网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 proving
释义
proving是prove的现在分词

prove

美 [pruv]
英 [pru?v]
  • v.证明;试验;【法】验证;【数】证
  • 网络检验;证实;证明的过程
过去式:proved  过去分词:proven  第三人称单数:proves  现在分词:proving  
v. n.
prove worth,prove innocence,prove theory,prove identity,prove guilt
adv. v.
easily prove
v.
1.
证明,证实;【法】验证,检定
2.
【数】证,证明,验算,检算
3.
试验;检验(武器的效力)
4.
〈古〉体验
5.
【印】打(校样)
6.
勘察,探明
7.
结果是...,成为...;试验
1.
证明,证实;【法】验证,检定
2.
【数】证,证明,验算,检算
3.
试验;检验(武器的效力)
4.
〈古〉体验
5.
【印】打(校样)
6.
勘察,探明
7.
结果是...,成为...;试验

例句

释义:
1.
A new medicine for cancer is said to be proving out in laboratory tests, but there is no knowing about its clinical outcome yet.
译文:据说,有一种治癌新药在实验室试验过程中证明效果良好,但是尚不知其临床疗效如何。
www.oktranslation.com
2.
So he took the job, as a way of proving to Hollywood that he could make a box-office winner.
所以他接了这份工作,以向好莱坞证明他可以拍出个票房赢家。
www.bing.com
3.
Venus goes through a full set of phases, proving that it must orbit around the Sun, not the center of the epicycle.
金星亦有盈亏,证明它必定是环绕太阳运行,而不是均轮的中心。
www.lcsd.gov.hk
4.
So far, 2011 is proving to be the year of the unexpected, a year in which plans are already being torn up.
迄今为止,事实已经证明,2011年将是无法预期的一年,计划都已被撕得粉碎。
www.ftchinese.com
5.
For a classic mug with a modern twist the Tulip and Oxford are proving to be very popular in the first few weeks of being offered.
一个具有郁金香和牛津风味的经典的现代杯在上市的头几个星期很受欢迎,这已经被证实。
www.bing.com
6.
Over the last seven decades, they've been a proving ground for developments including delta wings, tailless aircraft, and supersonic flight.
在过去的70年,他们已经为包括三角翼,无尾飞机发展的试验场,和超音速飞行。
www.bugutang.com
7.
Proving a cause and effect relationship between the long-term affects and non-organic foods will also be very difficult in the future.
要证明非有机食品的长期影响也将是非常困难的。
www.chinadialogue.net
8.
And yet the TV (and movie) industry are proving more resistant to change than any other form of media.
然而,现实证明电视(电影)业比其他形式的媒体更难以改变。
space.cnblogs.com
9.
When war broke out in 1642, Cromwell came into his own, proving himself a natural soldier.
当1642年战争爆发之际,克伦威尔获得了自我,证实了他是一名天生的战士。
www.examw.com
10.
"The basic economic efficiencies of bus travel are proving to be extremely attractive in this difficult economic climate, " he said.
他说:“事实证明,在经济困难时期,乘公共汽车出行的基本经济效率还是具有很大吸引力的。”
www.ebigear.com
1.
He got high marks in the exam, proving him to be one of the top students in his class.
他在考试中获得高分,证明他是班级里的一位尖子学生。
www.ruiwen.com
2.
In his own back garden, London clay is proving to be resistant to any such hurry.
而在他自家后面的花园里,坚硬的伦敦粘土却让人急切不得。
www.bing.com
3.
In a development proving unsettling to its users and customers, it appears Google is struggling to understand what is going on.
谷歌也似乎弄不明白发生了什么,而这种局势显然引起了用户和客户公司的不安。
www.ftchinese.com
4.
In addition, the oxyhydrogen system is designed to allow for self-installation, proving to be as easy to install as your car stereo.
另外,氢氧系统的设计使您能够自行安装,就像安装汽车音响一样容易。
www.yappr.cn
5.
Yet the bank has continued to stumble, with investment-banking revenues proving a disappointment.
他本来希望能将该策略复制到瑞银。然而,该行一直步履蹒跚,投资业务收入令人失望。
www.ecocn.org
6.
It could also be a proving ground for space exploration technologies and for robotic servicing of space assets, like the ISS or satellites.
同时它将检验太空探索技术,空间设施的机械维修技术,比如ISS或者卫星。
www.bing.com
7.
Le Meridien Singapore. Proving popular now that it has become even more ideal for a stay on Orchard Road in the heart of Singapore.
新加坡麦加殿,人气之旺,众口皆碑,现已成为新加坡市中心区果园路上最理想的歇息场所。
dict.ebigear.com
8.
Ithought he said the same thing and the best part was he was smiling ashe walked way further proving to himself he is becoming unstoppable .
我觉得他说了相同的话,最好的部分是他一边后退一边微笑,以此证明他是不可阻挡的。
www.bing.com
9.
Less than half an hour when I was back from her, she run to my house for my proving that she was not a whore.
看完病回来,不到半个小时,她就追到我屋里来,要我证明她不是破鞋。
www.bing.com
10.
In a year and a half, the sunglasses brand saw its turnover increase three fold, proving a model like Beckham is worth the price.
在一年半的时间里,这家公司的销售增长了3倍,这证明了像贝克汉姆这样的模特值这个价。
www.24en.com
1.
But this minimalist festive alternative is proving to be something of a hit, according to its sellers John Lewis.
但据该商品的销售商约翰-路易斯来说,这种极简风格的节日替代品将会成为炙手可热的新宠。
bilingual.huanqiu.com
2.
Then it's another six months or a year of specialized training, followed by years of proving oneself before landing the top assignments.
进了海豹六队还需要六个月到一年的特别训练,几年的时间来证明自己有完成顶级任务的能力。
dongxi.net
3.
Each woman faces up to her challenges in her own way, proving that everyone in the end is responsible forhis or her own destiny.
每个女人都应该以自己的方式勇敢地面对生活中的挑战,这说明每个人最终都要为自己的命运负责。
www.ecocn.org
4.
We have no way of proving we are not the only self-aware individual in a world of unaware "zombies" .
我们没有办法证明我们自己是在一个无意识的僵尸世界上唯一有自我意识的家伙。
www.bing.com
5.
Winston Churchill makes this list again for a third time, proving him to truly be one of the world's wittiest people.
温斯顿·丘吉尔第三次出现在我们的榜单中,证明了他真的是世界上最机智的人之一。
blog.sina.com.cn
6.
The spoliation of evidence has gone bad litigant's right of proving and the equal between them, so that the behavior needs to be penalized.
证明妨碍行为因其对举证方当事人证明权和当事人间公平的坡坏,而有为法律规制的必要。
202.119.108.211
7.
Sincerely I did not expect him to do so well, he is proving to everyone all of his qualities.
我真的没有想到他有如此之好的表现,他就是要向每个人证明他的才能。
www.milanchina.com
8.
The CW had the best ratings for a Monday night this season, proving that its decision to swap Sunday and Monday lineups was a good one.
CW电视网在周一晚间取得了本季度最好的收视情况。这说明该台把周日和周一的节目互换是英明的决定。
hi.baidu.com
9.
Giampaolo Pazzini is one of the quality youngsters coming through and is proving his worth as a top striker.
帕齐尼是一名脱颖而出的优秀的年青人,并且一直在证明他作为一名顶级前锋的价值。
www.tianya.cn
10.
She paused, the strain of this contest proving almost too much for her tired nerves.
她又顿了一下,她那已经非常困乏的神经实在受不住这场斗争的刺激。
1.
Metallic materials - Calibration of force-proving instruments used for the verification of uniaxial testing machines.
金属材料.用于验证单轴向试验机的作用力检验仪的校准
www.mapeng.net
2.
The evil dragon wasn't evil at all, only bewitched, and now that the riddles were solved it was proving to be as kind as its new master.
原来恶龙一点儿都不邪恶,它只是被诅咒了而已。迷于一旦破除,巨龙立刻变得像它的新主人一样和善。
www.bing.com
3.
Hotels across Asia are proving to be superstitious - or at least attached to the numeral eight.
实证明,亚洲各地的酒店依然有几分迷信——至少,它们还是对“8”这个数字痴迷不已。
c.wsj.com
4.
Allen, who had covered her career from its outset, might have reminded her of another obsession: to keep proving her singularity.
由于从一开始就报道过她的职业生涯,艾伦可能就另一种担忧提醒过她:继续见证她的传奇。
www.bing.com
5.
I think mathematics can benefit by acknowledging that the creation of good models is just as significant as proving deep theorems.
写道:创建好的模型正如证明深刻的定理一样有意义。我想,承认这一点,数学会从中受益。
www.shuxueweb.com
6.
So far, January is proving to be Yi's worst month in the NBA, in terms of raw production.
到目前为止,就对球队的贡献而言,1月份是易建联最糟糕的月份。
en4ch.blog.tianya.cn
7.
In the end, American politics may well rise to the needs of the moment, proving the truth of Winston Churchill's famous adage.
最终,美国的政治可能会变得满足目前的需要,这也正验证了温斯顿?丘吉尔的哪句格言。
www.ecocn.org
8.
But Reagan's speech presciently identified Berlin as the proving ground of Gorbachev's intentions to open up the communist bloc.
但里根的演说预见性地将柏林作为了戈尔巴乔夫开放共产主义集团的意愿的试验场。
www.bing.com
9.
proving that moving the factory to cheap markets abroad is not always the best cost-saving solution.
这证明将工厂外移到人工低廉的市场并非绝对的节流妙方。
www.bing.com
10.
The results of theoretic analysis and indoor primary proving test indicate that this method is practical and feasible.
经过理论分析与实验室初步验证,结果表明该方法切实可行。
www.ceps.com.tw
1.
They may be small and not be able to hold an adult conversation, but babies are proving their collective cleverness.
或许他们年纪尚幼,还不能像大人那样交谈,但是这些宝宝们个个都证明着他们的绝顶聪明。
www.ebigear.com
2.
With the present unsettled conditions throughout Europe, the United States is itself on trial as the last proving ground for democracy.
他还写道:“在目前欧洲不稳定的形势下,美国自身作为最后一个民主阵地也在接受考验。”
www.24en.com
3.
Marcia Clark followed with a statement laying out the facts proving Simpson's guilt that the prosecution would establish during the trial.
玛西亚克拉克随后发表控词指出检方将在审理期间证实的证明辛普森有罪的事实。
www.zftrans.com
4.
If all else fails set him on fire- proving once and for all you're king of the jungle.
即使所有的其他方法都失败也可以让它惹祸上身——这证明你就是丛林之王。
www.kekenet.com
5.
New Customs questions, he said, are usually related to proving quota allocation and price for the goods.
他说,新的海关问询通常与提供配额及货品价格有关。
chinese.wsj.com
6.
The general direction the negotiations are heading is reasonably clear, but tying down the detail is proving very difficult.
协商达成的大致方向已经很明确,而确定细节却很困难。
club.topsage.com
7.
Medical tests might be a way of proving what you say.
医学测试可以证明你所说的
www.tingroom.com
8.
Already, the new millennium is proving to be more of a time for consolidation and review of past norms than for developing new ones.
21世纪开始的新千年已经显示,这是一个整合和复审已有标准而不是制定新标准的时代。
www.america.gov
9.
And with Bing starting to steal some market share from Google, it's proving to be a formidable opponent.
随着Bing开始抢占谷歌的一些市场分额,这逐渐说明它即将成为谷歌的强大对手。
www.elanso.com
10.
He called the rise a 'prudent' move and said it signaled recognition that measures like the reserve-ratio increases were proving inadequate.
他将此次加息称为一种“审慎之举”,还说这相当于承认此前的举措比如提高存款准备金率被证明未能起到明显的效果。
c.wsj.com
1.
I especially wanted to use this rare opportunity of flying solo as a way of proving my own independence.
我尤其想利用这次绝无仅有的独自飞行来锻炼自己的独立性。
www.bing.com
2.
The wisdom of withdrawing fiscal stimulus in the near term is proving to be one of the most contentious in global policymaking.
短期内取消财政刺激是否明智,是目前全球决策领域争议最大的问题之一。
www.ftchinese.com
3.
But Craigslist's greatest contribution may be in proving that, like politics, the greatest global movements are always local.
但是Craigslist最大的贡献莫过于证明,像政治一样,最具影响力的全球性举动恰恰是本地化。
www.bing.com
4.
The axis shift is proving more difficult than projected due to the density of Earth at this point.
由于地球的密度的关系,基于这点地轴移动变得更加困难。
apps.hi.baidu.com
5.
Finding a political strategy to accomplish this, however, is proving to be very difficult.
然而,能够达到这个目标的政治策略,在现实中很难找到。
www.bing.com
6.
As students become increasingly open to sex education, such courses are proving to be a hit in many parts of China.
随着学生们对于性教育变得越来越开放,在中国的一些城市开设了相关课程。
www.bing.com
7.
She said "proving my record" would be her biggest hurdle.
她说“展示个人经历”将会是其最大的障碍。
blog.sina.com.cn
8.
Harvard is not the only school where rumours of younger students are proving misplaced.
哈佛并不是唯一一个击碎“商学院年轻化就是错误”的学校。
www.bing.com
9.
It is so far proving more resilient to the global financial crisis than Spain, where a decade-long boom has come to a halt.
到目前为止,西班牙长达一个世纪的经济增长现已暂停,相比之下,拉丁美洲面对全球经济危机却表现出了较好的恢复力。
www.ecocn.org
10.
The inheritor or donee of a real estate shall provide certificate proving the inheritance or gift and the personal identification.
房地产权利继承人、受赠人应当提交发生继承、赠与的证明和本人的身份证件;
www.sh360.net
1.
3explaining and proving that the Christ had to suffer and rise from the dead. "This Jesus I am proclaiming to you is the Christ, " he said.
讲解陈明基督必须受害,从死里复活。又说,我所传与你们的这位耶稣,就是基督。
www.ebigear.com
2.
In the area of trade, the decade has been a long exercise in proving that you should not launch trade rounds unless you mean it.
在贸易领域,10年进来的长期实践表明,如果你不是真的想启动贸易回合谈判,那你就不要去做。
www.ftchinese.com
3.
But for a few, the doping controversy which has engulfed the country's two brightest sprinting stars is proving hard to shake off.
但是,有关希腊两名最著名的短跑运动员涉嫌兴奋剂违纪的争端,至今仍令一些人耿耿于怀。
www.eachkey.com
4.
Proving that physical comedy remains a true international language, millions of movie goers around the world drank it up.
证明身体喜剧仍然是一个真正的国际语言,数以百万计的电影观众在世界各地喝了。
blog.sina.com.cn
5.
That mentor might have avoided reprimand or criminal charges, proving they are above the law.
那个指导者也许已经避免了被谴责或指控,证明他们凌驾于法律之上。
treasure.1x1y.com.cn
6.
Their aim was to use science to improve the art of the sword, thus proving the validity , effectiveness, and perfection of their system.
他们的目的是,利用科学完善剑的艺术,从而证明他们剑术体系的正确性、实效和完美。
dictsearch.appspot.com
7.
Testing is customarily thought to be as a methodical process of proving the existence or lack of faults in a system.
测试通常被认为是一种有条理的过程用来证明系统中是否存在错误。
dictsearch.appspot.com
8.
Sure enough, hedge funds have seen big cash inflows recently but they are not proving as safe as investors might have hoped.
果然,近期有大量资金流入对冲基金,但实践证明,它们也许并不像投资者所期盼的那样安全。
www.ftchinese.com
9.
Corporate sponsorship has been proving hard to drum up in these troubled economic times.
而在如今困难的经济环境下,也很难吸引到企业赞助。
www.24en.com
10.
But at times, Mr Putin seems bent on proving only that Russia is again able to say nyet .
但是,普京似乎更倾向于试图证明俄罗斯再次可以说“不”。
dictsearch.appspot.com
1.
Left-wing MEPs argue that, because governments are proving such callous cutters, it is up to Europe to save jobs.
欧洲议会的左翼成员争辩认为,由于各成员国政府都是铁石心肠的刀斧手,还需依赖欧盟政府来维持就业能力。
www.ecocn.org
2.
An indigenous North American plant, black cohosh is proving to be an excellent natural alternative to hormone replacement therapy for women.
这种北美洲原生植物,具多项研究支持是荷尔蒙补充疗法以外的另一天然选择。
dictsearch.appspot.com
3.
We have no way of proving or disproving these claims so we offer them here as a stimulus for further research.
我们还没有方法来证实或反驳这些结论,因此我们在此为大家列出以激励进一步的研究。
dictsearch.appspot.com
4.
Although an answer has yet to emerge, the struggle to come up with one is proving to be its own reward.
尽管最终答案还未出现,人类探寻的努力还是有回报的。
xiaoant00.blog.163.com
5.
The burden of proving fault may be reversed in light of the gravity of the danger presented by the activity.
根据行为导致的危险程度,可将过错证明的责任倒置。
www.civillaw.com.cn
6.
Proving the existence of the Higgs boson is one of the main goals of the collider.
而对撞机的工作就是要证实希格斯玻色子粒子的存在。
www.bing.com
7.
Despite such highly placed parentage, she excelled on her own merits, proving a capable student and remarkable field agent.
尽管出身显赫,但她用自己的才干证明了她的确是优秀的学生和出色的一线特工。
starwarsfans.cn
8.
Tinkerbell would be pleased that these young girls believed in fairies, but perhaps would have disapproved of their methods of "proving" it.
小叮当也许为小女孩相信精灵的存在高兴,但可能不赞成他们“证明”小精灵存在的方式。
www.techcn.com.cn
9.
But my client is a big player and he would have no problem staying at the Olimpico and proving his worth.
但蒂亚戈是一名出色的球员,他同样可以留在奥林匹克球场证明自己的价值。
www.ept-team.com
10.
August is proving to be a particularly bloody month, with the urban poor and rural dwellers taking the brunt of earlier attacks.
八月将会变得特别血腥,城市贫民和农村居民遭受了早先的袭击。
www.bing.com
1.
The key of proving that price leadership is the concerted practice is the existence of collusion among the enterprises.
证明价格跟随行为构成协同行为的关键,是证明企业间合意的存在。
lib.cqvip.com
2.
the assignment was to make a construction that could be used in proving the Pythagorean theorem.
作业是给勾股定理做一个解释。
www.jukuu.com
3.
The euro already is proving increasingly attractive as a reserve currency instead of the dollar and that alone should be of deep concern.
欧元作为一种替代美元的储备货币,已经显示出越来越强的吸引力,仅此一点,就应该让我们深感忧虑。
www.ftchinese.com
4.
Photostat copies of documents proving the custodial rights of the parent or legal guardian in respect of the child .
用作证明上述父亲或母亲或合法监护人对该儿童拥有管养权的文件影印本。
www.bing.com
5.
Proving that cardiovascular treatment is one of those approaches will take some doing.
要证明心血管治疗是延缓老年痴呆的方法之一是需要论据的。
www.bing.com
6.
When did the declare committee receive the certificate proving that Qingdao had the ability to hold the meeting?
北京申奥什么时候收到国际帆联的认证书?确认青岛已经具备提供帆船比赛各种必要设施的能力?
fld.qtech.edu.cn
7.
For proving that the peoples of Arabia are perfectly capable of competing with Americans when it comes to foolish real estate speculation.
他们证明了在愚蠢的房地产投机上,阿拉伯人民完全有能力与美国人民一较高下。
www.chinadaily.com.cn
8.
That's a very high bar that prevents all but a few from proving the necessary moral numbness.
那是一个非常高的限制,阻止了几乎一些无法避免的道德麻木。
www.bing.com
9.
Defying the notion that beauties don't have talent, Song relishes proving she is an excellent actress, not just a "star" .
不愿被当做花瓶的她,一直在证明自己不仅仅是个明星,更是个优秀的演员。
www.bing.com
10.
But the China market is proving to be a bright spot even for companies not benefiting from Beijing's consumption-boosting initiatives.
不过事实开始证明,即便是对那些没有从北京的消费刺激措施中获益的企业来说,中国市场也是个亮点。
www.bing.com
1.
His work helps you to understand why Mr. Selten has said that "Game theory is for proving theorems not for playing games. "
他的工作能够帮助你明白为什么泽尔腾先生说:“博弈论是用来证明定理的,而不是用来玩游戏”。
q.sohu.com
2.
Proving the power of the energy issue this election year, both sides busily tried to undermine the other side's energy policy.
能源问题成为大选热门议题,两党竞选团队都在竭力抨击另一方的能源计划。
cn.reuters.com
3.
Palestinians saw this as a deliberate provocation, proving that Israel's government was not interested in resuming peace negotiations.
巴勒斯坦人把这视为存心挑衅,表明以色列政府对恢复和谈没有兴趣。
www.ecocn.org
4.
They looked upon conversation as the great pleasure of life, thereby proving the excellence of their civilization.
他们把谈话看做生活的最大乐趣,用以证明自己出色的修养。
5.
A creative group of scientists are proving that bacteria can be beautiful as well as dangerous with these brilliantly detailed creations.
尽管细菌很危险,但是经过一组科研人员的创作,细菌成为了漂亮的艺术品。
www.bing.com
6.
But for most of us, having no fingerprints would be a nightmare, causing problems at border control and when proving our identity.
但对于我们大多数人来说,没有指纹将会是一场噩梦。会给边境管制带来麻烦,会很难证明身份。
www.ebigear.com
7.
Citing comments by Clinton in Brazil, Chavez said she was proving to be equally aggressive.
查韦斯援引希拉里在巴西的讲话称,她的讲话证明她同样咄咄逼人。
cn.reuters.com
8.
In one of the final scenes, with his direst warnings proving correct, Mr Powell turns to Mr Cheney and delivers a heartfelt "Fuck you" .
影片的最后一幕,鲍威尔最可怕的警告得以最终证实,此时的他走向切尼的身边,发自内心地脱口而出:“去你妈的(Fuckyou)。”
www.bing.com
9.
Those who said they were citizens would receive a permit and would not have to provide documents proving their legal status.
那些自称是美国公民的人将收到寻租许可,并且并不需要提供任何证明他们合法身份的文件。
www.bing.com
10.
However, no efforts have been made to verify the hypothesis, so its correctness still needs further proving through practice.
但是这些假设并没有进行验证,其正确性还有待实践证明。
www.ceps.com.tw
1.
The designed probe did not react with other test microalgae, proving its specific against with P. micans.
探针不与其它受试藻种进行交叉反应,表明是特异性的。
www.fabiao.net
2.
The RAF had hit the city a number of times before, proving G? ring's statement that "enemy bombs shall never fall on Berlin" to be false.
自前皇家空军袭击过城市,证明戈林声明的“敌人的炸弹不会落在柏林”的说法是荒谬的。
blog.sina.com.cn
3.
The perfume business is proving to be a very lucrative option for Hollywood celebrities.
竞相推出香水产品正在成为好莱坞明星们一本万利的选择。
gb.cri.cn
4.
I speak not by way of commandment, but as proving through the earnestness of others the sincerity also of your love.
我说这话,不是吩咐你们,乃是借着别人的热心试验你们爱心的实在。
www.spring4life.org
5.
Events seem to be proving him right.
局势的演变似乎证明他是对的。
www.ftchinese.com
6.
And yet, in fascinating ways, she keeps proving to be more.
然而,除了这迷人的外表,她一直想要表现出更多个性。
www.bing.com
7.
But it is proving to be a difficult task for civil protection officials and fire-fighting teams dispatched to the area.
但是,对于派遣到当地的民防官员和消防人员来说,这是一件十分艰难的任务。
www.hjenglish.com
8.
These tests were performed at the US Army Dugway Proving Grounds under a contract with the Office of Naval Research.
这些试验完成的美国陆军达格威靶场根据与美国海军研究办公室的合同。
bbs.cjdby.net
9.
Even so, His 'proving ground' or classrooms are not always comfortable places, are they?
因此,祂的教室和训练场地,往往不会是安乐窝。
blog.163.com
10.
I won him over before when he and I were both at Real Madrid, proving he was wrong to drop me from the squad.
在我们俩都在皇家马德里的时候,我曾经取得过他的信任,曾经证明过不让我进入球队阵容是一个错误的选择。
f4.com.cn
1.
Meanwhile, the results of prolonged warfare and drought in Somalia are proving to be a breeding ground for measles.
在此同时,索马里旷日持久的战事和干旱被证明是麻疹流行的温床。
others.neworldedu.org
2.
But this lingering insecurity about identity and place is proving one of the most enthralling features of the ongoing explosion.
但对这种身份和地理位置挥之不去的不安感觉,正是这场持续爆炸式扩建中最吸引人的特色。
www.ftchinese.com
3.
Southern Afghanistan witnessed half of these with Helmand province and Kandahar province proving the most dangerous.
阿富汗南部见证了一半的杀害事件,赫尔曼德省和坎大哈省证明是最危险的地方。
www.bing.com
4.
It is not the first foray into the book world for Google, however, with many of its previous schemes proving highly controversial.
这不是Google进军图书业的首次尝试,但是,它以往许多计划结果都备受争议。
www.bing.com
5.
In Malaysia, a pair of senior citizens is proving that you are never too old to start a new chapter in your life.
在马来西亚,一对长者向世人证明没有人会老到无法开创人生第二春。
times.hinet.net
6.
The concept of reflective practice is proving popular among practising nurses.
概念的反思性实践证明是受欢迎的执业护士。
www.syyxw.com
7.
In terms of creating a community, this facet alone is proving to be hugely powerful.
从创建社区的角度而言,这个方面单独就可以发挥很大的作用。
www.ibm.com
8.
"Now, they're proving they do care, " she said. "It's like they've all woken up. "
“现在,他们在证明他们是关心的,”她说。“好像他们都觉醒了。”
www.bing.com
9.
Besides, this series won't be decided by the NBA proving it has a separate set of rules for Kobe Bryant.
这一轮赛事的结果将不会由NBA来决定,而是取决于一套独一无二的“科比法则”。
club.learning.sohu.com
10.
Those German students would have looked at the book differently if they had been given the information proving its falsehood.
如果给他们一些被认为是错误的信息的话,这些德国的学生可能从不同的立场看这本书。
www.bing.com
1.
Such losses are proving to be a problem even in cases where the banks thought they had offload the risk .
这种损失被证明是一大问题,即便是在银行认为他们已经平摊了风险的情况下。
www.bing.com
2.
Genetically modified crops are proving to be an unmitigated environmental miracle.
转基因作物正被证明绝对是一个环境保护上的奇迹。
www.ecocn.org
3.
What would proving India as the oldest civilisation prove? That everything comes from India? Or just being proud of the fact?
你怎么样证明印度是最古老的文明?什么都源自印度?这样的事实是不是很自豪?
www.acfun.tv
4.
It was applied to the main clutch control of a tracked vehicle, and proving ground test was carried out.
将该控制策略应用于某履带车辆的主离合器控制,并进行了实车试验。
www.ceps.com.tw
5.
But although imports to the US are falling, growth around the world, in particular export growth, is proving surprisingly resilient.
但尽管美国的进口正在下降,但全球经济增长(尤其是出口增长)正表现出令人惊讶的抗跌能力。
www.ftchinese.com
6.
With both players proving unstoppable while wearing the No. 7 jersey for Liverpool, it was only a matter of time before the question arose.
这两位利物浦的7号先生的表现都无比威武霸气,而比较这个问题的提出也只是个时间的问题了。
www.jczqw.com
7.
A member of the Herbrand base is called atom in automatic theorem proving .
在自动定理证明中,海尔勃朗基的成员也称为原子。
www.bing.com
8.
The growing popularity of customized yeasts is also proving to be a favorable trend for the global yeast market.
定制化酵母日益普及也证明是一个为全球酵母市场的有利趋势。
blog.sina.com.cn
9.
But with such power comes responsibility and there are growing concerns that Foursquare is proving to be a "stalker's dream" .
但是随着这种影响力而来的是责任,人们越来越担心Foursquare可能会被证明是“跟踪狂的美梦”。
www.bing.com
10.
Digital IDs (also called certificates) are a way of proving your identity in electronic transactions.
数字标识(又称为证书)是在电子事务中证明您身份的一种方式。
www.dictall.com
1.
Second, through the deductive proving of the environmental capacity maximum and deducing the limitation conditions wh. . .
通过对环境容量最大值的演绎证明,得出排污点的最优设置方案为等距等量设置。
dictsearch.appspot.com
2.
First-order theorem proving is one of the most mature subfields of automated theorem proving.
一阶定理证明是最成熟的分支的自动定理证明。
blog.sina.com.cn
3.
The percentage of court judgments reversed on appeal is proving to be substantially lower for jury trials than for other criminal cases.
陪审团审判的案件在上诉中被法庭裁定推翻的比例实际上小于其他刑事案件(无陪审团审判的案件)。
www.bing.com
4.
Then, a typical road surface spectrum, collected from a real proving ground, is applied on the contact points between tires and road.
然后将采自试车场的典型路面谱作用于轮胎与路面的接触点进行随机激励。
www.aojauto.com
5.
And proving that it's not afraid of a challenge, Politico's creators are developing a site to compete in local news.
同时Politico为了表明其不畏惧挑战,创建者还建立了关注于当地新闻的网站,从而提高了竞争力。
www.bing.com
6.
However, Mr Allen was interested only in proving that the spaceship technology would work, not in exploiting it commercially himself.
然而,爱伦所在意的只是证明这种航天技术的可行性,而不是要发掘它的商业价值。
www.ecocn.org
7.
This practice transformed into a ritual for rich yam harvest and also for proving manhood.
这个习俗后来转化成了庆祝丰收和证明男子气概的仪式。
www.kekenet.com
8.
The whole southern portion of the southern hemisphere is an excellent proving ground for many large - scale meteorological theories.
南半球的整个南部地区是检验许多涉及大范围的气象理论的好场所。
dictsearch.appspot.com
9.
So, our stringent lab results are proving to be a predictor of the trend in production.
因此,严格的实验室结果确实能够预测生产趋势。
www-128.ibm.com
10.
Gradually, however, research is isolating all other possible factors and proving them to be statistically irrelevant.
但是研究工作逐渐排除了其它因素的可能性,并且用统计数字证实这些因素是无关的。
yy.china-b.com
1.
Mr Wright's decision to come across the room with his mouth wide open is proving a disaster for all concerned.
赖特终于打破了沉默,信口开河,他的这一决定对于所有的攸关方来说,都是一场灾难。
www.ecocn.org
2.
With his economic stimulus bill proving a harder sell than expected, President Obama is taking his message directly to the American people.
由于大规模经济刺激的推销工作比预期更加艰难,美国总统直接向美国人民传达信息。
bbs.51ielts.com
3.
The combination of globalisation and rising wealth is proving to be a bonanza for both religions.
事实证明,对两大宗教而言,全球化与不断增长的财富的两相结合是一大鸿运。
www.ecocn.org
4.
But on at least two issues, such genteel methods are proving inadequate.
但至少在两个问题上,这样的柔性手段显得有些孱弱。
www.ecocn.org
5.
There have already been countless studies proving that animal products are the cause of almost all chronic diseases.
早已有无数研究证明动物性食物是造成几乎所有慢性疾病的原因。
www.chinadialogue.net
6.
In fact, proving the Higgs particle does not exist would be scientifically every bit as valuable as proving it does.
事实上,证明希格斯粒子不存在,和证明它存在,在科学上都同样非常有价值。
www.bing.com
7.
Proving to your superiors and subordinates that you are a leader and decision maker is key to winning their respect.
向你的上司和下属证明你是一个领导者和决策者是赢得尊重的关键。
dictsearch.appspot.com
8.
There is no way of proving this point.
现在没有办法证明这一点。
blog.hjenglish.com
9.
Petroleum measurement systems - Calibration - Temperature corrections for use when calibrating volumetric proving tanks.
石油测量系统.校准.容积验证箱校正时的温度修正
www.mapeng.net
10.
Proving the feasibility of the model through the application of the nuclear power project management maturity evaluation model.
并通过核电工程项目管理成熟度评价模型的应用,证明了模型的可行性。
www.594wm.com
1.
It has inherited rich cultural resources, proving history of Eastern and Western culture and humanistic communication.
她留下丰富的人文资源,佐证了“东西方”文化与人文交流的历史。
www.88ht.com
2.
Social media channels are proving particularly valuable for schools whose alumni are scattered across the globe.
社交媒体对那些校友分散在世界各地的学校尤其具有价值。
www.ftchinese.com
3.
But coming up with appropriate dress for this concert was proving to be a problem.
但是要为参加这场音乐会找到得体的衣服可是个问题。
www.ebigear.com
4.
In the short term, consumption and tourism are suffering, food inflation is proving hard to master, and the economy as a whole is slowing.
在短期内,消费和旅游业遭遇打击,食品通胀难以遏制,整体经济在放缓。
www.ftchinese.com
5.
If the defendant disputes such fact, the plaintiff shall still bear the burden of proving the fact that its trademark is well-known.
被告提出异议的,原告仍应当对该商标驰名的事实负举证责任。
blog.163.com
6.
But I feel strongly that anyone who is not actively proving and improving their value in a public way will be missing out in this new world.
但是我强烈的感受到,如果一个人不用一种公开的方式积极证明、提高他的价值,那么他将会被这个新世界抛弃。
www.360doc.com
7.
Putting the debate to rest would require proving that something is not there, so the question likely will not go away.
如果要使这些争议重新调整,就必须去证明有些事情是不存在的,因此,这个问题可能继续存在。
lab.es.ncku.edu.tw
8.
In addition, HR organizations also have the difficulty in proving how their activities and processes add value to the company.
此外,人力资源组织,也有如何证明他们的活动和流程增加价值的公司困难。
blog.sina.com.cn
9.
Abbey said a few providers at KU Hospital could work without an interpreter but only after proving their mettle as interpreters.
阿比说一部分堪大医院的服务提供者可以不借助译员进行工作,但是只能在提供他们的口译员证书之后。
www.bing.com
10.
The Tootsie Pop appeared -- proving that two sorts of candy are always better than one.
窈窕淑男棒棒糖出现——证明了两种糖果总比单一种类好【3】。
www.bing.com
1.
his leaving eton for oxford made no change in his kind dispositions , and only afforded more frequent opportunities of proving them.
他离开伊顿中学到牛津大学去读书,并没有因此改变了他忠厚的天性,倒是有了更多的机会显示他的忠厚。
www.ichacha.net
2.
Polar bears are proving to be popular representatives of their threatened environment.
北极熊证明是非常受欢迎的代表,他们的威胁环境。
www.sjgcz.cn
3.
I am very excited to be here and I look forward to proving what I can do.
我很高兴到这里来,我期待着证明我可以做些什么。
tieba.baidu.com
4.
But Mr Alito is proving to be a much more reliable conservative soldier than Ms O'Connor.
但是,阿利托先生眼下正在表明自己是比奥康纳女士可靠得多的保守主义斗士。
www.ecocn.org
5.
"It seemed to me they had an answer in mind and then went about proving their thesis, " Davies says.
在我看来,他们这是心中已有答案,然后再跑去证明自己的论断。
www.bing.com
6.
He has nerves of steel and seems to never choke under pressure, proving the supreme confidence that is not found in every NBA player.
他有钢铁一般的意志,在压力之下似乎从不退缩,有着所有NBA球员所没有的超强信心。
wenwen.soso.com
7.
XML (Extensible Markup Language) is proving to be the backbone of open, platform-neutral data solutions.
而且XML(可扩展标记语言)正在成为开放、平台无关的数据解决方案的中坚力量。
www.ibm.com
8.
Experience may be fine but testing is better. Knowing something will work never takes the place of proving that it will.
经验固然有效但试验更重要。知道某件事会起作用永远不能替代去证实它的确能起作用。
bbs.acnow.net
9.
White is regarded by her colleagues as proving that women can make it to the top in an otherwise male-dominated speciality.
怀特被同事们认为是一个证明,证明妇女在男人统治的行业能够做到最好。
treasure.1x1y.com.cn
10.
Establishing rigid boot camp-like requirements for the sake of proving commitment to the group before gifts may be exercised.
建立刚性起动阵营像要求为证明承诺对小组在礼物也许行使之前。
www.lkong.net
1.
The researchers had tested them in the laboratory, he added, proving they could reliably make hundreds of thousands of reads and writes.
他补充说,研究者已在实验室做了检测,证明能够可靠阅读和书写成百上千次。
www.bing.com
2.
Knowledge and experiences of participatory methodology. Previous proving experience on hygiene promotion programs is compulsory.
参与式方法的知识与经验。有卫生动员项目经验者将被优先考虑。
www.chinadevelopmentbrief.com
3.
But today's findings throw open a whole new area of research after proving that the possibility of life was over a longer period of time.
今天的研究结果证明那里可能有生命存留了一段较长的时期,为研究打开了一个全新的领域。
www.bing.com
4.
Centro Digital Pictures is proving that it is a force to be reckoned with in the international film industry.
先涛数码影像有限公司向世人证实了,其在国际电影业中是一股不可忽视的力量。
dictsearch.appspot.com
5.
The transition to a new equilibrium is proving costlier, more prolonged and much more painful than anyone had expected.
向新的平衡转换的过程比任何人能预期到的而且正在被证明是昂贵的,更长期的,更痛苦的。
www.ecocn.org
6.
But proving these things in specific cases is always very difficult.
但是,要在具体案子中证实这点总是非常困难。
www.ebigear.com
7.
A yoga master teaches the inmates yoga positions and breathing exercises, which are proving to be quite popular.
瑜伽老师指导犯人做瑜伽姿势和呼吸练习,课程很受欢迎。
www.chinadaily.com.cn
8.
For he vigorously refuted the Jews in public debate, proving from the Scriptures that Jesus was the Christ.
在众人面前极有能力,驳倒犹太人,引圣经证明耶稣是基督。
www.ebigear.com
9.
The defendant has no duty of proving it himself.
被控告人无自证其罪的义务。
epub.cnki.net
10.
Proving this usually means the compiler needs to determine that different arrays are distinct, non-overlapping objects.
要保证这些意味着编译器需要知道不同的数组都是单独的、不重叠的。
docs.google.com
1.
But storing detailed genealogical , medical and genetic material in a database is proving controversial .
但是在信息库中存储详细的血缘、医疗和基因资料的做法引来了争议。
www.bing.com
2.
Experimental result shows that the tool can simplify the proving process, and improve the efficiency of security protocols verification.
实现结果表明,该工具简化了安全协议的证明过程,提高了效率,具有较好的实用性。
211.151.93.212
3.
As you've noticed, Kill Command is proving a tricky ability to balance.
就像你们提及的,杀戮命令是个挺难调整的技能。
bbs.ngacn.cc
4.
Liu Wei's feet are proving to be powerful in a country renowned for caring more about face.
在一个以更关心长相而闻名的国家,刘伟的双脚却展示了强大的影响力。
www.qeto.com
5.
Thanks to the interest of adventurous tourists, such initiatives are proving both economically profitable and culturally enriching.
得益于富有冒险精神的游客,这种创意的好处正在得到证明,既有经济收益,又有丰富的文化内涵。
www.bing.com
6.
At last, proving the model through the case analysis on the motivation mode of Dalian Foreign Affairs (Overseas Chinese Affairs) Office.
最后通过对大连市外事(侨务)办公室的专职翻译的激励案例进行分析,对本文论点加以进一步阐述。
www.fabiao.net
7.
Yet it's proving harder than he thought when he was offering advice to officials overseas.
但事实证明这比他想象的要难。
c.wsj.com
8.
"The crisis is proving to be a reality check for the authorities. "
“这场危机将证明是对当局的一次现实考验。”
www.ftchinese.com
9.
At the moment, the Iraq experience is proving more powerful.
从目前看,伊战的影响力更大。
www.ftchinese.com
10.
Certainly in terms of total volume, China is proving a safe haven for the industry.
从总量来看,中国无疑是奢侈品行业的避难所。
c.wsj.com
1.
These results have been accepted by the robustness tests, proving the stability and reliability.
这些结论均已通过稳健性检验,证明它们的稳定性和可靠性。
www.13191.com
2.
But in Phoenix, the homeless are proving to be invaluable to the cause.
但在菲尼克斯(Phoenix),无家可归者对抗议运动做出了非常宝贵的贡献。
cn.wsj.com
3.
While I happily surrendered the driver's seat back to him that morning, slipping back to our old roles wasn't proving to be as simple.
那天早晨我开心地把驾驶员的位置让给他,重回自己的老角色,但这并不是那么简单。
www.bing.com
4.
However, this was a first cut, aimed at simply proving that the process is practical and could be done economically.
但是,这只是初试,目标是证明这个过程是可行的,做法可以更加经济。
dongxi.net
5.
Officials have been claiming a spectacular success, but persuading citizens to share their joy is proving another matter.
中国政府已经在鼓吹其耀人的成绩,但劝说市民与其共享喜悦却证明了另一问题。
club.topsage.com
6.
Proving an open honest relationship with Our clientele we are conscious of your growth plans, needs, and expectations.
证明一个开放的,诚实的关系,与我们的客户我们意识到您的增长计划,需要和期望。
cn.tradekey.com
7.
But I didn't think of anything except that I could keep on proving my figuring was right.
但我什么都没想,只是继续证明我的数据运算是正确的。
www.bing.com
8.
Copies of architectural marvels and iconic tourist attractions are proving to have real appeal.
建筑奇观和标志性旅游景点的复制品证明了他们是非常有吸引力的。
www.bing.com
9.
Proving intent in a courtroom is famously hard to do, so few such exchanges result in convictions.
在法庭上证明意图相当之难,因此此类交易很少会被判有罪。
www.ecocn.org
10.
But as Ms Banerjee is proving in Calcutta, there is much to be said for exploiting tradition.
但正如班纳吉在加尔各答所证明的,利用传统有很多好处。
www.ftchinese.com
1.
History is rife with examples of knowledge being a burden, but ultimately proving to be beneficial.
历史上,知识给人带来负担,但最终被证明对人有益的事例并不鲜见。
blog.sina.com.cn
2.
Claiming the need for censorship is one thing , but rationally proving its redeeming values represents a quite different issue .
主张审查制度的必要性是一回事,理智地证明它的可取之处是完全不同的另一回事。
bbs.imelite.com.cn
3.
It has more than 500 students working across two locations, with stores near university campuses proving particularly popular.
该公司有超过500名的学生工作在这两个场所,尤为普遍的分布在大学校园附近的商店里。
www.bing.com
4.
Or at least proving conclusively that there are no risks.
至少应该结论性地证明它们没有风险。
www.bing.com
5.
Astronomers using Hubble tracked down the 'homes' of quasars, proving that these dynamos reside in the centers of galaxies.
天文学家使用哈勃望远镜追踪到这些恒星状球体的“家”(宿主星系),并且证明它们位于这些星系的中心区域。
gb.cri.cn
6.
This is thought to indicate that there is no grand mathematical system capable of proving or disproving all statements.
这表明了世界上不存在能够证明或证伪所有命题的终极数学体系。
www.bing.com
7.
In winter under floor heating is proving comfortable and efficient space heating while top up heating is provided by a wood burning stove.
冬季的地板采暖是舒适而有效的空间供暖手段,而顶部取暖由一个烧木头的火炉提供。
arch.mr926.me
8.
Proving the point involved collating a lot of previous research.
证实这一观点涉及大量对以往研究的整理。
www.ecocn.org
9.
President Nicolas Sarkozy is proving to be as awkward a military ally in 2011 as Jacques Chirac was a disruptive opponent in 2003.
2011年法国总统尼古拉。萨科奇正在证明他是一个糟糕的军事同盟,正如2003年前法国总统雅克。希拉克只是一个搞破坏的对手一样。
blog.sina.com.cn
10.
Before Gramm-Leach-Bliley was passed, the distinction between making loans and underwriting securities was proving hard to make.
在通过《金融服务现代化法案》之前,很难分清发放贷款与承销证券保之间的差别。
www.ftchinese.com
1.
Each city has its own history and culture, and has its own symbol for the sake of proving the city's feature.
每个城市都有自己的历史文化背景,并且有属于它自己的用于证明城市特色的标志。
blog.sina.com.cn
2.
The 355ml bottle has come after increased demand from several of their customers and is proving popular in their Australasian markets.
该三五五毫升瓶后,已经从他们的一些客户需求的增加,并证明他们的澳大利亚客户的青睐。
bzxw.512121.com
3.
Many mathematicians simply set nettlesome questions like these aside and get back to the more pleasant business of proving theorems.
许多数学家只是把这些恼人的问题简单地弃置一旁,而忙于类似定理证明这样更有趣的事务。
www.bing.com
4.
After proving the feasibility in theory, we designed color-changing laser marking system, including optics system, controlling system etc.
本文在论述方法的可行性后,设计出了变色激光打标机,包括光路系统、控制系统等。
www.fabiao.net
5.
But the stricter guidelines, intended to limit an overwhelming number of applicants, are proving effective.
而更为严格的,旨在限制绝大多数申请者的方针,被证明卓有成效。
www.bing.com
6.
The relationship between AIG and the government is proving to be a political headache for the Obama administration.
事实证明,对奥巴马政府来说,AIG和美国政府之间的关系是个让人头痛的政治问题。
cn.wsj.com
7.
The onus of proving that the assessment appealed against is excessive or incorrect shall be on the appellant.
上诉人须承担证明上诉所针对的评税额乃属过高或不确的举证责任。
www.info.gov.hk
8.
With the carbon credit market proving strong incentives for investment other types of renewable energy are also set to take off.
随着碳排放额度市场展现出强大的投资刺激,其他类型的可再生能源也开始启动。
www.bing.com
9.
Nestled between snow-capped mountains on the eastern slopes of the Tibetan Plateau, its far-flung location is proving no deterrent.
偎依在青藏高原东部斜坡的雪山之间,它那辽阔的所在地证明它是没有障碍物的。
www.hxen.com
10.
Status Offline Some of the men craved the chance to keep proving themselves, perhaps to a doubting authority figure from their past.
这些男人中一些人是渴望获得不断证明自己的机会,也许是一位他们过去质疑过他们的权威人物来证明;
bbs.chinadaily.com.cn
1.
The huge turnout that Democrats had yearned for ended up proving instead the power of conservative America.
民主党一直追求的高投票率最终却帮了美国保守派势力的大忙。
www.ebigear.com
2.
Proving metal allergy remains challenging in the absence of definitive clinical or histopathologic diagnostic criteria.
检验金属过敏症仍然缺乏权威的临床或者组织病理学诊断标准。
www.medlive.cn
3.
Also, homosexual partners are generally of the same age proving wrong the assumptions that young people are 'turned gay' by older people.
同样,一般在这个年龄段的同性伴侣也证明了年轻人被年长者“掰弯”的猜测是错误的。
www.bing.com
4.
The concept has now been replicated in the UK with the Brit List, and it's already proving just as powerful.
黑名单的概念已经在英国进行复制,这就是英国名单,并且这个名单已经证明了他同样具有威力。
www.bing.com
5.
Almost all states recognize self-proving affidavits, an invention of the Uniform Probate Code that has proven very, popular.
几乎所有国家都承认自我证明宣誓书,一个统一遗嘱法的发明,它已被证明非常受欢迎。
zhidao.baidu.com
6.
Some businesses and officials say that amendment is proving virtually meaningless in practice.
一些企业和官员表示,事实证明,该项修正在实践中几乎毫无意义。
www.ftchinese.com
7.
Maybe that is the point we are proving with this years new players (so far).
也许这正是我们和今年新球员(到现在)一起要证明的。
bbs.qieerxi.com
8.
Deeper experimental research proving the stronger scientific character of TCM in preventing-treating toxic and adverse reaction of RCT .
实验研究证明中医药防治放化疗毒副作用的科学性越来越强。
dictsearch.appspot.com
9.
As a matter of fact I could prove nothing except these things which were self-proving.
实际上我什么都不能证明,除了那些不需证明的东西。
www.bing.com
10.
Because you never change the states of your variables, proving your program is much easier.
由于从来没有改变变量的状态,所以证明您的程序非常简单。
www.ibm.com
1.
Rebuilding trust and image are the prerequisites for the fourth key element, what the authors call "proving your mettle" .
重建信任和重塑形象是第四个关键步骤的前提,作者把这一步称作:“证明你的勇气”。
www.ftchinese.com
2.
Karlie Kloss wore a black body-con gown with geometric slashes proving that she's no prude.
KarlieKloss穿着一件黑色的机身,几何斜线证明她没有放不开-CON礼服。
www.diandian.com
3.
However, it is apparently first necessary to send a video to the authorities proving your homosexuality.
但是要给官方送一盒录像带来证明自己是同性恋,这是必须做的第一件事。
www.bing.com
4.
Some preliminary applications of the partial derivative in proving inequalities are also given.
并给出了偏导数在不等式证明中的一些简单应用。
iask.sina.com.cn
5.
Proving his theory by observing actual Hawking radiation from a black hole in outer space has therefore remained a practical impossibility.
因此,通过从外空的一个黑洞来观察实际的霍金辐射来证明其理论的正确性,就成了在实践上一个不可能完成的任务。
www.ecocn.org
6.
Similarly for middle-income countries, the comprehensive development framework is proving effective.
全面发展框架证明对于中等收入国家也是有效的。
web.worldbank.org
7.
Maserati is off the most so far, with sales down 63. 2 percent to just 92 cars last month, proving that the recession is far-reaching.
玛莎拉蒂关闭最到目前为止,销售额下降百分之63.2,以92辆刚刚在上个月,这证明了经济衰退的影响深远。
usa.315che.com
8.
Proving this usually means knowing that the objects operated upon by the loop are distinct and non-overlapping.
要提供这些通常意味着得知道循环中要处理的对象是单独并且不重叠的。
docs.google.com
9.
It's more of me showing and proving everybody wrong.
这是更多的展示,证明大家都错了。
tieba.baidu.com
10.
However, as reliant as Mexico is on the U. S. economy, a drop in usually huge export volumes is already proving very painful.
然而,由于墨西哥依赖美国经济,通常出口量的大幅下滑已经证明是非常令人难过的。
www.bing.com
1.
Thereby proving that the burglars had either used skeleton keys or entered over the balcony.
由此可以证明,窃贼或者是用万能钥匙,或者是翻越阳台进来的。
blog.sina.com.cn
2.
There was, of course, no way of proving or disproving Einstein's equation- until Rutherford showed how to split the atom.
人们根本没有办法来证明爱因斯坦的方程式正确与否,直到卢瑟福演示了原子分裂实验。
www.dictall.com
3.
Instead, small satellites should open up a new way to do research and education, proving that good things can come in small packages.
相反,小卫星将会打开一个新的研究与教育的方式,证明好东西可以从小处来。
www.bing.com
4.
Suddenly, the race to the moon was all about proving the superiority of capitalism over communism.
仿佛一夜之间,赢得登月竞赛成为资本主义比共产主义优越的证据。
www.bing.com
5.
It makes people fulfill the proving of the theory on the legitimate basis of modern law by renewing the constitution concepts.
它通过宪法理念的更新来完成现代法律正当性基础的理论论证;
202.119.108.211
6.
Huckabee won a string of contests in southern states earlier this month, proving his strong appeal among social and religious conservatives.
本月早些时候,哈克比在南方各州赢得了一连串的胜利,证明他对社会和宗教保守派中拥有很强大的吸引力。
cn.reuters.com
7.
However, convincing China's policymakers to swallow its proposed takeover of the country's leading juice maker is proving a harder task.
不过,说服中国的政策制定者接受可口可乐对中国领先果汁厂商拟议中的收购,正成为一项更艰巨的任务。
www.ftchinese.com
8.
Back in the North Sea, the ubiquitous Zepplins were proving a great nuisance.
在北海,德国的齐柏式飞艇为所欲为,危害很大。
www.baike.com
9.
He even dealt Palpatine an embarrassing blow by proving that a member of his Loyalist Committee had strong Separatist ties.
他甚至证明忠诚者委员会中的一名成员与分离势力有染,令帕尔帕廷十分难堪。
www.starwarschina.com
10.
Compliance requires specific documentation proving how decisions were executed.
对法规的遵从性需要具体的文件证明决策是如何执行的。
www.ibm.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/5 13:51:31