| 单词 | principles |
| 释义 | principles是principle的复数
复数：principles adj. n. basic principle,fundamental principle,general principle,same principle,Common principle v. n. follow principle,apply principle,use principle,understand principle,uphold principle 例句释义: 原则,主义,本质,政策,原理,基本原则,原则与偏见 1. In fact, it forms a very effective base which easy-to-use systems can be built upon by following a few simple principles. 事实上，它形成了一个非常有效的基础，通过遵循几个简单原则就可以在其上构建易于使用的系统。 www.ibm.com 2. The founding principles of the company have never changed - business integrity, first class service and a commitment to people. 公司的原则从未改变，诚信经营，一流的服务和负有责任感。 blog.sina.com.cn 3. Cutting out harsh high frequency harmonics seems to be one of the underlying principles of the TS series. 切出苛刻高频谐波似乎是基本原则之一的TS系列。 judymail.cn 4. Whether in a counter-offensive or in an offensive, the principles with regard to these problems do not differ in their basic character. 这些问题的原则，不论对于反攻说来，或对于进攻说来，在其基本性质上，是没有区别的。 www.jukuu.com 5. The concept and principles of the Attention Economy sound appealing, but they beg a question: is all of this feasible? 注意力经济的概念和规章听起来很诱人，不过这也提出了一个问题：所有这些都是可行的么？ www.bing.com 6. I'm trying to fashion some combination, one that allows me to retain my principles without having to file for bankruptcy. 我试着将它们合并在一起，这样这个新生物就能使我坚持我自己的原则，而不用申请破产。 dongxi.net 7. His horrid passions had made him forget the principles which Dr. Portman had instilled into him in early life. 疯狂的情欲使他忘记了早年波特曼博士灌输给他的那些原则。 8. The basic principles shown in this tutorial can be applied to a number of different, similar platforms and environments. 本教程中介绍的基本原则可以应用于许多不同的、类似的平台和环境。 www.ibm.com 9. But the war in Georgia is not just a re-assertion of Machiavelli's principles of statecraft; it is a renewal of Russian national identity. 但发生在格鲁吉亚的战争不只是对马基雅弗利治国原则的重申，更关系到俄罗斯国家身份的重建。 www.ftchinese.com 10. Just as Occam's Razor said the principles of logic: If all other aspects of BROTHERS, the simplest solution is the best. 正如Occam’sRazor的逻辑原则所说：如果其他方面不分伯仲，简单的解决方法则最好。 blog.sina.com.cn 1. Because one of the core principles of SOA is reuse, developers have to let go of the typical developer desire to build everything. 由于SOA的核心原则之一是重用，所以开发人员必须放弃传统开发人员希望构建一切的想法。 www.ibm.com 2. To be allowed to speak out is one of the democratic principles to be observed. 允许别人讲话，这是一个应该遵循的民主原则。 blog.sina.com.cn 3. Let me illustrate this point by taking Euclid's elements of Geometry and Newton's Mathematical Principles of Natural Philosophy. 让我以欧几里得的《几何学大纲》和牛顿的《自然哲学的数学原理》二书为例，来证明这一点。 dict.ebigear.com 4. "I don't consider it meddling when you stand on the side of the principles that made our nation the greatest nation in history, " he said. 他说：“当你坚持使我们的国家成为历史上最伟大的国家的原则时，我不认为这是一种干涉。” www.24en.com 5. If you want to lighten up, you need to select principles, processes, and technologies that make it easy to work that way. 如果您想轻松一些，那么需要选择使它易于工作的原则、过程和技术。 www.ibm.com 6. He tried to force the proposal down my throat, but AS it ran counter to the principles, I gave him a flat no. 他企图强迫我接受那项建议，但因那项建议违反原则，我还是断然拒绝了。 dict.ebigear.com 7. In that regard, it was confident that the discussions would be conducted in an efficient manner and with principles. 就此而言，它深信讨论将以有效的方式并按原则进行。 www.wipo.int 8. The next step is to boost the credibility of these principles with rules and institutions to reinforce future politicians' resolve. 下一步就是要用规则与制度提高这些原则的可信度，从而增强未来政客们的决心。 www.bing.com 9. The XML Query Working Group did not draw up a formal list of the principles that guided the design of XQuery. XMLQuery工作组没有起草指导XQuery设计的正式原则表。 www.ibm.com 10. Life will test the man to see if he's willing to put loyalty to others ahead of loyalty to his principles. 生活将一而再再而三地测试男人，以检视他是否会愿意将对他人的忠诚摆在对自己原则的忠诚之前。 xiaozu.renren.com 1. Overall, I think there was a real lack of understanding of basic economic principles among the Occupiers. 总的来说，我觉得华尔街占领者们缺乏基本的经济常识。 www.bing.com 2. I saw my world go up in flames before my eyes. . . the little world of family continuity. . . of values, principles and rules. 我感觉自己的世界在眼前的烈火中被焚烧…家庭的延续性…道德价值观，为人处世的原则以及社会准则。 www.ecocn.org 3. The Chapter I defines the concept of the prosecutor's discretionary power and summarizes the features, the scopes and the principles of it. 其中第一章界定了检察官自由裁量权的概念并总结了检察官自由裁量权的特点、范围及行使原则。 www.13191.com 4. As you learn the associated principles and perform the drills , remember that speed is not the same as being in a hurry. 在你学习这些系统的理论、做这些训练的时候，请记住，速度与急急忙忙是不同的。 dictsearch.appspot.com 5. Failed to live up to his principles, his reputations, his parents' expectations. 没有遵守自己的原则，不符合个人的声誉，辜负父母的期待。 edong1.skycn.com 6. Consultation and inclusion have been guiding principles of the Bank's approach to reconstruction following December's tsunami. 在去年12月发生了海啸灾害之后，世行就将磋商与包容确定为其灾后重建工作的指导原则。 web.worldbank.org 7. He said the two sides should strengthen cooperation in various areas in accordance with the principles and spirit of the treaty. 我们要按照条约的原则和精神，进一步加强两国在各个领域的合作。 www.fmprc.gov.cn 8. Small size, light weight, appearance consistent with the principles of ergonomics, easy to operate. 体积小，重量轻，外型符合人体工学原理，操作顺手。 www.366c.com.cn 9. Beijing has signed up to United Nations principles on the rights of citizens as well as states. But it will only go so far. 中国政府已签署了《联合国公民权利和政治权利国际公约》，但也只会做到这一步了。 www.ftchinese.com 10. In the case of fertilizers made of animal manure the principles of animal welfare have to be respected. 如果用动物的粪肥做成的肥料，那么必须考虑动物的健康的情况。 www.ceres-osc.com 1. but prominent ecclesiastics, with some exceptions, continued to be men of inflexible moral principles. 但杰出的僧侣，除了少数例外，仍是些坚守道德原理的人。 blog.sina.com.cn 2. If you do, can you tell me what you think of my point and if you see similar cases where our first principles no longer apply? 如果是，你能够告诉我一下你的想法以及你是否也看到一些相似的例子？ www.ebainet.com 3. Let me hear what you think about Rawls's claim that these two principles would be chosen behind the veil of ignorance. Rawls声称：上面我们所说的第一和第二原则会被[无知的面纱]后的人们所选中。 www.justing.com.cn 4. Clarke decided that he would try to apply the principles of his thinking to the age of cyberthreats. Clarke决定他将试图把老师的思想原则运用到网络威胁的时代。 www.bing.com 5. "He said he wouldn't do the things departing from his principles. " "Well, did he have some? " “他说他做事情不会背离他的原则。”“哦，他有做过吗？” www.kekenet.com 6. "The idea is to try to understand some of the computational principles behind learning, " Bartlett said. “这种想法是想尝试去理解学习过程背后的计算原理，”Bartlett说道。 www.bing.com 7. Milton Friedman held unswervingly to his principles, but was more pragmatic than some of his modern-day followers. 对于自己的信条，米尔顿.弗里德曼始终坚定不移，但与其当代追随者相比，他却更加务实。 www.bing.com 8. This answer will give me an idea as to the organizing principles of your services, and how much parallel development activity we can expect. 这个回答将告诉我您的服务的组织规则，以及我们可以预期并行开发活动的数量。 www-128.ibm.com 9. The extent of the flexibility can be captured in terms of a set of architecture principles that should accompany any reference architecture. 灵活性的程度可以根据任何参考架构都有的架构原则集来确定。 www.ibm.com 10. It will bring down the cost of prescription medicines. Free-market principles are the only things that reduce costs and improve quality. 这会降低处方药物的成本。自由市场原则是唯一可降低成本和提高质量的原则。 www.bing.com 1. Now that you've set up the environment, let's look at how you can use these principles to help with the general, unattended scripts. 现在已经设置了环境，接下来让我们看看可以如何使用这些原则来帮助处理通用的无人参与脚本。 www.ibm.com 2. Consequently we have to interpret the principles laid down in the Word of God as they apply to us. 因此，我们必须解释圣经所定下的原则，了解它们该怎样应用在自己身上。 blog.163.com 3. We are ready to cement our friendship and cooperation with Islamic countries on the basis of the Five Principles of Peaceful Co-existence. 我们愿意在和平共处五项原则的基础上进一步加强同伊斯兰国家的友谊与合作。 www.fmprc.gov.cn 4. Follow the advanced system, the economy, security, efficient, reliable, easy to operate, easy to maintain and open design principles. 系统遵循先进、经济、安全、高效、可靠、易操作、易维护和开放的设计原则。 zhidao.baidu.com 5. The report delves into a detailed discussion of each of these principles. 报告对每一种原则都进行了深入的探讨。 www.infoq.com 6. Those who pursue the higher life of wisdom, who seek to live by spiritual principles, must be prepared to be laughed at and condemned. 那些追求高等的智慧生活的人，那些寻求依据精神原则生活的人，一定要作好遭受嘲笑与诅咒的心理准备。 blog.sina.com.cn 7. Learning the fundamentals from the beginning ensures that you are able to apply its principles effectively. 刚开始学习基础可以确保你能有效的运用这些基本原理。 dongxi.net 8. By turns funny and caustic, with a fine sense of oratory, Ms Le Pen's skill is to defend her ideas with principles that all voters share. 能言善辩的勒庞以风趣而讽刺的方式妥善辩护了她的主张，并且她的原则与选民的共同意愿相符。 www.ecocn.org 9. These principles recur throughout this book and are introduced here to give you an overview of what economics is all about. 这些原则重复贯穿于这本书中，向你们介绍对经济学的一个总体的看法。 www.21mishu.com 10. Some of these more complicated situations will be discussed after the basic principles have been illustrated in terms of binary mixtures. 一些相关的更加复杂的情况将在说明完二元混合物的基本原理后再做讨论。 blog.sina.com.cn 1. If you know what a molecule is not difficult to understand thermal, gas and the expansion of the principles of the movement of objects. 如果你知道了什么是分子，就不难理解热、气体膨胀以及物体运动的原理了。 www.1001p.com 2. These habits and attitudes that clearly put the principles of occupational jacket, making it a family feature. 这些习惯明显戴上了职业和处事原则的外套，从而成为一个家族的特征。 blog.sina.com.cn 3. Therefore, I advise you to be polite to every one, avoid disobeying the principles of etiquette in case of offence and hostility. 因此我劝你对于任何人都要讲究礼仪，并且尽量不要做违背礼仪的事，一面冒犯他人或树敌。 xiaozu.renren.com 4. The discovery of this formula and of the general principles upon which it is based has, of course, no emotive value. 当然，这个（新发现的）公式和其背后的那些普遍规律并不包含研究者的政治态度。 www.ecocn.org 5. As a manager, you can provide a well-defined framework of guidelines and principles for your team to avoid a similar sort of paralysis. 作为管理者，你可以为你的团队提供一个详细定义的指导方针和原则的框架，以防止类似的瘫痪出现。 www.ibm.com 6. "I'm no going to try to be fashionable and change principles to do so, " Bush said in a TV interview namely was aired above Sunday period. 布什总统在上周日晚播放的一个电视采访中说：“我受不受欢迎无所谓，我不会为了‘受欢迎’而改变原则。” www.qiyaclub.com 7. If you learn the above principles, it's easy to see that there's nothing to worry about. 如果你学习了上述的原理，很显然就发现没啥可担心的。 www.bing.com 8. But even at the level of first principles of the sort of planning session, it was planned and premeditated mass murder on a massive scale. 但不管你从任何角度去看一个任何共产革命，它都是一个精心策划的、早有预谋的、大规模的对人类的虐杀。 www.360doc.com 9. She tells the Senator that she admires him for standing by his principles. 她告诉参议员，她钦佩他遵守自己的原则。 www.bing.com 10. Mr. Matsubara said he visited the shrine as a private citizen. "I acted based on my own principles as a Japanese national, " he said. 松原仁称，自己是以个人身份进行参拜的。他说，“作为日本国民，我只是按照自己的原则行事。” cn.nytimes.com 1. Now, these three large principles are not always easy to advance at once. 这三大原则并非总是能够毫不费力地同时得到促进。 www.america.gov 2. Students of this discipline become familiar with the general principles underlying all types of information processing systems. 这门学科将会帮助学生熟悉各种类型的信息处理系统的一般规则。 college.strong-study.com 3. Moreover, the money to be convicted of bribery, bribery is not the property of any impunity and failures of the criminal justice principles. 而且，对以钱财贿赂可定罪，而非财物贿赂则任其逍遥法外，也有失刑法公正的原则。 www.taskcn.com 4. Part IV is to tell us what the general principles should be followed in the media management by the enterprises. 第四部分为企业在一般情况下进行媒介管理时所应遵循的原则。 www.fabiao.net 5. How much do Bertrand Meyer's principles of software quality apply in the context of service orientation? BertrandMeyer的软件质量原则有多少能用在面向服务领域？ www.infoq.com 6. The general principles of the system are: complete responsibility, strict management and discipline, and standard operation. 这一体系的总方针是认真负责，严格管理，遵章守纪，标准作业。 www.dictall.com 7. Seemingly unrelated subjects often contain the same principles, and it is only up to us as to how we make sense of them. 看似毫无关连的东西，其实有着相同的道理，只是在于我们如何去理解它而已。 blog.sina.com.cn 8. As a premier, Zhou En-lai is a man of high principles, while as an individual man, Zhou En-lai is full of personal appeal. 作为总理的周恩来有着极强的原则性，而作为个人的周恩来又充满着独特的人格魅力。 www.ceps.com.tw 9. So maybe it's just a matter of each person having his own principles and there's nothing more to say about it. 或许，我们只要每个人还是坚持自己的原则，我们也不会对别人的原则说三道四。 www.justing.com.cn 10. Mr Almunia also said he would apply the same principles of competition online as in the "bricks and mortar world" . 阿尔穆尼亚还表示，他将对网络市场适用与“实体市场”一样的竞争准则。 www.ftchinese.com 1. In my paper I shall focus on the question of philosophical justification of universally binding principles for international law. 在本文中，我将集中讨论关于国际法中普遍的约束规范的哲学辩护的可能性问题。 dictsearch.appspot.com 2. But, she soon resigned her position after realizing that many of her beliefs did not agree with Republican principles. 但是，她很快就放弃了她在共和党中的职位，因为她意识到自己的很多信仰与共和党的原则有矛盾。 voa.hjenglish.com 3. Instead, their message was that negotiations with Alibaba are under way and that two principles had been agreed to. 相反，他们给出的信息是正在同阿里巴巴谈判，已经达成了两条原则。 chinese.wsj.com 4. By trying to make sense of why he thinks that principles of justice are best derived from a hypothetical contract. 我们试图搞清为何他认为源自假想契约原则的合同才是最公正的。 www.justing.com.cn 5. And I believe that these three principles can be applied to solving some of the very tough problems that we face in the world today. 而且我相信这3个原则可以被运用到解决一些十分困难的问题上面，一些世界上我们现在面对的问题上。 www.ted.com 6. Political tactics are not a substitute for political principles, and yet people confuse the two all the time. 政治战术并不是政治原则的代用品，然而人们总是混淆两者。 www.stnn.cc 7. This combination of two different principles of internal fixation in a single implant is one of the main advantages of the LCP. 两种不同内固定原理在同一钢板结合是LCP主要优点之一。 www.jyyy.com.cn 8. DOM forms a very effective base on which easy-to-use systems can be built by following a few simple principles. DOM奠定了一个非常有效的基础，遵循一些简单的原则就可其上构建易于使用的系统。 www-128.ibm.com 9. To the objection that such a policy would be protectionist, a violation of the principles of free trade, one reply is, So? 对于认为这种政策是一种贸易保护主义，是对自由贸易原则的践踏的反对声，回答是，那又怎么着？ www.bing.com 10. Like all principles that govern modern military operations, the principle of the sine wave of command is all about balance. 像支配现代军事行动的所有其它原则一样，指挥的正弦波原则也是关于平衡的问题。 dictsearch.appspot.com 1. Therefore, the MA would wish to be notified of, and approve, such a change, taking into account the principles set out in this Guideline. 因此，金融管理专员希望能获通知有关的转变，并按照本指引所载原则就有关转变给予批准。 www.info.gov.hk 2. These general principles are widely known, but it isn't easy to live up to them. 这些大道理人人都懂，真正做到可不容易啊！ www.bing.com 3. The architectural approach and frameworks discussed in this book make it easy to practice these principles. 在这本书里面构架方法和框架讨论使这些原理简单的应用于实践当中。 spring.jactiongroup.net 4. Some of Mr Anderson's principles strike me as if not exactly the work of a genius, then at least the work of a perfectly sensible person. 在我看来，其中一些原则倒也不像出自什么天才之手，但提出者最起码算是一个极其理性的人。 www.ftchinese.com 5. And a briefing on the principles of equipment and performance parameters, used for charactering samples. 并简要介绍了本实验研究中检测样品时所用仪器的原理和相关性能参数。 www.boshuo.net 6. The constitution of a state is the collection of rules and principles according to which a state is governed. 一国的宪法，是据以治理国家的法规和原则的汇集。 7. None of these are going to go on your reel, but hopefully you'll get a better understanding of the animation principles. 这些东西没有一样会出现在你的作品展示上，但是你很有希望藉此获得对动画原理的更好的理解。 blog.sina.com.cn 8. Yet a method heavily grounded on those same quantitative and theoretical principles, called Value at Risk, continued to be widely used. 不过，一个严重依赖于相同定量和理论原则的方法还在广泛使用。 www.ftchinese.com 9. This principles describes the feeling of surprise and a bit of amazement when one realizes they can have freedom from the conventional. 这个理念描述了一种当有人意识到他们可以从常规中解脱时的感受到的惊讶和一点点的惊奇的感觉。 www.kekenet.com 10. So, now, for the moment of truth, I present a set of principles that together form what I call The Seven Immutable Laws of Investing. 所以，现在是揭晓的时候了，我提出了一套原则，这些原则共同构成我所称的七条永恒的投资法则。 www.bing.com 1. Yet a method heavily grounded on those same quantitative and theoretical principles, called Value at Risk, continued to be widely used. 不过，一个严重依赖于相同定量和理论原则的方法还在广泛使用。 www.ftchinese.com 2. This principles describes the feeling of surprise and a bit of amazement when one realizes they can have freedom from the conventional. 这个理念描述了一种当有人意识到他们可以从常规中解脱时的感受到的惊讶和一点点的惊奇的感觉。 www.kekenet.com 3. So, now, for the moment of truth, I present a set of principles that together form what I call The Seven Immutable Laws of Investing. 所以，现在是揭晓的时候了，我提出了一套原则，这些原则共同构成我所称的七条永恒的投资法则。 www.bing.com 4. And I go back to some of those principles that before acting, planning has got to be part of it. 所以我现在又要谈一些原则，那就是在行动前，必须要做些计划。 open.163.com 5. Chelsea might have more ability on the ball and their tempo might be at a different level, but the principles will be the same. 切尔西也许在控球上拥有更强的能力，而且他们的速度又上升到不同的档次，但是比赛规则是不变的。 bbs.qieerxi.com 6. At this point, Confucius "To be benevolent love" principles of humanity Suiwei against humanity of "man-eating manners" by the killing. 至此，孔子「仁者爱人」的人道原则遂为反人道的「吃人的礼教」所扼杀。 www.cutpic.cn 7. What's the point? The interviewer is trying to determine how well your ideals and principles match the company's values. 这个问题的重点是什么？雇主想了解你的利益观和原则是否符合公司的利益观。 www.hjenglish.com 8. However, if you make a conscious effort to put some of these basic principles into practice, I'm sure you will see results very quickly. 可是，如果你有意识的将这些基本原则运用到实践当中，我相信你很快就会看到效果。 www.bing.com 9. All of these principles can be raised for discussion and further investigation if it seems appropriate for the student's level. 若学生的理解力够，这些原理都可以延伸讨论与研究。 tw.motivationtolearn.org 10. There is a question of uptake of the principles now that Toyota has production operations in many different countries around the world. 丰田在世界不少国家都设立了工厂，领会这些原则出现了一些问题。 www.bing.com 1. We are also trying to encourage a community that applies the best principles and practices of engineering to biotechnology . 我们也想要促成一个社群，能够采用最好的工程学原理和做法，来发展生物科技。 dictsearch.appspot.com 2. From then on, the old principles were no longer to be considered as regular but were to be rejected as "guerrilla-ism" . 从此以后，从前的东西不能叫做正规的了，那是应该否定的“游击主义”。 www.hotdic.com 3. What are the requirements or principles that have to be satisfied before Peter can be granted patent protection? 必须符合什么要求或原则，彼得才可以被授予专利的保护？ zhidao.cn2che.com 4. locomotive cab applied ergonomic principles of design, structure, decorated with all-inclusive environment, elegant and easy to manipulate. 机车司机室应用了人机工程学原理设计，采用全包结构装饰环境优雅、操纵方便。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. The authors conclude by sketching the core principles of the new communications policy paradigm that currently seems to be emerging. 作者在文章结尾处勾画了正在显现的新传播政策范式的核心原则。 www.sinoss.net 6. It would be based upon a set of principles, including making rules of origin objective, understandable and predictable. 它以一系列原则为基础，包括制定具有客观性、易于理解、可预见性的原产地规则。 www.tdict.com 7. "Our intent is to get a clear agreement on the principles needed to achieve real progress on reducing deficits and debt burdens, " he said. “我们的意图是，就在减少赤字和债务负担方面取得实质性进展所需的准则达成明确共识，”他表示。 www.ftchinese.com 8. He knew that to respect the dead is one of the basic principles a man of practice should obey. 他一向认为，对亡者的尊重，是修行人最起码应该作的事； blog.sina.com.cn 9. Once global principles are accepted, each country can adapt the international code to its national system, he said. 一旦全球原则得到接受，每个国家可以让这一国际准则适应它的国家体系。 www.scidev.net 10. If they cannot insist on this, they say, there is nothing to stop their group from being taken over by people hostile to its principles. 学生们说：如果他们不能坚持这一点的话，就无法阻止其团体被那些对其原则抱有敌意的人所掌控了。 www.24en.com 1. Uphold the principles of "people-oriented" concept for you to provide broader career development space and you grow with the company. 秉持“以人为本”的理念，为员工提供广阔的职业发展空间，实现员工与公司的共同成长。 www.jzrjob.com 2. His principles forbade him to pay attention to a girl if he thought any man was present whom it might suit her to marry. 他的操守不允许他去垂涎一个姑娘，要是他认为有一个适合她下嫁的男人在场的话。 it.bab.la 3. It was not that she lived by such lofty principles-the thought of lying did not trouble her so much. 这倒不是因为她有高尚的道德准则，而是她没有想到去骗人。 www.dictall.com 4. He took a giant stride forward in understanding mechanical principles and in understanding gravity. 他在认识力学原理和重力方面，迈进了一大步。 dict.veduchina.com 5. The Delegation proposed the adoption of a set of principles or guidelines that would be of comfort to all delegations. 代表团提出应该采纳一套能够让所有代表团感到满意的原则和指导方针。 www.wipo.int 6. His hope was to reduce the whole teaching of economics to a few principles and explain them in ways that people would never forget. 他的希望是将经济学的整体把握减少到几个原则，并用大众过目难忘的方式来解释这些原则。 dongxi.net 7. The problem with him was that he was willing to sacrifice principles too easily for political advantage. 他的问题是他愿意为了政治利益而如此轻易地牺牲原则。 blog.xfocus.net 8. The problem was that two of these principles were in potential collision. 问题在于其中两项原则之间存在潜在冲突。 www.ecocn.org 9. Asean has no minimum standards for members and so far only the vaguest principles to which they must adhere. 东盟没有为其成员国设置最低限度的标准，迄今只有其成员国必须遵循的含糊不清的原则。 www.ftchinese.com 10. To proceed from this point in formulating our strategy of long-term warfare is one of the important principles guiding our strategy. 从这一点出发，规定我们长期作战的战略方针，是战略指导的重要方针之一。 www.hotdic.com 1. donald gannon , a partner at deloitte , an accountancy firm , calls it " one of the best examples of a truly principles - based standard " 多纳德，德勤会计事务所的一位合伙人，称其为“一个真正的原则性标准的最佳案例”。 www.ichacha.net 2. some principles to be emphasized point out in consideration of a selected construction project for coal-tar processing. 指出了今后选择建设焦油加工项目时，应着重注意的几项原则。 www.chemyq.com 3. It's easy to try and please everyone, but he kept to his principles. 要取悦他人很容易，但他却坚持自己的原则。 stu.fudan.edu.cn 4. She said: "We are exploring, we are stumbling, we are trying to identify what will be the right tools [and] legal principles. " 她说：“我们正在探索，我们会遇到绊脚石，我们正试图确定哪些是正确的工具[和]法律原则。” zjets.cn 5. However, the model is applicable to any hydropower generator and the principles can be applied across the power generating industry. 然而，模型适用于，任何的水力产生器和原则能在整个产生工业的力量被应用。 zhidao.baidu.com 6. It is possible to determine all the bar forces by the application of the principles of statics alone. 只要利用静力学原理就能求出各杆的内力。 www.dictall.com 7. The ancients said the best state for a person is to be content with poverty and caring only for the principles. 古人说，一个人安贫乐道就是最佳的状态。幸福从哪里来？ blog.sina.com.cn 8. In basic Object Oriented Principles, "Inheritance" is usually described as an "is a" relationship. 在基本的面向对象原则里，“继承”通常是“isa”的关系。 www.cnblogs.com 9. "Hai Bao" in the name easy to sing, but also, and his body color echoes, in line with the principles of Chinese folk auspicious title. “海宝”的名字朗朗上口，也和他身体的色彩呼应，符合中国民俗的吉祥称谓原则。 zhidao.baidu.com 10. 100 percent reserve banking is the only system compatible with the general principles of the law of property rights. 准备金银行是唯一符合物权法基本准则的系统。 www.bing.com 1. So a degree in this field requires an orientation to the general principles of engineering and a practical mastery of each of these systems. 所以只有那些熟悉建筑的基本原理和精通以上所有系统的学生才能获得建筑工程学位证书。 college.strong-study.com 2. The abstract concept of economic man came from human nature so that this category must relate to morale and ethic principles. “经济人”的抽象定义正是来源于人性，“经济人”必定是与道德伦理相联系的范畴。 www.juhe8.com 3. As you see this clip, look for principles, and also think about experiments that you might design in order to understand how a foot works. 当你看这张图时，请寻找理论。而且考虑你要设计什么样的实验才能帮助你明白这些脚是如何工作的。 www.ted.com 4. It does not fully resolve our concerns, but it gives us a set of basic principles on which to move forward. 这样做并未完全解决我们关注的问题，但向我们提供了一套向前推进的基本原则。 www.america.gov 5. Neither of these techniques actually breaks the fundamental principles on which quantum cryptography is based. 这些技术并没有打破量子密码学的基础理论。 www.ecocn.org 6. The paper introduces the designing concept of the Cun-Guan-Chi Pulse Detecting System and its basic principles, and structural features. 介绍三部脉象检测系统的设计思想，基本原理及结构特点等。 www.chemyq.com 7. No party deserves power unless it has detailed the principles with which it would approach that review. 但无论哪个党，都必须细化其用以评估的原则，才配得上执政地位。 club.topsage.com 8. Some principles and methods of a feeder terminal unit (FTU) used for distribution automation were discussed in this thesis. 本文阐述了一种用于配网自动化系统的馈线终端单元（FTU）的研制原理和实现方法。 www.juhe8.com 9. Therefore, from all perspectives, it seems that we should go back to the ancient principles; that seems to be the most perfect solution . 所以从各方面来看，我们还是以实践这个古老的原则，按照这些方法去做，比较能理事圆融无碍。 www.ccfy.net 10. Furthermore, at least some would acknowledge Ross's prima facie duties as constituting an adequate set of moral principles. 此外，至少还有人承认罗斯的显见义务可以被作为一个充分的道德原则的系统的组成部分。 blog.sina.com.cn 1. As an idealistic type, you could face difficulties maintaining your principles in a dog-eat-dog world, but stick to your guns! 理想主义派的你在这个弱肉强食的世界可能会碰到难以维持原则的困境，不过你一定要坚守自己的立场！ english.tw 2. What will make the most difference is becoming the master of a few key principles that will allow you to have the fastest personal growth. 最为重要的是掌握几个关键的原则，这些原则能使你尽快地成长起来。 www.360doc.com 3. How to understand the principles of fair and reasonable and directly applicable law, be discussed in this article from the front. 如何认识公平合理原则与直接适用法律之不同，本文从正面予以论述。 www.okqikan.com 4. Bill Venners: You said you've been trying to figure out the basic principles of good design. 比尔：你说过，你一直在试图将良好设计的一些基本原则罗列出来。 dongxi.net 5. Chinese word-him, especially with regard to respect that the word has been banished King, to others face, the face has its own principles. 汉语的谦词，敬词方面尤其能说明贬己敬人，给他人面子，自己也有面子的原则。 wt.huajiajie.com 6. Inevitably, through its own mindless, automatic motion, it gradually transforms those principles into a monstrous reality. 不可避免地，通过它自己盲目，机械的动作，它逐渐地把那些理论变成一个野蛮的现实。 www.bing.com 7. and "a scientific research management with economic ways" is unable to embody the basic principles of scientific research management. 违背分解原理是当前的主要偏向，而且认为“用经济办法管理科研”不能体现科研管理的基本原理。 www.jukuu.com 8. On another, the general principles are supplemented or replaced by a larger number of prohibitions drawn from "common sense" morality. 另有一项提议指出，得有许多来自公认道德观的禁忌补充或者代替这些通则。 www.bing.com 9. Mediations must be carried out on the principles of voluntariness and impartiality and no coercion shall be allowed. 调解必须遵循自愿、公平的原则，不得强迫。 www.bing.com 10. Chen Yang said he maintains his own student principles: No whoring, no gambling, no drugs. 陈阳说，他坚持自己的交友原则：不嫖不赌不毒。 34a6-blog.ecpod.com 1. Note that while web services technology is an excellent match to these principles, it is not the only technology consistent with them. 注意，虽然Web服务技术非常符合这些原则，但它并不是唯一符合这些原则的技术。 www.ibm.com 2. New governments founded on basic constitutional and common-law principles are ready to take over. 基于宪法和普通法律基本准则的新政府已经准备好了去取代现有的政府。 dwbbs.qiudao.net 3. When action was ultimately forthcoming, Treasury officials failed to articulate a clear sense of principles and priorities for intervention. 当最终真的要开始采取行动的时候，财政部的官员们又没能清楚地给出干预原则和干预的优先顺序。 www.bing.com 4. Cooperative Principle, the cornerstone theory of pragmatics, is one of the main principles that guide people's communication. 它作为语用学的理论基石之一，是引导人们语言外交的原则之一。 www.asialw.com 5. The principle of figure-ground segregation is one of the basic cognitive principles, it can be applied to language as well. 图形-背景分离原则虽然是空间组织的一个基本认知原则，但也可用来研究语言，因此也是语言组织概念内容的一个基本认知原则。 www.dictall.com 6. However, they say it will not be an apology, and that the South will not deviate from its "practical" principles on dealing with the North. 但是，韩国官员说，这不会是道歉，而且韩国也不会偏离处理北韩事务的“务实”原则。 www.ebigear.com 7. There seemed to be nothing like a neutral standpoint from which these alternative first principles could be evaluated. 看起来不存在什么中立的——我们可以从这个立场出发来评价这些（第一原则的）选择——立场。 www.bing.com 8. My marching orders are to discuss design patterns and principles in a manner that isn't bound to a specific tool or lifecycle methodology. 我的目的是以不局限于某种特定工具或者某个（软件工程）周期方法（lifecyclemethodology）的方式来讨论设计的模式和原则。 www.cnblogs.com 9. Apply principles of accounting to run daily bookkeeping of the company and analyze financial information. 该职位主要要求维护公司的日记账与财务分析数据。 zhbaby.com.cn 10. Certain ideas, principles, and laws often form the foundation on which other ideas, principles and laws of a science are constructed. 一些思想、原则和法律往往会成为其他思想、原则和法律赖以形成的基础。 www.chinaenglish.com.cn 1. However, the system of personality right in General Principles of the Civil Law of the PRC is still unsatisfactory. 而我国《民法通则》中关于人格权的制度还存在一些不尽人意的地方。 www.ceps.com.tw 2. The chemistry is based on some of the same principles that have been safely used for years in mildly activated rosin fluxes. 其化学组成以轻度活化松香助焊剂领域中已安全使用多年的一些相同的原理为基础。 www.kester.com 3. Soundness of the principle that the precautionary principle is the accounting one of the basic principles to be followed. 稳健性原则即谨慎性原则，是会计核算应遵循的基本原则之一。 zhidao.baidu.com 4. Even if has the best way, not learning it, do not know the essence of good moral principles. 即使有最好的大道，不去学习它，就不知道它义理的精善。 wenwen.soso.com 5. People said it was never going to happen, companies would not support a set of serious principles, but they did. 有人说争取企业界的支持永远也做不到，企业界不会支持一套严肃的原则，但是他们这样做了。 www.america.gov 6. He was proud to have been there at the beginning, helping to craft constitutional principles from the outset. 他对能够在肯尼亚走向独立的开端，在宪法的最初起草阶段助一臂之力感到骄傲。 www.america.gov 7. The Delegation went on to say that the principles it wished to propose were very simple and practical. 代表团继续说它希望提出的原则非常简单和实用。 www.wipo.int 8. Face, an important element in Chinese politeness principles, tends to weaken in Zhoushan business people's business communication. 面子作为中国人礼貌原则的要素，在舟山商人商务交际中呈淡化趋势。 www.fabiao.net 9. however, course notes are provided for you to review, which will help you become familiar with design process and fundamental principles. 不过，会提供课堂资料让你参考，帮助你熟悉设计过程和基本定理。 www.myoops.org 10. Each such tool undoubtedly relies on its own set of principles which may be considered as secondary to the First Principles. 每一个这样的工具，无疑是依靠它自己的一套原则，其内容可被视为次要的第一原则。 www.p4pp.com 1. And what I've learned has repeatedly taught me that these two key motivation principles are all you need. 我所学到的反复告诉我这两个关键的激励原则正是我所需要的。 blog.sina.com.cn 2. The firm's DNA may have mutated to the point where it works against all of those worthy principles, particularly client-centricity. 高盛公司的DNA也许突变到了违背它所有的价值原则的程度，特别是以客户为中心的原则。 www.ecocn.org 3. We must also be prepared to walk away from situations that violate our basic principles and core value, no matter how high the stake is. 我们也应当准备避开那些违反我们的基本原则和核心价值的一些情况，无论利润有多么高。 tianjinzfq.blogcn.com 4. It gives six principles for effective prayer and a daily time with God. We'll cover one a day for the rest of this week. 这周接下来的时间里，我想和你们分享，如何按照主耶稣的祷告，来进行你们每天的灵修。 www.bing.com 5. Philosophy involves an attempt to understand right and wrong and the other basic principles of living. 哲学包括了一种理解正确与错误的意图，还包含其它一些生活上的基本原则。 dict.ebigear.com 6. Eliminating waste, building quality and focus on learning are a few Lean principles, which are the focus of this article. 消除浪费、保证质量、关注学习，这些紧凑原则是本文的重点。 www.ibm.com 7. These Principles may provide a solution to the issue raised where the system or rules of law applicable do not do so. 当可得适用的法律制度或法律规则对所产生的问题未提供解决方案时，本原则得作为一种解决方案。 www.mykh.net 8. To adapt it to the gate matrix layout problem, the principles of beam search have been used. 为了适合优化门阵列布局问题，这里使用了宽度搜索技术。 epub.cnki.net 9. General principles of urban planning and design courses, including the general urban planning theory and curriculum design in two parts. 城市总体规划原理与设计课程包括城市总体规划理论和课程设计两部分。 www.zhku.edu.cn 10. Indeed, his hard-line adherence to his principles meant Litten was not always regarded as sympathetic character. 确实，他坚守原则的刚性立场意味着他总被认为不是一个有同情心的人。 space.30edu.com 1. He's a little bit different to what we've been used to but it won't change our principles and philosophies of how we want to play. 他的特点和我们惯常的打法稍有些不同，但这不会改变我们排兵布阵的原则和战术理念。 www.ept-team.com 2. Chapter three of this paper mainly submits the principles for setting up the index system, and problems that needs to be solved. 文章的第三章旨在阐述指标体系建立的原则，以及拟解决的问题。 www.juhe8.com 3. Choose to check the level (IL) and volume (N) the provisions or principles generally clear and easy to grasp. 选择检查水平（IL）与批量（N）的规定或原则一般比较明确，容易掌握。 learning.zhishi.sohu.com 4. Accordance with the general principles and methods of image measuring, use the least-squares procedure to fit the image's border. 根据图像测量的一般原理与方法，采用最小二乘法对边界进行拟合，通过几何计算获得了螺纹的参数。 lib.swpu.edu.cn 5. You'll see that they blur into each other at times, just as the principles for media consumers overlap. 你会发现他们之间有时候界限模糊，就像是媒体的消费者也有重叠部分一样。 www.bing.com 6. "Our principles are our north star, " she said, "but our tools and tactics must be flexible. " “我们的信念是我们的北极星，”她说，“但我们的工具和策略必须灵活。” www.ecocn.org 7. in the light of the major principles, for only then will they be able to orientate their own ideas and actions properly. 国人应从大道理上好生想一想，才好把自己的想法和做法安顿在恰当的位置。 www.jukuu.com 8. For friends, regardless of any who are not able to live my bottom line, I have my own principles, has been that he is a stubborn man. 朋友们，无论——那些不能住我的底线，我有我自己的原则，一直认为，他是一个固执的人。 wenwen.soso.com 9. The following suggestions are an attempt to state what seem the foundation principles of that technique. 以下的观点就是为了说明看起来似乎是这些技巧的基础原则部分。 www.bing.com 10. Use the fundamental principles of speech organization: tell them what you're going to tell them, tell them, tell them what you told them. 使用演讲组织的基本规则：告诉他们你即将给他们说些什么，告诉他们你已经说过什么。 www.elanso.com 1. Similarly the principles on which your life is based may be entirely sound, but until you've examined them, you can't be certain of this. 与此相似，作为你的生活基础的那些原则，或许完全是说得过去的；但是，在你细究之前，你对此是拿不准的。 blog.sina.com.cn 2. Books allow me to increase my knowledge, broaden their horizons, to understand many principles. 好书能让我增长知识，开阔视野，懂得许多道理。 wenwen.soso.com 3. But the president made clear that, in his search for common ground, he is not going to set aside principles that he thinks are important. 与此同时，奥巴马总统明确表示，在寻求共同点的同时，他不会将重要的原则和理念弃置不顾。 www.kekenet.com 4. He said: "We urge the specialist team to abide by the principles of being objective and responsible in carrying out its work. " 他表示：“我们敦促专家小组秉持客观和负责任的原则开展工作。” www.ftchinese.com 5. When you take a look at the great teachings, the great doctrines, the great principles of the Christian faith, it stretches your mind. 当你阅读基督教信仰的伟大讲章、教义和信条时，它们会令你开动脑筋。 www.bing.com 6. If the elementary principles are clearly understood, the applications will be easy to grasp. 如果能完全理解这些基本原理，掌握其应用方法就不难了。 www.5555333.com 7. The present invention is the combination of the principles of a reciprocating piston engine and a revolving cylinder type compressor. 本发明是往复式活塞机与转缸式压缩机原理的结合。 ip.com 8. I've held idealistic hopes for peace since my youth. But it's always been more difficult to put such principles to practice. 年轻以来，我一直都对和平持有唯心主义观点。然而把这些原理付诸于实践则更难。 bbs.xujinglei.org 9. The principles on Organization Informatization's work is established in the point of view from the informatization's work management. 组织信息化工作原则是从信息化工作推进与管理角度确立的。 www.edutt.com 10. He did not know the basic principles until quite recently. 直到最近他才知道这些基本原理。 blog.hjenglish.com 1. The General Principles of the Civil Law protects citizens' right to personal name, honor and portrait. 《民法通则》规定了公民的姓名权、名誉权、肖像权等各种人格权。 dictsearch.appspot.com 2. It would be a profound privilege for me to play a role in applying those principles to the questions and controversies we face today. 而如何使用这些准则来解决今天我们所面对的问题和矛盾，这一重大繁复的责任就将落在我的肩上。 www.bing.com 3. "Planning to sales-oriented" Novotel is the company planning department have been guided by the principles of planning. “企划以销售为本”是诺福特公司企划部一直遵循的企划原则。 www.tonke.cn 4. The quality of accounting principles directly concerns that of accounting information. 会计准则的质量直接关系到会计信息的质量。 dictsearch.appspot.com 5. Therefore, the theory of contribution includes all the right principles of social justice and is the truth of social justice. 所以，贡献论囊括了全部正确的社会公正原则，因而堪称社会公正理论之全面真理。 www.bing.com 6. It would be disingenuous for Washington not to embrace the principles behind this bill after all the promises for transparency. 对华盛顿的政客们来说，不支持这份法案背后的原则会是相当愚蠢的，因为他们许诺要促进公开与透明。 www.bing.com 7. Historical analogies go only so far, but the general principles of Shultz's dual-track diplomacy still apply today. 历史的类比仅限于此，但舒尔茨双轨外交策略的总体原则在今日仍然适用。 www.bing.com 8. China's civil law principle of good faith does not directly reflect the provisions, but there is no lack of spirit of the principles behind. 我国民事诉讼法中虽然没有诚实信用原则条文的直接体现，但是却不乏有该原则精神的蕴含。 paper.pet2008.cn 9. Communication is no longer a simple question, the eloquence communication principles, arts and becoming a training mode is accepted. 沟通已经不再是简单的口才问题，沟通的原理、艺术、技巧开始成为一种培训方式被人们接受。 www.aiwen5.com 10. I don't mean, naturally, the sort of principles that mean respecting laws and acting morally towards others. 当然，我不是指那些值得尊敬的法律和应当恪守的道德准则。 www.bing.com 1. Since the SOA principles above do not strictly require these components, let's treat them as optional components. 由于上述SOA原则对这些组件并没有严格的要求，所以我们可以将它们视为可选组件。 www.ibm.com 2. We see ourselves as preparing our students for a way of life by cultivating a comprehensive set of principles that influence all of them. 我们把自己看作是在帮助学生培养一种生活方式，办法是倡导一整套能影响所有学生的原则。 wenku.baidu.com 3. It is indicated that this method can improve the velocity measurement accuracy of flying projectiles base on skyscreen measuring principles. 根据天幕靶测速原理，该检测与提取方法可以提高系统测速精度。 www.opticsjournal.net 4. What might also be familiar is a set of templates that leverages some of the new UI principles in the new operating system. 他们所熟知的是新的操作系统中使用某些新的UI原则所设计出来的一套模板。 www.infoq.com 5. These principles are illustrated by the case study of a patient with a clinical diagnosis of Pick' s disease. 这些原则体现在个案研究的患者的临床诊断匹克病。 www.syyxw.com 6. They seem to be actuated by the principles of equity and justice. 看来他们受公平合理的原则所驱使。 tw.dictionary.yahoo.com 7. and to see that the principles of justice and human dignity are upheld by all. 并确保各方都能秉持公正和人类尊严的原则。 www.okread.net 8. They must be protected from such impacts by observing the same principles as set out for environmental tourism (as briefly described above). 要避免其不受冲击，就必须同样遵守环保旅游（上文有简要阐述）中确立的一些原则。 www.tianya.cn 9. Rigid adherence to these recommendations can only serve as an aid to the acceptance and understanding of taxonomic principles. 严格遵守这些辅则只会有助于领会和接受分类学原理。 www.kuenglish.info 10. The performances will allow pupils to see how the principles and elements of theater are put into action. 演出将允许学生看到怎样的原则和戏剧元素被付诸行动。 wenwen.soso.com 1. The same principles that explain economic behavior in one sector explain behavior in any other one as well. 用以解释一个部门的经济行为的理论，同样适用于其他任何部门。 2. I shall stress that China adheres to the two principles to improve and develop the relations with Vatican. The policy remains unchanged. 我想强调的是，中方坚持在两个原则的基础上改善和发展同梵蒂冈的关系，这一政策没有变化。 www.fmprc.gov.cn 3. To understand why debt may have become a burden rather than a boon, it is necessary to go back to first principles. 要搞清楚为什么债务可能会成为负担而非一种恩惠的原因有必要回到最基本的原则。 www.ecocn.org 4. The economic principles for national success are as difficult to implement as they are easy to state. 促进国家繁荣的经济原则，说起来容易，做起来难。 www.exam8.com 5. What did not change, Fuller said, was "our commitment to the principles that underpinned the Helsinki Process. " 但富勒表示，没有改变的是“我们对赫尔辛基进程根本原则的承诺”。 www.america.gov 6. One of the key principles of a good SOA architecture is that your services should be at a high enough level to be reusable. 一个优秀SOA架构的关键原则是你的服务应该具有高复用性。 www.infoq.com 7. He would confine himself to broad principles in order not to employ too much of the Council's time. 为了不占用“十人会”太多的时间，他愿意只讨论某些大的原则问题。 tieba.baidu.com 8. Re-factoring and ensuring a clearly articulated set of architecture principles is key to the elimination of these antipatterns. 重构和确定清晰的架构原则链接集是避免这些反模式的关键所在。 www.ibm.com 9. Design principles are a technical and artificial method to attempt to produce home architectural and interior design beauty. 设计原则就是尝试创造家居建筑及室内设计之美的一种技术的和人工的方法。 www.bing.com 10. But, the market- directed economy principles seem to opposite to the socialist philosophy view. "Bush rule" is its core idea. 但是，市场经济理念好像与社会主义哲学观相对立，“丛林法则”是它的核心观念。 www.showxiu.com 1. US secretary of state Hillary Clinton has called for "a serious conversation about the principles that will guide us" in such a world. 美国国务卿希拉里?克林顿（HillaryRodhamClinton）呼吁，就将在这样一个世界中“对我们起到引导作用的原则展开一次严肃的对话”。 www.ftchinese.com 2. The last of the five modularity principles may be viewed as a consequence of both the Open-Closed and Information Hiding rules. 开闭和信息隐藏规则的推论，我们来研究五项模块性原则的最后一个。 blog.csdn.net 3. Next , we ll examine some of these basic principles , and discuss some situations where disregarding them have made projects go awry . 接下来，我们将会讨论这方面的一些基本原则，并讨论各种情形，无视这一点已经使项目出现差错。 www.bing.com 4. The principles of action by which I shall endeavor to accomplish this circle of duties it is now proper for me briefly to explain. 现在正是我把如何努力完成这一任期的行动原则，做一简短说明的恰当时机。 dict.ebigear.com 5. The RAMP profile is being developed using the same set of guiding principles that are being used for the WS-I profiles. RAMP概要是依据WS-I概要所使用的同一组指导原则制定的。 www.ibm.com 6. Make toys at home with common household materials often in only a few minutes that demonstrate fascinating scientific principles. 网站提供很多在家可以伥的玩具玩具中都运用到很多科学原理。 www.english28.com 7. Could you explain the difference between the concept of the copyright and the principles of Creative Commons? 你能解释一下版权概念和知识共享协议规范上的区别吗？ www.bing.com 8. To clarify what now looks quite a muddled approach, the principles that underlie our policies should be redrawn in a number of directions. 为了理清眼下看起来很不得章法的处理方式，我们应根据一系列方针，重新拟定构成政策基础的准则。 www.ftchinese.com 9. Losing these principles also loses the significance of the existence of any cheap markets. 失去这些原则，任何廉价市场也就丧失了存在的意义。 texclo.net 10. There are many design principles, but there doesn't seem to be a general consensus on definitive ones. 在众多的设计原则中并没有一个明确的通用共识。 www.bing.com 1. For the Activity Streams standard to be a viable linchpin of the decentralized social web, it must also adhere to these principles. ActivityStreams标准要成为分散社交网络的关键要素，也必须坚持这些原则。 www.ibm.com 2. The excellence of his understanding and his principles can be concealed only by that shyness which too often keeps him silent. 只是由于腼腆，他常常保持沉默，这才使他的出色见解与高贵品质隐而不显。 3. Below are a few basic principles and guidelines for DOM usage, and a library of functions to make life easier. 下面是使用DOM的几条基本原则和方针，以及使工作更方便的函数库。 www.ibm.com 4. Therefore, the definition of its contents should follow the two principles of openness and restriction, and with reference. . . 因此，其内容的界定应遵循开放性和限制性两个原则，并参照国际通行的规定，对我国的律师帮助制度进行修改。 lib.cqvip.com 5. Sinicization of Marxism is in fact the meaning of the general principles of Marxism with China's specific combination of the actual. 马克思主义中国化的内涵实际上就是马克思主义普遍原理同中国具体实际的结合。 www.qk114.net 6. He does not cling tightly to classical principles, but sees all conceivable possibilities when he is confronted with a physical problem. 当他遇到一个物理学问题时，他从不拘泥于权威的原理，却可以想到一切可以想象的可能性。 www.bing.com 7. Yet when he looked outwards into the international field, he could forsake his principles without even noticing he was doing so. 可是一旦进入到国际视野，他会不知不觉地丢掉自己的原则。 www.bing.com 8. Those principles should constitute the basis of any future activities undertaken for technical assistance and cooperation by WIPO. 这些原则应当成为WIPO今后开展技术援助和技术合作活动的基础。 www.wipo.int 9. These cases (4) when the side from the point of view, even more commission bowl, embodies the principles of politeness. 其中例（4）从时方的角度考虑，显得更加委碗，体现了礼貌原则。 www.yayathesis.com 10. The traditional methods and principles of design science have been widely used for product development. 传统设计学的方法和原则在产品开发过程中得到了广泛的应用。 www.ceps.com.tw |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。