单词 | renewal | ||||||||||||||||
释义 |
复数:renewals n. regeneration,restitution,rekindling,revitalization,rejuvenation renewal 显示所有例句
例句释义: 更新,复兴,续订,恢复,续约,续借,续期 1. But the war in Georgia is not just a re-assertion of Machiavelli's principles of statecraft; it is a renewal of Russian national identity. 但发生在格鲁吉亚的战争不只是对马基雅弗利治国原则的重申,更关系到俄罗斯国家身份的重建。 www.ftchinese.com 2. It was a week-long festival celebrating the renewal of the city and its continued prosperity. 它是一个长达一个星期的庆典,为的是欢庆城市的万象更新和欣欣向荣之貌。 www.joyen.net 3. It will not be just a renewal of love and praise, but a restoration of holiness unto the Lord! 这不仅是关乎在爱心和赞美上的更新,更是关乎恢复圣洁归于主! www.yage51.cn 4. This holiday is both an ancient ritual and a moment of renewal, and I hope that you enjoy this special time of year with friends and family. 这个节日既是一个古老的宗教礼仪,又是一个更新的时刻,我希望你们与朋友和家人共享一年中特殊的时光。 www.yappr.cn 5. A career of endless repetition would be very dull; better by far to be engaged in at least an attempt at regular renewal. 一种不断重复的职业会非常乏味;至少去尝试经常改变要好得多。 www.ftchinese.com 6. You were wearied by all your ways, but you would not say, 'It is hopeless. ' You found renewal of your strength, and so you did not faint. 你因路远疲倦,却不说这是枉然;你以为有复兴之力,所以不觉疲惫。 new.fuyinchina.com 7. The White House proclaimed it "a national day of renewal and reconciliation" . 白宫将这天宣布为“更新和和解的国庆日”。 www.ecocn.org 8. Lily had been kind to him at Bellomont, and was now smiling on him with a divine renewal of kindness. 丽莉继百乐山庄对他表示友好之后,现在又对他微笑,充满了妙不可言的再一次和善。 www.hicoo.net 9. WHEN he became president of South Africa just over a year ago, Jacob Zuma promised to quench South Africans' thirst for renewal. 仅仅一年前,祖马就任南非总统时,他承诺要解决南非人民对复兴国家的渴望。 www.ecocn.org 10. With a little more magnanimity on the part of Rome, there need never have been a renewal of the struggle. 罗马方面气量稍微大一些,就决不会重启战端了。 zhidao.baidu.com 1. Speaking to pilgrims on March 17th, he said he hoped it would help "repentance, healing and renewal" of a "severely shaken" church. 教皇于3月17日对朝圣者说,他希望这封信能够有助于“摇摇欲坠的教会进行忏悔,进而得到复原和新生。” www.ecocn.org 2. I will not tell you that this makes the slightest claim to a renewal of the world system, or of thinking about history. 我也不会告诉你,这种代替的宣称对于世界体系的复兴,或对于历史的思维,没有任何意义。 springhero.wordpress.com 3. Applications for contract renewal with the same employer may also be submitted to any one of the Immigration branch offices as listed above. 如欲申请与同一雇主续约,亦可到上文所述的任何一间分区入境事务办事处递交申请书。 www.immd.gov.hk 4. They did not expect to be mugged by the spectrum renewal process shortly after setting foot in Greece. 投资者们没想到的是,刚刚涉足希腊不久,就在牌照更新程序上被敲了一回竹杠。 www.ftchinese.com 5. One of the weaknesses of our military supply relationship with Isreal was that it came up for renewal every year or two. 我们同以色列的武器关系中的一个弱点是每隔一两年就要延期一次。 6. The rights-model covers contracts with a minimum runtime of three years, and an automatic renewal is possible. 它的授权模式包括至少为期三年的合约,并可能自动续约。 docs.google.com 7. Roosevelt's "First 100 Days" -- described as a "Defining Moment" for America by author Jonathan Alter -- was a time of struggle and renewal. 罗斯福履任的“前100天”是在大萧条时期的挣扎与复兴中度过,被作家奥尔特(JonathanAlter)称之为“决定性时刻”。 cn.reuters.com 8. This was a "moment of renewal" , he said, and "an opportunity to discover that which binds us together as a nation" . 他说:“这是一个‘更新时刻’,并且将有机会发现使我们民族团结在一起的东西”。 www.dltcedu.org 9. The celebration of this cycle of death and renewal was one of the major festivals of the metroac cult. 庆祝死亡与复活的循环是metroac仪式的其中一个主要节日。 www.chinaufo.com 10. Nothing in this licence confers any right to a renewal thereof on its expiry or to the grant of a new licence. 本牌照并不授予牌照届满时续期或批给新牌照的权利。 dictsearch.appspot.com 1. The New Year always brings with it a cultural tradition of new possibilities. We see it as a chance for renewal. 新年总是随之带来一种文化传统,即新的可能。我们把它看做是一次重新改变的机会。 forum.globaltimes.cn 2. These conditions produce increased cell renewal on the scalp, which is often associated with an increase in sebum. 这些情况使头皮上的细胞更新加快,伴随而来的常常是油脂的增加。 www.hotdic.net 3. If you want there to be renewal and recovery, like we all do, you got to crack down on violent crime. 如果您想要那里是更新和补救,如我们全部,您得到制裁暴力犯罪。 cid-90189a65842aa71c.spaces.live.com 4. For these reasons, Mao decided that a massive campaign of ideological renewal must be launched in which he would attack his own party. 基于这些原因,毛决定要开展一场意识形态改造运动,而在这场运动中他将会攻击自己的政党。 www.bing.com 5. If I could just close my eyes and relax, I thought, the renewal of a good night's sleep would drive the fear away. 想,我能闭上眼放松下来,重新美美地睡一觉,恐惧就会被驱散。 www.ttxyy.com 6. With a renewal of tenderness, however, they repaired to her room on leaving the dining-parlour, and sat with her till summoned to coffee. 不过她们一离开了饭厅,就重新做出百般温柔体贴的样子,来到吉英房间里,一直陪着她坐到喝咖啡的时候。 www.hjenglish.com 7. Points earned for specific events or actions and previously used to gain status within the program cannot automatically be used for renewal. 对于具体的事件和行为和在一个计划中用于获得地位赚得的分不能自动被用于地位更新。 forum.ubuntu.org.cn 8. But opponents of this strategy call it a distraction that could hinder the renewal of the nuclear power industry. 但这种策略的反对者认为这是在开玩笑,认为这会妨碍核能工业的发展。 bbs.ecocn.org 9. The next time one of your insurance policies is up for renewal, you may get hit with an unexpected rate increase. 下次当你的一个保单要续费的时候,对你会有超出预期的保险费率增长。 www.bing.com 10. Google has been waiting to hear back from Chinese authorities about its ICP license since the company filed for its renewal last week. 自从上星期重新申请许可证,Google就一直在等待中国官方的回复。 www.bing.com 1. The rebuilding continues at ground zero in Lower Manhattan, turning the scene of a tragedy into a symbol of renewal. 重建工程于曼哈顿的归零地继续着,将幕幕惨剧转变成了新生的象征。 www.bing.com 2. Renewal Unit: Refers to any division within the renewal area implemented as an individual urban renewal business. 三更新单元:系指更新地区内可单独实施都市更新事业之分区。 www.cntranslators.com 3. Of course, sitting still can be a good thing if it involves renewal, reflection, and focused attention (or having meals with the family). 当然,如果你坐在那整理头绪、反省、冥思或者与家人一起吃饭也不错。 www.bing.com 4. For a surprising number of countries , running out of money has been the prelude to national renewal . 国库亏空一向是国家重建的前奏,有这种情况的国家数量惊人。 www.bing.com 5. But for a genuine trade recovery to happen, economists say a robust renewal in trade will have to come from Europe, the U. 不过经济学家们说,要出现切实的贸易复苏,必须要有来自欧洲、美国和日本的强劲复苏。 www.bing.com 6. The company said it had submitted its Internet license renewal application based on the changes. 谷歌公司称,在做出这些改变的基础上,它已向中国政府申请延续其互联网许可证的有效期。 c.wsj.com 7. We do not refund or transfer domain name registration or renewal fees, and the registration period cannot be shortened or cancelled. 我们不退款,也不能把域名的注册费或续费的钱转移,注册日期也不能被砍短或者取消。 bbs.idcspy.com 8. The birth of a New Year is always a special occasion where people gather to celebrate a new beginning brimming with hope and renewal . 新年历来是特别喜庆的日子,人们欢度新的开始,新的希望。 blog.sina.com.cn 9. The first is a hot fusion system that regulates light that heats up the body for the regeneration or renewal of the biology. 第一种是加热融合系统,会调整让身体为了再生或更新生物体而加热的光。 www.lingyuan.net 10. For a drugs firm renewal is even more pressing, given the abrupt nature of patents' expiration. 对制药公司来说,由于专利会突然到期,更新产品更为紧迫。 www.ecocn.org 1. Cut the cost of essential insurance: Do not automatically accept a renewal quotation for either motor or house hold insurance. 把钱存在便于使用的账户里:不要不假思索地接受汽车或者房屋保险的重新报价。 blog.sina.com.cn 2. A daily anti-aging treatment that works in harmony with your skin's own chemistry to help accelerate your skin's natural renewal process. 日常使用的抗老化精华产品,与皮肤自身的化学物质协同配合,帮助加速皮肤的自我更新过程。 www.taokshop.com 3. Gets or sets the amount of time the lease manager waits for a sponsor to return with a lease renewal time . 获取或设置租约管理器等待主办方返回租约续订时间的时间。 www.bing.com 4. Personally manage, entrust to other institution (agency) or to trust a trust agency to implement the renewal. 自行办理、委讬其他机关(构)办理或信讬予信讬机构办理更新。 www.cntranslators.com 5. Be in charge of the application, renewal or extensions of the working visa and business visa for the company staff. 负责公司员工的工作签证或商务签证的申请,续签,及延期等事宜。 www.job956.com 6. What are the causes of the apparent current lack of interest in product development and renewal in the office market in the US? 在美国是什么明显原因造成办公室市场缺乏产品发展和更新的兴趣? www.myoops.org 7. Urgent agendas of domestic renewal on every continent turn out to be a common agenda, for global renewal. 无论在哪一个大洲,本国重建的迫切议程最终都将被证明是同一个议程:全球重建。 www.ftchinese.com 8. But it also fuelled resentment at the bank and in 1832 President Andrew Jackson vetoed the renewal of its charter. 但这愈发激起银行怨恨不满的情绪。1832年安德鲁.杰克逊总统否决了第二央行的特许执照。 www.bing.com 9. Within normal haematopoiesis, the only cell capable of self-renewal is the haematopoietic stem cell (HSC; dark blue). 在正常造血中,只有造血干细胞能自我复制(HSC)。 dictsearch.appspot.com 10. Progressive renewal of core systems through a process oriented approach is key to aligning business requirements with IT. 通过面向流程的方法进行核心系统的渐进更新是保持业务需求与IT一致的关键。 www.ibm.com 1. The Delegation concluded by saying that it also supported the renewal of the IIM and what had been said by the Delegation of Argentina. 该代表团最后说,它还支持IIM展期,以及阿根廷代表团所作的发言。 www.wipo.int 2. The epithet as a means of renewal of the word. 这个词称号作为一个手段的更新。 zhidao.baidu.com 3. There was no immediate word from China's Information Ministry about a renewal. 中国工信部没有就续期一事发表任何声明。 chinese.wsj.com 4. Therefore, thought as a continuity cannot be the means of renewal. 因此,思维作为一种持续性不能成为新生的工具。 www.douban.com 5. Registered trademark of the renewal, is to extend the validity of a registered trademark. Effective of its registered trademark is 10 years. 注册商标的续展,是指延长注册商标的有效期限。我国注册商标的有效其为10年。 www.xiami360.com 6. He called for a bipartisan strategy to win the war in Iraq, and he called for a renewal of conservative Christian values. 他提出了一个两党连立的策略以赢得伊拉克战争,还呼吁要重新振兴基督教的传统价值观。 blog.hjenglish.com 7. Article 14 The urban renewal business institution should be a corporation established in accordance with the Company Act. 第14条都市更新事业机构以依公司法设立之股份有限公司为限。 www.cntranslators.com 8. A nourishing anti-aging lotion that works in harmony with your skin to help accelerate skin's natural renewal process. 日常使用的抗老化乳液,与皮肤自身的化学物质协同配合,帮助加速皮肤的自我更新过程。更详细。 dict.bioon.com 9. After the expiry of that period by mutual agreement renewal matters, each renewal shall not be less than 12 months. 该期限届满后,由双方协商续展事宜,每次续展不得少于12个月。 zhidao.baidu.com 10. Tuesday night, Mr. Obama told Congress and the nation that "the renewal of American leadership can be felt across the globe. " 周二晚上,奥巴马对美国国会及民众表示,“美国领导地位的重振在全球各地都有所体现。” www.bing.com 1. But no one had found a gene that regulated self-renewal in fetal but not adult hematopoietic stem cells. 但是还没有人发现调控胚胎(非成人)造血干细胞自我更新的基因。 www.soudoc.com 2. Moreover, as Jost said, the starting point for front-end renewal is frequently back-office renewal. 此外,正如Jost所说,前端改革的起始点经常是内部办公室的改革。 www.ibm.com 3. The McKennas linked the whole arrangement with the concept of renewal and called 2012 a moment of "potential transformative opportunity. " 麦凯南夫妇将整个过程同重生的概念联系起来,并将2012年称作一个具有“潜在巨变机会”的时刻。 www.bing.com 4. Matthiessen, the only winner not to mention Obama in his speech that evening, went along with the mood of renewal. 带着焕然一新心情的Matthiessen,是昨晚唯一一位没有在讲话里提到奥巴马的获奖者。 www.bing.com 5. Approval of the renewal would be subject to the employer and Helper meeting the eligibility criteria at the time the application is made . 至于是否批准续约,则视乎雇主和佣工在递交申请时是否符合有关的资格准则。 www.bing.com 6. He was, at the time, up for the renewal of his visa. 当时,他的签证正在申请续期。 www.bing.com 7. In the early 1960s, after the years of renewal (1945-63), there was a youthful rejection of the parental message. 在1960年代初期,在多年的恢复之后(1945-63),出现了一种青春派对长辈的训词的抵制。 blog.sina.com.cn 8. On Tuesday, with a simple oath that's marked the renewal of our nation's democracy for more than two centuries. . . 在星期二,伴随着一个简单的标志着长达两个多世纪以来我们国家民主复兴的宣誓 zhidao.baidu.com 9. To develop the capabilities of the geophysical prospecting, the renewal of the techniques and equipment is the first thing to be considered. 为了提高地球物理探矿的能力,首先要考虑的事情就是更新技术和设备。 blog.sina.com.cn 10. Mr Bush, who faces a hostile Congress, must pick his moment to battle for a renewal of his trade-negotiating authority. 面对一个充满敌意的国会,布什先生必须选择一个合适的时机来重新确立他贸易谈判的权威。 www.ecocn.org 1. The judgment will affect more than 100 contracts which are up for renewal over the next five years. 判决将会影响到在未来5年内需要重签的100多份合同。 www.ecocn.org 2. In a speech, he described it as a "moment of renewal" for South Africa, and vowed to work for reconciliation. 在演讲中,他形容这是一个“时刻更新”的南非,并誓言要为和解而努力。 www.dltcedu.org 3. The land property rights may be one of the most difficult problems in urban renewal. 土地产权问题是城市改造的核心难题之一。 all.zcom.com 4. I take a rest and pick it up again. The rest is as important as the renewal of observation. 我也会休息一阵,然后再继续观察,休息和重新观察是同样重要的。 www.j-krishnamurti.org.cn 5. I liken the Body Blueprint concept to Covey's "Sharpening the Saw" and continuous renewal through the "learn, commit, and do" upward spiral. 我把身体蓝图概念比喻为Covey的“磨快锯子”和通过“学习,承诺,并且进行”上升螺旋线的连续的更新。 www.ibm.com 6. This paper used the "harmony" as a point of view to explain content of protection and renewal of the small fish hill historic district. 本论文尝试从“和谐”的角度出发,阐释青岛小鱼山历史街区保护与更新的内容。 www.china-landscape.net 7. The next four, or eight, years may be a disappointment, a triumphant renewal or something in between. 下个四年或是八年,可能令人失望,可能是胜利的振兴或是介于两者之间。 www.bing.com 8. It's crucial for banks to take the long view and consider the value of improved agility as they undertake application renewal. 在实行应用革新的过程中,把目光放长远并考虑提高的灵活性的价值对银行来说是最关键的。 www.ibm.com 9. When the Land Use Term is due for a renewal, the then effective urban planning must be complied with. 土地使用期到期展延时,应服从其时有效的城市规划。 www.haolawyer.com 10. in order canes that have already paired off, dancing reinforces the union--it's a sort of annual renewal of "vows" . 对已有配偶的成年鹤来说,舞蹈会加强相互之间的结合--这成了每年都要举行的一种重温“山盟海誓”的仪式。 blog.sina.com.cn 1. Google's chief executive, Eric E. Schmidt, said Friday that the renewal "was the outcome we were hoping for. " Google执行官埃里克·施密特周五表示,重审的通过是“我们希望的结果”。 www.bing.com 2. Just as in the rest of the world, they are tech-savvy, interested in urban renewal and the environment, said Wale. 和其他国家市场情况一样,甘维文认为中国的潜在客户也应该是一帮“科技控”,而且对城市改观和环境保护十分关注。 bbs.tiexue.net 3. So that this revamping experience provides a good reference to maintenance and renewal of other similar units. 因此对类似装置的检修、改造有很好的借鉴作用。 www.chemyq.com 4. Paul said, "There must be a spiritual renewal of your thoughts and attitudes. " 保罗说:「你们的思想与态度必须有一个属灵的更新。」 www.ebigear.com 5. The modern knowledge's shrinkage and the renewal speed in unceasing quickening, in-situ steps are going to be eliminated finally. 现代知识的缩水性和更新的速度在不断的加快,原地踏步者终将要被淘汰出局。 blog.sina.com.cn 6. e. g. You suffer from your civilization . My barbarism is to me a renewal of youth. 你的文明世界使你苦恼。我的野蛮作用却使我重新焕发青春。 www.eduzhai.net 7. The renewal of this MOU is an indication of the importance that both countries place on cooperation and working together. 延长这项《谅解备忘录》一事表明两国都把合作与共同努力置于重要地位。 www.america.gov 8. Latino charismatics see themselves as a renewal movement within Catholicism, as it converges with other churches. 拉美的“有神赐能力”的人视自己为天主教中的复兴运动,因为他们与其他教堂有了交合点。 www.ecocn.org 9. But we at Vogue, like President Obama, have always believed in and celebrated the American genius for adaptation and self-renewal. 但我们虽身在《Vogue》,却也像总统奥巴马一样,始终相信和赞颂美国人适应与自我更新的天赋。 www.bing.com 10. Yes, we have had a worldwide charismatic renewal and love has brought many together. 是的,我们已有全球性灵恩上的更新,爱心也令许多人团结起来。 www.yage51.cn 1. There is one illustration of the value of the constant renewal of society from the bottom that has always interested me profoundly. 关于社会自下而上不断获得新生的意义,有这么个例证,一直使我深感兴趣。 www.zftrans.com 2. as the rate of knowledge renewal quickens , individuals must constantly keep up their knowledge and skill sets. 由于新知识不断迅速涌现,个人必须不断增进知识和技能。 www.ichacha.net 3. Humanistic management theory and modern management idea renewal is one of the important marks. 人本管理理论的提出,则是现代管理思想更新的重要标志之一。 wenwen.soso.com 4. And to it, as well as to life in the bare physiological sense, the principle of continuity through renewal applies. 通过更新而延续的原则,适用于最低的生理学意义上的生活,同样适用于经验。 blog.cersp.com 5. Assuming for a moment, that he was overworked; it would show itself in some renewal of this disorder? 假定他确实有一段时间过度劳累,会不会重新引起这种混乱呢? www.jukuu.com 6. Part of the original building bulk or whole of it can be transferred to another building site for construction in the same renewal area. 其建筑容积得一部或全部转移至同一更新地区范围内之其他建筑基地建筑使用。 www.cntranslators.com 7. The Urban Renewal Authority is now mapping out its rehabilitation strategy to provide appropriate support to owners in older urban areas . 为此,市区重建局正制订一套复修楼宇策略,为旧区业主提供适当的支援。 www.bing.com 8. A memorial to creation, the day is meant to facilitate renewal of life in Him through the ages. 这是创造的纪念日,经过了许多年日,这一天的意义也包括了让生命在祂里面得到更新。 hosanna-tod.com 9. The artistic life of films has always attained renascence just in the incessant adjustment and renewal of the construction of film. 正是在电影结构不断的调整和更新中,电影的艺术生命才不断获得重生。 dictsearch.appspot.com 10. the administrative organ, in case of making a decision on denying a renewal, shall notify in writing the applicant and give reasons. 行政机关作出不予延续决定的,应当书面告知申请人,并说明理由。 english.xv88.net 1. The anniversary of your Admission Date will also be your Subscription Renewal Date. 你的周年日期也将使你重新申请日期。 dict.bioon.com 2. Spring is a time of renewal and a time for love. 春天是万物更新和恋爱的时节。 wenwen.soso.com 3. Urban renewal will also help to provide more open space and community facilities. Environmental and hygiene problems will also be improved. 市区更新亦有助提供更多休憩用地和社区设施,以及改善环境和? www.hplb.gov.hk 4. Moreover, the thesis carries out the demonstrative study in the renewal planning as well as the renewal dissemination. 并且,本文对“重振策划方案”和“重振传播方案”进行了实证研究。 www.boshuo.net 5. For automatic renewal certificates of deposit, the length of maturity shall be set according to the length of automatic renewal. 办理自动转存的存单视自动转存期限长短确定。 www.24en.com 6. And yet, in the cycles of history, he believed another renewal would come. 然而,他也相信在历史的循环发展中,下一次的复兴也终将来到。 cn.nytimes.com 7. For the moment Detroit appears balanced between desolation and renewal. 目前,底特律似乎正处于荒凉与重建之间。 www.goldenenglish.net 8. The specific measures for the stipulated or automatic renewal shall be formulated and promulgated by the department in-charge of savings. 约定转存、自动转存的具体办法由经营储蓄的主管部门自行制定、公布。 dictsearch.appspot.com 9. Given the scale of the urban decay problem, we recognise that the private sector must be fully engaged in urban renewal work. 基于市区老化问题严重,我们必须促进私人发展商参与市区更新工作。 www.hplb.gov.hk 10. Submission of proof of business volume at the time of renewal will allow determination of the actual fee. 在续期时提交的业务交易量证据将用以决定实际费用。 ks.cn.yahoo.com 1. Our statement of compliance of a port facility certificate is expiring. We have arranged for the renewal verification. 我们的港口设施保安符合证书即将到期,已经安排了换证审核。 www.txjunshi.com 2. However, implementation that does not affect urban renewal is not restricted by this regulation. 但不影响都市更新事业之实施者,不在此限。 www.cntranslators.com 3. So, our question is, can there be a renewal, a regeneration, a freshness, a newness, through the continuity of the thought process? 因此,我们的问题是,通过思维过程的连续性,是否存在一种新生、全新? www.douban.com 4. I use the symbolism of Winter to represent a time of rest, renewal and introspection. 玛莉娜用冬季的意象来代表一段休息沈潜、更新再生、内省反照的时光。 www.mind-depot.com.tw 5. Some of these might prefer the BJPs failure in this election to hasten the party's renewal. 其中一些人可能希望看到人民党在本次选举中失利,以加快党内人员更新。 www.ftchinese.com 6. Urban renewal and transformation expands in an unprecedented scale and speed, which increasingly become the focus of urban construction. 城市的更新改造正以空前的规模与速度展开,并日益成为我国城市建设的重点。 www.boshuo.net 7. The museum officially reopens to the public next week after the completion of a three-year expansion and renewal project. 该博物馆正式对公众重新开放后,下周一为期三年的扩建和重建工程竣工。 www.bugutang.com 8. For one, LinkShare signed exclusive 1-year to 3-year contracts with its merchants and enjoyed a strong renewal rate. 不过,对于收购价格为何如此优厚我倒是有一些想法:第一,LinkShare同他的商家们都签有1到3年的排他性合同,并且合同的续签率非常高。 www.bing.com 9. Let us celebrate this special season of renewal and resolve to work for a future of harmony and prosperity for us all. 让我们纪念这个万象更新的特殊节日,并决心为我们所有人的和谐与繁荣努力工作。 globalhoney.bokerb.com 10. Much slower sales growth this year has prompted strong lobbying by the auto industry for a renewal of government incentives. 今年大为减缓的销售增长已经推动汽车工业发起强大游说,要求政府恢复刺激政策。 dongxi.net 1. And I still take the quality of continual self-renewal in Miles Davis's music as a literary model. 我亦仍然采取迈尔士戴维斯不断自我更新音乐的质量作为一种文学模式。 www.bing.com 2. How could I ever be foolish enough to expect a renewal of his love? 我怎么蠢到这般地步,竟会指望他重新爱上我? www.ebigear.com 3. However, if an urban renewal business uses the renovation or maintenance method to process, it will not be restricted by this regulation. 但都市更新事业系以整建或维护方式处理者,不在此限。 www.cntranslators.com 4. In developing sport for all, the renewal of ideas is as important as the improvement of the material conditions. 在发展全民健身体育中,思想观念的更新与物质条件的改善具有同等重要的意义。 www.ceps.com.tw 5. Second, the big federally-funded State Children's Health Insurance Programme (SCHIP) is up for renewal this year. 第二点,由联邦政府资助的,大型的联邦儿童医疗保险计划(SCHIP)今年有待更新。 www.ecocn.org 6. The result shows the method is rapid, safe and reliable, and the cost of software renewal and maintenance can be effectively reduced. 验证结果表明,该方法升级速度快、安全系数大、可靠性高,可以有效地降低嵌入式无线信息终端软件的更新和维护成本。 www.joca.cn 7. So, we look to continuity as a means of renewal, as a means of bringing about a new state. 因此,我们将连续性作为一种新生的手段,作为一种带给我们新境界的手段。 www.douban.com 8. Milito and the Bianconeri have already agreed to a deal. No renewal for Camoranesi, Tiago is now a target. 米利托和斑马军团已经达成一致,卡莫没有续约,现在迪亚哥是个目标。 www.jczqw.com 9. Thus, the first Grail stories may have been celebrations of a renewal in this traditional sacrament. 因此,最初的圣杯故事可能用来庆祝这个传统圣礼的更新。 dictsearch.appspot.com 10. Urban Renewal Business: Refers to the implementation of reconstruction, renovation, or maintenance within the renewal area. 二都市更新事业:系指依本条例规定,在更新地区内实施重建、整建或维护事业。 www.cntranslators.com 1. A renewal of America's respect for constitution and law would be welcome at home as well as abroad. 如果美国能重新尊重宪法和法律,它将会受到欢迎国内以及国外的欢迎。 www.bing.com 2. This old port area is the major urban renewal project in the center of Antwerp and is developing as a vibrant new city district. 该区域是安特卫普市中心主要的城市更新项目所在,正在发展成为充满生机的新市区。 arch.mr926.me 3. Help the Company completed the Business License renewal issue. 协助公司办理完成年检,及工商登记事宜。 c.quanzhi.com 4. The new applications can trigger contact with the customer and offer a renewal deal when an insurance policy is coming close to renewal. 新应用程序可以触发与客户的接触,并在保单快要错过续签期限时给出续签协议。 www.ibm.com 5. Matteo Sereni will terminate his Lazio career at the end of this season after contract talks over a renewal collapsed. 在新合同的谈判失败之后,塞雷尼将会结束他在拉齐奥的球员生涯在这个赛季后。 www.laziofly.com 6. An additional goal was to contribute to the renewal and regeneration of the Custom House Docks area . 除此之外,其目标是为都柏林海关码头区带来活力和复兴。 www.bing.com 7. Obama got this far because many voters projected onto him that he could be the leader of an American renewal. 奥巴马能走到今天是因为,许多选民对他给予厚望,认为他可以成为美国复兴的领袖。 www.bing.com 8. She would not even wish for any renewal of his attention. 她甚至根本不希望他再来重修旧好。 9. "There is a season-ticket renewal rate decline, and new sales are also being hit, " he said. 季票续订率下降了,新票出售也受到了影响。 cn.reuters.com 10. Once applied, if your name expires without your renewal, the domain will be placed on inactive protected status for up to 12 months. 一旦实施,如果您没有您的名字续期届满后,域名将被放置长达12个月无效保护地位。 bbs.idcspy.com 1. His second lasting insight concerned the key to the greatness of Western civilization, and its continuing capacity for reform and renewal. 他的第二个具有持久影响的见解是,他认为西方文明之所以伟大,西方文明之所以具有不断改革与振兴的能力,其关键所在。 blog.sina.com.cn 2. Neural stem cells (NSCs) have the ability of highly self-renewal and can be differentiated into neurons, astrocytes and oligodendrocytes. 神经干细胞(NSC)是具有高度自我更新能力并能分化为神经元、星形胶质细胞和少突胶质细胞的神经前体细胞。 www.chemyq.com 3. Once your site is online, the only on-going costs are your monthly or annual web hosting charges and the yearly domain renewal fee. 网站建立以后,只需要每月或者每年交付一次虚拟主机费用,以及每年交付一次域名更新费用就可以了。 dictsearch.appspot.com 4. But the operating license that allows it to use its old Web address to send users on is up for renewal on Wednesday. 但是允许谷歌使用原来的旧网址转移用户的营运执照星期三要更新了。 blog.163.com 5. Annual renewal of academic merit scholarships depends on whether the recipients remain _. 每年是否可以继续享受学术奖学金取决于奖学金得主是否继续_。 www.childprot.com 6. Therefore, all eating is actually done to create energy and help in the repair and renewal of the body. 因此,所有吃的东西实际上都是为了提供能量,修复和更新人体组织。 www.bing.com 7. Write out a renewal of your vows and place them in your home. 写出你们结婚誓言的续篇,放于家中-(刻在心里)。 beta.de.backend.netlog.com 8. Actually, the lifecycle characteristic of entrepreneur growth is the outside performance of the lifecycle characteristic of EHC renewal. 实际上,企业家成长的生命周期特征是经营型人力资本更新阶段特征的外在表现。 www.fabiao.net 9. Two years later, investors eligible for relief from the conditions of renewal for the permanent green card. 二年后,投资者符合条件可申请解除条件,换发为永久性的绿卡。 george13901623260.blog.163.com 10. To its not being broken, then the humble to the renewal of the dummy is based on his theory of music and not pass also. 至其断而不属,则猥以假人而续之,是以其论曲而不通也。 jztu.5d6d.com 1. For public facilities provided to the community after renewal, the floor area of the public facilities shall not take into account. 三更新后提供社区使用之公益设施,该公益设施之楼地板面积不予计算容积。 www.cntranslators.com 2. When I get the nerve to test the death for life renewal, you'll find me lying at the bottom of the pool. 当我神经测试生命重建的死亡,你会发现我躺在池底。 zh.lyricgogo.altervista.org 3. Stem cells can only multiply and maintain self-renewal in a specific niche. 干细胞必须在微环境内才能增殖,才能保持自我更新的特性。 epub.cnki.net 4. Even making allowances for the costs involved in urban renewal, it is still rather surprising that so little has taken place. 既使考虑到城市更新存在着这些代价问题,这方面的工作进展如此之缓慢,还是出人意料的。 5. And exporters - especially in Asia - would like nothing better than a renewal of demand led by the world's biggest consumer. 而出口国——尤其是亚洲出口国——最希望的,莫过于这个全球最大的消费国能够引领需求复苏。 www.ftchinese.com 6. There are three questions at the end of the survey regarding the Vice-Chancellor's contract renewal and the leadership at CUHK as a whole. 问卷最后有三条有关校长续约及对中大整体领导状况的问题。 www.cuhk.edu.hk 7. A renewal of those worries isn't the only problem currently facing Huawei. 华为目前面对的问题不单只这个老调重弹的担忧。 www.bing.com 8. Mr. renewal Tri-service, the excitement of the speech for the successful conclusion of this lecture. 在续三军先生的精彩演讲下,此次演讲获得圆满结束。 www.bing.com 9. However, if more than one third of the successors are against participation in urban renewal, it should be computed regardless. 但超过三分之一派下员反对参加都市更新时,应予计算。 www.cntranslators.com 10. For the moment, Time Warner's plan is to do as much as it can to encourage AOL's renewal. 目前时代华纳的计划是尽最大可能的促使AOL的复兴。 www.ecocn.org 1. Madonna has already received too much attention without being hailed as a prophet of "organisational renewal" . 麦当娜受到的关注够多了,而她并没有被誉为“结构性恢复”的先知。 www.ecocn.org 2. Yang said solidarity, cooperation, alliance and self-renewal are the common aspirations of the SCO member states. 杨洁篪说,团结合作、联合自强是上海合作组织成员国的共同愿望。 www.fmprc.gov.cn 3. Ever since the start of doi moi (renewal) reforms in 1986, economic liberalisation has been accompanied by a gradual political loosening. 自1986年越南实行革新之始,政治上的逐步松绑就一直伴随着经济自由化的发展。 club.topsage.com 4. When an agreement can be reached with the LDC regarding the setting up of an Urban Renewal Authority? 何时可就成立市区重建局一事与土地发展公司达成协议? www.legco.gov.hk 5. Gets or sets the amount of time to wait for a sponsor to return with a lease renewal time . 获取或设置等待主办方返回租约续订时间的时间。 www.bing.com 6. Designed to operate for 7 days without solar renewal, Black Wolf? sets up in 15 minutes and requires no tools to deploy. 即使没有太阳光补充能量的情况下,也可连续工作7日,这一系统可在15分钟之内安装,无需工具。 www.e-gtm.com.cn 7. Economic renewal of a country at Russia's stage of development is impossible without political and social renewal. 在俄罗斯当前发展阶段,不进行政治和社会改革,经济就不可能复兴。 www.ftchinese.com 8. a future where the cloud of recession gives way to the light of renewal and the dream of opportunity is available to all. 衰退的乌云散去,焕然一新的面貌光彩夺目,梦寐以求的机遇呈现在每一个人的面前。 www.kouyi.org 9. Lord Mandelson, UK business secretary, who imposed the duties in his previous role as trade commissioner, lobbied against their renewal. 在出任欧盟贸易专员期间出台了这些关税的英国商务大臣曼德尔森勋爵(LordMandelson),曾游说反对延长关税。 www.ftchinese.com 10. The skin epidermis and its array of appendages undergo ongoing renewal by a process called homeostasis. 皮肤表皮和其一系列的附件进行不断延长这个过程被称为稳态。 www.syyxw.com 1. Another goal of IT platform renewal is a process-oriented, integrated desktop that can deliver a seamless service experience. IT平台改革的另一个目标是实现一个面向过程的,集成的,可以发布无缝服务经验的桌面。 www.ibm.com 2. The scope and depth of the intermediate inspection shall be equal to an inspection for renewal of the certificate. 中期检查的范围和深度应与证书换证检查相同。 www.dongfangchuanbo.com 3. The labour union bargained with the management for a shorter working week when they negotiated the renewal of workers'contract. 工会与资方谈判工人续约时为缩短每周工时讨价还价。 www.kuenglish.info 4. Utilizing an urban renewal grant, Gen Building is an affordable housing residential complex located in the center of Santiago. 该住宅楼利用市区重建补助资金,它是圣地亚哥市中心的经济适用房项目。 arch.mr926.me 5. This paper which talks about Indissoluble testing test-bed of vehicle with ABS is renewal one of Chang'an University. 本论文是长安大学汽车ABS试验台不解体检测课题组的延续论文。 paper.pet2008.cn 6. the renewal of the techniques and equipment is the first thing to be considered. 为了提高地球物理探矿的能力,首先要考虑的事情就是更新技能和设备。 www.showxiu.com 7. The evaluation is presented as a report within he context of the renewal of the marina license. 评价包含在码头执照的重申内容之中以报告的形式提出。 zhidao.baidu.com 8. Furthermore, the renewal equation and asymptotic formula of the distribution of the amount of the claim causing ruin are obtained. 此外,还得到了导致破产的索赔额的分布满足的瑕疵更新方程和渐近解。 www.ceps.com.tw 9. The purpose of urban renewal is to improve the quality of life of residents in the urban areas. 市区重建的目的是改善市区居民的生活质素。 www.hplb.gov.hk 10. Stem cells (SC) are characterized by the ability of self renewal as well as specialization into different cell types. 干细胞(SC)的特点是,自我更新以及专业化成不同细胞类型的能力。 www.syyxw.com 1. Dida's future has been in doubt for some months seeing as he's been unable to reach agreement with the San Siro club over a renewal. 近几个月来,由于迪达没有与米兰签订新的合同,所以他的未来仍然扑朔迷离。 www.milanchina.com 2. Therefore, before laser scanning's the data points to obtain renewal the data must be carried out to remove noise. (1) Data pre-processing. 因此在对激光扫描获取的数据点重建之前,必须对噪声点数据进行删除。 www.fabiao.net 3. Moreover it has made new method discussion to the product renewal process risk assessment and the demand influence factor. 而且对产品更新过程中的风险评估问题与需求影响因素做了新方法的探讨。 www.pet2008.cn 4. No Office of a Contracting Party may, for the purposes of effecting the renewal, examine the registration as to substance. 任何缔约方不得为实施续展而就注册进行实质审查。 www.kuenglish.info 5. We rejoice in your renewal at the beginning of this new cycle. 我们欣喜于你的重生,在这新周期伊始之际。 apps.hi.baidu.com 6. Their accidental meeting led to a renewal of their acquaintance. 偶然的相遇使他们重续前缘。 infos.edulife.com.cn 7. It is very necessary to re-recognize the Huis residence and then to tighten the preserve and renewal of it. 重新认识回民民居,并在此基础上加强对回民民居的保护和更新是非常必要的。 www.dictall.com 8. With most companies, being at fault for one accident isn't enough to trigger a non renewal notice. 在大多数公司,只因一次事故不足以造成保单不续。 bbs.qiuyang.com 9. Conclude, file, maintain and archive the employee contracts. Deal with the contract renewal or termination as necessary. 负责劳动合同的签订,保管,维护,存档。如必要,处理合同的续签或终止。 www.job956.com 10. To speed up the regeneration of our older urban areas, the Urban Renewal Authority will be set up early next year. 为了加速更新旧区,当局会在明年初成立市区重建局。 www.hplb.gov.hk 1. The human society is carrying on the knowledge production, the renewal and application by the unprecedented speed. 人类社会以前所未有的速度进行着知识的生产、更新和应用活动。 www.fabiao.net 2. Usage multimedia continuously investigate, continuously renewal, in the teaching exercise larger more aggressive of function. 运用多媒体,更新,在教学中更大更的作用。 www.govyi.com 3. Renewal, for five-year increments, is contingent upon proof of trademark utilization in an Andean Pact nation. 更新,为五年递增,全靠证明商标使用的安第斯民族。 zhishi.sohu.com 4. Yet another area that will need to be clarified is how local and regional governments will process the renewal of land-use rights. 而另一个需要明确的问题是,当地及地区政府将如何处理土地使用权的延期流程。 www.ftchinese.com 5. So I hope soon the refund application, or you can put money into my account to another, for the next renewal. 所以希望尽快处理退款申请,或者你们可以把钱转到我另一个帐号下,用于下次续费之用。 bbs.idcspy.com 6. But congressional leaders failed to conduct a promised review of eight other decrees, prompting a renewal of protests in April. 但国会领导人未遵守关于重新考虑另外8条法令的诺言,这一行动促使了四月份新一轮抗议活动的爆发。 www.bing.com 7. Meanwhile, the key in management is the maintenance data's collection and renewal, which directly determines the quality of the speedway. 养护数据采集与更新又是养护管理工作的关键,直接影响着高速公路养护管理的好坏。 paper.pet2008.cn 8. This new volume provides a broad overview of the regulation of stem cell renewal and differentiation from a diverse panel of expert authors. 这一新的卷提供了干细胞再生和分化,从作者的专家小组规定的广泛的多样化的概述。 www.minxue.net 9. Information paper on "Work of the Urban Renewal Authority" provided by the Administration LC Paper No. 政府当局提供的题为“市区重建局的工作”的资料文件。 www.legco.gov.hk 10. market-oriented economy system would support this renewal action, thus leads to a realization of benign circle. 二是利用市场经济体制支持旧城更新,实现可持续的发展。 www.fabiao.net 1. Perhaps the biggest difference with the Bush era is in its emphasis on US economic renewal. 与布什时代相比,奥巴马政策最大的不同之处或许是对振兴美国经济的重视。 www.ftchinese.com 2. Chapter II : Analysis of the protection of historical and cultural city with the basic theory of city renewal. 第二章:论析了历史文化名城保护与城市更新的基本理论。 www.lw23.com 3. In this respect, better planning, better urban renewal, cleaner and greener environment are the areas where our effort will be directed . 在这方面,进行更完善的规划和市区重建计划,缔造更清洁、更绿化的环境,都是我们的工作目标。 dictsearch.appspot.com 4. Similarly, a no excellent enterprise culture of the enterprise, also hard to self-renewal in market competition among. 同样,一个没有优秀企业文化的企业,也很难自强于市场竞争之中。 zhidao.baidu.com 5. Administer employee probation, transferring, promotion and contract renewal matters. 负责员工试用期评估,转岗,提升,合同更新等事宜。 www.kongrong.com 6. Be responsible for overall renewal business strategy, organization, guidance, deployment and management. 负责全公司续收业务规划、组织、指导、推动和管理。 www.lietou.com 7. United Nations' monitoring of the process came up for renewal this week. 而本周,联合国对此进程的监督开始延期。 www.ecocn.org 8. Being an employee of the National Science & Technology Museum, the author would discuss the strategies of renewal exhibition. 本文系以馆员的身分及立场,针对国立科学工艺博物馆的常设展示更新策略进行讨论。 www.ceps.com.tw 9. If the renewal of a sexual or metastatic tumors, in addition to surgery, sometimes supplemented by radiation therapy or chemotherapy. 若是续发性或转移性肿瘤,则除了手术以外,有时还要辅以放射治疗或化学疗法。 uzmart.com 10. The public will continue to be fully consulted in any future review as required under the Urban Renewal Authority Ordinance. 根据《市区重建局条例》,政府未来作出有关检讨时,会继续广泛谘询公众。 edblog.hkedcity.net 1. Dissatisfied with their current church practice, they were searching for a spiritual renewal. 由于未能满足于教会的做法,他们在寻找灵性的复兴。 dictsearch.appspot.com 2. Beijing had given Google a deadline of Wednesday for submitting its application for annual renewal of its ICP licence. 北京方面给谷歌设定了最迟在周三递交其互联网内容提供商许可证年度更新申请的期限。 www.ftchinese.com 3. RAILWAY TRACK CONSTRUCTION AND MAINTENANCE PLANT. BALLAST CLEANING MACHINE FOR HIGH SPEED TRACK RENEWAL WORK. SPECIFICATIONS. 道路工程设备.快速导洞工作面使用的道碴联合扒筛机.规范 www.mapeng.net 4. Provide incentives for employees to use the facilities, including during the work day as a source of renewal. 通过刺激性奖励提高对设施的利用,包括在工作时间利用它来清醒头脑。 www.bing.com 5. This involves the "renewal" in the formulation, implementation and interpretation of the conflict between. 这涉及到对“续聘”的制订、解释和实施之间的矛盾。 www.fw789.com 6. Analysis of the historical and cultural relations with the city and urban renewal contradictions. 分析了历史文化名城与城市更新的关系与矛盾。 www.lw23.com 7. The ability of self-renewal and multidirectional differentiation can offer replacement treatment for multiple diseases. 干细胞以其自我更新及多向分化的能力可以对多种疾病进行替代治疗。 www.lcgdbzz.org 8. However, on Microsoft Windows platforms, the credential renewal is done automatically by the operating system. 然而,在MicrosoftWindows平台上,凭证的延期是由操作系统自动完成的。 www-128.ibm.com 9. It stopped America's urban renewal movement in its tracks, to the utter fury of Moses, Felt, Mumford and the rest. 这本书当即阻止了美国的城市重建运动,让摩西、费尔特、芒福德等人怒不可遏。 www.ecocn.org 10. It would legitimatize renewal by the Soviet Union and therefore accelerate the nuclear arms race. 它将使苏联的重新试验合法化,从而加速核军备竞赛。 dict.veduchina.com 1. For advance renewal, please bring along the old permit and Certificate of Incorporation. 如提早换领要出示旧证及公司注册证。 www.td.gov.hk 2. Has been shown to help accelerate your skin's natural renewal process to replenish surface cells. 这种活性成分能够加速皮肤的自我更新过程,并改善表皮细胞。 www.elanso.com 3. This is the time of her cleansing, purification and renewal. 这是她清洗、净化和更新的时刻。 apps.hi.baidu.com 4. Negotiates on general leasing and tenancy renewal, short term licensing and prepares related documents for Assistant Director's approval. 洽谈一般租约、续约和短租,准备相关的文件以备副总监审批; www.lietou.com 5. The top drive drilling system is one of the outstanding achievements which is the development renewal of automated drilling. 顶部驱动钻井系统是钻井自动化发展更新的突出成果之一。 lib.swpu.edu.cn 6. The BCOE worked with a large customer on the assessment of their current environment and their readiness for core systems renewal. BCOE与大量客户一起对其当前环境及其对核心系统更新的准备情况进行了评估。 www.ibm.com 7. Chapter one analyzes and epitomes the practice and evolution of Pingyang urban renewal, generalizes the experience that merit for reference. 第一章对温州市平阳县旧城改造的实践和演变进行分析研究并概括了值得借鉴的经验; www.fabiao.net 8. Application procedures and, where applicable, renewal procedures shall be as simple as possible. 申请程序和在适用情况下的展期申请程序应尽可能简单。 www.jukuu.com 9. I felt that step one of a process of recovery and renewal is money. 我认为补救和更新的过程的第一步是金钱。 cid-90189a65842aa71c.spaces.live.com 10. Therefore, to establish the implement mechanism is the key which will help the old city renewal to realize sustainable development goal. 因此,建立操作层面系统的实施机制是推动旧城更新实现城市可持续发展目标的关键。 www.zidir.com 1. Apply for license renewal, variation application in a timely manner to ensure the smooth marketing supply. 及时进行再注册和变更申请,以确保市场的正常供应。 www.021so.com 2. Symbolizing an end, as well a a beginning, signifying renewal, as well a change. 这象征着一个结束,也象征着一个开端;意味着延续也意味着变革。 wenku.baidu.com 3. The election campaign due to be launched next week is the first step on the path to renewal. 定于下周举行的选举是重生之路的第一步。 club.topsage.com 4. "Without the full implementation of resolution 1701 I fear the risk is great for a renewal of hostilities, " Annan told a news conference. 安南在记者招待会上说,“如果不能严格执行第1701号决议,恐怕爆发新一轮对抗的危险就相当大,” blog.sina.com.cn 5. To ensure that the products comply with the goals of Contract Renewal at each stage of development and industrial production. 保证产品在研发和生产每个阶段符合合同更新的目标。 www.haoqiantu.cn 6. Most sophisticated systems include the production by computer of the renewal notices which are sent to the supplier. 更为复杂的系统包括由计算机制作续订通知单寄送供应者。 tr.bab.la 7. The renewal of this daily activity had served as a link with his former self. 日常生活的恢复恰似一根纽带,把他和旧我联系在一起。 www.jukuu.com 8. A public hearing should be conducted during the period of drafting or revising the urban renewal business plan to obtain people's comments. 拟定或变更都市更新事业计画期间,应举办公听会,听取民众意见。 www.cntranslators.com 9. As a special type of urban space, historic district renewal process is one of the problems we are facing in China's urban development. 历史街区作为一种特殊的城市空间类型,其更新过程是当前我国城市发展中所面临的难题之一。 www.mur.cn 10. We are pleased to entrust the company of XX for renewal of the contract. 我们很高兴委托XX公司办理合同续约 zhidao.baidu.com 1. In this article we try to probe the compound impacts on the inferior group from current plan making processes of city renewal. 决策过程的封闭性和简单化处理方式正是造成弱势群体在旧城改造规划中难于实现利益表达的根本原因。 www.mur.cn 2. If already certified and applying for an update give date of initial certification and date of last renewal. 如果你已经通过了认证,而申请维持资格,请给出你最初认证和最后更新的时间。 www.chinawuliu.net 3. A Casebook on Corporate Renewal spans a variety of business areas relevant to corporate renewal and turnaround management. 一个案例汇编更新和转变经营的企业重建横跨多种业务领域相关的企业。 www.ccebook.net 4. Wencheng County, Wenzhou City, attempts to get a renewal strategy of protecting ancient village by SWOT analysis of Xiazhuang Village. 重点通过对下庄村的资源进行SWOT分析,试图得到一种古村落保护性的改造策略。 www.ceps.com.tw 5. These will be challenges for Areva's boss, Anne Lauvergeon, whose job is up for renewal by Nicolas Sarkozy, France's president, in June. 对阿海珐的老板AnneLauvergeon来说,这些将是挑战。六月份,将由法国总统萨科奇决定她是否能接任工作。 www.ecocn.org 6. Despite the spreading chaos and destruction of the ongoing war, there were moments of renewal and affirmation of life. 继续燃烧的战火散布着混乱与毁灭,但仍然有着一些时刻,意味着新生和对生命的肯定。 starwarsfans.cn 7. This movement sparked a whole nationwide movement of national renewal and national reconstruction. 这次运动在全国范围内掀起了民族复兴和国家重建运动。 weilingcha.spaces.live.com 8. RAILWAY TRACK CONSTRUCTION AND MAINTENANCE PLANT. TRACK RENEWAL TRAIN FOR HIGH SPEED TRACK RENEWAL WORK. SPECIFICATIONS. 铁路建造和保养设备.高速线路更新工作的线路更新顺序.规范 www.mapeng.net 9. Renewal rates are not expected to markedly drop, and there is still a waiting list for courtside seats. 新的票价没有象期待那样明显下调,而实际上仍有相当多的人排队等着买场边的高价票。 nba.cpgl.net 10. Since planning ceaseless data renewal, require that the data needs to have space information not only, also need to have the time attribute. 由于规划数据的不断更新,要求数据不仅要有空间信息,也需要有时间属性。 www.13191.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。