单词 | relate to |
释义 |
第三人称单数:relates to 现在分词:relating to 过去式:related to v. have to do with,concern,involve,affect,deal with 例句释义: 有关联,与…有关,理解,涉及,与…有联系,与……有关联 1. "We are just beginning to understand biological networks and how they relate to disease, " Dr Inouye said. “我们只是刚刚开始理解生物学网络和他们如何与疾病相关联,”Inouye博士说。 www.dxy.cn 2. "Virtually the entirety of the raises relate to the VIP segment, which is showing better-than-expected resilience, " he said. 他说,实际上增长完全来自VIP业务,这部分业务显示了强于预期的抗冲击能力。 www.chinaacc.com 3. Examining one of her paintings, head tilted to the side, she explains, "I suppose you could say I relate to them a lot. " 在歪着头欣赏自己的画时,她又说,“我猜你会说我与他们息息相通。” www.bing.com 4. We have to know a little bit of history and geography, because we need to have an environment in which to relate to the people around us. 我们必须知道一点历史和地理知识,因为我们有必要去了解与我们周围人息息相关的环境氛围。 iask.sina.com.cn 5. Woke up in morning, I thought, my second dream, might be relate to the memories in my childhood. 早晨起来,我想,我的第二个梦,或许与我的童年时代的记忆有关吧。 blog.sina.com.cn 6. Check out the ads. Do they seem to be the main purpose of the site? Do they relate to the content or not? 检查广告。看看这个网站的主要意图是不是做广告?广告和网站内容有没有关联? www.bing.com 7. I absolutely loved the five lessons given by the very easy-flowing story of this book, and I can relate to every one of them. 我十分喜欢书中易懂流畅的故事教给我的五则经验教训,而且我可以把每个教训联系起来。在此为你提供其中的一则。 www.elanso.com 8. Being comfortable with all of your different dimensions allows other people to be able to relate to you. 对你所有的不同的方面的认可,才能允许别人与你有联系。 www.bing.com 9. An order under subsection (1) may relate to a specified person or office or to persons or offices falling within a specified description. 根据本条第(1)款的命令可能涉及特定的人或机关,或特定描述中的人或机关。 blog.sina.com.cn 10. It's important for me to see a team I can relate to and enjoy and draw optimism from -especially after the Aston Villa game. 对我来说,看到我的球队能享受比赛很重要--尤其是在与维拉战后。 tieba.baidu.com 1. But I wasn't expecting to see a loads of squeegee jelly babies sweets here so how do these relate to fingerprint recognition? 但是我没有料到会在这里看见很多橡胶果冻豆形软糖,这和指纹识别有什么联系? www.youtheme.cn 2. He has no ability to relate to people on any kind of normal level. . . He's a bit of an innocent. Vulnerable. 他没有能力用某种正常的方式接近人们…他有点天真和脆弱。 blog.sina.com.cn 3. About a year ago I found myself trying to figure out how video games relate to traditional, non-interactive forms of artistic expression. 大约一年之前,我一度努力尝试找出电游与传统的非交互性艺术表达形式之间的关联。 career.51youcai.com 4. For one, they did not seem to relate to her day-to-day work. 原因之一是这些问题和她的日常工作似乎没有什么关系。 www.joyen.net 5. I mean, you want to hear the reason, but you don't want to be able to relate to it. 我是说,你当然想知道原因,但是你不会愿意把前后两者联系起来。 www.ted.com 6. Let's take a look at a few implications of factory farming, as they relate to each of the four categories mentioned above. 让我们分别从上面所说的四个角度,来看一看工厂化农业到底意味着什么。 www.bing.com 7. The scene is funny, but a bit difficult to watch because we can all relate to how quickly things can get out of control. 场面变得有趣,但却不太取悦人,因为我们都可以想象得到这一切将多快会失去控制。 www.elanso.com 8. The abstract concept of economic man came from human nature so that this category must relate to morale and ethic principles. “经济人”的抽象定义正是来源于人性,“经济人”必定是与道德伦理相联系的范畴。 www.juhe8.com 9. The "one" to "four" are pretty easy to do and relate to sequential repositioning of the picks and crampons that hook you to the ice. 从“一”到“四”都很容易做到,就是按顺序挪动那些把你挂在冰川上的冰镐和冰爪。 www.ftchinese.com 10. Well, when I saw this in the front page of the Times, I thought, "Great. Finally something I can relate to. I can sink my teeth into this. " 我看到报纸的这篇头版时,我心里想着,“太好了,总算有类似的东西了。我可以拿出来大讲特讲。” www.ted.com 1. I have no idea if that's true, but regardless of how one might have felt about her politics, I can certainly relate to that statement. 我不知道这是不是真的。但无论人们对她的政治有何感受,我对这一说法深有同感。 www.bing.com 2. You are able to see possibilities far in the future and yet don't always know how to relate to your immediate circumstances. 你能预见未来的可能性但不是总是知道如何和现下的环境做出对应。 site.douban.com 3. After listening to her for the first time in two years I felt lucky to have at least pictures to relate to the world. 第一次听她说这番话后的两年,我觉得我幸运的至少还拥有联系这个世界的图片。 bbs.kekenet.com 4. MORE than anything since the invention of the postal service, Facebook has revolutionized how we relate to one another. Facebook彻底改变了我们联系彼此的方式,在这一点上它超过了自邮政服务以来的任何发明。 dongxi.net 5. Clearly sleep made a difference, but that difference didn't relate to how much time one spent in each of the various sleep stages. 很显然,睡眠会带来差异,但是这种差异与人们花在每一睡眠阶段的时间长短没有关系。 www.24en.com 6. These searches. . . do not relate to any known immediate threat to the public or active plot against the United States. 这些调查与目前已知的对公众安全的威胁和反美图谋无关。 video.2u4u.com.cn 7. The padlock in the Keychain Access GUI is just a GUI feature, it does not relate to unlocking smart card items with a PIN code. padlock在密钥链访问图形用户界面中只是一个图形用户界面特征,不涉及到用一个PIN码解锁智能卡条目。 blog.sina.com.cn 8. And my childhood is more hick than I could ever possibly relate to you, and also more intellectual than you would ever expect. 我的童年非常的土我都没法让你们了解,同时也远比各位所预期的要充满智慧。 www.ted.com 9. The phrase "survival of the fittest" is often misused as it does not necessarily relate to physical fitness or strength in any sense. “适者生存”这种说法常常被误用,因为生存下来的并不一定是那些身体最棒、力量最强的个体。 blog.19lou.com 10. it's about how well you relate to those kids and how much background work you put into it. 这和你能跟孩子相处多好,已经你为此做了多少预备工作。 pro.yeeyan.com 1. The following diagram displays the questions as a decision tree and will help you visualize how the various questions relate to one another. 下面的关系图将这些问题显示为决策树,将帮助您以可视化形式了解不同问题之间的相互关系。 msdn2.microsoft.com 2. Trying to relate to a stubborn person doesn't require you to alter your values. 尝试着和一个不要求你改变自身价值的顽固的人好好相处。 www.douban.com 3. These size differences relate to how much they think about their own decisions. 差异大小与做决策时思考多少有关。 www.bing.com 4. The metres value does not relate to a diving depth but to the air pressure used in the course of the water resistance test. 米的价值并不涉及到潜水深度,但对空气压力试验用在抵抗过程中的水。 www.vvcha.cn 5. Talking about body image with your daughter can help her become comfortable with her body shape and relate to food in a healthy way. 跟您女儿就身体意象进行探讨,可以帮助她对自己的外表感到自在,也能帮助她对食物保持健康的兴趣。 www.bing.com 6. Sohu: Do you think in London, young people, can relate to your character and personality? 搜狐:你认为你身上的这些特质能够代表现在英国的年轻人吗? auto.sohu.com 7. The best way to explain access control is to use examples with real things rather than trying to relate to concepts. 试着解释访问控制概念的最好方法就是举个实例,这比纯粹进行概念阐述要好得多。 blog.csdn.net 8. Finally, the significance of the reported values of the parameters all relate to the question of which model best represents reality. 最后,所报道的这些参数的数值所以重要,是因为都关系到哪一模型最能代表真实情况的问题。 9. If you're wondering about why I'm asking you, I just feel that I can relate to you and you also seem like a good person. 如果你想要知道为什么我会问你,我只是觉得我可以向你倾诉,你似乎是一个不错的人。 www.xartdesign.com 10. Women relate to her because she was unthreatening and for men she had that innocence. 女人喜欢亲近她因为她看起来不具威胁,男人喜欢她是因为她天真单纯。 edu.sina.com.cn 1. Ian Cooper said during the interview for my new book that "the tool keeps developers honest" , and I can certainly relate to that. IanCooper在对我的新书做访谈时说过“工具使开发人员保持诚实”,我很认同。 www.infoq.com 2. Be prepared to back-up your advice with information and facts by framing the discussion in a way your teen can relate to. 用翔实的资料和事实来佐证自己的建议和观点,这样会构建一种使孩子能够积极融入的谈话交流氛围。 www.elanso.com 3. He was, too, very learned, and rational enough on all points which DID not relate to his treasure; but on that, indeed, he was intractable. 他很博学,只要不涉及他的宝藏,也还明辩事理,但一提到宝藏,他就固执得要命。 dict.ebigear.com 4. For you, the revolutionary aspect of the next few years will relate to the people you hang out with and the goals you embrace. 对你来说,接下来几年革命性的方面将关系到与你常在一起的那些人和你所追寻的目标。 blog.sina.com.cn 5. nevertheless, I never cease to be amazed by the vast amount of knowledge and life experiences they relate to me. 然而,我从未停止被他们浩大的数量和与有我关系的知识生活经验而感到惊奇。 www.bing.com 6. And its ready to go. Now lets look at some lines and how they relate to the DOM. 现在它准备好了,让我们看看其中的某些行和它们怎么与DOM联系起来。 zyilxm.blog.163.com 7. This was a profound and passionate expression of views about how Africa and its leaders relate to the rest of the world. 这篇文章深刻并热忱地表达了非洲以及非洲领导人对国际交流的看法。 www.who.int 8. Linguist Steven Pinker questions the very nature of our thoughts -- the way we use words, how we learn, and how we relate to others. 语言学家StevenPinker致力于探索我们真实的思想本质——我们的用词方式、我们的学习方式以及我们如何与他人有交点。 www.bing.com 9. Always bare in mind the topic of that page and ensure that the page title, paragraph headings and text relate to that topic. 要清楚页面的主题是什么,并且确保页面标题,段落标题,和文本本身都切合主题。 www.biodic.cn 10. Both cooperation and defection do not relate to any absolute standard of morality. 无论合作或是背叛都涉及到道德的绝对标准。 www.bing.com 1. Do you think this image is able to relate to the claims that you just read? Why or why not? If yes, in what way? 您是否认为这个形象与刚才说看到的描述能够相结合?为什么或为什么不?若是,在哪些方面?。 www.1x1y.com.cn 2. Common Tag also provides access to useful metadata that defines each concept and describes how the concepts relate to one another. 通用标签也能提供有用的元数据(metadata)来描述各个对象间的相对关系。 www.bing.com 3. The purpose of this procedure is to describe the way in which RYCO controls all documents which relate to the company's management system. 程序的目的是为说明莱科采用哪些方式控制与公司管理系统相关的文件。 wenku.baidu.com 4. Jim Collins: Actually, there are sort of I guess, two other things that relate to the concepts that show up a lot in the climbing. 吉姆·柯林斯:实际上,我想攀岩最经常给我的启示应该还有两个。 www.fortunechina.com 5. In the book I explore various design patterns that relate to DI and that may be used for application architecture in general. 在书中我探索了与依赖注入相关的以及可能用于通用应用架构的多种设计模式。 www.infoq.com 6. Ask any mom and she will tell you that it is best to avoid "useful" items that relate to any form of housework. 任何一个母亲都不希望收到任何和家务有关的所谓“实用”的礼物。 www.bing.com 7. Ugh. . . the aforementioned Mark Zuckerberg, who as a Harvard student was kind enough to send me some remarks that I will relate to you now. 呃…先前提到的祖克柏,身为一位哈佛的学生,非常好心地传给我一些话,现在就讲给你们听。 www.longre.com 8. Internal audit should be applied by qualified employee , The content which he audit must not relate to himself's work . 内部审核应由具备资格的人员进行,且不得审核与自身有关的相关工作内容。 www.bing.com 9. This will begin with the first stage of teaching her to relate to boys as friends, not boyfriends in fourth grade! 第一步就是教会孩子在四年级如何和男孩子做普通朋友而并非恋人。 www.bing.com 10. If I tell you it relate to Japanese , won't you think that Japanese was Magyar ? 如果我说这和日本人有关,你会认为日本人就是马扎尔人吗?。 www.bing.com 1. Domestic printing presses do not relate to the following mechanism. The design supplies a way of the new mechanism. 随动调压机构在国内印刷机上还没有涉及到,本设计为该机构的设计提供一种方法。 www.showxiu.com 2. Speaking of that, I recall another true incident I would like to relate to you. This is no story, it's a true tale. 讲到这儿,我想起一件事实,这不是公案,这是实实在在的一件事,讲给各位听一听。 www.ccfy.net 3. You can learn how the client and server relate to one another and the various factors that influence NFS performance. 您可以了解客户端与服务器如何相互关联,以及影响NFS性能的各种因素。 www.ibm.com 4. Father is too good to me, come to a to relate to equal situation very early, he will ask for my opinion, just as ask for my mother. 父亲对我太好,很早就达到了关系平等的地步,他会征求我的意见,一如征求我的母亲。 www.tiantianbt.com 5. DESC; Social Psychology is the scientific study of how we think about, influence and relate to one another. 社会心理学是研究我们如何思维,影响和联系他人的科学研究。 bbs.kuankuan.com 6. And how are we to relate to it in a way that will not make us lose our minds, but, in fact, might actually keep us sane? 我们要以怎样的方式看待它,才不会丧失理智呢? www.ted.com 7. Steven Spielberg can relate to "Super 8. " He made homemade movies when he was young. 史蒂芬斯皮尔伯格可以涉及“速8”。他做了国产电影的时候,他还年轻。 www.englishtang.com 8. You know, I think that song was really written for the movie, "Crossroads, " but I can relate to it. 你知道,我认为这首歌实际上是为电影《十字路口》写的,但是我对此有深刻体会。 www.24en.com 9. And one of the signs of it is that you want to relate to people that ordinarily in your old identity you'd want nothing to do with. 而标志之一就是:你变得愿意接触那些你在旧身份中通常情况下避之不及的人们。 www.bing.com 10. Ask yourself why and how the behaviors relate, or don't relate, to one another, and revise your groupings as necessary. 问问自己为什么这些行为特性是相关的而且又是怎样相关的或者又是如何不相关和另外哪个特性相关从而在有必要时再次修正您的分组。 www.bing.com 1. She had had eyesight problems early in life as well as she could relate to Helen's difficulties. 在她生活早期她就有视力问题,而且她也能理解海伦的种种困难。 blog.sina.com.cn 2. Please note that this document intentionally does not relate to FAP. 请注意,本文并不打算详细介绍FAP。 www.ibm.com 3. Now, of course, you've led a very different life to the Duchess of Devonshire, but did you find you could relate to her on any levels? 现在,当然,你为德文夏尔公爵夫人带来了一种完全不同的生活,但你发现你和她在任何层面上有什么联系吗? www.yappr.cn 4. Speak about specifics that relate to the position you are applying for. If you do not have specific experience, get as close as you can. 谈到具体的,涉及到位置,你正在申请。如果你没有具体的经验,得到接近,你可以这样做。 www.mianshiba.cn 5. If the meaning of a sentence comes from its equilibrium interpretation only, then there is no reason for structure to relate to content. 如果一句话的意思取决于它的均衡解释的话,那么就没有把句子构造和内容联系在一起的理由了。 www.bing.com 6. The true theory in elephant in form looks is to communicated the heart thing relate to, the solid split into pieces two. 表象实在论看起来是沟通了心物关系,实则割裂了二者。 www.edu-hb.com 7. I might not be as stupid as Gang-du, but the passion and love for the child - I can definitely relate to that. 我可能不像Gang-du(很有趣,这个名字的上海话)那样蠢,但我对我孩子的爱是一样的。 movie.douban.com 8. Some of these patterns relate to symmetries, which can be expressed mathematically. 有些模式涉及到对称性,因而可以用数学公式加以表达。 www.bing.com 9. This unusual perspective should recommend the book to anyone interested in how the British relate to their land. 这个非凡的视角值得每个对英国人如何和土地相关感兴趣的人来阅读这本书。 www.ecocn.org 10. 'I can't relate to any of the politicians. They all seem fairly similar and rarely listen to young people. 我与任何政客都没有关系,他们看上去都十分类似,很少听取年轻人的意见。 www.sinoya.com 1. Come, sit down, and in order relate to me all that has happened. 来,坐下,把所发生的事一一道来。 raolei3.spaces.live.com 2. The masses may admire you, but they are not going to be able to really relate to you. 万千大众仰慕你,但他们却不可能真正地融入你。 www.examw.com 3. It's too far away for me to be relate to this problem, but actually, I happened to be related to this in the day-to-day activities. 这些问题离我的现实生活似乎很遥远,但事实上,我们每天的日常生活行为都会跟他们息息相关。 blog.sina.com.cn 4. He is unable to relate to other people, so I find it quite difficult to communicate with him. 他不是个能与他人沟通的人,所以我感觉和他交流起来很困难。 www.ryedu.net 5. To see how different reports relate to different request schemes, you create a suite of test pages, test users, and test requests. 若要了解不同的报告如何与不同的请求方案相关,可以创建一组测试页、测试用户和测试请求。 www.ibm.com 6. This model, the approach is a bit different for China, this will relate to the part of the museum for my collection. 这种模式和方法在中国是比较独特的,它将在美术馆和我的藏品之间建立联系。 www.bing.com 7. Many people often compartmentalize these things and fail to see how they all relate to one another. 很多人经常孤立地看待这些事情,看不出它们其实都涉及到另一个。 www.bing.com 8. i can totally relate to gilda , you know , cloistered and love - starved in the nunnery. 我可以理解吉尔达,喔,与世隔绝的,没有爱情的修道院。 www.ichacha.net 9. Finally, thank you to accept me for being a member of your family in the hope that we can relate to in this time of 1 month! 最后,感谢你们能够接受我成为你们家庭中的一员,希望我们能够在这1个月的时间内相处融洽! www.88769253.com 10. If you can relate to my client and have had a similar experience, it may be time to take back the control. 如果你跟我客户差不多,有类似经历的话,现在是时候重新掌控自己的生活了。 www.bing.com 1. People with a service heart relate to the world in a certain way, and a person might want to be different. 有“服务之心”(或:仆人之心)的人们在以特定的方式与世界取得关系,而有人也许希望有所不同。 bbs.chinadaily.com.cn 2. These duties which provide the most standardized behaviour patterns for the water rights users relate to one another and close together. 这些义务相互联系,紧密地结合在一起,为水权使用者提供了最为规范的行为模式。 paper.pet2008.cn 3. Notice that each of these methods and properties relate to sending a request and dealing with a response. 要注意这些方法和属性都与发送请求及处理响应有关。 www-128.ibm.com 4. That makes it particularly hard to tell how the results relate to normal sex differences in lifespan. 这样就更难解释实验结果与正常情况下性别的寿命差的关系。 www.elanso.com 5. Music education is the important aspect of the virtue education, its perfect or not directly relate to the proceeding of virtue education . 音乐教育是美育教育的重要方面,它的完善与否直接关系美育教育能否顺利进行。 www.hongxiao.com 6. Plug-in dependencies and the way they relate to sharing projects in a team can be tricky to understand. 插件的相关性以及与其有关的在团队中共享项目方式理解起来是比较复杂的。 www.ibm.com 7. One to change the bulb, and four more to chase off the Californians who have come up to relate to the experience. 一个去换灯泡,另外四个去把体验这一经过的加利福尼亚人赶走。 dictsearch.appspot.com 8. To help you determine the cause of a transport issue, you can view events that relate to MSExchangeTransport. 若要确定传输问题的原因,请查看与MSExchangeTransport有关的事件。 technet.microsoft.com 9. Make a hierarchy or other grouping of the subject areas, to provide a clear definition of what they are and how they relate to each other. 确定主题领域的层次结构或其他分组以提供它们是什么以及如何相互关联的清晰定义。 www.ibm.com 10. Try to relate to your partner for what he really is, not for what you imagine or dream. 尽量按他,而不是你想象或梦想的样子。 blog.sina.com.cn 1. If you can relate to your partner through her perfume, keep the same perfume with you so that you can feel her presence. 如果你可以通过她的香水与她联系起来,那用与她相同的香水,那样你就能感受到她的存在了。 select.yeeyan.org 2. To predict; to understand concepts of print; to relate to personal experience ; to use music and rhyme; to listen for gist and details . 去推测图片所表达的含义,与个人经验相联系;运用音乐和韵律,听主要内容和细节。 www.bing.com 3. The decision which will relate to the profit of the company this year, deserves further consideration. 涉及今年公司利润的决定,值得进一步考虑。 wenwen.soso.com 4. A common question when running queries is: "How does this element relate to the beginning of the recursion? " 运行查询时一个常见的问题是:“这个元素与递归的开始有怎样的关系?” www.ibm.com 5. Log interesting events that do not necessarily relate to errors in an ASP. NET application. 记录感兴趣的事件,这些事件并不一定与ASP.NET应用程序中的错误有关。 msdn2.microsoft.com 6. Their sexual appetite is insatiable. For you to relate to a Scorpio it is important to match his hunger for sex. 作为天蝎座爱人,你们必须满足他们对于性的饥渴。 www.bing.com 7. Questions may relate to the work environment, supervisors, compensation, the work itself and the company culture. 多与工作环境、上司、补贴、本职工作以及公司文化有关。 www.chinadaily.com.cn 8. The team started with the assumption that the brain processes words in terms of how they relate to movement and sensory information. 研究人员基于这样的假设:单词与动作或感观信息相关联,大脑根据这种关联性来处理单词。 www.hjenglish.com 9. Practical application: Relate to your prospect and come up with a story that gives them imaginative reasons to use your product or service. 实际运用:联系客户的实际情况,讲述一个与其相关的故事,给出新颖独到的理由让客户使用你的产品或服务。 www.bing.com 10. This article is about showing how the recommended contract design policies from the versioning article relate to a SOA Maturity Model. 这篇文章则描述了那篇版本管理文章中推荐的契约设计策略与SOA成熟度模型是如何关联起来的。 www.infoq.com 1. Israel and Humanity should relate to one another on an equally visionary level. 以色列和人性应该彼此平等相关。 www.douban.com 2. For me, it makes it more compelling if I can relate to the story as well. 对我而言,如果我跟这有什么关系的话,那我就更想去看了。 www.elanso.com 3. The probe is at an early stage, and it isn't clear if the money is missing or if the inconsistencies relate to sloppy bookkeeping. 调查处于早期阶段,不清楚是资金丢失,还是记账疏忽导致前后矛盾。 chinese.wsj.com 4. Underpinning it all, how closely does the overall marketing message relate to a company's brand and its products? 归根结底的问题是,整个营销信息与公司的品牌和产品的关系有多密切? www.ftchinese.com 5. It's only natural to be a little emotional, so use this to inspire and personally relate to the audience. 适当表现出一些情绪上的小激动这是人之常情,所以利用这点来激励观众并亲自与他们产生共鸣。 blog.sina.com.cn 6. My concern always did not relate to side person that, actually in my heart really has very many concerns! 我的心事从来不向身边的人诉说,其实我心里真的有很多心事! www.bing.com 7. Many children will relate to John Brown and his need to retain his special place in Rose's life. 许多孩子可能会认同布朗保留他在罗丝生涯中的心目中特别的地位。 120.101.70.10 8. The social climate has to do with how people relate to one another. It affects their emotions. Establish a positive social environment by. 社会环境与人与人的相处有关。它会影响大家的情绪。建立良好的社会环境应该从下列几点做起。 vso-qybe.weebly.com 9. Didn't relate to of, however just seek a few companies! Do it slowly! Certainly find out a very good company! 没关系的,不过才找几家公司!慢慢来!一定会找到很好公司的! blog.sina.com.cn 10. Relate to the size of the fish is very big, even the pounds some small fairy are not able to handle of, still less human. 鳌鱼的体形非常的磅大,就连有些小的神仙都不能够应付得了的,更何况是人类。 blog.sina.com.cn 1. Although a process can be defined using graphical tools that business analysts can relate to, it's also an executable program. 虽然流程可以通过业务分析员引入图形化工具来定义,但它也是一个可执行程序。 www.ibm.com 2. These dynamic tags relate to the state of the broker and can be used to group brokers. 这些动态标记与代理状态有关,可以用来对代理进行分组。 www.ibm.com 3. The invention discloses preserved fruit without stones and a preparation method thereof which relate to the food production field. 本发明涉及食品生产领域中无核果脯及其制作方法。 ip.com 4. Goals relate to separate parts of your life: your career, finances, family, retirement, etc. 目标分别关系到生活的各个方面:你的职业,资产,家庭,退休等等。 www.bing.com 5. Such conditions will never be repeated again, as none of the physical problems can relate to your Light body. 这些情况永远也不会再发生了,因为没有任何物质的问题能够触及到你们的光之身体。 www.bing.com 6. Secondarily, they may relate to attendance, or other quantifiable measures which may suit organizations that are non-profit. 其次,它们也可能与出席率、及其他可能适合非盈利组织的量化衡量标准相联系。 dictsearch.appspot.com 7. Strengths and weaknesses are often internal to your organization. Opportunities and threats often relate to external factors. 优势和弱势通常是您组织内部的因素,而机会和威胁则往往是外部因素。 www.bing.com 8. An adsorbent and a solvent have low consumption and the whole separating device does not relate to chemical reactions. 吸附剂和溶剂消耗低,整个分离过程不涉及到化学反应。 ip.com 9. Hotel room is the place for guest to rest, the quality of room services would directly relate to the overall performance of the hotel. 酒店客房是客人休息的场所,酒店客房服务质量的好坏直接关系到酒店的整体服务。 wenwen.soso.com 10. Most problems in PHP applications relate to taking user-supplied data and doing something with it without first validating or sanitizing it. PHP应用程序中的大多数问题与使用用户提供的数据有关,在使用它和对它执行操作前未曾预先验证和消毒。 www.ibm.com 1. But I think a problem that does relate to being "gifted" is that I've always been good at lots of things and had many different interests. 但是我认为一个与“有天赋”相关的问题是,我总是擅长很多事情并且有不同的兴趣爱好。 www.bing.com 2. The microscopic appearances, immunophenotype and behaviour of such tumours relate to the genetic events to a variable extent. 微观表现,免疫表型和行为有关的肿瘤的遗传活动,以一个变量的程度。 www.syyxw.com 3. They wear their passions on their sleeves, they invite you into a part of their lives, and most importantly, people can relate to them. 他们时刻跃跃欲试,他们让你参与到他们的生活中,最重要的是人们可以与他打交道。 www.bing.com 4. Many Queensland children will readily relate to the images of Queensland buildings and environment that she captures. 也许昆士兰的小孩将会心地欣赏昆士兰她留存想像的建筑和环境。 120.101.70.10 5. Embodiments relate to a nonvolatile memory device and a method for manufacturing the same. 本发明实施例涉及一种非易失性存储器件及其制造方法。 ip.com 6. "It's of fundamental importance to understand how plants relate to global carbon cycles, " said Blonder. “了解植物与全球二氧化碳循环之间的关系,意义深远。”布兰德说道。 www.bing.com 7. Focus on points that directly relate to or illustrate your reading (which means you'll have to have actually done the reading. . . ). 关注那些与你的阅读直接相关的(这意味你确实是读了)。 www.gtdstudy.com 8. Therefore, we conclude that the business of the restaurants does not relate to the signs of the restaurants. 因此可以得出结论:招牌的名字并不会影响顾客是否光顾餐馆。 www.fabiao.net 9. You know many of us relate to plants as inanimate objects, not much different from stones. 你知道,我们中的很多人把植物当作是无生命的对象,跟石头没有多少区别。 www.bing.com 10. It plans to spin off and list a number of subsidiaries that do not relate to the most sensitive news operations. 集团计划剥离一系列与最敏感的新闻节目不相关的子公司,并将它们上市。 www.ftchinese.com 1. The invention discloses a journal monitoring method and a device, which relate to the technical field of an intelligent traffic system. 本发明公开了一种日志的监测方法及装置,涉及智能交通系统技术领域。 ip.com 2. How does one's own internal sense of self-esteem relate to external assessment of those around us? 一个人的内部感觉是如何与围绕我们的外部评估相关联的呢? www.bing.com 3. E-mail people who write about things that relate to your app and see if they will talk up the upcoming release of your app. 告诉相关的写手,看看他们是不是会写一些有关你的程序即将发布的消息,最好弄得满城风雨。 www.bing.com 4. In other words, most items on your list should not relate to values you would like to have but can't honestly claim you live out. 换言之,你的清单上多数应该不和你希望有却不能诚实地说自己实现的。 bbs.chinadaily.com.cn 5. The idea is to get a firm understanding of how the goals relate to each other so you can form a solid hierarchy of content. 这样做是为了公司了解各目标间的相互关系,使你可以形成一个带坚实层次的内容结构。 www.bing.com 6. It explains the difference between an object and a name and how they relate to the notion of an lvalue . 本章解释了对象和名字的区别,以及它们怎样与左值概念相联系。 dictsearch.appspot.com 7. The ideal teacher should have an understanding of her students and be able to relate to them. 一个理想的老师应该理解她的学生和关心他们。 www.ksw123.com 8. Many relate to past guarantees that the former parent company issued to its global subsidiaries, Mr Lomas said. 许多项目都涉及前母公司以前对其全球子公司做出的担保。 www.ftchinese.com 9. The role of instruction is not to dispense facts but to provide students are engaged in authentic tasks that relate to meaningful contexts. 指示的角色是不分配事实但是预防学生从事与有意义的上下文有关的真实的任务。 jpkc.nxu.edu.cn 10. Finally we'll take a look at the SCA domain and see how bindings relate to communication within and outside an SCA domain. 最后,我们还要去看看SCA的域,去了解如何在SCA域内和域外运用绑定。 www.infoq.com 1. This article first introduces you to Domino clusters, focusing on those aspects that relate to performance. 本文首先介绍Domino集群,关注与性能相关的方面。 www.ibm.com 2. Some of our most serious disagreements with China today relate to the nature of China's political system and its internal policies. 我们和中国目前最严重的分歧与其政治体制和国内政策有关。 www.bing.com 3. Furthermore, the tidal effects on the freeboard of the groundwater table along the shore also relate to the thickness of the aquifers. 潮汐对地下水水位超高的影响还与近岸潜水层的厚度有关。 www.ceps.com.tw 4. Reducing and preventing teenagers' sex crime relate to the stability of a society and the healthy growth of the teenagers. 减少和预防青少年性犯罪关系到社会的长治久安和青少年的健康成长。 dictsearch.appspot.com 5. A device and a method for automatically cleaning a net cage under water relate to agricultural and offshore buoyancy net cage culture. 一种对网笼水下自动清洗的方法和装置,涉及农业、海上浮筏网笼养殖。 174.129.32.184 6. For some strange reason, I suspect you can relate to that at the moment. 出于某种奇怪的原因,我怀疑你此刻可以与这则笑话联系起来。 www.douban.com 7. Dreams are primarily about self. Only a few dreams relate to family, friends, and world events. 梦主要与自己相关。只有一些梦与家庭、朋友、和世界大事有关。 junzi7210.blog.163.com 8. So how will China as a global power relate to a world which is defined by difference: one cannot be too hopeful. 因此,中国作为全球大国,对于这样一个由差异定义的世界会作何反应:对此不能过于乐观。 www.bing.com 9. This time, we're listing every expense you have in a given year that do not directly relate to your employment. 这词,我们列出你一年中每一笔不直接关系到你的工作的费用。 www.bing.com 10. In maths tests, the girls are asked questions that relate to a garden setting, whereas the boys' tests are set in a hardware store. 在数学测验中,考女孩的题目与布置花园有关;而考男孩的题目则与五金商店有关。 www.bing.com 1. Happiness does not always relate to wealth. 幸福不总与财富有关。 blog.sina.com.cn 2. For any leader, it's important to find ways to relate to people, or at least understand when people aren't working together effectively. 对于任何主管,找到与人交往的方法是很重要的,或者至少要理解什么时候人们不能够高效地工作。 www.ibm.com 3. The convictions relate to a military operation in August 1995, when ethnic Serbs were forced out of Croatia's Krajina region. 定罪的依据是1995年8月的一个行事行动,当时塞族人被强迫驱逐出了克罗地亚的伊纳地区。 www.ecocn.org 4. Many also feel that the health warnings on cigarette packets are 'meaningless' and do not relate to their lives. 许多烟民还认为,烟盒上的健康忠告“毫无意义”,与自己的日常生活无关。 www.elanso.com 5. This model also will verify that financial ratios have incremental information in relate to the total FCF. 结果发现财务比率也包含有超过自由现金流量总量信息的增量预测信息。 www.lw23.com 6. The aim is to get the player to feel like he can relate to or can be represented by his virtual character. 这样做的目的是为了让玩家能够认同或者反对他的虚拟角色(这句话不太好翻)。 tieba.baidu.com 7. Gender mixed pairs can take advantage of different ways men and women relate to one another. 性别的混合成对可以利于发挥男女之间的不同优势。 www.bing.com 8. If Washington insiders looked down on my family in our Wal-Mart clothes, how could they ever relate to the lives of most Americans? 如果华盛顿的权威人士看不起我们这些身着从沃尔玛购买服饰的人,那么他们与大多数美国民众的生活又有何干? blog.sina.com.cn 9. Discovering what data is available and how they relate to one another is a common and cumbersome task. 查明哪些数据可用,以及数据之间是如何关联的是一项常见但繁琐的任务。 www.ibm.com 10. "Baggage Check" means those portions of the Ticket which relate to the carriage of your Checked Baggage. “行李票”是指客票上与运输您的托运行李有关的部分。 www.tj.xinhuanet.com 1. Throughout the film as a whole, the main theme is about how people of this generation relate to each other. 纵观整部电影,中心主题就是关于这代人怎样保持相互间的联系。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Hope our processing to your first time order can become the beginning that our friendly business relate to, can bring more bargains for us. 希望我们对贵方初次订单的处理能够成为我们友好业务关系的开始,可以为我们带来更多的交易。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. We draw a conclusion that, this gene may affect the development of cotton young bud and relate to fertility cotton due to transposition. 综合以上结果及文献推测,本实验分离到的基因可能与棉花幼蕾发育以及可能因转座行为引起的育性相关。 www.fabiao.net 4. Learning the individual parts as they relate to a larger whole makes remembering and applying them much easier. 学习涉及到一个更大整体单独的部分可以使记忆和运用更加容易。 www.elanso.com 5. But God wanted to relate to you and to me, so He became like us -- a human being. 但神是要和你建立关系,所以他成为和我们一样的--人类。 www.bing.com 6. It has to do not so much with ideas as with the way we relate to them. 这个问题与其说和思想有关,不如说和我们理解思想的方式有关。 kcpt.cidp.edu.cn 7. The requests mostly relate to criminal matters, and the figures do not cover filtering or blocking of content. 这些要求大部分涉及刑事调查,同时这些数据没有公布被过滤和审查的内容。 club.topsage.com 8. Vaginal delivery, neonatal asphyxia and early infection may be the factors relate to. brain damage of the twin premature infants. 阴道分娩、新生儿窒息、新生儿早期感染可能为双胎早产儿发生脑损伤的相关因素。 www.fabiao.net 9. Printing quality relate to many factors, in which ink receptivity of paper is an extremely important influence factor. 印刷品的质量好坏与许多因素有关,其中纸张的吸墨性就是一个非常重要的影响因素。 www.lwgsw.com 10. The common type of mind is exceedingly keen on all matters which relate to its physical welfare -- exceedingly keen. 普通的头脑对于有关物质幸福的一切事物都会非常敏感--敏感至极。 www.bing.com 1. Some of the ideas for enhancements they've come up with relate to what we refer to as a common workflow, which I'll talk about next. 他们提出的一些增强的想法与我们下面要讨论的,称之为通用工作流(commonworkflow)的内容相关。 www.ibm.com 2. Well, the more you understand about yourself the better you'll be able to relate to others. 好吧,你越了解你自己,你就越容易与他人接触。 www.bing.com 3. How does the management of operations relate to the company's method of competing in the marketplace? 营运管理和企业在市场竞争的策略有何关联? www.myoops.org 4. Data binding centers around XML and Java, so let's take a look at how these XML documents and Java classes relate to Quick. 数据绑定将集中于XML和Java,所以让我们研究如何把这些XML文档和Java类与Quick联系起来。 www.ibm.com 5. Inferences relate to logical conclusions which are made that are based upon the information provided by the statement. 推论是在表述的信息的基础上所做的逻辑结论。 blog.163.com 6. Some blog visitors naturally relate to your blog content, they identify with you because of it and contact you. 有些访客将博客内容和博主视为一体,因为内容而联系你。 blog.sina.com.cn 7. In so doing and in the coming decade humans shall begin to relate to one another differently and founded again upon true law. 在障齑做中,在未来十年里,人类将开始以不同的方式彼此相处,并再一次建立在真正律法之上。 www.xmluyu.cn 8. However, where overseas issues directly relate to domestic priorities, China is straining for a balanced approach. 不过,当海外议题直接涉及国内要务的情况下,中国正努力谋求一种平衡的处理方式。 www.ftchinese.com 9. All of us who are animal lovers can relate to what it would feel like to be reunited with a pet after a disaster. 所有日本人都是动物爱好者,我们能够体会得到,大灾过后能够与宠物团圆,感觉是多么的美好! www.bing.com 10. Develops and maintains equipment, machine and tooling standards as they relate to machining and secondary operations prior to assembly. 对组装前的机加工和二次操作的设备、机器和模具的标准,进行开发和维护。 bj.liecai.com 1. Ultimately, ranking these three as they relate to your particular project is only part of the picture. 最后,在这三种解决方案针对您的特定项目时给它们排序只是整个比较过程的一部分。 www.ibm.com 2. The invention also relate to a method for preparing the organic composite P-N and an organic composite diode thereof. 本发明还涉及所述有机复合物P-N的制备方法及应用所述有机复合物P-N结的有机复合物二极管。 ip.com 3. The problems that triggered yesterday's statement relate to a small sector of the structured finance world. 引发昨日声明的问题,涉及结构化融资的一个小领域。 www.ftchinese.com 4. A humidifier and an installation structure for ornaments relate to a humidifier and an installation structure of the humidifier. 装饰品加湿器及其安装结构,涉及一种加湿器及加湿器的安装结构。 ip.com 5. These legal essentials relate to one another in a complex way . 这些法律要素以复杂的方式相互关联。 www.bing.com 6. As a matter of fact, research on central city and satellite city mostly focus on economy, politics and traffic and hardly relate to tourism. 以往对中心城和卫星城的研究主要集中在经济、政治及交通等方面的相互联系上,在旅游方面则几乎没有涉及。 www.fabiao.net 7. These intercommunication barriers relate to the result of teaching. 这些交际障碍关系到教学的成败。 www.fabiao.net 8. Behind this next tab, you should include examples of work that somehow relate to the position you are trying to get. 下一部分,你应该放进一些跟你现在申请的职位相关的工作实例。 www.chinastudents.net 9. Use school situations - School is such a huge part of a child's life. As a result, they can readily relate to the situations they face. 利用学校的环境——学校是孩子生活的较大部分,结果他们能欣然涉及他们面对的情况。 www.bing.com 10. That would relate to light, not the orbit of the moon, for it even takes place on a cloudy full moon night. 这种解释扯到光上,而不是月亮的轨道上,就算在一个多云的月圆之夜此种情况仍会发生。 lumking.spaces.live.com 1. With its 76 percent visible minority population, many election issues in Scarborough-Agincourt relate to immigration. 在拥有76%显著少数族裔人口的士嘉堡—爱静阁选区,许多竞选话题都与移民有关。 www.easy-ca.com 2. This is intended to help identify any common links between causal factors that relate to particular levels in an organisation. 用来协助找出组织中特定阶层有关的因果要素之间的共同关联。 qi.org.tw 3. These relate to land requirements and availability, policies, knowledge, standards, awareness, participation and investment. 这些问题和土地需求量与可获得性、政策、知识、标准、意识、参与和投资有关。 www.scidev.net 4. Figure 1 gives a broad overview of how several of the concepts relate to one another in the architecture vision. 图1提供的简要概述介绍了体系结构远景中的几种概念是怎样互相联系起来的。 www.ibm.com 5. The campaign was a flop because Motorola had failed to relate to mainland consumers. 这个方案的失败在于摩托罗拉没有将其产品与内地消费者联系起来。 www.bing.com 6. I'm sure many of us can relate to this quote, or at least, to the distractions of beauty. 我肯定我们许多人的情况和这句话所说的有关,或至少,我们会因美丽而分心。 www.bing.com 7. Details about which video port are in use, or how the various ports relate to the frame buffer are not important. 关于哪个视频接口正在使用的细节,或者各个接口如何与帧缓冲间发生关系是不重要的。 mxtctp.sourceforge.net 8. when you have enough championship rings to cover all but one pinkie , it ' s not easy to find peers to relate to. 当你拥有足够多的冠军戒指除了一个小指,想找到一个同等分量的人是很不容易的。 www.ichacha.net 9. The pattern is then defined with variables; you'll see later how those variables relate to parts of the output. 然后是使用两个变量来定义模式;您将在后面看到那些变量如何与输出的各部分相关联。 www.ibm.com 10. If you never relate to them as a complete, whole person, they don't know who you are, or at least they don't know the whole of you. 如果你从不作为一个完整的人与他们联系,他们不知道你是谁,或至少他们不知道全部的你。 blog.sina.com.cn 1. He says the AFL is looking at ways to make it easier for Chinese school children to relate to the game. 他表示澳式足球联盟正在不断考察各种易于中国在校儿童接受澳规足球的方式。 www.bing.com 2. I won't be an easy game, but we need these kinds of games to see how we relate to the other top teams in Europe. 这当然不是场好打的比赛,但我们需要这种比赛去看清我们与欧冠中的那些顶尖球队的差距。 www.bing.com 3. The Army is seeking information from small businesses on their capabilities as they relate to supporting its future combat systems program. 美国陆军正在从小企业寻找关于其能力的信息,以寻求在未来战斗系统项目中获得小企业的支持。 www.etiri.com.cn 4. You also learn to relate to others with a sense of justice. 你也会学习以公正旳感觉与他人相处。 d.yk173.com 5. Neuroscientists have been interested in how feelings of rejection relate to physical pain for some time. 感情受挫与身体疼痛是如何联系的?这是神经科学家们近来很关注的。 www.bing.com 6. With good IT background, familiar with concepts relate to cloud computing would be an asset. 有较好的IT技术背景、熟悉云计算相关概念者优先。 www.job001.cn 7. We can also relate to the fact that a certain amount of money is required to meet our material needs with a reasonable degree of comfort. 我们也要承认这个事实,我们需要一笔钱来满足我们的物质需求和适当的生活舒适度。 www.bing.com 8. A subject area identifies and groups the processes that relate to a logical area of the business. 主题区域指定并划分与逻辑业务领域相关的过程。 www-128.ibm.com 9. The direct reasons involve the cost of doing business, and the indirect reasons relate to environmental, eco-friendly concerns. 直接的好处是降低运营业务的成本,间接的好处是对环境更友好。 www.ibm.com 10. And so I've been beginning, with a variety of different projects, to understand how people can relate to machines with their eyes. 于是我便着手于一系列的作品,它们都是探讨人类是如何通过自己的眼睛与机器交流的。 www.ted.com 1. Keep in mind, too, that your parents were teens once and that, in most cases, they can relate to what you're going through. 也请记住,你父母也经历过青少年时期,而在大多数情况下,你所经历的事情,他们是可以理解的。 www.bing.com 2. Each of these concepts and some others relate to the artifacts that are presented in the physical packaging model. 这些概念和其他一些概念都与该物理打包模型中提供的构件相关联。 www.ibm.com 3. He was able to relate to it because he is that complicated, frustrating messy guy in his relationships. 因为他能和这个故事联系起来,他就是那种在感情中复杂的,令人沮丧的,一团糟的人。 blog.sina.com.cn 4. How does the concept of quality relate to the contribution script? 质量的概念和贡献脚本是怎样联系起来的呢? www.elanso.com 5. This article will start by expounding the theories relate to knowledge intensive services and optimization of the industrial structure. 本文将首先阐述知识密集型服务业与产业结构优化相关理论。 www.13191.com 6. This may relate to the discovery that insufficient sleep appears to tip hunger hormones out of whack. 联系到一项研究发现:睡眠不足似乎会把饥饿荷尔蒙从被压抑状态释放出来。 www.transcn.org 7. It also addresses OAM issues as they relate to the reference configuration at the user access and to the interface specifications. 当OAM与在用户接入的参考配置和接口规范有关时,本建议也谈到OAM问题。 www.ptsn.net.cn 8. It means being willing to relate to the other person in a way that goes beyond impersonal small talk. 这将意味着和别人在超越了不带个人色彩的闲聊有所关联。 www.bing.com 9. There have been announcements of several new IBM products and new product releases lately that relate to the Enterprise Service Bus. 最近IBM发布了一些与企业服务汇流排相关的新产品和新版本。 www-128.ibm.com 10. Your next step is to define how UML classes relate to tables in the relational schema, as shown in Listing 5. 你的下一步是在关联计划中定义UML类如何联系到表,如列表5所示。 www.ibm.com 1. First, take a look at how the inner male and female, your inner beloveds, relate to each other. 首先,查看下内在男女性,也就是你的内在爱人,彼此间的关系如何。 www.lingyuan.net 2. The main focus is on the description of structures as they relate to the biological action of particular macromolecules or assemblages. 其主要关注于详细的高分子结构或装配的描述。 cogsci.nstl.gov.cn 3. These results suggest that the anti-sciatica of Zuotongning injection may relate to its analgesic effect. 这提示坐痛宁注射液抗坐骨神经涌可能与镇痛作用有关。 www1.chkd.cnki.net 4. Comprehending the way abstract ideas relate to one another is essential for reading. 对于阅读,领会抽象概念相互联系的方法是很重要的。 www.bing.com 5. As a key stakeholder on the global economy, China can consider how its structural reforms relate to rebalancing changes globally. 作为全球经济的重大利益方,中国可以考虑如何将其结构性的改革与全球再平衡的变革联系起来。 www.bing.com 6. Users click this icon to open related dialog boxes or task panes that provide more options that relate to the group. 用户单击此图标可以打开相关对话框或任务窗格,其中提供更多与该组相关的选项。 technet.microsoft.com 7. Develops, maintains, and revises planning and reporting documentation, procedures, and systems that relate to the assigned product Lines. 发展、维护、修订与产品线设计相关的计划、报告文件、程序和系统。 www.shipshr.com 8. It affects our marriages and our relationships with our kids as well as the way we relate to friends, co-workers, and society in general. 影响了我们的婚姻,我们和孩子的关系,以及和朋友,同时,及泛指社会相处的方式。 blog.163.com 9. The complaint may relate to more than one domain name, provided that the domain names are registered by the same domain-name holder. 假如这些域名都是由同一个域名持有者注册,申诉可以涉及多于一个的域名。 www.1stenglish.com 10. But this does not necessarily mean that Confucian ethics must relate to the traditional federal bureaucracy. 但这并不意味着,儒家文化与封建君主专制的人治统治必然联系在一起。 www.ceps.com.tw 1. Truth is, so many people are tired of "marketing speak. " Social media allows companies to relate to one another and bypass the fluff. 真相是很多人已经厌倦了那套“营销演说”。社会性媒体能让诸多公司与其它有关的公司联系起来,避开错误。 blog.sina.com.cn 2. Laugh is no bonder, no estrangement, no limits in relate to value, no difference between wealth and poverty. 笑无国界,无信仰隔阂,无价值关的界限,无贫贱之分。 img3.zhubajie.com 3. A system-level task is a collection of permissions that relate to operations that apply to the report server site as a whole. 系统级任务是一个与应用于整个报表服务器站点的操作相关的权限集合。 technet.microsoft.com 4. The Toolbar consists of five basic controls. Each relate to different parts of the Editor. 工具栏包括五个基本控制,每一个涉及到不同部分的编辑。 game.ceeger.com 5. But the company wants to do something bigger: change the way Americans relate to their money. 尽管如此,FiLife公司仍希望做更大的事:改变美国人的理财方式。 www.bing.com 6. The most controversial changes to the bill relate to who will have the ultimate say over the approval of biotech crops in Brazil. 在对提案的修改中,争议最大的是关于谁将对巴西转基因作物的批准拥有最终发言权。 www.asaimchina.org 7. The opposition of Mars and Neptune can make it hard for you to relate to others emotionally. 火星与海王星的对分相可以让你在情绪方面很难与他人沟通。 www.360doc.com 8. Providing the characters with names, Robertson said, makes it easier to relate to the animals through the stages of their lives. 提供汉字姓名,罗伯逊说,使它更容易涉及到动物的生命期。 www.sjgcz.cn 9. Embodiments of the present invention relate to high temperature anti-droop end effectors for transferring semiconductor substrates. 本发明的实施方式涉及用于传递半导体衬底的高温抗下垂终端受动器。 ip.com 10. Perspectives relate to the roles of different reviewers within the software development process. 透视图与软件开发过程中不同的检查者角色密切相关。 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。