单词 | redirected |
释义 | redirected是redirect的过去式
第三人称单数:redirects 现在分词:redirecting 过去式:redirected v. forward,send,readdress,send on,transmit 例句释义: 使改寄,再查问,使再回到,使改方向,重定向,已重新导向,已重定向 1. He clicks the Book a flight link, and a new form page launches to which he is redirected. 他单击Bookaflight链接,则重定向到的新表单页面就会随即启动。 www.ibm.com 2. So it redirected the flow up to this new larger ship on the surface were a very, very nervous moment. 看着控油罩将原油吸入,引向海面一艘新的大船,这真是异常紧张的时刻。 voa.hjenglish.com 3. Now that you've redirected the GRUB configuration, check that the system reboots and that the menu is still displayed correctly. 现在已经完成了GRUB配置的重定向,接下来将重新启动系统,检查菜单显示是否仍然正确。 www.ibm.com 4. Samsung in Beijing said that it was no longer clear whether the launch would take place and redirected requests for comment to China Unicom. 三星在北京表示,不清楚手机发布仪式是否还会举行,并建议记者联系中国联通,请其置评。 www.ftchinese.com 5. Since the link that you clicked is not currently active, you were not redirected to the site. 既然你点击的这条链接目前并未被激活,那么你不会被重新链接到这个网站。 bbs.u888.net 6. If the COM application has an application configuration file, binding can be redirected to a type in a specific version of an assembly. 如果COM应用程序有应用程序配置文件,可将绑定重定向到特定版本的程序集中的类型。 technet.microsoft.com 7. For a while, users were automatically redirected from google. cn to unfiltered google. com. hk; they now have to click to get there. 有一段时间,谷歌中国内地网站google.cn的用户会被自动跳转至未经过滤的谷歌香港网站google.com.hk;现在他们必须通过点击才能转接至香港网站。 www.ftchinese.com 8. If the output stream was stdout, and if it was not redirected to a file or a pipe, the selected pages will appear on the screen. 如果输出流是标准输出,并且没有被重定向至文件或管道,则选定的页将出现在屏幕上。 www.ibm.com 9. If the output stream was stdout, and if it was redirected to a file, the selected pages will be in that file. 如果输出流是标准输出,并且被重定向至一个文件,则选定的页将在该文件中。 www.ibm.com 10. This example is a tad clumsy; for one thing, it would require that you set up a redirected socket for each remote end point you wish to use. 这个例子稍微有点笨拙,其中之一就是需要为希望使用的每个远程端点都设置重定向的套接字。 www-128.ibm.com 1. In production, the trigger monitor would normally be started as a queue manager service and its output would be redirected to log files. 在生产中,触发器监控器通常作为一个队列管理器服务启动,它的输出将被重定向到一些日志文件。 www.ibm.com 2. The user is redirected to the CAS login URL over an HTTPS connection, passing the name of the requested service as a parameter. 用户被重定向到CAS登录URL,采用的是HTTPS连接,他请求的服务的名称作为参数传递。 www.ibm.com 3. Gets or sets the error page to which the requesting browser is redirected in the event of an unhandled page exception. 获取或设置错误页,在发生未处理的页异常的事件时请求浏览器将被重定向到该页。 msdn2.microsoft.com 4. Most users probably haven't noticed all that much, cause they get redirected automatically depending on the device they are using. 多数用户可能还没有注意到那么多,因为他们被根据个字使用的设备自动重新引导到各个站点。 www.bing.com 5. In case you want to read more about each package and its designer, click at the images to be redirected to Lovely Package. 如果您想了解更多关于该包装的设计或设计者信息,您可以点击该产品标题。 www.bing.com 6. Files can be redirected upon restoration to replace to a different directory (or system) from where they were originally saved. 文件可以在还原时重定向,以便将它们重新放到一个与最初保存它们的目录(或系统)不同的目录(或系统)。 www.ibm.com 7. Fully quoted name of the object to which the user of this synonym is redirected. 将此同义词的用户重定向到的对象的完全引起来的名称。 technet.microsoft.com 8. From that moment, and for the next decade, every thought in my head, urge in my heart and pulse in my body was redirected to helping him. 自那一刻起的之后十年里,我脑中的每一个想法,心中的焦急,以及身体的脉搏都围绕着要如何帮助他而进行。 www.bing.com 9. Service interactions that are modeled in BPEL are often redirected via the ESB to support decoupling and virtualization of those services. 使用BPEL建模的服务集成通常通过ESB进行重定向,以支持这些服务的分离和虚拟化。 www.ibm.com 10. The German High Command now redirected its panzers south to smash the remaining French units defending Paris along the Somme. 德军最高统帅部现在将装甲部队转向了南方那些仍在索姆河保卫巴黎的剩余法军。 dictsearch.appspot.com 1. The Location header, which specifies a URI to which the client is redirected to obtain the requested resource. Location标头,指定为获取请求的资源而将客户端重定向到的URI。 msdn2.microsoft.com 2. The STDOUT, unless redirected by the user, is usually the console. STDOUT通常是控制台,除非用户进行了重定向。 www.ibm.com 3. As a result, your requests aren't able to be redirected to another server without generating a security error. 结果是您的请求无法重定向到其他服务器上,而不会产生安全性错误。 www.ibm.com 4. Specifies the name of a file that receives output redirected from the command prompt. 指定文件名称,该文件用于接收从命令提示符重定向来的输出。 msdn2.microsoft.com 5. A portable database is of no use , unless clients can be redirected to the mailbox data at the alternate location . 除非客户端可以被重定向到备用位置的邮箱数据,否则可移植的数据库毫无用处。 www.bing.com 6. The third point: jump and redirected, this was friends with more, so do not jump or use 301 redirects or other technology. 第三点:跳转和重定向,这个使用得朋友也比较多,所以不要采用301或者其他跳转或者重定向技术。 www.82g.com.cn 7. Specifies the URL to which the request is redirected for logon, if no valid authentication cookie is found. 指定如果找不到任何有效的身份验证Cookie,将请求重定向到的用于登录的URL。 msdn2.microsoft.com 8. The Download section at the end of this article contains a link to a sample redirected restore script. 本文后面的下载小节包含一个链接,以便下载示例重定向恢复脚本。 www.ibm.com 9. The Chengdu area residential housing construction of natural ventilation redirected guarantor comfortable feeling of energy saving measures. 得出了成都地区自然通风居住住宅建筑的保证人体热舒适感觉的节能措施。 www.fabiao.net 10. Unable to delete a network connection for the specified local device because it was not redirected over the network. 无法为指定的本地设备删除网络连接,原因是,它没有在网络上重定向。 angel.w15.5tom.cn 1. No one in this Vault was over the age of 15 when they entered. Parents were redirected to other Vaults on purpose. 这个避难所的避难民进入的时候都小于15岁,其父母被有意安排到其他避难所。 game.ali213.net 2. If you are out of the office, you can have all calls redirected to another number. 如果你不在办公室,你可以把所有呼叫你的电话转到另一个号码上去。 www.ruiwen.com 3. Only the requests to the main tables need to be redirected to the main database, otherwise all requests are treated locally. 只有向主目录的请求才会被移送到主数据库,除此之外,所有的请求直接本地处理。 www.zzbaike.com 4. This URL can be keyed specifically to the caller, or can be a general location for the hosted or redirected service. 这个url可以由调用者来指定,也可以是一个宿主机或重定向服务的通用地址。 www.hotdic.com 5. Use of redirected output for large sorts is usually slower than specifying the output file name directly to sort. 做大量排序时使用重定向输出通常比直接指定输出文件名称来排序慢。 www.fan6.net 6. On double-clicking the existing information, you will be redirected to the General tab of the respective chunk. 双击现有信息,将会重定向到各个块的General选项卡。 www.ibm.com 7. If an unauthorized user tries to view a restricted page, the user either sees an error or is redirected to a page that you specify. 如果未被授权的用户尝试查看受限制的页面,该用户会看到错误消息或被重定向到您指定的页面。 msdn2.microsoft.com 8. If this has been redirected, the target to which the stream has been redirected will receive the error output. 如果已经重定向,流的重定向目标将会收到错误输出。 msdn2.microsoft.com 9. Value requires the browser to be redirected to a URL that contains the newly generated session ID. 值的过程需要浏览器重定向到包含新生成的。 msdn2.microsoft.com 10. The heat energy can then be redirected elsewhere resulting in increased energy savings and reduced energy costs. 该热回收系统可增加能源使用,减少能源成本。 www.e-gtm.com.cn 1. the sensory organs are modified (or redirected) to deal with events that have evolutionarily been the most likely to cause harm. 感知器官发生变化(或重新定向)以应对那些从进化中说一直最有可能造成伤害的事件。 dictsearch.appspot.com 2. Some critics point out that the money could usefully be redirected to pressing problems here on earth. 有的批评家指出,钱应该转用到地球上的紧迫问题, www.jukuu.com 3. Instead, visitors would be redirected to a side door leading to a screening facility. 相应地,参观者将改道通过一个指向放映设施的边门。 dongxi.net 4. This also needs to be light weight this way the user does not experience long delay times for the page to be redirected or loaded. 这也需要重量轻,这样用户就不会遇到这个页面的长期拖延时间被重定向或加载。 www.bing.com 5. The output can be redirected and parsed using a script to check if the application has not freed any memory that was allocated. 可以重定向输出并使用脚本解析输出,检查应用程序是否有未释放的已分配内存。 www.ibm.com 6. The default URL to which the application is redirected when an error occurs. 应用程序在发生错误时重定向到的默认URL。 msdn2.microsoft.com 7. Specifies that authenticated users cannot be redirected to URLs in other Web applications. 指定不能将通过身份验证的用户重定向到其他Web应用程序中的URL。 msdn2.microsoft.com 8. Our goal is to show that these funds can be redirected towards investment in electricity, particularly renewable energy. 我们的目标是证明这些资助可以导向电力投资,特别是可持续能源。 www.scidev.net 9. Errors are redirected only for requests that do not originate locally on the Web server. 只对不是源自本地Web服务器的请求重定向错误。 msdn2.microsoft.com 10. As you can see, a command can have both its input and output redirected. 正如你所看到的,一个命令具有输入重定向,和输出重定向的特性。 www.bing.com 1. Existing subsidies for preventing foreclosure should be redirected towards reducing principal. 现有的补贴应该由防止取消抵押品赎回权转向减少本金。 www.ecocn.org 2. If the damage from Nicol Bolas 's third ability is prevented or redirected, the rest of the effect will still affect the targeted player. 如果尼可波拉斯的第三个异能所造成的伤害被防止或转移,其余部份的效应依旧会影响该目标牌手。 dictsearch.appspot.com 3. Dialogs can be only be redirected between conversation groups that are associated with the same queue. 只能在与相同队列关联的会话组之间重定向对话框。 technet.microsoft.com 4. On the command line, the information is sent to standard output and can be redirected to a file. 在命令行上,信息被发送到标准输出,并可以重定向到文件。 msdn2.microsoft.com 5. Unable to redirect the specified local device to a remote resource because the local device is already redirected. 无法将指定的本地设备重定向到远程资源,原因是,此本地设备已重定向。 angel.w15.5tom.cn 6. noclobber : This flag prohibits existing files from being truncated when output is redirected to it. noclobber:当输出重定向到现有文件时,此标记可阻止截断这些文件。 www.ibm.com 7. You are still redirected to a Web page that says that you are running an incorrect version of Internet Explorer. 您仍然重定向到Web页,指出您运行的InternetExplorer版本不正确。 support.microsoft.com 8. Support for performing redirected restore operations with scripts automatically generated from existing backup images. 支持使用从已有备份映像中自动生成的脚本执行重定向恢复操作。 www.ibm.com 9. Then, when I change the user name and password to the correct values and click Login, I'm redirected to the home page shown in Figure 10. 然后修改用户名和密码并单击Login,就会重定向到主页,如图10所示。 www.ibm.com 10. You've been redirected to a different address. Specify whether to continue the call using your computer or your telephone. 你已被转接到不同的地址。指定是否用你的计算机或电话机继续此呼叫。 angel.w15.5tom.cn 1. In other words, thoughts that would otherwise be obsessed with the negative event can now be redirected and focused on something positive. 换句话说,原本纠缠于消极思想的那些能量现在重新关注在一些新的积极的思想上来了。 iattraction.cn 2. Process to your event handler, an event is raised each time the process writes a line to the redirected stream. 流重定向到事件处理程序,则每当进程向重定向流中写入一行时都会引发事件。 msdn2.microsoft.com 3. When the user requests a protected page and is redirected to the login screen there is no established previous page or theme. 当用户请求一个保护页面,并被重新定向到登录页面,该页面没有确定的前一页面或主题。 www.ibm.com 4. Journal reports that have already failed delivery when an alternate journaling mailbox is enabled are not redirected. 启用备用日记邮箱时已传递失败的日记报告则不会被重定向。 technet.microsoft.com 5. The first request required that mail destined for any user at notus. com. au to be redirected to the NotUs mail server. 第一个问题要求把应该发送给notus.com.au上任何用户的邮件转发到NotUs邮件服务器。 www.ibm.com 6. Unauthenticated requests are redirected to a login page, where the user provides credentials and submits the form. 未经过身份验证的请求被重定向到登录页,用户在该页上提供凭据和提交窗体。 msdn.microsoft.com 7. This way, the energy normally used to develop long roots can be redirected to growing more leafy matter. 在水培系统中,根部较长的植物可以吸收更多的能量,长得更加枝繁叶茂。 dongxi.net 8. Therefore, by using an X Window System server on the host operating system, video output can be redirected to the available X server. 因此,通过在主机操作系统上使用XWindowSystem服务器,可以将视频输出转发到可用的X服务器。 www.ibm.com 9. When a user accesses a folder in this share, the user is redirected to the network location that contains the shared resource. 用户在访问此共享中的文件夹时将被重定向到包含共享资源的网络位置。 support.microsoft.com 10. For example, an action can cause an e-mail message to be redirected to another address or to be dropped. 例如,一个操作会导致电子邮件重定向到另一个地址,或被删除。 technet.microsoft.com 1. Compiler output redirected to a file is in the current ANSI console codepage. 重定向到文件的编译器输出位于当前ANSI控制台代码页中。 msdn2.microsoft.com 2. The energy from the snap is then redirected, whipping the leg into an arc and hitting the target from the side. 猛踢的能量那时会改变方向,挥动腿,使之成一曲线形,并且从边边击中目标。 home.gamer.com.tw 3. This service is responsible for returning the actual binding information for the redirected business service S or returning an error. 这个服务负责返回被重定向的商务服务s的实际绑定信息或者返回一个错误信息。 qq163s.cn 4. Enabled: If you enable this policy setting, only the default client printer is redirected in Terminal Services sessions. 启用:如果你只有默认的客户端打印机被重定向到终端会话中。 hi.baidu.com 5. "detail. jsp" is the new page to which the user will be redirected. “detail.jsp”是用户将被重定向到的新页面。 www.ibm.com 6. Unless redirected elsewhere, the stdout and stderr streams from the background process are directed to the controlling terminal. 除非被重定向到其他地方,否则来自后台进程的stdout和stderr流将被定向控制终端。 www.ibm.com 7. He redirected his negative thoughts into positive ones, and set a goal of earning 3 times the money needed to fix the dent. 他把他的消极思想重新定位,转换成了积极思想,设置了一个赚回三倍的钱的目标。 iattraction.cn 8. You've been redirected to a different address. To complete the call, please enter the information below. 你已被转接到不同的地址。要完成此呼叫,请输入以下信息。 angel.w15.5tom.cn 9. Run the redirected restore using one of the methods specified in the following section. 使用接下来的小节中指定的方法之一运行重定向恢复。 www.ibm.com 10. The information is sent to standard output and can be redirected to a file. 该信息发送到标准输出,并可重定向到文件。 technet.microsoft.com 1. Once processed, and assuming the message is not redirected or consumed, the message is placed on the post-mediated part. 一旦被处理,假设消息没有改变方向或被消费,消息被放置在调解之后部分。 www.ibm.com 2. All endorsement requests received by other sources should be redirected Barclay Card for processing. 所以由其他方式收到的签署申请由巴克莱银行重新进行处理。 www.i6999.com 3. Since the output of ls was redirected to the file, no results appear on the display. 因为,ls的输出被重定向到文件中,所以,在屏幕上也就没有信息显示了。 www.bing.com 4. When the child process writes enough data to fill its redirected stream, it is dependent on the parent. 子进程写入足够多的数据以填充重定向流的时间依赖于父进程。 msdn2.microsoft.com 5. Billions of crucial dollars from the economies of Ukraine and Belarus were redirected to remediation, health care and compensation. 数十亿的用于乌克兰和白俄罗斯的关键性资金重新做了调整,用于医疗,卫生保健和补偿。 blog.sina.com.cn 6. The key to note is the fact that STDOUT is being redirected to the triangle. vertices file. 需要注意的要点是STDOUT正被重定向到triangle.vertices文件。 www.ibm.com 7. If an authenticated user tries to access this servlet, the request should be redirected to the secure login page. 如果没有通过身份验证的用户试图访问该servlet,请求会被重定向到安全登录页面。 www.ibm.com 8. Application writes are transparently redirected to this temporary local file. 应用的写被透明地重定向到这个临时文件。 www.cnblogs.com 9. All read and write operations are being transparently redirected from the original system partition to the hidden volume. 所有的读写操作将会从系统分区中透明的重定向到隐藏加密卷里面。 mymemory.translated.net 10. Two-thirds of malicious links in news feeds used shortened URLs that redirected users to an attack website, Symantec found. 赛门铁克发现,三分之二的恶意链接,都是通过短网址将用户重定向到有威胁的网站。 www.bing.com 1. In this example, the submit page is redirected to another JSP that displays the results of the updated table. 在我们的例子中,提交页面后自动转到另一个显示数据表更新结果的JSP页面上。 www.ibm.com 2. The stderr of the commands wasn't redirected, so all three utilities print error messages to the terminal. 这些命令的stderr未进行重定向,因此所有三个实用工具都会将错误消息打印到终端上。 www.ibm.com 3. Connection between the pages was to make use of plain too hyperlink, instead of being redirected to jump. 页面间得连接,尽量使用平实得超链,而不是重定向跳转。 www.82g.com.cn 4. Another helpful redirection is Figure 5 shows how stdin can be redirected to read from a file. 另一个有用的重定向是图5所示为如何重定向stdin以从文件中进行读取。 www.ibm.com 5. If not, the user is automatically redirected to the specified logon page. 如果没有使用,会自动将用户重定向到指定的登录页面。 archive.cnblogs.com 6. Some of those outflows from bonds, in fact, may have simply been redirected into Korean equities, which showed net inflows of $3. 4bn. 实际上,从债券市场流出的外资可能只是转头进入了韩国股市。 www.ftchinese.com 7. When a client selects an item in the drop-down list, the browser is redirected to the selected page. 当客户端在下拉列表中选择某项时,浏览器会被重定向到选定的页。 msdn2.microsoft.com 8. Google then started requiring users to click to be redirected. 谷歌随后开始要求用户点击相关链接以实现转向。 www.ftchinese.com 9. Air-traffic controllers redirected Beijing's domestic and international flights to other cities. 空中交通控制人员把北京国内和国际航班转往其他城市。 ept-cn.com 10. Vendors should use publisher policies only when the new assembly is backward compatible with the assembly being redirected. 只有在新程序集与正在被重定向的程序集向后兼容时,供应商才能使用发行者策略。 technet.microsoft.com 1. Then another session variable is set (the update message), and the user is redirected back to the index. php page. 然后,设置另一个会话变量(更新消息),并将用户重定向回index.php页面。 www.ibm.com 2. You cannot mix asynchronous and synchronous read operations on a redirected stream. 您不能对同一个重定向流混合使用异步和同步读取操作。 msdn2.microsoft.com 3. But as it sometimes does, life spun us around and redirected our attention. 但是就像往常那样,生活在我们周围旋转,然后重新指引着我们注意的方向。 blog.sina.com.cn 4. The matched suffix is the portion of the original URL that remains after the redirected URL is substituted. 匹配后缀是原始URL的一部分,它在替换重定向的URL后仍然保留。 blog.163.com 5. If you now enter a search term and press the Search button, you do not receive a result list -- rather, you are redirected to the Help page. 如果现在输入一个搜索词并按Search按钮,您不会得到结果列表,反而会被重定向到帮助页面。 www.ibm.com 6. Presentation of query results in either a grid or text window or redirected to a file. 在网格或文本窗口中显示查询结果,或将查询结果重定向到一个文件。 msdn2.microsoft.com 7. It is not clear whether this can be redirected from rich countries to poor ones. 现在尚不清楚的是这些特别提款权是否会从富裕的国家转向贫穷的国家。 www.hjenglish.com 8. You can't transfer digital rights management (DRM) protected content from redirected media players. 不能从已重定向的媒体播放机传输数字版权管理(DRM)保护的内容。 windowshelp.microsoft.com 9. Alternatively, you can add the rollforward command to the generated redirected restore script described previously. 或者,也可以将前滚命令添加到前面提到的生成的重定向脚本中。 www.ibm.com 10. Indicates whether authenticated users are redirected to URLs in other Web applications. 表明是否将通过身份验证的用户重定向到其他Web应用程序中的URL。 msdn2.microsoft.com 1. One option is to do a redirected restore, but you're worried that might take too long. 一种办法是采用重定向恢复,但是您可能担心这样做时间太长。 www.ibm.com 2. The idea is to perform a redirected restore operation on a full database backup image. 其主要思想是对一个完整的数据库备份映像执行一个重定向恢复操作。 www.ibm.com 3. Is empty, the user is redirected to the login page defined in the application configuration settings. 为空,则该用户会被重定向到应用程序配置设置中所定义的登录页。 msdn2.microsoft.com 4. Meanwhile Hamas has redirected its energy inward, setting off turf wars for control of business in the strip. 与此同时,哈马斯将自身实力重新调整为向内发展,开展了旨在控制加沙地区商业的圈地之战。 www.ecocn.org 5. Community development staff in our Beijing, Guiyang, Kunming and Lanzhou offices redirected work plans to address the crisis. 在北京、贵阳、昆明、兰州办事处负责社区发展的同事,重新设定工作计划,以协助救灾。 www.oxfam.org.hk 6. The packet is redirected to another destination and possibly a different port. 数据包被重定向发往指定的地址,端口也可能不同。 bbs.ydfzx.com 7. The redirected StandardOutput stream can be read synchronously or asynchronously. 可以同步或异步读取重定向的StandardOutput流。 msdn2.microsoft.com 8. Over the past 10 years, Mr. Chavez has redirected significant portions of government revenue from oil sales into social programs. 在过去10年里,查韦斯把政府从石油销售中获得的许多利润用于社会项目。 www.tingroom.com 9. You are redirected to the target page for that ad. 您会重定向到该广告的目标页。 msdn2.microsoft.com 10. This provides more direct access to the XML data and avoids the redirected access to the XDA object. 这样便可以直接访问XML数据并避免对XDA的访问。 www.ibm.com 1. Once formsPlayer is installed, you'll be redirected to a page with links to several examples. formsPlayer安装后就会重定向到一个页面,其中包含几个例子的链接。 www.ibm.com 2. Notice that the output does not display on the terminal because it has been redirected to the file. 注意,输出并没有显示在终端上,因为它被重定向到了文件中。 www.ibm.com 3. Should someone want to book, the session id is maintained, and the customer is redirected to the booking page of the airline. 如果有人想预订,会话ID是维持与客户被重定向到航空公司的订票网页。 www.bing.com 4. Now that you've been redirected back to default. aspx, do you see anything different? 现在你已经被重定向到default.aspx页面,你看到有何不同了么? www.cnblogs.com 5. Use the redirected log file containing all output messages to verify the migration result. 利用包含所有输出消息的重定向日志文件来验证迁移结果。 www.ibm.com 6. You're then redirected to the Mevenide site for a complete list of features. 然后,可以重定向到Mevenide站点,获得完整的特性列表。 www.ibm.com 7. Note that operations that access certain registry keys are redirected. 注意关于当前注册表项的权限操作是重定向的 www.bing.com 8. Shadow Word: Death: The self-damage from this spell can no longer be reflected or redirected. 暗言术:灭:该法术的自毁伤害不再会被反射和抵抗。 bbs.ngacn.cc 9. This coal pollution that is imported from Canada, is redirected through the trade winds of the Pacific back to Canada. 这些来自加拿大的煤炭污染,通过太平洋的信风又回到了加拿大。 new.chinadialogue.net 10. Users will be redirected to this failure. jsp page if user registration fails. 如果用户注册失败的话会重定向到failure.jsp页面。 www.ibm.com 1. For such large-scale data movement in LUW, you can use BACKUP and RESTORE commands with redirected restore methods or db2move tool. 对于LUW中这么大规模的数据移动,您可以使用BACKUP和RESTORE命令,以及重定向的还原方法或db2move工具。 www.ibm.com 2. Cancels the asynchronous read operation on the redirected. 流上的异步读取操作。 msdn2.microsoft.com 3. Is the Web service object to be redirected. 是要重定向的Web服务对象。 msdn2.microsoft.com 4. Connections from your Web browser are redirected to the Web Shield module. 网页浏览器的连接将被转至网页防护模组。 avast.com.cn 5. Subsequent reads or writes are redirected to the in-memory copy, rather than the on-disc version. 随后的读取或写入将被重定向到内存中的复制,而不是对光盘版本。 renheshi.com 6. Report output and redirected console output are written as Unicode. 报告输出和重定向控制台的输出写为Unicode。 msdn2.microsoft.com 7. After registering your ID, you will be redirected to the main application panel. 注册您的ID之后,您将会被带到主应用程序面板。 www.ibm.com 8. When R3SETUP stops at step EXITR3COPY_IND_DB6, run the redirected restore using one of the methods specified in the following section. 当R3SETUP停在EXITR3COPY_IND_DB6这一步时,使用接下来的小节中指定的任意一种方法,运行重定向恢复。 www.ibm.com 9. The fraternal relationship is, of all relationships, the one that can most directly be redirected into Friendship. 在所有关系当中,兄弟姐妹的关系是唯一的可以最直接地被重定向入友谊的关系。 linbingqian.blog.hexun.com 10. A redirected restore is the only way to accomplish this. 这样做的惟一办法是使用重定向恢复。 www.ibm.com 1. By doing this, you are redirected to the correct Web page where you can start to install the application. 由此,您重定向到正确位置来安装应用程序启动网页。 support.microsoft.com 2. The user is then authenticated and redirected to the requested page. 然后,验证用户身份并将其重定向到请求页。 www.cnblogs.com 3. Users are redirected to the login page when they click the downloads area link on the start page. 当用户点击开始页面上的下载区域链接后,用户被重定向到登录页面。 www.ibm.com 4. ASP. NET automatically adds the return URL when the browser is redirected to the login page. 当浏览器重定向到登录页时,ASP.NET将自动添加返回URL。 msdn2.microsoft.com 5. When the exception occurs, control is redirected to the file given in the path attribute. 当异常发生时,控制流程就被重定向到在path属性中给定的文件上。 www.ibm.com 6. Event. The event handler receives text lines from the redirected. 事件关联的简单事件处理程序。 msdn2.microsoft.com 7. If you do not specify a parameter or if you specify 0, only error messages that have a severity level of 11 or higher are redirected. 如果未指定参数或指定参数为0,则仅重定向严重级别为11或更高的错误消息。 msdn2.microsoft.com 8. He is then redirected to a shopping cart containing the game. 然后,他被重定向到包含这个游戏的购物车。 www.ibm.com 9. redirected positively. Your lucky day this week will be Wednesday . 可不是什么好事哦。幸运日是星期三。 www.zhongzhao.com 10. English-language searches to Baidu will be redirected through Bing. 由于必应加入,百度将重新定向英文搜索服务。 proxy.clan-cdf.com 1. The operation is invalid on a redirected resource. 无法在重定向的资源上执行此操作。 www.fan6.net 2. Gets or sets the URL that the user is redirected to when they click the Finish button. 获取或设置当用户单击“完成”按钮时将重定向到的URL。 msdn2.microsoft.com 3. Error messages and logs are redirected to the fourth console. 错误信息和记录被重定向到第四个控制台。 debian.fr 4. The following example specifies the logon page that requests are redirected to. 下面的示例指定请求被定向到的登录页。 msdn2.microsoft.com 5. This folder will be redirected to different locations based on the security group membership of the users. 根据用户的安全组成员身份,该文件夹会被重新定向到不同的位置。 www.fan6.net 6. Meanwhile, the selpg process runs in the background, with stdout and stderr both redirected to files. 同时,selpg进程在后台运行,并且标准输出和标准错误都被重定向至文件。 www.ibm.com 7. By default, standard input gets its contents from the keyboard, but like standard output, it can be redirected. 默认情况下,标准输入是从键盘处获取它的内容的,不过,就像标准输出那样,标准输入也是可以被重定向的。 www.bing.com 8. But, using redirection of stderr , errors can also be redirected to go to a file . 但是使用标准错误重定向,也可以将错误重定向至文件。 www.bing.com 9. While the App_offline. Htm file exists, any requests to the Web site are redirected to this file. 当App_offline.htm文件存在时,对网站的任何请求都将重定向到该文件。 msdn2.microsoft.com 10. Otherwise, the user is redirected to the originally requested URL using the. 方法将用户重定向到最初请求的URL。 msdn2.microsoft.com 1. The output is sent to standard output that can then be redirected to a file. 输出被发送给标准输出,您可以随后将它重定向到文件。 www.ibm.com 2. When the redirected stream is closed, a null line is sent to the event handler. 当关闭重定向流时,会向事件处理程序发送一个空行。 msdn2.microsoft.com 3. The user will now be redirected to update_twitter_status. jsp. 用户现在将被重定向到update_twitter_status.jsp。 www.ibm.com 4. Pipes are one [way], and yes, stdio is redirected to pipes for sub VMs. 管道是其中(的方式)之一。是的,对于子虚拟机,stdio会被重定向到管道。 www.infoq.com 5. If you specify 1, all error message output including PRINT is redirected. 如果指定参数为1,则将重定向所有消息输出(包括PRINT)。 msdn2.microsoft.com 6. A file can also be redirected into chpasswd for processing. 还可以把文件重定向到chpasswd进行处理。 www.ibm.com 7. These binding redirects affect only the specific assembly that is redirected. 这些系结重新导向只会影响被重新导向的特定组件。 technet.microsoft.com 8. No hidden, cloaked, or redirected in any way. . . 没有隐藏,伪装,或以任何方式重定向… www.bing.com 9. And when you start to reorder your taxonomy, how do you make sure links that people are still holding, get redirected to the right place. 而且当你开始到reorder你的分类法的时候,你如何确定人们仍然正在握住的联编,拿重新传入到正确的地方。 sushe5518.bokee.com 10. Listing 2 shows the process list from Listing 1 redirected to grep to search for the strings "rpc" and "ksh. " 清单2把清单1产生的进程列表重定向到grep,搜索字符串“rpc”和“ksh”。 www.ibm.com 1. You should be redirected to the XAMPP welcome page. 此时浏览器会被重定向到XAMPP的welcome页面。 www.ibm.com 2. You will be redirected to our brand- new Dah Chong Hong Quality Used Car Centre website . 我们正在为你转接到全新大昌行易手车中心网页。 www.bing.com 3. The method simply returns a string that is the relative URL that should be redirected to. 该方法仅返回应该重定向到相对URL的字符串。 www.ibm.com 4. It also logs on traffic that is rejected, detoured or stopped, and traffic that is permitted or redirected. 它同时还记录被拒绝、绕行或中止的数据包以及允许通过和重定向的数据包。 www.ibm.com 5. Error messages are redirected to the third console. 错误信息被重定向到第三个控制台。 debian.fr 6. You will be redirected to this external server in 20 seconds. 20秒后浏览器将会自动转到这个站外服务器。 en.wikisource.org 7. So that the user is redirected when logging out. 以便在注销时重定向用户。 msdn2.microsoft.com 8. If this is a problem , you may want to disable autocaching on shares that host these redirected shell special folders . 如果这是一个问题,则可能需要禁用承载这些已重定向外壳特殊文件夹的共享上的自动缓存。 www.bing.com 9. When this is done, the user will be redirected to site PRINTER. 完成此步骤后,用户将被重定向到站点PRINTER。 www.ibm.com 10. But I have found that he can be easily redirected. 但是我发现,我很容易就能转移他的注意力。 blog.sina.com.cn 1. The search giant had redirected its users in China to a server in Hong Kong, which eluded official monitoring. 这一搜索引擎巨头曾将国内使用者的页面自动跳转至香港的服务器,以躲避官方监督。 www.ecocn.org 2. Google's Chinese site, google. cn, now requires visitors to click on an image to be redirected to the Hong Kong site for web searches. 目前,谷歌中文网站google.cn要求访问者点击一幅图片后,才能跳转到香港网站进行网络搜索。 www.bing.com 3. This allows you to redefine the containers, if you wish (see Cloning DB2 Databases Using Redirected Restore). backup db sample; 如果您愿意,这将允许您重新定义容器(请参阅DB2基础:使用重定向恢复克隆DB2数据库)。 www.ibm.com 4. The existence of the uninitialized entry in the session data store ensures that the redirected request that includes the newly generated 会话数据存储区中存在未初始化的项可以确保包含新生成的 msdn2.microsoft.com 5. Adoptive immunotherapy of prostate cancer bone lesions using redirected effector lymphocytes 前列腺癌骨癌变应用直接效应淋巴细胞的过继免疫治疗 www.cof.org.cn 6. Before it redirected its Chinese site to Google Hong Kong, that is. 在其把谷歌中国定位到香港之前,确实如此。 www.bing.com 7. Occurs when an application writes to its redirected 当应用程序写入其重定向 msdn2.microsoft.com 8. During installation of the base system, package unpacking and setup messages are redirected to 在基本系统安装期间,软件包解包和配置信息重定向到 debian.fr 9. Because you redirected the standard output and error, you can even generate a log of the whole process 因为您对标准输出和错误进行了重定向,所以您甚至可以为整个过程生成日志 www.ibm.com 10. Redirected Documents and My Documents folders 重定向文档和“我的文档”文件夹 www.infoq.com 1. In the first case, stderr is redirected to the current location of stdout and then stdout is redirected to output. txt 在第一种情况中,stderr被重定向到stdout的当前位置,然后在将stdout重定向到output.txt,但第二次重定向仅影响stdout,不影响stderr。 www.ibm.com 2. In the exception declaration, if an SQLException occurs, the control will be redirected to exception. jsp. Our exception. jsp 在异常声明中,如果发生一个SQLException异常,那么控制流程就会被重定向到exception.jsp文件。 www.ibm.com 3. The browser is then redirected to the URL containing the newly generated 然后,浏览器重定向到包含新生成的 msdn2.microsoft.com 4. However, when the client is redirected to another page, the, 当客户端重定向到另一页时, msdn2.microsoft.com 5. Warn if forms submittal is being redirected 重定向提交的表单时发出警告 angel.w15.5tom.cn 6. You will be redirected to the new webpage automatically in 5 seconds or by 你将于5秒内自动转往新的网页,或 www.td.gov.hk 7. Convert your system to automatic storage using DB2 9. 7 Redirected Restore 使用DB29.7重定向恢复将系统转换为自动存储 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。