单词 | provoking |
释义 |
例句释义: 叫人焦躁的,难熬的,激怒人的,激怒的 1. Transplanting that into a patient, however, would risk provoking an immune reaction, since the muscle cells are foreign tissue. 不过将其移植到患者身上会有引发免疫反应的风险,因为人造血管上的肌肉细胞是外来组织。 www.hxen.com 2. Honestly IMO it's unwise for any of those countries to be provoking China right now. No idea why they decided this would be a good idea. 老实说,在我看来,任何国家现在激怒中国是不明智的。真不知道他们是如何作出这种自作聪明的决定的。 www.ltaaa.com 3. In my work, I try to incorporate some sort of deeper meaning or statement that I find to be thought provoking. 我尝试着把某些我觉得发人深思的更深层次意义注入到作品中。 www.bing.com 4. Many new patients find that visiting a dental practice is often an unfamiliar, anxiety-provoking experience. 许多新的发现,访问患者牙科实践往往是陌生的,焦虑性的经验。 syyxw.com 5. Although the Smoot-Hawley tariff did not cause the Great Depression, it contributed to its severity by provoking widespread retaliation. 诚然,霍利—斯穆特关税法案的通过避免了大萧条的出现,引起的大范围报复行为也加剧了争端的严重性。 www.bing.com 6. You might be surprised at all the inspiring, thought-provoking content you come up with all on your own. 你可能会对靠自己想到的所有鼓舞人的、发人深省的内容感到惊奇。 www.elanso.com 7. Rogozin accuses the Georgian leader of trying to grab the laurels of fame by provoking great nations into war just as Gavrilo Princip did. 罗戈津指控这位格鲁吉亚领导人就像普林西普一样,试图激起世界大国发动战争,让自己声名大振。 www.ebigear.com 8. Justice Stephen Breyer referred to proportionality in a recent opinion on gun control, provoking scholarly excitement. StephenBreyer大法官在最近关于枪支控制的意见中也引用了比例原则,也引发了学术方面的争议。 www.ecocn.org 9. Afterwards, Mr. Liu reproved his wife for provoking all his sister's pent-up resentment by bringing up the Kunming matchmaking affair. 事后,刘先生怪太太不该提起昆明做媒的事,触动她一肚子的怨气。 dict.ebigear.com 10. The move would seem to have been made to avoid provoking unrest amongst the Shi'a majority in Bahrain. 该动作表面上像是避免激怒在巴林占大多数的什叶派穆斯林。 zh.globalvoicesonline.org 1. Once I've ever heard such a thought-provoking story: A traveler lost his way in a sudden sandstorm. 曾经有人讲过这样一个耐人寻味的故事:一场突然而来的沙漠风暴使一位旅行者迷失了前进方向。 www.1x1y.com.cn 2. It has to be said, he is not what for the woman is an anxiety-provoking character. 我们必须说,对于这个女人而言,他并不是一个能够激发焦虑的人物。 springhero.wordpress.com 3. Truly enjoy great chats, and always up for the challenge of a thought provoking conversation with a bright and intelligent lady. 真正享有很大程度的交谈,并始终保持了迎接挑战的一个发人深省的谈话一个光明和智慧的女人。 wenwen.soso.com 4. Meanwhile, the terrorist organization, EAT, is provoking violent revolution, trying to force the governments of Spain and France to concede. 而活跃于巴斯克地区的恐怖组织—艾塔,一方面策动恐怖行动进行暴力革命,从而胁迫西班牙和法国政府让步; www.ceps.com.tw 5. It was very provoking of her to be so late. 她到得这麽晚真叫人生气。 www.kekenet.com 6. The Fa-Wu has character of promoting wind and provoking qi, thus easy to cause disorder of QI-blood which has side effects against disease. 发物因具有动风发气、助火热毒邪之性,并容易致使机体气血失常而对疾病产生不良影响。 www.zidir.com 7. A therapist is always present in the garden with the patients, speaking with them, provoking them to think and making suggestions. 一个治疗师会一直跟病人一起在花园里,跟他们谈话,激发他们去想和提出建议。 www.hxen.com 8. The use of this space has been a subject of much debate, and this class proposes solutions for it that are thought-provoking. 该空间之用途已成为许多争辩的主题,本课程将提出引人深思的解决方案。 www.myoops.org 9. The owner answered and she asked him if he would explain why someone would unexpectedly do this to her, provoking such intense pain? 老板接的电话,她问他到底是谁要这样出人意料的对她做这种事,勾起她无限的忧伤。 wiki.jukuu.com 10. This is thought-provoking stuff for investors trying to make sense of global financial markets. 对于试图参透全球金融市场状况的投资者来说,上述情况值得深思。 www.ftchinese.com 1. AMONG the many development reports released last week, one of the more provoking was this one by the Global Campaign for Education (GCE). 在上周发布的很多研究报告中,全球教育运动发布的这一条更加令人气愤。 www.ecocn.org 2. Tony Clement, Canada's industry minister, says all this risks provoking a backlash among his countrymen. It has already begun. 加拿大工业部部长托尼克莱门特指出这些行为已在其国民中产生了反作用。 www.ecocn.org 3. Given this dynamic, the Bank of Japan could presumably increase its purchases to extraordinary levels without provoking inflation fears. 在这种形势下,据推测,日本银行可以额外安排增加购买计划而不用担心引起通货膨胀。 www.bing.com 4. But this book is brilliant and thought-provoking, and made me understand, for the first time, the power of graphs, charts, and the like. 但是这本书很出色并令人深思,并且使我理解,是第一次,片段章节等等的力量。 www.bing.com 5. Their favorite tactic in open battle involved provoking an attack, and scattering as the enemy came forward. 他们在广漠战场上最喜欢使用的策略包括激怒敌方出击,和在敌军向前冲锋时四处散开。 www.crazyenglish.org 6. It is an honest and thought-provoking account of the inter-racial relationships that exist in many country towns throughout Queensland. 对于遍及昆士兰乡村种族间的关系,这是个诚实且值得深思的见解。 120.101.70.10 7. He may have no intention of disarming himself, only of provoking division among the other five across the table. 他并没有接触核武装的意图,仅仅是采用分化谈判桌上的其他五个国家的策略。 www.ecocn.org 8. They all agreed again and again how provoking it was to be so disappointed. 大家异口同声地诉说着这种失望是多么令人懊恼。 9. That suggested trade unions might have overreached their influence in those countries, provoking a backlash. 这表明,在这些国家,工会的影响力可能有些过头,引发了民众的抵触情绪。 www.ftchinese.com 10. Although he was not a top student at school, the thought-provoking program at HKUST spurred him on. 虽然他在中学时期不是顶尖学生,但科大启发思考的课程激励了他。 publish.ust.hk 1. Effective teaching is not to give right answers, but to put forward questions that are thought-provoking. 有效的教学并非在于给出正确的答案,而在于提出引人深思的问题。 www.clzg.cn 2. Love look for a bargain " clean out a guest " encounter get online on sell the home, can especially provoking disrelish ? 爱讨便宜的“淘客”遇上网上卖家,会不会特惹人嫌? dictsearch.appspot.com 3. Tina is up to her usual parlour tricks and provoking people by making outrageous comments about the Royal Family. 蒂纳总是玩弄损害别人的花招,对王室进行诽谤攻击以煽动人们。 www.hotdic.com 4. His very first action was to pull Spanish troops out of Iraq, infuriating the Americans and provoking charges of appeasing terrorism. 萨帕特罗上任后的第一把火即从伊拉克撤军,这使得美国大为光火,并且指责西班牙向恐怖主义妥协。 www.ecocn.org 5. Some are very familiar with the melody of her music, a unique, thought-provoking, to the depths of intelligence, moving. 一些非常熟悉的旋律经她演奏,别具一格,耐人寻味,情到深处,感人肺腑。 www.yinghanhuyi.com 6. You are very provoking, and will not give me credit for anything; but let me hear this second proof, which you yourself own to be absurd. 你这个人真叫人恼火,一点都不肯相信我的话,不过我还是听听你自己都认为是荒唐的第二个证据吧。 dict.hjenglish.com 7. Mr Davies provides a timely and thought-provoking account of a search that, after five decades, has not yet produced any sightings. 戴维斯先生给出了一份及时且引人深思的某次搜索的记述:经过50年的搜寻,尚未发生任何目击。 www.ecocn.org 8. You finish, find it thought-provoking, and scroll down to the comments section to see what other people thought. 平静地在互联网上读文章、看视频,之后感到发人深省的,然后打开下面的评论区看看别人是如何想的。 www.bing.com 9. However, eyewitnesses say that other men stirred up the violence by throwing petrol bombs at the church, provoking an exchange of gunfire. 然而,目击者表示,其他人向教堂中扔了汽油弹,引发了交火,导致暴力冲突的发生。 www.voanews.cn 10. The decision to dump the body at sea is already, predictably, provoking both anger and skepticism in much of the Muslim world. 而将尸体投入大海的决定,也已然在穆斯林世界产生了普遍的抗议和怀疑。 q.ifeng.com 1. Imagine your reader, meandering along, exploring your website with its tasteful, understated message and thought-provoking design. 想象你的读者,悠闲地浏览着你充满品味而又朴素的信息和思想的网站——引人深思的设计。 blog.sina.com.cn 2. What makes a test feel like an interesting challenge rather than an anxiety-provoking assault? 是什么让考试成为有趣的挑战而不会激起忧虑呢? www.bing.com 3. But all this economic growth shows little sign of provoking the political changes anticipated by Bush and Clinton. 不过,却没有任何迹象表明,经济增长触发了小布什和克林顿所预言的政治改革。 www.bing.com 4. A great deal of subtle change is underway, provoking much upheaval and trepidation in the ranks of the cabal. 大量难以捉摸的变化正进行中,黑暗势力的爪牙挑起许多动乱与紧张。 www.bing.com 5. Genetically modified cotton was supposed to be a new "wonder product" , but illnesses and financial worries are provoking a backlash. 转基因棉花本该是一个新的“神奇产品”,但病害和财务担忧却引发了反弹现象。 www.chinadialogue.net 6. Jeff: Thank you for the excellent set of questions - they were very thought provoking! Jeff:非常感谢你提出的问题,这些问题都很精彩! www.infoq.com 7. Nowadays some young artists' works seem abstract and have no thought-provoking feeling. How do you think of their works? 现如今,一些年轻艺术家的作品似乎做的很表象,没有一种耐人细细寻味的感觉,您如何看待年轻艺术家的作品? muqun.blog.artron.net 8. And the longer such a default went on, the greater the risk of provoking a genuine bond crisis would become. 如果这次违约托的时间越长,那么促使真正债券危机爆发的风险就会越大。 www.ecocn.org 9. Leslie brings intelligence and a wealth of thought-provoking research to his topic. 莱斯利围绕他的观点,为我们带来了无数的智慧和发人深省的研究结论。 kk.dongxi.net 10. I pointed this out to everybody with provoking persistency, but no one seemed equal to the task of providing the doll with eyes. 我固执地向大家指出我的发现,可是似乎没有一个人能够为娃娃添加一双眼睛。 www.okread.net 1. The world cannot return to a gold standard overnight without provoking a brutal contraction of credit and a global depression. 这个世界不可能在不引发严重信贷收缩和全球萧条的情况下,于一夜之间恢复金本位。 www.ftchinese.com 2. Let me see that these words have the feeling of some thought-provoking. 看到这句话让我有一些耐人寻味的感觉。 wenwen.soso.com 3. next he leaked to a newspaper the president's plans to invite a leading dissident to a gala dinner, provoking a diplomatic incident. 第二次是他向一家报社泄露了总统打算邀请一位知名持不同政见者参加节日宴会的消息,引发了一场外交风波。 www.ftchinese.com 4. But you can see through the surface of the underlying thought-provoking stuff! 但是可以通过表面看到其背后的发人深思的东西! wenwen.soso.com 5. Concerning about the location before provoking flames, to hold the time factor is of great significance. 对于火源的位置而言,时间的把握是非常重要的因素。 www.ceps.com.tw 6. Mr Victor has delivered one of the most thought-provoking analyses of policy responses to climate change for some time. MrVictor就一段时间内气候变化方面的应对政策发表了最引人深思的分析。 www.ecocn.org 7. The story is relaxing and very slow paced but I still find it to be moving and thought provoking. 这是一个轻松愉快、慢节奏的影片,但我却带给我深深地感动和深思。 blog.sina.com.cn 8. But after the summit, the value of the yuan barely moved, provoking outrage on Capitol Hill and frustration in the Treasury and White House. 但峰会过后,人民币估值几无变化,这不仅惹怒了美国国会,也使美国财政部和白宫上下极为沮丧。 chinese.wsj.com 9. But it would presumably also be music to the ears of extremists who are set on provoking more confrontation and bloodshed. 但是这对于想挑起更多冲突和流血事件的极端分子来说,想必也是佳音吧。 www.ecocn.org 10. Through various thought - provoking exhibitions to deepen the public's understanding and appreciation of the environment around them. 建筑共同睇-透过各个层面的主题展览,深化市民对周遭环境的鑑赏力。 dictsearch.appspot.com 1. But people familiar with the protest leaders' thinking say the threat may also be aimed at provoking a sharp police crackdown. 但知情人士称,这一威胁可能还意在引发警方激烈的镇压行动。 www.shinewrite.com 2. The "Taiwan independence" means provoking war again, and fomenting splits means relinquishing peace across the Straits. 重新挑起战争,制造分裂就意味着不要两岸和平。 ezitong.com 3. And I loved her book as a courageous and thought-provoking read. It's also more supple than her critics let on. 我真的很喜欢她的书,有勇气、发人深省,它实际上比批评者们的假装更温和。 www.bing.com 4. The question is how far he is prepared to push, at the risk of provoking conflict. 现在的问题是他在避免冲突的同时能够把改革推多远。 www.ecocn.org 5. In Mr Cercas's view, to have insisted on "the absolute triumph of justice was to risk provoking the absolute defeat of liberty" . 在塞卡斯看来,这场谈判“置正义的绝对胜利于挑起自由绝对失败的风险之中”。 www.ecocn.org 6. This would be a shame, as it is intensely and uncomfortably thought-provoking. 我觉得可以翻译成“真遗憾,它发人深省的反思强烈得让人如此难受”。 xiaozu.renren.com 7. Gongadze, an outspoken critic of the then President Leonid Kuchma was found dumped in a forest, provoking widespread outrage in Ukraine. 他被斩首后丢弃在森林中,这引起了所有乌克兰人民的愤怒。 liaozhai.pujia.com 8. RED: With its aggressive, stimulating and sexy nature, assertive attention and provoking action, the red is impossible to ignore. 红色:气质咄咄逼人,令人振奋而本性魅惑,彰显自信和挑战,这样的颜色自然不容忽视。 www.01ielts.com 9. If television turns you off, find something thought-provoking, like a good book, and get comfortable in front of the fire. 如果对电视感到了厌烦,不妨找一些能让思维运动起来的事物,比如说一本好书,然后就去享受火炉旁读书的惬意吧。 www.bing.com 10. This challenging book is one of the most thought-provoking that i've ever read. 这本书是我读过的能够引起我思想碰撞的书之一。 www.tianya.cn 1. This clever eyes, and thought-provoking. 这样的眼睛灵巧的眨动着,引人深思。 www.bing.com 2. In Libya, the U. S. has needed to evacuate hundreds of American citizens without provoking a violent response from Moammar Kadafi. 在利比亚,美国必须疏散自己数以百计的国民不致于激怒吗按摩?卡扎菲的极端报复。 www.bing.com 3. Can be seen, incomplete create a thought-provoking and full of the beauty of life the beauty of Yun-mei, is a unique beauty. 可见,残缺造就的美一种耐人寻味而充满生活蕴味的美,是一种独特的美。 www.tradeask.com 4. Since the failure of Arthur Andersen, governments and regulators are wary of provoking another collapse. 自安达信倒闭以来,各国政府和监管机构都对引发又一家会计师事务所倒闭心怀警惕。 www.ftchinese.com 5. I warn you to refrain from provoking me, or I'll ask your abduction as a special favour. 我警告你不要惹我,不然我就要特别请它把你勾去。 www.ebigear.com 6. The indigo frequency differs in its vibration, provoking certain reactions in a body which is not ready for this frequency. 湛蓝的频率是在于其震动的频率,在一个尚未准备好这频率的身体上所导致出的某些特定反应。 dictsearch.appspot.com 7. Provoking incidents and unveiling conventions and the regulations which govern the world characterize his other works as well. 他的其它作品,同样旨在挑起事端并揭示统治世界的惯例和规则。 www.dacorg.cn 8. Some folks might feel that their dreams are scary, anxiety-provoking and that they'd rather just wake up and feel fine again. 一些人或许感觉他们的梦境很吓人,会引起焦虑,他们宁愿醒过来感觉好一些。 www.bing.com 9. Only when it does so will foreign soldiers be able to go without provoking a collapse of the government. 只有如此,外国军队才能安心的离开而不用担心政府会垮台。 www.ecocn.org 10. Health insurance is not included, provoking more criticism from gay groups that the president is not fulfilling his promises to them. 其中未包括健康保险,同性恋组织对此不满,称总统没能履行对他们的承诺。 www.ecocn.org 1. Ben Bernanke, chairman of the US Federal Reserve, laid out the issues in a thought-provoking speech last week. 美联储主席本?伯南克(BenBernanke)最近在一次发人深省的演讲中阐述了这一问题*。 www.ftchinese.com 2. Despite the misleading title, "The Devil's Advocate" is a shocking and inspiring thriller, visually beautiful as well as thought provoking. 尽管片名具有欺骗性,《魔鬼代言人》不失为一部视觉效果一流又震撼人心、发人深省的影片。 www.bing.com 3. Outstanding Stands showcases the most thought-provoking and innovative temporary stands from around the world. 展示了最优秀的看台发人深省和创新的临时看台来自世界各地。 www.9i7.cn 4. How did she balance between entertaining and provoking thoughts in her audience? 她用什麽方法去平衡电影的娱乐性与思考性? www.teps.com.cn 5. A good cover design as well as a means of attracting readers to love at first sight, and thought provoking, couldn't put it down. 好的不开背安排不仅能兜揽读者,使其一见钟情,而且耐人寻味,不恨不释手。 www.bing.com 6. That's the question raised by a thought-provoking study, 'The Paradox of Declining Female Happiness, ' released last month. 五月公布的一项发人深思的调查《女性幸福感下降之诡辩》(TheParadoxofDecliningFemaleHappiness)提出了上述问题。 www.bing.com 7. Thought-provoking blog posts are valuable for your audience. So is a free chapter from your book. Sure, they are all beneficial. 让人思想迸发的博客对付你的读者很有价值,免费把书中的一章摘出来给他们。 www.cej-jpo.com 8. He believes what he says, and says what he believes in terms that are simple but thought-provoking. 他相信自己所说的一切,并以简单,启迪的语言表达自己的信念。 www.bing.com 9. The scene is not understood by the child, remaining enigmatic but at same time provoking sexual excitement. 这个场景并无法让小孩理解,始终是个谜团,同时又引起性的兴奋。 springhero.wordpress.com 10. Through the years and in several exhibitions, their works emerged as the creative assessment of thought-provoking artistic minds. 这些年来,以及经过数个展览,他们的作品成为了发人深省的艺术想法的创造性评估。 www.mahoo.com.cn 1. Increasingly, studies have been highlighting inflammation-provoking nanopollutants as a potential source of nerve cell damage. 越来越多的研究强调,激发炎症的纳米污染物是造成神经细胞损伤的潜在源头。 www.bing.com 2. In Asia, such a march of tests for young children was regarded as normal, and not evil or particularly anxiety provoking. 在亚洲,为孩子安排的考试长征被看作是理所当然的事;他们从不担心这会否引起孩子的罪恶感,特别是焦虑感。 www.bing.com 3. The Lakers remain wary, however, hoping they feel a less anxiety-provoking emotion a few hours after tonight's tip-off. 湖人队保持着谨慎,然而,希望他们在今晚这场“终结”比赛接下来的几个小时可以少一些担忧情绪。 www.kobechina.com.cn 4. Here, we point out some out some of the most interesting and thought-provoking articles and videos we have stumbled across of late. 这里,我们从近来偶然发现的文章和视频中挑选出一些最吸引眼球及发人深省的。 www.ecocn.org 5. If Mr Ayalon wins, he says he will take Labour out of the coalition unless Mr Olmert resigns, thus provoking a general election. 如果是阿亚龙获胜,他放言除非奥尔默特辞职,否则他将带领工党退出联合政府,因此将搅浑大选局势。 www.chun1964.tianyablog.com 6. Opposite Hita Plaza in the Jida district, this museum features traditional Chinese architecture displays and thought provoking exhibitions. 位于吉大海天城对面,这个博物馆以中国传统建筑风格和令人深思的陈列为特色。 www.deltabridges.com 7. Many businesses will shut down for the day, while banks and brokerage houses urged employees to avoid provoking the protesters. 许多商家会在今天关门,而银行和证券公司也要求员工避免激怒抗议者。 www.ftchinese.com 8. Other Qualifications: an experienced language teacher, a native speaker, active and thought-provoking in teaching, patient with students. 其他:要求应聘者教学经验比较丰富,性格开朗、有耐心、能活跃课堂气氛,激发学生学习兴趣。 qh.nchu.jx.cn 9. Today, with war in an energy chokepoint provoking yawns from traders, sentiment has clearly turned. 如今,交易员对一个能源枢纽爆发战争不屑一顾,可见市场人气明显发生了转变。 www.enfamily.cn 10. It is likely to retain its status as a thought-provoking, if somewhat depressing, read for quite some time. 这本书虽然有点压抑,但作为一本发人深省的读物,它势必在相当长的一段时间里保持其地位。 www.wwenglish.com 1. It is a thought-provoking saga for Lloyd Blankfein and all the other financiers and politicians currently wrestling with the bonus dilemma. 对布兰克费恩和所有其他正被奖金难题所困扰的金融家和政客们来说,切尔西事件可谓发人深省。 www.ftchinese.com 2. Some big countries had a housing bubble that burst, provoking the biggest financial crisis in half a century. 一些大国曾经历过楼市泡沫,而这些泡沫破裂引发了半个世纪以来最大的金融风暴。 c.wsj.com 3. Disastrous problems with government finances also played a huge role in provoking the reforms that eventually did for the Soviet Union. 政府财政方面的灾难性问题,在引发苏联改革方面也发挥了巨大作用,这些改革最终有利于苏联。 www.ftchinese.com 4. Soon after coming to power, Hatoyama's centre-left government announced a review of the agreement, provoking irritation in Washington. 在鸠山的centre-left政府上台后,公布了对该协议的审查,在华盛顿引发轩然大波。 www.etiri.com.cn 5. Nevertheless, leaving aside the macroeconomic arguments, Taylor's paper is thought-provoking for the markets today. 不过,抛开宏观经济论点不谈,泰勒的论文对于当今的市场可谓发人深省。 www.ftchinese.com 6. The Wrong Side of the Road - A story with a thought-provoking twist. 对面的道-一个故事发人深思扭曲。 dict.wenguo.com 7. Perhaps the biggest risk to China's ambitions lies in the security tensions they are provoking in its own backyard. 中国抱负面临的最大风险可能是在自家后院挑起的安全紧张局势。 www.ftchinese.com 8. Like going to a party. You don't really want to go because you don't know anyone, so it's anxiety-provoking. 比如你将要参加一个party,你不想去,因为你不认识任何人,这的确令人焦虑不安。 www.bing.com 9. The Gros-Mayer plan would have the disadvantage of provoking the default that European leaders have taken such pains to avoid. 格罗斯梅尔的计划也有可能加速违约,而这正是欧洲领导者们一直竭力避免的后果。 www.fortunechina.com 10. South Korean Prime Minister Han Seung-soo told Cabinet ministers this week to avoid provoking Korea by discussing intelligence. 韩国总理韩德洙本星期要求内阁部长们避免因为讨论情报而挑衅北韩。 www.ebigear.com 1. Thanks for the thought-provoking speech, xx very strong guiding, let us once again with warm applause thank XX. 感谢xx耐人寻味的讲话,富有极强的指导性,让我们再次以热烈的掌声感谢某某的讲话。 wenwen.soso.com 2. SENSITIVE SKIN: Cleansers that contain lactic acid, glycerin or hyaluronic acid will work to clean the skin without provoking irritation. 敏感的皮肤:含有乳酸,甘油或透明质酸的清洁剂能清洁但不会刺激皮肤。 www.bing.com 3. Simple as the pictures are , they do demonstrate certain thought-provoking social phenomenon. 尽管图画很简单,但是却揭示了某种令人深思的社会现象。 www.24en.com 4. Rather than provoking China by arming Taiwan and patrolling the seas, it would be better to placate it, and throw it the morsel of Taiwan. 与其通过继续对台军售、巡视台湾海峡来惹怒中国,不如安抚中国,将台湾这个微不足道的小问题抛诸脑后。 club.topsage.com 5. Now and then, these intrepid explorers have glanced home to provide us with sometimes stunning and always thought-provoking images. 这些无畏的探索者偶尔回头看一看我们的家园,因此就有了这些令人叹为观止、激发无数思考的照片。 www.bing.com 6. elicit primal fears, activating anxiety-provoking feelings of incompatibility and exclusion. 刺探出原始的畏惧感,触发了一种互不相容、排他的焦虑感。 www.bing.com 7. Mmm, very good, thought provoking I have to say. I'm sure the audience agrees with me. 恩,我必须说你的演讲很深刻.我肯定在台下的观众也会这么觉得。 zhidao.baidu.com 8. One Yahoo shareholder said that if Microsoft took sides publicly it would risk provoking a knee-jerk defensive response from Yahoo. 一位雅虎股东称,如果微软公开表明立场,则有可能使雅虎做出条件反射的自卫反应。 www.ftchinese.com 9. A fourth round of UN sanctions was slapped on Iran in June, provoking the usual raspberry from its officials. 六月,联合国对伊朗进行了第四轮制裁,照常引来了其官员们不屑的笑声。 www.bing.com 10. From a distinctive angle, the figurative paintings solidly record this special period in history and are thought-provoking. 众生相系列从独特的角度真实地记录了那段特殊的历史,并启发人们思考。 dictsearch.appspot.com 1. Philosophy estranges us from the familiar, not by supplying new information, but by inviting and provoking a new way of seeing. 哲学让熟悉的事物变得陌生。它并不是提供新的信息,而只是引导着我们用新的方式看这些事物。 www.justing.com.cn 2. Antistine either attenuates or suppresses the effects of histamine, which plays a major role in provoking allergic disorders. 安替司丁可减弱或抑制组胺作用,组胺在激发过敏性病症中起重要作用。 dictsearch.appspot.com 3. That question inspired "The Sperm Monologues" , a thought-provoking new play at the Edinburgh Fringe arts festival. 这一问题激发了英国话剧《精子的独白》的创作灵感。这部引人深思的话剧近日正在爱丁堡边缘艺术节期间上演。 www.for68.com 4. Constant exposure to cigarette smoke, house dust mites, pollens, pets and allergy provoking foods will promote allergies. 如果经常接触到烟雾,灰尘,花粉,宠物和吃能引起皮肤过敏的食物,那么就会很容易的患上过敏症。 learning.sohu.com 5. "How, " asks the report, "could a huge shadow banking system emerge without provoking clear statements of official concern? " 报告问到:“一个庞大影子银行系统的形成,怎么会没有让官方明确表示关注?” www.ftchinese.com 6. The entire picture dose mirrors a common social phenomenon and is really thought provoking. 整个图片剂量镜子一个普遍的社会现象,实在耐人寻味。 www.xx178.com 7. The macroeconomic crisis of the past two years is also provoking a crisis of confidence in macroeconomics. 过去两年的宏观经济危机也引发了对宏观经济本身的信任危机。 www.ecocn.org 8. So your job in an interview is to give an answer that is entertaining and thought-provoking and all the other things that people like. 因此,在采访工作中,你要做的事是给出具有娱乐性的答案和想法以及任何别的人们喜欢的东西。 www.elanso.com 9. He desires to help provide thought provoking articles to help change the lives of many people. 他希望帮着提供激发思维的文章来帮助人们改变生活。 www.bing.com 10. His cables reporting the massacre were censored by Japanese officials in Shanghai, provoking a diplomatic protest. 他曾在电报中报道大屠杀遭到日本官员在上海的封查,激怒了外交人员的抗议。 www.bing.com 1. You understand the deep thought-provoking stylings of Brand New and can appreciate the words "The quiet things that no one ever knows" . 你去体会其中深刻的启发性风格全新的,可以理解的话,“寂静的事情,没有人知道”。 dictsearch.appspot.com 2. the other is that it could knock the stuffing out of Britain's fierce, messy and vital press by provoking over-regulation. 另外,过度的监管会促使英国竞争激烈、杂乱但重要的报纸行业受到巨大的打击。 www.ecocn.org 3. Before Redmond started poking at Yahoo in a very public and very provoking way. 正是2007年,在雷德蒙开始以一种极其公然的挑衅的方式入侵雅虎之前。 www.elanso.com 4. He is an all-important man capable of provoking female passions. 他是一个非常重要的人,能够撩拨起女人的激情。 kk.dongxi.net 5. Mr Clark, however, has produced a well written and thought-provoking thesis, refreshingly light on jargon and equations. 无论如何,克拉克先生酝酿了一本文笔优美,发人深思书,相对于(经济史)专业的行话和公式而言,令人耳目一新。 www.ecocn.org 6. Some men lashed out curses, thereby provoking him to anger. 有些人大肆咒骂,因而惹怒了他。 www.kekenet.com 7. The North has accused the South of provoking the attack because shells from a South Korean military drill landed in the North's waters. 北朝鲜指责是韩国发动了挑衅,因为来自韩国军事演习的炮弹炸到了北朝鲜水域。 blog.sina.com.cn 8. Frustratingly, few of the book's other examples are as thought-provoking or as convincingly argued as World of Warcraft. 但令人沮丧的是,书中其他的一些例子没能像魔兽世界那样作出发人深省或是有强有力的论证。 www.ecocn.org 9. Not racial discrimination and provoking racial contradictions. 不要引起种族歧视,挑起种族矛盾。 blog.sina.com.cn 10. But in a society where homosexuality is punishable by death, the movie is thought-provoking. 但在一个同性恋可被处死的社会中,这部电影是发人深省的。 www.bing.com 1. Includes detailed study questions relating to films and thought-provoking discussion topics. 课程包括了与所放映影片资料有关的详细课题研究,以及引人深思的讨论话题。 www.myoops.org 2. Harmonisation of things like minimum wages or identity cards will simply "screw up Europe" by provoking a backlash. 对于最低工资或身份证这些事情的协调只会激起民众的强烈反应,“把欧洲搞得一团糟”。 www.bing.com 3. Topically applied corticosteroid is a known provoking factor in perioral dermatitis. 局部应用糖皮质激素是已知的挑衅因素周皮炎。 www.syyxw.com 4. It can then attempt to start a grapple as a free action without provoking an attack of opportunity. 它能够再尝试开始一场战斗作为一个自由动作,而不用消耗一次攻击机会。 dict.kekenet.com 5. That's why I suggest Comrade Xing step down. Her worries lie in provoking hostility, choicest option lies in quitting while ahead. 所以,还是建议邢同志下课吧,人之患在于恋栈惹厌,人之可贵在能够急流勇退。 www.yinghanhuyi.com 6. Instead, the players provoking particular behind-the-scenes unease are those sitting in Asia. 相反,引发异常幕后恐慌的,是那些来自亚洲的参与者。 www.ftchinese.com 7. China has warned the European Union to abandon its controversial carbon tax on airlines or risk provoking a global trade war. 中国已警告欧盟(EU)放弃征收有争议的、针对航空公司的碳排放税,否则就有引发全球贸易战的风险。 www.ftchinese.com 8. Tremors registering at a magnitude of 3. 9 were felt in Beijing, provoking frantic evacuations at office towers throughout the city. 北京记录到3.9级的地震,有震感,整个城市的办公大楼在惊慌中被疏散。 www.ecocn.org 9. Jan Neoral, Mayor of Trokavec, situated two kilometers from the planned base, said that the radar is provoking arms races. 特洛卡维茨市距离雷达基地仅有两公里,该市市长扬?内奥拉尔称:设立基地就是挑起军事竞赛。 www.ourtra.com 10. All these questions are now provoking heated deliberations among neuroscientists, physicians and ethicists. 神经科学家、医生和伦理学家现在正热烈讨论著这些问题。 edba.ncl.edu.tw 1. I find wildlife documentaries totally absorbing thought-provoking. 我觉得野生记录片非常吸引人,发人深思。 wenku.baidu.com 2. In technical terms, death-awareness is potent anxiety-provoking cognitive capacity. 在术语中,死亡意识是一种强大的激活焦虑的认知能力。 www.bing.com 3. Gal. 5: 26 Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another. 加五26不要贪图虚荣,彼此惹气,互相嫉妒。 edu.china.com 4. Some clauses in the draft, including ones that criminalize abusing animals and provoking animals to fight against each other, are preserved. 《动物保护法》中有关虐待动物将被追究刑责,禁止组织动物咬斗、残杀活动等条款被保留。 www.china.org.cn 5. In France, the radicals pushed too far too fast, essentially demanding socialism and provoking a backlash. 在法国,激进分子过快过深地推进解放运动,实质上发展成要求社会主义实现革命反弹。 www.bing.com 6. As bread became scarce in the shops and salaries went unpaid, many also began blaming the protesters for provoking chaos. 而随着商店里的面包日渐稀少,薪水也无法到手,许多人同样开始指责抗议者引发了混乱。 www.ecocn.org 7. provoking someone with persistent annoyances . 通过不断的打扰激怒某人。 dictsearch.appspot.com 8. Russian Prime Minister Vladimir Putin says he respects Ukraine's borders, but Kiev is also needlessly provoking tension in Crimea. 俄罗斯总理普京表示,他尊重乌克兰的边界,但基辅不必要地挑起克里米亚的紧张局势。 www.stnn.cc 9. Rival China would not thank Mr Kim for provoking this. 面对金正日引发的这些后果,与日本角力的中国当然不会感激他。 www.ecocn.org 10. Liu Xuemei said police arrested her husband Zhao Lianhai on December 17 and charged him with "provoking trouble. " 李雪梅说,警方12月17日逮捕她丈夫赵连海,指控他“寻衅滋事”。 kantianya.com 1. I enjoyed the online interaction with other students and found the tutors helpful and thought provoking. 我喜欢与其他同学在线互动,并且发现导师对我们很有帮助,还认为这很具有挑战性。 www.elanso.com 2. The provoking SMS messages were circulated to people so fast that the security personnel could not prevent it. 这则激怒人的短讯如此迅速地在民众间流传,以致安全人员未能阻止。 blog.sina.com.cn 3. The officer commanding the police response said that a hard core of protesters was intent on storming buildings and provoking violence. 负责指挥警备的官员说一些极端的抗议者试图毁坏建筑物并引起冲突。 www.bing.com 4. I have the faintest idea whether you share the same feelings with me. Something like love is provoking my deepest emotion in my heart. 我不知道现在的你是否和我一样的心情,那是一种类似爱情的东西在蠢蠢欲动。 www.ebigear.com 5. There is a cartoon drawing of a flower is a pot of hot water by the Tang Si! What a novel idea! To savor, it is thought-provoking! 有一幅漫画,画的是一朵小花被一壶热开水烫死了!多么新颖的构思!细细品味,实在发人深省! learning.zhishi.sohu.com 6. To 2009 's performance for the study of Chinese textile industry, domestic economic scholars raised some thought-provoking questions. 以2009年中国纺织业的表现为研究对象,国内经济学界提出了一些值得思考的问题。 texclo.net 7. Renata Salecl unpicks these axioms of modern life in a short and thought-provoking book. RenataSalecl在一篇短小但颇具思想启发性的书中,对现代生活的这些原理做了剖析。 www.ecocn.org 8. The reader can expect an open, yet thought provoking demonstration of acknowledgement and love for God. 读者可以期待一个开放的,但发人深省的示范承认和对上帝的爱。 www.ccebook.net 9. The joker was choked by a stroke of smoke for his undue provoking. 说笑话的人因他的撩拨被一阵烟梗住了。 hkipu.com 10. "Today, I am challenging Senator Obama to a bowl-off, " Clinton said, provoking relieved laughs from the assembled scribes. “今天,我要向参议员Obama发出挑战并将其拖下水,”克林顿说到,众集的人群中爆发出一种如释重负的大笑。 blog.hjenglish.com 1. Although it is a common criminal case, it has caused profound and lasting influence on society, which is thought-provoking. 一个看似普通的刑事个案,产生的法治意义却引人深思,发人深省。 www.fabiao.net 2. Finally, the southern California location that was chosen for tunneling cost analysis is thought provoking. 最后,隧道挖掘的成本分析选在加利福尼亚州南部的位置是耐人寻味的。 blog.sina.com.cn 3. Even when he was wrong, Mr Bell was wrong in thought-provoking ways. 贝尔先生即使弄错的时候也错得发人深省。 beixr.blog.163.com 4. The image has been circling on computer game blogs and websites for several days, provoking both mirth and astonishment. 现在这个图片已经在电脑游戏博客和站点间被多次展示,令读者们觉得即新奇,又好玩。 www.bing.com 5. This thought-provoking book encourages readers of all ages to reach their full potential using these simple keys to success. 这令人深思的书鼓励所有年龄层的读者,以充分实现其潜力利用这些简单的致胜之道。 ccebook.net 6. On new year's eve it announced plans to make the Paracels a "top-class" tourist destination, provoking a sharp response from Vietnam. 新年前夕,中国宣布了将西沙打造成“世界一流”旅游目的地的计划,引发了越南的强烈反应。 www.ftchinese.com 7. Both of Brown's "important books" will endure the test of time as fresh, thought-provoking ways to examine the world around us. 两个布朗的“重要的书”将持续下去,作为新鲜,发人深省的方法,研究我们周围的世界时间的考验。 www.taobor.com 8. US monetary easing is provoking an almost immediate acceleration in inflation. 美国放松货币政策的举措正引发通胀几乎立即加剧。 www.ftchinese.com 9. He turned to sociology and joined Berkeley in 1967, quickly developing a reputation for thought-provoking work on drugs and social policy. 他转向社会学,并在1967年加入柏克莱,由于他在成瘾药物与社会政策的研究发人深省,很快就出了名。 www.bing.com 10. This is a whimsical and fabulous book and works as a children's story as well as a thought-provoking adult fable. 这本书表面上看来是童话故事,但世故的成人读来也会觉得寓意深远。 dictsearch.appspot.com 1. Amazon, wary of provoking state or federal authorities, has played down this advantage. 亚马逊为了免于引起州政府和联邦机构的注意,对于这种优势一向是低调处理。 www.bing.com 2. But he is proud of the role his party newspaper has played in provoking debate about political reform. 然而,让他感到自豪的是,他在党报在挑起的关于政治改革争论。 www.ecocn.org 3. Comments on the Chinese internet are often monosyllabic and short , and rarely thought-provoking . 中国互联网上的评论通常都是一个字,或者很简短,很少有发人深思的。 www.bing.com 4. Japanese exports continue to invade new markets the world over, provoking renewed cries for protection. 日本的出口商品不断涌入世界各地新的市场,迫使人们再次呼吁采取保护。 www.jukuu.com 5. Conclusions Provoking energetically the traditional cultural spirit of Hakkas should be done. 结论应积极发扬客家传统文化和吃苦耐劳的精神。 kns50.chkd.cnki.net 6. The Tomb Raider series is great because there is plenty of action combined with actual thought provoking game play. 《古墓丽影》系列伟大之处在于,游戏中充满了动作和思考结合的部分。 www.bing.com 7. The more thought-provoking your questions, the more your prospective buyer will respect you. 你的问题激发的思考越多,你的潜在买家就会越尊重你。 www.yappr.cn 8. We give credit to cool, innovative or thought- provoking ideas, even if coined by someone else. 对于“酷”主意、新创意或发人深思的想法,我们能够不吝赞美——即使它们出自他人; www.ftchinese.com 9. He sings melody exquisite interesting to listen to, thought-provoking. 他所唱的唱腔优美动听,耐人寻味。 baike.baidu.com 10. Biofuels have not only diverted crops to fuel but have also diverted public subsidies to farmers without provoking too many objections. 生物燃料不光把农作物变成了燃料,还在未激起多大反对的情况下将公共补贴转移给了农民。 www.ecocn.org 1. in fact we have recorded a thought-provoking song that we hope will bring our leaders back to their senses. 事实上,我们已经录制一首启发性的歌曲,期盼使我们的领袖能恢复理智。 pearlpig2000.spaces.live.com 2. I pray for North Korea to end its nuclear program and to stop provoking Seoul. 我祈祷朝鲜停止核项目,停止挑衅首尔。 www.tianya.cn 3. Behind it lies a bet that democracy is better served by provoking questions than by preaching. 这其中深意就是他们确信发问引思比教条说教更好地使人们享有民主。 www.ecocn.org 4. The book is thought-provoking, if somewhat frustrating. 这本书发人深省,也许还会使某些人感到挫败。 www.ecocn.org 5. At first blush, there is nothing thought provoking about PowerPoint. 乍一想,关于演示文稿并没什么想法。 dongxi.net 6. Some comparisons with earlier bouts of financial drama in the US are thought-provoking. 如果我们将之与美国更早些时候上演的一些金融闹剧进行一下比较,便能获得一些启发。 www.ftchinese.com 7. and discharge electrodes for provoking gas discharge. 以及放电电极,用于驱使气体放电。 ip.com 8. Ms Mason remembers her years at SOM as, "stimulating and thought-provoking" . 梅森认为,她在耶鲁大学管理学院度过的时光“激励人心并发人深省”。 www.ftchinese.com 9. Now, public service announcements on television can be seen everywhere, and that more and more ad-written humor, the more thought-provoking. 现在,在电视上公益广告随处可见,那广告词写得越来越幽默,也越来越发人深省了。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Profound and thought-provoking discourse. 深刻的话语发人深省。 www.bing.com 1. Simple the pictures are! they do demonstrdined on certain thought-provoking social phenomenon. 尽量图画很单纯,但是却揭示了某种令人覃思的社会现象。 www.19msc.info 2. After provoking the world's wrath and economic sanctions by conducting a nuclear test in May, he is suddenly exuding friendliness. 在五月份举行核试验之后引发了国际社会的愤怒和经济制裁之后,现在,他却突然释出善意了。 www.ecocn.org 3. The present Chinese dining market presents a piece of prosperous scene, at the same time also brings many thought-provoking questions. 目前的中国餐饮市场呈现出一片繁荣景象,同时也带来许多耐人寻味的问题。 cn.qikan.com 4. This idiom means: The sound of singing or music is melodious and thought provoking. 这则成语意思是指:歌声或音乐优美,耐人回味。 blog.sina.com.cn 5. Their bodies were later shown to media, provoking some angry responses. 美军之后向媒体展示了他们的尸体,引起了一些强烈反应。 www.bing.com 6. Still, there were some thought-provoking selections. 不过,受调查者也有一些发人深思的选择。 www.ftchinese.com 7. The revamped Red Dawn says something about the anxieties that China is already provoking. 翻拍的《赤色黎明》体现了中国已经造成的焦虑。 www.ftchinese.com 8. This is a question raised by a thought-provoking paper by Oxford University's Dieter Helm, an expert in utility regulation. 牛津大学(OxfordUniversity)公用事业监管专家迪特尔?赫尔姆(DieterHelm)在一篇发人深省的论文*中提出了这个问题。 www.ftchinese.com 9. The French cannot stop themselves from provoking the Germans. 法国人就是管不住自己的嘴,他们在不时地挑衅德国人。 www.ecocn.org 10. Youth is a thought-provoking story, the youth is a unforgettable memory. 青春是一个耐人寻味的故事,青春是一段难以忘怀的记忆。 it.zhishi.sohu.com 1. As thought provoking as the study is, some archeologists say the time frame of Tibetan evolution is impossible. 这项研究激起了许多人的关注,有的考古学家称藏族人进化的时间线根本就是错误的。 www.bing.com 2. And if ever you catch me going a-pleasuring with this provoking animal again! 你瞧着吧,今后我再跟这个可恶的动物一块儿玩乐才怪! www.bing.com 3. In the West, because of the richness in spirit of time and thought-provoking, her work was respected to a very high position. 她的作品之所以在西方被推崇到很高的位置,正是因为她的作品富有时代精神,发人深省。 www.zidir.com 4. Why can't you write thought-provoking content that rocks the blogosphere? 为什么你不能写出让博客界震惊的引人思考的内容? www.elanso.com 5. the phenomenon is thought-provoking which reveals something worth noticing in our current. 这个现象揭示了我们现代……肿得值得我们深思的问题 zhidao.baidu.com 6. Below, you will find some interesting, funny and thought provoking quotes on change. 以下你会看到一些风趣幽默兼发人深省的文字,关乎变化。 www.bing.com 7. Read something thought-provoking. 读一点发人深省的东西。 www.bing.com 8. But China and India seem keen to avoid provoking each other. Indeed, they are seeking to build good relations between their navies. 但是中国和印度倾向于避免相互冲突,反而他们之间寻求建立海军友好关系。 www.bing.com 9. Under pressure financially, al-Qaida made recruits pay for their own equipment and rent, provoking further protests. 在经济压力下,基地组织让新成员自己租用或购买装备,激起了强烈的抗议。 www.bing.com 10. His approach is both innovative and thought-provoking. 他的方法是创新的和令人深思的。 dictsearch.appspot.com 1. It can then try to start a grapple as a free action without provoking attacks of opportunity. 然后它能够尝试一次擒抱,作为一个不挑起机会攻击的自由动作。 z120018779.blog.163.com 2. Furthermore, Mr Obama's dextrous attempts to avoid provoking the Chinese were heavily censored. 这还不算,奥巴马试图避免激怒中方的机敏措辞也受到了严格审查。 www.ftchinese.com 3. I am inclined to believe in the legendary bravado, in that mad laughter of the healthy man provoking a non-existent God. 我更倾向于相信那是传奇故事的虚张声势,那个健康的唐璜在疯狂地嘲笑某个不存在的神祗。 www.bing.com 4. The third is the fear of provoking collapsing regimes into taking European expatriates as hostages. 第三是是针对激起处于崩溃中的政权把欧洲外籍人士作为人质的恐惧。 www.bing.com 5. Military strikes would also risk provoking a wider conflict in a region that is already worryingly unstable. 军事打击同样会在这一已然让人忧心的不稳定地区引发更大规模的冲突。 www.ecocn.org 6. Each quarter, Manpower publishes thought-provoking white papers that explore the talent management issue in China and throughout the world. 每个季度,万宝盛华都会出版一份吸引各方强烈关注的白皮书,一同来探寻中国乃至全世界范围的人才管理问题。 bbs.vsharing.com 7. At the risk of provoking ruptured spleens all round, here is a third attempt, using the principle outlined in the first paragraph. 冒着被万人拍砖的风险,我们还有一段文字,是基于第一章节列出的原理来做尝试。 www.ecocn.org 8. My favorite book is Silent Spring, which is written in a Leiqieerka Johnson thought-provoking novel. 我最喜欢的书是寂静的春天,它是蕾切尔·卡逊写的一部令人深思的小说。 www.86my.com 9. Yet, within Europe it is too big to act freely without provoking resistance. 但是在欧洲,德国又太强大,无法在不遭遇抵制的情况下自由行动。 www.ecocn.org 10. This has a thought provoking message no matter how you believe. 上帝是否存在?不论你信不信,下面的这个故事很耐人寻味。 www.bing.com 1. How to protect cultural legacies. It was really thought-provoking. 讲的是如何保护文化遗产。很发人深省。 m.nciku.com 2. In case the logic doesn't persuade you, Kelly piles on page after page of thought-provoking facts. 万一这一逻辑不能说服你,凯利不惜篇幅罗列了大量发人深省的事实。 wiki.jukuu.com 3. I found this story thought-provoking. 我发现这个故事发人深省。 gb.cri.cn 4. old man, fond of provoking an argument with anyone he met. 埃里森先生是个爱争辩的老人,他一遇到人,就喜欢挑起话题来争论。 www.shanbay.com 5. This is one tranquil and not the tranquil movie, a thought-provoking movie. 这是一部宁静而又不宁静的电影,一部令人深思的电影。 www.jinwutuangequ.cn 6. His speech was really thought-provoking. 他的演讲非常耐人寻味。 www.magaworld.com 7. It is a thought-provoking image, and it feels particularly pertinent to New York right now. 那张图片发人深省,特别的是能让人立即联想到最近的纽约。 www.ftchinese.com 8. That's too high, ' murmured the provoking thing. “太高啦,”这个惹人厌的东西咕噜着。 www.putclub.net 9. The culls are provoking an angry reaction in places. 这些处理的方法却激起了一些地方的愤怒。 www.ecocn.org 10. Panxiangli tells us a thought-provoking story of feminie emotion. 潘向黎为我们讲述了一个耐人寻味的女性情感故事。 www.yinghanhuyi.com 1. One parallel provoking much discussion, for example, is the collapse of the internet bubble at the start of this decade. 例如,一个引发众多讨论的对比是本世纪初互联网泡沫的破裂。 www.ftchinese.com 2. Well, this is just plain dumb. Provoking china with a ship? 这样做不大明智吧,派条船去惹怒中国? www.tianyayidu.com 3. He could not give up his ideal of provoking a quarrel. 他不能放弃挑起一场争吵的想法。 www.jukuu.com 4. Indeed, it is so thought-provoking that even the wrong gestures have some value. 其中更令人惊奇的是,即使是错误的手势也能帮助思考。 www.ecocn.org 5. But the 85-year-old monarch has proved wary of provoking a conservative backlash. 但是现年85的君主敬小慎微,怕引起保守主义的强烈反映。 www.ecocn.org 6. It is very provoking, for the best pictures in the house are in that ante- chamber. 这真叫人恼火,因为府邸里最好的绘画都陈列在这前客厅里。 dictsearch.appspot.com 7. However, as for me, I am only attracted to touching and thought-provoking films. 然而,对我而言,感人肺腑又发人深省的片子最吸引我。 www.hicoo.net 8. A provoking delay at the airport. 在机场令人恼火的延误 dict.ebigear.com 9. This is a motto from one Chinese college student. This motto may be not completely correct but is thought provoking. 这是一位中国因见义勇为学生的大学生的座右铭,尽管不尽正确,但很震撼。 www.chinadialogue.net 10. All Keliang encouraging, exciting, thought-provoking phenomenon, all Jingui T at the end. 一切可惊可喜、令人兴奋、发人深思的现象,无不尽归笔底。 zhidao.baidu.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。