网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 regain
释义

regain

美 [r??ɡe?n]
英 [r?'ɡe?n]
  • n.恢复;复得;收复;收回
  • v.重新获得;回到(原位);返回
  • 网络回潮率;夺回
第三人称单数:regains  现在分词:regaining  过去式:regained  
v. n.
regain control,regain consciousness,regain health,regain power,regain strength
regain
v.
1.
~ sth
重新获得,恢复(能力或品质等)to get back sth you no longer have, especially an ability or a quality
I struggled to regain some dignity.
我努力恢复自己的一点儿尊严。
The party has regained control of the region.
这一政党重新获得了这个地区的控制权。
She paused on the edge, trying to regain her balance .
她在边缘上暂停下来,努力恢复平衡。
He did not regain consciousness(= wake up after being unconscious) for several days.
他好几天都没有恢复知觉。
2.
~ sth
回到(原位);返回to get back to a place that you have left
They finally managed to regain the beach.
他们最后终于回到了海滩。

例句

释义:
1.
The past has proven it to be very difficult or impossible for a company to regain its leadership after it has been lost.
历史证明,对于一家公司而言,在丧失领导权后,要重新赢得这一地位是非常困难的,甚至是不可能的。
www.ftchinese.com
2.
Matias then faced about a year of rehabilitation including exercises to regain strength in his hands and increase his range of motion.
Matias用了大约一年的时间康复,其中包括恢复手的力量以及扩展移动范围的练习。
www.elanso.com
3.
She said the company has suspended all such marketing partnerships in a bid to 'regain public confidence. '
她说,公司已暂停所有此类市场推广合作关系,以期重获公众的信任。
cn.wsj.com
4.
Past financial crises show that this downward spiral can be arrested only by bold policies to regain market confidence.
过去的金融危机表明,只有政府实施大胆的政策恢复市场信心,这种恶性循环才会停止。
www.ecocn.org
5.
Having waited long enough for his invitation to regain its scarcity value, the tousle-haired dictator is at it again.
在经过漫长的等待以体现其奇货可居后,这位蓬发独裁者终于发出了他的第二次邀请。
www.ecocn.org
6.
France is scrambling to regain its position as a world leader in nuclear power, before it misses out on an expected boom in the industry.
法国正急于恢复其在核领域的国际领先地位,以免与核工业的未来繁荣失之交臂。
chinese.wsj.com
7.
Deeper fiscal reforms will have to wait a year or two for the economy to regain strength.
深入的财政改革将要等待一年或两年经济恢复实力后进行。
www.ecocn.org
8.
On the face of it, yields of close to 8% should be enough to steady the market, provided investors start to regain their nerve.
乍看起来,假如投资者开始恢复镇静,近8%的收益率应足以稳定房产市场。
www.ecocn.org
9.
A few quality releases was all it took for Fedora to regain its former status as one of the best-loved operating systems on the market.
一系列高质量版本的发布为Fedora恢复了其作为一个市场上的状态最好的操作系统的地位。
www.cnbeta.com
10.
His death will leave a vacuum at a time when NATO and Afghan government forces are trying to regain the initiative in the 10-year-old war.
在北约和阿富汗军队都致力于在这场历时十年的战事中夺回主导地位之际,他的去世,留下了一片权力真空的状态。
www.2abc8.com
1.
Obama is anxious to regain the initiative as he heads into a week of statesmanship at the UN and a G20 summit in Pittsburgh.
奥巴马急于赢得主动权,他即将迎来于匹兹堡召开的联合国和G20峰会,这是需要施展政治才能长袖善舞的一周。
www.bing.com
2.
As farmers attempt to regain power of choice over seed, Monsanto is trying to take it away by restricting access to non-GM varieties.
随着农民试图恢复自己选择种子的权力,孟山都公司通过限制获得非转基因品种而剥夺农民的这种权利。
blog.sina.com.cn
3.
If you suppose near this, to regain the money to go, that individualBut advert him to artist the baals and made out of: vessel now!
如果你这个假设近,恢复钱去,他个人,但广告和巴力的艺术家出于:船吧!
games.zhishi.sohu.com
4.
The best way to regain face was to put on a show of indifference, to let people know he wasn't worried about his job.
还他一个满不在乎,表示饭碗并不关心,这倒是挽回面子的妙法。
tr.bab.la
5.
When she was out of danger and began to regain her health, I very quickly and completely, I remember, recovered my tranquillity.
我记得,当她脱离危险、健康得到恢复的时候,我很快就放下心来了。
www.bing.com
6.
If he misses the shot and one of his teammates is able to regain control of the ball, it is called an " offensive rebound" .
如果他没有射中,而他的一个队友能够重获球的控制权。这叫做“进攻篮板”。
voa.hjenglish.com
7.
Business owners may transfer the company to someone else and attempt to regain some of the money they invested.
一些公司老板会将公司转让给他人,以希望收回一部分投资。
www.hjenglish.com
8.
Only if he works hard will he be able to regain control of the company.
只有努力工作他才能重新获得这个公司的控制权。
wenku.baidu.com
9.
With rehabilitation, many patients can regain some control of their head, fingers, and feet and may be able to talk a little.
经过康复,很多患者能够重获对头,手指以及脚的控制能力,甚至可以开口说话。
www.bing.com
10.
But to regain his business now, Mr. Mandel says, J. & J. would have to demonstrate that it had better manufacturing standards.
曼德尔先生说,现在强生公司想恢复业务,他们应该证明他们的药物确实有更高的制造标准。
www.bing.com
1.
Hence, first contact is the catalyst that can permit you to regain your full potential and get your global society into a state of health.
因此,第一次接触是催化剂,回归你的全部潜力,进入一个健康的全球社会。
blog.sina.com.cn
2.
The company has suspended all staff reassignments until the end of the year to try to regain the confidence of employees.
目前,该公司已把所有的员工调职计划暂缓至明年,以期赢回员工的信任。
www.ftchinese.com
3.
This vacation is about to let me regain a lost friendship. Let me learn how to enrich my own life.
这个假期让我重拾了那即将失去的友谊…也让我懂得了如何充实自己的生活。
blog.sina.com.cn
4.
He would not let me regain my breath but would overwhelm me with misery.
我就是喘一口气,他都不容,倒使我满心苦恼。
new.fuyinchina.com
5.
Trying to regain my dignity, I strolled over to the barbells and promptly overloaded one side and forgot to use collars.
尝试恢复我的尊严,我在对杠铃和敏捷地超载一边之上闲逛而且忘记使用衣领。
zhidao.baidu.com
6.
With the night deepening, in such a quiet and peace I regain the happiness and beauty of traveling alone which used to be so far away.
夜,更深,更浓了。在这样一个时候重温渐渐远离的那分宁静,独自欣赏独行灵魂的美丽,其实也是一幸福。
blog.sina.com.cn
7.
If so, Thailand may emerge from two years of political strife and regain its former status as a beacon of multi-party democracy in Asia.
假如这样的话,泰国将摆脱两年来的政治冲突,重新成为亚洲多党派民主政治的灯塔。
www.ecocn.org
8.
She did not regain consciousness and died the next day.
她再也没有苏醒过来,第二天便去世了。
9.
But Japan has always been a one-dimensional economic power and, to regain global clout, it needs a return to real world-leading growth.
但是日本已经成为了一个一维的经济力量,如果想要重获全球的地位,它需重新获得领先世界的增长。
www.bing.com
10.
It's almost as if their bodies are trying to regain the lost fat.
就像他们的身体要试图恢复失去的脂肪。
www.bing.com
1.
She says stress during her senior year in high school led her to put off college for a year 'to regain myself and get back on track. '
她说,高中最后一年的压力让她打算晚一年上大学,目的是“找回自我,帮助自己回到正常的轨道”。
c.wsj.com
2.
He made the interviewer laugh so much that she had to stop and regain her composure several times.
他使那位女记者开怀大笑,以至于她不得不几次停下来,重新恢复镇定。
www.ebigear.com
3.
He said Friday that G. M. still must make drastic changes if it is to regain its prominence in the auto industry.
周五他表示如果通用要重获在汽车行业龙头老大地位,公司必须做出重大变革。
www.bing.com
4.
Juventus-owned Fabrizio Miccoli is ready to leave Benfica if he fails to regain his spot in the starting line-up.
尤文图斯拥有的米科利已准备好离开本非卡,如果他没法在首发阵容中找到自己的位置。
juventusblog.blog.163.com
5.
This year it looked as if labourmight at last regain some of its old bargaining power, at least in themetal industries.
但今年,劳动力一方似乎有望重获一些当年的谈判筹码,至少金属行业是如此。
www.ecocn.org
6.
Adam gets the chance to see how much of Eden he will "regain" .
亚当有机会看到他“重新得到”多少伊甸园。
www.tianya.cn
7.
I won't be able to play two matches a week all season, but if I regain top shape I hope to add upon what I achieved last season.
我难以在整个赛季每周踢两场比赛,但当我恢复后,我希望能取得上赛季一样的成绩。
www.nordicsoccer.net
8.
After his release two years later, he never seemed to regain his earlier charm.
当兵两年退伍之后,他似乎再也没有回复早期的那种魅力。
www.chinastudents.net
9.
An additional objective is to blunt efforts by Taliban insurgents who are trying to regain control of the country.
另外一个目标是挫败妄图在阿富汗重掌政权的塔利班(Taliban)暴力分子的活动。
www.america.gov
10.
The ethnic violence flared up at a difficult moment, as supporters of the former regime were trying to regain power.
种族冲突发生在这样一个艰难的时刻,前政权的支持者们试着重新夺权。
www.ecocn.org
1.
When that happens, to make a deep confession with a sense of guilt is the only way to regain your love.
这时,深深地自责,勇敢的承认错误是重新获得真爱的唯一方法。
blog.sina.com.cn
2.
President targeted insurance companies during his remarks as he tried to regain the upper hand in the health care debate.
总统在发表演讲时矛头直指保险公司,因为他想在针对医疗问题的辩论中再次取得优势。
blog.hjenglish.com
3.
Gaddafi's son Saif said the air strikes intended to frighten the opposition and regain some oil facilities.
卡扎菲的儿子赛义夫称,空袭目的是为了震慑反对派,夺回一些石油设施。
www.englishtang.com
4.
If you can do this for the next 10 months to a year, I think your husband will regain his health completely.
如果你能坚持这样做十个月到一年,我相信你的丈夫会完全康复的。
www.klenglish.net
5.
Beckham, who is trying to regain his place in the England football team, was a central figure in the London Olympic bid.
贝克汉姆是伦敦申奥大使的核心人物,他仍旧想回到英格兰队。
www.mmap.com
6.
However, the actress says she doesn't care if she has a cent to her name as long as she can regain custody of her kids.
然而,凯莉说,她不在乎为重获孩子的抚养权花光最后一分钱。
edu.sina.com.cn
7.
After five months of treatment for both diseases he began to regain his strength.
经过五个月的治疗后,他的体力开始逐步恢复。
web.worldbank.org
8.
Take some water and lollies in with you if it is allowed. They can provide a way to regain your concentration with a quick break.
如有可能,随身携带水和糖果。它们能让你短暂放松,然后重新集中注意力。
www.bing.com
9.
I do not know how I can inferiority duration However, I feel that I will one day regain confidence, and find you.
我不知道我的自卑还能持续多久,但我觉得我有一天会找回自信,找回你。
word.hcbus.com
10.
In the company of Jack, Lucy regain the lost long-happy, bright smile finally re-filled with in her face.
在杰克的陪伴下,露丝找回了失去已久的快乐,灿烂的笑容终于重新洋溢在她的脸庞。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
She and her young friends to join in the new New Year's Eve beach party to regain their youth seem to have time . . .
她与年轻新朋友们一同参加跨年海滩派对,仿佛又重拾青春时光…
999mm.5d6d.com
2.
Over the long term, though, studies show that it's common to regain the lost weight, regardless of the diet plan you follow.
然而从长期来看,研究表明体重反弹是非常正常的,无论你遵循何种饮食计划。
www.bing.com
3.
Jeroboam did not regain power during the time of Abijah.
亚比雅在世的时候,耶罗波安不能再强盛。
www.ebigear.com
4.
If men are indeed trying to regain the quintessence of their sex, then barbershops fit the bill.
如果男性真的想找回男子汉的精髓,男士理发店是个合适的选择。
www.ecocn.org
5.
But until a strong central government can regain control of south-central Somalia, aid groups will still have to go through al-Shabab.
可是,在一个强大的中央政府恢复对索马里中南部的控制之前,救援机构仍然不得不和沙巴布打交道。
www.voanews.cn
6.
Fernando Torres insists Liverpool are good enough to pull out of their current predicament - they just need to regain their confidence.
费尔南多-托雷斯强调利物浦拥有足够的实力解除他们目前的困境,他们只需要重获他们的自信心。
www.jczqw.com
7.
As hard as it may be to regain your self-esteem, you can forget and forgive what happened when you were young.
尽管重新获得自尊不是一件容易的事情,但是你能忘记和原谅年轻时候发生的。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
Obviously, such an action limits future options and is employed only as a last resort to regain pressure control of the wellbore.
很显然,这样的作用限制了将来的选择,也只有在最后重新赢得对井眼内压力控制时才使用。
www.infopetro.com.cn
9.
Because you know in your Beingness that you are NOT LIMITED and you'll never be totally happy until you regain that natural state.
因为你知道在你的存在深处你不是受限的,除非你回到那自然的状态,否则你永远不会体验到完满的幸福。
blog.sina.com.cn
10.
Today, tax reform is again the best option to help countries around the world regain their competitiveness.
如今,税收改革再一次成为帮助全世界各国重获竞争力的法宝。
www.ftchinese.com
1.
This section's ascending nature illustrates the fact that the GC is no longer running and the application will regain 100% utilization.
此段呈上升趋势表示GC不再运行而应用程序将重新获得100%的利用率。
www.ibm.com
2.
When she tried to regain her passport the U. S. State Department refused, saying she was a Communist.
当她试图重新领取护照时,美国国务院却说她是共产党而一口拒绝。
www.jukuu.com
3.
After working all morning, he took a nap to regain his energy.
在工作一整个早上后,他小睡片刻以恢复精神。
www.twowin.com.tw
4.
Assad was not in good health and wanted to regain the Golan before he died, but he had to be careful.
阿萨德身体不好,想在去世前重新得到戈兰高地,但他确实需要谨慎。
www.bing.com
5.
Hector: You want me to regain my powers. Now I see why. I fell right into your plot. . . After 3 years of peace, I'd lost my edge.
赫:你想让我恢复力量,现在我知道为什么了。我正中了你的陷阱…三年的和平,让我失去了我的利刃。
bbs.konamicn.com
6.
He was never able to regain the ground he lost, however, and for five months they encamped in his bedroom.
不过他一直没能够夺回失去的阵地,接下来的五个月里她们一直在他的卧室里安营扎寨。
www.bing.com
7.
let us regain a little time for ourselves, then we will spare no effort to have loved you and your loved were bursts of fire at Bar!
让英雄合击们重新找回自英雄合击的时间缩短一点,那么,英雄合击们就不遗余力地向曾经爱过谷歌的人和谷歌爱过的人猛烈开火吧!
dict.kekenet.com
8.
Libya can regain a secure and respected place among the nations, and, over time, achieve far better relations with the United States.
利比亚可以在世界上重新获得安全和受人尊重的地位,并在未来同美国实现远远好得多的关系。
dictsearch.appspot.com
9.
The heads of the three major agencies said the failures were honest mistakes, and that they are working to regain trust.
三大机构的领导人说,这是无心之过,并且他们致力于重新获得信任。
www.unsv.com
10.
We believe that Lebanon is bound to regain past prosperity soon with the unremitting efforts of the hard-working and brave Lebanese people.
我们相信,通过勤劳勇敢的黎巴嫩人民的不懈努力,黎巴嫩必将很快恢复昔日的繁荣。
www.fmprc.gov.cn
1.
His own journals told him what he had once possessed and it became his obsession to regain that power.
他的日记令他为之着魔,但最终成为他恢复力量的困扰。
ellesime.anetcity.com
2.
Test number effects roller ginned cotton breaking tenacity obviously, the next is regain, the last is relative humidity.
测试次数对皮辊棉断裂比强度的影响较为明显,回潮率次之,相对湿度的变化影响最小。
lib.cqvip.com
3.
Assuming the Presidency at the depth of the Great Depression , Franklin D. Roosevelt helped the American people regain faith in themselves .
罗斯福在经济危机中继任总统,帮助美国人民重拾信心。
www.bing.com
4.
The documentaries also show that it is possible for victims of modern-day slavery to regain their freedom.
纪录片同时说明遭受现代奴役的人有可能重获自由。
www.america.gov
5.
Regain self-confidence you will be able to work both grand plans, you are a strong person!
你在拾回自信的同时工作方面就能大展宏图,你就是一位强者!
zhidao.baidu.com
6.
In the long run it's always better to slow down and regain health, rather than to ignore the problem until later.
从长远来看,放慢速度重获健康永远比现在忽视问题,到以后后悔莫及好得多。
www.bing.com
7.
Moving some of the money into bonds or even cash to regain balance would be prudent.
把投资股市的一部分钱用于债券甚至是持有现金,以恢复投资平衡,这会是一种谨慎的做法。
www.hjenglish.com
8.
Fortune is a woman , if you neglect her today , do not expect to regain her tomorrow .
机会就像女人,如果你今天忽略了她,别妄想她明天还会再来。
bulo.hjenglish.com
9.
What had been a nascent drive to regain lost rights acquired new life, and grew into the civil rights movement of the 1950s and 1960s.
萌芽中的要求恢复失去权利的努力由此获得新生,发展成为1950年代和1960年代的民权运动。
www.america.gov
10.
Some wonder whether its zeal is an attempt to regain credibility after making so many compromises in supporting debt-stricken economies.
有人认为欧洲央行如此积极的应对是否是为了在对陷入债务危机的经济体做出众多支持让步后重拾信用。
www.ecocn.org
1.
Although some in the industry are optimistic that the company can quickly regain its perch, some Wall Street analysts are not convinced.
一些业内人士对强生公司能够快速恢复高位表示乐观,但也有一些华尔街分析家对此并不认同。
www.bing.com
2.
Greece will need to take these actions anyway, default or not, if it is to regain its competitiveness.
如果希腊想重获竞争力,无论违约与否,都必须采取这些行动。
www.ftchinese.com
3.
In captivity and then during a messy, ill-conducted trial, the reviled dictator began to regain stature among his core Sunni constituents.
这位曾经遭到唾骂的独裁者在被捕以及接受混乱的审讯期间,开始在他那些逊尼派铁杆拥护者当中重树声威。
www.ecocn.org
4.
The need to recover national strength and for China to regain its rightful place in the world is a constant theme .
它们还意识到,如果中国力挺某一、两项技术,将有助于确定哪项新技术将在全世界范围内得到采纳。
www.bing.com
5.
To regain Partner status, a user from the company must complete Partner registration as a new prospective Partner.
要重新获得合作伙伴的地位,公司人员需作为一个潜在的新合作伙伴重新完成合作伙伴的认证。
www.fane.cn
6.
HIS critics have labelled David Beckham's bid to regain his place in the England team as Mission Impossible .
HIS的评论者都说大卫·贝克汉姆要想重新夺回他在英格兰国家队的队长一职将会是不可能的任务。
www.bing.com
7.
He is at work on a new novel, different from the one he had to abandon, and he continues to battle to regain strength on his right side.
他现在正在写一部新小说,与之前他不得不放弃的小说是不同的。他也在继续为恢复右半身的力量而努力战斗着。
www.bing.com
8.
Can manufacturing possibly regain the share of GDP, almost 24%, it had in the mid-1980s, now that it has shrunk to just over 12%?
目前制造业在GDP中的份额萎缩到刚刚超过12%,其是否有可能重新恢复到19世纪80年代中期的24%呢?
www.ecocn.org
9.
Even if the budget targets could be met, it is difficult to see how these countries could regain competitiveness and revive growth.
即使预算目标可以实现,我们还是很难看出,这些国家如何能够重获竞争力、恢复经济增长。
www.showxiu.com
10.
This failure of an object to regain its original size and shape as soon as the deforming force is removed is called elastic lag.
一旦形变力除去之后,物体不能恢复原来的大小和形状,这种现象称为弹性滞后。
www.jiuzhou001.com
1.
Gradually, his pace slowed and I began to regain line.
慢慢地,旗鱼放慢了频率,我也开始收杆。
www.kekenet.com
2.
And when a vehicle overtakes you and moves into the gap ahead, drop back to regain your safe gap.
如果有车辆超前,切入你车前的空位,便应慢驶,再与前车保持一段安全距离。
www.td.gov.hk
3.
However, much of what you're facing is itself in transition, which means those battles to regain control would soon become pointless.
然而,你正面对的事情正处在转变期,这意味着为了重新获得控制权的争斗是很快就变成毫无意义的。
blog.sina.com.cn
4.
Sometimes it takes a professional to get you to regain your sense of humor.
有时候需要一位职业人士帮你重拾幽默感。
www.ebigear.com
5.
Apple PR tried to tell reporters that Steve caught a "common bug" and that he'd regain his weight soon.
苹果的公关部门试图告诉公众史蒂夫只是得了一种「常见的小毛病」,他的体重会很快回升。
blog.sina.com.cn
6.
Hence, there is a simple way politicians can regain trust: tell the truth, even if it hurts.
因此,政客们可以通过一个简单的办法来重获信任:公布真相,哪怕真相令人感到痛苦。
www.ftchinese.com
7.
By late 2010 output and employment had turned up in most rich countries but not enough to regain pre-crisis levels (chart 3).
2010年底,在大多数发达国家,公司开始盈利,雇佣岗位开始出现,但不足以恢复危机前的水平(图表3)。
www.bing.com
8.
The result shows that regain effects saw ginned cotton breaking obviously, the next is relative humidity, and the last is test number.
结果表明:回潮率对锯齿棉断裂比强度的影响较为明显,相对湿度次之,测试次数影响最小;
lib.cqvip.com
9.
Treatments that influence levels of GABA could be used to help victims of brain damage regain movement.
改变GABA含量一类的治疗可能会用来帮助大脑受损的患者重获运动能力。
www.bing.com
10.
But let's be optimistic about Sony for a moment. What would they need to do to regain their image as the best?
目前我们对索尼还是抱有乐观的态度。然而,他们需要做些什么来恢复他们昔日的光辉形象呢?
www.bing.com
1.
For that reason, operators have been supporting Android to regain bargaining power with Apple.
出于上述理由,运营商一直支持Android,以求重新获得与苹果的议价能力。
www.ftchinese.com
2.
More importantly, you can regain your self-esteem which you may have lost during one of those frustrating, lonely nights.
更重要的是,你可以摆脱那些曾经让你迷失,沮丧,寂寞的夜晚,重新找回自己的自尊。
www.elanso.com
3.
Meets in persons all complaining customers to attempt to regain their business ; replies in writing to complaints when required.
亲自接待投诉客户并全力赢得客户信任:如有需要,须书面回复客户投诉。
job.veryeast.cn
4.
With two bullets lodged in her head, doctors weren't certain Laura would ever regain consciousness.
头部被击中而留有两颗子弹在内,医生们都无把握劳娜还会恢复知觉。
blog.sina.com.cn
5.
Unable to regain the respect of the emperor, in his sorrow Chu Yuan threw himself into Miluo River.
由于无法获得皇帝的重视,屈原在忧郁的情况下投汨罗江自尽。
www.docin.com
6.
The EU is trying to regain leadership on climate change.
欧盟努力重新确立其应对气候变化的领导地位。
www.bing.com
7.
Two years on, the euro looks more like a trap for countries struggling to regain export competitiveness.
两年来,对于那些竞相恢复出口竞争力的国家来说,欧元似乎成了他们的绊脚石。
www.bing.com
8.
Thus, it was the desire of most inmates to escape from prison and regain freedom, and some of them actually turned this desire into action.
所以,脱离监狱,重获自由是许多狱囚的愿望,其中有一部分狱囚在特定条件下将脱逃的欲望变成了行为。
lib.cqvip.com
9.
In our last message, we described a means for you to regain full use of your Soul Force during this June solstice.
在上周的讯息中,我们提到了如何在这个六月的夏至日重获灵魂力量的方法。
www.anygoing.com
10.
Faced with such fierce cunning of metamorphosis, the young Jackie is able to courage, to regain confidence?
面对如此狡猾的变态凶,年轻的杰姬是否能鼓起勇气,重新找回自信呢?
www.bluraycd.com
1.
When all that Chen Jianghua laps into the doldrums when the Olympic Games, Chen Jianghua in the second game in the past regain some feeling.
当所有人都认为陈江华陷入奥运低迷圈的时候,陈江华在第二场比赛中找回了一些昔日的感觉,。
dictsearch.appspot.com
2.
Italy is at last reaping the benefits of a two-year campaign to regain smuggled antiquities.
意大利经过为期两年的追回走私古董的苦战,最后终于享受到了胜利的果实。
www.ecocn.org
3.
If China wants to regain its historical status as a great world power, it must act like a great world power.
如果中国想重获历史上曾有过的大国地位,她必须要像大国一样行事。
www.bing.com
4.
It turned out, the layoff was just what I needed to regain some balance.
然而事实证明,解雇正是我重得平衡所需要的。
www.bing.com
5.
The Greek people could thus regain a modicum of self-respect, savagely destroyed during the last couple of years.
希腊人民在过去几年自尊心被摧残的厉害,这一举措还能帮他们找回一点自尊。
www.bing.com
6.
Xiao Qi and the Earth God approach Lao Fu Zi to help Dong Yong regain his memory of her.
为了让董永恢复对小七的记忆,小七和土地公向劳夫子求助。
dict.bioon.com
7.
This energy needs to be directed into responses to regain a sense of balance.
这些能量需要被引导应用到恢复到平衡状态的各种反应中。
pro.yeeyan.com
8.
The patient passed the crisis, and began to regain his strength.
这病人已度过了危险期,体力开始恢复。
cfshenova.blog.163.com
9.
The substance of resolving crisis makes person regain personal identity, and a possible way is to build modern free personality.
解决危机的实质是要使个人重新获得人格认同,一个可能的出路是建构当代自由人格。
www.sinoss.net
10.
I tried to regain my balance but I fell off the jetty and into the drink.
我试图恢复平衡,但我却从栈桥上跌了下来,掉进了水里。
dict.ebigear.com
1.
But the chances that you'll stick with that regimen are slim, and the chances that you'll regain the weight, and then some, are quite high.
然而,持之以恒的机会微乎其微,对于你和很多人来说,体重反弹的机会相当高。
www.bing.com
2.
The rope will stretch during your practice session, so, after a few falls, lower off and let the rope regain its shape and length.
绳子会在你练习的过程中产生延展,所以,练习几次之后,先行下降,让绳子恢复自然的形状和长度。
dongxi.net
3.
About a week before, I was walking Ami and suddenly saw blue dots in front of my left eye, the one I would regain my sight in.
大约一个星期之前,我带艾米散步时,突然,我的左眼看见了一些蓝色小点出现在眼前,那只眼有恢复视觉的可能。
www.bing.com
4.
Le Monde needs to regain control of its digital strategy both from a capital and a product aspect.
《世界报》需要重新掌控其数字化战略,不论是资本上还是实际内容生产上。
www.bing.com
5.
If it's the cornea, Joe can regain sight with a corneal transplant .
如果是角膜的毛病,可进行角膜移植,使乔重见光明。
dict.veduchina.com
6.
What steps need to be taken to regain some of the political momentum behind the idea that climate change has an impact on security?
我们要采取那些措施才能重新聚集起政治势头,来支持“气候变化影响安全”的这一理念?
www.ztgy.org
7.
But scientists from UCLA found that detouring the "walking" messages around the injury helped the mice regain some mobility.
但是UCLA的科学家们发现,让“行走”信息绕道而行可以让小鼠重获部分移动能力。
news.dxy.cn
8.
Wages will have to fall if the country is to regain the cost competitiveness needed for a recovery.
如果希腊想要获得成本优势已恢复经济,那么雇员工资必须下降。
ecocn.org
9.
When it was clear that Rachel would never regain consciousness, the family decided to remove life support.
当得知瑞秋再也不会醒来,家人决定移除她的生命维持装置。
www.bing.com
10.
She wants to regain the daughter-in-law, she warned that the monster's arrival will bring to his country, more terrible disaster.
为了抢回她想要的儿媳,她警告国王这对怪物的到来,将会给他的国家带来更可怕的灾难。
learning.zhishi.sohu.com
1.
And there is no doubt in my mind that China will regain that position.
我深信,中国将重新赢回这一地位。
home.putclub.com
2.
Like the Fed, economists are cautiously optimistic that the recovery will regain momentum by the third quarter.
与美联储立场相似,分析师也抱持谨慎乐观的心态,认为经济复苏第三季将重获动能。
cn.reuters.com
3.
It remains to be seen, however, if the American automobile industry will ever again regain its former glory.
然而,美国汽车业能否重铸昔日的辉煌,人们将拭目以待。
www.5xue.com
4.
Due to fears about hindering future economic growth, for many months the Greek government refused to regain control of its budget.
几个月来,由于担心会阻碍经济发展,希腊政府都不敢重掌预算。
www.bing.com
5.
It is only when this happens that we regain our sense of wonder.
只有当这种情况发生时,我们才重新找回了我们的新奇感。
class.htu.cn
6.
The new administration had to try hard to regain a stable economy and a stable currency.
新政府努力恢复经济稳定和通货稳定。
www.zikao365.com
7.
Suffice it to say, no turnaround will occur if he doesn't regain his explosive tendencies.
可以这样说,如果他不重拾自己的爆发力,球队战绩也就不会有转机。
vc15.cn
8.
Just as they are armed with the courage and persistence, so will they regain their sweet smile.
正如他们武装起来的勇气和毅力,所以他们将恢复其甜美的笑容。
wenwen.soso.com
9.
Wenger wants his players to regain their confidence with a string of victories, starting when Bolton visit Emirates Stadium on Saturday.
温格需要他的球员们通过一连串的胜利来重获信心,就从周六酋长球场对阵博尔顿的比赛开始。
bbs1.arsenal.com.cn
10.
He came up to the boundary fence, and stood to regain breath .
他来到了隔篱旁,站在那里喘着气。
www.jukuu.com
1.
As for avoiding the misled studies of philosophy, Douwe holds that it is only through transformation that philosophy can regain vitality.
针对哲学的误入歧途,杜威认为只有对哲学进行改造,才能使哲学恢复其原有的生机和活力。
www.ceps.com.tw
2.
Does he stand up to congressional Democrats, regain the esteem of the middle of the country and get re-elected in 2012?
他是应该勇敢面对民主党国会议员,重新赢得美国中间派民众的尊敬,并在2012年获得连任?
www.ftchinese.com
3.
He had always gone too far, then backtracked to regain even footing. she had always allowed herself to be wooed.
他总是先做得太过火,然后回来央求重新扯平。而她也总是随他求他。
kcpt.cidp.edu.cn
4.
Isolate the casualty from any onlookers and gently but firmly help casualty to calm down enough to regain control.
将患者隔离,不让人旁观,温柔而坚定地帮助患者平静下来以使其恢复行为控制的能力。
bbs.veryeast.cn
5.
Rather than the protracted process of forcing down wages to regain competitiveness, the devaluation would be a prompt remedy.
与其绵绵无期地靠压低工资来重获竞争力,货币贬值反而可能是一剂速效药。
xiaozu.renren.com
6.
And there is every reason to think America will once again regain its preeminent role as an American powerhouse.
我们也完全有理由相信,美国将再次赢得美利坚强国的卓越地位。
www.america.gov
7.
But Spain no longer has its own money, which means that it can regain competitiveness only through a slow, grinding process of deflation.
然而,西班牙不再拥有自己的货币,这就意味着它只能通过缓慢而折磨人的通货紧缩来重新恢复竞争力。
www.bing.com
8.
Now a new class of technologies is being designed to help users to regain their focus and enjoy more lucidity and concentration.
现在,有一门新技术被用来帮助用户重夺他们的注意力,并且更易懂更集中。
www.ecocn.org
9.
At least 45 leaders of victims' organisations fighting to regain lost land have been murdered in the past five years.
在过去的五年里,争取获得失去土地的受害者组织中至少45位领导人被谋杀。
www.ecocn.org
10.
President Nicolas Sarkozy of France has yet to regain the popularity and authority that propelled him to office.
法国总统萨克奇还尚未恢复其受欢迎度和权威来推动他的政府工作。
www.bing.com
1.
It was rather surprising that last week the Fabian Society, a left wing think-tank, debated 'Can we regain the public trust in the City'.
让人十分吃惊的是,上个星期费边社,一个左翼智囊团体,讨论了“我们能恢复城市中公众的信任吗?”
zwhwhy123.blog.163.com
2.
Her lawyer says Winkler will be back at work later this week. She's hoping to regain custody of her three daughters.
她的律师透露,温克勒将于本周晚些时候重新回到工作岗位,同时她也希望能够重新取得三个女儿的监护权。
bbs.putclub.com
3.
It is a time to appreciate spirituality, eternity, and to regain a sense of perspective.
也是一个崇尚精神,永恒,重获自我的时刻。
www.bing.com
4.
General McChrystal says that the core of his strategy is its first stage: to regain the initiative.
麦克克里斯托将军说,其战略的核心在于第一阶段:重获主动权。
www.bing.com
5.
'It will be a tough, tough road to try to regain the stature Sino-Forest once had in the international capital markets, ' Mr. Martin said.
他说,嘉汉林业重新获得以前在国际资本市场的地位的过程将会非常、非常艰难。
chinese.wsj.com
6.
Even if speculators do sometimes push prices out of kilter the fundamentals soon regain the upper hand.
即使有时投机者会推动价格失衡,但是那只看不见的手很快就会夺回主导权。
www.ecocn.org
7.
If we lose the human body, we will have to pass through millions of eons and still may not be able to regain it.
我们把人的身体失去了,在几万个大劫后,也不容易恢复,再得到这个人身。
blog.sina.com.cn
8.
As you regain consciousness, you can feel yourself shaking with anger.
当你从昏迷中醒来时,你可以感觉自己因为愤怒而颤抖。
bbs.cwebgame.com
9.
Japan's regulators have pushed it to spend money on technology to increase trading capacity and regain the trust of its users.
日本的金融监管层已经督促它加大科技化的投入用于扩容交易能力重新赢得用户的青睐。
club.topsage.com
10.
They claimed that they are players from different countries IRL and are here to help small nations regain their lost territory.
该势力自称其成员来自不同国家并致力于帮助小国恢复其原有领土。
www.erepublik.com
1.
But eventually traders seemed to regain a sense of fundamentals.
但买卖者们最终似乎是学到了些常识。
www.bing.com
2.
Give up grief and regain smile, miss the sun I will not cry! Later to be strong!
放弃悲伤,重拾微笑,错过太阳我不哭!
wenwen.soso.com
3.
Yet the only way to regain strength in the long term is sustained economic growth.
然而较长时期的恢复力量是持久的经济增长。
home.ebigear.com
4.
Organised-labour advocates hope, and business groups fear, that unions will regain some of their power under an Obama administration.
劳工组织的拥护者希望在奥巴马的施政下,工会会重新夺回部分权力,而这正是企业集团所担忧的。
www.ecocn.org
5.
To regain control over its monetary policy China needs to let the yuan rise.
为了恢复对金融政策的控制,中国需要让人民币升值。
ecocn.org
6.
Much like the muscles in your body, your brain will regain strength and vitality if you use it and sharpen it with a daily mental workout.
脑力如同身体肌肉一样,如果每天都锻炼,运用大脑,使大脑变得明锐,那么它会获得力量和活力。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
The optimistic take is that this support, though large, will shrink when market forces regain confidence.
乐观的情形是,这类支持虽然规模很大,但等到市场恢复信心时就会收缩。
www.bing.com
8.
She halted in the shadow of a vat, allowing me to regain my feet and breath.
她停在一个染缸的阴影里,让我匀一匀呼吸和脚步。
www.bing.com
9.
The result is not just huge fiscal deficits, now that private- sector spending has collapsed, but a need to regain lost competitiveness.
其结果不仅是巨额财政赤字(鉴于现在私人部门支出骤减),还有必要重获失去的竞争力。
www.ftchinese.com
10.
He has not been able to regain the political initiative.
他一直无法重新取得政治上的主导权。
www.ecocn.org
1.
Special exercises are sometimes needed to regain strength and to help reduce the chance of ongoing problems.
有的时候也需要一些特殊训练来恢复脚踝的力量。
www.youliv.com
2.
To regain investor trust, Goldman must abandon conventional public relations and legal strategies that call for an all-out defense.
为了重新取得投资者的信任,高盛必须摒弃“全面防守”的传统公关和法律战略。
c.wsj.com
3.
An officer said that the account was hijacked, and they are now trying to regain control over it.
一名警官表示,他们的帐号被盗,他们如今正试着拿回微博的管理权。
www.china.org.cn
4.
Moscow, for instance, does not want Iran to have nuclear weapons, nor does it want the Taliban to regain power in Afghanistan.
举个例子说,莫斯科不想让伊朗拥有核武器,也不想让塔利班在阿富汗重新掌权。
blog.hjenglish.com
5.
The last king of Koryo attempted to invade Manchuria to regain the rest of Koguryo territory.
高丽的最后一位国王企图进攻满州以夺回高句丽从前的领土。
blog.163.com
6.
Funds should be able to make good money in the future if asset prices fall far enough and high-yield markets regain some poise.
如果资产价格的跌幅足够,并且高收益市场重新达到某种均衡,私人股本基金应该可以在未来取得不错的回报。
www.ftchinese.com
7.
I'm not concerned that we're in a competitive spiral -- Coles has had to do what Coles has done, which is to regain price trust.
我不担心,我们在一个竞争的螺旋上——高斯必须做高斯之前做的事,要重新获得顾客对价格的信赖。
www.bing.com
8.
But China's focus is even more intense because of its acute sense of historical injustice and determination to regain its prestige.
但中国对自身利益的关注格外强烈,因为中国有着强烈的历史不公正意识,并决意重新赢得其声望。
www.ftchinese.com
9.
The one who is twisting Islam for his own political ambition or the one who is trying to regain the true universal and just Islam?
是那些为了自己的政治野心而扭曲伊斯兰的人还是那些试图复得伊斯兰真正的公正性和世界性的人?
www.2muslim.com
10.
The best course was to wait patiently, and regain the lost time by greater speed when the obstacle was removed.
所以最好的办法就是耐心地等待,完事之后再加快速度来补偿耽搁了的时间。
www.jiaokedu.com
1.
Did you know dear ones, on a day you are feeling low, you can regain some energy by holding a rock that has been in the sun?
亲爱的人们,你们知道吗,在你情绪低迷时,你可以通过握住一块在太阳下晒热的石头来恢复一些能量?
www.guangyuai.com
2.
Guangzhou REGAIN Diamond Products Co. , Ltd. is an modern enterprise which research, produce and sale diamond products.
公司介绍广州市日劲金刚石制品有限公司是集研发、生产、销售金刚石制品为一体的企业。
www.11467.com
3.
Since leaving the pop genre, Kylie has never managed to regain the incredible music sales figures that she achieved in the 80's.
自从离开流行乐坛以后,凯莉从未想过重新恢复她在八十年代创下的辉煌的唱片销售记录。
www.xianzai.cn
4.
Find out how emotional eating can sabotage your weight-loss efforts and get tips to regain control of your eating habits.
查明情绪化进食对减肥所做努力的妨害,并利用方法重新控制进食习惯。
www.bing.com
5.
A move for the Chinese authorities to regain control over the money supply and over policies to ward off inflation.
中国当局将恢复对货币供应和抵御通胀政策的控制力。
www.ftchinese.com
6.
There is no alternative but for governments to regain more influence over the fate of their agriculture.
除了政府在农业的前途方面重新获得更多的影响力,不存在其他解决方案。
www.scidev.net
7.
Tim Armstrong, AOL's chief executive, is confident that his company can regain some of its former glory.
AOL首席执行官蒂姆·阿姆斯特朗(TimArmstrong)有信心地认为,他的公司可以重新焕发往日的部分辉煌。
dongxi.net
8.
Action is at bottom a swinging and flailing of the arms to regain one's balance and keep afloat.
行动是在底部的一种凶猛和连枷的武器用以获得平衡并保持漂浮。
www.hfu.edu.tw
9.
Locked into the single currency, Spain can no longer regain its lost competitiveness by cutting its exchange rate.
受限于单一货币,西班牙无法通过降低汇率弥补其竞争力不足。
www.ecocn.org
10.
To regain a thermodynamic stability corresponding to atmospheric pressure, carbon dioxide molecules must leave the supersaturated fluid.
为了要与大气压力重新取得平衡,二氧化碳分子就必须从这个呈过饱和状态的液体逃逸。
dictsearch.appspot.com
1.
Delete messages to regain space and to comply with your organizations document retention policies.
为了重新获得空间并符合您单位的文档保持策略,可以删除某些邮件。
msdn2.microsoft.com
2.
Demonstrating indomitable courage, he fought to regain the use of his legs, particularly through swimming.
他以一种不屈不挠的精神,试图能够重新使用自己的双腿,特别是通过游泳。
www.bing.com
3.
Used for testing the regain per- centage of raw cotton quickly.
用于快速测定原棉回潮率。
dictsearch.appspot.com
4.
Striving to regain the initiative, the commission will soon push for Eurobonds and greater decision-making autonomy in its rescue fund.
为了努力恢复主动性,委员会不久将会推行欧洲债券和储备金更大的决策自主权。
www.ecocn.org
5.
Both nations have had to struggle to regain independence.
两国都进行了艰苦的斗争才恢复了独立。
www.haolawyer.com
6.
The pilot make many attempts to regain control of the plane but was unable to escape the deadly fate in the end.
飞行员多次试图重新控制住飞机,但最终未能逃脱厄运。
zhidao.baidu.com
7.
Why are the Aboriginal peoples of Canada working toward self-government To regain control over decisions that effect their lives.
加拿大的土著为何要自治要重新得到影响他们生活的控制权。
www.8wen.com
8.
Noting that such men often escalate their violence over time, she starts to cry; there is a long silence as she struggles to regain control.
她意识到随着时间推移这种男人会暴力升级,于是开始哭,经过很长一段时间的沉默,她才慢慢控制住局面。
www.bing.com
9.
To regain its cachet, Apple would have to come up with another radical invention that redefines an industry.
要赢回原来的声誉,苹果就必须再次推出一款能重塑某个行业的划时代发明。
dongxi.net
10.
That may cause you to regain the weight that you've already lost.
这回让你重新获取已经失去的体重。
www.bing.com
1.
She remembered the night she swam far out, and recalled the terror that seized her at the fear of being unable to regain the shore.
她想起了游得很远的那天晚上,想起了那揪心的恐惧,深恐不能重回到岸上。
www.cntranslators.com
2.
The west and a command, the stars to them away, regain his old magic leader in the hands of the seven money-raising "blood" jewel.
越西鸿又下一道命令,要他们除掉星宿教主老魔,夺回他手中的“七星利血大法”宝典。
www.yc55.cn
3.
The index will need to correct and base for a while before the bears regain the needed strength for another attack on that level.
在空头重获力量向该区间再次进攻之前,指数需要整理一段时间。
www.capitalessence.com
4.
Vacations help us regain that sense of spontaneity and self-expression.
假期有助我们重获油然而生的感觉和自我表达的感觉。
www.bing.com
5.
All my life is singing a song to me: Gets means lost and abjuration sometimes means regain.
我的一生都在向我唱着一首歌:得到就意味着失去;而放弃有时候反而意味着拥有。
word.hcbus.com
6.
Is it so strange that I should wish to do some good before my days are done, to help a sweet young girl regain her birthright?
在有生之年希望帮助一个可爱的姑娘得到她与生俱来的权利,这难道很奇怪么?
www.bing.com
7.
The centre has helped her regain her home, sort out the benefit snarl-up that led to the arrears and get money to repair the place.
法律中心帮助她重新入住,排除了导致她欠款的经济问题,还出钱修复了房间。
xiaozu.renren.com
8.
They also nip at distracted dogs to regain their attention suggesting that dogs may have theory of mind when it comes to other dogs.
狗类甚至咬一些分心的同类,以引起它们的注重,表明狗类与同类玩耍时,可能具有theoryofmind。
jianadaliuxue.com
9.
Here are five simple tips to help you regain control over your inbox so you can do more important (and fun) things.
这里有五个小窍门,帮助你重新管控你的收件箱,这样你可以腾出时间做更多重要(和有意思的)事情。
www.bing.com
10.
After the Rennell Island action, the Tokyo radio said: "It is plain that the U. S. can never regain her sea strength. "
在伦内尔岛战役之后,东京广播说:「很显然美国将永远不可能重建她的海上力量」。
www.bing.com
1.
Many countries are back in the red, giving lenders an opportunity to regain a central role.
许多国家重新陷入赤字,给了借款者重新获得关键角色的机遇。
www.ftchinese.com
2.
But even smarter tactics might not be enough to regain lost ground.
不过,也许即使是奇策妙计也不足以挽回损失。
www.bing.com
3.
The account has been issued a 24-hour suspension to provide you with an opportunity to secure and regain access to it.
该账号已被设置为一个24小时的怀疑期以提供给你一个机会去设置安全措施和重新登陆
zhidao.baidu.com
4.
If you've already logged out of the BaseServer, regain access to it using xm console BaseServer.
如果您已经从BaseServer注销,那么可以使用xmconsoleBaseServer重新进入它。
www.ibm.com
5.
Unable to regain his health through conventional remedies, Selvakumar asked an astrologer for help.
在无法通过传统治疗康复的情况下,塞尔瓦库玛向一位占星家求救。
www.voa365.com
6.
perk up To regain or cause to regain one's good spirits or liveliness.
恢复或使恢复某人的好心情或活泼劲儿
zhidao.baidu.com
7.
China remains a bright spot for auto makers as they try to regain their footing in developed markets.
正当汽车制造商们试图在发达市场中收复失地之时,中国仍是全球汽车市场中的亮点。
chinese.wsj.com
8.
Chris Mihm, a 7-foot, 265-pound backup center, is still trying to regain his legs after missing all of last season because of injury.
米姆,7英尺、265磅的替补中锋,一直处于脚伤的恢复期,还因此而缺席了上个赛季的所有比赛。
www.bing.com
9.
Regain the freedom of your mind by being impeccable with yourself, and never using your mind against you.
重新获得心灵的自由,使自己变得完美无瑕,不要让心灵背叛自己。
m.yeeyan.org
10.
However, hoteliers acknowledge the battle to regain profitability is far from over.
然而,酒店经营商承认要重新盈利的战争远未结束。
www.bing.com
1.
No wonder the European Union and the International Monetary Fund are scrambling to regain control of the rapidly deteriorating situation.
难怪欧盟(EU)和国际货币基金组织(IMF)正竭尽全力重新控制迅速恶化的局面。
www.ftchinese.com
2.
Or was this an attempt to regain advantage in the internal political debate in Iran?
再或者这是否是一种想在伊朗内部政治争论中重获优势的企图呢?
www.ecocn.org
3.
Even the Clinton camp has been muttering about "fiscal responsibility" in its efforts to regain the political advantage over Obama.
即便是希拉里·克林顿阵营在试图获得对奥巴马的政治优势的时候也小声说着“财政责任”。
www.scidev.net
4.
At present, the KMT to regain control of political power of Taiwan, is an important opportunity for the third cooperation.
当前,国民党重掌台湾政权又为终极实现第三次合作带来了重要机遇。
www.qk114.net
5.
He says to regain trust, Toyota will have to make public everything it knows about the problems and show it accepts responsibility.
他说,丰田公司若想重获信任,就要把它了解到的问题详情公之于众,并承担相应的责任。
voa.hjenglish.com
6.
and renders urgent the need for it to regain the initiative through better economic policymaking and more coherent governance.
它同时也使美国通过完善经济政策制定过程与加强政府治理协调性、以重获主动权成为了一种紧迫的需要。
iarfp.org.cn
7.
You may lose weight for a little bit, but you'll regain it when life throws you a curve ball.
你或许可以慢慢地减肥,但当生活扔给你一个曲线球,你又会很快地回复。
www.bing.com
8.
People with schizophrenia need lots of encouragement to regain some of their former skills and interests.
精神分裂症患者需要很多鼓励以重新获取他们以前的技能和兴趣。
dictsearch.appspot.com
9.
Japanese-Brazilians have been integral in helping carmakers and other Japanese manufacturers regain pole position overseas.
在帮助日本汽车制造商和其它制造企业夺回海外领先地位的过程中,巴西籍日本人发挥了不可或缺的作用。
www.ftchinese.com
10.
At such times , I put my hand on his arm to regain my balance , and say , "You set the pace , I will try to adjust to you . "
每当此时,我会用手挽着他的胳膊保持平衡,并说:“你按你的步调来,我会尽量和你保持一致。”
blog.sina.com.cn
1.
The determination to regain face for the country, after so many years of failures is evident.
经历多年的失败之后,重新获得荣耀的决心显而易见。
www.bing.com
2.
O liver began to recover and slowly regain his strength.
奥利弗慢慢地恢复了,气力也恢复了。
www.hjenglish.com
3.
But how did the company regain control of their hardware?
但该公司是如何重新得到其硬件的控制权的呢?
www.bing.com
4.
You'll also be on your feet a lot, helping patients regain their ability to move.
你还要经常走动,帮助病人重新能够移动。
www.oxvard.com
5.
It would not regain this level for another twenty five years.
但是接下来的25年内这一高度不曾再现。
www.bing.com
6.
Egypt's government has taken subtle measures to regain controls over the media that had slipped in recent years.
埃及政府通过巧妙的手段重新获得了近些年失控的媒体的控制权。
www.ecocn.org
7.
I Regain Confidence I received a devastating blow to my self-confidence in the first interview of my college years.
大学生活的几年里,当我参加第一次面试时,我的自信心受到了沉重的打击。
www.docin.com
8.
There will be no tendency for him to bounce back up and regain his previous equilibrium.
对他来说,就不存在重新站起,恢复其生前平衡的趋势。
www.jukuu.com
9.
Eg. After a while he washed his face and hands, and tried to regain his composure.
过了一阵,他洗了脸和手,竭力想恢复平静。
www.for68.com
10.
Montgomerie said Molinari, who birdied the last three holes to win on Sunday, is "the type of player we need to regain this Ryder Cup. "
莫哥马利说,莫利纳利,这个星期天在最后三洞抓到小鸟取得胜利的选手,正是“我们这次莱德杯所需要的类型。”
www.1872.net
1.
This year China is on course to regain its position as the biggest supplier of goods to the American market, overtaking Canada.
今年,中国即将超过加拿大,重新夺回美国市场最大商品供应商的宝座。
www.ecocn.org
2.
The government announced big tax cuts in an attempt to regain its lost popularity.
政府宣布大幅度降税,企图以此恢复失去的声望。
www.86ist.cn
3.
She started listening and Ben offered to help her regain her standing in the Jedi Order.
她开始倾听。本愿意帮她重返绝地武士团。
www.starwarschina.com
4.
And with the concern and encouragement, we will regain our self-confidence and muster up all our strength and courage.
而有了这些关心与鼓舞,我们将恢复自信,并能鼓足我们所有的力量和勇气。
blog.sina.com.cn
5.
The patient will undergo physical therapy to regain use of her face; the nerves should regenerate in three to six months, Siemionow said.
而且通过接受物理治疗,病人将能够重新使用她的脸,在三到六个月内面部神经能够再生。
www.bing.com
6.
Itstunned her for a moment and she floundered outward, struggling to swim and regain her breath.
她浑身麻木,笨拙的伸手划水,努力开始游泳和换气。
www.cndkc.net
7.
The fighting began Friday when Georgia sought to regain South Ossetia from separatists in a major offensive.
交战是星期五开始的,当时格鲁吉亚试图通过一场大规模攻势从分离分子手中夺回对南奥塞梯的控制权。
www.voanews.cn
8.
I learned that there are ways of responding to life that make it easier to regain control and find ongoing happiness.
我知道,有很多种面对生活的方式,让我们重新获得主动权并找到永不消失的快乐。
www.elanso.com
9.
Autoantibodies block the response of muscle cells to acetylcholine. Muscles weaken with repeated use but regain their strength after rest.
由于自身抗体阻碍了肌肉细胞对乙醯胆碱的反应,肌肉随着反复使用而衰弱,但休息后又重获力量。
dict.ebigear.com
10.
If Western entertainment were no longer widely available, they might regain the initiative.
如果西方的娱乐产品不能广泛传播,他们或许会赢得主动权。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/8/19 19:23:47