网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 redistribution
释义

redistribution

美 [?rid?str?'bju??n]
英 [?ri:d?str?'bju:??n]
  • n.重新分配;重新分布
  • 网络再分配;再分布;重分配
n.
redeployment,rearrangement,relocation,reorganization,restructuring
n.
1.
重新分布
2.
重新分配

例句

释义:
1.
that redistribution for the sake of trying to help the poor is wrong?
帮助穷人而进行的再分配是错误的呢?
www.bing.com
2.
And the DPJ verges dangerously close to believing that this matters less than the redistribution of wealth.
而DPJ正处于认为财富再分配更加重要的危险边缘。
www.ecocn.org
3.
Developers might not get any richer, but at least there won*t be an angry mob at the door demanding redistribution of their existing wealth.
地产开发商的财富可能不会增加,但至少不会有一群愤怒的暴徒站在他们家门口,要求重新分配他们的既得利益。
chinese.wsj.com
4.
Its authors note that those near but not at the bottom of the income distribution are often deeply ambivalent about greater redistribution.
其作者发现那些接近但是并不处于收入分配最低端的人对更多的再分配有着深深的复杂情绪。
www.ecocn.org
5.
She did not choose to rely on labor to survive, she has chosen to rely on quick lie down to a redistribution of wealth.
她没有选择依靠劳动来生存,她选择了依靠躺下迅速获得财富的再分配。
www.hiv-check.com
6.
That is not the kind of redistribution for which it is worth inflicting so much damage on incentives at the top end.
这样的再分配方案极大地挫伤了税收链顶端人群的激励,因而是得不偿失的。
www.ecocn.org
7.
As much as I would like to see a redistribution of government expenditures toward infrastructure and education, the problem is we are broke.
我很想看到政府重新应用指出于基建和教育,但问题是我们破产了。
www.bing.com
8.
It has been a privilege to watch this redistribution of wealth and power from the developed to the developing world.
我很荣幸有机会看到财富和权力的实现了从发达国家到这个发展中国家的流转。
www.bing.com
9.
So it was a regional redistribution and not a global phenomenon like an ice age.
所以这是一种区域性的气候再分配,而非冰河时代那样的全球现象。
www.bing.com
10.
The main argument for much higher taxation among top groups would be if it could provide a large sum for redistribution.
最富有群体的纳税额应高得多,这种看法的主要论据是,它能为再分配提供大笔资金。
www.ftchinese.com
1.
When redistribution takes place internationally, it is only as a consequence of war, in which one society forces redistribution on others.
当重新分配在国际层面发生时,那只能是由于战争——在战争中,一个社会将重新分配强加于其它社会。
www.ftchinese.com
2.
If these arguments are right, there might be a case for some fairly radical responses, especially a greater focus on redistribution.
如果这些观点是正确的,就会出现某种非常极端的反应,特别是有关再分配方面的。
www.ecocn.org
3.
Rolling China, India, Brazil and Russia into a clever acronym once offered an easy description of the redistribution of global power.
Brics一词将中国、印度、巴西和俄罗斯这四个国家的英文名称首字母巧妙地组合在一起,顺畅地描绘出了全球权力再分配状况。
www.ftchinese.com
4.
The proposed formulae for the moment redistribution ratio are valuable to the design of continuous composite beams.
据此,对连续组合梁的负弯矩调幅系数提出了建议。
d.wanfangdata.com.cn
5.
If redistribution is what is sought, it seems odd to suggest that the US should bear the bulk of the cost of a climate change agreement.
而如果追求的是财富重新分配,那么建议美国承担气候变化协议的大部分成本,似乎就有点怪异。
www.ftchinese.com
6.
Must not require royalty payments or any other fee for redistribution or modification.
不得要求特许使用金或者收取任何分发和改编的费用。
forum.ubuntu.org.cn
7.
Carbon trading is just a redistribution of responsibility. Basicly, it can't cut the total amount of global carbon emission.
碳交易不能从根本上减少地球上碳排放的总量,而只是转移责任。
www.chinadialogue.net
8.
An order centred around the political, cultural and economic hegemony of the west can scarcely outlive the redistribution of global power.
以西方政治、文化和经济霸权为中心的秩序很难经受住全球力量的重新分配。
www.ftchinese.com
9.
Since data redistribution is performed at run time, the cost of redistributing data among processors affects the performance of algorithm.
为提高算法的并行计算性能,许多并行程序必须进行数据重分配。
www.dictall.com
10.
Lipid raft assembly into a platform for signal transduction via aggregation and redistribution during T cell activation.
T细胞激活过程中脂筏通过聚集和重分配形成一个信号转导的平台。
www.lifescience.net.cn
1.
The redistribution of the national income can improve social equity and prevent the gap between the rich and the poor widening.
通过对国民收入的再分配,提高社会公平,防止贫富差距拉大。
www.fabiao.net
2.
If you abruptly stop movement after exercise, there is no way for the blood to be returned for cleansing, reoxygenation and redistribution.
如果你在运动后突然地停止活动,血液就无法回流和净化,以及再氧化和再次进行输送。
blog.sina.com.cn
3.
So far, this has sounded more like a redistribution of property, rather than liberal reform.
到目前为止,这听起来更像是对财产进行再分配,而不是自由化改革。
www.ecocn.org
4.
This large deformation is called for rock dilatancy if volume dilation only occurs owing to stress redistribution.
这种大变形如果仅是应力重分布引起的体积膨胀则称为岩石扩容。
www.dictall.com
5.
The TABLE FIRST option allows you to specify a list of tables that should have precedence over the others during data redistribution.
TABLEFIRST选项允许指定数据重分发期间优先于其他表的一组表。
www.ibm.com
6.
due to distributed pile loads and also to redistribution of the building load after initial settlement of the piles closest to the panel .
由于分散式桩荷载,也给建筑物负荷再分配后的桩最接近面板初步解决。
zhidao.baidu.com
7.
Claims that it is between the contractors and owners to bear the risk of a reasonable proportion of redistribution.
即索赔是承包商和业主之间承担风险比例的合理再分配。
learning.zhishi.sohu.com
8.
And this profit redistribution does not affect the overall profitability for the industry sector as a whole.
但另一方面,这种利润再分配并不会影响工业的整体利润率。
www.cei.gov.cn
9.
The alternative redistribution approach is to install private side-by-side assemblies of a particular user application.
其他重新发布方法为安装特定用户应用程序的私有并行程序集。
msdn2.microsoft.com
10.
"Tax and benefit policy is having to work much harder merely to stand still in terms of redistribution. "
“税收和福利政策不得不更加努力,只是为了再分配能够保持在现有水平。”
www.ftchinese.com
1.
An exchange operator is an operator in a query execution plan that provides process management, data redistribution, and flow control.
交换运算符是在查询执行计划中提供进程管理、数据重新分发和流控制的运算符。
msdn2.microsoft.com
2.
This paper focused on study of informationalization construction in finished oil redistribution logistics.
文章着重研究成品油二级物流的信息化建设。
www.chemyq.com
3.
My longtime slogan, coined before the word "globalisation" was invented, has been: "Redistribution yes, equality no. "
我长期以来的口号——在“全球化”这个词发明出来之前就有了——是:“要再分配,不要平等。”
www.ftchinese.com
4.
So while it's somewhat surprising that the redistribution is now going to foreign developers, the basic behavior is true to form.
如今政府又要把土地再分配给外国开发商们,确实会让人感到有点意外,可是现在事实就是如此。
www.ecocn.org
5.
Then he would not have to obey the conditions on redistribution of the copied text.
这样,他就不用遵守复制代码的限制条款了。
www.gnu.org
6.
Gradually however, redistribution mechanisms restore equality bringing the formerly marginalized sections back into the mainstream economy.
可是渐渐地,再分配机制会让以前的边缘行业回归主流经济,恢复了平等性。
www.newssgo.com
7.
Willing to rely on physical access to a redistribution of wealth, the poor woman worth it?
一个甘愿依靠肉体获得财富再分配的女人值得可怜吗?
www.hiv-check.com
8.
Any reproduction or redistribution of the Software not in accordance with the License Agreement may result in civil and criminal penalties.
如果您违反许可协议进行软件的任何复制和分发操作,那么可能导致民事和刑事处罚。
www.tdict.com
9.
For many, this is the only form of economic redistribution they will see in the coming years as they continue a fruitless search for jobs.
对很多人而言,接下去几年里,他们可能还是会徒劳地寻找着工作,打劫是唯一可行的重新分配财富的方式。
www.bing.com
10.
Thus they do not see a redistribution of property from private hands into their own as theft but as their right.
因此他们并不将财产从私人手里转移到他们手里的再分配视为偷窃,而是视为他们的权力。
www.ecocn.org
1.
The laws prohibit any copying, redistribution or retransmission of this material without express written permission from Newsweek.
在没有新闻周刊的允许任何的拷贝、再分销或转译是受法律禁止的!
bbs.yicer.cn
2.
While source code for the system was available, modification and redistribution were restricted (that is not the case today).
虽然源代码是可用的系统,修改和重新分配受到限制(即今天的情况并非如此)。
blog.sina.com.cn
3.
the grain administrative department of the State Council is responsible for the coordination and redistribution of grain resources.
国务院粮食行政管理部门负责粮源的协调和调剂工作。
www.lawyee.org
4.
The TABLE ONLY option allows you to specify a list of tables that will be redistributed during the data redistribution.
TABLEONLY选项允许指定数据重分发期间将被重分发的一组表。
www.ibm.com
5.
Through effective planning organization implementation and control and fine distribution storage accumulation and redistribution speed.
通过有效地计划、组织、实施、控制而精细的分配、储存、积累、和再分配速度。
www.doc88.com
6.
And by engaging, on a national scale, in a redistribution, endeavor to provide a better use of the land for those best fitted for the land.
和吸引力,在全国范围内,在一个再分配,努力提供一个更好地为那些最适合使用的土地。
www.maynet.cn
7.
We should announce that we are not going in for what was the old-fashioned idea of redistribution, but the redistribution of income.
我们必须宣布,我们所为之努力的不是陈旧的再分配观念,而是收入再分配。
www.ebigear.com
8.
But opinions about redistribution also seem to vary from one country to another.
但是人们对再分配的态度通常似乎每个国家都不同。
www.ecocn.org
9.
"You cannot create jobs by job redistribution, only by job creation, " one of Saakashvili's senior economic advisers says.
“靠分配没法创造就业岗位,只有靠提供更多的就业机会才行。”萨卡什维利的一名高级经济顾问如此说道。
www.bing.com
10.
Does Globalization Destroy the Power of the State? Are Reform and Redistribution Still Possible?
全球化毁坏国家的力量吗?改革和重分配的方法可行吗?
www.cocw.net
1.
The CPC gained the legality of making use of resources by means of the forced redistribution in land reform and equalization of taxation.
共产党则借助土地改革的强行再分配和赋税负担的公平化,赢得了资源汲取的合法性;
www.ceps.com.tw
2.
The second step towards helping the poor would be to cease all redistribution payments.
帮助穷人的第二步,就是停止一切财产再分配措施。
www.bing.com
3.
The change of world order is the result of rupture between existent rule mode and redistribution of power.
世界秩序的变更,是由于该国际体系的现存统治方式与权力的重新分配之间发生了断裂。
epub.cnki.net
4.
Tax is a source of government income for public expenditures and a redistribution of income of the peoples.
税收是国家收入来源以支付公共开支并且是国民收入的再分配方法。
ks.cn.yahoo.com
5.
Easy consumer credit and a belief in social mobility have reduced the clamor for wealth redistribution.
美国人容易获得消费信贷和相信社会阶层之间的流动削弱了对财富再分配的呼声。
www.bing.com
6.
Allocation to deal with the relationship between efficiency and fairness, more attention paid to fairness redistribution.
初次分配和再分配都要处理好效率和公平的关系,再分配更加注重公平。
www.bing.com
7.
The next step is to decide on the priority of tables for the redistribution.
下一步是决定重分发的表的优先级。
www.ibm.com
8.
JBM supports clustered Queues and Topics out-of-the-box along with transparent fail-over and intelligent message redistribution.
除了透明的故障恢复和智能的消息重分发外,JBM还支持即开即用的集群队列和主题。
www.infoq.com
9.
The main reasons were a large expansion in public-sector employment, pensions and income redistribution.
其主要原因是公共部门的就业,养老金和收入的重新分配的扩展。
www.ecocn.org
10.
The Redistribution Holiday Ornament will let everyone know you're spreading the wealth whether you want to or not.
这种意为“重新分配”的圣诞礼物告诉人们:不管你是否愿意,你都在“发财”。
www.bing.com
1.
The Constitution provides for a national census every 10 years and a redistribution of House seats according to population shifts.
《宪法》规定,全国每10年进行一次人口普查,而后根据人口的变化重新分配众议院席位。
iipdigital.usembassy.gov
2.
And it began the redistribution of property and power towards former and present security-service men, collectively known as siloviki.
俄罗斯开始重新将财产和权力分配给以前及现在的安保人员,这些人也被称为“西罗维基”权力集团。
www.ecocn.org
3.
Under no circumstances may users store any records electronically for the purposes of resale, redistribution, or performing other searching.
使用人不得为转售、重新分配或进行其他调查之目的,储存任何电子纪录。
www.kuenglish.info
4.
The redistribution of solutes during steel solidification induces macrosegregation ultimately.
铸钢凝固过程的溶质再分配是产生宏观偏析的根本原因。
dictsearch.appspot.com
5.
Besides migration, they include warfare, economic change, innovation, trade, and peaceful resource redistribution.
除了迁徙之外,这些机制还包括战争、经济模式的转换和变革、贸易以及以和平方式进行的资源再分配等。
www.bing.com
6.
The charity organization is an important mechanism of society integration and income redistribution.
慈善组织是主要的社会再分配和就业渠道,也是公民社会的整合机制。
www.qk114.net
7.
As a result, even the word "redistribution" has negative connotations.
这样的结果竟然导致”再分配“(redistribution)这个词有贬义的含义。
www.bing.com
8.
Such criticisms may appear to be thinly disguised demands for greater redistribution.
这种批评性言论仿佛是一种几乎不加伪装的、要求加大再分配的呼声。
www.ftchinese.com
9.
But redistribution of work will not solve all the problems caused by a society with a large number of very old people.
但是,劳动再分配并不能解决社会引发的所有问题,包括为数众多的高龄老人。
www.bing.com
10.
Theirs is, by their own admission, "redistribution" : They forcibly tax the rich to give to the poor.
他们自己也承认“再分配”,即通过对富人征收巨额税款来补贴穷人。
www.bing.com
1.
The DB2 pureScale Feature enables you to add members to the configuration quickly and without any data redistribution requirements.
DB2pureScaleFeature使您能够快速地将成员添加到配置中,而不需要进行任何的数据再分配。
www.ibm.com
2.
Yet the retired man's consumption wouldn't be financed through a "contribution" or "redistribution" from the young workers that year.
虽然如此,退休农民的生活、消费并不依赖于年轻人的“贡献”或者“分配”。
www.bing.com
3.
First, supporting these means sanctioning redistribution, as they are funded by a progressive tax system.
第一,支持这些意味着同意重新分配,因为再分配需要通过累进所得税制度获得资金支持。
www.ecocn.org
4.
No discussion of income redistribution should conclude without considering its impact on resource conservation and population.
关于再分配的讨论不应该结束在不考虑它的对资源保护和人口的冲击的情况下。
ielaw.uibe.edu.cn
5.
Iterative techniques requires a redistribution of personnel when a certain skill set is needed.
当需要某个技能集时,迭代技术需要对人员重新分配。
www.ibm.com
6.
Modern research suggests that the greatest redistribution of income resulting from inflation is from older people to younger people.
现代研究表明,通货膨胀导致的收入最大再分配是将收入从老年人转移给年轻人。
ks.cn.yahoo.com
7.
Tenderers shall note that the practice of cost redistribution and front loading into General and Preliminaries is discouraged.
投标者须注意成本再分配和前加载到通用和初步项目的做法不被鼓励。
zhidao.baidu.com
8.
Thirdly, the income redistribution effect of the dividend income tax is different due to different periods.
第三,股利所得税的收入再分配效应因时期不同而存在差异;
tjyj.stats.gov.cn
9.
REPRODUCTION OR REDISTRIBUTION OF THE SOFTWARE IS PROHIBITED EXCEPT AS PROVIDED FOR IN THE APPLICABLE LICENSE AGREEMENT.
除非在适用的许可协议中允许,否则禁止复制或再分发这些软件。
welcome.hp.com
10.
Finally, the income redistribution is the distinction between the control of social policy and the other ways of control.
最后,社会政策之管制与其他管制措施之区别,主要在于所得之重分配。
www.ceps.com.tw
1.
Why then, given the consensus on this more equal America, are Americans not clamoring for redistribution?
为什么都一致要求美国要更平等,但是每个人为什么现在不大声要求财富再分配呢?
www.bing.com
2.
A small database log file size can run out of log space and cause the redistribution to fail.
如果数据库日志文件比较小,则会很快用完日志空间,并导致重分发失败。
www.ibm.com
3.
Redistributive market liberals believe, ? however, ? in a big role for the state in reviewing the distribution and redistribution of income.
然而,再分配市场自由主义者认为,政府在审议收入的分配与再分配方面应该扮演重大角色。
www.ftchinese.com
4.
The economic characteristic of going through transition is the redistribution of interests, and the distribution of recessiveness.
转轨的经济特征是利益的重新分配,而且是隐性的分配。
www.fabiao.net
5.
During redistribution, tables in the database partition group may be using different partitioning maps -- they are not collocated.
在再分配期间,数据库分区组中的表可能使用不同的分区映射——它们不是并置的。
www.ibm.com
6.
In exchange for redistribution of green technology from rich to poor, the developing world would accept significant emissions targets.
作为交换,富国将绿色技术教给穷国,而发展中国家则要接受大幅削减排放的目标。
www.bing.com
7.
Redistribution of moment is permitted to account for the ductile behavior of reinforcement concrete members.
再分配的时刻获准为钢筋混凝土构件韧性行为的帐户。
wenwen.soso.com
8.
"Most of the [VLT] players are middle class and upper class, " Mr Sun says, adding that authorities' goal is wealth redistribution.
孙豪表示:“使用视频彩票终端的人,多数是中产阶层及上层人士。”他补充道,当局的目标是对财富进行再分配。
www.ftchinese.com
9.
You should follow the redistribution policy of the component author; check with your vendor.
应遵循组件作者的再发行策略;请与供应商核实。
msdn2.microsoft.com
10.
The schedule for the redistribution of private land coincided with financial liberalization.
私有地重分配的时程与金融自由化同步。
www.wyzxsx.com
1.
You should follow the redistribution policy of the component author; check with your vendor.
应遵循组件作者的再发行策略;请与供应商核实。
msdn2.microsoft.com
2.
The schedule for the redistribution of private land coincided with financial liberalization.
私有地重分配的时程与金融自由化同步。
www.wyzxsx.com
3.
The crisis was likely to result in 'massive redistribution of assets, ' one tycoon said at the time.
一位大亨当时曾说,这场危机有可能导致“财产的大规模重新分配”。
c.wsj.com
4.
The recently signed power-sharing deal underscores this and also adds that land acquisition and redistribution is irreversible.
最近签署的权力分享协议强调了这一点,而且还说获取土地和重新分配是不可逆转的。
www.ebigear.com
5.
Economists have always thought about that changing the distribution of wealth means tax collection and redistribution.
经济学家们过去一直认为只要通过征税和税收再分配就可以改变财富的分布。
www.bing.com
6.
For the likes of Mr Krugman, progressive taxation and redistribution are needed to offset labour's position of weakness.
对持Krugman观点的这类人来说,需要递进的税率和再分配政策来抵消工会遭到削弱的影响。
www.ecocn.org
7.
Therefore, it was reasonable to consider the redistribution of internal force in lining design.
由此可知,可靠合理的隧道衬砌设计方法应考虑这种纠偏引起的内力重分布的作用。
www.ceps.com.tw
8.
Therefore, the typical argument goes, total or "social" utility has been increased by the redistribution of some of Bill Gates's wealth.
因此得出结论,通过重新分配比尔·盖茨的部分财产,增加了总效用或“社会”效用。
www.bing.com
9.
The stress state in slope body will change along with the deformation of artificial slope and bring redistribution and stress concentration.
人工边坡形成过程中,坡体内部原有应力状态将随之发生变化,引起应力的重分布和应力集中等效应。
www.lw23.com
10.
Results showed that ratios of Cd distribution from root to shoot was higher, obstruction effective of Cd redistribution in root was smaller.
结果表明,大豆吸收的镉向地上部转运的比率较高,根系对镉的阻滞作用较弱;
www.aes.org.cn
1.
Lavish redistribution of wealth in turn entails barriers to immigration, lest the social safety net become an immigration magnet.
无节制的财富再分配,又反过来阻碍外来移民,尽管社会安全网会吸引移民。
www.bing.com
2.
That being the case, might we give sanction to government-sponsored rape by renaming it "compassion redistribution" ?
照那么说,我们是否也可以让政府来审批政府支持的强奸,并称之为“安慰再分配”?
club.cat898.com
3.
Koizumi cut subsidies and tax redistribution to local governments, instead giving them the power to collect taxes directly.
小泉削减了对地方的补贴和重新分配的税款数额,授权地方直接征税。
www.ttxyy.com
4.
Elevator: fully considering the proper redistribution and selection of type for public lifts, service lifts and goods lifts.
电梯:充分考虑公众电梯、工作电梯和货运电梯的合理布局与选型。
www.biodic.cn
5.
Efficiently implement redistribution plans and shift key resources to higher priority projects.
高效地实施重新分配的计划,将关键的资源转到高优先级的项目中。
www.ibm.com
6.
Our welfare and redistribution system sustains an industry of tens of millions of both public and private "aid" workers.
我们的社会福利以及再分配制度像制造业一样,支撑着数以千万计的公共及私人“援助”人员。
www.bing.com
7.
Both this dehydration and the delayed redistribution of red blood cells after acute blood loss can cause falsely high haemoglobin readings.
急性失血后这种脱水和红细胞重新分布的延迟可能会引起血红蛋白含量较高的假象。
opoadoc.net
8.
the creep of reinforcement led to load redistribution in the reinforcements.
而筋材蠕变使筋材的内力出现重分布。
www.ceps.com.tw
9.
It is strange, however, that more investors aren't just calling for the elimination of deal fees, rather than their redistribution.
然而,一件很奇怪的事情,投资者与其说是呼吁交易费用的重新分配,不如说是呼吁取消交易费用。
www.bing.com
10.
These blocking events are definitely a regional redistribution, and not like a global ice age.
这些阻塞事件毫无疑问是区域性的气候再分配,和全球性的冰河时代天差地远。
bbs.soft666.s224.sureserver.com
1.
This edition is ideal for learning and building desktop and small server applications, and for redistribution by ISVs.
这一版本是为了学习、创建桌面应用和小型服务器应用而发布的,也可供ISV再发行使用。
www.infoq.com
2.
The fault destroyed the early quartz vein and brought about Au redistribution.
10号断裂多次活动对早期形成的矿脉起破坏作用并使金元素重新分配。
www.ceps.com.tw
3.
Its quiet redistribution helped many impoverished pensioners, among others.
其中,它的重新分配帮助了很多贫困的人。
www.ecocn.org
4.
In western world, the interests group politics, redistribution, and the social mobility has alleviated the conflict.
在西方社会,通过利益集团政治、再分配和社会流动,在一定程度上已经缓和了阶级冲突。
www.fabiao.net
5.
Redistribution, Rationalisation of Tender Rates.
再分配,投标价格的合理化。
zhidao.baidu.com
6.
And shifting toward greater direct tax will promote economic growth and improve income redistribution.
提高我国的直接税比重,可以促进经济增长、改善收入分配。
www.juhe8.com
7.
To undergo redistribution or dispersal away from a central location or authority.
地方分权从中心位置分散开来或下放中央权力
www.jukuu.com
8.
Cities relying on redistribution are more possible to block up migration, which distort the structure of urbanization at national level.
由于一些城市仍然依靠再分配资源发展城市,具有阻碍人口流动的动机,扭曲了城市化整体格局。
www.magsci.net
9.
is an effective tool by which a society can achieve the redistribution of income and close the gap between haves and have-nots.
是一种有效的工具来实现社会的收入再次分配以及减少贫富差距。
blog.sina.com.cn
10.
According to the redistribution of soil moisture, the soil water-migrate parameters have been determined.
根据土壤水分再分布过程确定土壤的导水参数;
www.fabiao.net
1.
The essence of war is the redistribution of resources, are a continuation of politics.
战争的实质就是资本的再分派,是政治的持续。
shui.yo52.com
2.
America is far less inclined than many of its rich-world peers to use taxation and redistribution to reduce inequality.
美国远不像他许多发达国家的同僚们那样喜欢用赋税和再分配来减少不平等。
www.ecocn.org
3.
Let us put this unplanned redistribution from younger to older homeowners in context.
让我们联系背景再看一下这种收入从年轻业主向年长业主的计划外再分配。
www.ftchinese.com
4.
While the small size lot should be merged into large size lot, which are owned by the same landowner in the same redistribution area.
但同一所有权人在同一分配区有数宗土地时,面积小者应尽量向面积大者集中;
www.cntranslators.com
5.
WwW. zIdiR. coM Distribution of national income is divided into initial distribution, redistribution and final distribution.
国民收入分配主要分为初次分配、再分配和最终分配三个过程。
www.zidir.com
6.
Accumulation system makes no difference on redistribution and economic growth.
基金制对社会分配和经济增长没有影响。
51lunwen.net
7.
Mr Hatoyama highlighted the need for better welfare, more child support and wealth redistribution.
鸠山强调,有必要改善福利,增加儿童抚养费,以及加大财富再分配的力度。
www.ftchinese.com
8.
His books and campaign speeches seem closer to the redistribution market liberal position.
他的著作和竞选演说似乎更接近再分配市场自由主义的立场。
www.ftchinese.com
9.
Inconsistent bone mass redistribution with age in both regions was hypothesised and the change in bone mineral density (BMD) was studied.
目前已推测岁年龄增长出现的骨质重分布是混乱的,并对骨矿物质密度的改变进行了研究。
www.oaopdoc.com
10.
The urban-rural development and population distribution and redistribution keep the close connection and each other variable.
统筹城乡发展与人口布局及再分布相互紧密联系,互为变量。
www.fabiao.net
1.
China started its market-oriented economic transition since 1978, whose nature is the interest adjustment and redistribution.
我国从1978年开始的以市场为导向的经济转型,其实质是利益的调整和分配。
anybing.com
2.
Some countries, like Sweden, do it by redistribution, with high taxes and welfare benefits.
很多国家,比如瑞典,通过高税收、高福利的重新分配来实现。
www.bing.com
3.
Others still are hopeful a redistribution of income will help shrink the wealth gap between rural and urban areas.
还有一些人希望收入的再分配将有助于缩小城乡之间的贫富差距。
blog.sina.com.cn
4.
The redistribution of the remainder, moreover, isn't entirely random.
此外,对于残值的再分配也不是“随机”而行。
www.bing.com
5.
Finally, import tariffs will cause the domestic redistribution effect.
最后,征收关税会引起进口国内的再分配效应。
wenwen.soso.com
6.
Therefore, comprehensive reforming of PIT is impending, or else, it is hard for PIT having a deserved redistribution effect.
因此,为了更好地发挥其应有的再分配效应,全面的个人所得税制改革迫在眉睫。
lib.cqvip.com
7.
From an economic perspective, the substance is the redistribution of power and interests and adjustment.
从经济学的视角来看,其背后伴随的是权力与利益的重新调整与分配。
www.zidir.com
8.
As the financial instrument for redistribution of risk and capital, it is placed great hope in this field.
作为重新分配风险和资本的金融工具,信贷资产证券化一直被国内业界寄予厚望。
www.13191.com
9.
when he advocated the redistribution of wealth.
当年所倡导的财产重新分配
blog.sina.com.cn
10.
Few politicians dare favour too much income redistribution.
鲜有政治家敢于过多地赞同收入再分配。
www.ecocn.org
1.
But the undesirable side effects are obvious: the unauthorized redistribution of the copyrighted multimedia data without loss of fidelity.
但是一个明显的副作用是:多媒体数据的非法传播和拷贝非常容易,而且质量不受损害。
cyggao.com
2.
Poverty is addressed through the redistribution of wealth.
要通过重新分配财富的方法解决贫困问题。
www.bing.com
3.
Crimp redistribution will BE complete when the fabric is wet out and allowed to relax freely.
当织物处于湿态并充分放松时,屈曲的重新调整会结束。
dict.ebigear.com
4.
Others have suggested, but not tested, the strategy of induction and maintenance therapy for managing fat redistribution.
其他人提出了用诱导和维持疗法来控制脂肪重分布,但尚未经验证。
www.medcyber.com
5.
Thus, it increases the redistribution time significantly.
因此,这样大大增加了重分发时间。
www.ibm.com
6.
Redistribution of land was a fundamental of Red policy.
重新分配土地是红区政策中的一个根本要素。
www.bing.com
7.
The effect of rainfall on soil water redistribution was affected by soil initial water content and slope land utilization pattern.
降雨对土壤水分分布的影响受土壤初始含水量和垫面的影响。
www.dictall.com
8.
We do not permit the simple redistribution of the classification data or the development of tools for coding diagnoses.
我们不允许进行简单的分类数据再分配或诊断编码工具的开发。
www.who.int
9.
Fourthly, reducing the tax rate will weaken the income redistribution effect of dividend income tax.
第四,降低股利所得税率导致股利所得税的收入再分配效应减弱。
tjyj.stats.gov.cn
10.
Firstly, this paper based on the public product theory, analyses the Pareto improvement of income redistribution.
首先,本研究基于公共产品理论分析了国民收入再分配的帕累托改进。
www.13191.com
1.
Grain redistribution and trade in cotton cloth have helped us greatly this year to recover from the famine.
今年灾荒的克服,我们实行的粮食调剂和棉布交易起了极大的作用。
www.hotdic.com
2.
Correction to "Global storm time plasma redistribution imaged from the ground and space"
修正“来自地面和空间全球风暴时间等离子体重新分布图象”
edu.cma.gov.cn
3.
In this process, stress release, transfer and redistribution appear.
在这过程中,发生应力释放、传递和重分布。
www.boshuo.net
4.
In this paper, the effects of soil redistribution on soil organic carbon in multi-scales are discussed.
本文从不同的尺度阐述土壤再分布过程对土壤有机碳的影响。
www.ceps.com.tw
5.
Springback is a common phenomenon in bending process, which is caused by the redistribution of the internal stresses during unloading.
回弹是弯曲成形中普遍存在的现象,是由卸载过程中内力重新分布引起的。
www.fabiao.net
6.
Redistribution would require a giant leap towards political union.
重新分配要求向政治联盟飞跃。
www.ecocn.org
7.
The choreography is calculated to conceal this redistribution of power.
这种安排的宗旨是揭示权力的重新分配。
www.ftchinese.com
8.
Unlike the past couple of decades, the political theme du jour is regulation and redistribution.
有别于过去几十年的情况,眼下的政治主题是监管和再分配。
www.bing.com
9.
But the clinicalresults show that patients are certainly losing inches, so there has tobe a redistribution of fat or fluids somewhere.
但是,临床结果显示,患者确实减少了尺寸,因此,脂肪或液体一定在某个地方重组了。
www.bing.com
10.
The justification for redistribution is ethical.
财富再分配的理由关乎道德。
www.ftchinese.com
1.
It's about liberation, the biggest, most dramatic redistribution of power from elites in Whitehall to the man and the woman on the street.
这是一种解放、是从白厅(英国法庭)精英们手中到街上的男女手里的最大最戏剧性的权力再分配。
voa.hjenglish.com
2.
What's wrong with the libertarian case against redistribution?
自由主义反对收入再分配,有什么地方不正确?
www.justing.com.cn
3.
Several factors may then operate to prevent excessive redistribution of blood into the lungs.
于是几个因素可能起作用,以阻止血液过多地重新分布至肺部。
wenku.baidu.com
4.
The welfare system is mainly funded by redistribution of income by taxation.
该福利制度主要是靠通过税收进行收入再分配而获得资助的。
www.gddpf.org.cn
5.
It can be transformed into redistribution protocol in proactive RSA conveniently thanks to additive sharing.
由于采用的是加法共享的方式,所以可以方便地转化为动态RSA再分发体制。
www.ceps.com.tw
6.
Redistribution and protection of assets on migration from one jurisdiction to another country.
在资产被转移地域时,财产可以获从重新分配及得到保障。
cpachina.com.hk
7.
Ferrier and Hamelin [6, 7] have observed a redistribution of stresses from the FRP to the steel rebars during the fatigue process.
费里尔和哈梅林[6,7]已经看到了从玻璃钢应力重新分配在钢筋钢疲劳过程。
www.education-ask.com
8.
The truly random part for the redistribution among speculators is probably 50 cents on the dollar.
投机者利润再分配真正随机的部分约为一元的一半。
www.bing.com
9.
Economic law's nature attribute is state regulation law, it is benefit redistribution.
其本质属性在于国家调节。是对利益进行的再分配。
www.ceps.com.tw
10.
It is hard to imagine an adequate answer to the problems we face that doesn't involve greater redistribution of wealth.
除非进行比较大的财富再分配,否则我们很难想出一个恰当的答案去解答面临的问题。
www.bing.com
1.
Pareto efficient redistribution occurs when on one is made worse off as a result of a transfer.
当没有任何人因为财富重新分配而状况变坏的话,帕累托效率就出现了。
czx.xmu.edu.cn
2.
Mr Monti's big idea is a swap: liberalism in exchange for redistribution.
蒙逖先生的妙计是一个互换机制:自由主义交换再分配。
bbs.hbue.edu.cn
3.
The Nationalists opposed this, in part because it was captive to forces that opposed economic redistribution.
国民党反对这个观念,部分是因为它受制于反对经济再分配的势力。
www.bing.com
4.
Instead support for redistribution, as measured in surveys taken before the credit crunch, fell sharply from the mid-90s onwards.
与此相反,金融危机前所作的一次调查表明,自90年代中期以来,支持重新分配财富的人大幅减少。
www.bing.com
5.
Rebate is actually a redistribution of sales of interests.
回扣实际上是对销售利益的再分配。
taskcn.cnhubei.com
6.
That's not wealth creation -- it's wealth redistribution.
这不是财富的创造,而是财富的再分配。
www.ted.com
7.
She is finishing a book on American attitudes about income inequality, economic opportunity and redistribution.
她刚完成一本书,是关于美国人对待收入差距‘经济机会和财富再分配的态度的书。下面是她的看法。
www.bing.com
8.
In the process of this wealth redistribution, risk is also building up.
在财富重新分配的过程中,风险也在增加。
www.bing.com
9.
And that's why redistribution is wrong.
这就是为什么收入再分配是错误的。
www.justing.com.cn
10.
IThe evolution of urban spatial model clearly shows the real " game-rules" of the different stages of urban space redistribution.
非正规性城市空间的演变模式清楚地显示了不同时期的城市空间在再分配和使用中的真实“游戏规则”。
soso.361xs.com
1.
But let's go back now to the arguments about redistribution.
但现在,让我们回到关于再分配的话题上来。
www.bing.com
2.
Hydraulic redistribution happened between midnight and dawn, and the maximum increase of the soil moisture content in 15 minutes was 0. 002.
水力再分配现象在午夜至清晨之间发生,最多使土壤含水率在15分钟内增加0.
www.cetd.com.tw
3.
This involves first distribution and national income redistribution, is an arduous task, but also an urgent work.
这涉及国民收入初次分配和再分配,既是一项艰巨任务,也是一项紧迫工作。
blog.sina.com.cn
4.
Sharply rising redistribution and regulation is hardly the way to encourage wealth creation.
突然加强再分配和监管措施很难说是鼓励财富创造的途径。
www.ftchinese.com
5.
But he is no fan of redistribution.
但他并非再分配理论的拥趸。
www.ftchinese.com
6.
As for redistribution, that is achieved by the federal tax system sustaining a substantial budget of around 20 percent of national product.
联邦税收制度确保了各州收入的再分配,支撑着占国民产值的20%的庞大预算。
www.bing.com
7.
The involvement of XA13 in copper redistribution has led us to propose a mechanism of bacterial virulence.
XA13参与铜元素的重新分配帮助我们提出了细菌毒性的机理。
www.ricedata.cn
8.
In China the rural land resources redistribution is under the direct regulation of the public power sectors.
我国农村土地资源再分配的过程受国家公共权力部门的直接调节。
www.dictall.com
9.
Thus efforts to achieve more meaningful income redistribution in China will go unfinished.
因此,实现中国更有效的收入重新分配的努力将会是未竟的事业。
www.bing.com
10.
while the ODZ is caused by redistribution of in-situ stress and characterized by a gradual reduction of acoustic velocity.
后者主要由应力重分布引起,特征是岩体声波速度缓慢降低。
202.127.156.16
1.
redistribution of uranium in provinces formed at that time most probably resulted from orogenic processes and associated anatexis .
铀在成矿区内的重新分布,最可能是由于造山作用及伴随的泾熔作用。
dictsearch.appspot.com
2.
For example, those who expect to be rich could emigrate from high-taxation places to places where there is less redistribution.
比如想富裕一点的人们会离开高税率的地区而选择再分配较少的城市。
www.ecocn.org
3.
People in former communist countries tend to favour more redistribution than those who live in Britain or the Netherlands.
相较生活在英国和荷兰的人,生活在在共产主义国家的人更倾向于偏袒再分配。
www.ecocn.org
4.
"Over the past 25 to 30 years, there is a latitudinal redistribution, " Khan explained.
“在过去的25到30年间,发生过纬向的重新分配,”Khan解释道。
www.bing.com
5.
It is therefore very important to study a simple method to define the load and a more realistic load redistribution rule.
因此,寻求较简单的负荷赋予方式以及比较实际的负荷重新分配的原则是非常重要的。
soso.361xs.com
6.
Is this a good time to be raising taxes, for redistribution, as the Democrats intend next year?
正如民主党打算明年做的那样,现在是为了再分配而增税的良机吗?
www.ftchinese.com
7.
The redistribution of the income in our country is lack of fairness, and in some spheres it is even adjusted on contrary.
我国收入再分配缺少公平性,在某些领域甚至存在逆向调节。
www.ceps.com.tw
8.
License would not permit royalty-free redistribution of the Program by all those who receive copies directly or indirectly through you, then
可证不允许所有那些直接或间接从你那里接受副本的人们在不付专利费的情况下
www.cngnu.org
9.
Regional Redistribution of Population during Three Years of Economic Difficulty
三年经济困难时期中国人口地区分布的变动
service.ilib.cn
10.
The lowdown on cracking down on counterfeiting offenses: redistribution of interests
打假内幕:无奈的利益再分配
ilib.cn
1.
the back calculation procedure is also proposed to understand the redistribution trend of confinement loss;
反计算方法可以预估约束损失可能的重新分布趋势与前期收敛;
www.rockmech.org
2.
Program design of redistribution of internal force of the continuous beam during bridge construction and its application
桥梁施工中连续梁内力重分布程序设计及应用
www.ilib.cn
3.
Enterprise Staff; Endowment Insurance; Income Redistribution; Income Substitution; Evaluation;
企业职工;养老保险;收入再分配;收入替代;评价;
www.zidir.com
4.
Change in length of a day caused by the earthquake's redistribution of Earth's mass: 1. 8 microseconds shorter
一天的时间长短变化引起地震的再分配的地球质量:短于1.8微秒
www.bing.com
5.
Growth has been a story of mutual advance, not redistribution;
发展是一个相互发展的故事,并非再分配;
zhidao.baidu.com
6.
Accumulation and Redistribution of Temporal Reserves in Vegetative Organs and Its Contribution to Grain Weight in High Yield Winter Wheat
高产小麦营养器官临时贮存物质积运及其对粒重的贡献
service.ilib.cn
7.
Does fiscal redistribution discourage local public investment? . Evidence from transitional Russia; Thornton Matheson
财政再分配阻碍了地方公共投资吗——俄罗斯转型的证据
www.cctb.net
8.
Theoretical Analysis of the Deflection of Composite Beams Considering the Effects of Slip and Longitudinal Shear-force Redistribution
同时考虑滑移和纵向剪力重分布时组合梁挠度变形的理论分析
www.ilib.cn
9.
The revenues obtained by government from its participation in the distribution and redistribution of national income
政府参与国民收入初次分配和再分配在税收以外取得的财政收入
www.hnfs.gov.cn
10.
Residual Stress and its Redistribution Induced by Laser Beam Thermal Shock in Electrodeposited Nickel Coatings
电沉积镍涂层中的残余应力及激光热冲击的影响
www.ilib.cn
1.
Basic pension insurance; Enterprise retirees; Planning level; Income redistribution; Pension level;
基本养老保险;企业退休职工;统筹层次;收入再分配;养老金水平;
www.zidir.com
2.
Experimental study on internal force redistribution of two-span prestressed concrete frame
两跨预应力混凝土框架内力重分布试验研究及分析
www.ilib.cn
3.
Specification for design of reinforced concrete continuous beams and frames considering redistribution of internal forces
钢筋混凝土连接梁和框架考虑内力重分布设计规程
www.cecs.org.cn
4.
Some redistribution links end up widening the gap between the rich and the poor
某些再分配环节,反倒起了加剧贫富差距的作用
wenku.baidu.com
5.
Mathematical Simulation of Soil Water Movement under Infiltration, Redistribution and Evaporation
入渗、再分布和蒸发条件下一维土壤水运动的数值模拟
168.160.184.78
6.
stations terrace in slope can unload and achieve stress redistribution, and conducive to the overall stability of the slope;
边坡中设置的退台有卸荷和应力重分配的作用,有利于边坡的整体稳定;
www.fabiao.net
7.
An experimental investigation of LNAPL migration and redistribution in unsaturated heterogeneous porous media
非饱和带中非均质条件下LNAPL运移与分布特性实验研究
ilib.cn
8.
Comparative Research on Accumulation, Translocation and Redistribution of Nitrogen in Different Wheat Species
不同种小麦氮素同化、运转和分配的比较研究
service.ilib.cn
9.
stress redistribution around a broken fiber in an intermingled hybrid composite sheet
层内混杂复合材料断裂纤附近的应力重分布
www.ichacha.net
10.
Amplitude-modulation-coefficient and Internal Force Redistribution in Continuous Composite Beams
连续组合梁的弯矩调幅系数与内力重分布
www.ilib.cn
1.
redistribution of the means of production
生产方式如何进行再分配?
www.ecocn.org
2.
organization management system and the functions of redistribution, clear responsibilities and authority;
依据组织机构进行管理体系与职能重新分配,明确职责和权限;
www.cnqr.org
3.
Soil landscape evolution due to soil redistribution by tillage: a new conceptual model of soilcatenaevolutionin agricultural landscapes
耕作导致土壤再分配引起的土壤景观演变:农业景观中土链演变的新概念模式
edu.cma.gov.cn
4.
The redistribution of the medical service market after China entering WTO and the countermeasures of training medical talents
加入WTO后我国医疗服务市场的再分配及医学人才培养对策
ilib.cn
5.
Canopy Rainfall Redistribution for Various Major Forest Vegetation Types in Eastern Liaoning Mountainous Region
辽宁东部山区几种主要森林植被类型林冠层对降雨的再分配作用
www.ilib.cn
6.
Experimental Study on Moment Redistribution of Continuous Composite Steel-Concrete Beams with Profiled Sheeting
钢-压型钢板混凝土组合梁极限抗弯承载力的研究
www.ilib.cn
7.
Experimental study on stress redistribution of reinforcing steel in prestressed concrete beams under fatigue loading
疲劳荷载下预应力混凝土梁中钢筋应力重分布的试验研究
www.ilib.cn
8.
Redistribution effects of tree canopy of the artificial Pinus tabulaeformis forest on precipitation in the upper stream of Minjiang River
岷江上游油松人工林对降水的截留分配效应
www.ilib.cn
9.
Redistribution of Platelet Membrane Glycoproteins on Activated Platelet Surface
活化血小板表面膜糖蛋白的异位分布
www.ilib.cn
10.
Study on Moment Redistribution of Steel-Partially Prestressed Concrete Composite Continuous Beams
钢-部分预应力混凝土连续组合梁内力重分布研究
www.ilib.cn
1.
Study On Vertical Distribution Of Population And Rational Redistribution Of Population In Mountainous Areas
山区人口合理再分布研究
www.dushu.com
2.
Redistribution of national income; Fair; Issue; Countermeasures;
国民收入再分配;公平;不足;对策;
www.zidir.com
3.
Calculation of Moment Redistribution for Partially Prestressed Concrete Beams
部分预应力混凝土梁弯矩重分布的计算
www.ilib.cn
4.
Publicly Verifiable Secret Redistribution for Threshold Secret Sharing Scheme
公开可验证的秘密重新分配门限方案
service.ilib.cn
5.
Effects of different hydrophytes on the phosphorus redistribution in plant-overlay water-sediment systems
不同水生植物对系统中磷分配的影响
www.ilib.cn
6.
Redistribution mechanism and application of polyphenylene oxide
聚苯醚的再分配反应及应用
www.ilib.cn
7.
Numerical model and rapid algorithm of solute redistribution in dendritic solidification
枝晶凝固过程溶质再分配的数值模型和快速算法
www.ilib.cn
8.
Changing of the Spatial Redistribution of Urban population in Wuhan Municipality
武汉市人口分布的空间格局变动
ilib.cn
9.
Redistribution of Ge Incorporated into Silicon Through Cryogenic Implantation After RTP
低温注入硅片中的锗在快速热处理后的再分布
www.ilib.cn
10.
Effects of runoff from upslope on rainfall in filtration and soil water redistribution at a planar slope
上方来水对坡面降雨入渗及土壤水分再分布的影响
ilib.cn
1.
Studies on accumulation, translocation and redistribution of carbon in summer maize under drought
干旱对夏玉米碳素同化、运转与分配的影响研究
www.ilib.cn
2.
The problem and strategy on the redistribution of income during the transformation period
转型期再分配中存在的问题及其治理对策
www.ilib.cn
3.
Effect and prospect of regional equipment redistribution association
区域性设备调剂联合体的作用与展望
www.ilib.cn
4.
Exploring on the spatial redistribution and suburb analysis of urban-population in Wuhan municipality
武汉市人口的空间变动与郊区化研究
www.ilib.cn
5.
Study of Rainfall Redistribution on Slope in Loess Hilly Region
黄土丘陵区降雨坡面再分配规律研究
www.ilib.cn
6.
Investigation on soil water redistribution under drip irrigation condition
滴灌条件下土壤水分再分布过程研究
www.ilib.cn
7.
Creep and stresses redistribution on steel-concrete composite structure with combined slab of long span bridge
钢-混凝土叠合板组合桥面的徐变和应力重分布研究
scholar.ilib.cn
8.
Study on Rainfall Source Potential and Rainfall Redistribution on Hillside Fields of Mountain Area in the South of Ningxia
宁夏南部山区坡地雨水资源化潜力及降水再分配研究
www.ilib.cn
9.
The Stress Redistribution of Composite Concrete Section Resulted from Different Creep
徐变引起的不同龄期混凝土组合截面的应力重分布
ilib.cn
10.
Deployment and Redistribution of an Application
应用程序的部署和重新发布
www.ichacha.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/16 16:22:17