单词 | prior approval |
释义 | 例句释义: 预先核准,事先批准,事前许可,事前批准 1. Neither Party shall make any material alteration to the terms of any insurance without the prior approval of the other Parry. 没有另一方的事先批准,任一方都不得对保险条款作出实质性的变动。 bbs.translators.com.cn 2. Subject to prior approval from the Company, you will also be entitled to be paid in lieu of un-availed leave. 依照之前的赞成从公司,你也将会是有资格的是支付代替家伙-有用休假。 iask.sina.com.cn 3. Hubei and Shandong said companies trying to lay off more than 40 staff would need prior approval from the local authorities. 湖北省和山东省表示,欲裁员40人以上的企业,需事先得到当地政府批准。 www.ftchinese.com 4. Expenditures beyond the initial allocation will not be reimbursed if prior approval has not been obtained. 支出额度若超过最初的预算时,如果没有事先的认可,将不会得到补偿。 dictsearch.appspot.com 5. NSAs do not require prior approval to implement but are held on file by the Company. NSA不需首先审批即可实施,但需要由公司存档。 www.qiyeku.com 6. Each fuel blend must be submitted to the sport's governing body, the FIA, for prior approval of its composition and physical properties. 每种燃油混合物都必须经过体育仲裁组织,即FIA,的成分和物理特性的测试。 www.bing.com 7. No substitution of other paint type will be acceptable unless prior approval is obtained from the Company's Representative. 事先未经公司代表批准,一律不许采用另外型号的涂料替代。 www.fane.cn 8. Any publicity by a party relating to the subject matter of this Agreement shall have the prior approval of both XXX and XXX. 任何一方向公众出示本协议内容时均需同时获得XXX和XXX的事前批准。 www.showxiu.com 9. Without attaining prior approval according to law, no unit or individual is allowed to openly issue securities to the public. 未经依法核准或者审批,任何单位和个人不得向社会公开发行证券。 www.hjenglish.com 10. Furthermore, peace-keeping does not necessarily need prior approval of the countries concerned. 而且,维和并非得到有关国家的同意。 wenku.baidu.com 1. Slight Reconstruction of the package stand is not allowed unless prior approval is granted by the organizer. 如对标准展位进行改建,应事先向组委会申报,经批准之后,方可实施。 www.asiapump.cn 2. No late homework will be accepted without prior approval by an instructor. 如果没有导师的预先批准,不接受迟交的作业。 www.myoops.org 3. Reimbursement for expenses will not be considered unless the trip had prior approval. 未经事先批准的出差费用将不予报销。 blog.sina.com.cn 4. To engage in an inter-bank credit information business shall require prior approval from the Competent Authority. 经营银行间徵信资料处理交换之服务事业,应经主管机关许可; www.cntranslators.com 5. All rights reserved. Without prior approval of the owner, no publication shall be made for commercial purposes. 版权所有。未经本人同意,任何人不得以商业为目的转载或出版。 blog.sina.com.cn 6. Users supposedly will be able to update entries with prior approval from EcuRed administrators. 用户能够在EcuRed管理员事先批准后,升级词条。 www.bing.com 7. To be our sole agent you should not sell similar products from other manufacturers without our prior approval . 要做我们的独家代理,没有我们预先许可,你们不得销售其它厂家相似的产品。 www.hjenglish.com 8. You should always obtain the prior approval of your line manager, except in an emergency. 通常情况下,你应该事先征得直线经理的同意,紧急情况除外。 gatefanyi.com 9. To be our sole agent you should not sell similar products from other manufactures without our prior approval. 作为我方的独家代理,贵方未经我方许可不可代理类似的产品。 www.kekenet.com 10. Removal of dining utensils & facilities from the Staff Canteen, without prior approval, is strictly prohibited. 在未经允许的情况下,严格禁止随意从员工餐厅取走食物和器皿。 blog.sina.com.cn 1. Prior approval in writing must be obtained from the CFO before revaluing fixed assets. 重估固定资产前应首先获得财务总监的书面认可。 dictsearch.appspot.com 2. Prior approval must be obtained from the Commissioner for Transport for transfer of ownership and replacement of bus. 2. 如拟转让或更换巴士,必须事先获得运输署署长批准。 www.docin.com 3. As of Thursday, more than 200 online games had been investigated and 45 overseas online games run without prior approval had been shut down. 截至周二,200多家网络游戏被调查,其中有45家未经事先批准的海外网游被关闭。 blog.sina.com.cn 4. The OCOG must organize a program of cultural events which shall be submitted to the IOC Executive Board for its prior approval. 奥运会组委会须制定一项文化活动计划,事先提交国际奥委会执行委员会批准。 hi.baidu.com 5. Reproduction and presentations using the materials in the Exhibition Area are prohibited unless prior approval has been given by the HKMA. 除非金管局事先批准,否则一律禁止复制展览馆内的材料及利用该等材料作简介资料之用。 www.info.gov.hk 6. Employees can use their own vehicles for business and claim relevant expenses with prior approval by line manager. 经直线经理批准,员工可以使用他们自己的交通工具并向公司索要相关费用。 gatefanyi.com 7. WITHOUT PRIOR APPROVAL SEAGATE MAY CONSIDER USE OF THIS RMA NUMBER TO RETURN NON-DEFECTIVE PRODUCT AS FRAUD. 事先未经SEAGATE批准将RMA号码用于退换无缺陷产品将视作欺诈行为。 www.seagate.com 8. Changes may not be made without the prior approval of the council. 如果委员会不事先批准,这件事不能做出任何变化。 www.kaocn.com 9. Deviations shall be with prior approval by the Owner. 偏差应与业主事先批准。 zhidao.cfzn.org 10. China installs a new bishop of Beijing, the first in over 50 years to have tacit prior approval from the Vatican. 中国安装一个北京的新主教,第一在50年内有来自梵蒂冈的无言的之前赞成。 www.jukuu.com 1. But officials said all demonstrations must have prior approval, which they appear unwilling to grant. 但官员们表示,所有示威活动必须事先获得批准,而他们现在似乎不愿批准。 www.ftchinese.com 2. Baidu's Wenku database was blamed for allowing literary works to become available online without the authors' prior approval. 百度文库被指责在未经作者的事先允许的情况下将文学作品放在网上。 www.ccer21cbh.com 3. Doctors in the surgery must obtain prior approval of the patient's family. 医生在做这个手术前必须征得病人家属的同意。 www.7781.org 4. Overtime will only be paid on a straight time basis with prior approval by VBD. 加班费在经VBD事先批准后,按实际工作时间支付。 zhidao.baidu.com 5. Should overseas travel be required, prior approval will be obtained from the client. 若需前往海外,事先须获得客户批准。 jaychivo.blog.163.com 6. Don't make public statements without their prior approval . 未经他们事先同意不要发表公开声明。 www.bing.com 7. He receives instructions from CEO and key decisions such as pricing, carpet, salary, recruitment are subject to CEO's prior approval. 他接受CEO的指令,在重要决定方面,诸如:定价、年度资本支出、工资、招聘方面应取得CEO的事先批准。 www.jobui.com 8. Payment under reserves subject to our prior approval. 保留追索权下付款根据我行事先同意。 bbs.globalimporter.net 9. The Director's prior approval shall be sought if the in-situ dredging volume exceeds 23, 500 m3. 如果原址挖泥量超逾23,500立方米,须得到署长事先批准。 sc.info.gov.hk 10. not to leave the place of surveillance without prior approval by the enforcement authority; 未经执行机关批准不得离开执行监视居住的处所; blog.sina.com.cn 1. requires that all fixed assets of a change for change must obtain prior approval of the senior management of the authorization system; 一项要求所有固定资产的增减变动均需事先获得高层管理人员批准的授权制度; zhidao.baidu.com 2. not to meet or correspond with anyone without the prior approval of the enforcement authority; 未经执行机关批准不得会见他人或者通信; blog.sina.com.cn 3. may not leave his residential city or county without prior approval of the enforcement authority; 未经执行机关批准不得离开所居住的市、县; blog.sina.com.cn 4. C. documents with any discripancy must not be negotiated even under reserve without our prior approval 如果未经我行事先认可,不符点单据不能议付,即便是凭保也不行。 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。