| 单词 | race to the top | ||||||||||||||
| 释义 | race to the top
更多释义 收起释义 例句释义: 力争上游,冲顶赛跑,力争上游计画 1. "Everyone needs to race to the top floor and then come back down the same set of stairs to the bottom, " the referee said. 「每个人都必须跑到顶楼，然后再从同样的楼梯跑下来，」裁判说。 www.taipeitimes.com 2. And that's why instead of just pouring money into a system that's not working, we launched a competition called Race to the Top. 这就是为什么我们不是把资金投入一个运转不灵的系统，而是发起一个名为奋勇争先的竞争。 blog.sina.com.cn 3. So, for anyone who wants to use Race to the Top to blame or punish teachers - you're missing the point. 任何想要用“永争第一”来奖惩教师的人，你们并没有理解它的意义。 www.bing.com 4. And that's the guiding principle of the Race to the Top competition my administration started two years ago. 这也是两年前政府启动“争创一流”竞赛活动的主旨。 www.bing.com 5. The president's Race to the Top federal education initiative also rewarded states that promised to improve instruction in the field. 奥巴马总统力争打造最好的政府教育，他奖励承诺改善该领域设施的州。 www.bing.com 6. Race to the Top went even beyond NCLB in its reliance on test scores as the ultimate measure of educational quality. 力争上游计划比起NCLB更加依赖于最终的考试分数，因其做为教育质量的终极评价准则。 www.bing.com 7. The aim was "to promote a race to the top in global regulatory standards and supervisory practices" . 其宗旨是“鼓励提高全球监管标准和监管实践水平”。 www.wangxiao.cn 8. Race to the Top is the most meaningful reform of our public schools in a generation. “冲顶赛跑”是我们公共学校在十年内所进行的最有意义的改革。 www.putclub.com 9. But acceptance helped states that entered President Obama's four-billion-dollar "Race to the Top" competition for school reform. 但是，接受这个统一标准可以帮助这些州进入奥巴马总统指出的对学校进行改革的斥资40亿美元的“冲顶计划”竞赛。 www.ebigear.com 10. In climbing, athletes either race to the top of identical rock walls, or they compete to complete the most difficult climbing routes. 在攀岩比赛中，任何一位选手到达岩顶，或完成最困难的攀爬路线为之优胜。 blog.sina.com.cn 1. Second, Race to the Top will streamline the collection of pupil data and use it to improve teaching. 第二，“奋勇争先”将会简化学生数据的收集过程并将其用于改进教学。 www.ecocn.org 2. The Race to the Top competition will look for states and local school systems with effective reforms in four areas. 这个顶级赛事的竞争将会通过四个方面来寻找有效改革的州及当地的学校系统。 www.tingclass.com 3. The teacher's salary depends on No Child Left Behind and Race to the Top and accountability and testing and all of this. 老师的工资取决于让学生考试名列前茅，不让一个孩子掉队，并负有责任和大大小小测试以及类似这样的事。 www.ted.com 4. The idea is similar to the administration's four billion dollar Race to the Top competition to improve schools. 这一方案类似于政府对学校进行改革而设立40亿美元的“冲顶赛跑”（RacetotheTop）项目。 www.unsv.com 5. The idea is similar to the administration's four billion dollar Race to the Top competition to reform schools. 这个想法类似于在改革学校制度的竞争中获胜者可以获得政府提供的4亿美元。 ww123.net 6. The Obama administration is launching a national competition called Race to the Top. 奥巴马政府正在开始一项国家的竞争叫做和顶尖比赛。 voa.hjenglish.com 7. Ms Weingarten says that unless Race to the Top becomes less prescriptive, there will be fights at local level. 温嘉顿女士说，除非“奋勇争先”能够不那么说教，否则地区上的争斗将难以避免。 www.ecocn.org 8. President Obama talked about his Race to the Top competition. 奥巴马谈到了他的“冲顶赛跑”竞赛。 www.ebigear.com 9. Today, we announced the six finalists for the 2011 Race to the Top High School Commencement Challenge. 今天，我们宣布了6个进入到2011年全美跨入顶级精英挑战赛决赛的高级中学的名单。 www.bing.com 10. His "Race to the Top" program, passed as part of the 2009 Recovery Act, proves this can work. 他的“向最前追赶”（RacetotheTop）项目，作为2009年复兴法案的一部分通过了，这也证实了它的确能够奏效。 www.bing.com 1. That speed is partly explained by President Obama's Race to the Top competition. 这一速度部分被O总统的“争攀高峰”竞赛所解释。 voa.hjenglish.com 2. Will tests be like that in a national program, like Race to the Top? 在如“争夺第一”这种全国性计划中，考试也能像那样吗？ www.bing.com 3. The Race to the Top competition will look for states and local school systems with effective reforms in 4 areas. “争高”竞赛将通过四个方面准则选出拥有有效体制的州和当地学校。 voa.hjenglish.com 4. So now come President Obama and Education Secretary Arne Duncan with their Race to the Top program. 那么我们谈谈奥巴马总统和教育部长阿内肯尼的力争上游计划。 www.bing.com 5. Race to the Top had good goals, but poor implementation. “力争上游”计划的目标很好，但是实施很糟。 www.hxen.com 6. They will earn extra points in the Race to the Top if they approve the standards by August second. 如果他们在8月2日之前通过该标准，还将获得冲顶比赛（RacetotheTop）的额外加分。 sq.k12.com.cn 7. There is even a possibility of a "race to the top" . 甚至有可能出现“力争上游”的情况。 www.ftchinese.com 8. And the current emphasis on teacher evaluation because of Race to the Top will produce some new ideas and approaches, too. 而对教师的评价，因为比赛的热门当前的重点会产生一些新的思路和办法了。 www.englishtang.com 9. You need a program modeled on Race to the Top. 你需要一项以顶端效益为模型的计划。 www.bing.com |
||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。