单词 | rapidly growing |
释义 | 例句释义: 迅速生长,快速生长的 1. The new empire sought a "place in the sun" commensurate with its size and rapidly growing economic strength. 新帝国寻求一个“地方在阳光下”,以符合它的规模和迅速增长的经济实力。 bbs.52pcgame.com 2. Driven by a strong community and a rapidly growing user base, CakePHP's popularity is growing steadily. 受强大的社区及快速增长的用户库推动,CakePHP的受欢迎程度正在稳步增加。 www.ibm.com 3. By mid-2006, the rapidly growing group was featured on television, and people were calling it a movement. 年年中,这个快速成长的团体上了电视专题报导,人们称它为一种「运动」。 tw.myblog.yahoo.com 4. He said EU-China ties have been developing much faster than the rapidly growing bilateral economic and trade relations. 他说,欧盟与中国关系已远远超出我们之间快速增长的经贸关系。 www.fmprc.gov.cn 5. China's central bank was worried about soaring prices, which are the result of a rapidly growing economy. 中国经济的高速增长导致物价飞涨,这使得央行忧心忡忡。 www.bing.com 6. Given a rapidly growing world car population and dwindling oil supplies, fuel prices are bound to rise in the long term. 考虑到世界汽车数量的快速增长以及石油供应的萎缩,长期来看燃料价格肯定会上涨。 www.ecocn.org 7. WITH an unprecedented display of its rapidly growing naval armoury , China has flaunted its ambitions as a global power. 随着一场迅速成长的海军装备的空前盛大的展示,中国作为世界重要力量显示了其雄心抱负。 dictsearch.appspot.com 8. Kumba is not the only company to benefit from South Africa's rapidly growing connection with China. 南非与中国的商业往来正迅速增长,昆巴并非唯一一家从中受益的公司。 www.ftchinese.com 9. We were already enjoying the largest economic expansion in history, with a rapidly growing rate of productivity. 我们正享受历史上规模最大的经济发展时期,生产力飞速提高。 www.bing.com 10. One rapidly growing pile is for a telemarketing job paying less than a third of the city's average wage. 就连不到当地平均工资三分之一薪酬的电话销售岗位也迎来了一摞不断增高的简历。 www.bing.com 1. Strong links with its hinterland, the Pearl River Delta, one of the most rapidly growing regions in the world. 香港与邻近腹地,特别是全球发展快速地区之一的珠江三角洲,建立了紧密的联系。 www.info.gov.hk 2. Trunking Communication System is one of the most rapidly growing special mobile communication systems. 专用无线通信系统在当今发展非常迅速,其主要应用于单位的调度指挥通信。 www.fabiao.net 3. Dr. Lue is one of the pioneers of molecular animation, a rapidly growing field that seeks to bring the power of cinema to biology. 卢博士是分子动画的先驱者之一,这一快速发展的领域正试图让电影的魅力渗透到生物学之中。 www.bing.com 4. In a BBC interview in 2006 he was goaded into a furious, shrieking attack on American criticisms of China's rapidly growing defence budget. 他在2006年接受BBC访问时,在采访人的挑动下,对美国批评中国快速增加国防预算作出充满激愤的高声反击。 www.bing.com 5. Bioinformaticians have developed large collections of tools to make sense of the rapidly growing pool of molecular biological data. 生物信息学家开发了大量的工具来搞清楚快速增长的分子生物学数据库。 chinapubmed.net 6. Its rapidly growing support system, simplicity, and scalability make CakePHP one of the most popular PHP frameworks available today. 它快速增长的支持系统,简洁性和可测量性使得CakePHP成为今天可用的最受欢迎的PHP开发框架之一。 www.bing.com 7. Beautiful beaches, beautiful people, a tropical climate and a rapidly growing economy have bolstered Brazilian optimism. 美丽的海滩,美丽的人民,热带气候以及快速增长的经济赋予巴西人乐观向上的精神。 www.bing.com 8. And the shift has also been a boon to traders in the rapidly growing market for iron-ore derivatives. 铁矿衍生工具的市场在不断扩大,其交易者也能享受这一变化带来的福利。 www.ecocn.org 9. The rapidly growing clean-technology sector is one of the few that can provide a sufficient number of new jobs. 惊人增长的清洁技术是少数几个能提供足够工作的部门之一。 www.bing.com 10. The report says strong economic growth and rapidly growing trade links with Asia are keeping African carriers out of the red. 国际航空运输协会指出,得益于强劲的经济增长以及跟亚洲地区迅速增加的贸易交往,非洲航空公司得以避免亏损。 www.voanews.com.cn 1. "Japan is neighbors with a rapidly growing market, " said Nobuo Iizuka, chief economist at the Japan Center for Economic Research. “日本的邻居有一个快速增长的市场,”日本经济研究中心的首席经济学家NobuoIizuka说。 www.bing.com 2. Pragmatics is one of the rapidly growing fields in contemporary linguistics. 语用学是当代语言学中正迅速发展的领域之一。 www.fabiao.net 3. The markets in financial futures contracts have been among the most innovative and rapidly growing of all financial markets. 金融期货市场在所有金融市场中是最具创新性和增长最快的。 bbs.nau.edu.cn 4. Hotels and tour operators around the world see China's rapidly growing economy as an opportunity to expand. 世界各地的酒店和旅行社都将中国经济高速增长视为拓展业务的一个契机。 www.ftchinese.com 5. Materials Science Engineering is a rapidly growing, multidisciplinary activity that has emerged as a recognizable field in recent decades. 材料科学工程式一个快速成长、跨领域、并且在近几十年来受到强烈关注的学科。 www.usa-degree.com 6. Capacity in Asia will eclipse rapidly growing demand, although the impact of this oversupply could be muted as suggested earlier. 虽然正如前面提出的那样,这种供大于求的影响会被逐步消除,但亚洲的(生产)能力仍然能够超过快速增长的需求。 dictsearch.appspot.com 7. And it has left a growing gap between the growth trajectories of the large developed economies and the rapidly growing emerging economies. 危机也使大型发达经济体和迅速增长的新兴经济体的发展轨迹产生日益扩大的差距。 iipdigital.usembassy.gov 8. According to statistics from related departments, for some time now, the size of these teams, "rapidly growing. " 据有关部门统计,一段时间以来,这些车队的规模“迅速壮大”。 zyynb.com 9. Creating such a bureaucracy has a high opportunity cost for small, rapidly growing companies. 对于快速成长的小公司来说,建立这样一个官僚体系的机会成本很高。 www.bing.com 10. Tissue engineering, as an emerging and rapidly growing field, has received extensive attention for nervous system axonal guidance. 作为一个新兴的迅速发展的领域,因能作为神经轴突生长的导向,组织工程已经受到了广泛的关注。 www.chemyq.com 1. And the challenge of feeding such a rapidly growing population will be aggravated by climate change. 由于气候变化的影响,要养活如此迅速增长的人口,我们必将面临更加严峻的考验。 www.bing.com 2. As an effective direct way of protecting and enlarging wetlands area, Urban Wetland Park is rapidly growing recently. 城市湿地公园是当前形势下维护和扩大湿地面积的有效途径之一,近年来迅速发展。 www.fabiao.net 3. This idea of frustrated achievers might also be relevant outside rapidly growing economies like China. 这种“失败的成就”论或许也适用于同中国一样的经济崛起的国家。 www.bing.com 4. India, with its rapidly growing economy and limited supply of offices, now has two cities in the top 10, Mumbai and New Delhi. 由于经济快速增长而写字楼供应有限,印度如今有两座城市进入前十——孟买和新德里。 www.ftchinese.com 5. However, many experts don't take such statements at face value, pointing to a rapidly growing defense budget and advanced defense projects. 尽管如此,许多专家不会只关注此声明的表面价值,而是直指向迅速增长的国防预算以及先进的国防项目上。 www.bing.com 6. Asia's rapidly growing population is already home to more than half of humanity and a large portion of the world's poorest people. 亚洲迅速增长的人口已经占到地球人口的一半以上,并且拥有大部分世界上最贫穷的人。 www.bing.com 7. In this post we take a close look, as well as discuss what lies ahead for this new, rapidly growing generation. 在这里,我们会仔细地研究这些问题,并且讨论一下摆在这个新的、快速成长的一代面前的将是些什么。 www.bing.com 8. So far, in one word, The little Yue who is good at crying is rapidly growing up in the kindergarten. Congratulations! 到目前为止,总结成一句话,就是哭点极低的小猪倒是在幼儿园里迅速成熟起来,可喜可贺啊! blog.sina.com.cn 9. A group of rapidly growing, emerging economies, led by Brazil and India, has proposed tariff cuts much smaller than the U. S. offer. 以巴西和印度为代表的一些迅速发展的新兴经济体所提出的关税削减幅度也远远不及美国。 www.america.gov 10. Meat and seafood are the two most rapidly growing ingredients in the global diet and also two of the most costly in resource use. 肉和海产食品是全球饮食中增加最快的2个部分,而且也是资源使用代价最高的2个。 www.bing.com 1. A bachelor's degree in finance will prepare you for this rapidly growing and increasingly complex profession. 你需要一个财政金融专业的学士学位去准备这个迅速发展和日益复杂的职业。 www.bing.com 2. The question is whether it is in the middle of a rapidly growing real estate bubble. 但问题是,它是否正处于一个正迅速膨胀的房地产泡沫之中呢? www.bing.com 3. A rapidly growing market for a product or service characterized by media hype and aggressive solicitation. 经由媒体大力吹捧,或极力诱导,市场快速成长的某种产品或服务。 www.wenkoo.cn 4. The machine building, electronics and chemical industries are all reporting a rapidly growing number of orders. 据报道,机械制造,电子和化工行业收到的订单量都在迅速增加。 www.bing.com 5. It is only natural that frictions arise in the midst of rapidly growing bilateral economic relations and trade. 两国经贸关系中的问题是在快速发展中出现的摩擦,也属正常。 www.fmprc.gov.cn 6. The group was seeking to "capitalise on China's transition to a consumer economy through its rapidly growing middle class. " 该集团正寻求“利用中国通过迅速增长的中产阶层群体向消费经济转型的契机”。 www.ftchinese.com 7. Measurements of the thickness taken later showed that the band was also rapidly growing. 稍后对厚度的测量表明这个裂隙带还是快速的成长的。 dictsearch.appspot.com 8. A rapidly growing country inevitably has social problems to contend with as well. 高速发展的国家不可避免的有一些需要解决的社会问题。 www.ecocn.org 9. Reducing energy density is an alternative way of slowing the growth of rapidly growing gilts . 降低日粮能量浓度是另外一个减缓快速增重猪生长速度的方法。 dictsearch.appspot.com 10. The rapidly growing bilateral trade also witnesses this win-win situation of our bilateral relationship. 两国关系的共赢局面也从双边贸易的快速增长中得到了见证。 blog.sina.com.cn 1. Now that political betting is back in vogue, volumes are rapidly growing. 如今,这样的政治赌博正重新流行,赌额正迅速增长。 www.ftchinese.com 2. He added that RIM, which reports quarterly earnings Thursday, was also rapidly growing its consumer business. 他还说,RIM也在迅速扩展其消费者业务。该公司周四将发布季度收益报告。 www.voa365.com 3. Beijing and New Delhi are in competition for resources abroad to meet the energy needs of their rapidly growing economies. 北京和新德里正在海外积极争夺原材料,以满足各自国内经济高速发展而激发的能源需求。 www.voanews.cn 4. The rapidly growing demand for organic and quality food in Europe imposes new challenges on competing food value chains. 欧洲对有机食品和高品质食品的快速增长的需求对相互竞争的食品价值链构成新挑战。 www.bing.com 5. Investors are betting Asia will expand healthily on the back of continued government stimulus and rapidly growing domestic consumption. 投资者希望,在政府继续实施刺激政策、域内消费快速增长的支撑下,亚洲经济将健康扩张。 chinese.wsj.com 6. The only rapidly growing big city lies on the region's periphery: Istanbul. 唯一发展迅速的大城市位于该地区的边缘,那就是伊斯坦布尔。 www.kekenet.com 7. Cancers are described as more or less malignant in proportion as they are more or less rapidly growing and invasive. 癌生长的快慢和侵袭性的大小与它的恶性程度成正比。 www.jukuu.com 8. Ms. Tilton's experience suggests even the 'smart money' can be taken in amid the lure of China's huge, rapidly growing market. 蒂尔顿的经历表明,在中国飞速增长的庞大市场的诱惑下,即使是经验丰富的人也会受骗。 chinese.wsj.com 9. Five-star customer treatment is aimed not merely at winning customers in a rapidly growing market but at keeping them. 提供这种五星级客户待遇不仅旨在中国这个迅速增长的市场赢得客户,而是要留住客户。 chinese.wsj.com 10. Zhuhe Township is hundreds of miles - and seems hundreds of years - away from China's rapidly growing, ultramodern cities. 竹核乡离中国快速发展和超现代的城市有几百公里远―――看起来似乎有成百上千年的距离。 bbs.umiwi.com 1. India and China certainly have similarities, being the two largest nations by population with rapidly-growing economies. 中印两国无疑有相似之处:它们是世界上人口最多的两个国家,经济增长都很迅速。 www.ftchinese.com 2. BNP Paribas may not be a household name in the rapidly growing Asian private banking market. 在快速增长的亚洲私人银行市场,法国巴黎银行(BNPParibas)可能不是个家喻户晓的名字。 www.ftchinese.com 3. The number of public library e-books and e-books has expanded rapidly growing liquidity for ane-book reading age will come. 公共图书馆电子书数量的迅速增长和电子书流通量的不断扩大,预示着电子书阅读时代将会到来。 www.bing.com 4. The community college is the most rapidly growing segment of higher education in the United States. 社区大学是美国高等教育中发展最快的一部分。 www.kekenet.com 5. The rapidly growing tablet market will also find uses for this technology as operating systems and applications evolve. 随着操作系统和应用程序的发展,快速增长的平板电脑市场也会出现这种技术的应用。 www.ibm.com 6. The challenge is to keep the rapidly-growing volumes moving and avoid a repeat of the widespread congestion crisis three years ago. 我们面临的挑战,就是要让迅速增长的物流保持顺畅,避免再次出现3年前那场大拥堵危机。 www.ftchinese.com 7. the rapidly growing number of humans eats up all our efforts in no time at all. 快速增长的人类在第一时间便毫不留情地吞噬了我们所有的努力。 blog.sina.com.cn 8. A rapidly growing specialty is forensic accounting, which is used for tax investigations, crime investigations, and fraud management. 法庭审计方面对该类人才的需求快速上升,具体表现在税务调查、犯罪调查和欺诈案件的工作当中。 college.strong-study.com 9. Three years ago, when Li Ning was a rapidly growing force, its "brand positioning wasn't strategic enough" , he says. 雷小山表示,3年前,当李宁正在迅速成长时,它的“品牌定位不够策略”。 www.ftchinese.com 10. The rapidly growing China-India mutual investment has reached to the high-tech fields including software, medicine and mechanics. 中印双向投资增长迅速,并逐步扩展到软件、医药、机械等高科技领域。 www.fmprc.gov.cn 1. As a rapidly-growing country with great population, China has a massive potential market for medicine. 作为一个快速发展的人口大国,中国的医药市场发展潜力巨大。 www.chemyq.com 2. The Eclipse Process Framework contains a rapidly growing library of content donated by the project's committers. Eclipse过程框架包含了一个由项目赞助人提供的迅速增长的内容库。 www.ibm.com 3. There were numerous opportunities in large and rapidly growing cities for bribery of another kind-purchase of franchises and contracts. 在高速发展的大城市里,有许多机会进行另一种贿赂--购买特许权和承包合同。 4. European and American middle-class customers for granted disposable income, the flow is rapidly growing Chinese middle class. 被欧美中产阶级顾客视为理所当然的可支配收入,正迅速流向不断壮大的中国中产阶级。 www.xiami360.com 5. China is now very much a world power in every sense, with a solid and rapidly growing presence in the global economy. 中国现在在每方面都是一个世界强国,在世界经济大环境中稳健而快速的发展着。 www.embassyofireland.cn 6. Another rapidly growing field is the law of consumer protection. 另一个快速发展的领域是消费者保护法。 blog.hjenglish.com 7. Google said it will increase its sales staff this year to boost its advertising business targeted at the rapidly growing export sector. 谷歌表示,今年将增加相关销售人力,以推进针对中国出口企业的广告业务。 eamrs5211.blog.163.com 8. Farmers, too, are finding property rights of rapidly growing interest (and their concerns matter more to the left). 农民也在迅速增长的利益中寻找物权(他们的关切点同左派更有关)。 www.ecocn.org 9. Now, its rapidly growing economy, in need of steel intensive bridges, buildings and cars, has made consolidation more urgent. 而现在,由于满足经济高速增长所需的桥梁、建筑和汽车大量使用钢铁,钢铁行业的整合已经变得更加紧迫。 cn.wsj.com 10. The scandal highlighted gross deficiencies in quality control of China's highly fragmented and rapidly growing dairy industry. 三聚氰胺丑闻凸显了中国高度分散和快速增长的乳品业在质量控制上明显存在的不足。 www.ftchinese.com 1. His health concerns have been nearly as big a driver of stock movements as Apple's rapidly growing profit. 乔布斯的健康问题对苹果股票走势的影响,几乎与苹果迅速增长的利润一样大。 www.ftchinese.com 2. "It would be a mistake if we didn't help our companies to tap into China's rapidly growing consumer market. " “如果我们不协助企业进军中国快速增长的消费市场,这将是个错误。” www.bing.com 3. But the US Navy is currently more concerned about China's rapidly-growing arsenal of anti-ship missiles than Chinese aircraft carriers. 不过目前最令美国海军担忧的并不是中国的航母,而是中国迅速扩张的反舰导弹武器库。 www.bing.com 4. The Japanese electronic publications in particular e-dictionaries in the rapidly growing market. 日本电子出版物特别是电子辞书市场增长迅速。 www.bing.com 5. We re looking for a talented editor to join our diverse, rapidly growing team. 我们正在寻找一名才华横溢的编辑,加入我们背景多元、快速成长的团队。 job.guolairen.com 6. It is a place hundreds of miles, and perhaps hundreds of years, away from China's rapidly growing, ultramodern cities. 竹核离中国飞速发展的超现代化的大城市相距上千公里,或者可以说有上千年。 bbs.umiwi.com 7. But these days the industry is struggling to meet rapidly growing global demand for iron, copper and other essential commodities. 但近来全球对铁、铜和其他重要商品的需求快速增加,业者手忙脚乱因应。 www.yinghanhuyi.com 8. Still, others see it as a new, rapidly growing field, ripe with opportunity. 但仍有观点认为它是一种新的快速的发展领域,有机会成熟。 dongxi.net 9. It also highlighted the gross inefficiencies in quality control of China's fragmented and rapidly growing dairy industry. 它还突显出,在中国分散但快速增长的乳制品行业,质量控制的效率严重低下。 www.ftchinese.com 10. is the most rapidly growing segment of higher education in the United States. 是美国高等教育方面发展最迅速的部分。 cet.hjenglish.com 1. In the modern market economy, debt management is a rapidly growing enterprise development an important way. 在现代市场经济条件下,负债经营是企业迅速壮大发展的重要途径。 zuoye.patuu.com 2. China's rapidly growing Navy today patrols the Gulf of Aden, helping to protect Chinese commercial ships from piracy. 今天,中国快速成长的海军在亚丁湾巡逻以帮助保护中国商船免遭海盗(袭击)。 www.elanso.com 3. As its official title implies, the Summer Davos is focused on issues affecting the rapidly growing economies of Asia. 正如其官方称谓所暗示的那样,夏季达沃斯聚焦于急速增长的亚洲诸经集体带来的影响。 www.bing.com 4. "In a rapidly growing country like China that still has a low stock of housing, there is a fundamental demand for new homes, " he says. 他说:“在类似中国这样一个经济快速增长、库存房子不多的国家,有一个对于新建住房的基本需求。” blog.sina.com.cn 5. A commonly-used library for the fairly new, but rapidly growing Ruby programming language also takes the second approach. 相当新、但发展很快的Ruby编程语言的常用库也采用第二种方法。 www-128.ibm.com 6. College students are the most rapidly growing group of vegetarians and vegans. 大学生是发展成为素食者或纯素食者最迅速的群体。 www.bing.com 7. China's rapidly growing market is an added incentive for singers to sing in Mandarin. 而中国成长飞速的市场,也是歌手选唱华语歌的附加诱因。 www.leehom-cn.com 8. Columbus is a rapidly growing player in the geographic imaging systems and navigation industry. Columbus是在地理成像系统和导航工业方面快速成长的玩家。 www.etiri.com.cn 9. Despite a rapidly growing population, the prices of the metals fell, and Ehrlich lost the bet. 可尽管人口急速膨胀,这5种金属的价格却下降了,埃利希由此也在打赌中输了。 dongxi.net 10. With the rapidly growing popularity of the J2EE platform, the designers also wanted to enhance JDBC's scalability. 随着J2EE平台迅速的日益流行,设计师们也想增强JDBC的可伸缩性。 www.ibm.com 1. As a large nation with a rapidly growing economy, it can divert money from more prosperous areas to aid one devastated region. 作为一个经济迅速发展的大国,政府可以从经济较发达地区转移资金,以帮助受灾地区。 www.sc.gov.cn 2. Export challenge. Another element of China's extraordinary growth was its rapidly growing export sector. 出口挑战中国经济过去超高速增长的另一因素是其出口增长特别之快。 www.bing.com 3. Rapidly growing private presence in airports takes several different forms. 机场私有化的快速增长呈现几种不同方式。 www.lib.cafuc.edu.cn 4. His rapidly growing Mejdi tour company has brought thousands of people to the region on trips that highlight diversity. 他的旅游公司Mejdi已带领数千人游览了以多元化为亮点的中东地区,公司也得到了快速发展。 www.bing.com 5. With the rapidly growing economy, there were new employment opportunities, many of them in scientific fields. 迅速发展的经济,产生了新的就业机会,其中不少是科学部门的。 6. Addressing the twin challenges of climate change and energy security will also help make the region's rapidly growing cities more livable. 应对气候变化和能源安全的双重挑战,也有助于使该地区快速扩张的城市更适宜居住。 web.worldbank.org 7. Principal Kayin Tse strikes to bring international design thoughts and quality standards to the rapidly growing China market. 公司创办人谢家贤,力将国际性设计理念和品质标准带入急速成长的中国市场。 company.zhaopin.com 8. The rapidly growing relations and cooperation between China and Africa have attracted the world's attention in recent years. 近年来,迅速提升的中非关系、日益密切的中非合作,吸引了全世界的目光。 www.hxen.com 9. Meanwhile our rapidly growing large cities also sought to secure a clean, fresh supply of drinking water. 同时那些发展迅速的大城市也在寻取清洁食水的供应。 www.jukuu.com 10. Hypertrophic osteodystrophy is a bone disease in rapidly growing large breed dogs. 肥大性骨营养不良是大型犬中迅速发展的一种骨病。 baike.goumin.com 1. The most menacing problem, Ethiopia's rapidly growing population, is almost never discussed. 但最具威胁性的是,即埃塞俄比亚迅速膨胀的人口问题,几乎从未涉及到。 www.bing.com 2. the rapidly growing pharmaceutical sector of human antibody medicines. 迅速增长的医药业人类抗体药物。 www.biooin.com 3. Brazilian industry simply lacks the capacity to keep up with the country's rapidly growing economy, says Mr Tang. 唐凯千表示,巴西工业的能力跟不上该国快速发展的经济。 www.ftchinese.com 4. China's rapidly growing military power is another worry for Japan, whose defense spending has been sliding for seven years. 日本七年来国防开支一直在减少,而中国迅速增强的军事力量也是它的心头之患。 cn.reuters.com 5. Anxiety is also rising over China's emerging technological prowess and rapidly growing supply of skilled workers. 同时,随着中国科技实力的不断显现,以及熟练工人供应量的迅速增长,忧虑也在相应地加剧。 www.ftchinese.com 6. Ruby on Rails is a rapidly growing framework that's far more productive than the Java language for certain problem domains. RubyonRails是一个正在快速成长的框架,对于某些问题域,它比Java语言的生产效率高。 www.ibm.com 7. During the last few years, wireless networks have been rapidly growing and becoming more and more popular. 近几年无线网路快速的成长,使得其应用与服务变得越來越普遍。 ir.lib.ncu.edu.tw 8. They said that the US should take the opportunity of China's rapidly growing direct investment abroad. 他们说,美国应该利用中国在海外直接投资的迅速增长的机会。 ying-wy.blog.163.com 9. The rapidly growing mobile internet gives a glimpse of what is to come. 快速增长的手机互联网让我们看到了未来的一个缩影。 www.ecocn.org 10. Currently, over 500 MSC Status companies have located their operations here, making the township a rapidly growing area. 目前,超过500MSC地位公司坐落在这里的业务,使乡镇迅速增长的领域。 www.qiyeku.com 1. We will be a rapidly growing, best-in-class service provider. We will be the best place to work and to invest. 我们将高速发展,成为该领域最佳的服务提供商。我们将为工作和投资提供最好的回报。 blog.sina.com.cn 2. Mr Livermore argues that his book is more academically rigorous than the rapidly growing library of books on managing cultural differences. 比起市场上日益泛滥的文化差异管理方面的书籍,Livermore认为他的书具有更专业的学术性。 www.ecocn.org 3. Beijing wants a bigger share of votes at the IMF, to reflect its rapidly growing economy. 北京想要在IMF得到更大的投票份额,以反映快速增长的中国经济。 www.ftchinese.com 4. The rapidly growing field of environmental DNA sequencing, called metagenomics, now helps to overcome this problem. 目前,快速发展中的环境DNA测序学科(简称环境基因组学),为这一难题的解决提供了帮助。 medicine.cadjy.com 5. Most of us have avoided even thinking about how our rapidly growing population is affecting our quality of life and shaping our society. 我们中的大部分人甚至不考虑,人口的快速增长会怎么样的影响我们的生活质量和如何组成我们的社会。 wenku.baidu.com 6. Through their own efforts in this rapidly growing golf industry employment, development, and to show their talent and golf talent. 通过自己的努力,在高尔夫这一快速发展的产业中就业、发展,展现自己的高尔夫天赋和才华。 www.chuncui.cn 7. Skin care is the most rapidly growing segment of the cosmetics business. 皮肤保养是化妆品行业中发展最迅速的一个部分。 www.24en.com 8. India already has a rapidly growing service sector serving global markets. 印度已经有了一个发展迅速的服务业,为全球市场提供服务。 www.ftchinese.com 9. Beijing Oneness Real Estate is a rapidly growing real estate agency in Beijing. 北京万尼斯房地产经纪有限公司是一家快速发展的涉外房地产经纪机构。 china.alibaba.com 10. The fertilized egg begins dividing rapidly, growing into many cells. 受精卵细胞开始迅速地分裂成许多细胞群。 www.bing.com 1. Given its rapidly growing market share, it's not very surprising that Android might see the biggest growth next year. 鉴于快速增长的市场份额,Android平台的关注度最高是不足为奇的。 www.bing.com 2. China's rapidly growing dairy farming industry is a major new source of greenhouse-gas emissions. 中国迅猛发展的畜牧业是主要的新温室气体排放源之一。 www.bing.com 3. As a city in the middle of Zhejiang, Jinhua is rapidly growing up now. 金华,作为浙江中部的一个地级城市,正悄悄地从地平线上升起。 blog.sina.com.cn 4. By 2015, he expects Chinese carmakers to add another 5 percentage points to their share of a rapidly growing market. 他预计,到2015年,中国汽车制造商在这个快速发展的市场所占比例还将提高5个百分点。 www.ftchinese.com 5. Synthetic biology is a rapidly growing research field of scientific and practical importance. 合成生物学是一个快速发展的研究领域,其重要性体现在科学研究和应用开发两方面。 www.lifescience.net.cn 6. China's "open-door" policy to foreign investment is rapidly growing less open. 中国对外国投资开放的政策,越来越变得不那么开放。 www.ftchinese.com 7. A clash is emerging in many of China's cities between rapidly growing car ownership and the slower pace of infrastructure development. 中国的很多城市出现了汽车保有量快速增长和基础设施发展缓慢的之间矛盾。 www.hxen.com 8. The current family planning policy was initiated in 1979 to control China's rapidly growing population. 现行计划生育政策始于1979年,意在控制中国人口的快速增长。 www.bing.com 9. Since 1980, the IT industry in Taiwan has been rapidly growing. This gives Taiwan an influential position in the era of globalization. 自80年代起,台湾IT产业快速崛起,在全球化过程中深具影响力。 www.ceps.com.tw 10. Lin Qing and I after 20 years to meet the rapidly growing home, and we are very happy. 我和林箐在20年后的发展迅速的家乡见面了,我们也非常的开心。 wenwen.soso.com 1. Already in parts of sub-Saharan Africa, according to the UN, almost three-quarters of city residents live in rapidly growing slums. 根据联合国的调查,在部分南撒哈拉非洲地区,已经有四分之三的城市人口生活在迅速扩大的贫民窟里。 www.ecocn.org 2. I do it monthly as I'm in a rapidly growing team with many new products popping up. 我每个月计算一次,因为我在一个快速成长的团队工作,新的产品不断涌现。 www.infoq.com 3. Then see only the camera one rapidly growing old, slightly feeling sad and knows all, and we have wirra stattin neighbourhood and clear. 当时只看到镜头里一个人迅速老去,略感悲凉,不晓有其意,及吾初一,方才明了。今见之,更是悲从中来。 tieba.baidu.com 4. Now, the world envies and ponders the strategic implications of China's rapidly growing wealth and power. 如今,在中国急速增长的财富与权势面前,整个世界都在羡慕妒忌,并深思其战略意义。 www.bing.com 5. Etsy is a rapidly growing online marketplace for hand-made goods. Etsy是一家快速增长的针对手工商品的在线市场。 www.bing.com 6. A rapidly growing population plus one of the highest unemployment rates in the world is likely to lead to continued unrest in the future. 快速增长的人口和世界上最高的失业率将会导致也门的未来会持续动荡。 www.bing.com 7. There are many reasons for the hunts ' rapidly growing popularity. 它之所以迅速地普及的原因有很多。 dictsearch.appspot.com 8. It is a rapidly growing solitary, sessile, or polypoidal vascular nodule that will bleed easily. 这是一个快速增长的孤立,柄,或息肉状血管瘤,将很容易出血。 www.syyxw.com 9. The knowledge of molecular defects leading to persistent hyperinsulinemic hypoglycemia in infants has been rapidly growing in recent years. 近年来,婴幼儿持续高胰岛素血症性低血糖症的分子发病机制研究有了显著的进展。 www.chemyq.com 10. The government expects that number to double as rural workers travel to the rapidly growing industrial centre. 当地政府预计,随着农民工不断涌入迅速发展的工业中心,城区人口将翻番。 www.ftchinese.com 1. And who will look after China's rapidly growing grey population? 中国的老龄人口正急剧增长,将来谁照顾他们? dongxi.net 2. The most rapidly growing demographic is people over forty. 增长速度最快的人群是年龄超过40岁的用户。 www.bing.com 3. But it has a large and rapidly growing bill for oil imports and also raw materials such as copper, nickel and bauxite. 但是,中国也在大量进口石油以及铜、镍、钒土等原材料,而且进口数量正在迅猛增长。 www.ftchinese.com 4. If we are to remain "a nation of laws, not men, " then we must keep vigilant watch over the rapidly growing government bureaucracy. 如果我们要保持钬渁国家法律,而不是男人,钬然后,我们必须保持警觉,注意迅速增长,政府的官僚主义。 zhidao.baidu.com 5. Perhaps this is inevitable: China, after all, is a vast, rapidly growing country, while Japan is a mature economy. 也许这是一个不可避免的趋势:毕竟,中国是一个快速发展中的庞然大国,而日本已经是一个成熟经济体。 www.bing.com 6. The rapidly growing of the quantity of motor vehicles often causes traffic jam and frequent traffic accidents in China. 我国机动车数量的快速增长,带来了交通拥挤和交通事故频繁发生的后果。 www.13191.com 7. They want to work for the hot startup that's rapidly growing into one. 他们更愿意加入那些很快可以成为大公司的热门初创公司。 www.bing.com 8. Mr. Jiang joined NEA in 2005 to focus on investments in the rapidly growing China markets. 蒋晓东于2005年加入NEA,主要负责中国这个高速发展市场的投资项目。 dictsearch.appspot.com 9. Computers now have a rapidly growing capacity to transform data into recognizable patterns or images that allow us to use them handily. 计算机在将数据变换成我们可灵活运用的可识别的图形或图像方面的能力正在快速地增长。 www.tingroom.com 10. The rapidly-growing development and the problem of China polyester industry were reviewed in recent 14 years. 回顾了近14年来我国聚酯工业的快速发展情况及目前面临的问题。 www.chemyq.com 1. Every county where there is a peasant movement has a rapidly growing spear corps. 凡有农民运动各县,梭镖队便迅速地发展。 www.1stenglish.com 2. 'The rapidly growing car industry in China augurs well for McDonald's, ' said Kenneth Chan, chief executive of McDonald's China. 麦当劳(中国)有限公司首席执行长曾启山(KennethChan)说,中国快速增长的汽车行业给麦当劳带来了良好的前景。 c.wsj.com 3. In rapidly growing countries such as Brazil, China and India, tapping expatriates is becoming obsolete. 在巴西、中国和印度等快速增长的国家,利用外籍人士进行管理的做法已经开始过时。 chinese.wsj.com 4. Fish games are rapidly growing both in China (Happy Aquarium, Bubble Fish) and on Facebook (FishVille, Fish Isle). 鱼类游戏在中国(开心水族馆,泡泡鱼)和Facebook(FishVille,FishIsle)都成长地很快。 www.bing.com 5. Similar patterns can be seen in other rapidly growing countries such as India. 在印度等其它发展迅速的国家,也可以发现类似现象。 www.ftchinese.com 6. In China's rapidly growing market for luxury wines, Bordeaux has symbolized greatness for several years now. 奢侈酒在中国的市场快速增长,这几年,波尔多葡萄酒已经成为奢侈酒的一种标志。 www.bing.com 7. At the same time a stable model user pattern can also respond to challenges of the rapidly growing users and commodities. 同时稳定的模范用户模型也可以应对电子商务平台快速增长的用户和商品数量的挑战。 www.fabiao.net 8. These include China Merchants Bank, a rapidly growing private sector bank in China, and Bradesco of Brazil. 这些竞争者包括发展迅速的中国私营部门银行招商银行(ChinaMerchantsBank)和巴西的Bradesco。 www.ftchinese.com 9. Hilton Hefei, the finest hotel development in the rapidly growing capital of Anhui Province in China. 合肥元一希尔顿酒店,坐落于中国安徽省省会城市合肥。 blog.sina.com.cn 10. The club is doing very well due to rapidly growing commercial revenues. 由于俱乐部商业化快速发展,俱乐部在这一方一直都做的不错。 lfcbbs.fans1.com 1. The move is aimed at raising Yahoo's profile in China's rapidly growing online market. 公司此举的目标是为了提高雅虎在中国快速增长的在线市场上的形象。 bbs.hjenglish.com 2. It is well known that construction firms and other companies often cut corners in China's rapidly growing economy. 众所周之,中国经济快速增长期间,建筑公司和其他公司经常偷工减料。 www.bing.com 3. It also has a near-monopoly in China's rapidly growing micro-blogging world. 它在中国快速发展的微博市场拥有近乎垄断的地位。 www.ftchinese.com 4. Other rapidly growing regions include Eastern Europe at 9. 2% CAGR and India at 8. 6%. 其他快速增长的地区包括东欧和印度,年复合增长率分别为9.2%和8. word.hcbus.com 5. The new Sunny, which was unveiled at Auto Shanghai 2003 on April 20, will enter China's rapidly growing compact car market. 新“阳光”在4月20日举行的中国上海国际汽车展上首度亮相,该车型将打入中国增长迅猛的紧凑型轿车市场。 dict.ebigear.com 6. The article focused on RSS 2. 0, because it is the most recent version of the specification, and it is rapidly growing in popularity. 文章主要讨论RSS2.0,因为这是最新的规范版本,而且正在迅速普及。 www.ibm.com 7. It talks about deep issues: we have rapidly growing wealth, but what is it doing for us? 该书谈到了一些深奥的问题:我们的财富增长的很快,但对我们起了什麽作用? www.bing.com 8. Simple statistics show the rapidly growing acceptance of Internet banking in Hong Kong over the past years. 从一些简单的统计资料可见,过去几年香港网上银行的普及程度迅速增加。 www.info.gov.hk 9. It's a rapidly growing number of pensioners in Japan, putting pressure on the welfare system. 日本的养老金领取者的数量迅速增加,给社会福利系统增加了巨大的压力。 www.tingclass.com 10. On the other hand, Sumitomo has a rapidly growing business in China and is solidly profitable. 而另一反面,住友在中国业务增长迅速,且连续盈利。 www.ftchinese.com 1. This is not only good for us, but also for all other teams and their sponsors, as we have a rapidly growing following. 这不仅仅对我们有好处,而且对其他车队和赞助商来说也是不错的。我们在很快的进步。 blog.sina.com.cn 2. verisign has identified mainland china as a key market with its rapidly growing internet penetration 刺穿,渗透verisign公司把中国大陆作为它的互联网业务发展的主要市场。 www.ichacha.net 3. second, to help promote a global financial system that supports a rapidly growing and reasonably stable world economy; 其次,帮助完善全球金融体系,使其支持世界经济的快速增长与平稳运行; www.ftchinese.com 4. ensure that the current more rapid growth of expenses than of revenues is merely a symptom of a rapidly growing organization; 保证现时迅速增长的支出高于收入的情况,只是组织迅速扩大的表徵; dictsearch.appspot.com 5. Be able to contribute professionally to the world of rapidly growing communication and information technology 有能力专业地贡献给快速发展的传播和信息技术世界 bbs.tsinghua.edu.cn 6. In recent years, with the national highway construction and increasing road levels, the dosage of asphalt mixture is rapidly growing; 由于近几年我国高速公路的修建,道路等级的提高,沥青混合料的用量迅速增长; m.qikan.com.cn 7. Given the rapidly growing reserves and trade surpluses both in major Asian exporters (China, Japan, Korea) and elsewhere (India, Russia) 考虑到在主要的亚洲进口国(如中国,日本,韩国)和一些其他地方(如印度,俄罗斯)快速增长的储备和贸易盈余 zhidao.baidu.com 8. Chemotherapy involves poisoning the rapidly-growing cancer cells and also destroys rapidly-growing healthy cells in the bone marrow, 化疗可毒杀快速增长的癌细胞,同时也毁灭骨髓中快速生长的健康细胞、肠胃,并 www.bing.com 9. Because universities cannot accommodate the rapidly growing enrollment numbers, they are forced to raise the entrance requirements; 由于大学不能容纳数量急剧增长的学生,不得不提高入学门槛; www.tjlit.org 10. despite such fears , a rapidly growing number of cinemas are going digital 尽管有此类担忧,数字化的影院数量激增。 www.ichacha.net 1. Design & Execution of the Project on Rapidly Growing Small Businesses'Virtual Stock Options In-centive 高成长小企业虚拟股票激励方案设计与实施 service.ilib.cn 2. Resulting in industrial countries, the rapidly growing demand for food and raw materials 导致工业国对食品和原料的需求迅速增长 wenku.baidu.com 3. Beijing Conference on Managing Water Resources in Rapidly Growing Cities; 快速发展城市水资源管理北京会议; www.powerdict.com 4. a rapidly growing index of useful information for the china investor 对中国投资者有用信息的索引,正迅速扩大。 www.ichacha.net 5. Eight weeks. The rapidly-growing embryo is well protected in the foetal sac 第八周,快速生长的胚胎在胎儿囊内被很好的保护起来。 bbs.cnnas.com 6. EU to stop aid to rapidly growing countries 欧盟将停止对中国等国的双边援助 www.ftchinese.com 7. Mr Bethge said that China's rapidly growing middle class was "enthusiastic and nosy" about luxury 贝陆慈表示,中国迅速发展壮大的中产阶层对奢侈品“非常感兴趣”。 www.ftchinese.com 8. Urban Design in Rapidly Growing Cities in China: Issues of the application of urban design principles 城市高速发展中的城市设计问题:关于城市设计原则的讨论 ilib.cn 9. To compound the difficulty, how do you value a young business that shows losses despite rapidly growing revenues 混合困难,你如何评价尽管快速增加的收入表示损失的年轻的生意? zhidao.baidu.com 10. learn how to xkp turn the rapidly growing online poker industry into your cash cow 学习如何把迅速增长的在线扑克产业成为你的摇钱树! www.ichacha.net 1. Rapidly Growing Stainless Steel Industry in China 迅速发展的中国不锈钢工业 www.ilib.cn 2. beijing ' s rapidly growing defense budget has raised concerns in japan and the united states 北京快速增长的国防开支引起日本和美国的顾虑。 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。