there are items supplied prior to Aug 2007 and are not on the list, kindly email , so that we can look into the matter for the next run. 如果有些提供的项目比2007.8更好,且不在清单上,请发邮件给我们,这样我们将为了明年的开办研究此事。 zhidao.baidu.com 4. You may wish to obtain legal advice on the effect of these Legal Considerations prior to completing a Will on this web site. 在本网站立遗嘱之前,你也许希望获得这些法律事项的作用的法律意见。 blog.sina.com.cn 5. Prior to this release, the declared temporary table (DGTT) was the only type of user-defined temporary table. 在此发行版之前,已声明的临时表(DGTT)是唯一的一种用户定义的临时表。 www.ibm.com 6. Prior to this he was president of Imaje USA, where he oversaw the building of the company's Atlanta-based manufacturing operation. 在此之前,他是美国总统依玛士,在那里他负责建立该公司的总部设在亚特兰大的生产作业。 bzxw.512121.com 7. Prior to deploying the system for the first time, I strongly suggest that you deploy in a sandbox environment. 首次部署系统,我强烈建议您在实验环境中进行。 www.ibm.com 8. allow the package to stand at the temperature of the moulding or extrusion shop for at least 24 hours prior to opening it. 在开启包装之前,让包装在(模具)注塑或冲压车间的温度下放置至少24小时。 bbs.translators.com.cn 9. First of all young children, prior to the age of eight or nine, really do not understand the concepts of life and death. 首先,小于八九岁的幼年儿童并不真正了解生和死的概念。 www.bing.com 10. Prior to JavaScript libraries, using regular JavaScript, it was still quite easy to find a page element by its ID. 在使用常规JavaScript的JavaScript库之前,通过ID查找页面元素还是相当简单的。 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。