单词 | real world |
释义 |
例句释义: 存在于现实世界的,真实的,真实世界,真实的世界,真实的世界消方块 1. There will be more going out on loan, its in their hands now, they're out in the real world of football and its up to them now. 还有更多小将会租借出去,现在命运就在他们自己手上,他们进入到真正的足球世界,现在这取决于他们自己了。 www.bbs.arsenal.com.cn 2. Too often this joke has been used to express some dark fact of life with which those in the real world must contend. 这句话很经常用来表达那些真实世界中必须主张的事实。 www.ibm.com 3. For a real-world scenario, an architecture with a clear separation of the Model View Controller (MVC) parts would be appropriate. 对于真实场景,对ModelViewController(MVC)部分进行清晰分离的架构要相对合适一点。 www.ibm.com 4. A model is a simplified representation of a real-world entity or process, intended to help us imagine and flesh out the real-world version. 模型是现实世界实体或过程的简化表达,它帮助我们想象和勾画出现实世界的形象。 www.ibm.com 5. Also in Saturday, we would have outdoor activities, so it was a chance to use English in a real world, much better than in a classroom. 星期六,我们也有户外活动,这是一个能把学到的英语应用到真实生活中去的一个好机会,比在课堂理还好。 story.glvchina.com:8080 6. The objective of this article is to take a real-world business example and analyze it against the concepts laid out in our earlier articles. 本文的目的是讲述一个真实的业务示例并针对我们在前几篇文章中列出的概念来分析它。 www.ibm.com 7. In typical real-world manufacturing applications, companies normally produce a large variety of products, some of them in bulk. 在典型的真实制造应用程序中,企业通常都生产多种产品,这些产品中的一些为批量生产。 www.ibm.com 8. Similar to the real world, it is often the case that the messenger is not required. 类似于现实世界,经常不需要用到信使。 www.ibm.com 9. In a real-world situation, there would be thousands of these articles from hundreds of different authors. 在真实的情形下,有可能会有来自不同作者的数千篇这样的文章。 www.ibm.com 10. And I began to wonder if any of the technology imagined on Star Trek actually exists today in the real world? 我开始怀疑是否在当今的现实世界中实际存在着在星际旅行中想象的技术? bbs.putclub.com 1. Life isn't fair. I never seem to have time to do what I really like to do. ---Welcome to the real world. 生活真不公平。我几乎从来没有时间做我真正想做的事情。---欢迎来到现实世界。 big5.chinabroadcast.cn 2. If DOAP is to live up to its promise as an interchange vocabulary for software directories , then it needs some real- world deployment . 如果要实现作为软件模交换词汇表的承诺,就需要在现实世界中进行部署。 www.bing.com 3. I never get a real world feel for how the language and its associated tools work for me. 我永远也不会真正了解那种语言及其相关工具将如何为我服务。 www.ibm.com 4. All of these techniques are discussed within the context of a real-world customer management example. 所有这些技术都是以一个现实世界中的客户管理实例为背景进行讨论的。 www.ibm.com 5. An interesting real world connection in his career harkening back to a lonely time when he was in New York City trying to write. 他讲述有趣的是把他和他的职业联系起来的是他在纽约尝试写作时的一段孤独时光。 www.elanso.com 6. But Japan has always been a one-dimensional economic power and, to regain global clout, it needs a return to real world-leading growth. 但是日本已经成为了一个一维的经济力量,如果想要重获全球的地位,它需重新获得领先世界的增长。 www.bing.com 7. Rather than trying to figure it all out on paper or in your head, get out into the real world and test out your rough ideas. 还在尝试在脑中或者纸上找出你的想法?请回到现实的世界来,考验你并不成熟的想法。 www.bing.com 8. However, for many visitors accompanying frustration that its dream of traveling in the real world is often turned into a nightmare. 但让许多随团游客沮丧的是,其出游的美梦在现实中往往演变成一场噩梦。 hi.baidu.com 9. The message did not get through in the real world, either to staff or to customers. 但这一信息并没有传递到现实世界中,既没有传达到员工,也没有传递给客户。 www.ftchinese.com 10. Inspecting Linux kernel and system-level code is likely to be a time-intensive affair and of somewhat limited use in the real world. 检测Linux内核和系统级代码可能是一件很费时间的事情,并且在现实世界中会限制使用。 www.ibm.com 1. The police official said he did not know if she was married in the real world. 警官还表示,他不知道这名女子在现实世界中是否已婚。 www.bing.com 2. As long as you transfer correctly, scientifically , you can transfer to a real world like this. 只要依据正确、科学的方式传送,就能造访像这样子真实的世界。 dictsearch.appspot.com 3. After meeting a few weeks ago in an online chat room, Ann and Edward finally decide to meet up in the real world. 在网上聊天室认识几个星期之后,Ann和Edward终于决定在现实生活中见面啦。 school.net2english.net 4. So you've got an interface that has no interface. You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands. 所以这个界面其实可以说是没有界面的,你操作这个东西就和你在实际世界中操作一样,也就是说,用你的手直接操作。 www.ted.com 5. The next stage is to test the mixture in the real world. MTU, a German engine-builder, is now looking into the matter. 下一步将是在现实世界中测试这种混合物,德国引擎制造商MTU目前正在关注此事。 www.ecocn.org 6. After nine years at Bell labs, I decided to leave that warm, cozy ivory tower for what I considered to be the "real world, " a university. 在贝尔实验室待了9年后,我决定离开这个温暖舒适的象牙塔,走进我眼中的“真实世界”——大学。 www.24en.com 7. The performance of speaker verification systems is often compromised under real-world environments. 话者识别系统的性能在实际环境中往往会有很大程度的降低。 www.dictall.com 8. It is often a challenge to keep a model completely "clean" . By this, I mean a true representation of "the real world" . 保证一个模型完全的“清洁”是有点难度,在此,我指的是真实世界的真实再现。 archive.cnblogs.com 9. I had to pick it up quickly because I realized that I was ill - prepared to work on a real-world AJAX application without it . 我必须快点了解它,因为我发现如果没有它,在实际工作中编写AJAX应用程序的准备就会不充分。 www.bing.com 10. Like any real-world project, the X-Trapolate application ended up a bit different than what we mapped out in the beginning stages. 与真实世界中的项目一样,X-Trapolate应用程序的最终版本与我们在开始阶段所制订的方案稍微有些出入。 www.ibm.com 1. It may be obvious that that's a top priority for you, but real world implementation may be a bit tricky. 对你来说,这可能显然是头等大事,但在现实世界里实施起来可能会有些棘手。 www.bing.com 2. But I doubt some of the optimistic projections of how much these purchases will affect real-world mortgage rates. 这些购买行为对实际抵押贷款利率究竟将产生多大影响,我对这方面的一些乐观预测感到怀疑。 www.ftchinese.com 3. Similarly, when you're brain gets consistent input from a real-world sensor, it quickly learns to map that into a sort-of six sense. 同样地,当你的大脑从真实世界的传感器上获取持续的输入时,大脑迅速学习将它映射到一种第六感中。 www.bing.com 4. Computers have long been used to create numerical and logical models or simulations of real-world systems. 电脑早就被用来创建数值和逻辑模型模拟或仿真真实世界系统。 blog.sina.com.cn 5. The stochastic behavior of real-world systems is often difficult to understand or predict . 人们常常难以理解或预知实际系统的随机行为。 www.bing.com 6. But if you displayed that on a CRT or flat panel display, it would be meaningless to hold up an arbitrary object, a real world object on it. 但是如果你把它显示在投射或平板显示器上,然后随便举着一个东西,一个现实世界中的物体,它不会有任何含义。 www.ted.com 7. I keep warnings and strict on while programming and debugging, and I switch it off once the script is ready to be used in the real world. 我在编程和调试时保留了warnings和strict,但在真正使用时,去掉了这些内容。 www.ibm.com 8. After nine years at Bell la , I decided to leave that warm, cozy ivory tower for what I co idered to be the "real world, " a university. 在贝尔实验室高效率开关电源设计待了9年后,我决定离开这个温暖舒高效率适的象牙塔,走进我眼中的“真高效率学习实世界”——大学。 www.51yue.net 9. A real-world example for information hiding is that you do not need to understand in detail how an automobile works to be able to drive it. 真实世界信息隐藏的例子是,您不需要详细了解汽车的工作原理就能够驾驶它。 www.ibm.com 10. The numerical simulation results applied to a real-world bridge demonstrated that the parameters can quickly converge to the actual values. 实桥数值模拟结果表明,修正后的参数能较快地收敛到真值,证明该方法是可行、有效的。 www.ceps.com.tw 1. What the viewer receives from television is nothing but second-hand experience as he is completely cut off from the real world. 观众从电视上所得到的没有别的,只有二手的经历,因为他与真实世界的联系被切断了。 hd.cnscg.com 2. Now, Mike Shannon was no angel, but his words revealed a real-world picture of the goings-on in the office. 迈克·仙农并非天使,但是他的发言揭露了海龟办公室的真相。 www.irich.com.cn 3. Email service providers must allow for a smooth transition from a real world scenario to the internet, for those who are petrified of it. 面对那些对网络世界不开窍的人,电子邮件服务提供商需要保证从真实世界的场景到因特网上的场景转变是流畅的,不易察觉的。 www.bing.com 4. I'll close this month's lesson with a real-world example demonstrating all the features discussed so far. 我现在要用一个演示目前讨论的所有特性的实际例子来结束本月的课程。 www.ibm.com 5. A real-world treatment will not be available for at least a few more years, but the researchers said they were confident it would happen. 临床治疗至少在好几年内都不可能问世,但是研究人员表示他们有信心将会实现。 times.hinet.net 6. Freed from its internal wrangling, the EU would be able to turn outward and face the real world. 欧盟终于平息了长期的内部争议,能够开始对外面对现实世界。 www.ecocn.org 7. This experience will enhance your ability to think and to act like an entrepreneur and manager dealing with a real world business situation. 这些实践将有效地增强学生像企业家和经理人处理现实世界业务状况那样进行思维和行动的能力。 www.thea.cn 8. "Often during my days of house arrest it felt as though I were no longer a part of the real world, " she said. 她说:“常常地,在被囚禁时,我觉得自己已经不再是现实世界的一部分了。” www.bing.com 9. In a real-world application, additional exception handling would be needed to handle this sort of situation. 在现实的应用程序中,需要额外的异常处理来处理这类情况。 www.ibm.com 10. This explains why there tends to be a small range of prices in real-world competitive markets. 这解释为什么那里倾向于是价格的一个小范围在真实世界的竞争市场上。 zhidao.baidu.com 1. He is able to eak directly to the student concerned and deal with the question just as he would in the real world. 他可以直接向学生和处置惩罚有关的问题一样,他将在实际世界中。 www.52vpn.com 2. Within minutes you can quickly piece together an infrastructure that would potentially take weeks to put together in a real-world IT shop. 您可以在几分钟内快速地获得一个基础设施,而这在真实的IT工作室中可能会花费几周时间。 www.ibm.com 3. At the very least, they are vectors for your software, getting it out there in real-world environments to show to other potential users. 说句公道话,用户是你的软件传播载体,轻轻松松就在周围的现实世界中展示给其他潜在的用户。 www.bing.com 4. This pattern is aptly named, as it calls for the use of a specialized object solely to create other objects, much like a real-world factory. 此模式的命名非常恰当,因为它需单独使用专用的对象来创建其他对象,与实际的工厂非常类似。 msdn2.microsoft.com 5. One of them is how much impact virtual economies and currencies will have on real world ones. 问题之一就是虚拟经济和虚拟货币会对真实世界产生多大影响。 jbdzhuxi2010.blog.163.com 6. He said the report was 'nicely presented but lacking in depth, especially as it related to real-world risk factors. ' 他说,该报告写的不错,不过缺乏深度,特别是有关实际风险因素方面。 chinese.wsj.com 7. I now see that what seem to be frustrations and setbacks in the real world are actually opportunities for me to improve spiritually. 表面上,现实世界看起来的挫折,却在灵性上带来一种进步的契机。 sm2000.org 8. Google seems to be realizing that it needs real-world products to connect with its many virtual-world services. 谷歌似乎已经意识到,它需要现实产品来支持它的众多虚拟服务。 cn.nytimes.com 9. It might have no magic, for instance, only powers fueled by alien science; or it may have magic but only modern, real-world technology. 例如,它可能是非魔法的,异能仅来源于外星人科技;或者它可能具有魔法不过仅仅是现代真实的技术。 www.bing.com 10. Koskela and Howell noted that while most projects attempt to follow this pattern, no real-world project ever operates like this. Koskela和Howell提示虽然大部分项目试着按这个模式作,却没有任何现实中的项目曾如此运作。 www.bing.com 1. I still retain the memories of flying just as if they were real-world memories. 我仍然留有飞行时的记忆,它们像现实世界的记忆一个样。 www.bing.com 2. Some readers might wince a little at the word philosophy, thinking that it belongs in academia, not the real world. 有些读者可能对“哲学”这个词有点皱眉蹙额,认为它是个学术用语而非现实生活用语。 www.elanso.com 3. I'll ask you what you might do in a real-world setting and then either put you on the right track or move you on to the next scenario. 我会问你在现实生活中会怎么做,然后引导你或者让你做下一个场景。 www.amizhang.com 4. This paper deals with a real-world case, provided by an international infant formula company operating in Taiwan. 本研究针对国际婴儿奶粉台湾分公司所提供的一个实际例子来求解。 www.etop.org.tw 5. While it's easy to say "Hire only socially outgoing altruists, " it's obviously impractical in the real world. “聘请那些擅长社交,性格外向,乐于助人的人。”这句话说来容易,但是在现实世界中,显然并不实际。 manage.org.cn 6. And movie studios are planning sightseeing tours where you see parts of a film played out in the real world. 电影工作室计划着观光旅游,在途中你可以看到电影的一段在现实生活中播出。 www.fanyitie.com 7. First, the parameters from a real world problem can be substituted into a complex form, as presented in the last chapter. 第一种就是在上一章讲到的把现实问题的参数换成复数形式。 iask.sina.com.cn 8. So far, the experience has been like that of an educational game: finding and helping but also learning the real world side of it all. 到这时,你的体验就像是在玩一个具有教育意义的游戏:寻找需要帮助的人并提供帮助,同时了解有关于此的整个真实世界。 www.bing.com 9. It may not be possible for the United States to again become a leader in Real World nuclear proliferation prevention, but we have to try. 对美国而言,想再次成为现实世界的防止核扩散领袖可能性不是很大,但我们不得不试一试。 www.bing.com 10. In a real-world application, of course, this would be expanded to support other types possibly as well. 当然,在一个真正的应用程序中,这将被扩展以便尽可能地支持其他类型。 www.ibm.com 1. All this probably sounds a bit abstract, but it actually has chilling real-world relevance. 这听上去或许有一些抽象,但实际上,这有着惊人的现实意义。 www.ftchinese.com 2. Do not use these steps to grant trust to assemblies in a real-world solution if you are not certain that the location is safe and secure. 如果您不确定位置是否安全,请不要使用这些步骤向实际解决方案中的程序集授予信任。 msdn2.microsoft.com 3. Simulating a robot also tends to be difficult, as sensors in the real world can often exhibit different or unexpected characteristics. 对机器人进行仿真通常都非常困难,因为真实世界中的传感器通常都可能呈现出不同的或非预期的特性。 www.ibm.com 4. " The statement also says that the company provides interns with a " valuable 'real world' business experience. 声明还说该公司为实习人员提供了“宝贵的‘实际’工作经验。” www.bing.com 5. For in the end economists are social scientists, trying to understand the real world. 归根到底,经济学终究是一门社会科学,要了解的是周遭真实的世界。 www.bing.com 6. The real world is complex, is often blurred, is often difficult to distinguish between right and wrong. 现实的世界是复杂的,好坏常常界限模糊,对错时常难以分清。 www.bing.com 7. I was no better than the rest. Twenty-one, horny and incapable of getting a real-world date. 我们发的信息不是淫秽的就是下流的:21岁,好色,找不着人约会。 bbs.internet.org.cn 8. But even so we may see more of a focus on 'real world' problems from now on and a move away from consumer apps as the primary focus. 但我们发现,从现在开始,很多人把焦点放在真实世界的问题上,不再把消费者应用当成主要焦点了。 www.bing.com 9. And yet, as the slide in the Dow Jones and the rise in US Treasury bond prices implied, there could be real-world consequences. 然而,正如道指应声下滑、美国国债价格上扬所显示的那样,此事具有现实影响。 www.ftchinese.com 10. Experiments on real world dataset show that this novel approach is quiet promising both on its rationality and effectivity. 实验结果表明了提出的关于离群点定义的合理性和算法的有效性。 www.ceps.com.tw 1. Agatha Christie's world is not quite a real world, which is one of the reasons why her books have not become dated. 阿加莎·克里斯蒂的世界不是一个完全真实的世界,这就是她的作品还没有过时的原因之一。 rermione.blog.163.com 2. Ready for a bit of real-world programming? 准备好进行实际编程了吗? msdn2.microsoft.com 3. There are many real world objects being connected to the Internet nowadays, he said, and they are beginning to act in concert. 他把这称之为设备生态学(ecologyofdevices)他说现在现实生活当中已经有很多连接到互联网的物品了,而且正在发挥协调作用。 www.bing.com 4. And then we were looking for timers and data structures and trying to relate them to the real world -- to potential real world targets. 然后我们要找到定时器和数据结构,接着尝试把它们和现实世界联系起来--与潜在的现实世界目标联系起来。 www.ted.com 5. Augmented reality--overlaying the virtual world on top of the real world--has been used in everything from neuro surgery to iPhone apps. 增强现实技术-在真实世界之上叠加一个虚拟世界-已经在从神经外科到iphone应用上的各个领域得到了广泛应用。 www.bing.com 6. For the purposes of this article, the client-side code at least suggests the additional complications that would occur in the real world. 就本文的目的而言,客户端代码至少展露出实际应用程序内可能存在的额外复杂性。 www.ibm.com 7. It is likely in a real world solution that the responding application is some form of enterprise application distinct from the client. 它可能出现在现实的解决方案中,其中响应应用程序是与客户端应用程序不同的某种形式的企业应用程序。 www.ibm.com 8. In terms of theft and forgery of a currency, similar problems have beset real-world coins and notes since they were invented. 就偷窃和伪造货币而言,自现实世界的硬币和纸币发明以来就一直备受类似问题的困扰。 www.bing.com 9. I still had to deal with plenty of real-world challenges, but at least I wasn't battling my own self-doubt at the same time. 我仍要面对许多现实世界的挑战,但至少用不着同时还得跟自我怀疑做斗争。 www.bing.com 10. They run away. If I'm ever going to see their faces, I gotta get back home, the real world. 如果我想再见到他们的脸庞,我就只能回家去,回到真实的世界。 www.bing.com 1. Whether this contrast shows to be a distraction for users, only a real-world trial can tell. 这个颜色的强烈对比是不是会分散用户的注意力,只有试过的人才知道了。 www.elanso.com 2. These things mainly appear in the games and novels, cartoons, it may come up in the real world, but not a real weapon. 这东西在游戏和小说漫画中出现较多,现实中应该是有,但似乎并不是真正的实战兵器。 hfsword.com 3. Meanwhile, more people have understood and acknowledged E-Business and able to proactively attempt to apple-Business in the real world. 与此同时,人们对于电子商务也有了更为普遍的了解与认可,而且能积极的尝试应用电子商务。 ks.cn.yahoo.com 4. The supposed inviolability of quantum cryptography rests on a set of assumptions that do not necessarily carry over into the real world. 量子密码术的不可侵犯性,是建立在真实世界里不见得成立的一组假设上。 dictsearch.appspot.com 5. The six-month study was the first to look at the potential impact of a real-world diet on cholesterol levels. 为期六个月的实验首次检验了实际生活中饮食结构对人体胆固醇水平的影响。 www.bing.com 6. Some readers might wince a little at the word philosophy, thinking tht it belongs in academia, not the real world. 有些读者看到“哲学”这个词时可能会有些退缩,认为它属于学术界而非现实生活。 www.walenglish.com 7. The wind tunnel allows engineers to examine real-world aerodynamics around objects, to confirm or test their calculations. 风洞允许工程师验证实际的空气动力学情况,验证、确认他们计算得出得结果。 user.ccw.com.cn 8. The greater the detail, the more representative the abstract model is likely to be of the real world I seek to understand. 抽象的模型越具体,就越能反映我试图理解的真实世界。 www.bing.com 9. Taking advantage of this strength we created an outdoor game that layered virtual sounds over a real world field. 利用该优势,我们创建了一个将虚拟声效置于实际场地的户外游戏。 www.bjartlab.com 10. the matter of defending a choice of real-world validity over general validity. 保卫比一般的有效性现实世界的有效性选择的问题。 blog.163.com 1. Ferguson says it's easy to think senseless video game violence can lead to senseless violence in the real world. 弗格森说,人们很容易认为,无谓的暴力视频游戏会引起现实世界中无谓的暴力行为。 www.bing.com 2. This example is, of course, trivial and in a real world application a more substantial conversion is required. 当然,该示例比较简单,而在现实应用程序中需要进行更有价值的转换任务。 www.ibm.com 3. Would all this knowledge prepare Phil and Kath to push the boundaries of acceptable behaviour back in the real world? 那么这些新观念足以让Phil和Kath在现实生活中接受裸露行为吗? www.bing.com 4. The next section uses a real-world system I'm involved with to showcase some of the previous concepts. 下一节将使用我参与过的一个实际系统为例,展示前面介绍过的一些概念。 www.ibm.com 5. Leave the default value for this exercise, but, in a real-world transformation you can replace it with an XPath expression. 对于这里的练习,您可以保持默认值不变,但是,在真实的转换操作中,您就可以使用一个XPath表达式来替换它。 www.ibm.com 6. Even with its beta status, JDOM has proved to be a stable implementation for many real-world implementations. 甚至在beta状态下,对于许多真实世界中的实现方法来说,JDOM已经被证明是稳定的一种了。 www.ibm.com 7. Under any real-world set of assumptions, detection sensitivity cannot be derived using theoretical considerations alone. 在任何现实世界的假设成立,检测灵敏度无法使用衍生理论仅考虑。 zhidao.gongkong.com 8. Using real world brands as an avatar or party name is not recommended as you may be obliged to change it if the trademark owner requests it. 使用现实世界中的商标作为角色名或者政党名称也是不推荐的,如果商标所有者请求,你将可能不得不改变它。 bbs.cwebgame.com 9. But in the real world, even in the recesses of space, reaching absolutely zero is impossible -- you can only get very close to it. 然而在真实世界中,即便在宇宙深处,也不可能达到绝对零度——你只能无限接近绝对零度。 www.bing.com 10. I firmly believe that this requirement will prepare students for real-world expectations. 我坚信,这项规定将使学生对真实世界做好准备。 www.bing.com 1. No fairy story ever declared to be a description of the real world and no clever child has ever believed that it was ture. 没有童话故事中被宣布过的描述现实世界与不聪明的孩子曾经认为那是真的。 wenwen.soso.com 2. In the '90s MTV began to branch out, debuting reality shows like "The Real World" and adult-oriented cartoons like "Beavis and Butt-Head. " 90年代起MTV开始出现分支内容,比如一些真人秀,象“真实世界”,或者一些面向成人的卡通片,如“瘪四与大坏蛋”。 www.bing.com 3. The story above is not real or, at least, I did not experience it in the real world. 上面的故事不是真的,至少在现实生活中,我没有这样的经历。 www.bing.com 4. The real world tends to be messy and noisy, and synthetic environments are fundamentally difficult to model. 真实的世界往往都非常凌乱,并且充满了各种噪音,因此这种合成环境基本上都很难进行建模。 www.ibm.com 5. There is nothing inherently bad about technical debt, just as there is nothing inherently bad in real-world debt. 技术债务并不是永远都是坏的,正如显示债务并不是永远都是坏的一样。 www.ibm.com 6. This form is intended to demonstrate what can be done with Workplace Forms Designer, and is not intended as a "real world" form. 这个表单主要用来演示使用WorkplaceFormsDesigner可以完成哪些工作,并不适合作为“真正的”表单。 www.ibm.com 7. In the second article we take the reader through a step-by-step implementation of ClearQuest test management in a real-world environment. 在本文的第2部分中,我们将逐步学习ClearQuest测试管理在一个实际环境中的执行。 www.ibm.com 8. This allows an easy reproduction of the steps in a small environment before applying them to a real world model. 这能够让我们在一个小环境中简单地复制步骤,然后将其应用到现实模型中。 www.ibm.com 9. I feel a bit hesitant to close this chapter of my life, leave the MIT campus and go back to the real world. 我有些不舍得结束这一阶段的生活,离开麻省理工的校园回到现实的社会。 www.bing.com 10. Actions could be taken by an avatar in the virtual world and sent into the real world and be directly applied to the real system. 虚拟世界中的化身可以采取操作并将操作发送到真实世界中,并且可以直接将操作应用于真实系统。 www.ibm.com 1. Experimental results of both simulated data and real-world data show that this method has a high accuracy and practical values. 模拟实验和真实图像实验结果表明该方法具有较高的求解精度,同时也有一定的应用价值。 www.ceps.com.tw 2. In the new study, Zhong and his colleagues took a subtler approach, but one that's likely to have more real-world implications. 在钟和他的同事进行的新研究中进行了少量的改进,但实验结果似乎更具生态效度。 www.bing.com 3. In future episodes, the new character will "follow Booth back to Washington, where they'll attempt to be together in the real world" . 而接下去的剧情中,这一全新角色将“追随Booth回到华盛顿,回到现实生活中继续发展”。 tr.hjenglish.com 4. Whether it's setting up a new trading partner quickly or time-critical new data fields, last-minute extensions are a real-world necessity. 不管是快速建立一个新的贸易伙伴还是建立时间关键型的新数据字段,在关键时刻进行扩展是一项实际需求。 www.ibm.com 5. The fictional room, town, world, needs a bit of starter dough from the real world. 虚构的空间、城镇、世界,需要从现实生活里取得一点东西做发酵地面肥。 tr.bab.la 6. In this article, get a checklist and advice derived from a real-world port of one piece of enterprise-level software to Linux. 通过本文,可以获得在把某个企业级软件真正移植到Linux的过程中得到的清单和建议。 www.ibm.com 7. While fantasy football might have little to do with the real world, it certainly takes real time to attend to your team. 管虚拟足球游戏与现实世界或许没有一点关系,但你无疑需要花时间去关注你的球队。 blog.sina.com.cn 8. However, this fact is always concealed by the superficies due to the complication and diversity of the real world. 然而由于现实世界的繁复变幻,这种事实常被表象掩盖。 dictsearch.appspot.com 9. Earlier, I explained that stubbing is a technique that replaces a real-world implementation with a simpler implementation. 前面,我解释了stub是一种用更简单的实现替代真实世界中的实现的技术。 www.ibm.com 10. All of this generated code is nice, but it is just a starting point for real-world applications. 生成的代码都很不错,但是这只是真正应用程序的起点。 www-128.ibm.com 1. Therefore, a database that models a real world entity, such as a business, must be able to record information as missing. 因此,对现实实体(例如,企业)建模的数据库必须能够将信息记录为缺少。 office.microsoft.com 2. Clearly in a real world scenario, an external business rules engine, such as ILOG Rules, might be used to externalize this business logic. 显然,在真实的场景中,可以使用外部业务规则引擎(比如ILOGRules)在外部实现这个业务逻辑。 www.ibm.com 3. With her little education and total ignorance of the real world, Zou had little choice but to turn to physical labor. 由于没有受过多少教育,而且对真实世界认知不多,邹春兰没有什么选择,只能转向体力活。 www.stnn.cc 4. Object diagram: Use an object diagram to explore real- world examples of objects and the relationships between them. 对象图:使用对象图来探究对象的真实世界的实例,以及它们之间的关系。 www.ibm.com 5. In a bit we'll look at a real-world example that illustrates how to search for a pattern using regular expressions. 稍后,我们将介绍一个真实的示例,说明如何使用正则表达式来搜索模式。 archive.cnblogs.com 6. In a real-world scenario, getting to an ideal SOA with a fully deployed ESB environment takes time. 在现实中,获得具有完全部署ESB环境的理想SOA需要花费很多时间。 www.ibm.com 7. In our study, we attempt to discuss several real-world problems on the concept of robust optimization. 本文中,我们希望讨论若干不确定条件下鲁棒最优化的实际问题。 www.boshuo.net 8. Playback attacks turn out to be a widespread problem in many real- world systems . 重播攻击被证实是许多真实世界系统中的普遍问题。 www.bing.com 9. You'll have business students saying all I'm doing is emulating the behavior I'll need when I get out in the real world. 经贸专业毕业生通常会说,‘当身处现实社会中,我所做的一切都是从别人那里效仿我所需要的行为方式。 gb.cri.cn 10. In contrast, during the last two years, the technology has proven its maturity on numerous real-world projects. 而在最近两年,这项技术在大量实际项目中证明了自身的成熟。 www-128.ibm.com 1. Sort of through the turmoil and the opportunities and the incidents of the real world. 通过混乱和机会以及现实世界的偶然事件。 www.ted.com 2. It is about Nobita and his friends accidentally found that there is a real world on the sky and people are living there. 内容讲述有关大雄和他的朋友意外发现天上真的有人居住的天上世界。 www.showxiu.com 3. These options enable you to create load tests that more accurately model the expected real-world usage of an application or Web site. 使用这些选项创建的负载测试可以更准确地对应用程序或网站的预期实际使用情况进行建模。 msdn2.microsoft.com 4. A simple performance metric is wall clock time, or measuring the real-world delay between a request for a page and a finished rendering. 一个简单的性能指标是挂钟时间(wallclocktime),或测量页面请求与完成呈现之间的实际延迟。 www.ibm.com 5. RT applications must be able to respond to real-world stimuli within deterministic time intervals. RT应用程序必须能够响应具有确定时间间隔的实际刺激。 www.ibm.com 6. Our example business process, in common with many real world business processes, has no response. 我们的示例业务流程与许多现实世界的业务流程一样,都没有响应。 www.ibm.com 7. Now, a new technique developed in the Netherlands might help real-world investigators establish the age of the victim using only blood. 如今,荷兰开发的一项新技术能够帮助现实世界中的警官通过血样鉴定受害者的年龄了。 www.bing.com 8. Web addicts spend so much time on the Internet that they are unable to draw a distinction between the virtual world and the real world. 网虫们很多时间都泡在网上,以至于他们无法分辨虚拟世界与现实世界。 wenku.baidu.com 9. Virtual 3D space allows you to arrange and manipulate your programs and data as easy as you operate with real objects in the real world! 虚拟三维空间,您可以安排和操纵您的程序和数据一样简单你与实际物体的真实世界! xtdownload.com 10. How to check it out: Gain real-world experience. Volunteer or intern at a government agency or environmental or community organization. 如何拥有资格:要拥有社会经验。在政府部门、环境组织或者社区机构担任职员者或实习生才有成为保护管理论者的资格。 www.ebigear.com 1. The course's instructor, Yan Jingyi, believes real-life practice is the best format for the exams of majors with a real-world focus. 该课程的指导老师严靖宜(音译)认为,对于那些与现实紧密相连的专业来说,实战训练是最好的考试形式。 www.rr365.com 2. As agent software becomes better able to capture complex real-world behaviour, other uses for it are sure to emerge. 当作用者软体越来越能掌握复杂的现实世界行为,一定会产生更多其他用途。 www.bing.com 3. The new study shows how those concepts "play out in the real world, so to speak, in terms of people's judgments and decisions. " 这项新的研究揭示了这些概念如何“在真实世界中发挥作用,这么说吧,就人们的判断和决定而言。” www.bing.com 4. But it's hard to see how school could build character relative to a full-time job in the Real World. 让一所大学在类似工作的环境下培养学生是非常困难的。 www.bing.com 5. A real-world leper, Thomas Covenant gets transported to a fantasy world besieged by a corrupt and malevolent force. 一个真实世界的麻疯病人,汤玛斯寇文能被传送到一个由污浊的、邪恶的力量包围的幻想世界。 blog.sina.com.cn 6. The sale of a key separate from physical packaging severs its ties to a real-world product. 来自实际的包装主要分开的售卖切断与一种真实的产品它关系。 www.im286.com 7. Gentry was able to make it work, allowing the process to refresh repeatedly, so that it could accomplish real-world, complex tasks. Gentry能够使其正常工作,允许流程不断地更新,从而可以胜任现实世界、复杂的任务。 www.bing.com 8. Mr Diamond, for one, may soon have to apply some of the insights from his research to the real world. 举例来说,Diamond先生不久后也许就将向现实世界践行他的远见卓识了。 www.ecocn.org 9. Most real-world BPM applications require more than one BPM engine and a number of other non-BPM external applications, all working together. 大多数实际BPM应用程序需要超过多个BPM引擎和许多其他非BPM外部应用程序共同工作。 www.ibm.com 10. More recent AR systems may superimpose graphics over a cell phone image or project an interactive display on a real world surface. 最近的增强现实系统可以把图像叠加到手机图片上,或在一个现实世界界面发送互动显示。 wiki.mycreative.com.cn 1. Now, with a plethora of high-dimensional data available, such work can be applied to real-world scenarios. 今天,通过庞大的高维数据和高性能的计算机,这些工作可以应用于现实的情景。 blog.sina.com.cn 2. A man with his head in the clouds is a dreamer whose mind is not in the real world. 一名男人同他的头在云是一个胡想家的心灵是不是在现实世界中。 www.vk21.com 3. In the real world, I could alter the LSB of each of these channels across several pixels to store the codes associated with letters. 在现实中,我可以跨几个像素改变这些通道的LSB,以存储与字母有关的代码。 www.ibm.com 4. The focus of the conference was the application of computer-game technologies and virtual environments to real-world business problems. 会议的重点是电脑游戏技术的现实应用以及虚拟环境技术对解决实际商务问题的帮助。 www.ecocn.org 5. To do this, they must implement a mix of two relatively simple workflows to form a real-world dynamic workflow. 为此,他们必须将两个相对简单的工作流程合并,来形成一个现实的动态工作流程。 www.ibm.com 6. WHEN a geek leaves a hip party with a gorgeous girl on his arm, it is typically in a scene from a film rather than one from the real world. 当一个电脑怪人臂弯里搂着一惊艳女生离开嘻哈聚会时,与现实世界相比,这的确更像是电影中的一幕。 www.ecocn.org 7. Of course in a real world example you might fail at some step and have to repeat it until it does not fail anymore. 当然,实际的操作中您也许会在一些步骤中失败,您必须重复的操作直到没有失败为止。 cn.opensuse.org 8. The students already have several firms interested in turning the science fair project into a real-world device. 已经有好几家公司准备把同学们的科研实验变成现实世界中的设备。 www.bing.com 9. For a long time, philosophers have been arguing whether vagueness exists in the real world or is just a problem of semantics. 很长时间以来,哲学思想被人们争论它是真是存在的,还只是一种语义上的问题。 zhidao.baidu.com 10. As the comment to one article says, they were written in response to a real-world problem, and it shows. 正如对一篇文章的评论所说的,它们都是为了解决真实的问题而编写的,本书的内容充分可以说明这一点。 www.ibm.com 1. Happily, the lab also ran a test to see how I react to real-world financial decisions. That produced a different picture. 令我欣慰的是,实验室还就我对现实世界财务决策的反应情况进行了测试。结果却不同。 blog.hjenglish.com 2. But he was clear that this virtual place is not the real world. 但是,他很清楚,这个虚拟的地方是不真实的。 www.bing.com 3. Stubbing simply replaces a real-world implementation with a simpler implementation. stub即是用更简单的实现代替真实世界中的实现。 www.ibm.com 4. In the real world, information is often missing, even if only temporarily (for example, the as-yet undetermined price for a new product). 在实际操作中,经常会缺少信息,即使只是暂时性的(例如,未确定的新产品价格)。 office.microsoft.com 5. In this article, I relay my experience investigating binary-related performance degradation in a real-world Subversion file system. 在本文中,我将介绍在调查实际Subversion文件系统中与二进制文件相关的性能退化问题时的经验。 www.ibm.com 6. We always hear big talk like, This world is illusionary; we have a real world, and everything is better up there - out there somewhere. 我们总是听到一些大论调说这个世界都是幻想,我们有一个真的世界,在那上面每一样东西都比较好。 sm2000.org 7. Sample database to implement a partitioning design, and the benefits of this design in a real-world scenario. 示例数据库上运行来实现分区设计的分区脚本,并说明此设计在现实方案中的好处。 msdn2.microsoft.com 8. But real world technology is catching up much more rapidly than I ever expected. 不过现实世界的科技发展速度远比我当时想象的迅猛。 www.bing.com 9. To see the real-world benefits, consider the money saved by reducing the need for emergency repairs. 要看到真实收益,可以考虑通过减少紧急修理的需要来省钱。 www.ibm.com 10. The real world of evidence is often very irritating. 因为讲实证的世界常常就是这样让人发狂。 www.bing.com 1. The real-world complexities of these entities have not been modeled here, as this is not the focus of this article series. 这里并没有模拟这些实体在真实情况下的复杂性,因为这不是本系列文章关心的重点。 www.ibm.com 2. I recently investigated Subversion's binary-storage-related performance problems in a real-world development system. 最近我调查了现实开发系统中Subversion与二进制存储相关的一些性能问题。 www.ibm.com 3. Once you complete your form, the final step is to test it in a real-world XForms rendering environment. 完成表单后,最后一步就是用实际的XForms呈现环境测试它。 www.ibm.com 4. The lessons come unannounced. But to aid you upon your entry into the Real World, A few of your predecessors have complied some sage advice. 课程总会不期而至,但为了在你们踏入社会时能助一臂之力,有些先行者总结了一些饱含智慧的建议。 iask.sina.com.cn 5. With the TV and radio news pulsing through the house all day there is no protection for anyone from the real world. 房子里整天播放着电视和广播新闻,任何人都无法逃避现实生活。 wlzx.jpu.edu.cn 6. In the real-world this does not always hold true as management decisions or other factors may force context elements to change. 在现实世界中,这并不总是真理,因为管理决策或其他因素会迫使上下文元素变化。 www.infoq.com 7. Controlling a robot was a step beyond computer programming in controlling the system that was the real world. 开发机器人比编程更高级,因为你在控制真实世界的系统。 www.douban.com 8. Bitmaps are generally used for displaying complex (often real-world) images on the video display or printer. 位图通常用于视频显示器或打印机上复杂(常常是真实世界)图形的显示。 www.wangchao.net.cn 9. Real-world problems are often ambiguous and ill-defined and the context is always changing. 现实世界的问题常常很暧昧和模糊,而且问题的内容还常常变换。 www.ted.com 10. So far, our real-world swine flu pandemic appears to be less severe than the dire scenarios used in our modeling. 目前为止,现实世界中的猪流感并不像我们的模型结果那么悲惨。 www.bing.com 1. Real world testing can be very different and we might discover say that Critical Block provides a lot more protection than we imagine. 真正游戏中的情况可能会很不同,比如我们也许会发现双倍格挡提供了超出我们想象的减伤能力。 bbs.ngacn.cc 2. Netscape is about to provide us with a large-scale, real-world test of the bazaar model in the commercial world. 网景正打算在商业世界里给我们提供一场大规模的、真正全球化的市集尝试。 www.bing.com 3. Yet the real world demonstrates that lack of clarity on nuclear weapons can be just as frightening as transparency. 现实世界却证明,不透明的核武器,可能与透明的核武器同样让人畏惧。 www.ftchinese.com 4. If I would have been in a charitable mood, I would have told them one of the great secrets of the real world. 如果我有一个慈善的心情,我会告诉他们对现实世界的伟大的秘密之一。 zhidao.baidu.com 5. But I've also seen how good Facebook can be at helping build and maintain real friendships and organise real-world socialising. 但我也看到了Facebook在帮助建立和保持真实友谊和组织线下社交活动方面有多大的好处。 www.bing.com 6. But we must remember that this habit may Do not bring the real world somewhere oh. 不过要记得,可别把这种习惯带到真实世界里去哦。 4455.cc 7. In her estimation, these online romances pose the greatest risk to real-world relationships. 据她估计,这些网恋关系对现实世界中的爱情威胁最大。 www.bing.com 8. For a more real-world example, I'll use one of the Eclipse projects I work on. 在一个更真实的示例中,我将使用一个Eclipse项目。 www.ibm.com 9. The actual gameplay involves lots of things: sneaking around, exploring, shooting with a variety of different real-world weapons. 实际游戏中包括很多东西:潜入,侦查,利用现实世界中的武器射击。 www.mgcn.com 10. All good investment plans seek to help you buy low and sell high. But that is only one of four possible outcomes in the real world. 所有妥善的投资计画,在于协助您买低卖高,不过,在真实世界中,那只是四种可能的结果之一。 irp.com.tw 1. At least the first public one; the cell phone had been tested in the lab, but never tried in the real world. 至少是第一个公开的;手机在实验室里被测试过,但从未在真实世界里使用。 www.bing.com 2. The same "ironic errors, " as Dr. Wegner calls them, are just easy to evoke in the real world. 同样的“讽刺性错误”——Wegner博士这样称呼它们——在现实世界中也非常容易发生。 www.tesoon.com 3. Members of the consortium think a real-world network vehicle could be in production in as little as four years. 联合的几大公司认为真正的网络汽车将会在短短的四年内投入生产。 www.hjenglish.com 4. In the real world, there often exists the situation where one party is not able to undertake all the jobs alone in a large project. 在现实世界中,往往存在一方无法承担一个项目中全部工件加工任务的情况。 lib.cqvip.com 5. Here, Jim explains and illustrates this concept using real world examples from his previous experience. 在本文中,Jim根据他以前的经历,用真实的例子阐明了这一概念。 www-128.ibm.com 6. So, real-world code is usually not vulnerable to OSR performance problems. 所以,真实的代码通常不会受到OSR性能问题的影响。 www.ibm.com 7. Please see the Real-world test section at the end of this article for more details about this example. 请查看本文末尾的真实世界的测试部分,了解更多关于此实例的细节。 www.ibm.com 8. Real Options - options in the real world - have value, too, and a date at which the decision is no longer optional. 真正的选项-真实世界中的选项-也有价值,以及一个再没有选择余地的时间。 www.infoq.com 9. Many real-world situation can conveniently be described by means of a diagram. 现实世界的许多事例用图形来描写可能是方便的。 10. I also realized the majority of what they were teaching me wasn't going to help me in the real world because I wanted to do film. 同时我也发现他们教授的东西对我并没有太大帮助,因为我想演的是电影。 group.mtime.com 1. But because we, and our leaders, retreated into a Manichean fantasy, we understood the new complexities of the real world even less. 然而,由于我们,还有我们的领袖们,退避到了一种明暗对分的二元论幻想之中,就更加无法理解现实世界里产生的新的复杂性。 www.bing.com 2. In the next article, I'll write about some tricks that we use to do database optimization for another example of real world Rails. 在下一篇文章中,我将介绍一些实用技巧,您可以使用这些技巧来为另一个真实世界中的Rails示例进行数据库优化。 www.ibm.com 3. There is no guilt to be had due to a partner not attaining orgasm, something that many men experience in the real world. 现实生活中很多男性都体验过没有让伴侣达到性高潮时的内疚感,但看不雅物就没这个问题。 www.bing.com 4. Compared to people in the real world who are gentle and compassionate, students playing these games seem to be mean and hurtful. 与现实世界中的温和而有同情心的人相比,玩这种游戏的学生好像自私而有害。 www.bing.com 5. However, in a real-world application, it's unlikely that all metadata of various types in Service Registry would follow this lifecycle. 然而,在真实的应用程序中,ServiceRegistry中的所有类型的元数据不可能都遵循这一种生命周期。 www.ibm.com 6. After using the first version of a vocabulary, your real-world experience may lead you to devise an enhanced vocabulary. 在使用了词汇表的第一版后,您的实际体验可能使您设计一个增补的词汇表。 www.ibm.com 7. We thought people were giving up a real world in favor of a virtual world. 我们觉得人们会为了虚拟的世界而放弃真实的世界。 www.bing.com 8. Which is to say that a realistic benchmark looks an awful lot like a real-world program. 也就是说,一个逼真的基准看上去非常像现实中的程序。 www-128.ibm.com 9. The launch in May was the first time that the Meteor's propulsion system had been fully tested under real-world conditions. 在五月的第一次发射是流星的推进系统在真实的状态之下完全测试。 www.armsky.com 10. just as a smart id card will provide proof of identity in the real world , thee e - cert provides proof of identity in the cyber world. 智能身份证在真实世界中为持有人提供身份证明,电子证书同样能够在互联网世界内证明持有人的身份。 www.ichacha.net 1. Agile estimation enables you to adapt to real-world conditions when you are planning in an uncertain world. 当您在不确定的情况下进行计划时,利用敏捷评估可以适应现实世界的各种情况。 www.ibm.com 2. The goal: to keep them interacting with one another out in the real world. 目标是让他们在一个真实的世界里能够持续互动。 www.bing.com 3. The transit internetwork can be any internetwork-the Internet is a public internetwork and is the most widely known real world example. 过境互联网可以使任何互联网-互联网是一个公共互联网,是最广为人知的真实世界的例子。 daikuanlilv.z1.la 4. The William and Mary 21-month MBA exposes you to a wide array of complex, real-world business experiences. 威廉和玛丽21个月的工商管理硕士暴露你复杂的范围广泛,实际的业务经验。 www.master-abroad.cn 5. At design time, error outputs capture troublesome data values to help you develop packages that deal effectively with real-world data. 在设计时,错误输出捕获错误的数据值,以帮助您开发可高效处理实际数据的包。 msdn2.microsoft.com 6. Mexico City is not the only source of real-world pollution that has been linked to mental impairments. 墨西哥城不是实际上与心理障碍有关的唯一污染源。 www.bing.com 7. Science is viewed as being capable of judging knowledge claims and ruling on whether or not they conform to the real world. 科学被视为是判断的知识要求和他们是否符合现实世界的执政能力。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. When you think about it, this tool is the equivalent of an offensive weapon in the real world. 如果您这样想的话,这个工具就相当于真实世界中的进攻武器。 www.ibm.com 9. "Business school forces you to think about how your work applies to the real world, " she says. 商学院迫使你思考一个问题:你的工作成果是如何应用于现实世界的? www.ftchinese.com 10. Another way to look at it is that a use case describes a way in which a real-world actor interacts with the system. 认识它的另一种途径是:用例描述实际参与者与系统交互的方式。 www.ibm.com 1. In this real-world example, the customer analytics application being used to deliver customer insight is a SAS credit-scoring application. 在真实的世界中,用来对客户进行分析的客户分析应用程序是SAS信用评估应用程序。 www-128.ibm.com 2. In Particle Systems, you're trying to simulate the animation in the real world. 在粒子系统里面,你可以模拟在真实世界中的动画。 blog.sina.com.cn 3. do we want our children to see only in zoos what used to exist in the real world? 难道我们想让自己的孩子只能在动物园里看到原本存在于真实世界里的动物吗? edu.sina.com.cn 4. Additional differences exist between the Customize Me Now 1. 2 example code and a real-world e-commerce application. CustomizeMeNow1.2示例代码和真实的电子商务应用程序间还存在其他的一些差异。 www.ibm.com 5. Had we been wrong not to teach him about the exclusionary nature of the "real world" ? 难道我们错了,没有教给他被“真实世界”抛弃的感受吗? blog.sina.com.cn 6. Real-world programming problems are usually a bit more complicated, even at their simplest. 即使最简单的编程问题,在实际当中通常要更复杂。 www.ibm.com 7. "We are not limited to just e-commerce, " he said. "We enable real world payments, which is a much bigger market and is more valuable. " “我们并非仅局限于电子商务,”他说:“我们使真实世界的电子支付成为可能,这是一个更大也更有价值的市场。” www.bing.com 8. This approach nicely generalizes to the real world, where agents might be rewarded for doing certain actions and punished for doing others. 这种思路很好的概括了现实世界,Agent可以对那些正确的行为做出激励,并对其他的行为进行处罚。 www.bing.com 9. In this way, you can simulate the physics of real-world objects independent of a graphics library (for which you could use OpenGL). 这样不管我们使用哪种图形库(可能使用OpenGL),都可以对真实对象的物理特性进行仿真。 www.ibm.com 10. Since this was a mixed-reality event, logistics were similar to a live real-world event. 由于这是一次混合真实感活动,因此后勤工作类似于真实活动。 www.ibm.com 1. SHONEN JUMP: Was it difficult to adapt the card game in the manga into a real-world game? 使漫画里的卡牌游戏变得适应于真实世界的游戏一定很困难吧? blog.sina.com.cn 2. The new research adds to a growing technical debate about traditional trade statistics that could have big real-world consequences. 新的研究成果加剧了关于传统贸易统计数据的技术讨论,这些统计数据可能对真实世界具有重大影响。 chinese.wsj.com 3. Peter Orszag, now that you are out in the real world, give us a time continuum . 匹特奥赛格,现在你回到了真实世界,告诉我们一个持续期。 www.bing.com 4. In a real-world scenario, the restrictions for claiming and approving the order would obviously be much stricter. 在实际情形中,显然会对请求和审批订单施加非常严格的限制。 www.ibm.com 5. We present a real-world application study to explore a production-distribution network design problem with demand and capacity constraints. 本研究透过现实应用案例来探讨具需求及产能限制之生产配送网路设计的问题。 www.ceps.com.tw 6. As a college student in the modern age, I should find ways of getting myself out of the ivory tower and into the real world. 作为一名当代大学生,我要设法使自己从象牙塔里走出来,步入现实世界。 101dh.com 7. That would be a shock almost as bad as the crisis itself, which is why in the real world policymakers will have to prioritise. 这将会是一场巨大的冲击,它差不多与金融危机本身的影响一样严重,这是现实中政策制定者将必须优先考虑它的原因。 www.ecocn.org 8. Let's put it all together and conclude by looking at a snippet of an actual, real-world grammar. 让我们通过研究实际语法的一个代码片段来进行组合和总结。 www.ibm.com 9. No joke: Researchers say we are moving away from personal, real-world pranks and into a world of media-driven jokes and Internet tomfoolery. 绝非儿戏:研究人员表示,我们与切身的、现实生活的恶作剧渐行渐远,正走进充斥着媒体炒作的笑话和网络无聊蠢事的世界。 www.chinadaily.com.cn 10. Better samples for real-world applications would be to cache the title or icon of the page targeted by the bookmark. 在现实世界中,更好的应用程序示例通常缓存书签指向的页面的标题或图标。 www-128.ibm.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。