网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 reassured
释义
reassured是reassure的过去式

reassure

美 [?ri????r]
英 [?ri??????(r)]
  • v.再向…保证;使安心;〈英〉再对…进行保险
  • 网络放心;安心的;放心的
第三人称单数:reassures  现在分词:reassuring  过去式:reassured  
v.
assure,comfort,support,encourage,soothe
v.
1.
再向...保证;使安心
2.
〈英〉再对...进行保险

例句

释义:
1.
They reassured us that the matter would be dealt with at once .
他们让我们放心,他们会立即解决此事。
blog.hjenglish.com
2.
At the Carolwood mansion the next day, Jackson and Murray reassured AEG Live there was no problem.
第二天杰克逊与默里在卡洛伍德的家里向AEG保证一切都没有问题。
www.bing.com
3.
If I were an Apple shareholder I'd be reassured to know that the company's top priority did not include helping out Chelsea.
如果我是苹果的股东,我会放心地知道:该公司的头等大事并不包括帮助切尔茜。
www.ftchinese.com
4.
Mrs Chandler reassured her brother that she was being well cared for and managed to compose herself to continue the conversation.
钱德勒夫人安慰她兄弟她得到很好的照顾,同时努力调整自己的情绪继续对话。
www.bing.com
5.
The doctor reassured it was unnecessary for her to lose weight.
医生确信她没有必要减肥。
blog.hjenglish.com
6.
The father reassured himself that it was just a coincidence, but was still a bit spooked.
父亲使自己放心,并告诉自己这只是一个巧合,但他仍有点不安。
www.elanso.com
7.
I was startled when the bill of fare was brought, for the prices were a great deal higher than I had anticipated. But she reassured me.
菜单送上来的时候我慌了,价格比我预想的高很多。不过她说得倒让我放心。
dictsearch.appspot.com
8.
Seeing me in panic, the hostess reassured me that what I was instructed to do next was something I was definitely capable of.
看见我恐慌的样子,女主持人安慰我说接下去指示我做的肯定是我做得到的。
wenku.baidu.com
9.
Once I found a new top job, she was all happy again, reassured she could keep buying her luxury clothes.
而当我一找到新的高级工作,她又变得高兴起来,因为她确信她能继续购买那些名牌服装了。
www.ftchinese.com
10.
I was reassured that it wasn't my fault, that there was nothing I could have done; it was his choice.
我一直在慰藉自己:这不是我的错,我当时无能为力;这是他自己的选择。
www.bing.com
1.
I reassured them that his death had been instantaneous, then sat for a while with Mother, ate some cereal, had a bath and went to bed.
我对他家人保证他的死是瞬间的,然后,陪着母亲坐了会儿,吃了些麦片,洗了个澡,上床睡觉了。
bbs.chinadaily.com.cn
2.
The Head reassured her that she understood this perfectly, and was, in fact, grateful for the rigor she had brought to the process.
班主任打消了她的疑虑并表示她完全明白,而且事实上,对于她带来了如此严谨的过程表示非常感激。
www.bing.com
3.
Zak reassured himself that it was just a coincidence, but was still a bit spooked.
虽然扎克向自己保证,这只不过是一个意外,不过他还是有点担心。
www.cndkc.net
4.
She wanted to be reassured and to see her father shrug his shoulders and say to her: "You are a little goose. "
她原希望能得到一些宽慰,估计她父亲会耸耸肩头对她说:“你这小姑娘发神经了。”
www.ebigear.com
5.
A little boy had been kidnapped by terrorists. The police reassured his mother about the child's safety.
一个小男孩让恐怖分子绑架了,警方让男孩的母亲放心,这个孩子很安全。
www.xuancaijiaxuan.com.cn
6.
He stood before her and patted her hands, folded in her lap, and reassured her that there was no need for her to worry.
他站在母亲身前拍拍她放在膝上的手,要她放心。
www.bing.com
7.
I found a book about verbally abusive relationships and was enormously reassured and validated by it.
我找到了一本关于语言虐待关系的书,它很大程度上肯定了我的观点。
www.bing.com
8.
They apologized and reassured us that the matter would be dealt with immediately.
他们表示歉意,并向我们保证,问题会立即得到处理。
jack0914.blog.163.com
9.
They reassured him countless times; but he could not believe them, and pried cunningly about the lazarette to see with his own eyes.
他们对他保证了无数次,但是他不相信他们,狡猾地溜到贮藏室附近亲自窥探。
dictsearch.appspot.com
10.
Yes, if only to be reassured that you are going through an anxious phase at the moment, and that you can be helped a lot.
是的,在焦虑的时候即使仅仅为了安心,那(译注:找全科医生)也会让你受益良多。
www.bing.com
1.
Mr. Obama also reassured pro-immigrant groups he has no intention of trying to round up and deport those who are in the country illegally.
奥巴马总统也使那些先前居住在美国的移民放心,他没有意图围捕非法居住在这个国家的移民或是驱逐出境。
www.elanso.com
2.
The first two or three times that he turned round he saw nothing; the silence was profound, and he continued his march somewhat reassured.
他回头看了两三次,什么也没有看见,什么声音全没有,他继续往前走,心里稍微宽了些。
www.ebigear.com
3.
"The engine's good, " the train's equally ancient engineer, Seyoum Kidane, reassured me. "Just a little leakage. "
像火车一样苍老的工程师赛尤姆.柯丹对我说,“引擎不错,就是有一点点漏。”
www.bing.com
4.
But he said he really liked it and reassured me I could dye it back whenever I wanted.
不过他说他很喜欢这样,并安慰我只要想要黑发就可以染回来。
dongxi.net
5.
His mother scurried over, worried. . . but I reassured her that her son wasn't bothering me.
他妈妈担忧地快步走来。不过我稳定了她的情绪,说她的儿子并没有打搅到我。
www.bing.com
6.
Individuals who average six-and-a-half hours of sleep can be reassured that this is a safe amount of sleep.
那些每晚平均睡6个半小时的人可以放心,这是一个安全的睡眠量。
infos.edulife.com.cn
7.
We were reassured (to hear) that the ship was safe and sound.
我们听说该船安全无恙而感到安心。
www.tdict.com
8.
He reassured me that I would make a full recovery, but I was left traumatized by the weeks of undiagnosed pain.
她向我保证,我可以完全康复,但我要离开被未知的病痛弄得的精神受到创伤。
www.bing.com
9.
I was very sad to see Nicola go. However, I was also reassured to be getting back to the routine of eat-sleep-cycle.
尼克拉走了我伤感不已,然而我也可以安心地回到吃饭-睡觉-骑车的日常生活中去。
www.bing.com
10.
Doing so could also lift the morale of the markets, which would be reassured by the presence of a larger safety net for countries at risk.
这么做也有望提振市场人气——面临风险的国家得到一个更大的安全网,将让市场放心。
www.ftchinese.com
1.
She reassured him on that point, and he surveyed her up and down.
对于这个问题,她再次请他放心,他就把她上上下下地打量了一阵。
www.hjenglish.com
2.
He also reassured the Toon Army that he would not be leaving in January, and remained fully committed to United's cause this season.
他同时还保证将不会在一月份离开,并且将会全身心地投入到球队这个赛季的比赛中。
bbs.zhibo8.com
3.
Frank Lampard is brushing up on his language skills, but has reassured Chelsea fans that he has no intention of leaving Stamford Bridge.
弗兰克·兰帕德正在学习西班牙语,不过他向切尔西球迷表示,他不会离开斯坦福桥。
www.chelsea.net.cn
4.
But the markets have not been reassured, because Germany dictated the terms of the rescue and made them somewhat punitive.
但金融市场并没有打消疑虑,因为德国制定了救援条款,使其具有一定的惩罚性。
www.ftchinese.com
5.
"We've tried to be very positive and keep things as normal as possible and she has definitely been reassured by that, " says Charlotte.
“我们已试着让自己很乐观并努力让事情与以往相同,她显然也因此放心了。”夏洛特说。
www.bing.com
6.
Although we reassured him, he found it beyond comprehension that anyone with the power to take such an action would not do so.
我们让他放心,但他很不理解,为什么我们完全有能力下手却迟迟不动。
roninkang.tianyablog.com
7.
The man looked perfectly cheerful and reassured me that his pay-off had been large, and the move was his employer's loss.
他看上去兴高采烈,并且要我放心,他的遣散费相当可观,解雇他是公司的损失。
www.ftchinese.com
8.
He was back on his ground of foreign policy, and he probably reassured his supporters that he was still in command of his campaign.
他返回到外交政策这个领域,并可能重新让他的支持者放心,他仍然掌握着他的竞选。
blog.hjenglish.com
9.
He had always liked his friend's laugh, and at such a moment the soft rumble of it reassured him; it suggested happiness and security.
他一直很喜欢他朋友的笑声,此刻这代表幸福与安全的柔和低笑让他安下心来。
movie.douban.com
10.
And the much-awaited announcement of the bank rescue plan left everyone confused rather than reassured.
而期待已久的银行救援计划让众人疑惑而非放心。
www.bing.com
1.
Hermione looked reassured as she answered Kingsley's smile; Harry knew that Hermione too lacked confidence on a broomstick.
赫敏看着笑眯眯的金斯莱,似乎心里很踏实。哈利知道赫敏也对骑飞天扫帚缺乏信心。
okread.net
2.
The scarab beetle reassured him, and upon the eagle's approach the beetle beseeched her not to carry off the hare.
正说话时,鹰追逐而至,屎壳郎便恳求她别把兔子抓走。
home.i21st.cn
3.
The operation went well and, as the groggy man regained consciousness, he was reassured by a Sister of Mercy, who was waiting by his bed.
手术非常顺利。等这个虚弱的男人苏醒之后,一直守在床边的修女便安慰他。
bbs.enfamily.cn
4.
We reassured them that it's all over . . . and even if it happens again, it's quite fun for tourists.
但我们向他们保证,灾害天气已经过去了。就算再出现类似的情况,对于游客来说也是一种快乐的经历。
www.bing.com
5.
The ex-Arsenal shot-stopper underwent tests which have reassured the medical staff that he will be up and running in a few days.
前阿森纳门将赛后进行了检查,队医相信并无大碍,短短几天后他将会恢复训练。
www.bing.com
6.
Although the study did not include infants, parents using BPA bottles are unlikely to be reassured by these findings.
尽管这些研究没有涉及到婴儿,但是这却不能使正在给孩子使用奶瓶的父母宽心。
www.bing.com
7.
Investors were once again reassured that Jobs is still in the loop, and that he will be back in June as previously announced.
苹果再次向投资者保证,乔布斯依然主持工作,如同此前声明的,将于6月份回来。
www.bing.com
8.
"Don't worry, " I reassured him, as I loaded up the car to start my trip back to the desert and my job.
“别担心,”我安慰他,当我装上了车开始了我的旅程返回到旷野,我的工作。
wenwen.soso.com
9.
That you need to understand and be reassured that nothing more important is going on in your world.
你需要去了解,并使自己确信,除此之外,此时此刻在你的世界没有更重要的东西。
www.bing.com
10.
She was greatly reassured by the letter from his son that had just reached her.
她刚收到的儿子的来信大大减轻了她的忧虑。
zhidao.baidu.com
1.
The Israelis, reassured by the disappearance of their biggest foes, agree to the creation of a viable Palestinian state.
在最大的敌人消失以后,以色列安下心来,同意建立一个能够生存的巴勒斯坦国;
www.ftchinese.com
2.
After I watched President Kennedy's funeral and was reassured by Lyndon Johnson's sober assumption of the presidency with the moving words.
我在电视观看了肯尼迪总统的葬礼,并为林登。约翰逊用感人的语言审慎地接任总统职务感到放心。
blog.sina.com.cn
3.
The public's been reassured that the gargoyles were robots . Who created them is still under investigation .
公众会以为夜行神龙是机器人。他们的制造者还在调查中。
www.bing.com
4.
Jackson reassured Ortega that he was working at home with choreographer Travis Payne and was up on his dance moves.
杰克逊向渥太格保证他与舞美师特拉维斯.佩恩一起在家里工作,对他的舞步也很熟悉了。
www.bing.com
5.
However, children be reassured: he only does it once a year for us all, and by following my instructions he will remain fresh and zippy!
但是,孩子们请放心:他每年只做一次,如果按照我说的去做,还是会保持活力的。
news.dxy.cn
6.
First, the barber reassured me by saying he never lets his customers down.
那位理发师一再向我保证,说他从不让顾客失望。
www.ivyenglish.com.cn
7.
We reassured him; no one knew that the doctor had been bribed to keep quiet.
我们再次向他保证,没人知道这医生已经被买通要保持沉默。
east.jstu.edu.cn
8.
Most of the delegations appeared reassured by his explanations.
看起来他的解释打消了大多数与会者的疑虑。
www.bing.com
9.
After the accident, she reassured the child that everything would be all right.
意外发生后,她向孩子保证一切都会没事。
yy.shubaoku.com
10.
Users showed they understood the semantics and reassured them that the system had recognized their account information.
用户表现出他们理解了这个语义,这使他们安心地知道了系统已经确认了他们的帐号信息。
www.bing.com
1.
She was reassured; she understood that it was only timidity that clogged his tongue.
她消除了心头的疑虑,知道他是因为害羞,所以一直未提这件事。
2.
Special thanks to the friendly people in Freenode's #maemo channel who reassured me that the error messages were harmless.
特别感谢Freenode的#maemo频道的朋友,他们让我确信该错误消息是无害的。
www.ibm.com
3.
Forget about the gulf stream changing direction and plunging Europe into a new ice age, Mr Parry reassured the conference.
忘记湾流改变方向并使欧洲陷入新冰川时代的说法吧,帕里先生如是安抚与会者说。
www.ftchinese.com
4.
I made her a drink and reassured that there is a rational explanation to everything.
我给她倒了点酒,安慰她任何事情都是有一个合理的解释的。
en.eol.cn
5.
He also reassured her and sent Muhammad word telling him to be reassured.
他同样安慰她,要她转告穆罕默德放宽心。
www.2muslim.com
6.
Thus armed and reassured, the job search was resumed but it was agreed that I should monitor all his activities in detail.
重新“武装”和信心重建后,他又开始了职业探寻。不过,这一次我们约定我来全程监控他的求职活动。
bbs2.hrsalon.org
7.
Despite his vocal determination to put his house in order, customers may not be entirely reassured.
尽管他就要清理整顿的口头决定,客户可能不会完全地恢复信心。
www.bing.com
8.
But God squeezed his hand and reassured him that, given the judgment of God, the wicked do not really prosper.
但是上帝却紧握著他的手,再次向他保证:上帝会有审判的;而那些恶人,其实并没有真正亨通。
pearlpig2000.spaces.live.com
9.
The current situation does not merit it, the head of the International Energy Agency (IEA) reassured markets they could be used, if needed.
当前形势还没走到这一步,而国际能源机构(IEA)负责人向市场保证,必要时可以动用储备。
www.ftchinese.com
10.
Mitchell reassured Israeli officials that the United States remains committed to Israel's security.
而米切尔向以色列官员保证,美国仍然致力于保障以色列的安全。
www.voanews.cn
1.
Kunta thanked the old man for offering, but reassured him that he'd be able to get along fine.
昆塔感谢了老人的好意,但是告诉他,自己完全可以干得过来。
2.
After the war had reassured Britons that perhaps democracy wasn't so bad after all, the enthusiasm increased.
战争结束后,英国人重新确认,或许民主制没有那么糟,于是,他们的热情提升了。
club.topsage.com
3.
Consumers need to be reassured that credit card transactions are secure and that their privacy is respected.
要恢复顾客对于信用卡交易安全以及会对他们个人隐私保密的信心。
bbs.catti.china.com.cn
4.
It reassured some doctors that they were medicating an organic disorder, and stirred interest in genetic testing for depression risk.
它打消了某些正在治疗器质性异常的医生的疑虑,激起了(大众)就抑郁症风险进行基因测试的兴趣。
www.bing.com
5.
Until Monday's attacks, most Russians seemed reassured by the Kremlin's claims to have the separatists on the run.
直到周一的地铁袭击案之前,大部分俄罗斯人看来都对政府宣称已把分裂分子赶跑的说法感到安心。
www.voa365.com
6.
She repaired relations with Germany's eastern neighbours, reassured the United States and pandered less to Russia.
她修复了德国同其东边邻国的关系,使美国放心,并更少地应和俄罗斯。
www.ecocn.org
7.
In a statement earlier this month, the New York Fed reassured investors it was still in a testing stage.
2009年11月初,纽约联邦储备银行在一份声明中安抚投资者说,该方案仍在测试阶段。
c.wsj.com
8.
After the accident, I immediately reassured the truck driver that I was fine and would not demand compensation.
事故发生之后,我马上安慰驾驶员,告诉他我没事,同时也不会向他索取任何赔偿。
sm2000.org
9.
Mr Sims says the ECB needs to be reassured its own balance-sheet has sound fiscal backing.
西姆斯先生说,欧洲央行需要保证他自己的资产负债表有稳健的财政支持。
www.bing.com
10.
And then, being reassured as to his future prospects she had clasped her hands.
然后,确信爸爸还会找到工作,劳拉紧握起了自己的双手。
www.bing.com
1.
European stocks rose to a two-year high as reports reassured investors that the global economic recovery is intact.
欧股创下两年来新高,投资者认为全球经济复苏势头良好。
www.bing.com
2.
I reassured all the people who worked for me that the new arrangement was perfectly fine.
我劝慰我手下的人,说这个新安排是完美无缺的。
3.
This reassured me that my choice to work from home is a precious gift to my children's life.
我选择在家工作对我的孩子们的生活来说是一份珍贵的礼物,这让我感到安慰。
www.elanso.com
4.
Meanwhile, his campaign quietly reassured other countries of the candidate's appreciation for open markets and liberalised trade.
与此同时,他的竞选团队悄悄地安抚其它国家称,奥巴马重视市场开放和自由化贸易。
www.ftchinese.com
5.
We all know we will come to it yet art has convinced us and reassured us that the immortal strand of the permanent youth does exist.
我们都明白我们终将到达那一刻,然而艺术使我们坚信并安心于那通向永久青春的不朽的绳索确实存在。
blog.sina.com.cn
6.
He reassured his grandfather that he would keep up the family tradition by all means.
他向祖父保证,他会尽一切可能保持家庭传统。
www.yuloo.com
7.
Then he reassured them that such a conflict would never arise.
接着,他向他们保证,这种冲突永远不会出现。
www.ftchinese.com
8.
Maybe I'm like those generals who are always fighting the last war, but I am not reassured.
也许我就像那些决战时的将军,但是却又不太确定。
www.bing.com
9.
The darkness was more profound than ever, but its very depth reassured him.
黑暗显得更加幽深,但这一幽深使他安心。
www.ebigear.com
10.
Reassured that she hadn't made anything more than a gentle snuffling sound, she relaxed. And promptly fell asleep.
得知除了发出了轻微的鼻音外没啥事后,她松了口气,又迅速地睡了过去。
www.bing.com
1.
They reassured the disciples that although he had gone up into heaven, he would "come back in the same way" someday.
天使向门徒保证,虽然耶稣已升到天上,有一天祂「还要怎样来。」
blog.sina.com.cn
2.
In his arms I felt reassured that we hadn't been separated; our love had gotten us through a horrible day.
在他的怀抱里我感到放心我们没有被分离;我们的爱已经让我们度过了这个可怕的一天。
www.bing.com
3.
The man who told me this was himself comforted to be reassured that his instincts hadn't been wrong and he hadn't let his friend down.
该男子告诉我这件事,自己得到了安慰,他确信自己的直觉没有错,他没有让朋友难过。
www.bing.com
4.
They want to be reassured that the US taxpayers' money is in familiar American hands.
他们希望感到放心:美国纳税人的钱掌握在熟悉的美国人手中。
www.ftchinese.com
5.
Hambidge, says as a parent as well as a pediatrician, he was reassured by how few diagnoses there were that were linked to flu shots.
Hambidge医师说无论作为病人还是儿科医生都应该放心,因为接种流感疫苗导致的副作用的诊断病例是很少的。
news.dxy.cn
6.
Ms. Hudson says she repeatedly reassured these colleagues that they could sleep at night and tried to lessen her nocturnal BlackBerry use.
哈德森说,她好几次告诉这些同事,他们可以在晚上好好休息,并尝试减少自己在夜间使用黑莓手机发邮件的频率。
chinese.wsj.com
7.
they first readily reassured her that she could do an exchange.
一开始他们欣然保证一定能换。
www.hxen.com
8.
TYPICAL USE: Her calm voice reassured the frightened child, and he felt much better.
她平静的声音使那吓坏了的孩子安心,而且他感到好多了。
blog.hjenglish.com
9.
I translated medical histories, reassured worried families, and recorded the demographics, diagnoses, and procedures of the 73 operations.
我翻译医学史,安慰忧心家庭,记录人口统计资料,诊断和进行了73个手术。
www.usastudy.com.cn
10.
And I think that he was considerably reassured by that, " he said. "
我想,他对此已经很放心了。
www.tingroom.com
1.
He did ring me last week. He's a trouper, he's doing his best. I just reassured him that the vast majority of people are on his side.
他上周的确给我打了电话。他是个老练的演员,正在尽力(处理此事)。我当时叫他放心,说绝大多数的人都支持他。
www.51cet.org
2.
And the best part was, I felt reassured that I had a position when I got back.
最好的就是,当我回来之后我坦然接受了我工作职位的变动。
www.bing.com
3.
'The fleet's been grounded, ' Mr. Marsal reassured the bankruptcy judge overseeing the case at a hearing last month.
上个月在一场听证会上向负责雷曼兄弟破产案的法官保证,机队已经停用;
biz.bossline.com
4.
The Egyptian leader reassured Mr. Obama that his government has started to enact democratic reforms, and will continue to do so.
穆巴拉克向奥巴马重申,埃及政府已经开始实施民主改革,并将继续下去。
www.ebigear.com
5.
The EUR also advanced as investors were reassured a Greek default can be avoided and data to show industrial orders increased.
由于投资者再次确认希腊违约是可以避免的,且数据显示工业订单有所增加,也构成欧元上扬的因素。
www.51toefl.com
6.
The results reassured the CDU: it will probably continue in a "grand coalition" with the Social Democrats (SPD).
选举结果使基民盟再度确定它很有可能将与社会民主党(社民党)继续实行“大联合”执政。
www.ecocn.org
7.
Some businesses have been reassured by the fact that payments will be capped based on the local minimum wage.
根据当地最低工资情况,将规定缴费基数的最高限额,这让一些企业吃了一颗定心丸。
chinese.wsj.com
8.
Veteran money manager Steve Leuthold, chairman of Leuthold Group in Minneapolis, reassured clients Thursday.
老牌投资经理、LeutholdGroup主席陆斯荷德(SteveLeuthold)在上周四出言安抚投资者。
chinese.wsj.com
9.
she laughed softly as she reassured him . " no" .
她解除了疑虑,温和一笑说,“不。”
www.ichacha.net
10.
It has reassured me. It has confirmed my entrenched skepticism for the way Wall Street really works.
我对华尔街行事方式一直抱有根深蒂固的怀疑,这件事不过证实了这一点罢了。
atkarre.blog.163.com
1.
Markets were somewhat reassured this week when Mr Fujii, the finance minister, acknowledged that rising bond yields were indeed a worry.
本周,当财政部长藤井先生得知债券转让上升只限于担心而已,市场情绪有所稳定。
vivianalive.wordpress.com
2.
The pilot reassured the passengers. Only then did I realize how dangerous the situation had been.
飞机驾驶员要乘客们放心,这时我才明白刚才的情况有多危险。
www.hxen.com
3.
Reassured by Sanchez that her real name wouldn't appear in print, Isabella agreed to talk over dinner about life in MS-13.
经森池一再保证不在报纸上披露她的姓名,伊莎贝拉才同意在一起吃饭时讲述她在MS-13的生活。
www.bing.com
4.
Her calm voice reassured the frightened child, and he felt much better.
她平静的声音使得受到惊吓的孩子们安下心来,并且他也感觉好多了。
cfshenova.blog.163.com
5.
If the customer's credit is really not reassured that manufacturers may also require customer bank letter of credit.
假如对客户的信用真的有不放心,厂家还可以要求客户开具银行信用证。
www.bing.com
6.
Argentines who feared she could not govern alone have been reassured that little has changed.
那些曾经担心她不能独自执政的人们现在都打消了疑虑。
xiaozu.renren.com
7.
Prior to the explosion, the project's general manger, Li Yong'an, reassured the public that the blast wouldn't spark an earthquake.
在爆炸之前,工程的总指挥,李永安向公众保证爆炸不会引发地震。
www.bing.com
8.
"Never, " he reassured us. "But if it did, look on the bright side. Where else could you get buried for $2. 50? "
“从没有”他向我们保证说:“但是如果出现了的话,要看到好的一面。上哪你能花2.5美元就被埋起来?”
bbs.chinadaily.com.cn
9.
You may learn of other treatment options or you may be reassured that your current treatment is "right on. "
通过第二意见,你可以了解其他的治疗方法或者确定目前的治疗是正确的。
pro.yeeyan.com
10.
Despite the bombings of two Jakarta hotels in July of 2009, government efforts to prevent terrorism have reassured the business community.
尽管雅加达2009年7月发生了两起酒店爆炸事件,但政府采取的反恐措施让商界吃了定心丸。
www.24en.com
1.
Authorities in China, where an eclipse was a bad omen in ancient culture, reassured the public that services would run normally.
日食在中国古代文化中也被视为不祥之兆,但当局一再向公众表示所有服务都将照常运作。
www.bing.com
2.
But Mrs. Clinton was reassured by a meeting with Mahmoud Jibril, an opposition leader and economist.
但在会见反对派领导人、经济学家加布里勒(MahmoudJibril)时,克林顿消除了疑虑。
chinese.wsj.com
3.
However, Mr Gates reassured US allies in the region that Washington would maintain a "robust military engagement" in the region.
不过,盖茨让美国在亚洲的盟友们放心,华盛顿将在该地区保持“强有力的军事接触”。
www.ftchinese.com
4.
Today, Americans are more likely to fear government than be reassured by it.
而今天,美国人好像更加担心政府,对政府并不放心。
www.bing.com
5.
When he failed in the entrance examination, his parents reassured him.
当他高考落板时,他的父母安慰他。
get.3322.net
6.
I conceive that, compared to several years ago, Wang Honglian would be much more reassured and confident.
我想,与数年前的王洪连相比,他的心思应该踏实了许多。
blog.sina.com.cn
7.
"You can be reassured that we are not going to bid for Essien, " Wenger declared.
“我再向你们确认一次我们将不会买埃辛,”温格如此宣布。
www.qieerxi.com
8.
Please be reassured that data posted online is housed in a highly secured environment.
请放心,所有网上的资料均存放在一个高度保安的环境下。
www.fedex.com
9.
They were promptly reassured on hearing a jolly voice shouting a boisterous hurrah.
他们马上就放心了,因为他们听到了一个快乐的嗓门大叫了一声“乌拉”!
10.
Mr Gove says that once the new schools have shown their worth, voters will be reassured and the issue of profits could be revisited.
高夫表示,一旦新学校展示出它们的价值,相信会重新得到不少支持率,而盈利这个话题又会被炒起。
www.ecocn.org
1.
China said it wants to settle the dispute through dialogue, but few among Southeast Asian states were reassured.
中国强调通过对话解决争端,但是没有一个东南亚国家相信。
www.bing.com
2.
Reassured, the N. C. I. gave the go-ahead for clinical trials of endostatin later this year on patients with advanced tumors.
打消了疑虑,国家癌症研究所今年下半年准许在癌症晚期的病人身上进行血管内皮抑制素临床实验。
www.youtheme.cn
3.
When the child was afraid in the storm, his parents reassured him.
孩子害怕风暴时,他的父母安慰他。
blog.sina.com.cn
4.
Most fans are against a takeover of the club, but Hill-Wood also reassured fans that Kroenke has the best interests of the club in mind.
大多数枪迷都反对俱乐部被收购,但希尔伍德想消除了球迷的疑虑,他表示,克伦克对俱乐部有很大的热情。
bbs.arsenal.com.cn
5.
The military situation was clearly not disturbing him, and Bismarck was enormously reassured.
战情显然没有令他不安,俾斯麦大感放心了。
dictsearch.appspot.com
6.
In the current study, Buettner was reassured to find "no evidence of lead toxicity, " she told Reuters Health in an email.
不过,巴特纳在电子邮件中仍释然地告诉路透社健康新闻专栏记者,就目前的研究情况来看,并未找到铅中毒的相关证据。
news.dxy.cn
7.
He outlined a number of tools the Fed could rely on to shrink its balance sheet, but not everyone was reassured.
他简述了可供美联储动用的降低资产负债表规模的诸多工具,但并不是所有人对此都感到宽慰。
cn.reuters.com
8.
The captain's confidence during the storm reassured the passengers.
在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。
blog.hjenglish.com
9.
Every teacher can tell the story of a student who needed to fail in order to be reassured that the world wouldn't come to an end.
几乎每一位教师都能举出这样的例子:某个学生必须经历失败,以证明世界末日并未到来。
www.bing.com
10.
Are people with negative diabetes screening tests falsely reassured?
糖尿病筛查阴性的人群是否得到虚假的安心呢?
mso.sysu.edu.cn
1.
If someone said you had a 14% chance of living, that's nowhere near being reassured.
如果某人跟你讲你活下来的机会只有14%,那就意味着没有保证。
www.bing.com
2.
He clapped a gray fedora on Michael's head. Michael, who never wore a hat, grimaced. Clemenza reassured him.
说罢,他就给迈克尔头上扣了一顶灰色浅顶软呢帽,向来不带帽子的迈克尔做了个鬼脸。
jukuu.com
3.
After dinner the Beast reassured Beauty with charming conversation until it grew late.
晚餐后,野兽又用自己迷人的谈话使美女更加安心。
www.dreamkidland.cn
4.
Widows, orphans and retires are constantly reassured that such bonds are without risk.
依靠这类基金的遗孀、孤儿和退休人士一直得到保证说,这些债券不存在风险。
c.wsj.com
5.
Romanian officials have reassured the public after the theft of more than 60 missile warheads from a train.
罗马尼亚60多枚导弹弹头在一列火车上被偷走,官员再次请公众安心。
www.enread.com
6.
Bowen's appointment reassured people that the state's business would be well taken care of while I was away.
我对鲍恩的任命是让阿肯色州人民放心:我出州参选的时候,本州的商业企业会得到很好的照管。
www.bing.com
7.
In his last speech, the CEO reassured us that even though we are opening many new production lines, we will still maintain our standards.
在上次发言中执行总裁向我们保证,我们虽然开辟了很多新的生产线,但标准还要维持不变。
bulo.hjenglish.com
8.
The prime minister, Iveta Radicova, hurriedly reassured her European partners about Slovakia's continued commitment to the single currency.
首相IvetaRadicova慌忙地安慰她的欧洲合作伙伴,斯洛伐克会持续单一货币政策的承诺。
ecocn.org
9.
A reassured Quite safe for me to sit-up, huh?
放心的我坐起来会很安全,是吗?
pdf.sznews.com
10.
"I'm sure it was him, " I reassured him. He ate his eggs. He asked more questions.
“我肯定那就是他。”我消除了他的疑虑。他吃了鸡蛋并问了更多的问题。
www.bing.com
1.
If reassured that banks have enough capital and are not fibbing , the logic goes, investors will start lending freely to them again .
如果银行有足够的资本并且不撒谎从而让投资者让心,按照这种逻辑,投资者就会再次毫无顾忌地开始向它们放贷。
www.bing.com
2.
Republicans who said Mr Obama would quit a vital fight may be reassured.
那些质疑奥巴马总统将会退出这场关键战役的共和党人们也会得到安抚。
www.ecocn.org
3.
Yet budget hawks are far from reassured.
然而,预算反对者们远无法放心。
www.bing.com
4.
He also denied ever having reassured the population or downplayed the risk.
他也否认曾经向公众保证或是漠视危险。
www.bing.com
5.
But Mr Tremonti has reassured investors that Italy can finance its huge public debt (almost 120% of GDP).
不过,朱利奥·特雷蒙蒂向投资者保证:意大利可以为巨额国债(接近GDP的120%)提供资金。
www.ecocn.org
6.
I see that they feel reassured.
我明白他们感到了爱的归属。
www.bing.com
7.
I was eager to be reassured, and fell into an exhausted sleep.
我渴望有人来安慰我,疲惫地睡了。
www.bing.com
8.
The public will be reassured if they know the best people, irrespective of party, are putting their shoulders to the wheel.
公众对他们所知道最好的人完全放心撇开党派斗争让他们承担责任。
www.bing.com
9.
The woman was worried about the dangers of taking aspirins, but her doctor reassured her.
这名妇女担心服用阿司匹林会带来危险,她的医生让她放心,不会有危险的。
www.yuloo.com
10.
"We shall ge-et there! " the peasant reassured him.
“我们会到那儿的!”农夫向他保证。
www.bing.com
1.
He reassured the fans, saying: 'I feel better now, I'm ok.
他向球迷保证:“我先感觉好些了,我很好。”
www.milanchina.com
2.
but the serenity of the other's expression reassured him.
但是老人脸上平静安详的表情使他打消了疑虑。
songyichen1130.spaces.live.com
3.
Eliminating the ones who reassured her that they still had their own teeth.
排除了那些向她保证自己不全是假牙的人。
aimi.cn
4.
The doctor reassured the old lady.
医生叫那位老妇人放心。
www.putclub.com
5.
But years after this talk, when I first moved to London, I felt strangely reassured.
不过,听完这堂课多年后,当我第一次搬到伦敦时,却带着一种莫名的自信。
www.langfly.com
6.
Fortunately, my friend quickly reached her pediatrician, who reassured her about the child's condition.
幸好朋友很快帮她联系上儿童医院,经医生检查,孩子没有患流感,这位母亲才彻底放心。
www.bing.com
7.
I'm sure coalition pilots are completely reassured.
我相信联军飞行员可以完全放下心来了。
en.dongxi.net
8.
Ms. Merkel had previously reassured German voters that Greece didn't need rescuing.
此前默克尔安慰德国投票民众时说,希腊不需要救援。
c.wsj.com
9.
"As long as I'm here, you're safe, so you tell me what's going on, " Sanders reassured him.
“只要我在这,你就是安全的。所以你告诉我接下来怎么做。”桑德斯让他放心。
www.bing.com
10.
In the workplace and in the news, there are many examples of older women having babies and some women may feel reassured.
职场上、新闻中都有诸多年纪较大的女性生孩子的事例,一些女性或许因此而感到安心。
chinese.wsj.com
1.
Markets need to be reassured now.
市场瞬息万变,需要马上决定。
bbs.kaspersky.com.cn
2.
The issue where we would have a concern is if people become too reassured by this.
现在我们关心的问题是,人们是不是对研究结果太相信了呢?
www.bing.com
3.
A glance in the mirror reassured him that his tie wasn't crooked .
他照了一下镜子,领带确实没有戴歪。更详细。
dict.bioon.com
4.
However, you will be reassured to know that our business has a sound net asset position with underlying strengths in its product line.
但请撂心,我们在该行业中仍是处于净资产地位的。
shiwt.com
5.
More studies will be needed before the public is reassured.
在消除公众顾虑前还需要做更多的研究。
www.bing.com
6.
The coach's confidence reassured the whole team.
教练的信念使全体队员又有了信心。
www.hxen.com
7.
"I have reassured them and ordered that they return to their dormitories. I came as quickly as I could. "
“我安慰了一下他们,让他们回自己的宿舍去了。然后我尽快赶过来了。”
www.bing.com
8.
But as I went through my bullshit cupboard I was surprised and reassured by the quality of the material.
但翻阅了我的胡言乱语积累本后,我为这些素材的品质之高感到惊讶,由此打消了顾虑。
www.bing.com
9.
Consequently, people are very much reassured and the revolutionary united front has been consolidated.
这样,就大大地安定了人心,巩固了革命统一战线。
jukuu.com
10.
reassured by her praise he pressed on.
通过他对她的夸奖恢复了信心。
www.jukuu.com
1.
The mere sight of land reassured the sailors.
仅仅看到陆地,就能使水手们安心了。
www.bing.com
2.
This time markets were not reassured.
这一次没有消除市场疑虑。
www.ecocn.org
3.
I reassured myself that considering the past, I was not irrational about cats.
我再次提醒自己,即使有过那样的经历,我对猫的看法应该不会有什么不理性的地方。
www.bing.com
4.
Yet walking Monaco's streets, you are soon reassured.
然而,走在摩纳哥的街道上,你很快就会放下心来。
www.ftchinese.com
5.
People as far away as Tokyo are not reassured.
但是远在东京的人也无法安心。
www.voanews.cn
6.
"Your angel will sing for you and will also smile for you every day. And you will feel your angel's love and be happy. " God reassured him.
“你的天使会每天为你歌唱,每天对你微笑。你会感觉到她对你的爱,那样你就会快乐了。”上帝安慰他说。
www.24en.com
7.
And we have reassured the people that the security will be here and shops can be open.
我们让人们放心,将在这里部署安全力量,商店可以开门。
www.24en.com
8.
He has neither suggested an alternative to Okinawa nor reassured allies such as South Korea and Taiwan, which rely on American deterrence.
他既没提出冲绳岛以外美军基地合适的去处,也没做好倚赖美军威慑力的韩国和台湾的工作。
www.ecocn.org
9.
When I cautiously told Beth, prefacing it with disclaimers, she reassured me: "Hey, that's the world we live in now: no borders. "
当我小心地,以悲观的开头告知Beth时,她打消了我的疑虑:“嘿,这就是我们现在生活的世界:无界。”
bbs.mytimes.net.cn
10.
I can get comforted, nurtured, reassured when I need it.
当我需要它的时候我能感觉到舒适,备受鼓舞以及安心。
www.bing.com
1.
One glance reassured me.
但是第一眼我就打消了疑虑。
www.ftchinese.com
2.
The leader's confident manner reassured the people.
领导自信的样子让人们消除了疑虑。
www.wordreference.com
3.
Reason and reciprocal help being our recipe, I'm reassured we can readily weather recession.
有了理性和相互帮助这两个秘诀,对于我们轻易的度过经济萧条期我很放心。
zzws.blog.163.com
4.
People need to believe in something to get reassured. And locks are the symbol for security and eternity.
人需要相信一些东西,让自己安心,一种寄托,象征着永远,
china.shanghart.com
5.
You have chosen to be reassured.
你选择了安心。
www.china-linguist.com
6.
I was reassured by their offer of support.
他们表示支持使我感到宽慰。
www.24en.com
7.
At first I didn't know what to make of this sudden assault, but I was reassured to observe the captain lying motionless beside me.
初时我对于这次突然的攻击,作种种的猜想,但我看见船长也躺在我近边,不敢动,心中就安然了。
novel.tingroom.com
8.
Before last year's election the Tories reassured voters that there would be no "top-down reorganisation of the NHS" .
去年大选前托利党人向选民保证不会有“自上至下的健保改革”。
www.remword.cn
9.
When I was teased at school for being chubby, Kristin reassured me: "Your real friends love you the way you are. "
而当我在学校被取笑成胖妞的时候,克丽丝汀向我保证:“真朋友喜欢的是你这个人。”
www.czqq.com
10.
I was feeling worried about the exam, but the teacher reassured me.
我对考试感到担心,但是老师叫我放心。
dispub.njtu.edu.cn
1.
Now chocolate lovers can be reassured that eating chocolate every day can actually improve your health.
现在巧克力爱好者们可以放心地每天吃巧克力了,因为巧克力对身体有益。
www.hjenglish.com
2.
Have you reassured your client that you have appropriate data protection policies in place?
你是否向客户确保网站中有适当的数据保护规定?
www.bing.com
3.
I was worried that my work wasn't good enough, but the teacher reassured me(about it).
我担心我的作业不够好,可是老师却让我放心。
www.cn-teacher.com
4.
A tour of the campus, though, reassured him that there were many other, older laid-off workers in search of retraining.
然而参观校园后,他相信那里有许多已经失业的人们在努力接受再培训。
www.bing.com
5.
they were reassured to hear that she was safe and sound
听到她平安无恙使他们感到放心。
www.ichacha.net
6.
and reassured you that you would make it in university as well as you had these past 18 years;
让你确信走过了过去的18年,你也一定能在大学里学有所成;
www.bz1838.cn
7.
She reassured me with an unfamiliar line
她用一句陌生的言语安抚着我
www.bing.com
8.
Lead Chinese negotiator, Su Wei, reassured domestic Chinese audiences in an article by Xinhua (in Chinese):
中国首席谈判专家苏伟在新华社的一篇文章中也安慰了读者:
www.bing.com
9.
Somehow I'd feel intact and reassured If you began to wave goodbye
如果你跟我挥手道别我感觉很安心完美无缺
wenwen.soso.com
10.
Nasa has reassured sun watchers that the Imperial fleet's space station has not visited our solar system
NASA向观日爱好者保证,帝国舰队并未造访我们太阳系。
www.bing.com
1.
Ann looks down, thinking. After a moment, reassured that everything is alright afterall, laughs
安妮低头想了一会儿。确认一切都很正常之后大笑起来
pdf.sznews.com
2.
the doctor reassured him about his condition
医生使他对他的病情感到放心。
www.ichacha.net
3.
When he told me he was fine , i felt reassured
他告诉我他没事时,我安心咯
zhidao.baidu.com
4.
Two giant red-and-gold banners read in Chinese, 'Please be reassured;
两条巨大的红底金字横幅上用中文写着:保证按时完成任务;
www.bing.com
5.
Reassured me by answering my doubts
解答我的疑惑而再度向我保证
certainty.livid.cn
6.
Then life and joy sprang reassured from every crouching hollow;
于是,生命与喜悦安心地跃出每个蜷缩的山谷。
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 17:13:23