单词 | regiment |
释义 |
复数:regiments 现在分词:regimenting 过去式:regimented 例句释义: 把…编成团,使受组织训练,组织化,把…编成组,团,一大群人,军团,大量,一团 1. He prides himself on remembering the name of every man in the regiment. 他爱夸口说全团的士兵他没有一个不知道姓名的。 2. Kitten down, good for a while staring at mega, see line regiment have no action, quietly onto forward, mi blare - "let out a cry. " 小猫趴下死死盯着,好一会儿,见线团没有动静,就悄悄地移步向前,“咪呜--”叫了一声。 zhidao.baidu.com 3. Not exactly the sort of conduct you'd expect in a regular army, perhaps, but then Norforce is no ordinary regiment. 这种现象在正规军队中是看不到的,也许这也是“非武力组织”不寻常之处吧。 www.24en.com 4. She let her hair down in "The Merry Widow" , and squeezed herself into a too-tight uniform to sing Marie in "La Fille du Regiment" . 她在唱“风流寡妇”的时候不拘小节,在唱“战场上的女孩”玛丽的时候,把自己丰满的身体塞进一个紧绷的制服里。 english.51ielts.com 5. 'We've known he was The Stig all along - it has been a standing joke within the regiment. 我们其实早就知道他就是试替哥,这在我们团里一直被当成笑话留传。 www.hjenglish.com 6. An important part of any kampfgruppe was a halftrack -borne artillery observation party from the division's artillery regiment. 所有战斗群的一个重要组成部分就是师属炮兵团的半履带炮兵观测车。 dictsearch.appspot.com 7. He also went to see Vorontsov , whom he knew slightly , having once served in the same regiment with him . 他还去见沃龙佐夫,他知道谁比较轻微,曾与他担任同一团。 www.bing.com 8. Hygeia herself would have fallen sick under such a regiment; and how much more this poor old nervous victim? 按照这样的养生之道,别说这可怜的老太太了,就连健康女神哈奇亚本人也会生病。 wenku.baidu.com 9. Hold a number of ants gather into a black regiment, like the snowball rolling with the same fly and escape the flames. 众多蚂蚁聚拢抱成黑团,像雪球一样飞连滚动,逃离火海。 www.tradeask.com 10. Mr. Wickham had received his commission before he left London, and he was to join his regiment at the end of a fortnight. 韦翰先生在没有离开伦敦之前就已经受到了委任,必须在两星期以内就到团部去报到。 www.hjenglish.com 1. A wise man would remember that this soldier was in John's regiment. If his memory returns, he might tell sahib what happened to his son. 聪明人就不该忘记这个士兵是约翰阵营的。如果他记忆恢复了就会告诉萨希伯关于他儿子的一切。 qac.yappr.cn 2. The average age of these officers was thirty in the regiment, thirty-five in a brigade, forty or over in a division. 军官的平均年龄是:团一级三十岁,旅三十五岁,师是四十岁以上。 www.chinashakestheworldbook.com 3. What happened in the regiment, though it was the result of their dislike to me, was in a sense accidental. 步兵团里发生的事件,虽然是人们不喜欢我的结果,但无疑地带有偶然的性质。 www.bing.com 4. this was a farewell dinner in nikolays honour , as he was to set off with denisov after the baptism festival to rejoin his regiment. 这是一次正式的告别午宴,因为他和杰尼索夫在主显节后就要动身回到兵团里去。 www.ichacha.net 5. Soon the road was empty. All that remained of the German regiment was a little cloud of dust. 很快,在公路上,在德国人军队曾经停留过的地方,只剩下了一缕轻烟。 www.bing.com 6. At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion in what was known as the Italian Regiment. 在该撒利亚有一个人,名叫哥尼流,是义大利营的百夫长。 www.zhxzt.com 7. Along with the 1st Maryland Regiment they were able to repel the British, allowing Washington and his troops to make a safe retreat. 此役他们协同马里兰州第一步兵团击退了追击的英军,使得华盛顿所部得以全身而退。 www.clanlong.com 8. The Tsar turned with a smile to one of his courtiers, pointing to the gallant-looking Apsheron regiment, and said something to him. 国王面露笑容,指着英姿飒爽的阿普舍龙兵团的官兵,把脸转向一位近臣,不知说了什么话。 www.yinghanhuyi.com 9. By this time, the black flame also flamed in the body of green bird and became one regiment ashes to her. 这时候,黑色火焰也烧到了青鸟的身上,把她化成一团灰烬。 cnxp.tk 10. A whole regiment of crack C. I. D men had been thrown into the front lines to find out who he was. 为了查明真相,整整一个团的老练的罪犯调查部队人员被派到前线来。 1. Blue-black jersey on the 10th Regiment of the others did not, it still wear Adriano in the body. 蓝黑军团的10号球衣没有给别人,它仍穿在阿德里亚诺身上。 dictsearch.appspot.com 2. Three survivors told us in detail how the regiment was annihilated by the enemy. 三个生还者给我们详细叙述了敌人是如何歼灭根据地的。 bbs.koolearn.com 3. After frigid magnificent decisive battle, the human army has defeated the dark regiment finally once again. 惨烈壮观的决战之后,人类大军终于又一次打败了黑暗军团。 www.fjxn.com 4. It was the last of the regiment's stay in Meryton, and all the young ladies in the neighbourhood were drooping apace. 过了这个星期,驻扎在麦里屯的那个民兵团就要开拔了,附近的年轻小姐们立刻一个个垂头丧气起来。 www.ebigear.com 5. The regiment's white officers have to be sensitive to a whole range of cultural differences among their soldiers. 该组织的白人军官必须对士兵内存在的文化差异十分敏感。 www.bing.com 6. Regiment commanders might have Little Devils (boys who run away from home to join the army) as orderlies . 团长有小鬼(从家里跑出来参军的男孩)作为通讯员。 dictsearch.appspot.com 7. The regiment eventually became "The Duke of Wellington's" , the only unit in the British Army named to honour a non-Royal. 最终该团成为了威灵顿勋爵团——英格兰陆军中唯一一支被命名的非皇家部队。 www.clanlong.com 8. He was "hee hee" laugh, grabbed a regiment snow shape into a snowball, "Bang, wind, " is heard, snowball to come to me. 他“嘻嘻”一笑,抓起一团雪捏成一个雪球,只听“嗖”的一声,雪球向我飞来。 www.enwaimao.cn 9. Dwyer served in Iraq with 3rd Squadron, 7th Cavalry Regiment as the unit headed into Baghdad at the beginning of the war. Dwyer服役于在战争一开始时领头进入巴格达的第7骑兵团第三中队。 bbs.tiexue.net 10. His regiment is there; for I suppose you have heard of his leaving the ----shire, and of his being gone into the regulars. 他的部队在那儿。他已经脱离了某某民兵团,加入了正规军,你大概也知道吧。 www.hjenglish.com 1. This weakness aside, the versatility of a line regiment makes them a valuable addition to any force. 抛开这项缺点,线列步兵团的多面性使得他们的加入,对任一军队而言都是有力的支援。 www.clanlong.com 2. Do not pack a garlic, this A matter greatly sells a yin regiment also so how many, how don't you know what I ask? 别装蒜啊,这A事大的卖yin团伙也就那么几个,你怎么不知道我问什么呢? www.bazx.net.cn 3. Lydia does not leave me because she is married, but only because her husband's regiment happens to be so far off. 丽迪雅并不是因为结了婚而要离开我,而是因为她丈夫的部队凑巧驻扎提那么远。 www.hjenglish.com 4. A hand Ye in the Ma door wears green bird, another hand, towards her to discard one regiment black burn. 玛门一只手拽着青鸟,另一只手,对着她丢出了一团黑色火焰。 cnxp.tk 5. When very young, this Georges Pontmercy had been a soldier in Saintonge's regiment. 这彭眉胥在很年轻时便已是圣东日联队里的士兵。 www.ebigear.com 6. Petya could not be brought back except by the return of his regiment, or through being transferred to another regiment on active service. 彼佳不可能调回,除非随团一道或通过调动到另一个团的方式回家一趟。 novel.tingroom.com 7. The mounted regiment will provide close escort for the major members of the British royal family during the wedding. 装备骑兵团将在婚礼期间对英国皇室主要成员提供贴身保护。 www.bing.com 8. The 5th Regiment bore down on the enemy positions. 第五团向敌人阵地压过去。 9. Crucially , most of the losses were among the division's combat regiments, particularly the panzer regiment and panzergrenadiers. 关键的是,很多损失是师属战斗团,尤其是装甲团和装甲掷弹兵团的。 dictsearch.appspot.com 10. A whole regiment of the enemy troop got caught in our ambush was eliminated completely. 整整一个团的敌军中了我方埋伏后被全部消灭。 blog.hjenglish.com 1. Narrator: all of a sudden breeze, frighten C shrinkage one regiment: do not speak, sleep. 旁白:忽然一阵微风吹过,吓得C缩成了一团:不要讲啦,睡觉吧。 0772zd.cn 2. My Regiment ran into a similar discovery as described in the above website while serving in Iraq, and I have laid low about it until now. 我团遇到了一个类似的发现在上述网站所描述,而在伊拉克服役,我已经奠定对此低,直至现在。 www.bing.com 3. Sixty miles from Hankow, a Szechuan regiment came out to attack his scouts. 在离汉口六十英里的地方,他的侦察部队和一个团的四川军队遭遇。 www.chinashakestheworldbook.com 4. My father was an officer, sent early on to command an infantry regiment on the front lines. 我父亲是个军官,很早就响应纳粹政府的号召,去了前线。 www.bing.com 5. Fourth, a typical case of information warfare, the outflanking tactics of the Digital Armored Regiment, was constructed. 第四,构建了一个典型的信息化作战案例:数字化装甲连的穿插迂回战斗。 www.boshuo.net 6. The task of their regiment was to pin down one of the flanks of the invading army. 他们团的任务是牵制侵略军的侧翼。 www.kekenet.com 7. A distant great-grandfather served in the Black Watch, a storied Scottish regiment of the British Army that fought in the New World. 我的一个远房的曾祖父曾经在苏格兰高地警卫团服役,那是一个英国军队中的传奇性苏格兰军团,在新大陆打仗。 club.163.com 8. The Deutschland Panzergrenadier Regiment was to storm into Stepanovka, backed by the division's assault gun battalion. “德意志”装甲掷弹兵团在师属突击炮大队的支援下冲入了斯捷潘诺夫卡。 www.showxiu.com 9. This loyalist regiment is made up of line infantry men who fire mass volleys into the main body of an enemy to break them. 这支最忠诚的步兵团由线列步兵组成,他们令人胆颤的齐射能够打散敌军主力的阵型。 www.clanlong.com 10. Thirteen people died after members of the British Army's Parachute Regiment opened fire on civil rights marchers in the Bogside area. 在波格赛区,英军伞兵团成员向争取公民权利示威者开火,13人被杀。 www.bing.com 1. And the general, looking round at the adjutant, walked with his quivering strut towards the regiment. 团长掉过头来望望副官,他又用那微微发抖的步态向兵团的队伍走去。 www.okread.net 2. On the table nearest sat a Tatar , probably of a Cossack regiment, judging from the uniform that had been thrown down close by. 最近的台子上坐着一个鞑靼人,从扔在旁边的制服看来,大概是一个哥萨克。 dictsearch.appspot.com 3. Could he expect to be noticed again by the regiment, after such an affront to Colonel Forster? 难道他还以为这一次冒犯弗斯脱上校以后,还好意思回到民兵团里去吗? www.hjenglish.com 4. Earlier Lydia has insisted, over Elizabeth's objections, on going to Brighton, where Wickham's regiment is now stationed. 早些时候,丽迪雅不顾伊丽莎白反对,执意前往布赖顿,那里驻扎着韦翰所在的部队。 dict.ebigear.com 5. The human back can become the seat of more aches and pains than are registered in books for the composite anatomy of a regiment. 划船人的脊背所能积存的疼痛比供团队综合解剖参考用的书籍上记载的疼痛要多得多。 el.mdu.edu.tw 6. Though the prince fancied himself as a military man the regiment was a plaything, more fashion accessory than fighting unit. 虽然王子把自己想象成一个军人,但他还是把轻装龙骑兵看成一种玩物,它的时尚配饰要远远重于战争气息。 blog.sina.com.cn 7. I ask myself Zhao, but the answer have been one regiment air as well, probably imperceptibly abiogenesis of! 我自问著,但答案也一直是一团空气似的,大概不知不觉中自然发生的吧! dictsearch.appspot.com 8. and there was a Morrel who served In the same regIment wIth me when I was In garrIson at valence. ' 当我驻守在瓦朗斯的时候,我那个团里面有一个姓莫雷尔的人。 dict.ebigear.com 9. As he hated army life, he decided to desert his regiment. 他讨厌军旅生活,决定逃离所在的团队。 www.tingclass.com 10. The regiment pierced through the enemy's lines. 这个团突破了敌军防线。 www.wwenglish.com 1. Our regiment sprang a surprise attack on the enemy position. 我团对敌人的阵地发动了一次突击。 zhidao.baidu.com 2. Artillery support was provided by 4th Field Regiment and a Chinook from 5th Aviation Regiment was used to display rotary wing capabilities. 炮兵的支持提供了第四场,从第五团和一个航空团奇努克是用来显示旋转翼的能力。 www.tianya.cn 3. "Roar, Moncler! " He anew the Yang head roared loud a , from his, suddenly fly four regiment flames, surround at his body side. “吼!”他又扬头大吼了一声,从他的口中,忽然飞出四团火焰,围绕在他的身旁。 cnxp.tk 4. It was evident that they had to deal with an entire regiment at the very least. 他们所要对付的显然是一整个联队。 www.ebigear.com 5. All the way, the wild goose south flies virtuous Huo China and the affairs of businessman prince regiment in the sky all told the Pa Bo Sa. 一路上,雁南飞把霍华德和天富商团的事都告诉了帕伯萨。 cpubbs.com 6. He remained a member of the Guelph militia regiment and was promoted several times, finally making the rank of Lieutenant. 他目前保持着会员的圭尔夫民兵团和晋升几次,终于使中将军衔。 zhidao.baidu.com 7. At the Anyang station, he had been seized by draft agents and forced to become a clerk in the local regiment. 在安阳车站,他被征兵人员抓住了,被迫在当地的一个团里当文书。 www.chinashakestheworldbook.com 8. Prince Harry may be the best man to wear under the Royal Household Cavalry Cavalry Regiment Ceremonial Guard captain uniforms. 伴郎哈里王子可能穿英国皇家仪仗骑兵团下属皇家骑兵卫队的上尉军服。 www.englishtang.com 9. Of course, both should be vital components of your fitness regiment, but start on diet first, then add exercise. 当然这两件事都是你健康计划的重要组成部份,但是先从节食起步,然后再开始训练。 www.bing.com 10. The British Army's oldest regiment is facing the axe under major defence cuts, it was claimed today. 近日有消息称,由于国防预算大幅削减,英国陆军最古老的军团正面临被裁撤的命运。 dongxi.net 1. The regiment was a home, too, and a home as unchangeably dear and precious as the parental home. 兵团也是他的家,也像双亲的家一样始终是可爱的、可贵的。 novel.tingroom.com 2. By the nightfall we received our dry tack, and in the morning our regiment assaulted the German positions without any artillery support. 傍晚我们吃点点面包干,清晨我们团在没有任何炮火准备的情况下对德国人的阵地发起了冲锋。 www.langmanzg.com 3. The general walked in front of the regiment again with his quivering strut, and scanned it from some distance. 团长又用那微微发抖的步态走到兵团的前面,从远处望它一眼。 www.okread.net 4. as for the subalterns , not one has ever yet had the audacity to speak of introducing a wife into the regiment. 至于在中尉少尉中,还没有人厚颜无耻地说要带老婆到团队里来。 www.ichacha.net 5. Worse still, this 588th Night Bomber Regiment was to make night bombing raids on the stoutly defended enemy line north of the Crimea. 更为糟糕的是,588夜袭团的使命主要是对克利米亚地区防守坚固的北部敌线进行夜间轰炸。 www.hotdic.com 6. Like a huge, many-legged monster, the regiment set to work preparing its food and lodging for the night. 这个团队就像一头巨大的、多脚的动物,他们开始为自己营造窝穴和准备食物了。 www.88home.net 7. Walk up prostrate monster than the benefit: "It pours to be like to use the bio-chemical weapon that the meat regiment glues out. " 比利走近倒下的怪物:“它倒像个用肉团粘出来的生化武器。” bbs.jwb.com.cn 8. you call yourself a Mountie. You're a disgrace to the regiment. I'm gonna drum you out of the soi-vice. 你叫自己是皇家骑警。你是警队的耻辱。我会把你踢出警队。 dictsearch.appspot.com 9. He has even enlisted the British Special Boat Service and the Special Reconnaissance Regiment into the US-led operations. 英特种舟船部队和特别侦察团也参与了行动。 www.chinadaily.com.cn 10. As he hated army life, he decided to deserthis regiment. 他讨厌军旅生活,决定逃离所在部队。 www.hxen.com 1. He was followed by an adjutant and the paymaster of the regiment. 在地后面还走进了一个副官和团部的军需官。 novel.tingroom.com 2. All had been treated previously with chemotherapy regiment, and most had two such prior treatments. 所有人以前都使用过其它化疗方案治疗,且大多数经历过两次这样的治疗。 news.dxy.cn 3. The general commended that the regiment attack at once. 将军命令该团立即进攻。 www.4ewriting.com 4. Some of those mercenaries are from Zimbabwe, members of Robert Mugabe's presidential guard regiment. 他的部分佣兵来自津巴布韦,是罗伯特?穆加比的总统警卫团。 dongxi.net 5. The other, the Household Cavalry Regiment, serves in armoured fighting vehicles, and is currently in Afghanistan. 另一部分是HouseholdCavalryRegiment,效力于装甲战斗车辆,目前正在阿富汗服役。 www.ftchinese.com 6. The whole tank regiment was in complete immobilization at the time of enemy air attacks. 敌军突袭时整个坦克团完全被钳制住了 blog.hjenglish.com 7. 'I don't know at all, but I hope his presence won't stop you becoming an officer in the regiment here. ' 我一点都不清楚,不过我希望他在这儿不会影响你在这边的兵团成为军官。 www.hxen.com 8. The Armed Police Force has three echelons of leadership, namely, general headquarters, contingent (division) and detachment (regiment). 武警部队设总部、总队(师)、支队(团)三级领导机关。 www.ayste.com 9. If saw hundred and thousand of lions and the elephant collectives escape magnificent picture, that was the ant regiment comes. 如果见到成百上千的狮子和大象集体逃命的壮观景象,那是蚂蚁军团来了。 blog.sina.com.cn 10. Here are the sailors of a separate regiment engaged in combat training. 这是一支海军独立团正在进行作战训练。 www.bing.com 1. If he refused, a regiment of K. G. B. troops would hold him captive indefinitely at his seaside villa. 如果他拒绝接受,一支克格勃部队将把他无限期地监禁在他海滨的别墅里。 dongxi.net 2. If organs are a part of your regiment you will not see them on all of your training courses. 如果你的师团编制中有欧根蛮人,你也无法在所有的训练课程中看到他们。 www.powgame.com 3. Commando troops from German military intelligence's Brandenburg Regiment also participated in these operations dressed in Dutch uniforms. 参与行动的部队是德军的勃兰登堡团,他们身穿荷军制服。 dictsearch.appspot.com 4. Troops are controlled at the regiment level and can be arranged into various needed detachments . 部队控制在团级,并可以安排成各种所需的分队。 dictsearch.appspot.com 5. Was indeed tantamount to in the petroleum tube to dart down one regiment blaze, accessible destroyed what he remained logical. 简直就等于是在汽油筒里扔下了一团火焰,轻而易举的摧毁了他残留的理智。 www.modernrpm.com 6. You should still include a regiment of resistance training at least twice weekly. 但每个星期还应进行至少两次的抗力训练。 www.elanso.com 7. 28. This battalion of The Royal Australian Regiment distinguished itself in Korea in a number of engagements. 28.澳大利亚皇家兵团在朝鲜的数次战斗中表现出色。 www.bing.com 8. The rabbit was covered with furry white hair look like a regiment, cotton. 兔子浑身长满了毛茸茸的白毛,远远看去像一团棉花。 zhidao.baidu.com 9. Myeloablative regiment and cytomegalovirus infection were the main risk factors of HC, indicated by multiplicity analysis. 多因素分析提示,清髓性预处理、巨细胞病毒感染是移植后出血性膀胱炎发生的相关因素。 www.bing.com 10. In Gao Lang Shen Zhan's night sky, continue long never-failing green mauve cloud regiment to migrate, escort, rotate over to stream out. 高朗深湛的夜空中,绵延不绝的青紫色云团移动着,簇拥着,翻涌着。 www.swty.net 1. As other companies of the battalion, our company rode on the tanks of the brigade's tank regiment, which began moving forward in column. 与营里的其它连队一样,我们连队的人也爬上了旅坦克团的坦克车上,我们开始按纵队向前移动。 www.langmanzg.com 2. The regiment had a strong esprit de corps. 这个兵团有很强的团体精神。 dict.hjenglish.com 3. Each day they put on flak jackets and kevlar helmets to go on patrols and operations with the men of the 2nd Battlion, 3rd Marine Regiment. 他们每天穿上防弹衣,戴上防弹头盔,跟着第三陆战团第二连的官兵去巡逻,执行作战任务。 www.kouyi.org 4. And then, later on Thursday, to the commander of the regiment that included the unruly elements that struck and killed Gaddafi. 随后,在周四晚些时候,我还联系上了一位指挥官,那些袭击并残杀了卡扎菲的武装分子就是他的手下。 dongxi.net 5. This was a regiment which had 3 battalions, each with 3 sections of 9-12 watch posts. 观测与气象团下属3个营,每三个防空区域有9到12个观察哨。 www.game4city.com 6. The academic world has overlooked some aspects in its Safeguarding Regiment researches. 造今学术界对抗战时期防护团研究有所忽略。 lib.cqvip.com 7. Infantry tried to dig in, but orders from battalion commander and tank regiment commander made us move forward. 步兵们试图寻找掩护,但是营长和坦克团长命令我们继续往前。 www.langmanzg.com 8. The general rice fixes Si to become one regiment fire or is a lion and becomes cloud or a sword. 普罗米修斯可以变成一团火或者是一只狮子,变成一朵云或是一把剑。 grandfather-art.com 9. After security personnel and party workers started a regiment of the line condolences to coordinate area. 此后安全、人事及党工团各条线展开了慰问、协调等等工作。 zhidao.baidu.com 10. 2 people soon return to for a sky, mercenary soldier dragon's regiment halts ground, and come together employers all together. 两人很快返回天龙佣兵团驻地,并把所有人都聚集在一起。 lionwind990718.sclub.tw 1. Not leaving that spot, nor discharging a single round of ammunition, the regiment lost here another third of its men. 这个团在这儿没动,也没放一枪,又损失了三分之一的人。 novel.tingroom.com 2. The central decision develops the high tech versatile special regiment vigorously, takes the battle practice the secret weapon. 中央决定大力发展高科技全能特种军团,作为战争演习的秘密武器。 dictsearch.appspot.com 3. Due to differences in weaponry and tasks, the number of aircraft in an aviation regiment ranges from 20 to 40. 由于武器装备和担负的任务不同,各类航空兵团编制飞机数量,通常在20架至40架之间不等; www.hotdic.com 4. Its most prized new asset was the return of its panzer regiment's 1st Battalion, with 79 new Panther tanks. 最大的补充就是它拥有79辆新型黑豹坦克的装甲团1营的回归。 dictsearch.appspot.com 5. But these troops only business agents, business search, the cavalry regiment has strong combat effectiveness. 但这些部队中只有特务营、搜索营、骑兵团具有较强的战斗力。 www.showxiu.com 6. The regiment was constantly under-equipped, but the experience for the personnel was quite good. 整个团经常处于装备不足的状况,但是人员的经验非常不错。 www.langmanzg.com 7. In its first fight the Aussies, using mainly rifles and bayonets, routed a North Koran regiment. 他们在第一次交火时,仅用步枪和刺刀便打败了一支北朝鲜部队。 www.bing.com 8. Practice members of regiment have also held one lecture for pupils, history having introduced Peking University's. . . 实践团成员们也给小学生们举办了一场讲座,介绍了北大的历史… blog.sina.com.cn 9. The castle also houses the Regimental Museum of the Royal Welch Fusiliers, Wales's oldest regiment. 城堡还设有军团博物馆皇家韦尔奇火枪团,威尔士最古老的兵团。 zhidao.baidu.com 10. Dogs bark, children run alongside as a regiment of soldiers march through the street. 狗在叫,路的两旁都是孩子们,一个团的士兵步行穿过街道。 www.100yingyu.com 1. Another unit, the Special Reconnaissance Regiment, was added to the special forces manpower. 而另一个组织——特种侦察团也被加入到特种部队的名单中。 www.bing.com 2. Regiment of Shenyang MAC develops "fighting capability evaluation system" 沈阳军区某团开发出“作战能力评估系统” english.chinamil.com.cn 3. The regiment brought the horses to the area as a break from normal ceremonial duties. 在日常仪式职责之余,炮兵团带着马匹来这里放松休息。 www.cnnas.com 4. AS he hated army life, he decide to desert his regiment. 因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。 dict.ebigear.com 5. The regiment bacteria bacterium, is one kind has the high eruption epidemic respiratory tract to infect sends the germ. 军团菌属细菌,是一种具有高度爆发流行性的呼吸道感染的致病菌。 www.chemyq.com 6. He was a dishonour to his regiment. 他是那个团的耻辱。 www.tingroom.com 7. I'm a disgrace to the regiment. -Come on, buck up. Don't cry. I'll give myself up. Here. Take me in. 我是警队的耻辱。-来吧,振作点。不要哭。我会自首的。这里。抓我吧。 qac.yappr.cn 8. He deserted from his regiment. 他开小差逃离他所在的团。 www.jukuu.com 9. One regiment pell-mell disorder, wood so the facial statement of an kin more of pallor get up. 一团乱的混乱,林偌一家人脸色更加的苍白了起来。 cnxp.tk 10. This under-strength regiment remained in garrison duty in Canada until 1783, when it returned to Brunswick. 后来,这支力量不足的团被派往加拿大担负城堡防卫任务直到1783年返回布伦瑞克。 www.clanlong.com 1. The acquaintance of the two friends began in India, when they both belonged to the same regiment. 这两位朋友是在印度认识的,那时他们两人在同一个团队里服务。 2. Ocarina son and the white regiment son in the bosom thought ed of an idea towards seeing, suddenly. 陶笛儿与怀中的白团子对视,突然想到了一个主意。 www.csqsng.com 3. In the morning the regiment commander arrived. We had it set up so that a look-out watches both the air and the road, expecting superiors. 早上团长也过来了,我们在那里不但得盯着天上,还得盯着地下,特别是要注意有没有上级首长。 www.langmanzg.com 4. A regiment went by in the road and I watched them pass . 路上有一团兵走过,我看着他们经过我身边。 dict.veduchina.com 5. A North Carolina regiment mistook them for enemy cavalry and opened fire, severely wounding Jackson. 北卡罗莱纳州的一群士兵把他们误认为是敌军骑兵而开火了,这造成了杰克逊严重的创伤。 www.bing.com 6. The group included the glutinous rice, jinan shake hands handle F regiment stand stand navigation! ! 收录了糯米美团拉手F团等济南团购网站的团购网站导航! www.fc0531.com 7. The youth shot a swift glance along the blue ranks of the regiment. 青年开枪一个迅速一瞥沿着蓝阵线的一团。 www.en400.com 8. The that regiment outward outward iciness in fact baking hot flame finally had premier regiment regression pubic region. 那团外表冰冷其实炙热的火焰终于有第一团回归了丹田。 www.nmgtl.com 9. His regiment was not made up of gnarled Marlboro men; many were born abroad, 17% of them in Ireland, 12% in Germany and 4% in England. 他的军队并非由一帮足茧手胝的老烟枪组成;许多人出生在海外,他们中有17%的人生于爱尔兰,12%生于德国,还有4%生于英格兰。 www.ecocn.org 10. The Pavlograd regiment had only lost two men wounded in action, but had lost almost half its men from hunger and disease. 保罗格勒兵团在几次战斗中只有二人负伤,但是因为严寒和疾病,伤亡的人数几达一半。 novel.tingroom.com 1. During the week before the regiment's departure, all the young ladies in the Meryton area became extremely depressed. 兵团离开前一周,麦里屯地区所有的年轻小姐都变得极为沮丧。 www.hjenglish.com 2. His courage has brought great credit to his regiment. 他的勇敢使他所在的团大为增光。 blog.sina.com.cn 3. Elegant and complex, it represents the pinnacle of everything we do from vineyard regiment to wine making. 它精致优雅,成分复杂,代表着美神希尔酒庄从葡萄种植到红酒酿制整个过程的巅峰之作。 napwine.com 4. Our regiment occupied a position that was vital; a blunder now must be destruction. 我们的团占领了一处重要的位置,这个关键的时刻,任何一个错误都会带来致命的灾难。 blog.jrj.com.cn 5. A serviceman from the 2nd Royal Tank Regiment, he was killed in a Viking armoured amphibious vehicle in Babaji. 第二皇家坦克团的一名技师在巴巴吉的维京水陆两栖装甲战车中被杀。 www.bing.com 6. Smiling proudly, the soldier inquired, of what regiment sir. 士兵很荣幸的笑着问道,皇上,我属于那个军团? blog.sina.com.cn 7. In the Chinese huge overseas regiment, the Chang An automobile is not the biggest company in scale. 在中国庞大的海外军团中,长安汽车并不是规模最大的公司。 www.suiniyi.com 8. A whole regiment of skeletons has taken up residence in his closet. 他的壁橱里可是装着满满一个团的骷髅。 www.ecocn.org 9. Within three hours all the men in Custer's regiment are dead. 不到三个小时卡斯特的骑兵团全军覆没 www.kekenet.com 10. Charge of the First Massachusetts Regiment on a Rebel Rifle Pit Near Yorktown. 马塞诸塞州第一军队在约克敦附近进攻叛军。 www.bing.com 1. I never saw such fighting as was done by the negro regiment. 我从未见过像黑人军团这样的战斗方式 www.kekenet.com 2. Members of the regiment will escort Prince William and Kate Middleton on their wedding day. 御林奇兵们将在婚礼当天护送威廉王子和凯特﹒米德尔顿。 www.bing.com 3. This regiment suffered severe casualties in this and the subsequent Heartbreak Ridge battles. 该团在这里以及其后的伤心岭(HeartbreakRidge)战役中遭受严重伤亡。 www.bing.com 4. In January 1972, the British parachute regiment open fire during a civil rights march, 13 people died. 在1972年1月的一次人权示威中,英国空降兵部队首先开火,13人死。 www.bing.com 5. of the 27th Infantry Regiment is peppered with stones after firing mortar rounds at Outpost Monti in Kunar province. 专家GART卡蒙第27步兵团,夹杂着石头烧成后前哨蒙蒂在库纳尔省的迫击炮弹。 www.56gk.com 6. To sharpen his thinking, he has assembled a regiment of advisers from every hue of the foreign-policy spectrum. 为了使他的想法变得更犀利,他还聚集了一大群不同外交政策领域的顾问。 www.ecocn.org 7. Preceding but theory, say the regiment of nucleus that settle the layer, lack what, telephone line. 就上篇而论,说了断层的核团,缺什么呢,电话线呀。 bombshell.blogcn.com 8. A bren carrier of the 33th Field Artillery Regiment crossing the place Courbet (actual). 第33届的一个炮兵团布伦承运人过路的地方库尔贝(实际)。 08062788.blog.163.com 9. An gruff general asked, "Who'd want to march into battle with a regiment of Japs behind him? " 一个爱找碴儿的将军问道:“敢问哪位愿意背后跟着一串日本佬去上阵?” 10. The train took 600 other troops besides our regiment, and numbered 34 heavily loaded cars. 车上除了我们团以外还载有名600军人,以及34节装得满满的车厢。 www.kekenet.com 1. Though there were some inexperienced people, too, selected from the regiment's new arrivals. 我也挑了几个没有经验的人,从团里刚分过来的新兵中选的。 www.langmanzg.com 2. The townspeople received billets ordering them to Lodge the regiment overnight. 镇民接到命令,要为一团官兵提供一夜住宿。 dict.ebigear.com 3. Had several regiment fireflies to mix a girl to walk to come out indeed as expected . 果然有几团磷火拌着一个女孩走了出来。 www.jukuu.com 4. At one time I was chief of staff of such a regiment. 我曾当过这样一个团的参谋长。 www.langmanzg.com 5. We came nearer. They were our regiment reconnaissance. All of them were killed. 我们走进去看到,他们是我们团里的侦察兵,已经全体阵亡了。 www.langmanzg.com 6. That autumn he was placed in command of a regiment. 那年秋天他被任命为团长。 dict.hjenglish.com 7. A regiment of Shermans rolled forward, loaded with infantrymen on their rear decks . 一个谢尔曼团向前推进,步兵在他们后面进行掩护。 dictsearch.appspot.com 8. After the quake, Li's regiment was the first to fly into the countries and towns such as Wenchuan, Maoxian, Yingxiu and Beichuan. 地震发生后,李团是第一个进入的国家和城市飞如汶川,茂县,映秀和北川。 zhidao.baidu.com 9. For many times acquire each etc. To scholarship during the period of school and excellent regiment staff's title of honor. 在校期间多次获得各等奖学金及优秀团干部荣誉称号。 www.taskcn.com 10. A weak attack in the morning by one Scottish regiment was easily defeated by the panzers covering Rauray. 苏格兰团在早上发动了一次微小的攻势,被劳雷的装甲部队轻松地击退了。 dictsearch.appspot.com 1. Soldiers of the English Gloucestershire Regiment battalion stop for afternoon tea. 来自英国格洛斯特郡的士兵在战斗间隙中喝下午茶。 www.bing.com 2. Churchill had no fears; the British Embassy, which was nearby, was guarded by a regiment of Sikhs. 丘吉尔并不担忧,附近的英国使馆,由。 musicchannel.blogchina.com 3. Douglass recruited his sons, Charles and Lewis, who both joined the famous 54th Massachusetts Regiment. 道格拉斯征募他的儿子查理斯及路易斯加入著名的麻州第54军团; www.24en.com 4. Secondly, the regiment dirll on a large scale is closely related with encouragement and award from Qing Dynasty. 其次,绅士们大批办团,还与清王朝的鼓励与加恩奖赏也是分不开的。 www.ceps.com.tw 5. Regiment will generally have three or four gun batteries under command. 一个团一般配备三或四排炮待命。 www.nciku.com 6. July 1944 - A Sherman tank of the Sherbrooke Fusiliers Regiment advancing into Caen. 1944年7月11日-阿舍布鲁克步兵团的团谢尔曼坦克到卡昂前进。 08062788.blog.163.com 7. Until he was suspended in October, Mr Mara was commander of Fiji's biggest regiment. 马拉曾担任斐济最大一个步兵团的团长,去年十月被停职。 www.ecocn.org 8. When Elizabeth had rejoiced over Wickham's departure, she found little other cause for satisfaction in the loss of the regiment. 韦翰走了固然使伊丽莎白感到快慰,然而,这个民兵团开拔以后,并没有什么别的地方叫她满足。 www.chinabaike.com 9. The explosion also killed Trooper Joshua Hammond, from 2nd Royal Tank Regiment, and injured six other troops. 爆炸同时炸死了同车的皇家第二坦克团(2ndRoyalTankRegiment)士兵JoshuaHammond,并炸伤了其他6名士兵。 www.bing.com 10. Look again bare trees hung on the silver, the green pine gathering on the jade regiment. 再看看光秃秃的梧桐树上挂着银条儿,苍翠的松枝上聚集着玉团儿。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. This regiment was entirely composed of mercenary troops. 这个团完全是由雇佣兵组成的。 dict.ebigear.com 2. Colonel Prosser is over major Smith in his regiment. 在这个团里,普罗瑟上校是史密斯少校的上司。 club.edu.sina.com.cn 3. You must be the shame of the regiment. - The laughing stock. 军团一定以你为耻-不,是把我当成笑柄 blog.sina.com.cn 4. I left the regiment, proud but crushed in spirit. 我是高傲地离开的,然而精神上受到了挫伤。 www.bing.com 5. The regiment disbanded when the war was over. 战争结束后,这个团就解散了。 dict.netat.net 6. Our regiment was assigned to the defence of the town. 我们的团被指定守卫这座城。 dict.hjenglish.com 7. His sparkle faded abruptly, and I soon thereafter received a letter ordering me to report to an infantry regiment. 他眼中光芒马上消失。不久之后,我收到军函,要我向步兵团报到。 forum.bomoo.com 8. School principals have regiment head, and even have toilets director. Today, we are also writing classes run squad. 校有校长,团有团长,连厕所都有所长。今天我们作文班也要竞选班长。 bbrc.hzau.edu.cn 9. Our regiment suffered heavy CASUALTIES. 我团伤亡惨重。 dict.ebigear.com 10. in my late regiment if a young officer turned up like that , the other subalterns would bloody well have cut his hair for him. 在我原来那个团里,如果一个青年军官这个模样,部下死活也要把他的头发剪短的。 www.ichacha.net 1. I warn you that I don't belong to the regiment of simpletons. 告诉你们,我不是傻瓜队伍里的人。 dictsearch.appspot.com 2. To the west of Mortain, the US 120th Infantry Regiment fought desperate rearguard actions. 莫尔当西面,美军第120步兵团作为后卫部队也进入了激烈的战斗。 dictsearch.appspot.com 3. Stir my life one regiment is disorderly, so you reside! 把我的人生搅得一团乱,那么你就留下来! www.fenyouwang.com 4. During the civil war, he led a black regiment of freed slaves. 在内战期间,他领导了一群被解放的黑人奴隶。 www.ecocn.org 5. True strange, cow son panic get call, crowded become one regiment. 真怪,牛儿惊慌得叫,挤成一团。 zhidao.baidu.com 6. LYDIA: (shrieking) The regiment are coming! 莉迪亚:(叫喊道)有个军团要来了! www.24en.com 7. He later joined this same regiment as a gunner. 后来他加入了这个团,同时作为一个炮手。 zhidao.baidu.com 8. After allying the Chinese rice, young Manqini under the blue-black regiment formidable middle place's support, appears like a fish in water. 加盟国米之后,小曼奇尼在蓝黑军团强大中场的支持下,显得如鱼得水。 dictsearch.appspot.com 9. the maximum age for flying officers at the regiment level shall be 50. 从事飞行的团级职务军官,任职的最高年龄为五十岁。 www.bing.com 10. 54US Army Pfc. Natan Martinez from the 2-27th Infantry Regiment cleans his rifle in his quarters at Observation Post Mustang, Afghanistan. 美国227步兵团士兵马丁内斯在阿富汗野马观测站的营房擦步枪。 www.bing.com 1. I've been enlisted in a regiment in the North of England. 我加入了一个位于英格兰北部的军团 www.ebigear.com 2. The volume records the history of the regiment. 这本书记载了本国的历史。 www.hjenglish.com 3. About 100 troops from the Second Armored Regiment attacked the Presidential Palace and the Defence Ministry in Santiago. 第二装甲团的一百来名士兵袭击了圣地亚哥的总统府和国防部。 www.jukuu.com 4. The Fourth Regiment deserted in a body. 第四团全体开小差了。 dict.hjenglish.com 5. By Wednesday, the regiment had carried more than 304 tons of food, medicine and water. 到周三,该团已经进行超过304食品,药品和水吨。 zhidao.baidu.com 6. one is the Household Cavalry Mounted Regiment, which performs mounted ceremonial duties, such as escorting the Queen's birthday parade. 一部分是HouseholdCavalryMountedRegiment,负责执行骑兵仪仗任务,比如,护送女王的生日游行队伍。 www.ftchinese.com 7. They indicated your regiment in the British military. And so on. 他们用来分别你所在的不列颠军团的。 www.bing.com 8. cavalry regiment led by Theodore Roosevelt in the Spanish-American War (1898). 1898年美西战争中,罗斯福领导的志愿骑兵团的成员。 www.jukuu.com 9. A glider pilot of British Army Glider Pilot Regiment in Amham, Holland, Operation Market-Garden, September 1944. 一名英国陆军滑翔机飞行员(隶属于滑翔机飞行员团)在荷兰阿纳姆,1944年9月,市场-花园战役期间。 www.douban.com 10. Soldiers with the 27th Infantry Regiment fire a 120mm mortar round from Combat Outpost Monti in Kunar province. 与第27步兵团的士兵在库纳尔省消防战斗前哨蒙蒂一个120毫米迫击炮弹。 www.56gk.com 1. Beginning a weight lifting regiment is challenging, especially if you have never lifted weights before. 成为举重运动员是很有挑战性的,尤其是你从未练过举重。 www.elanso.com 2. His son is a soldier in a cavalry regiment. 他的儿子是骑兵团的一名战士。 www.bing.com 3. Our regiment was disgraced by your conduct. 我团因为你的行为而蒙羞。 www.ebigear.com 4. The PLA man joined his regiment before his leave was over. 这个解放军战士假期未满就回团了。 blog.sina.com.cn 5. Luckily, we made it very quick to the staff location where I went to see the regiment commander. 很幸运,我们很快找到了指挥所,我去见了团长。 www.langmanzg.com 6. "We're paying them off, " says Captain David Ahern of Alpha company, 1st battalion, 66th armoured regiment. “我们付钱,他们办事。”阿尔法连队(Alphacompany)的陆军上尉大卫?亚恒(DavidAhern)说道。 www.ecocn.org 7. The soldiers are with the Second Battalion 27th Infantry Regiment, based in Hawaii. 他们是二营27步兵团的士兵,基地在夏威夷。 www.bing.com 8. Kunming, yunnan people eat more DouMian regiment. 云南昆明人多吃豆面团。 wenwen.soso.com 9. The 33rd Foot was originally raised in 1702 as the Earl of Huntingdon's Regiment of Foot. 作为亨廷顿伯爵的步兵团,早在1702年该团就已成立。 www.clanlong.com 10. He has the promise of an ensigncy in General ----'s regiment, now quartered in the North. 驻扎在北方的某将军麾下的一个团,已经答应让他当旗手。 www.hjenglish.com 1. A trainer from Fort Benning's 2nd Battalion, 29th Infantry Regiment, he and fellow trainer, Staff Sgt. 教练本宁堡的第二营,第29步兵团,他和同伴教员,参谋军士。 bbs.seoko.cn 2. Hussar this, father's regiment that. 轻骑兵,父亲的那个团。 engxue.com 3. Methods 6 elderly patients with B-cell Non-Hodgkin's Lymphoma were treated with Rituximab combined with CTNP regiment in our department. 方法6例经病理证实为B细胞非霍奇金淋巴瘤高龄患者采用美罗华联合CTNP方案化疗。 lib.cqvip.com 4. A group of ducks frighten run on TangBian just croaked and monkey, children side to them with mud regiment, throw throw past past. . . 一群鸭子吓得跑上塘边只管呱呱地乱叫,孩子们一边用泥团向它们扔过去,扔过去……我多想也能泡在池塘里跟他们在一起啊! blog.sina.com.cn 5. Our regiment reeled when the cavalry struck it. 当骑兵部队进攻时,我们团溃退了。 www.jukuu.com 6. He was assigned to the 2nd Battalion, 7th Marine Regiment, 1st Marine Division, I Marine Expeditionary Force, Twentynine Palms, California. 他被分配到第2营,第7陆战团,美国海军陆战队第一师,我海军陆战队远征部队,二十九棕榈,加利福尼亚州。 wenwen.soso.com 7. He detached regiment from the army. 他从军中派出了一个团。 dict.ebigear.com 8. What makes the regiment unusual is that around two-thirds of its 600 soldiers are Aborigines. “非武力组织”的与众不同之处就在于它的600多个成员中有三分之二都是土著人。 www.bing.com 9. Gain "dry title of excellent conglomerate 2007 ~ 2008 two year regiment" in glory. 荣获集团公司“2007~2008两年度优异团干”称号。 www.dqlb.net 10. More than 30, 000 have doctor's or master's degrees, and many of them hold leading posts at the division or regiment level. 3万多名军队干部获得博士、硕士学位,其中不少已走上师、团职领导岗位。 www.1stenglish.com 1. In Paralympic Game's athletic field, Jiangsu girl Yao has won the Chinese regiment winsomely in the bird nest the first gold medal. 残奥会的赛场上,江苏姑娘姚娟赢得了中国军团在“鸟巢”的第一枚金牌。 dictsearch.appspot.com 2. Eg. A large regiment of ants appeared after a shower. 大雨过后,蚂蚁兵团出现了。 space.englishcn.com 3. Thus, in the 1941 campaign, the 1st Armored Division had only the 1st Tank Regiment under its command. 因此在1941年的战役中,第一装甲师中只有第一坦克团在建制内。 dictsearch.appspot.com 4. The pattern and colours denoted affiliations such as school, regiment or sporting club. 不同的款式和颜色代表你来自哪里,比如学校,军队或运动俱乐部。 www.ecocn.org 5. Did you watch "My chief and my regiment " ? 看过《我的团长我的团》吗? www.bing.com 6. Waldo is with the 27th Infantry Regiment. 沃尔多是第27步兵团的士兵。 www.bing.com 7. We wiped out an enemy regiment. 我们吃掉敌人一个团。 z.tougao98.com 8. The officer detached a regiment this morning. 这位军官今天上午派遣了一个团的兵力。 9. Step 2 put paper regiment in cotton right in the middle. 步骤2把纸团放在棉布的正中央。 blog.163.com 10. They deserted from their regiment. 他们从团里开了小差。 1. Pte Lewis, of 4th Battalion The Parachute Regiment was born in Bournemouth but lived in Warwickshire. 刘易斯,军营四年的伞兵,出生在伯恩茅斯但住在沃里克郡。 www.fatisia.com 2. China Ping an entire regiment 21 years. 与中国乒团整整撕杀了21个春秋。 www.bing.com 3. At Stalingrad our regiment shot down around 100 planes in 2 months. 在斯大林格勒我们团在两个月的时间里击落了大约100架敌机。 www.langmanzg.com 4. On Atlanta Olympiad, the Chinese regiment wins 16 gold medals together. 亚特兰大奥运会上中国团共赢得16枚金牌… dictsearch.appspot.com 5. In the fall I was called to the regiment HQ and asked to write a recommendation for Ermeneyev. 因此我被交到了团部,要求我为叶列缅耶夫写一份推荐信。 www.langmanzg.com 6. Men of the 9th Infantry Regiment, 2nd Division, climb a steep slope on Bloody Ridge on September 5, 1951. 1951年9月5日,美军第二师第9步兵团的士兵在攀登血腥岭(BloodyRidge)的陡坡。 www.bing.com 7. The Theodor Eicke Panzergrenadier Regiment led the attack, which was preceded by heavy artillery fire. 在经过猛烈的炮火准备后,“提奥多尔艾克”装甲掷弹兵团担任主攻。 dictsearch.appspot.com 8. 53US Army soldiers from the 2-27th Infantry Regiment work out at Observation Post Mustang. 美国227步兵团士兵在野马观察站锻炼。 www.bing.com 9. 45. Infantry of the 19th Regiment, 24th Division, retreat ten miles south of Seoul on January 3, 1951. 45.1951年1月3日,美军第24师第19步兵团撤退到汉城以南16公里的地方。 www.bing.com 10. He carried a letter with him which was addressed to a captain of 6th cavalry regiment. 他身上带着一封信,是写给第六骑兵团一个队长的。 www.hjenglish.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。