单词 | rare and |
释义 | 例句释义: 非常 1. As A-A connections are rare, and most centers do not try to identify A-A connections, this therapy is not offered at most laser centers. 但是由于动脉动脉相连并不常见,因此多数医学中心并不试图去识别动脉动脉连接,因此这项技术在很多激光治疗中心不被采用。 www.dutianya.cn 2. Historical examples of a currency block not backed by a unitary state are rare, and such few as there have been did not last long. 历史上一堆货币没有统一国家的支持的例子是极少的,仅有的几个也没有持续多长时间。 www.ecocn.org 3. Ruptured of an aneurysm of a renal artery is rare, and emergency nephrectomy is often necessary. 肾动脉瘤破裂并不常见,但通常需要紧急手术及切除患侧之肾脏。 www.ceps.com.tw 4. It does not mean that in the higher realms there is no karma, but it would be rare and more a question of judgment than actions taken. 这并不是说在更高的维度就不存在业力,而是会在可能产生的业力行为发生前有一个更加清晰的判断。 blog.163.com 5. The truth of the matter is, beauty is a specific thing, rare and fleeting. 说到底,美貌是样具体的事情,罕见且昙花一现。 dongxi.net 6. Such exceptions are extremely rare, and are certainly not done in response to a Call from one trying to save themselves or their lifestyle. 这种例外是极其罕见的,而且当然不是因为响应某人试图拯救其族类或生活方式的呼叫才这么做的。 www.tiantianbt.com 7. It was developed in an age when memory, storage, and processing power were all rare and expensive commodities. 它刚开始出现的时候,电脑的内存、存储工具以及计算能力都水平很低而且价格昂贵。 www.bing.com 8. Among them teenage pregnancies are rare and often followed by marriage, sometimes at the point of a metaphorical shotgun. 在这些家庭中,少女怀孕非常少见,常常都是结婚后生育,有时结婚生子几乎同时。 www.ecocn.org 9. "The Contemplative Atheist is rare. . . And yet they seem to be more than they are" (Francis Bacon). “喜欢深思的无神论者是很罕见的…他们看起来实际更喜欢思考”(弗朗西斯?培根)。 www.hjbbs.com 10. In a rare and unusually detailed statement published in four languages, the elusive leader repeated his call for foreign forces to leave. 这份稀少而非常详细的声名使用了四种语言发表,这一神秘的领导再三要求外国军队离开。 bbs.ebigear.com 1. A group of men who would be with him, his girls and his wife as he fought this rare and aggressive cancer. 在他与这罕见的恶性癌症抗争时,这群朋友们将陪伴着Bruce一家人。 www.bing.com 2. There have been a few notable exceptions, sanctioned by the UN Security Council, but these have been rare and post facto. 有一些特例,联合国安理会制裁了一些行为,不过,这样的例子太少,而且太不及时了。 www.bing.com 3. One scoop of ice cream on a plain biscuit cone would be a very rare and adequate reward for me if I did well for my examination when young. 儿时考试成绩优越,普通的一个圆锥饼干上加一勺冰淇淋,对我而言就已经是难得不过的丰厚奖赏了。 blog.sina.com.cn 4. The inflated price tag is due to rare and expensive materials used for the handle and screws, all made of platinum. 高昂的价格主要源于制造手柄与螺丝的稀有昂贵材料,螺丝都是铂金的。 www.bing.com 5. Anorexia and bulimia are very rare and complex psychological disorders with a strong genetic component. 厌食症和易饿病是少见和复杂的心理疾病,并且带有很强的遗传因素的。 www.bing.com 6. The fact that it's monochromatic is rare, and I much prefer it over the traditional striped seersucker. 事实其实是相比于其他条纹的泡泡纱衬衫我更喜欢这样独特的单色系衬衫。 dongxi.net 7. Is it a skill to figure out what's true, even if it's invisible? I think it is, and a rare and valuable one. 从不可见的事物中也能辨别真假,这是否为一种能力呢?我想是的,而且这种能力非常稀有与珍贵。 www.bing.com 8. He said such incidents were "rare" and it would be thoroughly investigated . 他说这件事是“极其意外的”,将会彻底地调查这件事。 dictsearch.appspot.com 9. The Great Wall is one of the rare and valuable World Cultural Relics which still survive. What amazes is its design and fancy style. 长城是现存的、珍贵的世界文化遗产之一,令人惊叹的是它的设计和奇特的风格。 blog.sina.com.cn 10. Carcinosarcoma of the ovary, also referred to as mixed mullerian tumor of the ovary, is a rare and aggressive tumor. 对卵巢癌肉瘤,也称为混合苗勒氏的卵巢肿瘤,是一种罕见的和积极的肿瘤。 www.syyxw.com 1. A Java developer without Struts experience was as rare and unfortunate then as a developer today who hasn't heard of Ruby on Rails. 没有Struts经验的Java开发人员很稀少,也很不幸,就像今天的开发人员没有听说过RubyonRails一样。 www.ibm.com 2. Rare and endangered plants like the white-fringed orchid and a pale vetchling suddenly sprouted on their own. 稀有而濒临灭绝的植物如白蝴蝶兰花和浅色连理草也突然自己冒了出来。 dongxi.net 3. Chondromyxoid fibroma of the spine is rare, and only 30 of these tumours have been reported so far. 软骨粘液样纤维瘤脊柱是十分罕见的,只有30个,这些肿瘤迄今据报告。 www.syyxw.com 4. Actually, such blowouts are rare and no cause for celebration since the goal is to extract the oil in a controlled manner. 实际上,这类井喷罕有发生,也并不值得庆祝,因为钻探的目标是以控制流量的方式来开采石油。 www.seed.slb.com 5. TO SEE an Arab country shaking off the shackles of despotism is a rare and unalloyed joy. 目睹一个阿拉伯国家摆脱独裁统治,这种稀罕事着实让人高兴。 www.ecocn.org 6. One of the rare and minor down sides of professional football in England is the need to head into the office on Christmas Day. 在英国,圣诞节还需要上班的人并不多。职业足球的从业者就是其中之一。 forum.sports.sina.com.cn 7. The incident was far from rare, and was in fact typical of thousands of cases involving people driving under the influence of alcohol . 这件事情一点儿也不罕见,事实上是数以千计的案件的典型,案件与在酒精作用下开车的人。 www.dxf5.com 8. Sabre Holdings' CEO Sam Gilliland chose the Dallas Morning News to give a rare and what turned out to be extremely open interview. SabreHoldings的首席执行官SamGilliland选择《达拉斯晨报》,进行了一次罕有的、非常开放的采访。 www.bing.com 9. Moments like these are rare and we keep them fresh by bringing them up to the surface to sooth our aching hearts that are waxing cold. 诸如此类的时刻很少,所以我们总是提起它们来抚慰我们日益冰冷的心,以便保持它们的新鲜。 dictsearch.appspot.com 10. Linus Torvalds rather famously does not like speaking in public, so his conference appearances tend to be relatively rare and unscripted. 李纳斯(Linus)是出了名的不喜欢在公共场合演说,所以他出现在大会上比较少见,也无迹可寻。 www.bing.com 1. A rare and elegant pair of French silver candlesticks in the Directoire style by master silversmith Rene-Pierre Ferrier. 这是一种罕见的优雅对法国银蜡台在督风格大师银匠雷皮埃尔费里尔。 dictsearch.appspot.com 2. Uniqueness is rare, and coming up with a continuous stream of products with unique features is, in practice, extremely difficult. 能够做到独一无二是很困难的,而实际中,产品能够做到一直保持独一无二更是难上加难。 www.ecocn.org 3. drunk driver . The incident was far from rare , and was in fact typical of thousands of cases. 事实上是数以千计的案件的典型,这些案件与在酒精作用下开车的人有关。 blog.sina.com.cn 4. Despite decades of research, the cause of this rare and complicated disease has yet to be discovered. 尽管经过了数十年的研究,这种罕见的复杂疾病病因仍不清楚。 news.dxy.cn 5. It was once a common breakfast food, especially for the lower classes in the cities where fresh fish would be rare and expensive. 这是个普通的早餐食品,特别对于城市中,低下层的老百姓来讲,新鲜的鱼是十分稀有和昂贵的。 www.kekenet.com 6. Addition of GM-CSF did not impair tolerance to rituximab, and adverse events were rare and mild. 添加GM-CSF不减弱美罗华的耐受性,不良反应很少,并且很轻。 www.doctorsky.cn 7. Spare time is usually very rare and only existent over the weekends, and that's not too much either. 课余时间现在非常少,通常只有周末才有,并且也不是很多。 blog.sina.com.cn 8. The occurrence of bezoars in a normal esophagus is quite rare, and very few similar cases have been reported in the literature. 食道出现粪石的机会非常少见,几乎没有文献报告曾提及。 www.ceps.com.tw 9. Musculoskeletal involvement is rare, and only a few cases have been reported. 而肌肉骨骼系统的表现较为罕见,文献上只有少数病例报告。 www.ceps.com.tw 10. Rare, and yet something every post adolescent male has encountered. 稀有却是所有青春期的雄性动物遇到过的 group.mtime.com 1. No one may collect rare and precious wild plants from the grasslands without the approval of a people's government at the county level. 未经县级人民政府批准,不得采集草原上的珍稀野生植物。 www.24en.com 2. You might begin with recommendations from his list, buying expensive and rare, and allowing him nice gulps to start. 你可以根据他推荐的酒单,买一些价格不菲的稀有葡萄酒,让他开始对你产生好感。 chinese.wsj.com 3. Relieve oneself is not had in fit incontinent reach bite broken tongue, the body is extremely rare and traumatic. 发作中无大小便失禁及咬破舌头,身体极少有外伤。 dictsearch.appspot.com 4. Myocardial infarction in a young patient is rare, and its diagnosis and treatment may be delayed. 在一个年轻的病人心肌梗死是罕见的,它的诊断和治疗可能有延迟。 www.syyxw.com 5. Tumors of the scaphoid bone are very rare and their treatment has not been well established. 舟状骨发生肿瘤的机率很低,治疗方法没有一定的标准。 terms.shengwuquan.com 6. The white truffle, often referred to as the white diamond, is considered the most rare and demands the highest price. 白松露通常被称作白色钻石,被尊为最稀有的种并具有最高的购买价值。 www.elanso.com 7. That's because fuel-cell engines require components made of platinum, a very rare and expensive metal. 价格昂贵是因为燃料电池发动机的原件是铂金的,而铂金是一种非常稀有而昂贵的金属。 daoyici.cczxd.com 8. Foreign visitors were extremely rare, and the county chief had invited me to a welcoming banquet that evening -- a high honor. 外国旅游者在那里极为罕见。当时,县长邀请我参加欢迎晚宴——这是高规格的礼遇。 app.fortunechina.com 9. Severity level 19 errors are rare and must be corrected by the system administrator or your primary support provider. 严重级别为19的错误很少,必须由系统管理员或主要支持提供商更正。 msdn2.microsoft.com 10. They often come up for sale, but this more intimate and later artwork is quite rare and very collectable. 希特勒的画作常被拍卖,但这张卡片显得更为亲切,并且非常罕见,收藏价值很高。 www.chinadaily.com.cn 1. The messages also help researchers learn more about this rare and elusive species. 这些消息也有助于研究人员更多地了解这种稀有和隐匿的物种。 www.zhaidou.com 2. Yuexiu Park is a rare and valuable botanic garden in Guangzhou with a rich variety of vegetation, flowers and chirping birds all year round. 是市内目前广州市内不可多见的一个极有保护价值的生态公园,四季草木葱茏、鸟语花香。 dictsearch.appspot.com 3. Being above fog clouds and able to watch them interact with the San Francisco Bay is a rare and beautiful sight. 上述雾云,能够观看他们与旧金山湾区交互是一种罕见和美丽的景象。 08062788.blog.163.com 4. Telangiectatic osteosarcoma of the soft tissue is rare and generally affects adults older than 50 years of age. 毛细血管扩张骨肉瘤是罕见的软组织的影响和一般成年人50岁以上的年龄。 www.syyxw.com 5. The group is expected to tell regulators later this week that most side effects from Lasik surgery are rare and temporary. 这个团体计划在这周内告诉调查者,激光手术大部分的副作用是非常少的而且只是暂时性的。 news.dxy.cn 6. The rainbow burrowing frog was named one of the world's most rare and remarkable amphibians by the Zoological Society of London. 彩虹犁足蛙被伦敦动物学学会列为世界最珍稀和最不同寻常的两栖动物之一。 dictsearch.appspot.com 7. Scientists have tried adding chemicals to reduce the amount of electricity needed, but most of the ingredients have been rare and expensive. 科学家已经尝试通过添加化学物品减少需要的电流,但大多数配料现在非常罕见且昂贵。 www.ecocn.org 8. In Latin America many young entrepreneurs operate in an informal economy where innovation is rare and capital hard to come by. 在拉丁美洲,许多青年企业家在非常不正规的经济中运作,这里创新稀少,资本奇缺。 www.ecocn.org 9. This very unique, rare and seldom seen form of Green Tara represents a once-in-a-lifetime opportunity . 这尊特殊且难得一见的绿度母的确非常值得珍藏。 www.bing.com 10. Again, this group can have no members on a daily basis, as schema changes are rare and typically very controlled. 同样,鉴于计划很少需要变更并且很受限制,日常情况下该组可以没有任何成员。 blog.sina.com.cn 1. The only way to reproduce a daguerreotype was to photograph them again which made them rare and priceless. 让这些稀有无价且脆弱的银版相片重生的唯一方法就是翻拍。 blog.163.com 2. Conclusions. This case report identifies a rare and fatal complication of oxygen-ozone therapy in the treatment of a herniated lumbar disc. 结论:这个病例报告显示一个罕见但致命的臭氧在治疗腰椎间盘突出症中的并发症。 dictsearch.appspot.com 3. Prosthetic valve infection due to this pathogen is very rare and has not been described in HIV infected individuals. 人工瓣膜感染这种病菌是非常罕见的,也没有被称为艾滋病毒感染者。 www.syyxw.com 4. CONCLUSIONS: Thromboembolism in the perioperation period of pacemaker implantation was not rare, and was found to have high mortality. 结论:起搏器植入围手术期的血栓栓塞事件并不罕见、且病死率很高; www.fabiao.net 5. Because most people's experience of the criminal-justice system is rare and intermittent, such coverage strongly influences the public mood. 由于大多数人对罪犯-司法体系很少有切身体会,因此这样的报道严重左右着公众的情绪。 www.ecocn.org 6. Vehicle defects related to accident causation are rare and likely to be due to deficient or defective maintenance. 车辆故障造成事故的情况很罕见。事故常常由维护不力或不当造成。 motorcycle.sh.cn 7. The wiser, more cautious adults sense Jen's avidity for rare and dangerous toys like the Green Destiny. 这对较为聪明而谨慎小心的成年人觉察出玉娇龙对稀罕和危险玩物如“青冥剑”的贪婪之心。 www.hicoo.net 8. Large penises are actually fairly rare, and size really isn't that big a deal to a woman. 很大的阴茎通常很少,并且大小对女人来说真的不算个事。 www.bing.com 9. This highly distinctive, Chinese endemic species is quite rare and possibly endangered due to habitat loss. 这非常特别的,中国特有的种由于生境损失十分稀有和也许濒危。 www.flora.ac.cn 10. It prospered in an era when asset markets were generally rising, debt was plentiful and cheap, and recessions were rare and relatively mild. 在它欣欣向荣之时,资产市场正普遍上扬,借贷充足且廉价,鲜有衰退,即使发生也相对温和。 www.ecocn.org 1. My dad had just been diagnosed with a rare and aggressive form of cancer. 我的父亲被诊断患有一种罕见、侵袭性癌症。 bbs.chinadaily.com.cn 2. Scientists think the glass was fused in a meteoritic impact 30 million years ago, making it rare and luminous enough to befit a king. 科学家认为这种玻璃是由3000万年前的陨石冲击地面融溶而成,它的珍稀和光亮足以适用于国王。 www.bing.com 3. We all receive radiation here on Earth from the sun, from cosmic rare and from radioactive minerals. 在地球上,人人都接受来自太阳、宇宙射线和放射性矿物的辐射。 wyx.dgut.edu.cn 4. Traumatic vascular injuries involving the extremity are rare and penetrating trauma accounts for the majority of such injuries. 创伤性血管损伤涉及到末端比较少见,穿透性损伤是此类损伤的常见原因。 www.mdchome.com 5. Third, because corporate networks were rare and Internet use even rarer, the PC had to be self-sufficient. 第三,由于公司网络稀缺,互联网用户则更是罕见,PC必须自给自足。 www.bing.com 6. Eventually, however, Stamp changed his mind, and the covers featuring Morrissey are now very rare and collectible. 然而,最终,邮票改变了主意,和包括特色莫里西现在非常罕见的,收藏。 zh.lyricside.altervista.org 7. Although deuterium is cheap and abundant, tritium is exceptionally rare and must be harvested from nuclear reactions. 尽管氘很便宜,储量也很丰富,但是氚却出奇的稀有,只能从核反应中得到。 blog.sina.com.cn 8. Tuberculosis of female genital tract is extremely rare, and is unfamiliar to both gynecologists and radiologists nowadays. 女性生殖器的结核病更是极为罕见,并且对于现今的妇科及放射科医师而言是相当的生疏。 www.ceps.com.tw 9. This is pretty rare and is usually found only in large organizations. 这种方法很少见,通常只是在大型组织中看到。 www.ibm.com 10. The occasional wild golden carp caught a rare and mysterious as was thought to be held sacred, the natural object is released. 而野外偶有捕获的金鲫鱼由于稀有而神秘,被人们认为是神物,自然是放生的对象。 img3.zhubajie.com 1. In general population, the occurrence rate of cholecystoduodenal fistula was rare, and its preoperative diagnosis was low. 目的在一般人群中,胆囊十二指肠瘘发生率低,术前诊断困难。 www.ceps.com.tw 2. She was in no hurry , relishing each blossom as a rare and delicate treasure . 她不慌不忙地欣赏着,好象每一朵花都是精美的稀世珍宝一样。 www.bing.com 3. China is the world's leading destination for foreign investment but the purchase of established companies is still rare and sensitive. 中国是外资看好的最主要目的地,但成熟企业被收购之事在中国极少发生,也极为敏感。 www.common-talk.com 4. The underground river just above the shaft had 108, the shape of a well-known Xinjiang Karez , a very rare and spectacular. 仅暗河之上的竖井就有108个,形似著名的新疆坎儿井,非常壮观和罕见。 dictsearch.appspot.com 5. Furthermore, other nodes of the human PIN with similar properties are rare and probably enriched in candidate cancer genes. 此外,其他节点的人力引脚类似性质是罕见的,可能富集候选癌基因。 www.syyxw.com 6. Conclusion. Localized neck pain was rare, and neck pain was almost always a part of either regional or widespread pain. 结论:局限性颈痛罕见,颈痛多为区域性或广泛性疼痛的一部分。 www.oaopdoc.com 7. How wonderful that birthday month will be so rare and special for you. 多么美妙的生日月将是如此罕见,为你特别。 bbs.chinatarot.com 8. John: Medium rare. And I would like a side order of fried onions. 约翰:五分熟。我想再另点一些油淋洋葱。 www.bing.com 9. It should be noted that directional moves of this nature are relatively rare and may occur only 10% of the time. 应该指出,这种自然的定向移动现象是比较少见的,10天里大概也就有1天。 www.360doc.com 10. Cloning techniques to protect species of rare and endangered species, especially the Gospel, is a great prospect of application. 克隆技术对保护物种特别是珍稀、濒危物种来讲是一个福音,具有很大的应用前景。 learning.zhishi.sohu.com 1. The concomitant presence of finger movement dysfunction is rare and suggests the involvement of the flexor tendons inside the carpal tunnel. 在这种情况下,必须高度怀疑腕隧道内的屈指肌腱也同时受到痛风石的影响。 www.ceps.com.tw 2. The zoos can preserve for the long-term many rare and precious animal species. 动物园可以长期保存许多珍稀动物物种。 www.jukuu.com 3. It was a rare and hopeful gesture for two countries usually plagued by mutual suspicion. 对于深受缺乏信任之苦的两国来说,这是一个非常罕见但又充满希望的姿态。 www.ecocn.org 4. Primary squamous cell carcinoma of the pancreas is rare, and metastasis to the pancreas from non-hematologic neoplasms is unusual. 原发性胰脏扁平细胞癌很罕见,自非血源性肿瘤转移至胰脏亦属不寻常。 www.ceps.com.tw 5. Symptomatic infections in horses are also rare and generally mild, but can cause neurologic disease, including fatal encephalomyelitis. 马的有症状感染很罕见,且症状通常较轻,但也可能会出现神经感染性疾病,包括致命的脑脊髓炎。 www.who.int 6. Potential side effects of light therapy are rare and most often include jitteriness , a feeling of eyestrain and headache. 光线疗法副作用很罕见,最常见的有神经紧张、眼涩、头疼。 dictsearch.appspot.com 7. Intrapulmonary metastases are rare, and extensive multiple intrapulmonary metastases are extremely rare. 肺内转移很少见而且大量多处的肺内转移更是少见。 dictsearch.appspot.com 8. Criminal prosecutions of pirates and counterfeiters are still rare and civil fines too low to serve as a disincentive, they say. 他们说,针对盗版和假冒品的刑事惩罚仍然鲜见,民事罚款数额太低,不足以起到威慑作用。 www.america.gov 9. The rare and resilient gem a black, burning stain on her finger . 珍奇而有魔力的黑宝石灼伤了她的手指。 www.bing.com 10. It truly is rare and the kind of people who watch it are a clearly identifiable group. 它确实很少,而且观看它的只是一部分有限的特定人群。 www.bing.com 1. Pancreatic tuberculosis is extremely rare and is frequently misdiagnosed. 结核性胰脏炎甚为少见且易被误诊为恶性肿瘤。 www.ceps.com.tw 2. Conclusion The extracranial meningioma of head and face is rare and the diagnosis is difficult to be confirmed before operation. 结论头面部颅外脑膜瘤是少见的病例,主要表现出所在部位的局部症状,对不易活检的部位,术前定性诊断困难。 dictsearch.appspot.com 3. Tungsten, as a rare and refractory metal, is an important strategically metal. 物以稀为贵,钨,是一种宝贵的具有战略意义的稀有金属。 www.gndaily.com 4. Basilica stone embedded on both sides of the wall 518 as Rohan, a high artistic level of its more rare and regarded as the temple treasures. 大殿两侧墙上嵌有石刻罗汉像518幅,其艺术水平之高更为罕见,被视为寺中瑰宝。 zhidao.baidu.com 5. For China's nascent environmental movement, it was a rare and welcome success. 对中国初生的环保运动而言,这是难得的、喜人的成就。 www.stnn.cc 6. Mission : to protect the rare and endangered Sounders ' Gull species and its habitat from extinction . 宗旨:保护珍稀,濒危鸟类黑嘴鸥及其栖息地,使这一物种不被灭迹。 www.bing.com 7. The sample size is of course very small, with specimens rare and samples for experimentation rarer. 样本当然非常小,因为标本很少而能用来做实验的样本就更少了。 www.bing.com 8. The middle has been hollowed out, on-the-job training is rare and good posts hard to come by. 也没什么所谓的中间阶层了,在职培训变得罕见,理想职位难觅踪影。 www.ecocn.org 9. The flower was rare and once believed extinct, but recently new growths had been discovered. 这种花很罕见,一度据信已经绝种了,但最近又发现了新长出来的。 www.jukuu.com 10. This rare and expensive food is actually made from the jelly like saliva that swifts (a type of bird) secrete as they line their nests. 这种稀有而昂贵的食品实际上就是由燕子搭建鸟巢时分泌出的晶状唾液制成的。 dictsearch.appspot.com 1. Summary: Displaced intra-articular fractures of the glenoid are rare and frequently result from high-energy injuries. 移位的肩胛盂骨折是少见的有高能量损伤引起的骨折。 adoop.cn 2. One friend among them loved me so well that he taught me a rare and singular trick. 有位贼朋友与我很有交情,教了我一个绝招。 news.xinhuanet.com 3. Natural and cultural relics are a precious treasure of mankind, with rare and common social characteristics. 自然人文遗迹是全人类的宝贵财富,具有珍稀性和社会共同性等特点。 www.dictall.com 4. Eccrine porocarcinoma is extremely rare and much more variable in its morphology and location. 汗腺汗孔癌是极其罕见的更在其形态和位置变量。 www.syyxw.com 5. rare and distinctive species account for a considerable proportion. 珍稀树种和特色古树占相当比例。 stae.com.cn 6. Zhang Ta: Current market, very rare and large bought opportunity, we have all the time buy a few 2-5 the small-sized chain of inn. 张拓:目前的市场,很少有大型收购的机会,我们一直有收购一些2-5个店的小型连锁。 news.zyoo.net 7. Friendship is one of the rare and beautiful things in life. 友谊是生命里弥足珍贵的美好事物。 www.ydjwy.net 8. An intracapsular femoral neck fracture in a young patient is a rare and difficult injury to manage. 囊内的股骨颈骨折在年轻病人少见而且处理困难。 blog.sina.com.cn 9. In these dangerous and difficult conditions, aid distributions are becoming rare and those who venture out are really risking their lives. 在这种危险和艰难的情况下,救助品的分配越来越稀少,那些向外逃的人全都冒着生命危险。 club.topsage.com 10. Many rare-earth minerals aren't actually rare, and China doesn't have a monopoly on deposits of any particular rare-earth elements. 很多稀土矿并非稀有,而且中国也没有垄断任何一种具体稀土元素的储量。 c.wsj.com 1. Higher centers can be momentarily evoked by unusual circumstances, but it is rare and unreliable. 高等中心可以由不寻常的情况暂时引发,但是这种情况并不常见而且不可靠。 dictsearch.appspot.com 2. Chen Yun Ru more sees more rare and take corner over to answer to go to in the hand of see, apparently is disinclined to let go of. 沈云茹越看越稀奇,拿在手里翻来覆去的看,显然有点舍不得撒手了。 www.csqsng.com 3. these watches are the first Jewish mayor of London, tycoons Sir David Lionel Solomon collection of 100 rare and part of the list. 这些手表是伦敦的第一个犹太人市长,富豪莱昂内尔所罗门爵士收藏的100稀有的列表的一部分。 www.qiyeku.com 4. The group is generally hermaphroditic, although males are rare and female parthenogenesis is common in freshwater species. 这类组群通常是雌雄同体的,尽管雄性稀少;雌性的孤雌生殖现象在淡水物种里普通。 dictsearch.appspot.com 5. One of the world's most rare and elusive cats, the Sunda clouded leopard of Malaysia, has been filmed up close. 世界上最珍惜、最罕见的一种猫科动物,马来西亚巽达云豹被近距离拍摄到。 www.enread.com 6. These events, though, are extremely rare and occur only in low-lying areas with the requisite mix of geophysical conditions. 然而,这些灾难时极其罕见的。只有在地势条件复杂地势低的地方才会发生。 www.bing.com 7. His performance is "rare and fascinating. . . and embodiment of sacred figures in Nepalese painting and sculpture. " 他的表演“稀有并且迷人……将尼泊尔绘画和雕塑中神圣的人物体现得淋漓尽致”。 blog.sina.com.cn 8. However, when the tsunami arrived (a very rare and larger than anticipated tsunami) it flooded the diesel generators, causing them to fail. 但是,当海啸到来的时候(远大于预期的罕见的海啸),它淹没了柴油动力机,切断了电力。 www.bing.com 9. The stock is rare and will be sold at some of our shops throughout the North West, helping us to raise thousands. 这些东西很稀有,我们会在西北部的商店销售它们,希望它们能够帮助我们多多筹款。 www.lfcbbs.com 10. Conclusions PPS is a rare and slowly progressive syndrome. The other diseases need to be ruled out before it is diagnosed. 结论PPS是一种少见的、缓慢进展的临床综合征,诊断时需要排除其他神经肌肉疾病。 www.bing.com 1. SOA landscapes of significant size are relatively rare and almost no company uses BPEL engines in mission-critical applications. 大规模的SOA环境相对较少,并且几乎没有公司在关键任务应用中使用BPEL引擎。 www.infoq.com 2. As simple a process as it may appear, he says that in 1963, the silkscreen image process that Warhol used was very rare and new. 他说,尽管这个创作的过程看起来很简单,但在1963年,沃霍尔使用的丝印技术是十分罕见新鲜的。 www.bing.com 3. To provide an alternative method for cryopreservation, and provide an new thought and way tot save the rare and endangered animals. 为了解决我国动物遗传资源急速衰减及挽救濒危品种提供了新的思路和方法为胚胎冷冻提供研究方法。 www.fabiao.net 4. Inter-country adoption is expensive, rare and trickier since the law was tightened in 2002. 跨国收养不但昂贵罕见,而且在2002年更严格的法律实施后,变得更加复杂。 www.ecocn.org 5. A six-year-old child with such an amazing attainment! It is indeed something rare and deserving praise. 一个6岁的男孩有这样惊人的造诣,真是难能可贵! 6. e. g. This is a rare and expensive combination, the need for which can be traced to that Monday night game and Lawrence Taylor. 这是一种罕见的、稀有的结合,这样的需求可以追溯到那个星期一晚的比赛,以及LawrenceTaylor。 video.2u4u.com.cn 7. Fortunately, this very severe complication is rare and almost never occurs after transfusion of irradiated blood. 幸而,使用经过辐射处理的血液后,这种严重的输血并发症几乎就不会发生了。 pro.yeeyan.com 8. But these interventions were relatively rare and Purbeck thinks that they're relatively unimportant. 但这种干预相对较少,苏贝克认为这种干预相对也不太重要。 www.bing.com 9. Primary hepatic squamous cell carcinoma is extremely rare, and only 24 cases have been sporadically reported in literature. 原发性肝脏鳞状上皮细胞癌极为少见,在文献之中仅有二十四个病例被报告过。 www.ceps.com.tw 10. Does a cultural relic always have to be rare and valuable? 文物总是一定是罕见有价值的吗? www.zzstep.com 1. The programming is eclectic mixing together classical chamber repertoires with rare and unknown pieces. 他们的节目兼收并蓄,既有室内音乐经典曲目,也有少见或不同寻常的作品。 dictsearch.appspot.com 2. Eunhyuk: No. I always thought that it was rare, and because my feelings exploded, that's why I was like that. 赫:不是。我经常想这是很珍贵,而且因为我的情感爆发,所以我变成这样子。 tieba.baidu.com 3. While considered rare and valuable some centuries ago, they may be seen today in many homes and offices. 然而几个世纪以前,兰花还是稀有珍贵之物,如今在许多家庭和办公室里都可以见到。 blog.sina.com.cn 4. Rare and reclusive, these mollusks spend most of their lives hiding under rocks in the cracks and crevices of reefs in the South Pacific. 这些软体动物是非常珍稀和隐蔽的,它们大多在南太平洋的岩石裂缝中度过其大部分的寿命。 www.bing.com 5. The loss is negligible unless the canal is completely blocked, which is rare, and is easily restored by cleaning out the wax. 若非完全堵塞耳道(这是极为罕见的),这类失听不足为虑,只需清除耳垢就能轻易地恢复听力。 www.zftrans.com 6. However, promotions are rare and must be earned rather than demanded. 可是,晋升是很少,而且是可挣而不可要求的。 www.bing.com 7. Penile fracture is rare, and it typically happens to younger men because their erections tend to be quite rigid. 阴茎断裂比较罕见,通常发生在青少年身上,主要原因是其小弟弟勃起过于刚硬。 www.bing.com 8. Richard Meddings, StanChart's finance director, says the base of branches has created a "very rare and advantaged business model" . 渣打银行财务总监RichardMeddings说分行的存款基础已经营造出一种“罕有的、得天独厚的商业模式”。 www.ecocn.org 9. He was in that rare and blissful state wherein a man sees his dreams stalk out from the crannies of fantasy and become fact. 他进入了一种罕见的幸福境界。在这里,美梦从幻想的角落里堂而皇之地走了出来,变成了现实。 www.jukuu.com 10. Inflammatory breast cancer (IBC) is a rare and aggressive form of invasive breast cancer accounting for 2. 5% of all breast cancer cases. 炎性乳腺癌(IBC)的是一种罕见的侵袭性乳腺癌的会计和进取为2.5%,所有乳腺癌病例的形式。 www.syyxw.com 1. Idiopathic pulmonary interstitial bro sis is a rare and stubborn disease with scarcely e active treatment till now. 特发性肺间质纤维化是临床中的少见病、疑难病,至今尚无有效治疗方法。 terms.shengwuquan.com 2. CONCLUSION: Cervical intradural disc herniation after SMT is rare and most often cause Brown-Sequard syndrome. 结论:脊柱推拿术导致的颈椎硬膜内椎间盘突出很少见,并常表现为半切综合征。 terms.shengwuquan.com 3. Adenosquamous carcinoma of the colon is rare and has a worse prognosis than adenocarcinoma alone. 大肠的鳞状腺癌是一个很罕见以及预后比腺癌还差的疾病。 www.teps.com.cn 4. Tower-door type fracture of the ankle joint is a rare and intra-articular fracture which is difficult to be treated. 踝关节塔门型骨折是一种少见且治疗困难的关节内骨折。 www.zggszz.com 5. People and for the expensive, rare, and the design, but new to your! 人以和为贵,物以稀为贵,而设计,却以新为贵! blog.sina.com.cn 6. Because of its narrow growth belt, Chimonanthus salicifolius was listed as one of Anhui Provincial Rare and Endangered Plants. 因其分布区域狭窄,被列入安徽省省级珍稀濒危保护植物。 www.ceps.com.tw 7. Such planet-star alignments are rare and usually last less than two days. 这种行星—恒星对齐现象很少见,通常不会超过两天。 www.bing.com 8. I shall be rare and busy now. 我现在太忙了。 www.cai-china.com 9. Even in those rare and short moments of laughter, they kill it. Their hatred is so overwhelming. 他们扼杀了那稀有且短暂的笑靥,他们的敌意是如此势不可挡。 zh.globalvoicesonline.org 10. Such construction will likely cause negative ecological impacts on some rare and endangered species. 这些基础设施建设将可能对某些珍稀濒危物种产生负面的生态影响。 www.ceps.com.tw 1. PLANT TYCOONPlant Tycoon is a gardening simulation game where you nurture plants and experiment with increasingly rare and valuable species. 养花大亨养花大亨是一个园艺模拟游戏,而你在这里培育植物和实验越来越稀有和珍贵物种。 baoku.yunduan.cn 2. Topless and nude beaches are rare, and going topless at a public beach makes one subject to arrest. 无上装和裸体海滩非常少,如果在公共海滩裸胸可能会被抓起来。 www.hotdic.com 3. courses in interior design were rare and undeveloped ; undeveloped social awareness. 内部装饰学科的课程很少而且发展滞后;没有发展起来的社会意识。 dict.veduchina.com 4. Because fungal basidiomes are so rare and attempts to cultivate them have failed, the price they command in the marketplace is exorbitant . 由于牛樟芝在自然界非常稀少且无法以人工方式栽培,因此其价格非常昂贵。 dictsearch.appspot.com 5. Corked wine is rare, and wine-drinkers in a restaurant should be careful before they make the charge. 带有发霉味道的葡萄酒比较少见,而且餐厅的饮酒者必须十分谨慎,才能得出这个结论。 bbs.voc.com.cn 6. But it's really worth it as all the exhibits are rare and perfectly preserved. 但是它却值得一看,因为所有的展品都是稀有且保存完好的。 www.bing.com 7. Actually, this sharing helps a raven get more food, not less. In winter, big carcasses are rare and often widely scattered. 事实上,这种分享是帮助他们获得更的食物,在冬天,大的残骸物是很少见的通常是漫山遍野的散落。 bbs.putclub.com 8. Small cell carcinoma of the ureter is a rare and highly aggressive tumor with poor prognosis. 输尿管小细胞癌是相当罕见的。而且疾病的进展相当快。 www.ceps.com.tw 9. By this time, a Lancaster bomber in reasonable condition was rare and worth rescuing. 到了那个时候,状况的兰开斯特轰炸机实属罕见,值得抢救。 www.yxtvg.com 10. This kind of romance is more like a luxury for modern citizens and the feeling is rare and stranger to their empty hearts. 这样的心动对于空虚的人们,又好像是一种难得的情绪。 i.myechinese.com 1. Intramural cardiac tumors (IMCT) are very rare and they also lack specific clinical pattern. Their diagnosis depends on imaging modalities. 原发性心脏壁内肿瘤(IMCT)极为少见,亦缺乏具特异性的临床表徵,故诊断上皆需仰赖造影工具。 www.ceps.com.tw 2. Tomorrow you could die and becomean ant, and some- one will be setting traps for you. But today you are preciousand rare and awake. 可能明天你会死去变成一只蚂蚁或成为一片灰尘,但今日你的生命形式是珍贵稀有的,你有觉醒的能力。 www.bing.com 3. "Alternative energy sources are rare and costly and coal-fired power stations are dirty and expensive, " he says. 他说:“替代能源量少价高,燃煤电站则既脏又耗资巨大。” www.ftchinese.com 4. ConclusionChildhood sexual abuse among students is not rare, and associated with poor mental health. 结论儿童性虐待在我国并非少见,对青少年心理行为以及生活均产生严重影响。 pp.lunwenchina.net.cn 5. Cherry Blossom White Tea (Loose Leaf Tea): White tea is very rare and is traditionally associated with nobility. 樱花白茶(散叶茶):白茶是非常罕见的,往往与贵族有关。 blog.sina.com.cn 6. A child with a grown-up partiality for rare and expensive foods. 一个对稀少的昂贵食物的偏爱不断增长的孩子 dict.ebigear.com 7. Another person, such people have a feeling that this situation is very rare in today's increasingly precious, rare, and this is "innocent. " 另外一种人,这种人有一种情,这种情非常珍贵,在今天变得越来越珍贵、稀有,这就是“纯情”。 www.xiami360.com 8. Putin's remarks elicited a rare and sharp rebuke from Medvedev, who slammed the comments as "unacceptable. " 普京的言论引起了梅德韦杰夫罕见且尖锐的批评,后者将其斥为“不可接受”。 www.bing.com 9. Orbital compartment syndrome with ischemic change is quite rare and urgent management is necessary. 缺血性病变的眶间隔综合征是很罕见的,必须急诊处理。 www.mdchome.com 10. They are far from alone. A generation ago, home-schooling was rare and, in many states, illegal. 在上一代,家庭教学并不常见,甚至在很多州还不合法。 www.ecocn.org 1. Statistically. rare and dangerous side effects may not emerge until millions of people have used the drug, after official approval. 统计资料显示有些很少见的,危险的副作用通常在数万个人使用过后才会初显端倪,而这通常已经是官方审批之后的事了。 dzh.mop.com 2. It is an extremely rare and lethal haemorrhagic fever, closely related to Ebola, for which there is no known cure. 这是一种与埃博拉病毒极其相似的出血热,极其罕见,并且足以致命,目前还无治疗之法。 www.ecocn.org 3. In this faubourg exists poignant distress hidden under attic roofs; there also exist rare and ardent minds. 在这郊区里,无数顶楼的瓦顶下掩盖着种种惨痛的苦难,同时也有不少火热的和稀有的聪明才智。 bbs.ycwb.com 4. Meanwhile, we also report some interesting, rare and worthy phenomena of chemistry or physics. 与此同时,本论文还报导了一些分子自组装过程中出现的有趣的化学(或物理)现象。 www.juhe8.com 5. Attempts to collect damages for libel and costs from people outside Britain are rare and often fruitless. 从英国外面把钱(诽谤赔偿和费用)收回来的打算也很稀罕,基本也上没戏。 www.ecocn.org 6. A wise designer of human instinct would therefore give men a fear of "blowing it" with such rare and precious women. 所以人类的本能被巧妙的设计为让男人害怕把同这些非常珍贵的女人的关系“搞砸”。 blog.sina.com.cn 7. This is rare, and I have to admit that I'm highly suspicious of any novel about war that is written by someone who hasn't experienced it. 我必须承认这是罕见的,我对任何没有战争经验的人所著小说都持有高度的怀疑。 www.bing.com 8. Tracheal chondrosarcomas are extremely rare and only 15 cases have been reported in the literature. 气管软骨肉瘤是极其少见的,文献报道仅有15例。 www.dxyer.cn 9. Mesenchymal tumors of the urinary bladder are rare, and the majority of them are malignant. 膀胱间叶瘤是罕见的,而且大多是恶性的。 terms.shengwuquan.com 10. This is indeed a rare and landmark event for Leehom's overseas fans to experience this one-of-a-kind musician's charm and talents. 对力宏海外的歌迷来讲的确是史无前例的里程碑,广大的海外歌迷能够欣赏到这个独一无二的音乐家的魅力和才能。 www.leehom-cn.com 1. Daily lattes are gone, dinners out are rare, and perhaps you're saving money by working at home. 每天一杯咖啡的享受了,也不去外面餐馆就餐了,也许你省钱都呆在家里工作了。 www.ttxyy.com 2. The sources of rare and endangered wild plants in Ningde City of Fujian Province were investigated. 对福建省宁德市野生珍稀濒危植物资源进行了调查。 www.ceps.com.tw 3. Apple (AAPL) on Thursday offered the public a rare and surprisingly intimate look at some of the people who help make its products. 上周四苹果(Apple)向公众展示了帮助其制作产品的一些雇员罕见的、出人意料的隐私一面。 www.fortunechina.com 4. In reality, unlike in the movies, unprovoked shark attacks are extremely rare, and fatal ones even more so. 可现实中和电影不同的是,未受刺激的鲨鱼攻击人的事件极其少见,而致人死亡的情况更是罕见。 www.bing.com 5. Doctors say complications from male circumcision on infants are rare and usually minor. 医生们表示男性割礼手术并发症在婴儿身上很少见到,而且通常几率非常小。 www.kekenet.com 6. Sabar offers something rare and precious - a tale of home and continuity that can be passed on for generations. 他赐予我们的是十分罕见而珍贵的东西--关于家族和传承性的故事,这个故事足以世代流传下去。 www.bigapple1.info 7. Effect of Culture Substrata on Seedlings of Rare and Endangered Plants from Limestone Regions . 不同栽培基质对石山珍稀濒危植物苗期生长的影响。 www.bing.com 8. (D) Many zoos are eager to increase their stock of rare and exotic animals, but there are not enough pandas for all the zoos that want one. 许多动物园急于增加收藏稀有的珍奇的动物,但是大熊猫的数量不够所有想得到一只的动物园分配。 dictsearch.appspot.com 9. High occupancy rate: CITIC Plaza is famous for its high occupancy rate and the leasing chance is rare and precious. 入住率超高:中信广场少有单位放租放卖,极少出货。 gz.58.com 10. Early detection of unilateral occlusion of duplicated uterus with ipsilateral renal anomaly is very rare and difficult. 早期发现罹患双子宫并单侧姐塞及同侧肾脏异常的年轻女性是非常罕见,而且困难。 terms.shengwuquan.com 1. Sublingual gland sialolithiasis is rare and may be misdiagnosed as submandibular gland sialolithiasis , which is more common. 舌下腺涎石病是一种罕见的疾病,而且容易误诊为比较常见的颌下腺涎石病。 dictsearch.appspot.com 2. Gastric variceal bleeding (GVB) in pregnancy is very rare and makes management more difficult than those without pregnancy. 在怀孕中发生胃静脉曲张出血非常罕见,而且比起非处于怀孕状况的病患更加难以处理。 www.teps.com.cn 3. Tracheal involvement of JXG is extremely rare, and only few cases have been reported in literature. 幼年型黄色肉芽肿很少累及气管,文献只报道几例。 dictsearch.appspot.com 4. Earth Times reports that the still-unnamed baby elephants are rare, and the survival rate is low. 据《地球时报》报道,这两头还没起名字的双胞胎象非常罕见,且成活率低。 www.bing.com 5. The glass candle is meant to represent truth and learning, rare and beautiful and fragile things. 龙晶蜡烛象征真理和知识,它们珍贵稀少、美丽而脆弱。 blog.sina.com.cn 6. But paleoanthropologists are in a fix. Fossil remains are rare and too often incomplete. 但是考古人类学家深陷一个困境:化石遗物太稀少,而且常常不完整。 edba.ncl.edu.tw 7. Endometriosis in the urinary tract is rare and, if present, it often involves the urinary bladder. 泌尿道之子宫内膜异位症相当少见,若存在通叙侵犯膀胱。 www.ceps.com.tw 8. We fell in love, despite our differences, and once we did, something rare and beautiful was created. 我们相爱了,不顾我们之间的不同,而且一旦我们做了,极其美好的事情被创造了。 www.bao100.com 9. She exudes a joy that is rare and makes you want to ask what her secret is. 她散发着一种少有的喜悦,让你想问她的秘诀是什么。 www.ftchinese.com 10. Traumatic asphyxia is rare and often associated with chest or upper abdomen crushing. 外伤性窒息并不常见,常因胸部或上腹受压所致。 www.ceps.com.tw 1. That rare and gentle feeling that i feel inside. 那是产生于内心的稀有温柔的感觉。 bbs.hbu.cn 2. Subepicardial aneurysm diagnoses are extremely rare, and only 20 have been reported in the medical literature, Savage noted. 心外膜下动脉瘤诊断非常少见,医学文献迄今为止只报道了20例,Savage提示道。 news.dxy.cn 3. Firestorms are rare, and only deplete the oxygen in their immediate area - a brief flash. 火风暴是稀有的,而且只会短暂地耗尽某地区的氧气----是一阵短短的闪电。 hi.baidu.com 4. The treasures of knowledge are the most rare, and guarded most harshly. 知识是最珍贵的财富,且被最严密地看守着。 dictsearch.appspot.com 5. The Primary Study on Population Ecology and Embryology of Rare and Endangered Davidia involucrateBaill. 珍稀濒危植物珙桐的种群生态学和胚胎学的初步研究。 graduate.bjfu.edu.cn 6. but these prices are rare , and apply mainly to select routes or advance - purchase tickets. 但这样的价格不常见,而且主要用于特定航线或预订机票。 www.ichacha.net 7. Southern snowstorms are rare and the best way to get rid of the snow is to simply let it melt. 南部的暴风雪非常罕见,清除冰雪的最好方法就是等待它自己融化。 en.neworldedu.org 8. Infection in humans is rare, and appears to present as a mild disease. 在人类身上发现比较罕见,是一种轻微的疾病。 www.chp.gov.hk 9. DISCUSSION: 5FU encephalopathies are rare and most often resolve favorably after treatment is stopped. 讨论:5FU性脑病是罕见的和最经常的决心积极治疗后停止。 www.syyxw.com 10. Southern snow storms are rare and the best way to get rid of the snow is to simply let it melt. 南方雪灾是罕见的,清除冰雪最好的方式是等待它自己融化。 club.topsage.com 1. Malignant tumors in the upper extremity are rare, and are especially rare in the hand. 恶性肿瘤一般很少发生在上肢,在手上也就更少。 www.ceps.com.tw 2. Results: Multiple eccrine spiradenoma is a rare and benign tumor of sweat glands. 结果:多发性小汗腺螺旋腺瘤是一种少见的良性汗腺肿瘤。 dictsearch.appspot.com 3. Along with the sweet dessert, customers are also given a very rare and highly expensive port wine, Quinta do Novel Nicional, from Portugal. 这还不是最特别的,最特别的是顾客可以品尝到来自葡萄牙诺瓦园的葡萄酒,这种葡萄酒非常昂贵而且稀有。 edu.sina.com.cn 4. In the neonatal period, this complication is rare and almost always observed in the first week of life. 在新生儿阶段,这是罕见的并发症,而且几乎总是出现在第一个星期的生活。 www.syyxw.com 5. In addition, these professionals may believe that pediatric emergencies are rare and are best managed by EMS alone. 而且,这些保健人员可能相信儿科急诊情况非常罕见,最好是由急诊医疗独自完成。 medicine.cadjy.com 6. The inhabitants' sports purchasing behavior is rare and the purchasing ability is low. 居民体育购买行为和能力程度偏低。 huzhangao.blog.163.com 7. In the Chinese private collections of etchings , these complete historical series are very rare and precious. 在中国民间收藏界中,这批完整的历史版画是目前仅知的少数的收藏,十分珍贵。 dictsearch.appspot.com 8. Primary carcinoma of choroid plexus are rare and found most frequently in children than in adults. 摘要原发脑室脉络丛恶性肿瘤是一种相当罕见的恶性肿瘤,常发生于小孩。更详细。 dict.bioon.com 9. Only one in ten addictsreceives any drug treatment, because programs are rare and underfunded. 由于戒毒项目很少而且资金不足等原因,瘾君子中仅十分之一的人接受药品治疗。 www.bing.com 10. Autoimmune hemolytic anemia (AIHA) is rare and difficult to treat during chronic hepatitis C. 慢性丙型肝炎并发自身免疫性溶血性贫血是罕见的,而且较难治疗。 dict.ebigear.com 1. Psoas muscle abscess is rare and presents a diagnostic challenge requiring a high index of suspicion. 腰肌脓痬是一种罕见且困难早期诊断的疾病,除非医师能有高度的怀疑而进一步检查。 dictsearch.appspot.com 2. It is a rare and confusing combination, and it explains a great deal. 这是一种罕见而让人困惑的组合,它可以解释一大堆事情。 blog.sina.com.cn 3. These prices are rare, and apply mainly to select routes or advance-purchase tickets. 这样的价格不常见,而且主要用于特定的航线或机票预定。 www.kekenet.com 4. Demonstrations are rare and normally snuffed out swiftly in Vietnam. 在越南,游戏示威通常很少发生,或者很快熄灭。 www.bing.com 5. Background: Primary small intestinal tumor is rare and difficult to diagnose at its early stage. 背景:原发性小肠肿瘤非常少见,临床早期诊断困难。 www.ceps.com.tw 6. Love is like a butterfly , a rare and gentle thing. 爱象一只蝴蝶,是稀有,温柔的东西。 blog.sina.com.cn 7. While the murder of tourists is rare, and generates international headlines, the murder of residents is not. 谋杀游客,并上了国际头条新闻的情况是罕见的。但谋杀居民的现象却时有发生。 www.bing.com 8. Second batch of national rare and en dangerous conservative plants in Hubei. 湖北第二批国家珍稀濒危保护植物。 www.cvh.org.cn 9. albinic Indian elephant; rare and sometimes venerated in east Asia. 白化的印度象;稀少,在亚洲东部有时被尊为神象。 www.1stenglish.com 10. Centenarians are rare, and obese centenarians are like hen's teeth: They just don't exist. 注意腰部。百岁老人是稀少的,当时肥胖的百岁老人就像“鸡的牙齿”几乎没有。 www.eachinese.com 1. Street patrols are rare and police stations tend to regard petty crime as almost normal. 街上的巡警很少,而且警察局已经对这些小偷小摸习以为常。 www.bing.com 2. The pollen morphology of several species of rare and endangered plants. 标题几种濒危的珍稀植物的花粉形态。 www.cvh.org.cn 3. Your life is as a rare and precious color on God's pallet. 你的生命犹如上帝手中调色板上稀有而弥足珍贵的颜料。 www.douban.com 4. On this stage, the 5-kilometer charming lakeshore is really the rare and unique star. 这个舞台上,5公里的旖旎湖岸,才是真正千载难逢、独一无二的主角。 blog.sina.com.cn 5. Toyota says the problem is rare and caused byaccelerateaccelerator pedals becoming stuck open. 丰田表示这次的问题很少见,主要是由于油门踏板故障所致。 voa.hjenglish.com 6. extraordinariness as a consequence of being rare and uncommon. 因稀有而显得不一般。 www.hotdic.com 7. The child was rare and hungry. 这孩子饿得慌。 zhidao.baidu.com 8. In China, things like this is not rare and what we learned is only reported by the media. 在中国,这样的事情并不在少数,我们了解的只是曝光与媒体之上的。 www.bing.com 9. Friend is not easy, sincerely the friend is more rare, and two friends word that cherish. 知心朋友不易,真心朋友更难得,朋友二字即珍惜。 www.bing.com 10. These birds are very rare and therefore protected by law. 这些鸟很稀少所以受法律保护。 wenku.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。