单词 | Principle | ||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
复数:principles adj. n. basic principle,fundamental principle,general principle,same principle,Common principle v. n. follow principle,apply principle,use principle,understand principle,uphold principle Principle 显示所有例句
例句释义: 原理,原则,工作原理,法则,主义,信条,准则 1. The main principle of this new work was that the history of Christian doctrines has basically been the history of their disintegration. 的主要原则这一新的工作是基督教历史上的理论已经基本史上的解体。 zhidao.baidu.com 2. This principle is just a good business philosophy, and it applies to the IT department as much as any other parts of the business. 此原则是一个很好的业务哲学,也适用于IT部门和业务的其他部分。 www.ibm.com 3. State Department spokesman Robert Wood said he was "not aware" that the agreement in principle was in danger of falling apart. 美国国务院发言人RobertWood称,他“不知道”之前的原则协议有破裂的危险。 cn.reuters.com 4. From the demonstration of a principle to themarketingof products derived from that principle is often a long, involved series of steps. 从原理的演示到基于此项原理的产品的上市销售,往往要经过一系列漫长复杂的步骤。 auction1.paipai.com 5. It had no derogatory, unfortunately, is often used now refers to the principle of neglect, Sui Fengdao the sleek, sophisticated approach. 它本无贬义,不幸的是现在往往被用指不讲原则,随风倒的圆滑、世故做法。 bbs.ahradio.com.cn 6. Fermat's principle is not so much a computational device as it is a concise way of thinking about the propagation of light . 费马原理更多的是对光的传播的一种简明看法,而不是一种计算工具。 www.bing.com 7. He said he supported the new deployments "in principle" , saying that before the troops could be sent, certain conditions must be met. 他说原则上支持新的部署.在部队出发之前,要满足一定的前提条件。 www.bing.com 8. When someone tells you: "No money, but a matter of principle" , the likelihood is a question of money. 当某人告诉你:“不是钱,而是原则问题”时,十有八九就是钱的问题。 www.bing.com 9. This seems to be contrary to the principle that countervailing law is not applicable to non-market economies countries . 这看起来是有违这些国家“对非市场经济国家不适用反补贴法”的国内法原则。 www.fabiao.net 10. Its officials quietly exulted over the legal vindication for the blockade and the right to board, at least in principle. 其政府官员表示很高兴联合国承认其对加沙封锁的合法性,并承认其,至少在原则上,其登录的权利。 www.ecocn.org 1. Admitted that it was an inevitable requirement of the principle of debate, the fact that self-admission as a system should be based on that. 自认是辩论原则的必然要求,自认的事实应当直接作为判决依据加以认定。 www.13191.com 2. Like all principles that govern modern military operations, the principle of the sine wave of command is all about balance. 像支配现代军事行动的所有其它原则一样,指挥的正弦波原则也是关于平衡的问题。 dictsearch.appspot.com 3. if you stick with every principle, you can do nothing. but life goes on. we have to choose. once you decide, stick with your purpose. 如果你坚持每一个原则,你什么也做不了,但生活还在继续。我们必须选择,一旦你学则,坚持你的目标吧。 blog.sina.com.cn 4. So if the introduction of a principle of organization does not work instantly, keep going at it! 所以如果条理性原则开始实施却没有立刻见效,那就坚持不懈吧! www.bing.com 5. Adapting the matter balance principle, the paper introduces the online check and control system with the GA309 pre-wetting sizing machine. 介绍了GA309型预湿浆纱机采用物质平衡原理设计的浆液浓度在线检测及控制系统。 www.ceps.com.tw 6. Subtleties and complications surround this principle but, for starters, "That is all you know, and all ye need to know, " said the poet. 这一原则自有其复杂微妙之处,但是首先,就像诗人说的那样,“这就是所有你知道的,以及你必须知道的”。 www.bing.com 7. Gentlemen, now that we understand the principle of the matter, let's get down to brass tacks. 好了,各位先生,现在既然了解了此事的基本方针,我们就直接了当地讨论吧。 bbs.sjtu.edu.cn 8. "The key principle is to shift the emphasis, but to do so in a very responsible manner, " she said. 她说:“主要原则是改变重点,但以非常负责任的态度来这样做。” www.voanews.cn 9. Married, walked into marriages, seems to have access to the money of heaven principle. 结婚,走进婚姻的殿堂,看来天堂也有金钱准入的原则。 www.9999jiu.com 10. The right to found a family implies, in principle, the possibility to procreate and live together. 成立家庭的权利原则上意味著能够生儿育女和在一起生活。 2011-ihrl.blog.ntu.edu.tw 1. Her cupped hands often form the Yoni Mudra, symbolizing the womb as the door for entry to this world through the universal female principle. 她凹陷的手形态经常形成女性外阴像情态,象征子宫通过普遍的女性法则作为进入这个世界的通道。 www.bdpsclub.org 2. "Each nation gives life to this principle in its own way, grounded in the traditions of its own people, " he said. “每个民族都有其民主的独特生发方式,根植于人民的传统之中”,他说。 www.ecocn.org 3. The angle-measuring technique related is a research program with new principle and new method, which had been examined and appraised. 本文的测角技术是一项新原理、新方法的科研课题,现已通过评审鉴定。 www.chemyq.com 4. Courage is another Agile principle, but it is often misinterpreted. 勇气就是另一项Agile原则,但是通常它都被误解了。 www.ibm.com 5. The structure, Operation principle and application results of a special manipulator used for sizing PM products were described. 介绍了粉末冶金制品在精整加工中专用机械手的结构、动作原理和使用效果。 www.chemyq.com 6. In other words, she sort of gives birth without needing a man, just to be on principle. 换句话说,她不需要男性就完成了生产,只是打个比方。 open.163.com 7. The episode, Mr. Fadell says, points to a principle he took away from his years working with Mr. Jobs. 这个插曲,Mr.Fadell说,点出了他多年跟乔布斯共事所取得的一个原则。 www.bing.com 8. This principle can be extended to property access, but, for clarity, I shall leave the implementation of this to your imagination. 这个原则可被扩展到属性访问,但是为了清楚起见,我将让你来想象这个实现。 www.infoq.com 9. The authors drew on an economic principle to explain the finding: The more value we assign to our time, the scarcer it seems to us. 该文作者借鉴了经济原则来解释这一发现:分给时间的价值越多,在我们看来,时间就会显得越少。 www.bing.com 10. You seem to be supportive of Kosovo's efforts to gain independence, so why shy away from the same principle for Abkhazia and South Ossetia? 你可能会倾向于支持科索沃人争取独立的不懈努力,那么为什么要避开对于阿布哈西和南奥赛梯同样的宿求呢? www.ecocn.org 1. In quantum mechanics an auxiliary integral is often introduced to prove uncertainty principle. 在量子力学中,为证明测不准关系式,常引入辅助积分。 www.dictall.com 2. That same principle is often used to justify the free international flow of goods and is core to many international trade agreements. 同样的原则经常被用于调整货物在国际间的自由流动,并且是许多国际贸易约定的核心。 www.elanso.com 3. He said we were going to fly underneath the Golden Gate Bridge. I said as a matter of principle, I try not to fly with traders at the wheel. 他说他要飞到金门大桥下面,我说我有一个原则,我不和开飞机的交易者一起飞行。 www.56.cx 4. For all that, the principle of shortening the duration of a campaign by every possible means remains valid. 虽然如此,仍然不破坏我们所说的力争缩短全战役时间的原则。 www.hotdic.com 5. In other words, there was no single "natural" rate: policymakers could in principle try for the equilibrium they most favoured. 换句话说,并不存在单一的“自然”失业率,决策者在原则上尽可以定一个他们最喜欢的均衡数字。 www.ecocn.org 6. It has long been a principle of English law that new colonies were of two categories: conquered colonies or settled colonies. 长久以来英国法律有一条原则,新殖民地分为两类:被征服的殖民地和因定居而形成的殖民地。 blog.hjenglish.com 7. Do we suppose that principle, whatever it may be in man, which has to do with justice and injustice, to be inferior to the body? 我们是否认为这样的原理,不管是人的哪一部分和正义于非正义有关,比身体更低级? bbs.zxrs.net 8. To deliberately reduce property profiteering quality, the only principle is to sell fraudulent means to obtain "black heart" of money. 为了谋取暴利而故意降低楼盘的品质,卖房子的惟一原则就是以欺诈手段获取“黑心”钱。 dictsearch.appspot.com 9. Therefore for me, if I unify with S, it cannot be violated basic principle: S must be the free man. 因而对我来说,与S结合,一个不可违背的基本原则:S必须是自由人。 blog.sina.com.cn 10. Another set of experiments a year later on monkeys showed that the same principle could be applied to primates . 一年以后在猴子身上做了另一组实验,说明了同样的原理也可以适用于灵长类动物身上。 dictsearch.appspot.com 1. The plan was that the two parties should first reach an agreement on the basic principle, the details to be worked out later. 计划是两党首先在基本原则上达成一致,细节以后再解决。 zhidao.baidu.com 2. Introduction of the principle that a wooden pail how much water charge, depending on the shortest of the plate. 短板原理说,一个木桶能装多少水,取决于最短的那块板。 www.bing.com 3. Angter memory technology has always been a "good faith, the principle of quality service" business philosophy. 昂利泰科技一贯传承着“诚信为本,品质服务两手抓”的经营理念。 china.alibaba.com 4. This was the principle on which Anne wanted her father to be proceeding, his friends to be urging him. 安妮要她父亲遵循的,要他的朋友们敦促他接受的,正是这条原则。 novel.tingroom.com 5. Be in the light of the principle of "the quality first" , the company built up a strict quality management system. 本着“质量第一”的原则,公司建立了严格的质量管理体系。 iask.sina.com.cn 6. The only issue is that you might feel uncomfortable, therefore the problem has been magnified to be a question of principle. 唯一的问题,也许就是你觉得不舒服,所以说得上纲上线吧。 new.chinadialogue.net 7. We must make it a principle that reform is to be carried out under unified central leadership. 我们要定一个方针,就是要在中央统一领导下深化改革。 www.tdict.com 8. Instead, it will be based on a simple principle: whether a state is ready to do what works. 相反,它将基于一个简单的原则:无论一个州政府是否准备好做这项工作。 www.tingclass.com 9. It appeared to the Delegation that, in principle, there was no objection to this idea. 在代表团看来,原则上讲不会对此建议有反对意见。 www.wipo.int 10. There it was, The Daffodil Principle. For me, that moment was a life-changing experience. 这就是水仙花法则,对我来说,这次经历改变了我的一生。 club.topsage.com 1. Our friend said he soon felt that the others began to connect with this principle of family loyalty. 我那个朋友说,不久他就发现,他的其他孩子把忠实于家成员的原则与自己联系了起来。 www.jukuu.com 2. Article thirteen: The board meeting is held once every half a year, in principle in the place where the company is located. 第十三条:董事会例会每半年召开一次,会议原则上在公司所在地召开。 www.ok-chinese.com 3. Some project managers (PMs) seem to forget traditional PM rigors in favor of the Agile principle of "the customer is always right. " 某些项目经理(PM)好像是忘记了传统的PM对于“客户永远是正确的”这一敏捷法则的严格性。 www.ibm.com 4. Cooperation, although it is hardly the only law of life, has long been a complementary principle of community and civic living. 合作虽然很难成为人生的唯一法则,但长期以来曾是社团生活和公民生活的补充原则。 www.poemlife.com 5. The principle said he's making an exception the jacket after al. That's after I told him what you said. 这个校长说他犯了一个错后就还夹克给我了。我告诉他你说的话。 www.bing.com 6. God established this principle at creation when He gave Adam headship over the Eve. 神在起初创造时定了这个原则,他让亚当作了夏娃的头。 gbicp.org 7. Able to see the distortion he caused, I youthfully declared that if I every ran a business, it would be on the reverse principle. 明白了他何以能使人心扭曲,年轻的我暗下决心,他年我若自行创业,一定运用完全相反的原则。 www.94493.com 8. The idea was that instead of trying to predict the future (the principle of Dead Reckoning), why not make the past look like the present? 其中有一个想法是,除了试图预测未来之外(也就是导航预测算法的原理),为什么不可以将过去的情况作为现在来处理呢? hi.baidu.com 9. Moreover, such a simple logic can be iterated and amplified, since all neurons work on a similar principle of connecting and sharing. 此外,既然所有的神经元的连接和分享原理都大同小异,这种简单逻辑可以重复和放大。 pro.yeeyan.com 10. Documents represent an organizing principle that we have collectively used for thousands of years to manage our information. 就文档本身而言,数千年来,我们一直使用其代表的组织原则进行信息管理。 www.infoq.com 1. The principle to the network, establish, safeguard interested friend to be able to enter oneself for an examination network. 对网络的原理、组建、维护感兴趣的朋友可以报考网络。 www.nwpu.net 2. The key word in this principle is "all. " With any less demanding objective, injuries and illnesses begin to become acceptable. 关键是“所有的”,比零更差的目标会把伤害和疾病变成可以接受的。 wenku.baidu.com 3. While Mr Buffett's advice is sound in principle, it is not easy to put into practice. 虽然从原则上讲,巴菲特的建议十分合理,但实践起来并不容易。 www.ftchinese.com 4. But it is hard to see the applicability of that principle to Senate voting, given the other barriers to enacting legislation. 然而考虑到其他对颁布法律的种种阻挠,参议院的投票表决方式难以体现多数原则的合理性。 www.elanso.com 5. All that I desire to point out is the general principle that life imitates art far more than art imitates life. 我只想指出这么一个一般性的原则,就是生活模仿艺术的程度远胜过艺术模仿生活的程度。 www.bing.com 6. Prostitutes in life to maintain their chastity and moral justice, scholars, ready to abandon principle is Celtic. 妓女用性命来维持自己的贞节和道德大义,士大夫倒是放弃原则,随时准备改换门庭。 zhidao.baidu.com 7. This article also analyzes the naming method of database modeling, establishes a naming principle easy to understand, maintain and expand. 本文还对数据库建模的命名方法进行了分析,建立了便于理解、维护和扩展的数据库命名规范。 www.fabiao.net 8. He said the United Nations Charter establishes the principle of non-interference in each other's internal affairs. 他指出,联合国宪章确定了各国互不干涉内部事务的原则。 blog.sina.com.cn 9. Among the ancients there was one who acted on this principle, namely king Wu. 古之人有行之者,武王是也。 www.ebigear.com 10. By a strong electrostatic principle, light hair brush completely non-stick easy to carry. 采用强烈静电原理,刷头完全不沾毛轻巧方便随身携带。 zhidao.baidu.com 1. Base on this principle; man of practice develops a simple and plain life style to deal with the complicated objective environment. 修行人将这个道理运用在生活上,结果发展出了一套简单、朴素的生活方式,以此来应付各种各样繁杂的客观环境。 blog.sina.com.cn 2. Finally, from the principle of good faith, the bank does not accord with some of the rights and obligations of the principle of reciprocity. 最后从诚信原则来看,银行的有些做法不符合权利义务对等的原则。 money.zhishi.sohu.com 3. It's a fine idea in principle to finance your startup with its own revenues, but you can't create instant customers. 用公司自身的收入来负担其支出,这样的想法按理来说是很不错的,可是你不可能公司一创立就有很多业务啊。 www.bing.com 4. The reverse application of this principle has, incidentally, been used for a very long time in electricity consumption meters. 这一原则的反向应用程序,顺便提一句,被用来在用电表很长的时间。 www.gyzdhw.com 5. It was the beginning of mass production, the fundamental principle of capitalistic industry. 它是资本主义工业的基本原则——大规模生产的起源。 204.14.95.220 6. Yet in the cases of Sudan and Libya, principle seems to be divorced from practice in the application of Chinese foreign policy. 但在苏丹和利比亚的例子里,中国的外交政策在落实过程中,其原则与行动似乎脱节了。 www.bing.com 7. He said the principle of the Student: uniformity Prof. : Uniformity of Student: Nature Prof. : of nature that's right. 他说原则是,学生:统一性,教授:什么的统一性,学生:自然,教授:对,自然的统一性。 open.163.com 8. As an ideal student, you know every fact, concept, principle, and technique in the undergraduate curriculum in your subject. 作为一名优秀的研究生,你必须了解掌握相关专业本科课程中的每一个公理、概念、法则以及技巧。 www.smth.edu.cn 9. In principle, I would be interested to have you join my group for a year, but I'm afraid it won't be possible under this program. 原则上,我们对你参加我的组织了一年很有兴趣,但我恐怕不可能答应你的这个项目。 zhidao.baidu.com 10. The guiding principle should be to establish that it is safe to enter into a business relationship with the company concerned. 首要原则是要确定与有关公司建立业务关系是安全可靠的。 www.info.gov.hk 1. But the general principle, on which statesmen should attempt to act, is the same. 但总的原则,对其中的政治家应努力采取行动,是相同的。 learning.zhishi.sohu.com 2. The principle is simple: one night should be considered, leaving the next day to make far-reaching decisions. 简单的原则是:应该考虑一晚,留待第二天再做出影响深远的决定。 www.xiami360.com 3. If we are machines, then in principle at least, we should be able to build machines out of other stuff, which are just as alive as we are. 如果我们是机器,那么至少在原则上,我们应该能够用其他东西造出机器,这些机器就像我们一样是活着的。 www.ted.com 4. How if runs into the visitor on the airplane which does not speak the principle you to be able to do? 如果在飞机上遇到不讲理的客人你会怎么做? www.21days.cn 5. All her life, Marie had demonstrated the truth of this simple principle: happiness will not come from worldly possessions or fortune. 玛利的整个一生表明了这样一个简单原则的真谛:幸福不是来源于尘世的财产或财富; maple-mesos-buy.cn 6. Cats seem to go on the principle that it never does any harm to ask for what you want. 猫猫似乎坚信这个原则:想要什么就向主人要,没什么不对的! www.bing.com 7. He said it was a matter of principle and he couldn't accept it for such a high price. 他说这是个原则问题,这么高的价格他是没法接受的。 www.hjenglish.com 8. If it had been entirely superseded , it was removed unless some useful principle or piece of history was being illustrated. 如果它已经完全落后了,就会被删除,除了表述一些有用的理论或者一段应用的历史。 dictsearch.appspot.com 9. The design principle of the optical system and electronic system are described detailed as well as the cooperation between them. 详细论述了其电子和光学系统的设计原理,以及两部分的协调。 www.ilib.cn 10. If they are opposing everything you say on principle it sounds as if they have come to dislike you with a fervour. 如果他们出于本能地反对你所说的任何事情,那么听起来他们对你的厌恶已到了狂热的程度。 www.ftchinese.com 1. The principle is simple: one night should be considered, leaving the next day to make far-reaching decisions. 简单的原则是:应该考虑一晚,留待第二天再做出影响深远的决定。 www.xiami360.com 2. If we are machines, then in principle at least, we should be able to build machines out of other stuff, which are just as alive as we are. 如果我们是机器,那么至少在原则上,我们应该能够用其他东西造出机器,这些机器就像我们一样是活着的。 www.ted.com 3. How if runs into the visitor on the airplane which does not speak the principle you to be able to do? 如果在飞机上遇到不讲理的客人你会怎么做? www.21days.cn 4. All her life, Marie had demonstrated the truth of this simple principle: happiness will not come from worldly possessions or fortune. 玛利的整个一生表明了这样一个简单原则的真谛:幸福不是来源于尘世的财产或财富; maple-mesos-buy.cn 5. Cats seem to go on the principle that it never does any harm to ask for what you want. 猫猫似乎坚信这个原则:想要什么就向主人要,没什么不对的! www.bing.com 6. He said it was a matter of principle and he couldn't accept it for such a high price. 他说这是个原则问题,这么高的价格他是没法接受的。 www.hjenglish.com 7. If it had been entirely superseded , it was removed unless some useful principle or piece of history was being illustrated. 如果它已经完全落后了,就会被删除,除了表述一些有用的理论或者一段应用的历史。 dictsearch.appspot.com 8. The design principle of the optical system and electronic system are described detailed as well as the cooperation between them. 详细论述了其电子和光学系统的设计原理,以及两部分的协调。 www.ilib.cn 9. If they are opposing everything you say on principle it sounds as if they have come to dislike you with a fervour. 如果他们出于本能地反对你所说的任何事情,那么听起来他们对你的厌恶已到了狂热的程度。 www.ftchinese.com 10. The writer considered that the principle and method of translating the lyrics of the songs had not received attention should be. 目前歌曲曲名的翻译方法与标准并没有得到应有的重视,标准也不统一。 lib.cqvip.com 1. The writer considered that the principle and method of translating the lyrics of the songs had not received attention should be. 目前歌曲曲名的翻译方法与标准并没有得到应有的重视,标准也不统一。 lib.cqvip.com 2. A crystaline stackable principle in the center on the top, which I am trying to turn into a concert hall in Iceland. 利用水晶结晶在顶部推砌的原理我想把它作成冰岛的一个音乐厅。 www.ted.com 3. On the other hand, to say it was the vision of any ideal or allegiance to any principle would be making it far too articulate and abstract. 另一方面,如果我们说从气象可以读出一切理想或是忠诚所具有的品质,这又难免太过清晰而抽象了。 www.elanso.com 4. Free to pursue liberty as a matter of pure principle, Nozick let nothing stand in his way. Nozick确保无拘束的去追求自由可以作为一种纯粹的原则所存在。 kk.dongxi.net 5. The Court has applied the general principle of estoppel in a number of cases, including disputes over islands. 国际法院已经采取不得反悔的一般性原则处理了大量案件,包括对争议岛屿的处理。 cn.nytimes.com 6. Business is a realm that tends to have a logic of its own, built upon the principle of maximizing profits. 商业是一块趋向于又自己的条理性的领域,建立在最大化离异的信条下。 usacultures.blog.sohu.com 7. people those were all the results under the special historical background dominated by his pragmatism governing principle. 这些政策内容都是特定历史条件下,杨增新实用主义统治原则支配下的产物。 www.jukuu.com 8. The message is often a famous quotation, religious principle or short poem. 这些格言大多是引用名言,宗教教义或是短诗。 www.12edu.cn 9. In principle some of them could be restricted to cyberspace, but how much fun is that? 从原则上讲,有些东西可以限制在电脑空间中完成,但那又有多少乐趣? www.ftchinese.com 10. His second principle, then, was that his team would play a real full-court press, every game, all the time. 因此,他的第二个原则就是他的球队必须在任何一场比赛的每一分钟都打全场紧逼。 www.bing.com 1. His second principle, then, was that his team would play a real full-court press, every game, all the time. 因此,他的第二个原则就是他的球队必须在任何一场比赛的每一分钟都打全场紧逼。 www.bing.com 2. Never go home the same way as you went out, ' she said, as though enunciating an important general principle . “绝不能走同一条路回家,”她说这话,宛如宣示个重要的普遍原理一个样。 www.jukuu.com 3. Why do you think servant leadership can be such a difficult principle to put into practice? 你认为「仆人领袖」是一个很难实现的原则吗?。 www.vinemedia.org 4. In fact, the RFC was one of Hoover's initiatives; he insisted on the principle that it should not finance individuals. 但事实是,这项措施其实是胡佛提出的,他坚持认为政府不应该直接向个人融资。 www.bing.com 5. This principle is simple and easy to understand. 这十六个字,通俗易懂。 zhidao.baidu.com 6. The authoritarian State has made it a principle that private property is no longer sacred. 政府的权威使得私人财产并非神圣不可侵犯成为原则。 www.bing.com 7. He said that only those who wrote the papers could have their names signed and that was the principle. 他说,只有论文的作者能在文章上面签下他们的名字,这是原则。 my.chinese.cn 8. Any interconnection between telecommunication networks within a local network shall have two or more interconnection points in principle. 在一个本地网内各电信网网间互联原则上应当有两个以上(含两个)互联点。 dictsearch.appspot.com 9. The Rocket Scientist Principle: You do not have to be a rocket scientist to understand the CMM. 火箭科学家原则:你并不需要成为一个火箭科学家才能够理解CMM。 www.24en.com 10. Self-command is not only itself a great virtue, but from it all the other virtues seem to derive their principle luster. 自我控制并不单是一种非凡的美德,它更是使其他美德焕发光彩的源泉。 blog.sina.com.cn 1. So it ought to be possible, at least in principle, to start from a purely microscopic approach to nature. 所以至少从原则上,我们可以,从纯微观的出发点去考虑这个问题。 open.163.com 2. To those of you in sales or client management, it is imperative for you to grasp the power of this principle. 对于你们当中从事销售或客户管理的人来说,必须谨记这条原则。 www.ebigear.com 3. When a man says he approves of something in principle, it means he hasn't the slightest intention of carrying it out in practice. 当一个人说,他在原则上赞成,这意味着他毫无付诸实践的意思。 www.bing.com 4. John Wesley was a man of principle and he never made his promise but put into practice of it. 卫斯莱是一个有节操的人,并且除了能做到的事情外从来不承诺。 blog.sina.com.cn 5. The idea was to lay down some sort of principle so the markets would understand the new rules and feel more secure. 这种想法是为了落实某些原则,这样市场就会理解新的规则并且获得更多的安全感。 www.bing.com 6. "Josiah Henson was a man of principle, " she said firmly. “乔赛亚?亨森是个有原则的人,”她肯定地说。 www.8875.org 7. Since this is a matter of principle, I cannot forgive him, but I cannot persuade myself to coax her, it's not encourage him in his evil? 因为这次是原则性的问题,我不能原谅他,而且我也说服不了自己去哄她,那不是助长他的邪念吗? www.bing.com 8. Germany wants things sewn up, at least in principle, within a year. 德国想在一年之内完成谈判,至少要基本完成。 www.ecocn.org 9. How much interest will there be on a principle of $5000? 本金为5000美元的存款会有多少利息? www.dictall.com 10. The neglected Biblical principle of "an eye for an eye, and a tooth for a tooth" answers this question with an unexpected challenge. 《圣经》中被忽略的关于牙眼相报的诫条回答了这个问题,并向美国司法提出了未尝预料的挑战。 www.bing.com 1. A wise business attorney told me that the client is truly in trouble when they're fighting "for the principle of the matter. " 一个睿智的商业律师告诉我当他们”为案件的原则“争论时这时委托人就是真正的遇上困难了。 www.elanso.com 2. Permissiveness is the principle of treating children as if they were adults; and the tactic of making sure they never reach that stage. 放纵是像对待成人一样地对待孩子的原则,也是确信他们永远不能达到成人阶段的策略。 www.edu114.cn 3. We live because as Anthropic Principle postulates that our Universe seems to be designed to fit our existence. 我们之所以能够生存,是因为如人择原理所假定,这个宇宙为了适应我们的生存而专门设计的。 blog.sina.com.cn 4. Even professional economists do not always heed the principle that preferences are a ranking, not a measurement. 即使职业经济学家,也不总是谨从偏好不能量化的原理。 www.bing.com 5. The second was that it allowed the general principle: "one substance cannot act on another. " 第二是,它承认了“一实体对另一实体不能起作用”这个一般原理。 blog.sina.com.cn 6. You once referred to the Wave Principle as the "purest form of technical analysis. " Why? (问)你曾提到波浪理论是“最纯正的技术分析方式”,为何这么说? art.macd.cn 7. It seems to be clear that the permission obtained by deception should be revoked as principle, and unrevoked as exception. 这明确相对人以欺骗的手段取得的行政许可的法律后果是以撤销为原则,以不撤销为例外。 www.13191.com 8. "They're getting slack, I'm afraid, " said the little deep-eyed man, "Our principle is to amuse everyone. " “我怕他们都有点不上劲了,”凹眼睛的矮个子说,“我们的原则是要使得人人都有兴趣。” www.kuenglish.info 9. The company carries out "the quality first, the credibility of the first principle, warmly cooperate with friends all over the world! . " 公司奉行质量至上、信誉第一的原则,热忱与各方朋友合作发展!。 jobs.renhe.cn 10. the fundamental interests of the Chinese people to have any doubt or to waver to any degree on this important principle of our Party. 对于党的这样一个重大原则表示任何怀疑和动摇,都是不正确的,都是同中国人民的根本利益相违背的。 www.jukuu.com 1. He said, however, that his foundation would have no problem in principle paying such legal expenses. 但他说,原则上,由他的基金会支付法律费用也是合情合理的。 www.bing.com 2. It could almost be said to be a law of physics, a principle that reigns over all created multitudes, whether they have genes or not. 它也可以说是由物理学和创新的东西组成的,无论它们是否有基因。 dongxi.net 3. He thinks that Smith comprehended the correctness of this principle, only he did not deduce the correct conclusion from it. 他相信斯密懂得这个原则的正确性,不过他没有从这一点得出正确的结论。 www.hotdic.com 4. How much better the world might be if more of today's product designers could adhere to such a principle. 当今如果能有更多的产品设计师遵守这条法则,那也许世界会变得更好。 www.bing.com 5. This disposition is often used as an explanatory principle in biology and psychology. 在生物学和心理学中常将这种特性作为解释问题的原则。 6. It is a matter of principle with her to answer her children's questions honestly. 如实地答复孩子们的询问对她来说关系到做人的大问题。 www.kejianxiazai.com 7. but who ever took it in his head to affirm that they are the necessary growth of this noble principle? 迷信和激情是宗教发展的产物,但谁会暗自断言它们是这崇高宗教的必然产物呢? www.bing.com 8. Yet he still maintains some of his allure when he takes the wrong course, but does so plainly out of principle. 尽管他采取了一些错误的方法,但这些显然是出自他的信念,因此他依然具有魅力。 www.bing.com 9. One of our principle is to see that contracts are honored and commercial integrity maintained. 我们的一条原则是务必要重合同,守信用。 bbs.fobshanghai.com 10. But in principle at least, Japan is ready to make a deal. 然而日本至少在原则上已经准备接受协定。 www.ecocn.org 1. The principle can be established that for a man who does not cheat, what he believes to be true must determine his action. 我们可以做出一个论断:就一个诚信的人而言,他信之为真的事物一定决定了他的行为。 www.bing.com 2. Prototypical knowledge with identities pointing to the principle or object, was more easily to be activated in problem-solving process. 带有指向物体的标识和指向原理的标识的原型知识材料,在不足解决过程中更容易被激活。 www.zidir.com 3. Reflection upon and Reconstruction of the Establishment Standard for the Principle of "The matter is no longer fined" “一事不再罚”原则确立标准的反思与重构 www.ilib.cn 4. When a principle is asserted which establishes such a precedent, and may lead to such results, it is, to say the least, startling. 提出这么一个原则,建议这么一个前提,而得到这么一个结论,就是退一步说,也是令人惊骇的。 tr.bab.la 5. In principle, sub-national states should sometimes be able to secede, but South Ossetia and Abkhazia clearly do not qualify. 原则上说,自治共和国有时候可以独立,但南奥塞梯和阿布哈兹明显没有这个资格。 www.ecocn.org 6. Most have been used to the principle of having a fuse or safety switch that turns the fixture off if the bulb burns out. 如果灯泡烧毁,大多数设计人员都习惯于用保险丝或安全开关关闭照明器具。 bbs.21ic.com 7. You know, most frightening, most authentic, most accurate visualization of a scientific principle. 比如,最吓人奖,最逼真奖,最准确科学原理视觉表现奖 www.kekenet.com 8. This proof of principle is now ready to be extended to multiple operations, which is by no means a simple accumulation of the operations. 这一原则的证明已经准备推广到并行计算的操作(这并非几个操作的简单累加)。 www.bing.com 9. This song informs everybody of a very simple but very easy to be forgot by person principle , is to be satisfied. 这首歌告诉大家一个很简单却又很容易被人遗忘的道理,就是知足。 news.zj.com 10. Separation of powers problems will sometimes be analyzed in terms of the general separation of powers principle itself. 有的时候,权力分立的问题用一般的权力分立原则来进行解释。 www.juree.net 1. How much dose of "how much is missing, add the number of" principle. 如何“多少多少剂量缺少,添加”的原则数量。 www.qiyeku.com 2. He said that the response would mix "flexibility" and "stern principle, " but did not elaborate. 他表示,回应会是“灵活性”和“严峻原则”的混合,但是未对此详细说明。 www.suiniyi.com 3. After months of consultation, British regulators have agreed in principle to allow human-animal embryos to be created and used for research. 在为时数月的咨询论证后,英国的决策者们原则上同意制造实验用人类和动物胚胎。 news.dxy.cn 4. This philosophy is often referred to as biomimicry, and is becoming a guiding principle in the design of buildings and urban environments. 这一哲理通常涉及仿生学,正逐渐成为建筑和城市环境设计的指导性原则。 www.xici.net 5. Of course, we do not have to understand the principle of its work, the control principle to know its enough. 当然我们可以不用去了解它的具体工作原理,知道它的控制原理就够了。 ftp.hackchina.com 6. Such coexistence is possible, in principle, but the queries must be written to be selective. 从理论上讲,此类共存是可能的,但是必须将查询编写为可选择。 www.ibm.com 7. Networks are formed by allowing each agent to take local actions, and his principle is to maximize the payoff of his own coalition. 局中人通过采取局部行动生成网络,行动的原则是最大化其所在联盟的整体收益。 lib.cqvip.com 8. And, I am so so sorry to see you and a guy who look like our principle walked out from a hotel. 而且,我感到非常非常的对不起的看到你和一个长得像校长的男人单独走出酒店。 zhidao.baidu.com 9. A few countries have always taken an obstructive stance, either on principle or to push their own priorities. 有一些国家出于原则或是为了推进本国的优先权而一直站在反对立场。 www.bing.com 10. For we are called to meet the challenge of a principle, which if it were to prevail, would be fatal to any civilized order in the world. 因为我们是被号召去挑战一种信条,这种信条如果获胜,将是对全世界文明秩序的致命打击。 wenku.baidu.com 1. The key point of this debate lies in the question of whether "li" (principle) can be active. 这其中最关键的问题是:“理”能否活动? www.ceps.com.tw 2. The principle is usually illustrated by the fantasy of the flap of a butterfly's wings in Beijing triggering a hurricane in Florida. 这个原理通常是用这样来说明的:假设北京的一只蝴蝶扇动了一下翅膀,就会在佛罗里达引发一场飓风。 dongxi.net 3. In his interview with the Guardian, Karroubi condemned Ashtiani's sentence and said he was opposed to stoning in principle. 卡罗比在接受《卫报》采访时,谴责阿什蒂亚尼的判刑,并表示他原则上反对用石头砸死人。 www.bing.com 4. Father, i thought you were a man of principle. 父亲,我以前以为你是个有原则的人。 www.taoguba.com.cn 5. "Satisfy customer demand, " the company uphold a principle of service, "the reliable quality" is always the pursuit of the company. “满足客户的需求”是公司秉承的服务宗旨,“可靠的质量”是公司始终的追求。 www.tonke.cn 6. That principle would not seem to be widely established yet in the UK. 然而,至今为止,在英国这一原则还未得到广泛的应用。 www.uk.cn 7. This principle also underlies another rule of effective speaking: "Dress like your audience, but just a little bit better. " 这些原则也构成了另一条演讲规则的基础:“以你观众的着装为准则,但要比他们好一点点。” www.bing.com 8. But this "jungle principle" of every light for itself does not result in harmony, the researchers said. 但是研究人员认为,每一盏信号灯都遵循“丛林原则”,只会为自己打‘小算盘’,而不会形成和谐的局面。 www.bing.com 9. I thought oneself is makes the matter careless water, casually settles in no way, the person, and has the perfect principle point of view. 我觉得自己是的做事情决不马虎水、随便了事、的人,并且拥有完美主义者心态。 ks.cn.yahoo.com 10. Baker called it a "proof of principle, " and Sierra described the findings as "low-hanging fruit. " Baker将实验结果称为“原则性的证据,”Sierra则把这些发现叫做“挂在低处的水果。” www.bing.com 1. The two answers of course, are identical, but how much more simply the energy principle leads to the final result! 当然,两处的答案是相同的,但利用能量原理求得的最后结果简单得多。 2. Thus, the principle of social end of the circulation of commodities began to transcend national borders, which has made foreign trade. 于是,到原则社会末期,商品流通开始超越国界,这就产生了对外贸易。 zhidao.baidu.com 3. Yet it would not show up in the GDP figures; sex with a prostitute would do just that, at least in principle. 但它不会出现在GDP数据中;而与妓女发生性关系则会有所体现,至少从原则上讲是这样。 www.ftchinese.com 4. It was instinct that helped F. D. R. find his way through a political labyrinth that was navigable by neither intellect nor principle alone. 是直觉让罗斯福在这个仅靠智慧或原则都不能通过的政治迷宫中找到了方向。 www.tryjohn.com 5. Even those with no qualms of principle, and with sympathy for Israel, scratch their heads to work out the logic of such an act. 甚至那些没有原则上疑虑并同情以色列的人也在手挠头皮,企图找到合乎逻辑的说法。 bbs.kaoyan.com 6. When attacked, observe first, then give warning. The basic principle is to fight if possible to win, or to run if impossible. 有小朋友进攻,学会审时度势,先正告一次,然后的基本原则就是,打得过就打,打不过就逃; treasure.1x1y.com.cn 7. The universal order and the personal order are nothing but different expressions and manifestations of a common underlying principle. 宇宙的布局和个人的布局只不过是同道的不同表达。 blog.sina.com.cn 8. Countries shifted to a floating rate system in which international currency markets were, in principle, allowed to determine exchange rates. 各国纷纷转向了浮动汇率体制——在该体制下,原则上由国际外汇市场决定汇率述评。 hi.baidu.com 9. He would not budge on the basic principle of 40 years of contributions, he said. 萨科齐讲道,他对四十年的集纳期的基本原则将不会动摇。 www.ecocn.org 10. The authors point to a well-established principle in economics, that incremental moves towards perfect competition are not always good. 作者们指出了一个经济学中行之有效的理论,向完全竞争的接近不总是好的。 www.ecocn.org 1. "Over the next 20 to 40 years, Asia is going to be the principle growth driver for the global economy, " Pande said. Pande称:“未来20-40年,亚洲将成为全球经济主要推动力。” cn.reuters.com 2. It is the principle that the children during lactation shall be brought up by their mother after the divorce of the parents. 离婚后,哺乳期内的子女,以随哺乳的母亲抚养为原则。 www.lawinfochina.com 3. Nor did the men of principle think it safe to leave the choice of his successor to Iran's voters. 同样,这些讲原则的人还认为让伊朗人投票选择后继者并非安全之举。 www.ecocn.org 4. I was also asked to what extent such a principle could be extended to become a wider social norm. 他们还要求我研究一下,这样的原则在何种程度上能够扩展成为一项更普遍的社会规范。 www.ftchinese.com 5. As with the laser freckle acid, its treatment principle is to remove the face of that layer of the dermis long spot. 果酸祛斑跟激光一样,它的治疗原理是去掉脸上长斑的那层真皮。 99mrw.5d6d.com 6. I have been a selfish human being all my life, in practice, though not in principle. 我一生都很自私,只是在实践上,原则上可不是这样。 www.bing.com 7. Without models, we are left to make sense of unstructured, raw data, without the benefit of any organizing principle. 没有这些模型,我们无法借助组织原则来理解没有结构化的原始数据。 www.jukuu.com 8. De Venecia said the Philippine parliament adheres to the one-China principle and believes that Taiwan is an inseparable part of China. 德贝内西亚表示,菲律宾支持并会坚守一个中国原则,并且同意台湾是中国不可分割的一部分。 learning.sohu.com 9. Like Gaitskell, Mr Obama now stands accused by his own party's bitter progressives of lacking fire, fight, principle and backbone. 如今,奥巴马遭遇了与Gaitskell相似的处境,本党激进分子的谴责劈头盖脸的投来,指责他缺乏热情,斗志,原则和毅力。 www.bing.com 10. He said he went to court on a principle and he was not going to allow the director to "buy his soul" . 他称,他告上了法庭,是为了坚持他的原则,他不会让导演“买了他的灵魂”。 www.fatisia.com 1. In the older political economy, the search for a principle governing the measurement of value was to a certain extent justifiable. 在更为古老的政治经济学中,寻求一个原理,从而掌控价值的测算方法,在一定程度上,是有道理的。 yongziw.hn00.com 2. The next chapter of the dissertation introduces the total hardware structure of Waveform Analyzer and its basic principle. 其次,介绍了波形分析仪硬件系统总体设计方案及其基本工作流程。 www.lw23.com 3. Here, I am not ready to complain the injustice for the pirates; it disobeys the principle of our journal. 这里,我并不是要为盗版者鸣冤叫屈,这有违本刊宗旨; dictsearch.appspot.com 4. In the business principle of good faith, and is willing to customers around the common development! 本着诚实信用的经商原则,愿与各地客商共同发展! www.tonke.cn 5. He considered himself to be a man of principle. 他认为自己是一个有原则的人。 wenku.baidu.com 6. Learning English should follow the principle from simple to complex, from easy to difficult, and from rough to subtle. 第一、学习英语应该遵循由简入繁、由易到难、由粗至细的原则I。 www.jxenglish.com 7. My dear friend, I said, what consummate skill will our rulers need if the same principle holds of the human species! 我说,我亲爱的朋友,假如对人类也采用这种原则,我们的统治者需要多么圆熟的技巧啊! www.jukuu.com 8. However, the principle of prudence inherent limitations of the use made of how to get the right to be a need to explore the issue. 但谨慎性原则本身存在的局限性使得其如何得到正确运用成为一个需要探讨的问题。 fctaa.com 9. Other parties noted that they were happy to see the court strengthening the principle of free, if not decent, speech. 其余党派指出他们乐于见到法院强化言论自由的精神,无论其得体与否。 www.ecocn.org 10. The principle component is the steam chest or other means of introducing heat efficiently into the product to accomplish boiling. 基本组件是蒸汽密闭箱或者是能够有效的产生热使之汽化的装置。 dict.ebigear.com 1. We introduce briefly the de Sitter invariant relativity and the Mach principle inspired by the dark universe proposed by Chinese scholars. 简单介绍我国学者提出的德西特不变的相对论,以及由暗宇宙启示的马赫原理。 www.dictall.com 2. When you are dealing with something of principle, you should stick to your own opinion rather than take the middle course. 处理原则性问题的时候,你应坚持己见而不是采取折中的方法。 www.ustraining.cn 3. Under the principle of self-help of the structure realism, what the international order tends to be is a remarkable question . 在结构现实主义的自助原则下,国际秩序趋于合作还是冲突是个值得探讨的话题。 www.qikan120.com 4. I have been a selfish being all my life, in practice, though not in principle. 我这一生是个自私的人,虽然实际上是,而原则上不是。 www.sgwritings.com 5. Comprehensively implement the rule of law as a fundamental principle and speed up the building of a socialist country under the rule of law. 全面落实依法治国基本方略,加快建设社会主义法治国家。 blog.sina.com.cn 6. Radar compared with radar principle This echo-location in bats is often compared with radar, the principle of which is similar. 蝙蝠的这种回声定位常常可与雷达相比较,其原理是相似的。 www.xycai.com 7. In principle, the clinician will encounter the comorbidity as a challenge at least in two ways. 原则上,临床医生会遇到至少在两方面的挑战,作为一个合并症。 www.syyxw.com 8. And needless to say, none underwent a communist revolution whose founding principle was driving foreign imperialists out of the country. 无需赘言,上述三国都未经历一驱逐帝国主义的共产革命。 www.bing.com 9. Otherwise, the principle of rationality should been observed in judging whether the bank supervisor is liable. 此外,在判断银行监管者是否承担责任时,应遵循合理性原则。 www.ceps.com.tw 10. The principle for selecting separation and processing scheme is put forward and based on it, a separation scheme is put forward. 提出了选择分选加工方案的原则,据此提出了一种分选方案。 www.chemyq.com 1. We are prepared to gave away a Little to them on minor issues , but we will never comprise with them on major question of principle. 我们决定在一些枝节问题上对他们作些让步,但决不在重大的原则问题上与他们妥协。 www.8875.org 2. the position of the proportional principle is an issue to which statute law and case law hold different views. 比例原则的法律定位是成文法国家和判例法国家分歧比较大的问题之一。 www.jukuu.com 3. The paper introduces the basic structure and operating principle of the system and analyzes the application of it on the CB-B platform. 介绍了集成式液面自动监测系统的基本结构和工作原理,并对该系统在CB-B平台的应用进行了分析。 www.ceps.com.tw 4. Last week, Thailand said it had agreed in principle to form a price-setting body, involving Thailand, Vietnam, Myanmar, Laos and Cambodia. 此前,泰国曾宣布原则上同意与缅甸、老挝、越南和柬埔寨共同组成“稻米输出国组织”,共商国际市场稻米价格。 www.chinadaily.com.cn 5. Clearly, we must adopt the concept of continuous improvement as a daily principle rather than as a goal to be pursued only occasionally. 显然,我们必须把不断改进的信念作为一种日常的原则,而不只是偶尔追寻的目标。 blog.sina.com.cn 6. Cooperative Principle, the cornerstone theory of pragmatics, is one of the main principles that guide people's communication. 它作为语用学的理论基石之一,是引导人们语言外交的原则之一。 www.asialw.com 7. This time, the European aestheticism and the dispirited principle idea have had the widespread influence in the literature domain. 这个时期,欧洲唯美主义和颓废主义观念在文学领域产生了广泛影响。 www.12edu.cn 8. The principle of figure-ground segregation is one of the basic cognitive principles, it can be applied to language as well. 图形-背景分离原则虽然是空间组织的一个基本认知原则,但也可用来研究语言,因此也是语言组织概念内容的一个基本认知原则。 www.dictall.com 9. This can be achieved by the same principle as that of the submarines, by way of loading and unloading of the ballast tanks. 其实现原理与潜艇相同,即通过加载和卸载压载舱的方法来实现。 bbs.e5zj.com 10. The uncertainty nature of aleatory contract determines that the principle of utmost good faith should be applied. 射聿合同的射幸性决定了其订立必须遵循最大诚信原则。 lib.cqvip.com 1. Enantiodromia is a principle introduced by psychiatrist Carl Jung that the superabundance of any force inevitably produces its opposite. 是精神分析师卡尔、荣格介绍的一个原则:任何力量的过分充溢,无可避免会产生它的相反。 springhero.wordpress.com 2. Einstein watched it in delight , trying to deduce the operating principle. 爱因斯坦很欣喜地看着它,想推断出其中的操作原理。 bbs.ebigear.com 3. All the staffs in our hotel insist the principle of "all for the guests and service is all " and we will provide the best service for you . 酒店全体员工秉承“宾客至上,服务第一”的宗旨,竭诚为您提供尽善尽美的服务。 www.bing.com 4. The principle and basic theory of MEN are introduced. Water pinch, hydrogen pinch and property pinch are emphasized in the review. 本文从基本概念、理论方法(特别是夹点分析方法)到工业应用做了全面综述。 www.ceps.com.tw 5. However, this principle was too broad to be taken literally, and the Court soon began to cut back on the Morgan I decision. 可是,“摩根”原则从文字上理解过于宽泛,最高法院送很快开始修剪“摩根”案的裁决。 dictsearch.appspot.com 6. The general principle of the random input, whether it's a word, picture, object or false rule, is to open up new lines of thinking. 词语也好,图片也好,物体也好,虚假法则也好,随机选取的普遍原理是开发出新的思路。 www.elanso.com 7. In the years of the American and French revolutions the fundamental principle guiding our democracies was established . 在美国和法国革命的岁月里,指引我们民主的根本原则已经确立。 www.jukuu.com 8. What I mean by a quick work out is I take one principle of animation or two and create animation to focus on them. 我说快速练习的意思是,我取一到两条动画原理,做一个小动画专门表现它们。 sites.google.com 9. The principle is competing against yourself. It's about self-improvement, about being better than you were the day before. (人生的)原则就是和自己竞争。要自我改善,要每天做的比前一天更好。 ellc.hbmu.edu.cn 10. Thus, the pigeonhole principle implies at least two wordpress. com blogs must have the same number of yearly comments. 据此,由鸽子洞原理表明,至少有2个WordPress.com博客每年的评论数相同。 www.bing.com 1. Once Mr. Gates leaves, 'I'm not going to need him for anything. That's the principle, ' Mr. Ballmer says. 'Use him, yes, need him, no. ' 一旦盖茨离开公司,鲍尔默表示,“我不会因为任何事情找他帮忙,这是原则。利用他嘛,会的;但需要他?不会。” www.bing.com 2. I agree to the general principle of separate payments, but I'll raise the issue of counter guarantee again after we visit the factories. 我同意分开支付的原则,但参观完工厂以后,我还会提出对等保证的问题。 www.jukuu.com 3. Another object design principle, that of encapsulation, also applies to designing service interfaces. 另一个对象设计原则(封装)也适用于设计服务接口。 www.ibm.com 4. We might not have had last week's close shave over Greece if this principle had been built into programmes from the beginning. 如果上述两项救助计划从一开始就确定了这项原则,那么希腊不久前也就不会遭遇那种差一点就陷入绝境的时刻了。 www.ftchinese.com 5. Science has laid down the principle that the properties of an element are a periodic function of its atomic weight. 科学已经制定法则:每种因素的性质,是它原子重量的周期性的函数。 www.dyhjw.com 6. The paper describes the operation principle, performance and beneficial result of a new YH type flotator for reconstruction of old mill. 本文主要介绍一种基于老厂改造的新型YH浮选机的工作原理、性能及效益; www.chemyq.com 7. Soundness of the principle that the precautionary principle is the accounting one of the basic principles to be followed. 稳健性原则即谨慎性原则,是会计核算应遵循的基本原则之一。 zhidao.baidu.com 8. Thus, the principle of "stock cooperation" established since the late Qing Dynasty could be the basic pattern to be inherited. 清朝末期矿业用地的“股份合作”是应当继承的基本途径。 www.chinalandscience.com.cn 9. As the physicist Richard Feynman famously said: The first principle is you must not fool yourself, and you are the easiest person to fool. 物理学家理查德·费曼曾说过:“不要欺骗自己,没有比你自己更容易欺骗的人了。” www.bing.com 10. In summary, keep one important principle in mind: Use gestures that work best for you. Don't try to be someone that you are not. 总的来说,记住一条重要的原则:使用那些最有效的适合你的手势,不要试图让自己成为另外一个人。 edu.sina.com.cn |
||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。