单词 | regardless |
释义 |
prep. in spite of,despite,apart from adv. in any case,anyway,nevertheless,irrespective,notwithstanding 例句释义: 不顾,不加理会,不尊敬的,不留心的,不受注意的,毫无价值的,不管,不注意的,不注意 1. And regardless of the law, social changes seem to be making parents in rich countries cautious about smacking. 除法律规定外,社会变迁似乎使富裕国家的父母更为谨慎地运用体罚。 www.ecocn.org 2. If you do not specify a backlog size, clients will attempt to synchronize regardless of the size of the backlog. 如果不指定积压请求数限制,则无论存在多少积压请求,客户端都会尝试进行同步。 www.ianywhere.com 3. Since XOR operations are commutative and associative, correct recovery is possible regardless of the creation sequence of log records. 由于XOR运算具有交换性和结合性,无论日志记录生成的次序如何都可获得正确的恢复。 www.bing.com 4. But regardless of what actually is afoot, from a number of angles, HSBC would be better off moving back to its historical roots in Asia. 但不管其实际打算是什么,从多个角度来看,汇丰搬回它在亚洲的原来的根据地将使其获益匪浅。 c.wsj.com 5. One of the questions under debate is whet IT a man get to choose comtotcapable clothes, which he or IT loves, regardless of fashion. 其中一个重难点型根本那是一个人也许应挑选他喜欢的舒适的衣服,而不管也许时髦。 www.ffenglish.com 6. Regardless of any other aspects in your life, the achievement of Ascension is after all the main object of your many lives on Earth. 无关于你生活的任何其他面向,【扬升的达成】总是你投生地球的最主要计划。 blog.sina.com.cn 7. Regardless of whether or not your meeting is remote, it's always a good practice to send out a numbered agenda with your meeting invitation. 无论你的会议是否是远程的,将带有序号的会议提纲随着会议邀请发送总是一个不错的实践。 www.infoq.com 8. It did not know that their fight became more serious, just "stretch gymnastics" , but regardless of urn in the matter. 殊不知,他们的愈演愈烈比打架事件来得更严重,只管“舒展舒展筋骨”,却不管瓮中事。 www.dota123.com 9. Biluochun regardless of how the name of the origin of the tea has a long history, as early as a tribute tea is no doubt of. 碧螺春不管如何对茶叶原产地的名称历史悠久,早在赞扬茶是没有疑问。 www.qiyeku.com 10. Regardless of what you think about him personally, his policies have been shown to be effective. 不管你个人是如何看待他,他的政策确实很有效。 blog.hjenglish.com 1. Children from poor families regardless of which party they do not compare to those from the city out of the child. 穷人家的孩子无论哪一方面都比不上那些从城市里走出来的孩子。 www.dota123.com 2. It was a plea to just sort of stand there at the bridge regardless of what happened. 这有点儿像是一种请求:无论发生什么,都请留在桥上。 www.ftchinese.com 3. Is a happiness, pang regardless, depressed, the HING just is all on feels cowardly just. Resemble fart, let out, what also had no! 无论是快乐、苦痛、郁闷、HING都只是一时间的感受而已。就像屁,放出去了,就什么也没有了! dictsearch.appspot.com 4. You are not an accident: Regardless of the circumstances of your birth, you were not the result of an accident. 你不是一个偶然:不必在意你出生的背景,你不是意外出现的。 www.bing.com 5. I stared - she stared also: at any rate, she kept her eyes on me in a cool, regardless manner, exceedingly embarrassing and disagreeable. 我瞪眼,她也瞪眼:但是无论什么情况下,她看我的目光都是冷冷的,漠不关心的样子,让我觉得非常的尴尬和不舒服。 www.examw.com 6. All upgrade keys will upgrade their own certificates, regardless of any other certificates you mark. 所有的升级密匙将升级他们自己证书,忽略你标记的任何其他证书。 bbs.pediy.com 7. Regardless, the size and makeup of your group(s) will have an effect on which additional abilities you will be able to access while grouped. 当然,团队的大小和成员结构对您组队时所能获得的能力是有影响的。 bbs.52pk.com 8. Regardless the reason for her advancement, Ahsoka remained eager, almost overly so, to prove herself worthy of her status as a Padawan. 不管阿索卡晋升的原因是什么,她迫切地——几乎过于迫切地想证明自己无愧于学徒的身份。 www.starwarschina.com 9. If it is not happy ah, regardless of the number who said good things, it did not utter out. 它要是不高兴啊,无论谁说多少好话,它一声也不出。 chinesewang.myfreeforum.org 10. In the enterprise's balance sheet, even a single coin won't be added regardless how much fixed asset and current asset the enterprise owns. 在企业的资产负债表里面,不管有多少固定资产、流动资产,都不会增值一分钱。 vip.ev123.com 1. Strace displays the calls like this as well, regardless of the actual programming language used in the creation of the program. Strace同样以这种方式显示这些调用,不管在实际创建该程序时使用的是何种编程语言。 www.ibm.com 2. Only she told him is on call, regardless of class or doing anything else. He will do anything to go out with her. 只有她叫他一定是随叫随到的,不管是上课还是在做其他的什么。他会想尽办法出去陪她。 www.bing.com 3. When the time is up, you're free to stop, regardless of how much progress you've made. 时间到了,不管进程如何,你就可以停下了。 www.bing.com 4. That's a really big characteristic that we can learn from children, thus how much they care regardless who you are. 这真的是一个我们可以从儿童身上学到的重要特质,这就是他们关注一件事的时候会不顾一切。 blog.sina.com.cn 5. regardless of what she wanted good things, some people will do for her immediately, she said that every word, the sounds are so beautiful. 无论她想要什么美好的事物,都会有人马上替她做到;她说的每一个字,听起来都那么悦耳。 hi.baidu.com 6. Teacher Li insisted on working regardless of the heavy thickness. It may be impossible to ask her to go to bed to have a rest. 李老师病情严重,但仍坚持工作,硬要她卧床休息恐怕是不可能的。 zhidao.baidu.com 7. The wheel's motion can be so finely controlled that the body of the car remains level regardless of what's happening at the wheel. 同时,由于车身更加平稳,驾驶员就能更好地控制车轮运动。 hcj4584.spaces.live.com 8. Therefore there will soon need to be a public debt restructuring, regardless of the details of any temporary bail-out package. 因此,无论临时纾困方案具体内容如何,爱尔兰很快就会需要重组公共债务。 www.ftchinese.com 9. Regardless of what you learn, your taking the time to ask is enough to motivate your employees and inspire their loyalty. 不管你最终了解到了什么,至少你花了时间去问就足以激励你员工并提升他们的忠诚。 www.bing.com 10. Do not ask the best, regardless of dross, as long as you do not object to its rulers, everything can be accommodated. 不问精华,亦不论糟粕,只要你不反对它的统治者,什么都可以容纳。 www.cutpic.cn 1. She said: "The Federation of the Phonographic Industry focus increasingly difficult to control, regardless of the media, consumers. " 对此她说:“唱片业的焦点越来越难掌控,不论是媒体、消费者。” dictsearch.appspot.com 2. For any one of the colors in the image, regardless of whether you want to print it out, or stored in a data file can be controlled. 差于影像洋任何一个色不背,不论是给打印不入来,或是储蓄在数据文件洋,皆可以赐与把持。 www.bing.com 3. TiVo will always follow user directives for the shows to record regardless of any of its adaptive behavior responses. TiVo将总是遵循用户的节目指令来记录,与任何其自适应行为响应无关。 www.ibm.com 4. Regardless of past stumbles, social networking seems to be a priority for Google now. 除了过去的失败,目前社交网络似乎对谷歌是当务之急。 www.bing.com 5. Insufficient amounts of nitrogen gas, they say, will limit plant growth regardless of how much extra carbon dioxide is available. 他们说,不论有多少额外的二氧化碳可供植物吸收,氮气的不足将限制植物生长。 www.scidev.net 6. 'Regardless of what happens to my credit, we've managed to put together the best safety plan that I possibly could. ' 她说,我感觉非常幸运,不管我的信用会遇到什么问题,我们毕竟已经制定了能够制定的最好避险计划。 c.wsj.com 7. Regardless of these challenges, each project must still be monitored if it is to be governed effectively. 不管这些挑战,如果要有效的治理,每个项目都必须受到监控。 www.ibm.com 8. Multi-tenancy is often managed both at the hardware and software level, regardless of the tier of storage on which the data resides. 多租户往往是硬件和软件水平上的管理,而与数据存储在哪层无关。 blog.sina.com.cn 9. Keyboard input or mouse clicking has no effect, regardless of where the cursor is placed, but the program is still running. 键盘输入或鼠标点击没有反应,不管光标置于何处都一样,但是程序仍在运行。 www-128.ibm.com 10. I have no idea if that's true, but regardless of how one might have felt about her politics, I can certainly relate to that statement. 我不知道这是不是真的。但无论人们对她的政治有何感受,我对这一说法深有同感。 www.bing.com 1. We seem to be determined to support politicians and policies that do not serve our best interests regardless of the outcome. 看起来,无论结果如何,我们总是坚定地支持着那些使我们的最大利益无法实现的政治家和他们政策。 www.bing.com 2. Hatred has no use for you or others, it is only a baggage too heavy to carry regardless how short a time or a distant you travel. 仇恨对你与别人都没有用处,它只是一件不论带多短的时间与旅途都嫌太笨重的一个包袱。 www.24ax.org 3. Women "ticked" about 10 per cent of men as worthy of further investigation, regardless of the quality of a particular crop. 无论特定群体的质量如何,女性都会将大约10%的男性“标记”为可以进一步考察。 www.ftchinese.com 4. However, the Sun's geographic tilt is irrelevant to its magnetic field, which remains static regardless of what NASA might state. 不过,太阳的地理倾斜与它的磁场无关,无论什么NASA(美国宇航局)说些什么,这仍然保持着静止状态。 hi.baidu.com 5. The rate of mild cognitive impairment was the same, regardless of a man's education or marital status. 不管人们的教育程度或者物质地位如何,人们的轻度认知缺失程度都是一致的。 www.elanso.com 6. Those, it seems to me, are good watchwords for investors, regardless of whether or not the end of the world has ended. 在我看来,这对投资者来说是条很好的格言,无论世界末日是否已经到头。 blog.sina.com.cn 7. Regardless of what you may think of him, there is no reason to suspect him of bringing about this horrible accident deliberately. 不管你怎么看他,都没有理由怀疑他是蓄意造成这一骇人事故的。 zhidao.baidu.com 8. Regardless of where you visit in the United States, do not hesitate to ask for information about buses and bus fares . 不管你到美国哪里去观光,都可向人询问有关公共汽车和车费的事。 dictsearch.appspot.com 9. Regardless of what you are like in real life, the key seems to be to act yourself. 不管你在真实生活中什么样,关键是做好你自己。(突然想到跟我说这个的人了,有点想他~) wroder.blog.163.com 10. They continued to work regardless of the fact that it was raining. 尽管天在下雨,他们还是继续工作。 www.5ykj.com 1. Whether network brand or sellers Taobao for goods selling package regardless of the approach is usually expanded around these three points. 无论是网络品牌或是淘宝卖家,对商品卖点包装无论手法如何通常都是围绕这三点来展开。 texclo.net 2. Regardless of who it is, they all ask the same question: "How much are your rooms? " 但是不管走进来的是谁,他们都会问一个相同的问题“多少钱一晚?” www.bing.com 3. Regardless of the circumstances, Peter is no longer effective and his inability to see or believe it renders him toxic to the organization. 不管环境如何,Peter已不再有效,而无法看到或相信这一点使他成为了组织的累赘。 www.bing.com 4. Regardless of your methodology, requirements are a very important aspect to any portal. 不管您采用什么方法,对于任何门户来说,需求都是一个非常重要的方面。 www.ibm.com 5. Regardless of what I said after what makes you sad. . . Please don't take it to heart. 真的……无论我说什么让你伤心之后…请不要把这事放在心上。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. The feathers of these babies do not shine and the necks are rough. Birds like these have no chance in the races, regardless the quality. 这些幼鸟的羽毛光泽度不够,颈项僵硬。这样的鸟是没有资格参加比赛的。 house.focus.cn 7. Any company, if it is run with only profit in mind regardless of morality, is bound to be chased out of business. 任何一家公司,如果其经营惟利是图、不顾道义的话,注定要从该行业中被挤出去。 211.69.144.40:8080 8. Rock music appealed to Sandy so much that she turned it up regardless of her father's objection. 桑迪如此喜欢摇滚音乐以至不顾父亲的反对而将音量放大。 wenku.baidu.com 9. It's all too easy to leave yourself vulnerable to these attacks, regardless of which version of ASP. NET you are using. 不管使用的是哪个版本的ASP.NET,您遭受这些攻击的损害都太容易了。 www.cnblogs.com 10. During the festive season, regardless of men, women and children, high and low or low to be fast. 节日期间,不分男女老幼、高低贵贱都要斋戒。 wenda.tianya.cn 1. People - especially in the north - see this a lot - regardless of how much calcium they supplement. 尤其是北方的人们会更多地看到隆背--先不管提供了多少钙质。 dictsearch.appspot.com 2. The next hit completely removes the shield regardless of how much damage was done. 但下一个攻击将会使盾消失,无论造成的伤害多大。 bbs.ngacn.cc 3. Regardless the BOJ seems to have a bit of firepower behind them this time around. 无论如何,日本央行这次看来有了“靠山”。 blog.sina.com.cn 4. Ni did not feel, and why, regardless, I feel I still can use the value of a good temper, and I fear breaking Ni money? 伱没感觉,为什么不分,觉得我脾气好还有可利用价值,怕分手我和伱要钱吗? www.the4se.com 5. Watching TV or playing computer games for long periods damages your heart, regardless of how much you exercise, say scientists. 科学家们提醒:不论你平时怎样的运动,长时间的观看电视或玩电脑游戏将对你的心脏造成伤害。 edu.sina.com.cn 6. I always say that religious faith is essential in life. Regardless of the religion, everyone needs to have some sort of religious belief. 我经常说:「信仰是人生必须的。无论你信仰什麽样的宗教,但是每一个人不能没有宗教。」 marksheu.wordpress.com 7. The president then decides he has little alternative but to strike out on his own, regardless of what the Constitution says. 其后总统便决定,无论宪法怎么规定,此时的他除了依靠自己采取行动之外别无选择。 dongxi.net 8. We don't see this as much of a headache, because data backups should be performed regardless of whether you're switching to a new OS. 我们不认为这些操作过于让人头痛,因为无论切换到新操作系统与否,数据备份都应该进行。 www.bing.com 9. Close the present position regardless of its amount or result. Do not open a new position until the next entry signal has been raised. 关闭现在的位置不论其数额或结果。不要打开了一个新阵地,直至下一次进入的信号已经提出的问题。 dictsearch.appspot.com 10. The efficacy of the company's products no exaggeration to describe, regardless of whether believe that the trial might have free samples. 本公司产品疗效的描述绝无夸大,无论是否相信,都不妨试用免费样品。 zhidao.baidu.com 1. This ensures that you have a nice, loosely-coupled application, regardless of how much control you have over things. 无论您控制的范围有多大,这样做都可以保证应用程序是宽松耦合的。 www.ibm.com 2. Previously, officials had said the troop deployment orders would come soon, regardless of the conclusions of the strategy review. 此前,有关官员曾说,不管战略审议工作是否完成,部署增援部队的命令都会很快下来。 www.ebigear.com 3. Most bloggers would love to get more traffic with social media, regardless of how much they're getting now. 不管他们的现状如何,大多数部落客都希望自己在社会媒体上得到更多关注。 www.elanso.com 4. Fresenius said the machine can deliver dialysis services to a variety of patients, regardless of the patient's size or metabolic needs. 费森尤斯说机器可以把实现透析服务给各种病人,不管病人的尺寸或变化的需要。 www.aitrans.net 5. Simulation results demonstrate that this method can realize precise velocity measurement and location regardless of the system noise. 仿真结果表明,在不考虑系统噪声的前提下该方法可以实现精确的测速与定位。 www.ceps.com.tw 6. Naughty but I did not care about my life on the road is about to burst when a very common words appear in my eyes regardless of potential. 可是调皮的我什么也不管,就在我的人生道路即将破灭的时候,一句很普通的话出现在我那势而不管的眼前。 www.bing.com 7. Regardless of the fact that it has failed to deliver a national champion, Beijing will continue to support the industry. 尽管中国汽车业迄今未能产生一家国际冠军级企业,但政府仍将继续支持该产业。 www.ftchinese.com 8. Regardless of how much patience we have, we would prefer never to use any of it. 无论我们有多大的耐心,我们都希望永远不要用到它。 lqmike.blogbus.com 9. "Regardless of whether or not it was inside or outside the box, I think it should have been a red card, " he said. “先不管犯规是否是在禁区内,我想这绝对是个红牌动作,”他说。 forum.sports.sina.com.cn 10. He said he would think of Curcuma only retired and sit, regardless of the time. 他说他会认为姜黄只有退休而坐,不管时间。 tieba.baidu.com 1. However desirable they might be on their merits, they would be an ongoing fiscal burden, regardless of the state of the economy. 不管这些补贴本身是多么有价值,但即使不考虑目前的经济形势,它们都将会构成财政负担。 www.ftchinese.com 2. One look at Aaliyah, though, makes it quite clear that men would be quite helpless in her presence regardless of that title. 只要看艾莉雅一眼,就相当明了了——无论她有没有那个头衔,她的存在都会使男人显得非常无助。 www.bing.com 3. The question of whether marriage commissioner's should perform all marriages, regardless of their personal beliefs is at question. 婚礼主持人是否应该主持各种婚礼,无论其个人信仰如何,这个问题正受到质疑。 www.ddhw.com 4. Regardless of what you do with the surface of a torus, you cannot make a knot. 不管你如何处理园形突起状的表面,你无法制造一个结。 springhero.wordpress.com 5. Without exports small countries would not be able to industrialize their economies, regardless of the cost involved. 如果不依靠出口,小国家根本无法实现经济工业化,无论他们的成本有多低。 zhidao.baidu.com 6. Regardless of any cause, it need cause us to think, not let bad behavior affects the child's consciousness. 不论何因,这都需要引起我们的思考,绝不能让不良行为影响了孩子的意识。 www.43r.cn 7. Regardless of what other mom's may have told you, it does not do any good to bite your child back, and in fact may be very detrimental. 不管别的妈妈们对你说过什么,咬人没有任何好处,事实上是非常有害的。 www.elanso.com 8. He is dedicated to his duty and always gives priority to benefits of the company, regardless of his personal interests. 他忠于职守,总是以公司利益为重,不计个人得失。 wenwen.soso.com 9. Jesus endured in His pain because He knew that His Father is a God of love who can be trusted regardless of how things appear to be. 耶稣忍受痛苦,因为他知道无论情况如何,都可以信靠这位慈爱的天父。「上帝在乎吗?」 pearlpig2000.spaces.live.com 10. Likes the purple the human diligently is always doing existing is better than, regardless in belief, emotion perhaps energetic aspect. 喜欢紫色的人权始终是认真做好现有的总比,无论在信仰,情感,或许充满活力的方面。 zhidao.baidu.com 1. However desirable they might be on their merits, they would be an ongoing fiscal burden, regardless of the state of the economy. 不管这些补贴本身是多么有价值,但即使不考虑目前的经济形势,它们都将会构成财政负担。 www.ftchinese.com 2. One look at Aaliyah, though, makes it quite clear that men would be quite helpless in her presence regardless of that title. 只要看艾莉雅一眼,就相当明了了——无论她有没有那个头衔,她的存在都会使男人显得非常无助。 www.bing.com 3. The question of whether marriage commissioner's should perform all marriages, regardless of their personal beliefs is at question. 婚礼主持人是否应该主持各种婚礼,无论其个人信仰如何,这个问题正受到质疑。 www.ddhw.com 4. Regardless of what you do with the surface of a torus, you cannot make a knot. 不管你如何处理园形突起状的表面,你无法制造一个结。 springhero.wordpress.com 5. Without exports small countries would not be able to industrialize their economies, regardless of the cost involved. 如果不依靠出口,小国家根本无法实现经济工业化,无论他们的成本有多低。 zhidao.baidu.com 6. Regardless of any cause, it need cause us to think, not let bad behavior affects the child's consciousness. 不论何因,这都需要引起我们的思考,绝不能让不良行为影响了孩子的意识。 www.43r.cn 7. because iam tired tired for you tired for me we make ourselves happy regardless of how much grudging we have! 因为我累了自己,累了你,我们使自己高兴,无论多少勉强我们! goabroad.zhishi.sohu.com 8. But workers who worry about being laid off are unlikely to go spend, regardless of how much money fiscal stimulus puts in their pockets. 然而,无论财政刺激方案发放多少补助到消费者口袋,担心被裁员的劳工还是不可能消费。 www.bing.com 9. Regardless of what other mom's may have told you, it does not do any good to bite your child back, and in fact may be very detrimental. 不管别的妈妈们对你说过什么,咬人没有任何好处,事实上是非常有害的。 www.elanso.com 10. He is dedicated to his duty and always gives priority to benefits of the company, regardless of his personal interests. 他忠于职守,总是以公司利益为重,不计个人得失。 wenwen.soso.com 1. Regardless of what other mom's may have told you, it does not do any good to bite your child back, and in fact may be very detrimental. 不管别的妈妈们对你说过什么,咬人没有任何好处,事实上是非常有害的。 www.elanso.com 2. He is dedicated to his duty and always gives priority to benefits of the company, regardless of his personal interests. 他忠于职守,总是以公司利益为重,不计个人得失。 wenwen.soso.com 3. Jesus endured in His pain because He knew that His Father is a God of love who can be trusted regardless of how things appear to be. 耶稣忍受痛苦,因为他知道无论情况如何,都可以信靠这位慈爱的天父。「上帝在乎吗?」 pearlpig2000.spaces.live.com 4. Likes the purple the human diligently is always doing existing is better than, regardless in belief, emotion perhaps energetic aspect. 喜欢紫色的人权始终是认真做好现有的总比,无论在信仰,情感,或许充满活力的方面。 zhidao.baidu.com 5. If ever there was a time to do this, IT IS NOW, regardless of your prove to us attitudes. 如果有时间做这个,那就是现在,不管你们对我们态度如何。 apps.hi.baidu.com 6. So a hypervisor (regardless of the type) is just a layered application that abstracts the machine hardware from its guests. hypervisor(不管是什么类型)仅是一个从其来宾操作系统抽象机器硬件的分层应用程序。 www.ibm.com 7. When using the sky-land changing , I can enter ball into the basket regardless of any part of the ground I stand in. 当我使用乾坤大挪移的时候,无论我站在球场的哪个部分,我都能把球投进筐内。 blog.sina.com.cn 8. He continued talking about the matter, regardless of my feelings on it. 他继续谈论此事,不顾及我在此事上的感情。 blog.sina.com.cn 9. A fixed fee is added to the amount of the loan that must be paid to the bank regardless if the loan generates a return on investment or not. 一定数量的贷款需加入一比固定的费用而该费用需投入到银行,不管该贷款是否会在投资方面产生利润。 kouyitianxia.5d6d.com 10. Riyadh's Oil Minister Ali al-Naimi made it clear when he left the meeting that the kingdom would meet requirements regardless. 该国石油部长欧那密在离开会议时表示,无论如何沙特都将满足需求。 cn.reuters.com 1. Riyadh's Oil Minister Ali al-Naimi made it clear when he left the meeting that the kingdom would meet requirements regardless. 该国石油部长欧那密在离开会议时表示,无论如何沙特都将满足需求。 cn.reuters.com 2. Known as a "fatty liver" , this condition is often associated with diabetes and heart disease risk, regardless of your shape. 我们称之为“脂肪肝”,无论你的体型如何,这种情况都常常与得糖尿病和心脏病的风险相联系。 www.elanso.com 3. The great 18th-century painter Canaletto did not always sign or date his works but people bought his views of Venice regardless. 18世纪的伟大画家卡纳莱托不常在自己的作品上署名或写上日期,但人们还是不顾一切买了他的威尼斯风景画。 cn.wordmind.com 4. When a law remains unchanged regardless of the situation, it, like the circle, is said to be continuously symmetric. 当定律不随(时空)条件(Situation)而改变的时候,比如圆形,它就被称为具有连续对称性(ContinuouslySymmetric)。 www.bing.com 5. Regardless of the motivation behind the video, how would he feel if he saw his wife or daughter in a video as such. 无论这段录像背后动机为何,如果其中女性是他的妻子或女儿,他会有何感受? zh.globalvoicesonline.org 6. Don't disturb it, the child when the memory is too perfect, regardless of any future one may meet cannot give it to add ermine tail. 别去惊动它,孩时的那份记忆太完美,无论今后的任何一种可能的相见都不能给它续添上貂尾。 www.bing.com 7. Regardless of you use any method to cause me to forget you, I will not be angry, because I will like you not wanting to leave you again. 不管你用任何方法,以事业,我会忘记你,我不会生气,因为我喜欢你不想离开你了。 wenwen.soso.com 8. Regardless of serum ALP of men or women in the normal range, there was no obvious difference in each age stage. 而血清碱性磷酸酶不论男性或女性均在正常范围,各年龄段差异无显著性。 www.ceps.com.tw 9. Regardless of the cause, stress sets in motion certain automatic changes in the body that are designed to give it a quick burst of energy. 无论何种原因,压力使得我们在快速爆发能量的身体方面发生某些必然的变化。这种变化模式被称作“战斗或逃跑”响应。 www.bing.com 10. violators of this anti - fraud policy will be treated equally regardless of their position , title or years of service with the company. 违反反欺诈政策的员工,无论其职位、头衔和工龄将受到同等处罚。 www.ichacha.net 1. violators of this anti - fraud policy will be treated equally regardless of their position , title or years of service with the company. 违反反欺诈政策的员工,无论其职位、头衔和工龄将受到同等处罚。 www.ichacha.net 2. Regardless of the degree to which it helped, the pasteurization of milk seems to have held an important role 100 years ago. 无论牛奶的巴氏灭菌法起了多大作用,在100年前,它似乎占有重要地位。 dongxi.net 3. It was clear that the stories they had to tell were likely to have emerged via family and friends regardless of any decision the Navy took. 很明显他们不得不讲述的故事很有可能会经由家庭或朋友传播而表现出对海军决定的无动于衷。 blog.sina.com.cn 4. IMPORTANT: Click User Configuration to set policies that will be applied to users, regardless of the computer to which they log on. 重要说明:单击用户配置设置将要应用于用户的策略,与用户登录的计算机无关。 support.microsoft.com 5. Regardless of what is the subject of independence, economists, frankly, concise and respect the fact that the quality of any difference. 无论主题是什么,经济学家的独立,坦率,简练和尊重事实的品质任使其与众不同。 www.hroot.com 6. Regardless of how much money it may cost, we should try our best to rescuse every victim who suffer from Wenchuan earthquake. 不管花多少钱,我们都要尽最大努力营救汶川地震中的每一个受害者。 bbs.ebigear.com 7. The sister then said, Regardless of what happened, she adopted you and you were indebted to her. So you should repay her kindness. 那位师姊说:不管如何,她曾经收养你,就是对你有恩,你应该要报恩。 sm2000.org 8. The old man continued speaking, regardless of my feelings on the matter. 老人继续说着,根本不顾我在此事上的感情。 wenku.baidu.com 9. Regardless how much money we have and how far we live, we all like to eat out at that restaurant. 无论有没有钱,也不管住得远不远,我们都喜欢去那家饭馆吃饭。 chinese.rutgers.edu 10. The display, which can be rotated by 300 , makes it easy to read regardless of the installation location . 显示器可300旋转,不管在什么场所安装都可以很容易的读到读数。 www.bing.com 1. The display, which can be rotated by 300 , makes it easy to read regardless of the installation location . 显示器可300旋转,不管在什么场所安装都可以很容易的读到读数。 www.bing.com 2. Regardless of when we pull out, they're not going to be able to sustain to the level we brought them up to. 不管什么时候撤军,他们都没有能力保持我们帮助他们达到的那个水平。 others.neworldedu.org 3. The vertical height of a fluid column, regardless of the length or other dimensions of that fluid column. 流体柱的垂直高度,而与流体柱的长度和其它尺寸无关。 www.infopetro.com.cn 4. the blond girl glanced sideways at him , got up regardless , with his tie a bit crooked , blushing. 金发姑娘斜瞟了他一眼,见他不惜花费地打扮,领带稍微歪斜的那副样子,不觉飞红了脸。 www.ichacha.net 5. But slavery should never be tolerated regardless of any economic benefit, just as systemic fraud should not be tolerated. 但无论经济效益有多好,奴隶制都是无法被容忍的,就像我们无法容忍有预谋的欺诈一样。 blog.sina.com.cn 6. Regardless of how you respond, I intend to go on this matter, such a thing we must continue to do so. 不论你的反应如何,我都打算将这件事继续讲下去,这样的事也要继续做下去。 wenwen.soso.com 7. Illustrated a little, that is: regardless of your game more excellent, as long as the heart of chaos, then from the war on half lost! 此忌说明了一点,那就是:不论尔等牌技多高超,只要心志乱,便从战局上输了一半! www.45w.cc 8. He did not know why the world is so black-and-white confusion reversed, regardless of beauty. 他不知道为什么世界会是这样黑白混淆,忠奸颠倒,美丑不分。 yinghanhuyi.com 9. You do not receive alerts about any security issues, regardless of any security settings in the Trust Center. 不管信任中心的安全设置如何,您都不会收到有关任何安全问题的警报。 office.microsoft.com 10. "Regardless of if I'm out there hobbling around, I make guys better, " he said. "There are other things I can do. It's a proven fact. " “如果除去我在场上的步履蹒跚,我还是能让队友变得更好”他说到“我还可以做到其他事情,这也是被证实过的” bbs.hoopchina.com 1. If you think work is bad, you'll end up working in an unfulfilling job regardless of how much it pays. 如果你觉得工作不好,那无论你多么努力工作,你都不会有一种成就感。 select.yeeyan.org 2. She said doctors can't give her a reliable life expectancy and regardless she plans to fight the disease as hard as she can. 他说医生不能给她一个可靠的寿命预期,尽管她将尽力与疾病作斗争。 news.dxy.cn 3. If you want something that has no quality to it, fine, but we're out to bring out things of quality, regardless of what type of book it is. 如果读者不讲求成书的质量,但说无妨,可是我们追求任何书都要有品质保证。 www.bing.com 4. Then examine your mind for whatever is distressing you, regardless of how much or how little you think it is doing so. 然后省察内心任何令你苦恼的事,不论苦恼多大或多小。 blog.sina.com.cn 5. And yet, if Obama Sr. were only a jerk, there wouldn't be any reason to read about him, regardless of who his son turned out to be. 然而,不管他的儿子成了什么人物,如果老奥巴马只是个蠢蛋,就没有任何必要读他的传记。 www.bing.com 6. Any matter, anybody, can become, do not not be able to pass with it. Regardless of difficult, we must learn to leave to draw back. 任何事,任何人,都会成为过去、不要跟它过不去。无论多难,我们都要学会抽身而退。 zhidao.baidu.com 7. Whenever I'm in a relationship with anyone, regardless of their position, I'm trying to remember that what comes out of them is from them. 无论什么时候,我都处在与人的关系之中,无论他的职位如何。我试图牢记一点,那就是出自他们的即源自他们。 www.elanso.com 8. Regardless of what you are trying to rent, the same process of planning still holds true. 不管你要租赁什么,策划的过程都是一样的。 www.tup.com.cn 9. Regardless, testing is often viewed as something that simply lengthens a project's time to completion. 然而,测试通常都被看作是一件只会延长项目开发时间的事情。 blog.163.com 10. Regardless of whether or not keep relationship with you, I would want to let you know. You are my only obsession. 不管是否与你在一起,只想让你知道,你是我唯一的执著。 wenku.baidu.com 1. The weather is often a topic of conversation, regardless of where people live or what time of year it is. 无论何时何地,通常天气是人们讨论的话题。 bbs.fobshanghai.com 2. There is only one correct approach: cherish life. Lifetime, regardless of the length of every day to do, would be sufficient. 正确的做法只有一个:珍惜生命。有生之年,无论长短,每天都去尽力,就足够了。 blog.sina.com.cn 3. Wherever you invest your faith this week, you will get good results, regardless of how logical or otherwise your choices seem to be. 无论这周你想信仰哪种主义,都能有好结果,根本不用管你的选择是否合乎逻辑。 blog.sina.com.cn 4. Regardless of class or with a different ant species ants, the number of ants within a nest can be very different. 无论不同的蚁类或同种的蚁,其一个巢内蚁的数目均可有很大的差别。 zhishi.sohu.com 5. This control allows you to set the maximum peak output level of the 166XL regardless of any other control. 不管其它旋钮如何控制,该旋钮将允许你设置最大的输出峰值电平。 shzhsky.blog.163.com 6. Still, one of the necessary risks of being at the top is the possibility of a high-profile failure, regardless of your gender. 尽管如此,身居高位所面临的必然风险之一是,如果失败,你会备受瞩目。这点与你的性别无关。 chinese.wsj.com 7. She needs is a right thing to do in her give her encouragement, regardless of mistakes when she little temper on her to stop her. 她需要的是正确的事情在她给她的鼓励,不管她的错误时,她的小脾气,以阻止她。 wenwen.soso.com 8. In fact, regardless of any person, was smiling face greet will be infected, like to see a good follow up with the sun, very naturally go to. 其实不论任何人,面对有人微笑打招呼,都会受到感染,像是见到阳光心情跟着好起来一样,很自然会打招呼响应。 zhidao.baidu.com 9. Regardless if it is true or not, he knows it could get messy if people knew the details of his relationship with Aida. 无论此事是真是假,Danthep明白如果人们知道他和Aida的关系,事情将变得很糟糕。 blog.163.com 10. You got to see them offstage, as the true people they are, regardless of their politics. 你得以在日常生活中看到他们,了解他们作为普通人的真实生活,无论其政治观点如何。 www.america.gov 1. She said almost all of her friends wear black contacts as well, regardless of whether or not they need to wear corrective lenses. 她还说几乎她所有的朋友们都戴隐形眼镜,不管是不是近视。 www.bing.com 2. However, regardless of the particular method, he never deviated from the Great Perfection. 佛的教法,无论他怎麽说法,都离不开大圆满。 putixing.wordpress.com 3. With you as I said, regardless of whether you choose to help us. 正如我说过的,我们会与你们合作,不管你们是否愿意帮助我们。 www.hstc.edu.cn 4. So it also has the ability, all the time, regardless of the direction of the wind, to be able to make the building fresh and efficient. 它也有能力,在任何时候,无论风向如何,让建筑维持通风和高效能。 www.ted.com 5. With regret, Orvos sent Anakin off; the Great Mother needed his strength, regardless of the dark consequences. 奥尔沃斯怀着惋惜的心情送走了阿纳金,“伟大的母亲”需要他的力量,不论后果多么黑暗。 starwarsfans.cn 6. Regardless of the fact that Mulally doubtless works far in excess of those figures, it puts a more comprehensible value to his time. 不管事实穆拉利无疑工程远远超过这些数字,它把一个更加理解他的时间价值。 usa.315che.com 7. Jump all over the place in a small dairy to your face, regardless of his small stature, but his age could not. It has three. 一只活蹦乱跳的小奶牛来到了你的面前,别看他个子不小,但是他的年可不大,也就三岁吧。 4455.cc 8. Regardless of the area we focus on, the intent is usually to make some degree of positive improvement, to notch things up to the next level. 无论关注哪些方面,我们通常是想去做些积极的改善,为了使一切都提升一个层面。 verywind.com 9. Regardless of exactly how two stars meet, the public seems to love to hear about the ups and downs of famous couples' romantic lives. 无论明星们的见面方式是什么,公众似乎更喜欢听到明星夫妻浪漫生活的浮浮沉沉。 twentyfirst.englishbaby.com 10. Look, let me clarify something for you. Regardless of who you're currently sleeping with, You and I come from different worlds. 让我把事说清楚吧。先不管你现在和谁好,我们来自不同的世界。 www.bing.com 1. He seemed like only the frightened rabbit to escape, one abundance time is not willing to see IT, how regardless of IT does entreat. 他象只受惊的兔子逃掉了,再也不肯见她,无论她怎样样哀求。 www.bing.com 2. regardless of how much pressure you're under, there's never a good reason to take drugs. 无论他们承受了多大压力,这都不是服用违禁药物的好理由。 edu.21cn.com 3. How much Karma you take on is normally approved by you, so regardless of how you perceive your life it has been your choice in that respect. 你携带了多少【业力】通常由你(的行为)决定的,所以无关于你如何理解自己的生活,在那个方面它已经是你的选择了。 blog.sina.com.cn 4. Just like an electric screwdriver pulls into a piece of wood, so these treads would cruise along the ground, regardless of terrain. 就像电动螺丝刀钻木一样,这些踏板可以在地面巡航,不必担心地形。 www.bing.com 5. Regardless of what you work on, do you think there's a market saturation of the type of game that you broke out with, in Call of Duty? 不管怎样,你们不觉得这种类型的游戏已经市场饱和了么,特别是随着COD的爆发? post.baidu.com 6. Regardless, we were able to see the LED brake lights pretty clearly in the video, just before it makes its first turn. 无论如何,我们能够看到的LED刹车灯相当清楚的视频,就在它的第一个转弯处。 usa.315che.com 7. Our basic plan of operation is to advance and to keep on advancing regardless of whether we have to go over, under, or through the enemy. 我们的基本作战计划,是前进前进再前进,不管要从敌人身上身下爬过去,还是要从他们身体中钻过去。 pgsqldb.org 8. And keep in mind that this holds true regardless of the length of your speech. 还要记住的是,这一点总是很适用的,这和你演说的长度无关。 www.elanso.com 9. He went on talking, regardless of my feelings on the matter. 他不顾我对这事的感觉如何,继续说了下去。 blog.sina.com.cn 10. Regardless of how much the total investment, we will be responsible for obtaining the legal approval procedures. 不论投资总额多少,我们会负责取得合法审批手续。 zhishi.sohu.com 1. Regardless of impacts on the planet, the human condition has likely never been better in terms of material prosperity. 不管对地球的影响是什麽,在物质方面,现代人类的生活水准是有史以来最好的。 edba.ncl.edu.tw 2. E lesson, I noticed that she was just sitting in a corner regardless of what the others doing. so I turned to her and had a word with her. 一次当我们正在上体育课时,一个偶尔的机会来了到我的面前,我注意到她正是坐在角落而不管什么其他人正在做什么。 ks.cn.yahoo.com 3. The main thing to do is to always go with the trend and never buck the trend, regardless of how much capital you have. 所以最重要的事情就是不管你有多少资金你总是要跟随趋势决不背离趋势。 www.leson6666.com 4. It is now easy to see how the model remains the same regardless of the actual display that is rendered. 现在很容易就可以看到不管处理的实际显示是什么样子,模型都维持不变。 www.ibm.com 5. As online usage increases regardless of the device used, accessibility is going to be the next lever to increase online usage. 不考虑设备的使用情况,随着在线习惯的渐渐养成,可访问性将成为下一个增强在线习惯的手段。 www.bing.com 6. Regardless, Wall Street looks likely to lose the IPO crown, but at least some are able to ride the IPO dragon. 不过,尽管华尔街看来可能会失去IPO的皇冠,但至少有一些公司能够从中国的IPO热潮中受益。 www.bing.com 7. American officials should be much stricter about coal-ash tips, regardless of how much clout utilities have in Congress. 无论公共事业在国会有多大影响力,美国官员都应更严格对待粉煤灰问题。 www.ecocn.org 8. You can develop a PHP script to consume a simple Web service in just a few lines of code, regardless of how the server is implemented. 无论服务器是如何实现的,只需要几行代码,就可以开发出访问简单Web服务的PHP脚本。 www.ibm.com 9. And to the brain, a dry, dull, academic explanation is definitely CRAP (regardless of how much your mind cares about the topic). 对大脑来说,一个枯燥无味的迂腐解释绝对就是垃圾(无论你心里多么关心这个话题)。 www.bing.com 10. He continued to speak regardless of my feelings on the matter. 他总是遇事忽略我的感受,持续自己陈述。 wenwen.soso.com 1. Regardless of the economy and forgetting how much money you earn, wise spending should become a priority. 不管经济方面的问题,忘掉你可以赚多少钱,明智地消费应该是优先考虑的事情。 www.bing.com 2. He looked like only the frightened rabbit to escape, again is not willing to see her, how regardless of she does entreat. 他看起来像是被惊吓的兔子在逃避,再也不愿意去见她,不管她如何恳求。 zs.baoliaoguan.com 3. As a matter of fact, during this second month she had been buying for herself as recklessly as she dared, regardless of the consequences. 实际上,在这第二个月里,她一直尽可能大胆地、不顾一切地为自己买东西,毫不考虑后果。 www.bing.com 4. You must make them stand on their own two feet regardless of how much you want to make things better for them. 本周天蝎需要让别人知道不管你多么想为他们的更好,他们应该独立自主。 bbs.studyget.com 5. So, bottom line: If a woman has no risk factors, her risk of breast cancer is going to be the same regardless of her breast size. 所以,底线是:如果一个女人没有上面所说的那些风险因素,她患乳癌的风险与胸部大小没有关系。 www.bing.com 6. It resembles a pot whose bottom has dropped away: regardless of how much water is poured in, not a drop is retained. 这就如同一个底部脱落的水罐,灌多少水,也不会保留一滴。 bbs.fjnet.com 7. The argument that this will result in a lower birthrate is laughable, people will have kids regardless of being married. 认为这样会导致低出生率的观点是十分可笑的,人们就算不结婚也可以生孩子的啊。 www.elanso.com 8. Regardless of how wonderful life was inside the Great Central Sun, there was no goal of evolution home. 不管大中枢太阳中的生命是如何美妙,但它们都并没有进化回家的目标。 www.qiyeku.com 9. Regardless of your position in the organization it is important for you to develop some sensitivity to nonverbal messages. 不管你在组织中地位如何,培养对非言语的敏感性是很重要的。 www.bing.com 10. The hand wheel is always in the same position relative to the valve body regardless of whether the valve is in the open or closed position. 不管阀门是在开启或是关闭位置,手轮总是处在相对于阀体的同样的位置。 www.51qiti.com 1. Regardless of where the creator based his designs for the movie on, it does not mean he is "invading" or "ruining" any part of that. 不管电影制作者为了电影做出了哪些设计,这些都不能说明他在“侵略”或者“毁灭”什么。 www.ltaaa.com 2. low threshold: the level of any person regardless of culture, gender, age, integrity and hard work as long as you can start. 门槛低:任何人无论文化高低、性别、年龄,只要有诚信和勤劳就可创业。 www.xiaochiwang.org 3. VirtualBox is still a great product, regardless of any installation issues. VirtualBox仍然是伟大的产品,尽管有些安装问题。 www.bing.com 4. The boy went swimming in the deep lake regardless of his mother' fears for his safety. 那个男孩不顾母亲对他安全的担扰,跑到深湖中游泳。 www.teacher51.com 5. Then came the change, and many of us began to assume that prosperity was an inalienable part of life, regardless of what we did. 这种情况随后发生了改变,许多人开始认为,无论我们做什么,繁荣都是我们生活中不可分割的一部分。 www.bing.com 6. Accepting singleness means you can resist the constant feeling of needing to be a part of a couple, regardless of the influences around you. 接受单身意味着,无论周围有什么样的影响,你都能抵制需要两个人相守的持续感受。 www.bing.com 7. Friends are those people we count on to tell us the truth, regardless of how unsettling it may be. 我们指望朋友跟我们说实话,不管情况有多混乱。 www.elanso.com 8. I simply have no appetite for such things, regardless of the true nature of reality. 我实在是对这些食物不感冒,不管事实的本质如何。 www.bing.com 9. As a science, the remedies advised for your home or business will optimize the energies regardless of your personal spiritual beliefs. 作为一种科学,它会在不干涉你精神信仰的基础上,提出一些建议,来优化你家庭和事业的能量。 www.zhongsou.net 10. Example: The company adopts an across-the-board policy on employees' annual outing, regardless of their positions or seniority. 公司采取一视同仁的员工年度郊游政策,不管职位或资历如何。 www.wainsoft.com 1. The boy went swimming in the deep lake regardless of his mother's fears for his safety. 那个男孩不顾母亲对他的安全的担忧,依旧跑到深湖中游泳。 www.worlduc.com 2. In the long run, a relationship depends on how the two people relate regardless of the initial attraction. 长期来看,一段关系取决于两个人如何相处,而不是最初的吸引力。 www.bing.com 3. Schools are expected to meet the needs of every child, regardless of ability, and also the needs of society itself. 学校被希望能满足每个孩子的需要,不用管他的能力和社会的需求。 cnc.wesiedu.com 4. Note Office will attempt to open an item in the application you're currently using, regardless of what type of Office file the item is. 注释Office将尝试用当前正在使用的应用程序打开项目,而不论该项目是何种类型的Office文件。 office.microsoft.com 5. Everyone has ideas, and regardless of their actual merit, everyone thinks their ideas are just as good or better than anyone else's. 每个人都有创意,并且不去考虑它们实际的价值,每个人都认为自己的创意是最好的,比别人的都要好。 10days.spaces.live.com 6. It's important that people can smell that sincerity when they come into the restaurant, regardless of whether they like the chicken or not. 当人们进入餐厅,能够感受到真诚是很重要的,而无论他们是否喜欢店里的鸡肉。 blog.1x1y.com.cn 7. Since the kid treats a deposit as a deposit, regardless of whether or not it's authorized, the passbook should display both values. 既然小孩认为存款就是存款,不管是否批准,存折应该把二者的值都显示出来。 www.ibm.com 8. Paragraph Easy-to-Use: Mikogo's ease of use makes the software a breeze for any user, regardless of technical ability. 简单易用:Mikogo的易用性使任何用户对本软件的使用轻而易举,而无需顾虑技术能力。 spreadsheets.google.com 9. Reduce posting. There is only one posting made to Accounts Receivable and one posting to Sales, regardless of the number of transactions. 减少了账户。不管有多少笔交易,只向应收账款账户过账一次,向销售账户过账一次。 dictsearch.appspot.com 10. Regardless of a user's actions, no number outside those specified by the program can be entered with a bounded control. 使用有界控件时,无论用户行为如何,程序指定范围之外的数字是不能输入的。 www.jukuu.com 1. But regardless of planning around statistics, trekking in monsoon can be just a matter of luck. 但不管计划在统计附近,迁徙在季风可能是运气事情。 wenwen.soso.com 2. For all those reasons, and regardless of whether it is a good idea or not, HS2 is beginning to look unstoppable. 综上种种原因,也不管这个想法是好是坏,高铁2号线项目的启动看起来已经势不可挡。 www.ecocn.org 3. Prays for heavenly blessing all people. regardless of your parents are do any work. do not be arrogant. do not feel inferior. 祝福所有人。无论你们的父母是做什么工作的。都不要骄傲。更不要自卑。 women.zhishi.sohu.com 4. The size of the deductions would be the same regardless of the actual cost of the insurance provided by employers or purchased privately. 不论是雇主提供还是个人购买保险,扣除额度都是一样的。 blog.sina.com.cn 5. All hip devices, regardless of the material, create debris as the ball rotates and rubs against the cuplike socket. 无论采用何种材质,所有人工髋关节的球体扣在杯状臼内旋转摩擦都会产生碎片。 www.bing.com 6. None of the imported test lists will be present, regardless of the point in the operation at which the conflict occurred. 无论冲突发生在操作过程中的哪个阶段,任何已导入的测试列表都不会存在。 msdn2.microsoft.com 7. Regardless of whether the protagonist wanted to poison their friend, if the friend was okay, then it wasn't such a bad thing. 无论主角是否想要毒害其朋友,还是其朋友仍安然无事,随后想想,也并非一件坏事。 www.bing.com 8. Everybody is all similar, regardless and ever again how revishing were dazzling, the one day there will would let what person forgot! 每个人都一样,无论曾经再怎么夺目耀眼,终有一天会让人遗忘的! dict.bioon.com 9. But [regardless], I was still willing to knock myself out to try to get my kid into the kind of school that he wanted to go to. 但是(不管怎样),我还是愿意尽量忽略这些,努力送儿子进入他想进入的大学学习。 www.bing.com 10. Lady: Regardless, I must go. I had a chance to stop him before, but I couldnt. Im responsible for all this mess. 蕾蒂:无论如何我都必须去。我本来有一个机会能在此以前就把他干掉,但却没有做到。我必须对场混乱负责。 www.wodegame.com 1. I think every artist's goal is to express himself in a way that is individual and unique, regardless of his medium. 我相信,每一个艺术家都希望能够以自己独特的方式来表达自己,不管是通过什么样的媒介和管道。 blog.sina.com.cn 2. Regardless of the good times are in the dead of night, or in serious difficulties in the face of adversity, it often think of me. 不管是在夜深人静的顺境,还是在举步为艰的逆境,它常常被我想起。 blog.sina.com.cn 3. He made irresponsible remarks at random , regardless of the consequences . 他不顾后果,而信口雌黄。 www.bing.com 4. He does not like compared to me the sentiment telling others, regardless of being loves or ruthless, we like the sentiment placing at heart. 他比我更不喜欢把感情告诉别人,无论是爱还是狠,我们都喜欢把感情放在心里。 blog.sina.com.cn 5. Furthermore, the applications on top of the database and its users still need to interact with it regardless of its schema evolution. 另外,数据库之上的应用程序及其用户仍然需要和其交互,不论模式如何变化。 www.ibm.com 6. Lady: Regardless, I must go. I had a chance to stop him before, but I couldn't. I'm responsible for all this mess. 无论如何我都必须去。我本来有一个机会可以在此之前就把他干掉,但却没有做到。我必须对场混乱负责。 www.myst.cn 7. But he said a sixth World Cup would be welcome regardless of how it was won. 但是他说,无论如何获胜,只要能够第六次捧得世界杯就是好样的。 blog.sina.com.cn 8. No company regardless of what they make can nowadays just make a product, bung it out there and forget about it. 如今,没有哪家公司可以对自己的产品不管不顾,造出来,扔出去,然后忘得一干二净。 www.kekenet.com 9. Nujood's two older sisters were already married, so she was the logical bride, regardless of her age. Nujood的两个姐姐已经结婚了,所以不管年龄多大,她成为了新娘。 www.bing.com 10. They tend to require working outdoors regardless of the weather, have elements of physical danger and do not pay very well, he said. 不管是天气不好,身体不适或是收入不高,他们都需要在外工作。 home.hxen.com 1. On closer look, the lettering of the Quran verses around the archways appears to be uniform, regardless of their height. 仔细一看,不论其高度周围拱门的古兰经经文刻字似乎是一致的。 www.docin.com 2. Regardless of the specifics, it is critical that agreement and a common understanding of these terms be reached with everyone involved. 无论具体形式如何,所有涉及的人员都理解这些术语并达成共识是最重要的。 www.ibm.com 3. Some are great, some are a bit more difficult, but regardless every site online requires some form of hosting. 一些很棒,一些就比较困难,但不管怎样,每一个在线的网站都要求一定形式的托管。 www.bing.com 4. Regardless, with lawyers across the country preparing lawsuits against Toyota, there's likely to be a clamor for more data. 无论如何,随着美国众多律师发起对丰田的诉讼,有可能需要更多数据。 www.bing.com 5. Regardless of these personal risks, a professional system builder must strive to be a system "visionary" . 不管这些个人的冒险,一个专业的系统建造者必须为成为一个系统设计者而奋斗。 www.nibiye.com 6. Regardless other conditions, if man has a good look, it is true that matching procedure tends to be smooth. 不管其他条件如何,如果男人外表英俊,整个相亲过程会很顺利。 blog.sina.com.cn 7. No one has the right to consecrate another's sacred word regardless of his own belief system. 任何人都无权奉献他人的神圣的字眼,无论他自己的信仰体系。 my.opera.com 8. regardless of you whether has such official clothing , all the tabby wrinkle silk must have body type , and never will look to have surplus. 无论你是否有这样的正式服装或考究的礼服,平纹皱丝织品都必须要有“身型”,并且从不会看起来有多余。 www.ichacha.net 9. she kept her eyes on me in a cool , regardless manner. 她一直非常讨厌地、冷冷地盯着我。 www.ichacha.net 10. On top of that, the Java programming language provides universal access to programs regardless of their underlying operating system. 在顶部,Java编程语言提供对程序的通用访问,而不管其是何种基础的操作系统。 www2.ccw.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。