单词 | removal of | ||
释义 | removal of
例句释义: 移除 1. We describe a case which highlights a serious complication of the use of an air rotor for the removal of a right second mandibular molar. 我们描述一个案件突出一个严重的并发症,使用空气转子清除有权下颌第二磨牙。 syyxw.com 2. It was spreading quickly to all her bones, and the surgeon had removed one of her ribs during the surgical removal of her right breast. 10月,母亲的乳腺癌确诊了,并且迅速扩散倒骨头里,医生在割掉她的右乳的时候移除了一根肋骨。 www.elanso.com 3. If he knew how much i enjoyed the removal of a certain chastity belt in the back of this very limo? 如果他知道就在这部房车后部我是多么享受于摘取某人的贞操? www.tingclass.net 4. The truck pivot bearing housing plate bolts to the side channels to allow easy removal of a truck without any other loco dismantling. 卡车枢轴轴承箱板螺栓的一方渠道,让没有任何其他拆除洛科的卡车容易清除。 www.tech-domain.com 5. Biopsies do not imply cancer, however, removal of a colonic polyp is an important means of preventing colo-rectal cancer. 做活组织检查不意味患有癌症,并且切除结肠息肉是预防结肠直肠肿瘤的有效方法。 www.bing.com 6. When it comes down to it, any change or addition or removal of any systems have to be weighed. 当它归结到它的任何变动或增添或删除任何系统都必须权衡。 www.bing.com 7. For the removal of COD and color, biological treatment, both aerobic and or anaerobic, is often used. 去除COD和颜色常常使用好氧菌或厌氧菌的生物处理办法,电渗析或反渗透技术适合除去盐份。 www.chemyq.com 8. The removal of such legislation, however, could turn out to be a double-edged sword for a country that has just introduced a carbon tax. 然而,去除这方面的立法,可能对于一个刚刚推出碳排放税的国家是一个双刃剑。 www.bing.com 9. Surgical removal of the tumor is necessary for survival. Reconstruction of the removed bone is a must for the child to be able to walk. 在肢体挽救手术中,外科医生会替病人彻底清除肿瘤,然后重建骨骼,使病童愈后能正常行走。 www.cuhk.edu.hk 10. By properly controlling the rate of drainage, the removal of fines form the bottom of the sheet can be minimized. 通脱合理控制脱水速率,可以将纸页底部细小组分流失降低到最小程度。 maxyeah.com.cn 1. And Mr Haass was also right to see that necessity stopped well short of Baghdad and the removal of Saddam. 他还正确的看到,无法占据巴格达,萨达姆不撤出,必需品就面临短缺。 www.bing.com 2. In case of the removal of the President from office or of his death or resignation, the Vice President shall become President. 如果遇到总统免职、死亡或辞职,副总统应继任总统。 zh.wikipedia.org 3. In response, Soros called for the removal of Mahathir from his post, as he was a 'menace' to Malaysia. 索罗斯做出回应,要求马哈蒂尔退位,称他是马来西亚的“危险人物”。 chinese.wsj.com 4. Now in terms of the removal of heat we've got to not only take that fluid, it's possibly as you can see here a liquid metal. 现在关于热量的除去,我们必须,不只是使用液体,它可能,正如你们在这看到的,液态金属。 open.163.com 5. If unwanted behavior persisted, he said, it should result "in swift action up to and including removal of the member. " 他说,如果不受欢迎的行为顽固不去,就应当“迅速采取措施,并可最终开除这位团队成员。” goabroad.zhishi.sohu.com 6. Each appointment or removal of a director shall be submitted to the Board for ratification at the next regular or interim Board meeting. 每位董事的委派或撤换应在下一次董事会定期会议或临时会议举行之时,提交董事会核准。 test.binvor.com 7. And the removal of the team together, and I Paiqian lonely, physically and mentally relaxed way is a woman and go to bed. 除去与球队在一起的时间,我排遣寂寞、放松身心的方法就是和女人上床。 zyynb.com 8. Parents have the right to request removal of any personal information provided by their children. 父母有权要求世行撤除其孩子提供的任何个人信息。 web.worldbank.org 9. The removal of the barrier between performance and post-production was just as helpful for the actors. 表演和后期制作之间的屏障被清除了,这对演员来说一样大有裨益。 www.ecocn.org 10. Granular indexing controls for easy inclusion and exclusion of searched content as well as immediate result removal of any site or item. 使用精确的索引控件,可以方便地包括和排除搜索内容,还可以直接删除任何网站或项目的结果。 office.microsoft.com 1. In his speech this week, Mr. Obama said the removal of troops will start "from a position of strength. " 在本周的讲话中,奥巴马表示开始撤军“源于雄厚实力”。 www.ebigear.com 2. The Secretary shall record such appointment or removal of a director in the Company's books and register the same with the SAIC. 董事会秘书应将委派董事或撤换董事的事宜在公司的记事簿中记录,并且向工商局登记。 test.binvor.com 3. One day, the Foolish Old Man of put the whole family together to discuss the removal of the two big mountains. 一天,愚公把全家人召集到一起,商量着把两座大山移走。 fw.t135.com 4. The researchers said they believed it was the country's first removal of a diseased appendix through the mouth. 研究人员说,他们相信这是美国通过口腔切除阑尾的首例。 blog.hjenglish.com 5. Due to the removal of edges from the relation it successively decomposes into a set of components. 由于消除边缘的关系先后分解成一套组件。 wenwen.soso.com 6. The distributor plate can be separable from the system or openable to provide access for removal of obstructions and for maintenance. 分布器板可以是与该系统可分离的或者能够操作以提供用于除去堵塞和用于维护的通路。 www.showxiu.com 7. This scale also quickly converts to a toddler scale with the removal of the weighing tray for years of use. 这个称重秤也可以迅速转变成为幼儿称重的工具,只需拆除称重托盘。 product.danawa.com.cn 8. High-quality chrome molybdenum steel forged, the overall hardness up to HRC52-55, mainly used for removal of broken bolt. 优质铬钼钢锻造,整体硬度高达HRC52-55,主要用于拆卸破环的螺栓。 www.chaolong.com.cn 9. Not always does the addition or removal of heat from a sample of matter lead to a change in its temperature. 一种物质试样热量的增减,并不一定会引起其温度的变化。 www.dictall.com 10. Pit. A depression resulting from the removal of foreign material rolled into the surface during manufacture. 凹坑。将制造过程中扎入金属表面的杂质除去后留下的凹陷除。 blog.tianya.cn 1. As an actively precautionary liability manner, the removal of harmfulness is one of civil liability of environmental invasion. 排除危害是环境侵权中一种积极预防性的救济措施。 www.ceps.com.tw 2. For someone with a dangerous tumor, surgical removal of the cancer may bring immediate relief but leave the person with an uncertain future. 对于一个患有恶性肿瘤的病人而言,手术移除肿瘤可能带来立即的改善,但病人的预后前景依旧不确定。 blog.sina.com.cn 3. The removal of a neutron from the system is indicated by the head of an arrow. 用箭头表示一个中子从这个系统中的移动。 www.jukuu.com 4. West and saw that the original anything about this incident to the removal of dirty toilets, and now the toilet looks pretty great. 朝西一看,那个原来吭脏的厕所给拆除了,现在的厕所外观好看极了。 zhidao.baidu.com 5. Photocatalytic process is one of the current technologies with high efficiency and saving energy for the removal of pollutant from water. 光催化技术是一种新兴的高效节能现代污水处理技术。 www.chemyq.com 6. The drawings were created by removal of the surface layer of dark stones, to reveal the lighter layer beneath. 为制造这些图案,深色石头的表层都被削去了,使下面较浅的一层显露出来。 tr.bab.la 7. The removal of a liquidator shall be reported to the court by the shareholders within fifteen days. 清算人之解任,应由股东于十五日内,向法院声报。 www.cntranslators.com 8. This macro permits iteration over the list with safeguards against removal of a list entry (which you'll do as part of the iteration). 这个宏将迭代列表,但阻止删除列表条目(删除列表条目是迭代操作的一部分)。 www.ibm.com 9. Mr Huang's associates said on Tuesday that the removal of the general mandate represented a major victory for shareholders. 黄光裕的友人周二表示,撤销一般授权象征着股东的一次重大胜利。 www.ftchinese.com 10. Her treatment saw the removal of her uterus , appendix still-forming breasts, while she was given oestrogen to stunt her growth. 治疗过程切除了她的子宫、阑尾和乳腺,还给她注射雌激素以阻止她的身体生长。 dictsearch.appspot.com 1. Reports from Syria say at least 12 people have been killed in the latest protests calling for the removal of President Bashar al-Assad. 来自叙利亚的报道称,至少12人在要求阿萨德总统下台的最新的抗议活动中遇难。 www.voanews.cn 2. The IAP was measured using a simple transvesical technique at time of admission and before removal of the pulmonary artery catheter. 患者在入住时和去除肺动脉导管时采用简单的经膀胱技术测量腹内压。 news.dxy.cn 3. This step is important for removal of any puddled primers so that there is no interference in complete seating of the post. 这一步对于多余的涂底剂去除至关重要,这样才能使桩完全的无任何阻碍的就位。 www.jukuu.com 4. Cooling, however, is defined as a heat transfer unit operation used for the removal of heat. 冷却,然而,是指为传热单元操作用于去除热。 zhidao.baidu.com 5. Purification is the complete removal of a contaminant from a fluid through a chemical interaction or adsorption. 净化是指通过化学反应或吸收方式,从流体中完全清除污染物。 wenku.baidu.com 6. There has been a problem during the installation or removal of the following applications. 在安装或者删除下列应用程序时,出现来问题。 translations.launchpad.net 7. This results in an elevation of privileges for the current user and a removal of privileges for the previous owner. 这将提升当前用户的特权,并移除前一用户的特权。 msdn2.microsoft.com 8. The most general means of generating carbon nucleophiles involves removal of a proton from a carbon. 从碳原子上移走一质子,是产生亲核性碳的最普通手段。 tr.bab.la 9. The Engineer's approval must be obtained before the removal of any individual Survey Benchmarks. 每一个基准点的移动都要得到工程师的同意。 blog.sina.com.cn 10. There has been a problem during the installation or removal of the following pieces of software. 在安装或者删除下列软件时,出现了问题。 translations.launchpad.net 1. Again, the removal of the three-match ban has confirmed that this was not true. 取消三场禁赛的决定同样证明了他的话是错的。 www.milanchina.com 2. Up-to-date numbers on actual amount of data in remote storage might enable recalling all files before removal of volume. 远程存储中数据的实际数量可能会在删除卷之前撤回所有文件。 www.jukuu.com 3. It was seen as a heroic release from the constraints of life, the removal of the last barriers between him and the God. 此举被视为摆脱生活桎梏的英雄行为,撤除了他与上帝间最后的障碍。 www.bing.com 4. Other terms of this contract for the removal of the contract, unless otherwise agreed, such provision shall prevail. 本合同其他条款对合同的解除另有约定的,从其约定。不要翻译软件! www.pojies.com 5. The possibility of removal of gallium from hot metal by chlorination treatment is discussed from the point of view of thermodynamics. 本文主要是从热力学的角度简要地分析了采用氧化法和氯化法进行铁水提镓处理的可能性。 www.dictall.com 6. Other great items on this low-riding car include the removal of the bumpers, the addition of side mufflers, and a new grille. 其他大项目在此低骑赛车包括取消保险杠,增加了侧消声器,以及一个新的格栅。 usa.315che.com 7. Victory is not the end but a phase to the end. It is no more than the removal of obstacles. 胜利不是目的而是达到目的的一个阶段。它不过是对障碍的消除。 www.ebigear.com 8. We apologize for any inconvenience; however, we are unable to request the early removal of international authorization holds. 对于因此造成的不便我们非常抱歉。但是我们不能够要求这个授权太早取消。 zhidao.baidu.com 9. This information can be used to identify the functions affected by the changing or removal of an object in the database. 此信息可用来识别那些受数据库中某个对象的更改或删除影响的函数。 msdn2.microsoft.com 10. complete removal of the lesions in operation and unobstructed postoperative drainage are the key point to avoid a second operation. 术中彻底去除病灶,保证术后引流通畅及特殊情况的处理,是防止二次手术的关键。 www.studa.net 1. In both patients with acute infection, the infection resolved without removal of any stitches or hardware. 在所有有严重感染的患者中,感染都在没有进行任何拆除缝线或者器械的情况得到了缓解。 dictsearch.appspot.com 2. Principles and experimental result of removal of photosensitive layer and ink film on used PS plate by plasma chemical method are reported. 报告了利用等离子化学方法除去旧PS版表面感光层和油墨的原理和实验结果。 www.chemyq.com 3. Just looking poor brings with it prejudice, accompanied by removal of much of the social grace most of us take for granted. 看起来穷带来与它偏见,陪同由许多的撤除社会雍容的大多数我们理当如此。 08translation.cn 4. The system previously in force in Macao for appointment and removal of supporting members of the judiciary shall be maintained . 第九十一条原在澳门实行的司法辅助人员的任免制度予以保留。 www.bing.com 5. However, the removal of such punishment as demotion or dismissal shall not be deemed as a resumption of the original rank or post. 但是,解除降级、撤职处分的,不视为恢复原级别、原职务。 bbs.chinadaily.com.cn 6. In further experiments, they found that removal of these proteins depends on the chemical modification of the GluA1 protein. 在进一步的实验中,他们发现移除这些蛋白质要依赖于GluA1蛋白质的化学改质(chemicalmodification)。 www.bing.com 7. In the capital, Sana'a, placard-wielding protesters called for removal of the long-serving president, Ali Abdullah Saleh. 在首都萨那,高举抗议海报的抗议者要求长期在位的总统AliAbdullahSaleh下台。 www.ecocn.org 8. Bevel the burr hole on the edge of the side where the Micro Sensor will exit. This will facilitate removal of the Micro Sensor. 在微传感器探出的边将单孔削成斜角,这能辅助微传感器的移走。 www.waiwenfanyi.com 9. Sometimes treatment-including antibiotics for bacteria, or surgical removal of an irritating foreign body-can eliminate the cause. 有的治疗--包括以抗生素消除细菌,或外科手术除去异物--可除去病因。 dict.ebigear.com 10. The takeover for Centennial Coal has certainly come about with the removal of some of that uncertainty. 对Centennial煤炭公司的收购肯定正是伴随着那些不确定因素的排出而来。 www.bing.com 1. The secularization of the government, or the removal of direct religious influences on it, had definite anti-Christian implications. 政教分离,或者说这种脱离宗教控制的政府形式已经包含了反对基督文化的元素。 usacultures.blog.sohu.com 2. Indicates the removal of a replication agreement for an existing direct replication partner. 指示为现有的直接复制伙伴移除复制协议。 msdn2.microsoft.com 3. The removal of these rigidities would contribute to a better-balanced world economy, with benefits both in surplus and deficit countries. 消除这些僵化之处,将有助于建立更加平衡的世界经济,盈余国家和赤字国家都将从中受益。 www.ftchinese.com 4. Refers to the technical process of painting and removal of dust for the surface of the steel. 指钢材表面除锈和涂漆两项生产工艺过程。 wenku.baidu.com 5. The RTTS Safety Joint is an emergency back off tool that can aid in removal of the work string if it becomes stuck. RTTS安全接头是一个紧急丢手工具,他能辅助工作管串移动如果在遇阻的时候 wenku.baidu.com 6. This is really the goal of any widget you design, to make the addition and removal of the widget as simple as adding a class to it. 这是小部件设计的目标,让添加和删除小部件就像向小部件添加类一样简单。 www.ibm.com 7. milk with an initial solids content of 10% can be concentrated to 20% upon removal of half the water in the FORm of ice. 例如,初始固体含量为10%的脱脂乳通过以冰的形式除去其中一半的水,能使其浓度增加到20%。 dict.ebigear.com 8. Removal of materials by dissolving them away from solids is called leaching . 通过溶解将物质从固体中除去,这叫作沥滤。 www.foodmate.net 9. The function of protective relaying is to cause the prompt removal of a defective element from a power system. 继电保护的作用是使从电力系统有缺陷的元素,可迅速清除。 wenwen.soso.com 10. Preliminary study of the removal of polonium contamination by neutron- irradiated lead-bismuth eutectic. 采用中子辐照铅铋共晶去除钋污染的初步研究…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 1. This deeper view of the shipping business did not lead to the removal of the Itinerary object, but the model changed profoundly. 对于装运业务的更深一步理解并不需要将航线对象删除,但是模型发生了很大的改变。 hi.baidu.com 2. The removal of trade barriers promoted formation of a single European market and enhanced development and prosperity in Europe. 消除贸易壁垒促进形成一个单一的欧洲市场和更大的发展和繁荣的欧洲。 blog.sina.com.cn 3. Surgical removal of all or part of the vas deferens, usually as a means of sterilization. 输精管切除术输精管的全部或部分的外科切除,尤其是作为绝育的一种办法 bbs.cnnas.com 4. So far, the skin in the area of dialysis is the beauty skin deep garbage removal of the quickest , most effective and safe way. 迄今为止,皮肤透析是美容领域中清除深层皮肤垃圾的最快捷、最有效、最安全的途径。 dictsearch.appspot.com 5. However, the Qing government still enacted relevant acts and laws to protect the Great Wall and prohibit any removal of its bricks. 不过,清政府还是颁布法令对长城进行保护,禁止拆砖。 dipan.kekenet.com 6. If there ever was a case for the forceful removal of a leader this was it. 但凡存在一个强行“拿掉”某位领导人的理由,这个便是。 www.ftchinese.com 7. Aside from the removal of a number of books in the 16th Century, the Bible is essentially the same now as it was in the 2nd century. 除了在16世纪时被刻意移除过几章之外,圣经从本质上来看与二世纪时是一样的。 www.ebigear.com 8. The free expansion of the gas after the abrupt removal of a barrier results in the gas occupying a larger volume at the same temperature. 突然抽去隔板后,气体的自由膨胀使气体在同一温度下占有更大的容积。 tr.bab.la 9. Expert opinion is divided as to whether the removal of a subdural hematoma results in patients regaining their full mental capabilities. 在移除硬膜下血肿后能否让患者完全恢复智力的问题上专家的意见出现了分歧。 dictsearch.appspot.com 10. I remember in fifth grade reading, the last semester examinations at the end of the Bin removal of the crown. 记得在读五年级时,上学期期末考试刘嘉雯摘取了本班之冠。 www.tradeask.com 1. Prevention through screening and the removal of precancerous polyps were among the reasons credited for the decline. 死亡率下降原因中就包括通过筛查和切除癌前息肉的预防措施。 news.dxy.cn 2. The researchers said it was believed the country's first removal of a diseased appendix through the mouth. 研究人员们说这是该国家第一次通过口腔切除患病的盲肠。 www.showxiu.com 3. The ability to register the burr was useful to clear the lesion without removal of any excess bone. 校正钻孔器的作用是清理病灶而免于切除任何过多正常骨。 www.showxiu.com 4. The difficulties arising during the removal of a cold- welded locking head screw will attest to the value of using this instrument. 在取出冷焊接锁定头螺钉过程中遇到的困难证实了这种设备应用的价值。 www.ewqs.net 5. We performed surgical removal of this lesion and postoperative medical therapy for complete eradication of the parasite. 为根治寄生虫我们进行了手术切除病变及术后药物治疗。 opoadoc.net 6. Trees develop numerous medium-sized branches and eventually become dense unless removal of some of these limbs is done. 树冠中数量众多的中等大小的枝条,如不去掉其中的一部分,最后会变得稠密。 dict.wenguo.com 7. Objective: To evaluate the clinical efficacy and safety of a new chemo-mechanical method for the removal of primary dental caries. 目的:评价伢典化学机械去龋法治疗乳牙龋齿的有效性和安全性。 kns50.chkd.cnki.net 8. A serious example can be seen in her removal of eyeliner - which has fans interested. 这张明显的图片能看到她没有眼妆-这是粉丝很感兴趣的。 tieba.baidu.com 9. The trigger condition is the arrival, update, or removal of a file within the monitored directories. 触发条件是受监控的目录中发生文件到达、更新或移除事件。 www.ibm.com 10. Many requests from governments for removal of information involve child pornography or other illegal material. 许多来自政府的移除信息的要求,都是针对儿童色情或其它非法内容。 bohoojp.com 1. The apparent removal of the Soviet threat has removed the major bond between the countries, and now political relations are breaking down. 苏联威胁的去除也同时去除了各个国家间得以维系的主要契约,现在政治同盟关系岌岌可危,一触即破。 youxi.wo.tc 2. These facts show that the closed configurations of the noble gases are most difficult to disturb by removal of a electron. 这些事实表明,对惰性气体的闭合电子组态,要移去一个电子以破坏其组态是最困难的。 www.jukuu.com 3. In many industrialized countries, removal of white cells from red cell or platelet components is now standard practice. 在许多工业化国家,将白细胞从红细胞和血小板制品中移除已经成为标准流程。 pro.yeeyan.com 4. Even the simplest operation-the removal of a single joint of a finger, the lancing of an abscess-would prove fatal. 就连最简单的手术(切除一个手指关节,刺破一个脓疮)结果也可能是致命的。 www.bowwin.com 5. An iron ore shaft in Hebei was constructed by drilling. After removal of steel casing in the shaft, water leaked around the shaft wall. 河北省某铁矿竖井采用钻井法施工,拆除井筒钢护壁后出现井筒漏水。 www.chemyq.com 6. They stop praying to Allah because of the sense of security that relief and the removal of the danger brings with it. 他们不再祈祷安拉,因为摆脱险境,给他们带来了安全感。 www.noorislam.org 7. the removal of radioactive liquid from gel and the adherence of gel to a piece of paper helped obtain clear autoradiography . 拭去凝胶表面带有放射性的液体,并将凝胶附着于有一定硬度的纸片有利于得到清晰的显影图片。 dictsearch.appspot.com 8. The 3 cases with unsatisfied results were all due to early removal of the pin. 而三个患者由于过早拔除固定钢钉而导致较差的结果。 www.ceps.com.tw 9. Elutriation refers to the selective removal of fines by entrainment from a bed consisting of a mixture of particles sizes. 扬析是指从由各种颗粒直径的混合物形成的床层中选择地夹带出细粉颗粒的过程。 10. He underwent removal of the components, placement of an antibiotic spacer, and antibiotic suppression therapy. 随后患者移除了假体,放置了抗生素间隔并进行了抗菌疗法。 www.oaopdoc.com 1. In simple terms, what this means is the removal of diseased organs through the body's natural openings. 简单来说,也就是通过人体自然的开口来移除病变的器官。 blog.hjenglish.com 2. The skin will remain numb for at least one hour after the removal of the saran-wrap. 皮肤麻木将保持至少一小时后萨兰去除换行。 wenwen.soso.com 3. Nanofiltration, an advanced separation process, has outstanding merits when being used in the removal of organic micro-pollution from water. 指出纳滤作为一种先进的分离技术应用于有机微污染的去除具有明显的优势,可广泛应用于安全优质饮用水的生产中。 www.dictall.com 4. Can be added to an existing pollution control system as a final stage for removal of certain contaminants. 添加到现有污染控制系统中作为最后一道去除某些污染物的工序; www.yooqi.com 5. Hydraulic cylinders for various different structures and sizes, the removal of a slightly different sequence. 由于各种液压缸结构和大小不尽相同,拆卸顺序也稍有不同。 dictsearch.appspot.com 6. But should the central bank's removal of credit- market supports fail to go smoothly stocks could be vulnerable to another swoon . 但如果美联储撤去对信贷市场支持的举措不能顺利进行,那么股市极容易再次陷入休克。 www.bing.com 7. Track Eraser Deluxe enables safe and easy removal of unnecessary tracks of your Internet activities to secure your online privacy. 轨道橡皮擦豪华,使安全和容易去除不必要的轨道上网际网路活动,以确保您的网上隐私权。 xtdownload.com 8. The removal of the apartheid-era old guard was understandable, but it has had disastrous consequences. 清理走种族隔离时代的卫道士是可以理解的,但是这一行为产生了灾难性的后果。 www.ecocn.org 9. Addition or removal of a table at the server is not automatically replicated to the client. 在服务器上添加或删除表不会自动复制到客户端。 msdn2.microsoft.com 10. However, need for total removal of the tumor with a tumor-free margin overrides cosmetic considerations. 不过,乳房全切及无肿瘤边缘的需要比美容更重要。 www.med126.com 1. Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator. 通过散热器完成多余热量的排出。 wenku.baidu.com 2. The removal of a block on foreign investment in securities firms is likely to anger domestic competitors. 取消外商投资证券业的规定,可能会激怒中国国内证券公司。 www.ftchinese.com 3. Perspiration on the removal of clothing and avoid hot water, this can only increase the yellow perspiration. 汗水的衣服清除,避免热水,这只能增加黄色的汗水。 www.qiyeku.com 4. When can we applaud the removal of these disruptive thugs to the peace and joy of our meal? 什么时候我们能为移除这些制造混乱的暴徒、回归平静、并享受我们的美食而喝彩呢? www.nn5566.com 5. Often, the only solution is surgical removal of the small intestine. 通常治疗方法就是通过手术切除小肠。 scifans.com 6. After removal of patch, apply Cleansing Gel to area and leave on for at least one minute. 搬迁后的修补程序,适用于洁面凝胶到区域,留下至少一分钟。 oneyao.net 7. Denitrification is an important process for the removal of fixed nitrogen from the water column of the Bering shelf and the Chukchi shelf. 水体反硝化作用是白令海和西北冰洋陆架区结合态氮迁出的重要途径之一。 search.xmulib.org:8080 8. It has proven to be an ideal choice for removal of thick sections of concrete. 它已被证明是一个理想的选择,去除混凝土厚度路段。 www.cc-bi.com 9. Only verified owners of a site can request removal of an entire site or directory in Webmaster Tools. 只有网站的验证所有者才可以在网站管理员工具中提交删除整个网站或者目录的请求。 www.bing.com 10. removal of wide to paper-based business card printing and membership card making products of this film, and his waste from let off. 切除宽于纸质制卡和会员卡制作品的膜边,并将切除的废料收卷起来。 www.bing.com 1. Investigated was the removal of organic sulfur from coal in methyl alcohol solution under ultra sonic radiation. 考察了在甲醇溶剂中,超声波辐射下煤中有机硫的脱除。 www.chemyq.com 2. During shooting, Thompson wore a blue sock to facilitate the digital removal of his leg by Industrial Light & Magic. 在拍摄期间,汤普森穿了一只蓝色袜子以便工业光魔用数字技术把他的腿去除。 starwarsfans.cn 3. Surgical removal of a breast cyst is necessary only in a few unusual circumstances. 只有在不得已的情况下才有必要做手术移除乳腺囊肿。 www.bing.com 4. Giant fir trees occupy the western half; the eastern half was marred by the previous removal of a fire damaged cabin. 巨大的冷杉树占据西侧场地,东半部分是一个之前被大火烧毁的木屋。 www.julemei.com 5. Finally, some methods combining catalytic oxidation and other methods in the removal of indoor formaldehyde are introduced as well. 最后介绍了在室内甲醛脱除中催化氧化同其他方法的一些复合技术。 www.ceps.com.tw 6. This was followed by the removal of the clothes paper measures available paper static electricity. 其次可用晾纸步调去除纸弛静电。 www.bing.com 7. Always remember to pair any added pressure with an appropriate removal of the same amount of pressure. 请始终记住,若要添加任何压力,应相应地移除等量的压力。 msdn2.microsoft.com 8. Removal of the intra-articular loose fragments and surgical stabilization of an unstable hip joint are imperative. 我们必须去除关节内的骨折碎块及通过外科手术稳定不稳定的关节。 www.fabiao.net 9. Separation is the removal of a dissolved or an undissolved substance from a carrier fluid into two effluent streams. 分离是指从载流中把溶解或非溶解的物质清除分流进入两条流道。 wenku.baidu.com 10. The removal of mines also will allow families to return to work and communities to start on the long road to recovery. 排除地雷还有助于家庭恢复生计,使社区开始踏上漫长的重建道路。 www.america.gov 1. Total local removal of tumor and preservation of the nearby important organ such as the eye was an effective method of treatment. 结论:鼻腔鼻窦骨母细胞瘤是良性肿瘤,局部彻底切除,同时保留邻近的重要器官是有效的治疗方法。 terms.shengwuquan.com 2. Activated carbon (AC) prepared from coconut tree sawdust was used as an adsorbent for the removal of Cr(VI) from aqueous solution. 活性炭(交流)准备从椰子树锯末用作吸附剂去除铬(VI)水溶液。 www.syyxw.com 3. As the concentration of the influent increases, the removal of the same percentage of BOD will require additional facilities. 当进水浓度提高时,去除同样百分比的BOD则需要加大设备。 www.jukuu.com 4. The collaborators formed a new educated elite class that with the removal of the Dutch no longer maintained legitimacy. 受过良好教育的精英阶层推翻了已经不具有合法性的荷兰殖民政府。 www.bing.com 5. The patient responded well to bronchoscopic removal of the foreign body and was discharged 2 days later without antibiotic treatment. 这病人对我们经支气管镜移除异物后反应相当良好,并在两天后,在没有使用抗生素的情况下出院。 www.ceps.com.tw 6. With the existing technology in general, NCCO technology more effective removal of harmful substances in the air, bacteria and odor. 与现有的一般技术相比,NCCO技术更有效清除空气中的有害物质、细菌及异味。 www.bing.com 7. Caution: The instrument would be permanently damaged if the terminal sockets were not fully open before removal of wiring. 注意:在拆除接线之前如果没有将端子插孔完全打开,可能会永久地损坏仪表。 www.en-ch.com 8. The police spokesman added that officers discussed the removal of the animal from the address with the owners. 那位警方发言人补充警官们有跟狗只主人商讨过有关带走那只动物的事宜。 bbs.qieerxi.com 9. The removal of a powerful man from such a big company caught the market's attention. 一个如此有权势的人物从如此庞大的公司离开,这引起了市场的关注。 c.wsj.com 10. Conclusions The evaluation score of open-tube rigid bronchoscope can be applied in the removal of tracheobronchial foreign bodies. 结论硬支气管镜置入条件评分可在小儿气管异物取出术中应用。 www.lwbst.com 1. As dietary restrictions of phosphorus are usually insufficient, and removal of phosphate by dialysis and phosphate binders are crucial. 作为磷饮食限制,通常不足,磷酸盐去除透析和磷酸盐结合剂是至关重要的。 www.syyxw.com 2. Surgical excision of a tumor from the breast with the removal of a minimal amount of surrounding tissue. 乳房肿瘤切除术通过去除少量周围组织德手术摘除胸部肿瘤 dict.ebigear.com 3. The efficient and selective removal of apoptotic cells is an important feature of tissue development, homeostasis and pathology. 有效和有选择性的去除细胞凋亡是一个重要的特点组织发展,稳定和病理。 www.syyxw.com 4. removal of a large hotel room, companies, hotels, shopping malls, supermarkets, KTV, entertainment. 室内拆除大型酒店、厂商、宾馆、商场、超市、KTV、娱乐场所。 www.100ye.com 5. The feasibility of a scrubbing process for the removal of sulfur oxides from factory flue gases is shown. 证明了用洗涤法从工厂烟道中除去氧化硫是可行的。 blog.1x1y.com.cn 6. The removal of the worst enemy of the Iraqi people and the Iranian people, Saddam Hussein, has been, I think, a great advance for you. 我认为,对你来说,伊拉克和伊朗人民所面临的最凶恶敌人萨达姆被清除也是伊朗的巨大收获。 informationtimes.dayoo.com 7. You can remove other downloads by following the instructions in the Removal of this download section of the download page. 您可参照下载页中的“卸载说明”段落的指导来删除其他下载。 office.microsoft.com 8. Strategically placed doors provide access to the backflow prevention assembly for testing and repair without removal of the entire unit . 永久性配置的门便于接近防回流阀总成进行检测和不拆卸整个装置的情况下进行维修。 www.bing.com 9. The removal of these sad sheds created the opportunity for the cheerful new building. 这些工棚被拆除后,焕然一新的大楼便可拔地而起了。 www.bing.com 10. Uterine cancer, ovarian cancer and testicular cancer are prevented due to the removal of the susceptible organs. 子宫癌,卵巢癌和睾丸癌都可以防止,在绝育之后。 q.sohu.com 1. The reliable removal of rubber from airport runways is the principal requirement for a safe airport management . 从机场跑道上清除由于飞机起降摩擦造成的橡胶积淀是确保机场安全运作的一个基本前提条件。 www.bing.com 2. During the syntheses of ordered mesoporous materials, the removal of templates is an important process. 在其制备过程中,模板剂的脱除是十分重要的一个步骤。 www.chemyq.com 3. Another sought to convince readers that the removal of the dynasty would lead North Koreans to live 'as happily as South Koreans. 另外一则内容试图劝说朝鲜领导人取消独裁统治可以让朝鲜人民过上和韩国人一样幸福的生活。 www.bing.com 4. removal of a breast and the underlying muscles (pectoralis major and pectoralis minor) and lymph nodes in the adjacent armpit. 切除乳房及其下面的肌肉(包括胸大肌和胸二肌)和附近腋窝的淋巴结的手术。 www.hotdic.com 5. The removal of tar from gas producer is one of the more difficult problems in gas cleaning. 对焦油的天然气生产商是在去除烟气净化较困难problmes之一。 www.tech-domain.com 6. High-quality chrome vanadium steel 50BV30 forged, is mainly used for removal of broken screws. 优质铬钒钢50BV30锻造,主要用于取出断裂的螺丝。 www.chaolong.com.cn 7. Surface preparation of metal before chemical process. Removal of a layer of the base metal. 在化学处理之前的表面准备,移除一层金属基材。 hi.baidu.com 8. If included, the RemoveLastAllowed parameter enables removal of the last public folder database in the organization. 如果包含,RemoveLastAllowed参数会启用删除组织中的最后一个公用文件夹数据库。 technet.microsoft.com 9. Two insides revealed to Bloomberg that the HP board of directors is planning to hold a meeting to discuss the removal of CEO Apotheker. 两位知晓内情人士向彭博社透露,惠普董事会计划召开一次会议,讨论撤换CEO李艾科。 www.ctcvn.org 10. If supply line is not used during the winter, removal of the complete body is the best. 如果在冬季没有使用供应管道,则最好拆卸整个阀体。 www.h6688.com 1. Extracting a single ounce of gold requires the removal of at least 60 tonnes of rock, leaving a scar on the landscape. 提取一盎司黄金,需要磨碎至少60吨岩石,在地面上还会留下一个巨大的坑。 www.bing.com 2. The appoIntment and removal of managers shall be In compliance with legal procedure and shall be publicly announced. 经理的任免应履行法定的程序,并向社会公告。 dict.ebigear.com 3. Broadly, emerging economies are also seeing a freer flow of capital, thanks to globalisation as much as to the removal of restrictions. 多亏全球一体化去掉了很多限制,新兴经济体看到了更自由的资本流通。 www.ecocn.org 4. removal of a monetary compensation for residential housing, how to determine the amount of compensation? 拆迁住宅房屋实行货币补偿的,补偿金额如何确定? www.cnrealty.org 5. Unfortunately, subsequent removal of the gatehouse , Bianlian all destroyed, the former site of brocade Taiwan also disappear. 可惜后来拆除门楼时,匾联全部被毁,织锦台旧址也荡然无存。 dictsearch.appspot.com 6. Removal of blocking group at an elevated temperature, using a thermostable enzyme, permits template-specific polynucleotide synthesis. 然后温度提高时在热稳定酶作用下去除阻断基团,从而进行模板特异性的多聚核苷酸合成。 ip.com 7. Controversy surrounding speech on Facebook won't end with the removal of a handful of offensive groups. 然而,有关Facebook上的言论的争议并不因为删除了几个有攻击性的群就会中止。 www.bing.com 8. With this relatively rapid removal of weight, the crust rebounded and bulged slightly up from its previous position. 由于这种相对急剧的卸重作用,地壳反弹回升,从先前位置略微隆起。 www.bing.com 9. This arrangement simplifies removal of the excess plastic and reduces the time required to return the equipment to normal production. 这种设计简化了移走多余塑料的麻烦,同时减少设备重返正常生产所需的时间。 ip.com 10. Underground erosion is the removal of solids, from the soil by the flow of underground water. 地下侵蚀是指固体颗粒被地下水流从土壤中带走的现象。 www.dictall.com 1. This may be Israel's biggest removal of Arabs from the land since the 1948 war. 自1948年的战争以来,这或许是以色列历史上最大一次阿拉伯人口迁徙。 club.topsage.com 2. At home and abroad are continuing to explore, through the craniotomy, or surgical removal of epileptic foci method of blocking the pathway. 国内外都在不断探索,通过开颅手术切除癫痫灶或阻断传导通路的方法。 www.106jsw.com 3. This agent is in charge of creation, recovery and removal of the agents, agent clusters or entire containers. 高层代理还负责收取构建代理、修复和转移代理集群或整个黑箱费用。 www.itpcs.cn 4. Surgical emphysema developed in a 32-year-old female after removal of a mandibular third molar using a high-speed dental hand-piece. 本病例报告为一32岁女性,在牙科诊所以牙科高速磨牙机切断牙冠,拔牙后造成的皮下气肿。 www.ceps.com.tw 5. This consists largely of preventive measures rather than removal of contamination once it has occurred. 这主要是指预防措施,而不是在玷污后再除掉污染物。 bbs.jsvd.org.cn 6. To persist in emitting light, unaccompanied by sensible heAT or combustion, after exposure to and removal of a source of radiation. 发磷光,闪磷火在暴露或移开辐射源后持续发光,但并不伴随可感觉的热量或燃烧 dict.ebigear.com 7. It is well established that lens differentiation occurs through a process of self removal of the lens cellular organelles. 另一方面,众所周知晶状体上皮细胞是通过一个自我消除其细胞器等一系列过程而分化为晶状体纤维。 www.fabiao.net 8. In general, the operation of insertion of removal of vertices of degree 2 does not affect the planarity of a graph. 一般地,插入或移去2次顶点运算,并不影响一个图的平面性。 www.bing.com 9. The doctor gave the patient a local anesthetic for the removal of a tooth. 拔牙前,医生给病人施局部麻醉。 blog.hjenglish.com 10. in for the removal of a brain tumor that's pressing on his frontal temporal lobe. 来这是来摘除大脑肿瘤的那对他的前颞叶造成了压力 www.tingclass.net 1. "Policymakers globally are steadily drawing up plans for the removal of stimuli and Brazil may be about to play its part, " he says. “全球的政策制定者都在逐步拟定退出刺激政策的计划,巴西可能也将要发挥其作用,”他表示。 wenwen.soso.com 2. A safety needle for automatically covering a needle tip following removal of the needle from a patient includes a hub mounted to the needle. 一种随着针从患者去除而自动地覆盖住针的安全针,所述安全针包括:空心针,其具有纵轴和用于注入到患者体内的尖端; ip.com 3. In the case of uncovering corrupt clan activity, the removal of NP is more common and, in more extreme cases, the clan may be disbanded. 在揭露腐败宗族活动的情况下,国民党清除较为常见,在更极端的情况下,可能会解散家族。 ko.yj328.com 4. As requested by disciple Jing Xing below Supplication for Removal of Hindrance is now in calligraphy. 应弟子敬行以下的提请,我已手书了〈除障启请颂〉。 originalpurity.org 5. Removal of loose rust, loose mill scale and loose paint by chipping, scraping, sanding and wire brushing to a specified degree. 通过手动工具削、刮、刷去松散的锈迹、氧化皮、漆皮,以达到指定等级。 www.tj-jhpaint.com 6. This request is interpreted and executed by the Google API servers, resulting in the removal of the worksheet from the spreadsheet. 这个请求由GoogleAPI服务器解释和执行,最终结果是从电子表格中删除工作表。 www.ibm.com 7. The graphics data is used to generate both the menus and an effect for introduction or removal of a menu. 该图形数据用于生成菜单以及引入或移除菜单的效果。 ip.com 8. Two craniotomies were performed, one for removal of the primary lesion and another, 5 years later, for a focal benign recurrence. 此病人共进行了二次开颅手术,各为了切除其原发病灶及五年后于原病灶处的良性复发。 dictsearch.appspot.com 9. Xi an Government, through the removal of this initiative, understanding city centre. 透过对西安市政府搬迁的这一举措,理解城市中心的地位。 www.dictall.com 10. The construction here refers to a new kind of air pumping press, realizing the automatic draw, turn over, push out and removal of the mould. 介绍了一种新型抽真空平板硫化机的结构特点。此机器能实现模具的自动推出、开模、翻转、顶出。 www.chemyq.com 1. The two parameters provide basis for the theoretical analysis of the removal of turbidity using stub tube fillers. 两者为短管填料对浊度去除的理论分析提供了基础。 www.jukuu.com 2. Your code changes include the addition or removal of a variable with a name that is already defined more than once in different scopes. 代码更改包括添加或移除名称已定义不止一次(在不同的范围内)的变量。 technet.microsoft.com 3. It is hoped that the removal of artificial trans fats from the menu will provide everyone with a safer and healthier diet. 希望从菜单中移除人工反式脂肪,让每个人有一个更安全更健康的一餐。 www.newdaai.tv 4. Replenishment can be major . . . tea acne scar removal, of course, is not an ordinary tea. 补水很主要…喝茶也能祛痘除疤的,当然不是一般的茶。 99mrw.5d6d.com 5. How should they order the removal of extraordinary financial intervention, unprecedentedly loose monetary policy and fiscal stimulus? 他们应如何下令取消非常规的金融干预、空前宽松的货币政策和财政刺激? www.ftchinese.com 6. After removal of the grafts, accurately appose and suture the periosteum and muscular origins with strong interrupted sutures. 取骨后,将骨膜和肌肉起点确切对合,行牢固的间断缝合。 dictsearch.appspot.com 7. Precise removal of stock from a given piece of product by way of grinding action. 通过磨削精密去除产品上的一些材料。 www.aotongchangsheng.com 8. Primary endoscopic removal of an SEMS is feasible in the majority of patients with benign and malignant esophageal disease. 对于大多数有良性和恶性食管病变患者来说,自膨式金属支架一次性内镜移除是可行的。 www.csde.org.cn 9. Does not allow the addition or removal of elements, but it allows the modification of existing elements. 不允许添加或移除元素,但允许修改现有元素。 msdn2.microsoft.com 10. Metal flow takes place within the plastic range of the metal, so that the bend retains a permanent set after removal of the applied stress. 金属的流动发生在金属的塑性变形范围之内,因此在施加的外力去除之后弯曲保持永久的变形。 www.mapeng.net 1. The dust removal of the autumn, is the name of the bland vegetarian woman. 而这份脱尘的秋光,便是那名寡淡的素衣女子。 www.bing.com 2. clam out, boiled clam soup precipitation, gently into the other basins, sand removal of the original pelvic floor stand. 蛤肉取出,煮蛤蜊的汤沉淀后,轻轻倒入另一个盆,去除原盆底的沙子备用。 baike.baidu.com 3. Those activities include the "hacking, jailbreaking, unlocking, or removal of a SIM card, " according to the application. 依据申请,这些活动包括“采用黑客手段入侵、越狱、解锁或卸除SIM卡”。 www.bing.com 4. So the crushing of Georgia and, if possible, the removal of its president serves a vital interest not of Russia, but of its rulers. 因此,镇压格鲁吉亚,如果可能的话,废黜它的总统,符合俄罗斯统治者(而非俄罗斯)的切身利益。 www.ftchinese.com 5. A preferred embodiment includes the removal of this print tone data from the data provided to the grayscale print head. 优选的实施例包括从提供到灰度打印头的数据除去这个打印色调数据。 ip.com 6. The procedure was believed to have been done in Los Angeles and included the removal of some loose bodies in the knee. 手术肯定在洛杉矶进行,手术中也取出了一些膝盖中的其他部分。 www.zoomkobe.cn 7. Scour is the removal of material of any size by flowing water. 冲刷是指流动中的水将任何粒径的土壤冲走的现象。 dict.veduchina.com 8. The latest measures are more modest: a removal of the tax breaks received by foreign investors in domestic bonds. 泰国最新的举措要温和一些:取消外国投资者投资本国债券的税收减免。 www.ftchinese.com 9. In animation, the instantaneous removal of a pictorial information. 在动画中,瞬间取走图形信息。 www.hotdic.com 10. Objective: To analyze the outcome and operation techniques of arthroscopic removal of calcified supraspinatus tendinitis. 目的:探讨关节镜下治疗慢性钙化性冈上肌腱炎的手术方法与效果。 word.hcbus.com 1. and Western medicine "stop-gap" and "removal of lesion" approach is simply impossible to the human body eradication of the virus germs. 而西医“头痛医头,脚痛医脚”的“切除病灶”的做法,是根本无法把人体内的病毒病菌根除。 blog.sina.com.cn 2. The results show that the material is promising for selective separation and removal of nonylphenol from environmental samples. 结果表明该材料在选择性分离和去除壬基酚具有较好的应用前景。 www.stae.com.cn 3. to the relatively small thermal penetration depth within the workpiece and the continuous removal of grinding chips. 由于在工件内相对较小的热渗透深度和不断去除的磨削碎片 zhidao.baidu.com 4. However, some analysts said that the removal of the uncertainty of the merger may be positive news for Sina shares. 但也有一些分析师则表示,并购交易终止消除了不确定因素,对新浪股价影响正面。 cn.reuters.com 5. When overfishing occurs, removal of plant-eating fish means algae growth can no longer be controlled, and the reefs are suffocated . 当藻食性鱼类因过度渔捞而消失,藻类生长将无法得到控制,珊瑚便「窒息」死亡。 dictsearch.appspot.com 6. If the breathing measurements remain adequate, the removal of mechanical assistance will be evaluated in the next 24 hours. 如果他能保持够的通气量,24小时后可以考虑撤掉机械通气。 www.wwenglish.com 7. Prolonged remission or cure of patients following incomplete removal of their cancers is not uncommon . 癌瘤不完全性切除后病人长期缓解或治愈的现象也并不少见。 www.jukuu.com 8. Removal of any sootblower or combination of sootblowers from the cycle. 从循环系统中拆除任一吹灰器或吹灰器的组合。 www.1x1y.com.cn 9. The result showed that coagulation as a pretreatment could improve membrane performance and enhance removal of organics. 结果表明:混凝作为预处理可以有效地改善膜的过滤性能和提高去除有机物的效果。 www.magsci.org 10. The appropriate starting site for removal of posterior cortex and ILM should be the site without inner layer retinoschisis. 合理剥除后皮质与内界膜起始点,应在未发生内层劈裂处。 terms.shengwuquan.com 1. Surgical options include duct cannulation with subsequent removal of the calculus and complete gland excision. 外科治疗包括导管插入术并结石清除术及完全的腺体切除等。 www.dxyer.cn 2. PRINTER is a mixture of carefully matched solvents ideal for the removal of colour and toner residues from matrix-, ink- and laser-printers. PRINTER是一种精心调配的溶剂混合物、特别适用于去除点阵式、喷墨式和激光打印机上的颜色和墨粉残渣。 www.chem17.com 3. Is the issuance and removal of employee, visitor and vendor identification badges adequately controlled by security or authorized persons? 员工,访客和供应商识别卡的发放和回收是由保安或者相关授权人员统一控制的吗?。 www.6sq.net 4. and Bronchi become dilated or paralyzed, preventing removal of secretions, which stagnate. Infection spreads and intensifies. 支气管管壁纤维退化,导致支气管扩张或麻痹,妨碍分泌物的排出,停滞在支气管中,炎症扩大并加重。 www.jukuu.com 5. For major medical procedures (like removal of kidney), one has to be an adult or an adult caretaker has to sign papers. 在一些重要的医疗程序(如肾脏摘除术)操作上,受者必须是成年人或者有成年的监护人签字。 www.tianyayidu.com 6. After removal of coating agent, quantitative analysis can be undertaken . . . 将涂层织物的涂层胶去除后,可进行混纺织物组分的定量测试。 www.chemyq.com 7. Talk of the early removal of government stimulus also undermined sentiment. 有关政府经济刺激政策初步退出机制的讨论也破坏了市场气氛。 www.ftchinese.com 8. The product is a concentrated alkaline cleaner and degreaser specially formulated for the removal of heavy soils, grease and oils. 本产品是一种万能碱性清洁剂及化油剂,能清除各种类型的工业污渍。 www.showxiu.com 9. Garbage collection is the fully automatic detection and removal of data objects that are no longer in use. 垃圾收集(Garbagecollection)是全自动地检测并移除不再使用的数据对象。 blog.163.com 10. Surgery may relieve the pain associated with endometriosis by removal of ectopic smooth muscle metaplasia and interception of innervation. 外科手术可能通过切除异常的平滑肌组织变形和阻断神经支配来缓解疼痛。 english.dxy.cn 1. Surgical removal of colorectal metastatic brain lesions in selected cases results in a longer survival time. 手术切除结脑转移病灶结果在选定的情况下在一个较长的存活时间。 www.syyxw.com 2. This kit can be installed through the bonnet assembly and removal of valve from line not required. 这种组件可以通过阀盖总成进行安装,不需要将阀门从管道上拆卸下来。 dictsearch.appspot.com 3. Removal of the Bran layer leaves white rice, greatly diminished in nutrients. Enriched white rice has added B vitamins and minerals. 碾去外壳和米糠者叫白米,其营养价值大大降低。强化白米则加入了B族维生素和矿物质。 dict.ebigear.com 4. Moreover, the removal of the coiled chips from the drilling tool previously necessary after each drilling cycle is dispensed with. 而且,省却了以前在钻孔之后必须从钻孔工具中移走切屑螺旋的需要。 ip.com 5. Coordinating the addition and removal of entries in a list box with the addition and removal of entries in a collection. 在添加和移除列表框中的项与添加和移除集合中的项之间进行协调。 msdn2.microsoft.com 6. Easy Regrinding Tap Bosses on top of the disc permit inserting nipples or eye bolts to facilitate quick removal of the disc for grinding. 易于再研磨的攻丝轮毂位于阀瓣顶部,允许插入管嘴或有眼螺栓,促进阀瓣迅速拆卸下来进行研磨。 dictsearch.appspot.com 7. In the wake of the removal of this forest for cultivation is a desolate, bare, and rocky eroded land. 开垦土地而砍伐森林所留下的迹象是一片荒芜,裸露和岩石被侵蚀的土地。 8. Compared with the manual removal of the glass fibre wefts on the weft rod, the utility model can raise the efficiency remarkably. 它较人工清除纬线杆上的剩余玻纤纬线可显著地提高工效。 ip.com 9. Removal of the towering viaduct, removed the massive cement covered river, perennial riverbed silt cleared the dregs. 拆除了耸立的高架桥,搬走了河道上厚重的水泥盖,清除了河床里常年淤积的污泥浊水。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. The removal of ammonia in a zeolite media biological aerated filter (ZBAF) includes two types of reactions: nitrification and ion exchange. 沸石滤料曝气生物滤池(ZBAF)对氨氮的去除包括生物硝化和离子交换两种作用。 dictsearch.appspot.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。