单词 | provided for | ||
释义 | provided for是provide for的过去式
第三人称单数:provides for 现在分词:providing for 过去式:provided for
例句释义: 为…作准备,替…预备 1. The son, a steady respectable young man, was amply provided for by the fortune of his mother. 儿子是个沉着的、可尊敬的青年人,靠生母的那笔财产受到富裕的赡养。 2. Bennet had so carefully provided for the entertainment of her brother and sister, that they did not once sit down to a family dinner. 班纳特太太小心周到地为她的弟弟和弟妇安排得十分热闹,以致他们夫妇不曾在她家里吃过一顿便饭。 www.hjenglish.com 3. A cactus. properties file edited as above is ready to import and is provided for you in the download file. 将cactus.properties文件编辑成上面这样就可以导入了,下载文件中就提供了这样一个文件。 www.ibm.com 4. Plan to have at least one year's living expenses to fall back on or provided for by a second household income. 计划出至少一年的生活开支,或者要有第二份家庭收入来支付。 www.bing.com 5. He said he also took into account that Tang had no prior convictions and the five victims were well provided for and fed. 他说,他也考虑到汤没有前科并且这五位受害人得到了很好的供养和食物。 blog.hjenglish.com 6. In any other circumstances you could all by now have easily been living a comfortable life, with all your needs provided for. 在任何其他的情形下你们都应当在此刻过着舒适的生活了,拥有你们所有需要提供的必需品。 apps.hi.baidu.com 7. At least one of each type of common area and amenity provided for use of residents and visitors is available at the accessible grade level. 至少一种常见的地区各类型和舒适性提供使用的居民和游客们可以在接近一年级。 bbs.canjiren.net 8. Additional information needs to be provided for some of the components making up pages to get the most benefit out of this technology. 对于构成页面的某些组件,需要提供额外的信息,以便充分地利用此项技术。 www.ibm.com 9. It provided for the simultaneous voice, video and data communication, yet in an easy-to-use, simplified architecture. 它能在一个容易操作并简单的框架内提供同步的声音、图像和数据通信。 www.etiri.com.cn 10. Design-time support can be provided for a custom type only if it has a type converter defined for it. 只能为已定义了类型转换器的自定义类型提供设计时支持。 msdn2.microsoft.com 1. Let others know what they've provided for you, and how much you appreciate their help. 让别人知道他们能给你什么,以及你是如何感激他们的帮助。 www.bing.com 2. Do not attempt to produce your own twist-ties for the sensor bar. One is provided for you. 不要试图自己制作感应器线材的捆扎线,已经有现成的了。 www.gudumami.cn 3. You could create a custom logging file and write log messages to it, but why not use the tools that have already been provided for you? 您可以创建自定义日志记录文件并向其中写入日志消息,但是为什么不使用已经提供给您的工具呢? www.ibm.com 4. if only you could have him for a husband, you would be well provided for, but unfortunately he cannot see. 只要你能够让他做你的丈夫,那么你一生将享用不尽了!不过他的眼睛看不见。 www.qeto.com 5. The best thing about this feast was that it is all provided for you . . . free! 爲你预备好的宴席最棒的部分,就是它是完全免费的 blog.sina.com.cn 6. As you see how God abundantly provided for Adam, you are to see that Adam's sin is all the more sinful and repugnant. 如果我们看到上帝给亚当的是多么丰富,我们就会明白亚当的罪,是多么可恶,多么让人气愤。 www.51zanmei.com 7. The preliminary suggestion about adjusting deformation result of the equivalent model is provided for a reference in engineering design. 建议对等效混凝土墙模型的侧移变形结果进行修正,给出了初步的修正系数供工程设计参考。 www.ceps.com.tw 8. Qualifiers define how much management must be provided for a component at runtime. 限定符定义了在运行时必须为一个组件提供多少管理。 www.ibm.com 9. Except as provided for in paragraph 2 below, each Contracting Party to this Convention or to any protocol shall have one vote. 除以下第2款之规定外,本公约或任何议定书的每一缔约国应有一票表决权。 bbs.e5zj.com 10. screen: a list of sites, provided for (and paid for) by Yahoo, that behave as though you've done a search for that term. 页面:这里列了一大串网站,由雅虎(付费)提供。这就相当于你用那个“不存在的网址”作为关键词完成了一次搜索。 www.bing.com 1. There was no entertainment provided for the last evening. 最后一晚没有安排正式娱乐节目。 2. After being finished, the forage and chickens can be provided for the native market and in and out of the province . 项目建成后生产饲料和雏鸡除供本地市场外,还可销往省内外。 www.lf.gov.cn 3. The virtual system's name is a combination of the name you provided for your new virtual image along with the version you specified. 这个虚拟系统的名称是由您为新虚拟映像提供的名称和您指定的版本号组成的。 www.ibm.com 4. First I discovered that the extension cord that had been provided for me would not accommodate my three prong plug. 刚开始,我就发现为我准备的延长线不容纳我的三叉插头。 www.bing.com 5. however, course notes are provided for you to review, which will help you become familiar with design process and fundamental principles. 不过,会提供课堂资料让你参考,帮助你熟悉设计过程和基本定理。 www.myoops.org 6. In general, a sensor can be provided for detecting the presence of a gas (e. g. , hydrogen) in an area proximate to the sensor component. 一般而言,提供传感器以检测靠近所述传感器部件的区域中气体(例如,氢气)的存在。 www.bing.com 7. The planners had not provided for a failure of the power system. 制定规划的人们没有考虑到动力系统可能失灵。 211.69.144.40:8080 8. One specific technique packs more sectors into a block than pages provided for that block. 一种特定的技术将多个区段装入一个区块,而不是装入为该区块提供的页面。 ip.com 9. Extensions are provided for you to include classification annotations in a query. 还为您提供了扩展以便在查询中包括分类标注。 www.ibm.com 10. A method and apparatus are provided for accurately metering a gaseous into a combustion chamber of an internal combustion engine. 提供一种方法和设备,用于对进入内燃机燃烧室的气体燃料进行精确计量。 ip.com 1. Both teams kept extra molds on hand for on-set accidents, and at least one of the bikes provided for Priest was destroyed during filming. 两支团队都为可能发生的撞击事故保留了额外的机车模具,还至少准备了一辆提供给电影《圣徒》的机车。 dongxi.net 2. The needs of the body will be provided for equally in the case of each and everyone. 每个人身体的需求都会被平等对待。 blog.sina.com.cn 3. A yielding fuse device is provided for use in association with a brace member in a bracing assembly for a structural frame. 一种屈服熔丝装置,其用于与支撑组件中的支撑件相关联地使用,该支撑组件用于结构框架。 ip.com 4. The company shall ensure that, if provided for personnel, dormitory facilities are clean, safe, and meet the basic needs of the personnel. 公司如果提供员工宿舍,应保证宿舍设施干净、安全且能满足员工基本需要。 www.buymemo.com 5. Also, a sample letter is provided for contesting a policy of your credit card company or other agencies for filing a consumer complaint. 此外,一封样品信为为正式提出消费者抱怨争论你的信用卡公司或者其他代理的政策提供。 www.byuntao.com 6. Thus, the original guest is preserved for further cloning, if necessary, and a new guest is provided for your customization. 因此,如果必要的话,将保存原始的客户机以供以后进行克隆,并且为您的定制提供一个新的客户机版本。 www.ibm.com 7. At least one raceway (265) is provided for contacting pins that are not engaged with the worm screw during operation of the assembly. 在组件运行期间提供用于接触不与蜗杆接合的销的至少一个座圈(265)。 ip.com 8. and a party disagreeing with the award may bring an action in a people's court except as otherwise provided for by the law. 对仲裁裁决不服的,除法律另有规定外,可以向人民法院提起诉讼。 bbs.catti.china.com.cn 9. Devices, systems and methods are provided for electrical stimulation of a body organ, particularly within the gastrointestinal tract. 本发明提供了对尤其是位于胃肠道内的人体器官进行电刺激的装置、系统和方法。 ip.com 10. You and your sons and your servants are to farm the land for him and bring in the crops, so that your master's grandson may be provided for. 你和你的众子、仆人、要为你主人的儿子米非波设耕种田地、把所产的拿来供他食用.他却要常与我同席吃饭。 www.bbintl.org 1. Do not append a default extension to the name provided for the item. 不将默认扩展名追加到为项提供的名称中。 msdn2.microsoft.com 2. Provide for an environmentally suitable disposal of the packaging and please sue the recycling possibilities provided for it. 提供一个合适的包装环保处置和回收,请控告它提供的可能性。 www.ttbuy168.com 3. During this interval I confined myself pretty much at home, at least, being thus provided for, I made no adventures. 在这期间,大部分时间我都呆在家里,至少有人供给我费用,我当然用不着去冒险。 www.jukuu.com 4. The enjoyment and exercise of the rights provided for in this Treaty shall not be subject to any formality. 享有和行使本条约所规定的权利无须履行任何手续。 www.wipo.int 5. This section applies to any premises, whether furnished or unfurnished, where lodging or sleeping accommodation is provided for reward. 本条适用于任何在收取报酬下让该人住宿或渡宿的处所,不论该处所是否有家居设备。 www.immd.gov.hk 6. Other measures provided for individuals who did not qualify for such plans, called pensions. 其他来保护没有资格享受此法规的个人的措施称为养老金。 blog.hjenglish.com 7. But in this theory, a convincing argument is not provided for that the spillover will result in the loyalty transferring. 但这一理论对于外溢将导致效忠转移的论断并未能给出令人信服的论证。 www.zidir.com 8. One emergency portable power unit shall be provided for the bottom outlet service gates. 一紧急情况的便携式的电源装置为底下出口服务门将提供。 zaixian-fanyi.cn 9. This computer program is provided for preview purposes only. The program should not be used in a production environment. 警告:此计算机程序只能为试用目的使用。此程序不能用于生产环境。 angel.w15.5tom.cn 10. Different mechanisms are provided for securing the sleeve to the tank depending upon the particular materials used to fabricate the tank. 根据用于制造所述罐的特定材料提供不同的用于将所述套管紧固到所述罐上的机构。 ip.com 1. One of the more helpful counsels you provided for me during this family time was of clarity in regard to mistakes and emotional misgivings. 在这段家庭时间,你所给予我的更有益的忠告之一,是关于过失,以及情绪忧虑的明晰。 blog.sina.com.cn 2. For this example scenario, code samples are provided for you to download. 对于此示例场景,为您提供了代码示例以供下载。 www.ibm.com 3. Apprenticeship programs will be provided for Iraqis to be trained on a specific job or vocation for a specified period. 学徒培训计划是为某一特定时间内某一特定职位或职业的伊拉克人提供的。 gatefanyi.com 4. A policy with an upper limit cannot be the optimal contract, no matter what tax deductions are provided for losses. 此外,当保险公司为风险中立者时,最适边际理赔并不受到政府实施税赋抵减制度的影响。更详细。 dict.bioon.com 5. No delegation from Spain turned up for the Airbus ministerial meeting in Paris and no explanation was provided for the Spanish absence. 西班牙没有派代表团赴巴黎参加空客部长级会议,也没有就其缺席做出任何解释。 www.ftchinese.com 6. He provided for his miniature family well and, in the fashion of the time, loved his son sternly and with little physical contact. 他很好地供养着自己的三口之家,并且顺应当时的潮流,严格地爱护着自己的儿子,很少和儿子有肢体方面的亲昵接触。 blog.sina.com.cn 7. Another way to determine the concrete type of the event is to use one of the boolean query methods provided for this purpose. 确定事件具体类型的另一种方法是使用为此提供的布尔查询方法。 www.ibm.com 8. Banks of air cylinders manifested in such a manner that two completely independent air supplies are provided for primary and emergency use. 空气缸库以完全独立的两个供气(系统,设施的)方式用于应对日常(初级)或紧急(危险)情况。 zhidao.baidu.com 9. The seller provides 12 months of warranty since the date of inspection. Paid service will be provided for the long term. 自在卖方完成验收之日起,卖方提供12个月的保修期,保修期满后提供终身有偿服务。 www.metalnews.cn 10. otherwise, the request is judged to be a stealing link, and the file download service is refused to be provided for the request. 否则判断此次请求为盗链,拒绝提供文件下载服务。 ip.com 1. I therefore ask you to please use the same information as provided for your quotation. 因此,我要求贵公司使用报价单中规定的相同信息。 www.0799.tv 2. A method is provided for embroidering embroidery elements by means of a processor-controlled sewing machine (1). 本公开提供了一种通过处理器控制的缝纫机(1)刺绣刺绣元素的方法。 ip.com 3. specific administrative acts that shall, as provided for by law, be finally decided by an administrative organ. 法律规定由行政机关最终裁决的具体行政行为。 www.chinalawedu.com 4. Neither is it a very far-fetched inference that a man who inherits one article of such value is pretty well provided for in other respects. 他继承的其中一件物品已经具有此等价值,我们不难推断出,他继承了丰厚的遗产。 www.voiceofgb.com 5. Each set has an anchor chain lifter, a hawser drum and a warping drum. One spare motor shall be provided for the windlass. 每台设有一个锚链轮,一个系缆筒和一个付缆筒。 www.1x1y.com.cn 6. Also, wireless Internet access might be provided for guests who possess laptops with appropriate hardware. 同时,无线的英特网通路可能被为用适当的硬件持有膝上型电脑的客人提供。 zhidao.baidu.com 7. Just relax and enjoy the various sporting facilities provided for you free of charge during the two-day programs. 在两天的活动当中,您可以放松自己,尽情享受各项免费的运动设施。 toastmasters.org.tw 8. Confidential information can only be disclosed if the patient gives explicit consent or if expressly provided for in the law. 保密的讯息必需在得到病患同意或是法律强制的前提下,才能予以公开。 www.med8th.com 9. No clear definition and detailed rules have been provided for the issue of delay in civil aviation so far. 有关航空延误问题,至今尚未出现明晰的定义和详细的规则。 www.daifoods.com 10. An air intake passage is provided for supplying fresh air to the diesel engine. 空气进气通道设置用于给柴油发动机供应新鲜空气。 ip.com 1. Shareware items are provided for free, but with a request that you support the author by paying a modest fee to register the program. 共享项目是免费提供的,但是,请您支持作者支付少量注册费的计划。 diycnc.org 2. Finally, according to the result of experiments, the best detection conditions are provided for the factual measurement. 最终,依据实验结果,为实际检测提供了一个最佳的测量条件。 www.ceps.com.tw 3. The General Council shall convene as appropriate to discharge the responsibilities of the Trade Policy Review body provided for in the TPRM. 总理事会应酌情召开会议,履行TPRM中规定的贸易政策审议机构的职责。 dict.ebigear.com 4. A device is provided for use with a reader for determining coagulation of a sample of biological fluid. 本发明提供了与读取器一起使用以测定生物流体样本凝固的器件。 ip.com 5. of the source should be provided for practice in handling and for making accurate measurements of source-detector distances. 为了练习操作,为了精确地测量源到探测器的距离,应当备有源的精确的复制品。 www.jukuu.com 6. A surgical instrument is provided for urging a longitudinal spinal member into a top-loading spinal implant. 提供了用于将纵向的脊椎部件推进到顶部加载的脊椎植入件内的手术器械。 ip.com 7. This sample is provided for demonstration purposes and is not intended to be used without modification in production code. 提供此示例是出于演示目的,必须经过修改后才能在生产代码中使用。 msdn2.microsoft.com 8. An electrical connector is provided for mating with a complementary connecting device in a mating direction. 一与互补连接装置在配合方上相配合的电连接器。 www.hgpf114.com 9. HTML Help can be provided for components through the System. Windows. Forms. Help object. 通过System.Windows.Forms.Help对象可以为组件提供HTML帮助。 msdn2.microsoft.com 10. Energy source provided for sensors, processors and antennas is usually battery cell, which is impossible to recharge during WSNs work. 传感器节点中的传感器,处理器和天线的能源通常都是由电池提供的,所以在传感器网络运行中是无法进行充电的。 www.fabiao.net 1. The grantor shall not, within the granted period provided for in this contract, withdraw the grantee's right to the use of the granted land. 第十八条出让人对受让人依法取得的土地使用权,在本合同约定的使用年限届满前不收回; www.1x1y.com.cn 2. In both of these cases, the certificate is automatically provided for you. 在这两种情况下,会自动为您提供证书。 windowshelp.microsoft.com 3. And a group of talents with higher qualities are provided for rural construction through the modeling and leading role. 通过示范和带动作用,为农村建设提供了一批较高素质的人才; www.cnak.net 4. Detailed address, phone numbers, directions, food descriptions and maps are all provided for your reference with just one click. 只要简单点击,餐馆的详细地址、电话号码、食物描述及地图信息就会一一提供。 appshopper.com 5. The debit and credit accounting system shall be adopted unless it is specially provided for in the relevant provisions of these Rules. 本规范有关规定除特别指出外,均指采用借贷记帐法。 en.pkulaw.cn 6. This attribute is no longer used by ASP. NET and is provided for compatibility only. ASP.NET不再使用该属性,提供该属性只是为了兼容。 msdn2.microsoft.com 7. The Merchant shall take delivery of the Goods within the time provided for in the Carrier's applicable Tariff or as required by the Carrier. 货方应在承运人所用运价本中规定的时间之内或按承运人要求提货。 www.94493.com 8. By the British Museum Act of 1753, Parliament provided for funds to be raised by public lottery . 根据1753年通过的“大英博物馆法案”,由议会提供通过公众彩票筹集经费。 dictsearch.appspot.com 9. Headings used in this Agreement are provided for convenience only and shall not be used to construe meaning or intent. 此协议中所使用的标题只是为了方便提供而已并不用于理解任何意思或意向。 blog.sina.com.cn 10. Allows you to add or delete specified handler functions for the messages provided for the selected class. 为选定类的消息添加或删除指定处理函数。 msdn2.microsoft.com 1. However, if your warranty covers both the parts provided for a repair and the workmanship in making that repair, the Act does apply to you. 然而,如果厂商的保证涵盖为修理提供的部件以及修理服务的工作质量这两个部分,那么,这个法规就会适用。 dictsearch.appspot.com 2. Additional technical support is being provided for the continuing investigation and for planning for immunization rounds. 正在为继续调查和计划各轮免疫接种提供补充技术支持。 www.who.int 3. This code example is part of a larger example provided for the Application Manifests for Office Solutions topic. 此代码示例摘自Office解决方案的应用程序清单主题中提供的一个更大的示例。 msdn2.microsoft.com 4. An accounting statement of a company's assets and liabilities, provided for the benefit of shareholders and regulators. 显示公司资产与负债状况的会计报表,为股东和监管当局编制。 glossary.reuters.com.cn 5. Hello , My name is Tosin, And I wanted to Just Thank you guys for the Quick Delivery, and Great service you provided for me . 你们好,我叫汤森,我想对你们的快速的发货和诚挚的服务表示最真诚的谢意,所以这将永远不会是我最后一次买你们的东西。 blog.163.com 6. For individual units, families may provide their own lamps, but some form of lighting should be provided for communal units. 对于单间厕所,家庭可以使用自家的灯具照明,但共用厕所也应提供照明。 dictsearch.appspot.com 7. A system and process are provided for controlling congestion at a node of an asynchronous transfer mode (ATM) communications network. 用来控制一个非传输模式通讯网路拥塞状况的一个系以及程序之方法。 dict.bioon.com 8. Reimbursement will also be provided for reasonable and documented expenses associated with traveling to the test center. ETS也将根据合理记录对考生因往返考场而发生的交通费用进行补偿。 yourbudgets.appspot.com 9. We'll see that the child is provided for from now on. 我们将设法使这孩子从现在起生活得到保证。 www.qjmz.com 10. during designing the system structure and building the system , enough room was provided for upgrading the system. 在系统结构方案的设计及系统开发过程中,都为系统升级提供了广阔的应用与开发空间。 www.ichacha.net 1. Each of these attributes helps to determine which content is provided for which user. 其中的每一个属性都可帮助确定向哪个用户提供哪些内容。 www-128.ibm.com 2. A necessary theoretical basis must be provided for the application of linear accelerometer in the platform stability control. 为实现加速度计在平台稳定控制中的应用,需要建立相关的理论基础。 www.ceps.com.tw 3. To promise rebates or other interests other than those provided for in the contracts to the insurant, the insured or beneficiaries. 承诺向投保人、被保险人或者受益人给予保险合同规定以外的保险费回扣或者其他利益; hejing452000.blog.163.com 4. Facilities that may be affected by the building of the new colleges will be re-provided for elsewhere on campus. 所有因建筑工程而受影响的设施,大学将在校园其他地方觅地重建。 www.cuhk.edu.hk 5. A set of Web services operations are provided for developers to retrieve, update, or subscribe to updates of user data held by the HSS. 为开发人员提供了一组Web服务操作,用于检索、更新HSS所拥有的用户数据或订阅其更新。 www.ibm.com 6. I recommend that authority also be provided for the instruction and training of selected Greek and Turkish personnel. 我还建议对希、土两国选派的人员提供指导和培训。 www.bing.com 7. In addition, a pair of manual or electric-operated booms is provided for disassembling the mould and mounting the large work pieces. 同时配有一对手动或电动悬臂吊杆,用于拆卸模具和装卡大型工件。 www.c-cnc.com 8. Gets or sets the interval of time provided for a connection to open before the transport raises an exception. 获取或设置在传输引发异常之前可用于打开连接的时间间隔。 207.46.16.251 9. The callback hooks exist at all points where object mediation must be provided for security. 始终存在回调钩子,其中必须提供对象中介(mediation)来保证安全性。 www.ibm.com 10. Recent bank statements in your name must be provided for at least the current year (see #7 below). 最近的银行存款证明(上面必须要有你的名字)一定要能提供至少是今年的学费。 www.visionunion.com 1. When overridden in a derived class, gets the default interval of time provided for an open operation to complete. 在派生类中重写时,获取为完成打开操作提供的默认时间间隔。 msdn.microsoft.com 2. This code example is part of a larger example provided for the ClickOnce Application Manifest topic. 此代码示例摘自为ClickOnce应用程序清单主题提供的一个更大示例。 msdn2.microsoft.com 3. The other four are "public licenses" , in other words they are licenses provided for use by the general public. 其他四个是“公共许可证”的时候,他们是供一般公众使用之许可其他字。 blog.sina.com.cn 4. a. Number and Siting of Latrines. As a rule, at least 1 latrine (drop hole) should be provided for every 20 people. a厕所的数量和安装地点:一般情况下,每20个人至少应有一个厕所或排泄口。 pro.yeeyan.com 5. The following table shows what synchronization support is provided for fields and methods with a given synchronization category . 下表显示了为具有给定同步类别的字段和方法提供的同步支持。 www.bing.com 6. The Agreement provided for an accelerated release programme for prisoners affiliated to organisations maintaining a cease-fire. 该协定包括加速释放那些与支持停火的组织相关的囚犯。 www.embassyofireland.cn 7. Can be provided for the guests of dangerous goods in cargo and general cargo warehousing. Packing. Reinforcement and transport. 可以为客人提供危险品的货物及普通货物的仓储。装箱。加固及运输。 bbs.fobshanghai.com 8. In a multimedia system, the similar synchronization must be provided for audio and moving pictures. 在多媒体系统中,必须为音频和运动图像提供相似的同步机制。 www3.gdin.edu.cn 9. If it is otherwise differently provided for by any law, administrative regulation or the State Council, such provisions shall apply. 法律、行政法规或者国务院另有规定的,从其规定。 blog.sina.com.cn 10. The expenses of repatriation shall in no case be a charge upon the seafarers , except as provided for in paragraph 3 of this Standard . 不论何种情况,均不得向海员收取遣返费用,本标准第3款规定的情况除外。 www.bing.com 1. To do so, we must ensure that the flexibilities provided for in NAMA and agriculture do not undermine substantially improved market access. 为此,我们必须确保在非农和农业领域给予的灵活性不会减损实质性改善后的市场准入。 sms.mofcom.gov.cn 2. Fortunately, much of the required infrastructure is provided for you. 值得庆幸的是,已经为您提供了所需基础结构的很大一部分。 msdn2.microsoft.com 3. A project interchange file, TradeSystemPI. zip, with a simple monitor model is provided for download with this article. 本文下载部分提供了带示例监视模型的项目交换文件TradeSystemPI.zip。 www.ibm.com 4. Seeds are given in bulk to worthy organizations and also provided for only the cost of postage to interested individuals. 种子被大量送给相关组织,也向有关个人支付邮资。 www.elanso.com 5. We recommend that more guidance be provided for parents to enable them to help their children to select media programmes wisely. 我们的建议应向家长提供适切指引,以协助他们有效地教导子女选择有益身心的媒介节目。 www.info.gov.hk 6. "invokeWidget" is the name of a function provided for you in Listing 12. “invokeWidget”是清单12中提供的函数的名称。 www.ibm.com 7. Certificates are usually provided for you automatically. 通常会自动为您提供证书。 windowshelp.microsoft.com 8. Partial support is provided for the validation of a Chinese version measure of Type A behavior pattern in children. 故本研究部分证实本土化儿童A型量表之效度。 www.ceps.com.tw 9. A diagnosis and signal analysis method with FFT signal processer is provided for on surge-detonation of a twin-spool turbojet engine. 本文着重介绍某双轴发动机喘振—爆燃故障用FFT信号处理机进行诊断和信号分析的方法。 www.jasp.com.cn 10. A system and method are provided for a multi-network wireless communications access terminal (AT) to access multi-network coverage. 本发明提供一种使多网络无线通信接入终端(AT)接入多网络覆盖的系统及方法。 ip.com 1. Shuttle bus service will be provided for a preview of the new halls and their facilities after the press briefing , if weather permits . 若然天气情况许可,招待会后会有穿梭巴士接送各传媒界友好前往新宿舍。 www.bing.com 2. This can be provided for an useful reference to improve the maritime traffic condition in the Taiwan Straits. 为改善台湾海峡的海上交通安全状况提供有益的参考。 www.juyy.net 3. Two viewing windows are equipped with a quick-attachment device, and several electric jacks are provided for electric leads. 两个观测窗口配备有快速辅助装置及一些为连结电缆而准备的电插座。 dict.veduchina.com 4. Now I see you've all been enjoying the water that's been provided for you here at the conference, over the past couple of days. 我可以看到大家都十分享受由大会所提供的饮用水,在过去的几天里。 www.ted.com 5. These grooves enable efficient lubrication to be provided for the sliding contact surfaces. 这些槽使对滑动接触表面提供有效润滑成为可能。 www.skf.com 6. Article 395 A matter not provided for in this Chapter shall be governed by the relevant provisions applicable to safekeeping contracts. 第三百九十五条本章没有规定的,适用保管合同的有关规定。 www.falvtrans.com 7. Retractable blowers shall be provided for the convection evaporative surface (third pass) and inlet to the superheater. 应为对流蒸发面(第三通道)和至过热器的出口进口提供伸缩式吹灰器。 www.1x1y.com.cn 8. Gets or sets a value that indicates whether the transport must ensure that the URI provided for the service to listen on is unique. 取得或设定值,这个值会指出传输是否必须确定提供给服务接听的URI是唯一的。 technet.microsoft.com 9. Tutorials are provided for building your own application using any of the supported interfaces. 本教程旨在使您能够使用任何一个受支持的接口构建自己的应用程序。 www.ianywhere.com 10. the experience should be provided for the popularization and application of the computer based patient record. 为电子病案的推广应用提供经验。 www.chemyq.com 1. At least four days must be provided for work. 一周能提供四个工作日以上的全天工作时间段; www.job592.com 2. A random number generator, a method, and a computer program product are provided for producing a random number seed. 提供了一种用于产生随机数种子的随机数发生器、方法以及计算机程序产品。 www.sinopat.org 3. Unless the class that implements an interface is abstract, an implementation must be provided for every method defined in the interface. 除非实现接口的类为abstract,否则必须为接口中定义的每一个方法提供实现。 msdn2.microsoft.com 4. Secrecy facilities and equipment shall be provided for a secret-related information system according to the state secrecy standards. 涉密信息系统应当按照国家保密标准配备保密设施、设备。 zjbar.chinalawinfo.com 5. There are plenty of undead hunters provided for the good factions, and a myriad of other sub-themes run through the set. 有许多的不死的猎人为好宗派作准备,并且其他附属主题的一万充满设备。 114.32.73.189 6. The invention is provided for a kind of improved production of artifical filament drafting tube and its tube body preparation processing. 本发明是一种改进的生产人造长丝的牵伸管及其管体制造工艺。 ip.com 7. This exception is thrown when the name provided for the control already exists in the worksheet or document. 当工作表或文档中已存在所提供的控件名称时引发此异常。 msdn2.microsoft.com 8. The burden must be carried; the want provided for; the suffering endured; the responsibility fulfilled. 负担还得背下去;需要还得满足;痛苦还得忍受;责任还得完成。 9. Finally, two practical suggestions were provided for the selection of the educational value in contemporary situations. 最后,论文对当代中国教育的价值选择提出了两项中肯的建议。 202.119.108.211 10. Be placed in an one and only geography position up, Vancouver provided for people an abundant of exercise recreational condition. 处在一个独一无二的地理位置上,温哥华为人们提供了一个丰富的运动休闲条件。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Systems and methods are provided for detecting the position of a feeding tube in a patient's body. 本发明提供一些系统和方法,用于检测饲管在患者体内的位置。 ip.com 2. The Contents are provided for your information only and are provided on an "as is" and "as available" basis. 以上内容仅供参考,及仅作为如同是和可用的基础。 wenda.tianya.cn 3. Support can be provided for web services standards and Enterprise Application Integration (EAI) middleware. 并能使其提供对Web服务规范和企业应用集成(EnterpriseApplicationIntegration,EAI)中间件的支持。 www.ibm.com 4. If an overly long value were provided for a particular search parameter, it would overrun the buffer. 如果为某个特定的搜索参数提供了一个过长的数值,将会导致缓冲区溢出。 www.microsoft.com 5. Nothing may be prevented which is not forbidden by law, and no one may be forced to do anything not provided for by law. 凡未经法律禁止的行为即不得受到妨碍,而且任何人都不得被迫从事法律所未规定的行为。 www.putclub.com 6. For a long period to come, most of China's elderly will continue to be provided for by their families. 在接下来的很长一段时间内,大部分的中国老人将仍然由他们的家人赡养。 www.1zhao.org 7. In its British context, pressing was a service provided for those who wore a uniform or smart clothing. 在英国语境当中,pressing是一种为那些穿制服或者高档衣服的人提供的服务。 www.24en.com 8. 31 and I provided for the wood offering at appointed times, and for the firstfruits. 我又指派人按时供应木柴和奉献初熟之物。 www.hcchome.org 9. Through the analysis of learning style, it provided for learners to support personalized learning , to achieve individualized learning. 通过对学习风格的分析,能为学习者提供个性化的学习支持,实现个性化教学和真正意义上的因材施教。 www.fabiao.net 10. The ID of the saved location is provided for the recipient of the message to look up and analyze. 已存位置的ID提供给了消息接收人,供其进行查询和分析。 www.ibm.com 1. Have hazardous conditions within the work place been identified and applicable training provided for employees? 工作场所中的危险源是否有标识,相关员工是否有培训? wenku.baidu.com 2. Attach each leg to the bottom of the enclosure using the three nuts, bolts, and washers provided FOR each leg. Tighten bolts securely. 将每个支柱联结到外壳底部,对于每个支柱,采用三套螺母、螺栓和垫圈与外壳进行连接。小心紧固螺栓。 dict.ebigear.com 3. Now you need to import the two project interchange files provided for download into a new workspace. 现在,您需要将下载中提供的两个项目交换文件导入到工作空间中。 www.ibm.com 4. A system and method are provided for distributing wireless network access parameters in a multi-mode communications user terminal (UT). 提供了多模式通信用户终端(UT)中的一种用于分发无线网络接入参数的系统和方法。 ip.com 5. This information is provided for the use of developers who might want to restrict their code to members that are part of these Standards. 此信息专为以下开发人员提供:他们希望将代码限制为仅使用符合这些标准的成员。 msdn2.microsoft.com 6. Another set of five commands is provided for manipulating MQ messaging provider connection factories. 为操作MQ消息传递提供程序连接工厂,还提供了另一个由五个命令组成的集合。 www.ibm.com 7. Practices prove that injecting water to coal seam is an effective method, advanced ways and experiences are provided for other mining area. 实践证明:是煤层注水是一种行之有效的方法,为其他采区的综放工作提供了先进的方式和经验。 www.ceps.com.tw 8. This code example is part of a larger example provided for the Parameter class overview. 此代码示例摘自为Parameter类概述提供的一个更大的示例。 msdn2.microsoft.com 9. In addition, methods are provided for making a composite membrane that includes a semi-permeable membrane and a porous membrane. 另外,提供一种制备包括半透膜和多孔膜的复合膜的方法。 ip.com 10. If no value is provided for an object, the Analysis Services Deployment Wizard uses the default location for the object. 如果没有为对象提供任何值,则AnalysisServices部署向导使用该对象的默认位置。 msdn2.microsoft.com 1. As appropriate, MSDSs should be provided for other materials used in the analytical procedures listed in the methods validation package. 还要适当提供分析方法验证中所列各分析方法所有的其它物料的安全数据表。 word.hcbus.com 2. So in terms of water supply we need more assistance to enable our refugee population to have adequate water provided for them. 所以,在水供应方面,我们需要更多救助,使难民有足够的水。 www.tingroom.com 3. That law strengthened whistleblower protections against retaliation and provided for financial incentives to report wrongdoing. 该法案加强了保护告密者不受报复的措施,并向告发不法行为者提供了各种经济奖励。 www.chinadaily.com.cn 4. A simple and practical way is provided for determining the optimal proportion of two admixtures when they are used in concrete. 为配制多种混合材的复合水泥最优配比提供了一个简单实用的方法。 dictsearch.appspot.com 5. And a calculation method of affluent gas is provided for weighing the gas resource and promoting the coal gas balance. 同时提出一种煤气富余量的计算方法,通过计算可以衡量企业煤气资源的水平,为企业做好煤气平衡提供依据。 epub.cnki.net 6. Asked if the items were being used against U. S. troops, Fleischer said, "They were not provided for the purpose of sitting on shelves. " 当问到是否这些设备被用来对付美国部队时,Fleischer说:“这些被提供的设备不是用来乘凉的。” edu.sina.com.cn 7. Inputs and outputs are provided for bringing in and outputting precision reference clock signals. 可以提供输入及输出用于引入及输出精确参考时钟信号。 blog.sina.com.cn 8. For client-related document routing tasks, a runtime API is provided for customers who wish to customize their applications. 针对与客户机有关的文档路由任务,为那些希望自己定制应用程序的客户提供运行时API。 www.ibm.com 9. It is an irresistible internationalization trend that the Broad-band Integrated Services are provided for consumers. 为用户提供宽带综合业务已成为势不可挡的国际化大趋势。 www.fabiao.net 10. b An air cleaner is provided for each cylinder bank. 每一排气缸组都有一个空气滤芯。 wenku.baidu.com 1. Where possible, dummy transition packages that depend on the new packages have been provided for the dropped packages. 如果可以,将会替已废弃套件提供相依于新套件的替代dummy转换套件。 debian.fr 2. Adequate support must be provided for Long Stem Extensions exceeding 12 ft . of "A" dimension. 对于“A”尺寸超过12英尺的长阀杆加长件,必须提供适当的支撑。 dictsearch.appspot.com 3. An effective blasting way had been provided for quick demolition of large-volume constructions. 为大体积构筑物的快速拆除提供了一种行之有效的爆破方法。 www.ilib.cn 4. Other cultivated land that should be designated as basic farmland protection areas as provided for by the State Council. 国务院规定应当划入基本农田保护区的其他耕地。 www.ebigear.com 5. foreign equipment manufacturers and oil suppliers have contracts with oil suppliers must be provided for oil. 国外设备厂商与油品供应商有合约,必须使用油品供应商所提供的专用油。 zhidao.baidu.com 6. Bigelow is collaborating with Boeing using $18 million that NASA has provided for preliminary design of a commercial crew capsule. 目前,毕格罗公司正在与波音公司合作,为了完成一种商业化太空舱的初步设计,NASA向波音提供了1800万美元的资金。 www.bing.com 7. Please read the help text provided for the individual steps carefully as it already contains all instructions you need to know. 请阅读各步骤的帮助文字,这些指导已经足够详细了。 www.zzbaike.com 8. The appointment, dismissal, promotion and demotion of civil servants in the recruitment system shall be provided for separately. 聘任制公务员的职务任免与职务升降,另行规定。 tjlx.chinalawinfo.com 9. Attention has also been paid to the removal or misuse of facilities provided for persons with a disability. 该署对于为残疾人士提供的设施遭拆去或误用也表关注。 www.hotdic.com 10. The expenses paid for carrying out the notarization provided for in the preceding paragraph shall be deducted from rent. 因进行前款规定的公证而支出的费用,从房租中扣除。 www.jukuu.com 1. Specifies the value provided for the column when a value is not explicitly supplied during an insert. 指定当插入过程中没有显式提供值时为列提供的值。 technet.microsoft.com 2. Conclusion Theoretical foundation is provided for designing longitudinal-torsional ultrasonic motor. 结论为纵扭复合型超声马达的设计提供了一定的理论基础。 www.ceps.com.tw 3. and a party disagreeing to an arbitral award may bring an action in the people's court except as otherwise provided for by this Law. 对仲裁裁决不服的,除本法另有规定的外,可以向人民法院提起诉讼。 www.lawinfochina.com 4. The load spectrum values obtained in ADAMS can be further provided for the finite element analysis's data support. 在ADAMS中得到的载荷谱数值,还可以进一步为有限元分析提供数据支持。 www.fabiao.net 5. Objective To explore what palliative home care services need to be provided for advanced cancer patients and their families. 目的针对晚期癌症患者家庭,探讨开展居家姑息照护服务具体内容的必要性。 www.dictall.com 6. The age, weight, species, serial number, etc. can be written into tags, provided for identification and management. 将动物之年龄、体重、品种、编号等资料写入电子标签,以资辨识管理。 blog.163.com 7. No worrying problems about money, as it is unnecessary when all of your needs are freely provided for. 不要担心钱的问题,因为当你们全部的需要都是免费供应的时候,它是不必要的。 blog.sina.com.cn 8. Support is also provided for HotSync synchronization on the Palm Computing Platform and for ActiveSync synchronization on Windows CE. 还对Palm计算平台上的HotSync同步及WindowsCE上的ActiveSync同步提供支持。 www.ianywhere.com 9. The organization shall identify, verify, protect and safeguard customer property provided for use or incorporation into the product. 组织必须识别、验证、保护和维护供其使用或构成其产品一部分的顾客财产。 www.bing.com 10. Newton said security would be provided for the cars and trikes in all areas, but declined to give details. 纽顿说,Google会采取安全措施来保护各地区的取景汽车以及三轮车,但拒绝提供详细信息。 www.bing.com 1. director the search is provided for the director's information to the hospital to carry on the detail search. 院长查询供院长对医院的信息进行明细查询。 ks.cn.yahoo.com 2. The policy and procedures regarding government procurement provided for therein were consistent with international practice. 其中规定的有关政府采购的政策和程序是与国际惯例相一致的。 dictsearch.appspot.com 3. Without the consent and agreement of users, we will absolutely not make use of the information provided for any other purposes. 除非得到使用者同意,本网站绝不会利用使用者之个人资料作其他用途。 www.urban.com.hk 4. Jelly, pickles, and sometimes peanuts, are taken with a spoon or fork provided for the purpose. 果酱,泡菜,有时还有花生米都是用事先准备好勺子或叉子摄取的。 5. Store wipers, oily rags and other flammable materials in receptacles provided for that purpose. 将刮雨器、油布和其他易燃材料保存在规定的容器中。 www.waiwenfanyi.com 6. Those were some of the services provided for two giant pandas transported by airplane Tuesday from China to Taiwan. 提供这些特别服务是为了周二把两只巨大的熊猫从大陆运送到台湾。 www.bing.com 7. This website is provided for general information only , and may not be interpreted as specific advice for individual visitors . 此网站仅供参阅总体资料用,不用做对个别访客的特殊建议。 www.bing.com 8. Two DASes are provided for the PHP implementation of SDO: one for working with data in XML and one for working with a relational database. 为SDO的PHP实现提供了两个DAS:一个用于处理XML数据,另一个用于处理关系数据库。 www.ibm.com 9. User devices are provided for device users to communicate with the information service for receiving the information distribution services. 用户设备被提供给设备用户用来与信息服务通信以接收信息分发服务。 ip.com 10. When the control parts broke down, the basis of analyzing and eliminating breakdown was provided for equipment maintenance personnel . 当其控制部分发生故障时,为设备维修人员提供分析和排查故障的依据。 lib.cqvip.com 1. There is still relief being provided for financial markets, leaving room for Beijing to focus on fighting inflation, Reuters reported. 但它还是让金融市场得以喘了口气,也为中国政府进一步抑制通胀提供了更多空间。 www.chinadaily.com.cn 2. A training programme in France will also be provided for Vietnam Railways Signaling Engineers. 越南铁路信号工程师的培训将在法国进行。 www.cn.alstom.com 3. An optional SCADA system with Siemens WinCC software can be provided for central operator control room operation. 择与西门子WinCC的监控系统软件可以提供中央控制室操作运行。 zhidao.baidu.com 4. Land for construction purposes in starting enterprises provided for in the preceding paragraph shall be put under strict control. 按照前款规定兴办企业的建设用地,必须严格控制。 www.bing.com 5. The sample applications provided for this article are intentionally simple to maintain focus on understanding the EJB proxy solution. 本文提供的示例应用程序进行了刻意的简化,以便将重点放在理解EJB代理解决方案上。 www.ibm.com 6. Out-of-the-box sample code and documentation are provided for the APIs. 为API提供了开箱即用的示例代码和文档。 www.ibm.com 7. Thus good opportunities and good conditions are provided for the two countries to strengthen reciprocal cooperation. 这为委中加强互利合作提供了好时机、好条件。 www.fmprc.gov.cn 8. The made rack can be provided for the user with the stationery box to place the stationery box on the rack for use. 若做成架,则可供已有文具盒的用户将文具盒放在架上使用。 ip.com 9. The reliable theory foundation and practice experience are provided for water-flooded layer interpretation and residual oil ascertainment. 研究成果对水淹层测井解释及剩余油确定提供了理论基础和实践经验。 www.ceps.com.tw 10. A layout analysis device is provided for analyzing a layout of an image expressed by the manuscript image data. 提供版面分析装置,用于对由原稿图像数据表示的图像的版面进行分析。 www.sinopat.org 1. China permits free technology import and export, except that the laws and administrative regulations have otherwise provided for. 第五条国家准许技术的自由进出口;但是,法律、行政法规另有规定的除外。 www.chinalawedu.com 2. The building program stipulated that large amounts of undivided space be provided for Wall Street brokerage houses. 建设程序规定了大量的都守不住空间提供给华尔街经纪行都。 dictsearch.appspot.com 3. A new approach is provided for parameter design of two-level isolation system impacted by external force, consequently. 为外力冲击的二级隔离系统的参数设计提供了一种新方法。 dict.bioon.com 4. To get better treatment for you in hospitals, in detention or in prison than is provided for local citizens. 不能协助你在住院治疗或在拘留、监禁期间获得比当地人更佳的待遇。 www.immd.gov.hk 5. Migrant money had offered a safety net. Roofs were built, houses expanded and the basic needs of a large portion of society provided for. 外出务工的收入是一个安全保障,改善了住房和基础设施,提供了社会保障。 treasure.1x1y.com.cn 6. This code example is part of a larger example provided for the IHierarchyData interface and the HierarchicalDataSourceControl class. 此代码示例摘自为IHierarchyData接口和HierarchicalDataSourceControl类提供的一个更大的示例。 msdn2.microsoft.com 7. other circumstances in which the detention shall be lifted as provided for by laws or administrative regulations. 法律、行政法规规定应当解除扣留的其他情形。 www.chinaeclaw.com 8. In another embodiment, a method is provided for depositing a uniform film on a large-area substrate in a plasma-processing chamber. 在另一实施例中,本发明是提供一种在等离子处理腔室中大面积基板上沉积均一膜的方法。 ip.com 9. We'll also describe the dashboard design we provided for the Insurance, Healthcare and Product Lifecycle Management (PLM) industries. 我们还将描述为保险、卫生保健和产品生命周期管理(PLM)行业提供的仪表板设计。 www.ibm.com 10. The theoretical foundation is provided for design and improvement of the pneumatic grassland locust suction trap machine. 为草地蝗虫吸捕机的设计与改进提供了理论依据。 www.fabiao.net 1. Thus, a simple and effective evaluation method was provided for evaluation of regional soil pollution from heavy metals. 集对评价模型结构严谨,评价结果合理、精细、分辨率高,为区域土壤重金属污染评价提供了一种有效的评价方法。 www.chemyq.com 2. The measures for publishing other treaties and agreements shall be provided for by the State Council. 其他条约、协定的公布办法由国务院规定。 www.24en.com 3. The criminal incidental civil lawsuit system from a perspective for criminal reconciliation in felonies cases provided for reference. 刑事附带民事诉讼制度从某种角度也为刑事和解在重罪案件中适用提供了有利的参考。 www.zidir.com 4. The penalties provided for in this Chapter shall be executed by the public security organs. 第五十一条本章规定的处罚,由公安机关执行。 www.putclub.com 5. As per the 5. management, there is no wage provided for the sick leave even if the employees provide the doctor's leave certificate. 根据管理人员,即使与员工提供了医生的病假证明也不支付病假工资。 www.china-coc.org 6. The fault treatment methods were introduced. Security was provided for the normal electric apparatus daily maintenance. 介绍了故障处理方法,同时对常规电器的日常良好维护提供了保障。 www.ceps.com.tw 7. The aperture constitute the main reservoirs of Carboniferous space provided for the oil and gas reservoir sites. 这些孔缝构成了石炭系的主要储集空间,为油气的储集提供场所。 www.fabiao.net 8. The basic principles, types and common construction of the positioners are provided for the purpose of design in this paper. 本文介绍该机的基本要求、类型和常见的结构,为专用工件位置变换机的设计提供参考依据。 www.chemyq.com 9. The Works shall be measured net, notwithstanding any general or local custom, except where otherwise provided for in the contract. 无论通常的和当地的习惯如何,工程计量应该计算净值,但合同另有规定的除外。 down.cenet.org.cn 10. An apparatus and method are provided for preventing a current leakage or direct current when a low voltage domain is powered down. 本发明提供一种用于在低电压域断电时防止电流泄漏或直流电流的设备和方法。 ip.com 1. A method and system is provided for yielding biopharmaceutical products involving a chromatographic separation process. 本发明提供的方法和系统用于提供生物制药产品,并涉及色谱分离工艺过程。 ip.com 2. That accord provided for a European Union monitoring presence at the crossings, which U. 该协议授权欧盟在过境点进行监督。 voa.hjenglish.com 3. The theory foundation is provided for the shuttle entry attitude full-physics simulation reaction controlling logic design. 为航天飞机再入姿态气浮台全物理仿真反作用控制逻辑的设计提供了理论依据。 epub.cnki.net 4. One interface is provided for each type of channel exit, and each interface provides a single method to be implemented. 一个接口提供给每种通道出口,每个接口都提供一个需要实现的方法。 www.ibm.com 5. An applicable and effective operation mode is provided for the survey on reader's satisfaction degree of university library. 为大学图书馆读者满意度的调查提供了可行的、有效的操作模型。 www.ceps.com.tw 6. Victims should be provided for the pirates promised to send a useful exchange of data recovery or repair the computer ransom. 受害者是应该为海盗提供的承诺,将派遣一个实用的数据恢复或修复电脑交换赎金。 www.jisuxz.com 7. A graphical approach to determine the stabilizing region of PID parameters is provided for first-order plant with dead-time. 针对带滞后因子的一阶惯性环节的PID控制器,给出确定其参数稳定域的一种图解方法。 www.ceps.com.tw 8. Yes, you have heard of food replicators and you could view them as an interim measure, until your needs are properly provided for. 是的,你们已经听说过食物复制机,你们也可以把它们作为临时措施看待,直到你们的需要得到正常供给。 apps.hi.baidu.com 9. Cotton masks, protective glasses and gas mask should be provided for laborers working in conditions of health-harming gas, steam or dust. 在有危害健康的气体,蒸汽或者粉尘的场所操作的工人,工厂应分别供给口罩,防护眼镜和防毒面具。 www.cn176.com 10. The issuing and trading of government bonds shall be separately provided for in laws and administrative regulations. 政府债券的发行和交易,由法律、行政法规另行规定。 www.falvm.com.cn |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。