单词 | Proverbs |
释义 |
例句释义: 《箴言》,谚语,箴言篇,索洛蒙箴言 1. He believed that the proverbs they all followed were pulp and that they were all the puppets of their leaders. And as Dr. 他认为他们都遵循的那些格言其实很低级,他们都是些领导者手下的木偶。 www.yuloo.com 2. Proverbs, like the sacred books of each nation, are the sanctuary of the intuitions---Douglas William Jerrold, English dramatist. 谚语就像每个民族神圣的书籍一样,是直觉的殿堂---道格拉斯。威廉。杰罗德,英国剧作家。 www.mosesenglish.com 3. The proverbs of Solomon: A wise son brings joy to his father, but a foolish son grief to his mother. 所罗门的箴言:智慧之子使父亲欢乐;愚昧之子叫母亲担忧。 new.fuyinchina.com 4. This proverbs points out that even a little bit of something bad of harmful will destroy the whole of the thing it touches. 这条谚语告诉我们:只要有一点点坏的或有害的东西,就会使一个整体遭到破坏。 www.foreignercn.com 5. "When a country is rebellious, it has many rulers, but a man of understanding and knowledge maintains order" (Proverbs 28: 2). 「邦国因有罪过,君王就多更换;因有聪明知识的人,国必长存」(箴言28章2节)。 www.vinemedia.org 6. The wind is the most easy to detect the phenomenon about the wind, so many proverbs. 风是最容易觉察的现象,所以关于风的谚语很多。 zhidao.baidu.com 7. Proverbs 21: 25 The desire of the slothful kills him; for his hands refuse to labour. 箴言21:25懒惰人的心愿,将它杀害,因为他手不肯作工。 www.hjenglish.com 8. Must work over its proverbs to be familiar with the language and to understand the culture of a nation. 要全面掌握、熟悉一个民族的语言,了解一个民族的文化,就必须研究它的谚语。 www.sinoss.net 9. By his own admission, Franklin's proverbs were not original but drawn from "the wisdom of many ages and nations" . 富兰克林自己承认,他的格言并不是独创的,而是从“许多时代和民族的智慧”中提炼出来的。 www.bing.com 10. Play the passing game: Students come to the front to say and lead them to read the proverbs about " Affection" . 做“爱心”传递的游戏。学生上台说,并领读“友爱”的名言。 www.bgy.gd.cn 1. The first teaching of wisdom at the beginning of Proverbs is not to be greedy of gain. 箴言开头所讲智慧的第一样训诲就是不可贪恋财利。 www.victorychinese.com 2. Or as Proverbs 29: 11 says "A fool gives full vent to his anger. But a man of understanding controls himself. " 或者正如圣经箴言篇29:11所说“愚人发泄自己的怒气,圣人严格控制自己。” www.bing.com 3. Read these proverbs from around the world. What do you think they might mean? Discuss with your classmates. 读这些世界上的谚语。你认为它们是什么意思?和同学探讨一下。 blog.sina.com.cn 4. Proverbs 29: 15 "The rod of correction imparts wisdom, but a child left to himself disgraces his mother. " NIV. 箴言29:15杖打和责备、能加增智慧.放纵的儿子、使母亲羞愧。 chinese.nwcbc.org 5. He wrote the proverbs for the Bible and was an icon of wisdom in his time. 他为圣经写了格言,而且也是他所在时代,智慧的象征。 www.bing.com 6. I never saw you drinking before. Drinking like a snake will dry bone out. That's one of proverbs of Solomon. 我以前可没看你喝过酒,所罗门有一句名言,美酒下咽舒畅,必将使骨枯干。 www.17k.com 7. The most prized possession of my childhood was a notebook of sayings and proverbs that I had compiled over the years. 童年时期我最宝贵的财富就是我多年来收集整理的一本警句格言。 www.america.gov 8. Through proverbs, the culture and the national character as well as its developing history of a country can be understood. 通过谚语能够了解一国的文化和国民性质及其发展历史。 xb.sut.edu.cn 9. Proverbs is a form of language that accumulates human's experiences and are famous for its deep meaning and its elegant expression. 谚语是积淀人类实践经验的一种语言形式,以其寓意深刻及韵味隽永而著称。 www.lwkoo.cn 10. The Blended Space Theory can be used to analyze the meaning construction and reasoning mechanism in proverbs in a deep meticulous way. 合成空间理论可以用来深入细致地分析谚语中的意义建构和推理机制。 club.topsage.com 1. Follow the advice of Proverbs: "Plan carefully what you do. . . Avoid evil and walk straight ahead. Don't go one step off the right way. " 请听从箴言的忠告:「要小心策划你所做的事…务要远避恶事,朝著前面直走,不要离开正路一步。」 www.ebigear.com 2. Proverbs is a national production, life experience and a vivid reflection of the nation's unique cultural psychology. 谚语是一个民族生产、生活经验和民族特有的文化心理的生动体现。 www.ceps.com.tw 3. Franklin is also remembered for other proverbs like, "A penny saved is a penny earned. " This means that money should not be wasted. 还有些其它谚语会使人不由地想起富兰克林。“省钱就是赚钱。”意思是人们不应该铺张浪费。 www.ebigear.com 4. Uighur Proverbs are the relative significance of the fixed sentence integrity is an important language in the idiom. 维吾尔谚语是意义相对完整的固定句子,是语言中一种重要的熟语。 paper.pet2008.cn 5. English and Chinese proverbs, being treasures of two different languages, show distinct differences resulted from cultural differences. 英、汉谚语作为两种不同的语言瑰宝,由于其独特的语言特征和文化内涵而表现出明显的差异。 li-ht.blog.163.com 6. Traditional phrases and sentences make up the area of folk proverbs and proverbial sayings, while traditional questions are folk riddles. 其内容包括:由传统的短语和句子形成的谚语和格言;由传统的提问而来的民间谜语。 dictsearch.appspot.com 7. Scripture: "The lip of Truth shall be established for ever; but a lying tongue is but for a moment" (Proverbs 12: 19). 经文:「口吐真言,永远坚立;舌说谎言,只存片时。」(箴言十二:19) cllc-agape.spaces.live.com 8. English proverbs are the gems of the English language and literature, and a crystallization of the wisdom of the English nations. 英语谚语是英语语言文学的瑰宝,是英语民族智慧的结晶。 www.ceps.com.tw 9. remove the old posters in the classroom and replace them with some proverbs like "an idle youth, a needy age" . 4把教室里的旧海报拿掉,然后写上一些比如“少壮不努力老大徒伤悲”的谚语。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. In Proverbs 31, we read of the virtuous woman who "extends her hand to the poor, yes, she reaches out her hands to the needy" (v. 20). 在箴言31章,我们看到一个有才德的妇人,「她张手周济困苦人,伸手帮补穷乏人」(20节)。 blog.sina.com.cn 1. As the book of Proverbs says "A wise man ignores an insult: it is to his glory to overlook an offense. " 就像一本书里的谚语所说的“一个聪明的人就会忽略侮辱:那是他的骄傲去忽略冒犯。” www.bing.com 2. The entire book of Proverbs in the Old Testament is written to help believers draw the line between wisdom and folly. 在旧约圣经中,整卷箴言的目的,就是要帮助信徒分辨智慧和愚昧。 blog.sina.com.cn 3. For instance, Proverbs 25: 28 tells us, "Like an open city with no defenses is the man with no check on his feelings. " 例如,箴言25章28节告诉我们:「人不制伏自己的心,好像毁坏的城邑没有墙垣」。 www.vinemedia.org 4. may take refuge in quoting proverbs to his colleagues such as: "You can lead a horse to water but you can't make him drink, " 他常常会对同事们引用一些谚语权充台阶,比如:“你能牵马河边走,马不饮水你自愁,” wenku.baidu.com 5. Japanese proverbs have very vivid nationalistic characteristics in the form of sound and the manner of expression. 日语谚语在语音形式、表现风格等方面都具有鲜明的民族个性。 www.ceps.com.tw 6. buddha-spath. comClassroom rules, proverbs, the American flag, students' homework and teachers' assignment can be seen on the walls. 教室守则,箴言、美国国旗、学生的家庭作业和老师分配的任务都可以从教室的墙上看到。答案补充 wenwen.soso.com 7. the only writer in the colonial period. Works: Poor Richard'S Almanac, which is an annual collection of proverbs. 殖民地时期的作家。作品:《穷理查年鉴》,一本年度谚语集。 bbs.ebigear.com 8. Persons who do not put much faith in books often put great faith in familiar proverbs and adages. 在书不放置信念的人员在熟悉谚语和格言经常放置极大的信念。 bbs.translators.com.cn 9. THE OLD TESTAMENT PROVERBS 1: 7 The fear of the Lord is the beginning of knowledge, fools despise wisdom and instruction . 圣经旧约箴言1:7敬畏耶和华是知识的开端,愚妄人藐视知识和训诲。 www.bing.com 10. As we saw in yesterday's reading from Proverbs, when leaders get side-tracked by life-dominating sins, the poor and oppressed suffer. 从昨天的箴言经文中,我们知道,当领导人犯了严重的罪,以致不能专心治国时,穷困和被欺压的人便会受苦。 www.chinesetodays.org 1. Proverbs says, "An intelligent person aims at wise action, but a fool starts off in many directions. " 箴言说:“聪明人目标放在智慧的行动上,愚昧人却以追逐许多方向来开始。” www.ebigear.com 2. As one of your proverbs says, "Knowledge is power. " 就像你们的谚语所说:”知识就是力量“。 apps.hi.baidu.com 3. But most of us will doubt the truth of these proverbs. 但是,我们大多数人都会怀疑这些谚语的可靠性。 blog.sina.com.cn 4. We begin with 2 popular proverbs about staying healthy by eating good food: One is an apple a day keeps the doctor away. 我们从两条关于健康饮食的谚语开始吧:一条是“每天一苹果,疾病远离我”。 voa.hjenglish.com 5. As the parallel saying of Chinese Xiehouyu and proverbs, idiomatic phrase play an important role in modern Chinese vocabulary unit. 惯用语作为与成语、谚语、歇后语等并列的熟语,是现代汉语中一种重要的语言单位。 dictsearch.appspot.com 6. Proverbs foreign language is generally concise, simple, compact structure, symmetry, rhythmic beauty and harmony. 中外谚语的语言一般都凝练、简洁,结构紧凑、匀称,韵律优美、和谐。 zhidao.baidu.com 7. It seems, it will marry a daughter-in-law to moss under new leek, is quite reasonable. The folk proverbs, wisdom is infinite! 看来,这将新娶的媳妇比作苔下韭,还是蛮有道理的。民间的谚语,可谓智慧无穷呢! www.bing.com 8. This paper has analysed the cultural elements in proverbs from such perspectives as history, geography, religion, humanity and moral values. 从历史、地理、宗教、人文价值、伦理道德观等方面对英汉谚语中的文化因素进行了分析。 www.ceps.com.tw 9. The genius, wit, and spirit of a nation are discovered in its proverbs. 一个民族的天才,机智和精神,从它的谚语中可以发现。 www.jukuu.com 10. The proverbs preceding this one in our reading for today remind us of one of the primary ways of stirring up anger: our mouths. 我们今天所读箴言的前一节提醒我们,惹起争端的主要原因之一在于我们的嘴。 xiaozu.renren.com 1. Oh, I see. No wonder there are so many Chinese proverbs containing the word "Ding" , referring to power and authority. 大牛:哦,怪不得汉语里很多含有鼎字的词语,都和力量或者是权利有关。 blog.sina.com.cn 2. Avery occasionally gives the story a mystical air with allusions to proverbs and martial arts, but she has done a great job. 虽然艾梅霞偶尔引用的谚语和武术典故为故事蒙上一丝神秘气息,但她仍出色地完成了工作。 www.ftchinese.com 3. These proverbs literally and its actual meaning is put in very big difference, even the opposite. 这些谚语字面意思与其实际含义存在很大差别,甚至相反。 www.51lunwen.org 4. Human beings' common social activities are in many aspects similar, so English and Chinese proverbs have similarities. 由于人类的普遍社会活动和心理思维过程有许多共同之处,因此英汉谚语也存在着相同之处。 www.wendian.com 5. The keepers of the proverbs and stories are, usually, the older women (wive's tales, anyone? ). 这些谚语和故事的忠诚卫士通常是中年妇女(主妇们的故事,听过没? www.bing.com 6. Proverbs Home is where the heart is. 心在哪里,那里就是家。 www.exam8.com 7. Chinese proverbs often feature scenes from nature, while English proverbs frequently express the same wisdom using animals. 中文谚语的特色在于其经常取材于自然景观,而英文谚语则常用动物来表达相同的智慧。 learning.sohu.com 8. Certainly, those deviations do little harm to the overall literary glory of the proverbs themselves. 当然,这些不符合历史之处,从整体上来说是无损于谣谚本身的光辉的。 www.ceps.com.tw 9. Proverbs Old friends and old ways ought not to be disdained. 老朋友和老方法都不应该被抛弃。 bbs.koolearn.com 10. Conclusion: The research provided a foundation for revealing the molecular mechanism of Fructus arctic proverbs. 结论:为揭示牛蒡子道地药材的分子形成机制奠定了基础。 www.bing.com 1. Proverbs A bad custom is like a good cake, better broken than kept. 坏习惯如蛋糕,扔了比放着好。 eee.tsinghua.edu.cn 2. in China is one of Mao Zedong's more famous proverbs: "Women hold up half the sky. " 毛泽东有句话在中国很流行:“妇女能顶半边天。” home.putclub.com 3. Proverbs Better go it alone than to be in bad company. 宁可一人独往,莫与坏人为伴。 bbs.ebigear.com 4. Relevance translation theory offers a new basis to translate English and Chinese proverbs dynamically and flexibly. 关联翻译理论为动态灵活翻译英汉谚语提供了一个新的视角。 epub.cnki.net 5. In that situation only human beings can express the meaning of those proverbs clearly and accurately using the foreign languages. 这种情况下只有人能用外语清楚准确地表达那些谚语的意思。 blog.ielts.com.cn 6. The paper discusses proverbs that reflect the American dominant culture. 本文列举了反映美国主流文化的大量谚语。 dictsearch.appspot.com 7. Other proverbs have come into the language from Latin or Greek. 另一些格言则源于拉丁文或希腊文。 www.hxen.com 8. The texts on these objects tend to be either proverbs or general blessings. 这些艺术品上的文字多为谚语或一般的祝词。 iipdigital.usembassy.gov 9. Franklin is also remembered for other proverbs like, "A penny saved is a penny earned. " 富兰克林的另一些谚语也为后世所流传,例如:“省一文则赚一文。” voa.hjenglish.com 10. Proverbs are the cream of a nation's though. . . 彦语是一个国家的精华。 bbs.5i5i.cn 1. Patients are familiar with the use of proverbs. The suitable use of proverbs in psychotherapy will promote culture-relevant communication. 在心理治疗中适当应用成语可以推进与文化相关的沟通。 www.21jk.com.cn 2. What flowers are to garden , spices to food , gems to garment, and stars to heaven, such are proverbs interwoven in speech . 讲话用谚语宛如花园开鲜花,食品加香料,衣服配珍饰,天空呈繁星。 www.bing.com 3. The wisdom of farmers about the weather and farming is collected in many popular proverbs and passed on from generation to generation. 聪明的农民们关于天气和耕作是在很多流行的谚语和收集代代相传。 blog.sina.com.cn 4. Proverbs 21 begins by expressing the sovereignty of God and His providential care. He is in control over all things. 廿一章一开始就论到上帝的主权和祂的眷顾,祂能统管所有的事; dictsearch.appspot.com 5. On Honesty Proverbs and sayings ? Honesty and diligence should be your eternal mates. 诚实和勤奋应成为你永远的伴侣。 wenku.baidu.com 6. Proverbs in younger languages, like English, often give the same wisdom, but from a different viewpoint. 而历史较短的语言(如英文)中的谚语,亦常蕴藏着相同的智慧,只是从不同的观点来表达而已。 learning.sohu.com 7. The book of Proverbs mirrors this kind of mentoring in facing life's challenges and rewards. 在面对生活的挑战与奖赏时,箴言这卷书也反映了同样的精神。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. Proverbs are the scream of a nation's though. 彦语是一个国家的思想精华。 bbs.5i5i.cn 9. Witticisms, maxims, dicta, proverbs, and aphorisms each inhabit a different world. 妙语、座右铭、名言、谚语及格言等各自展现不同领域。 www.kekenet.com 10. In Proverbs 18: 10, Solomon reminded God's people that God is their "safe room" and that they could find total security in Him. 10节中,所罗门王提醒上帝的百姓,上帝是他们的庇护所,在祂那里可以得到真正的安全。 www.yimaneili.net 1. Do a Proverbs breakfast Bible study with your teens. 与你的青春期孩子早餐学习圣经《箴言》的智慧。 blog.sina.com.cn 2. The second part is the structure feature of Kirgiz proverbs, which are divided into simple sentence and compound sentences in form. 第二部分是柯尔克孜谚语的结构特征,谚语从形式上分为单句和复句。 paper.pet2008.cn 3. These proverbs will give insight to the simple, knowledge and discernment to the young. 使愚蒙人变成精明,使少年人获得知识和明辨的能力; blog.sina.com.cn 4. He who trusts in his own heart is a fool, but whoever walks wisely will be delivered' (Proverbs 28: 26). ‘相信他自己的心灵的人是傻瓜,但是任何一个明智地走路的人都将会得到拯救。’ www.bing.com 5. Here are other examples of proverbs that Americans use. The first ones are about love. Some people say, "All is fair in love and war. " 这里还有美国人使用的其他谚语的例子,首先是关于爱情的,有人说,“恋爱与战争是不择手段的。” www.qzmama.org 6. Proverbs are the glittering gems of the cultural treasure house in the world. 谚语是人类文化宝库中绚丽多才的瑰宝。 www.fabiao.net 7. Everyone understands the importance that proverbs have in every language. 大家都知道格言在各种语言的重要性。 en.lernu.net 8. however, there are corresponding idioms with similar or close meanings as Xiehouyu in Korean language, especially in Korean proverbs. 即汉语歇后语在韩国语中存在一定的对应关系,这种对应关系在韩国语谚语中尤为突出。 www.fabiao.net 9. The fifth part is the reflected feature of Kirgiz ethnic culture in the proverbs, including six aspects. 第五部分是柯尔克孜谚语中折射的民族文化特征,包括四个方面的内容。 paper.pet2008.cn 10. There is a proverbs gose: "Music have no national boundaries" . 有一个谚语说:“音乐是没有国界”。 tieba.baidu.com 1. Xu Da-ju from China wrote that his country has thousands of proverbs. 来自中国的徐大菊写到在他的国家有成千上万的谚语。 www.tingclass.com 2. Tutsi folklore includes poetry, proverbs, folk tales, riddles, and myths. 图西族的民间文学艺术,包括诗歌,谚语,民间故事,谜语,和神话。 www.baike.com 3. in fact , this chinese saying has managed to find its way into some of the english dictionaries of proverbs and quotations. 实际上,这个中国俗语在有的英文谚语与俗语字典里也占有一席之地。 www.ichacha.net 4. The reason why the proverbs focused mainly also on the significance of their rich content. 谚语之所以长盛不衰,主要还靠它们有着丰富的语义内容。 paper.pet2008.cn 5. The Bible says in Proverbs 14: 30, "A heart at peace gives life to the body, but envy rots the bones" (NIV). 圣经在箴言(14:30)说,“心中安静,是肉体的生命;嫉妒是骨中的朽烂。” www.bing.com 6. For many years, Franklin published a book called "Poor Richard's Almanac. " He included many proverbs that he had heard or created. 富兰克林持续出版了《穷理查年鉴》很多年,收录了很多他听到或创造的谚语。 2abc8.com 7. Proverbs A little body often harbours a great soul. 莫道身躯小,伟人寓其间。 www.tingclass.net 8. He spoke three thousand proverbs and his songs numbered a thousand and five. 他作箴言三千句,诗歌一千零五首。 www.ebigear.com 9. Proverbs are selected clause from long-term accumulated experience. 谚语是从长期经验中获得的短句。 my.putclub.com 10. Proverbs and Quotations Laughter is the best medicine. 笑是最好的良药。 wenku.baidu.com 1. The Book of Proverbs proclaims that "Where there is no vision, the people perish" (29: 11), but the book is only half right. 《箴言篇》(TheBookofProverbs)写道,“人无远见,必将灭亡”(29:11),但只说对了一半。 www.america.gov 2. Nevertheless, proverbs are still quite common in both written and spoken English. 然而,格言在书面英语和口头英语中仍然都还很常见。 www.rrting.com 3. Therefore this chapter mainly from two points on the semantic content of Uighur proverbs. 所以本章主要从这两点来阐述维吾尔谚语语义的内容。 paper.pet2008.cn 4. Proverbs are the daughters of daily experience. 谚语是日常经验的产物 bbs.ebigear.com 5. by exploring the meaning in these proverbs and parables, the words of the wise and their riddles. 使人明白箴言和譬喻,懂得智慧人的言词和他们的隐语。 blog.sina.com.cn 6. Proverbs 9: 8: "Do not reprove a scoffer, lest he hate you; rebuke a wise man, and he will love you. " 箴言九章八节:“不要责备亵慢人,恐怕他恨你;要责备智慧人,他必爱你”。 www.bing.com 7. There are traces here of the dreams and proverbs that enrich Mr Farah's fiction ( "the shoes of a dead man are more useful than he is" ). 这里有梦想和谚语的痕迹,正是梦想和谚语丰富了法拉的小说(“一个死人的鞋子比他更加有用”)。 www.ecocn.org 8. Rhyme is a basic stylistic device of verbal folklore, and it occurs in many types beside the rhyming proverbs and riddles. 民间韵文是词语民俗中最基本的一种表达样式。除了押韵谚语和谜语外,它还有另外许多类型。 dictsearch.appspot.com 9. Other proverbs, however, are much more recent, and reflect changes in the way that we live. 但是,也有些谚语相当现代,这些新时兴的谚语反映出我们的生活方式的一些变化。 www.hjenglish.com 10. Its splicing of English with Igbo rhythms, stories and proverbs was revelatory. 书中将英语语言与伊格博韵律、故事以及谚语糅合,很具有启发性。 www.bing.com 1. Proverbs 3: 5 says, Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding. 《箴言》第3章:第5节显示,“你要专心仰赖耶和华,不可依靠自己的聪明。” www.bing.com 2. Dictionary of classified American proverbs with. 美国谚语词典。 szulibnt.szu.edu.cn 3. Based on above reasons, the researcher chooses to analyze Chinese and English proverbs from the perspective of cognitive linguistics. 基于上述原因,本文选取了认知语言学这个视角对英汉谚语进行对比分析。 www.fabiao.net 4. In Paris, Franklin was greeted with warmth and enthusiasm. Here was poor Richard whose proverbs were so appealing. 在巴黎,他受到热烈、热情地欢迎,这里是穷人理查德具有吸引力的谚语。 blog.sina.com.cn 5. "Reckless words pierce like a sword, but the tongue of the wise brings healing" Proverbs 12: 18. “说话浮躁像一把刀,但是智慧的舌头是一味良药”箴言12:18。 www.bing.com 6. All our living experience are imbedded in the proverbs and concreted in the cold apothegms. 我们的生活经验,倾注在格言里,凝固在冷峻的警句中。 wenku.baidu.com 7. Proverbs Chance dispenses life with unequal justice . 人生际遇,难得平等。 www.bing.com 8. Proverbs, in my Bible it's page 904 in the Hebrew Bible, but that's not the Bible you have, I would hasten to say. 箴言篇,在我的希伯来《圣经》上是第904页,但你们手中的《圣经》和我的不同。 open.163.com 9. A proverb is a short, well-known saying that expresses a common truth or belief. Many proverbs give advice about the best way to live. 谚语是简短、为人熟知的警句。它表达了一个人们普遍认可的事实或信念。很多谚语在生活上给人们提出了好的建议。 blog.hjenglish.com 10. Philosophic concepts in Chinese proverbs. 汉语谚语所含思想观念研究。 www.lib.nus.edu.sg 1. Proverbs When befriended , remember it; when you befriend, forget it . 被当做朋友时应记住;以朋友对人时就忘掉。 www.bing.com 2. The ancient sages of China passed down a lot of wisdom in the form of proverbs. 中国的古圣先贤用成语流传很多智慧给下一代的人。 smzg.org 3. Differences in historical background and the background knowledge of cultural allusions, proverbs and idioms areexemplified. 不同的历史背景和不同的文化谚语、成语等在本文中得到举例证明。 www.fabiao.net 4. Behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, As is the mother, so is her daughter. 凡说俗语的必用俗语攻击你,说,母亲怎样,女儿也怎样。 www.ebigear.com 5. Be honest. Be honest with your finances: "It is the Lord's blessing that makes you wealthy" (Proverbs 10: 22 TEV). 诚实一点吧!对你的金钱诚实:“是上帝的祝福让你得到了财富。” www.bing.com 6. This flag center part is the shield form, other a helmet, yi, cloaks, proverbs, etc. 这个标志中心部分是盾形,其它有盔、翎、斗篷、箴言等。 www.nexoncn.com 7. All languages have proverbs that convey cultural wisdom. 每一种语言都有着传递文化智慧的谚语。 learning.sohu.com 8. "Fire goes out for lack of fuel. . . " Proverbs 26: 20a (NLT). “缺乏令火焰熄灭的燃料……”箴言26:20(夜间报导)。 www.bing.com 9. Proverbs are difficult to translate because of their distinctive characteristics and their unique cultural backgrounds. 英汉谚语本身的特点以及其独特的文化背景使谚语的翻译比较困难。 www.suiniyi.com 10. Proverbs are the cream of a naton's thought. 谚语是一个民族思想的精髓。 bbs.ebigear.com 1. Proverbs Business makes a man as well as tries him. 事业既会考验人,也会造就人。 bbs.ebigear.com 2. Proverbs is a collection of wise sayings and good advise for daily living. 箴言是一组日常生活的智慧的言语和良好的劝导。 dictsearch.appspot.com 3. Proverbs says, "Pleasant words are a honeycomb, sweet to the soul and healing to the bones" (Proverbs 16: 24). 有句谚语是这么说的,“良言如同蜂房,使心觉得甘甜,使骨得治”箴言16:24。 www.bing.com 4. He likes to quote proverbs in his compositions. 他喜欢在作文中引用谚语。 zhidao.baidu.com 5. The wisdom of nations lies in their proverbs, which are brief and pithy . 国家智慧,寓于格言,它们精辟,而且简练。(待续。 dictsearch.appspot.com 6. A good translation of English proverbs online, enjoy. 网上找到的英语谚语,觉得不错。 blog.sina.com.cn 7. If really, and have this dream come true that day, but also a proverbs in the distance for a corner of your arrival. 你们滴明白?假使真的,有这样梦想成真的那一天,却还有一句箴言在远处拐角静候你的到来。 www.82g.com.cn 8. Proverbs Circles, though small, are yet complete. 圆圈虽小,但他们是完整的。 www.ebigear.com 9. And the writer of these Proverbs is counseling us to lean on God. 箴言的作者规劝我们去倚靠神。 xiaozu.renren.com 10. the same form or overtones to the Chinese proverbs, which can be easier understood. 有些美式俚语和中文的谚语在形式或。 www.ebigear.com 1. In section III, I did the comparative studies between Chinese Xiehouyu and Korean corresponding proverbs. 在第三节,笔者对汉语歇后语和韩国语谚语进行了比较研究; www.fabiao.net 2. Proverbs are the wisdom of the ages. 谚语是时代的智慧。 zhidao.baidu.com 3. English Proverbs About Love And Romance Love is full of trouble. 爱情充满烦恼。 wenku.baidu.com 4. Proverbs 25: 28 says, "Like a city whose walls are broken down is a man who lacks self-control. " 箴言二十五章28节指出:「人不制伏自己的心,好像毁坏的城邑,没有墙垣。」 blog.163.com 5. And there is the same amount of contradiction in maxims as in proverbs. 格言中自相矛盾的地方跟箴言一样多。 www.bing.com 6. As it says in Proverbs 11: 9, "The wisdom of the righteous can save you" (GNT). 就像《箴言11:9》中所说,“义人却因知识得救。” www.bing.com 7. How do we get the wisdom that the book of Proverbs talks about? 我们如何得著箴言中提到的智慧呢? www.chinesetodays.org 8. In Proverbs 8 and 9, wisdom again appears in the form of personification. 在箴言的第八章和第九章,智慧再次清楚地以拟人的笔法出现。 www.victorychinese.com 9. First of all, interest in earning money is not a modern phenomenon. Imagine how many proverbs are there concerning money! 首先,人类对金钱的追求古已有之,并非一个现在才出现的现象,想想有多少谚语是与金钱有关的! blog.sina.com.cn 10. He has collected many proverbs and popular sayings that relate to the weather. 他收集了许多有关天气的谚语和俗语。 www.yaohua.edu.cn 1. Proverbs Sit tight; you may do worse by changing your position. 坚持自己的主张,因为改变立场可能更糟。 bbs.koolearn.com 2. Several proverbs about birds also give advice. 一些关于鸟的谚语也给我们以启示。 www.unsv.com 3. Proverbs are visualized as scenes and objects. 格言被转化成可视的场景和物体。 search.gucas.ac.cn 4. This "jealous eye" is what causes the bone rot mentioned in our Scripture verse from Proverbs. 箴言这节经文提到朽烂的骨,就是这种「怒视」引起的。 blog.sina.com.cn 5. "A gentle answer turns away wrath, but a harsh word stirs up anger" Proverbs 15: 1. “和善的回答能驱散愤怒,但是言语暴戾则能煽动怒火”箴言15:1。 www.bing.com 6. Proverbs are children of experience. 谚语是经验的产物。 blog.sina.com.cn 7. We start a new sermon series on the Book of Proverbs from today. 我们从今天开始箴言的系列证道。 www.victorychinese.com 8. The storehouse of wisdom is stocked with proverbs. 智慧的仓库里储满箴言。 www.enfang.com 9. I've been reading the book of Proverbs on and off recently. 我经常读《圣经》中的箴言篇。 www.bing.com 10. In the Proverbs, it says that if you smile, you will become happier, which, as we know, is actually true. 箴言这样说,如果你微笑,你会变得比较快乐,就像我们知道的一样,这是真的。 www.ted.com 1. William Blake, "Proverbs of Hell. " 威廉·布莱克,《地狱的箴言》(ProverbsofHell)。 www.bing.com 2. Proverbs Want of care does more harm than want of knowledge. 缺乏谨慎比缺乏知识危害更大。 bbs.koolearn.com 3. And in addition to being wise, the Preacher also taught the people knowledge; and he pondered and studied and arranged many proverbs. 传道者不仅有智慧,也将知识教训众人;他又衡量又考察,又编集许多箴言。 blog.hjenglish.com 4. A lot of Chinese proverbs were coined by Confucius, while many English ones come from Shakespeare or the Bible. 不少中文谚语乃由孔子所创,而许多英文谚语则出自莎翁笔下或圣经。 learning.sohu.com 5. Let? s learn some English proverbs together. 让我们一起学习几个英语谚语吧! wenku.baidu.com 6. When I start to feel the fatigue, I look to passages like Proverbs 25. 当我开始觉得疲惫,我就看像箴言25章的经文。 www.vinemedia.org 7. Patience is a virtue that has been mentioned before in the Proverbs. 在这节箴言之前,箴言书在别处也提及这个美德。 www.chinesetodays.org 8. Proverbs arethe daughters of daily experience. 谚语是日常经验的结晶。 wenwen.soso.com 9. Chapter 5 is the semantic characteristics of Uighur proverbs. 第5章是维吾尔谚语语义特点。 paper.pet2008.cn 10. Proverbs 4: 23 says: " Above all else, guard your heart, for it is the wellspring of life. " 箴言4章23节说:“你要保守你心,胜过保守一切,因为一生的果效,是由心发出。” english.31931.cn 1. There are abundant animal words involved in the proverbs both in Chinese and Spanish. 汉语与西班牙语中有不少包含动物称名的谚语。 www.ceps.com.tw 2. By proverbs one knows the minds of several nations. 藉格言可以了解一些国家民族的心智。 dictsearch.appspot.com 3. Climate and Proverbs about Weather in Yi Areas. 彝族地区气候背景与气象谚语 q.sohu.com 4. Proverbs, chapter 30, verse 8. Remove far from me vanity and lies. 圣经30章第8节教诲道:一切虚荣虚伪离我远去。 www.kekenet.com 5. Chinese proverbs are rich and they are still widely used in Chinese people's daily life. 中国谚语丰富,且仍广泛应用于中国人民的日常生活中。 iask.sina.com.cn 6. The proverbs of Solomon son of David, king of Israel. 大卫的儿子,以色列王所罗门的箴言。 blog.sina.com.cn 7. Many of the proverbs of common life express the same contempt for what is abstractly possible. 在日常生活中,有不少谚语足以表明轻视抽象可能性的意思。 blog.sina.com.cn 8. Antithesis is also seen in proverbs Honey is sweet, but the bee stings. 蜜糖是甜的,但蜜蜂会螫人。 wenku.baidu.com 9. In the face of conflict, good sense makes for self-control (Proverbs 19: 11). 面对矛盾冲突,「明智的人,缓于发怒……」(箴19:11)。 blog.sina.com.cn 10. Every facet of life is controlled by a burden of history that is backed up by proverbs and stories. 个体生命的每一个方面都被谚语和故事组成的沉甸甸的历史所控制着。 www.bing.com 1. Proverbs Virtue is beyond price. 美德乃无价之宝。 bbs.koolearn.com 2. Here was Poor Richard whose proverbs were so appealing. 人们知道这位就是撰写智慧格言的穷人理查德; www.91fane.com 3. Proverbs 13: 18 says, "If you ignore criticism, you will end in poverty and disgrace; if you accept correction, you will be honored" (NLT). 箴言13:18,“如果你闭塞旁听必定穷困耻辱;如果你善于纳谏,将会得到尊重”。 www.kekenet.com 4. Proverbs 4: 23 Above all else, guard your heart, for it is the wellspring of life. 箴言4:23你要保守你心,胜过保守一切,因为一生的果效是由心发出。 dictsearch.appspot.com 5. Proverbs faithfully reflect how people thought and lived in the past, which are living fossils of the culture and thoughts. 谚语忠实地反映过去的人们如何思考、如何生活,是文化和思想的活化石。 xb.sut.edu.cn 6. "Whoever falsely boasts of giving is like clouds and wind without rain, " warns Proverbs 25: 14. 箴言25章14节警戒说:「空夸赠送礼物的,好像无雨的风云。」 pearlpig2000.spaces.live.com 7. Proverbs What man has made man can destroy. 人能制造的,人也能毁掉。 bbs.koolearn.com 8. Proverbs Still waters run deep. 静水深流。 www.ebigear.com 9. Chapter 6 is a semantic category Uighur Proverbs. 第6章是维吾尔谚语语义的类聚。 paper.pet2008.cn 10. Proverbs 16: 11 (NLT) says, "The Lord demands fairness in every business deal. " 圣经里说:“君主要求每一次交易都是公平的。” www.bing.com 1. The Bible says, "A man's wisdom gives him patience. . . " (Proverbs 19: 11 NIV). 圣经说:“一个人的智慧使他耐心…”(箴言19:11)。 www.bing.com 2. Proverbs 12: 22 in the Living Bible says, "God delights in those who keep their promises. " 箴言十二章22节活的圣经译为:「神喜悦信守承诺的人。」 blog.163.com 3. Before a student gets the hang of how to use idioms and proverbs, he'll make a lot of mistakes. 在一个学生真正掌握谚语和惯用语之前,他肯定要犯一些错误。 zhidao.baidu.com 4. Proverbs Those who dare to think by themselves can make others think with them. 敢于独立思考的人能使别人和他们一同思考。 bbs.koolearn.com 5. Many proverbs give advice about the best way to live. 许多谚语对生活的最佳方式给予建议。 voa.hjenglish.com 6. Proverbs No two on earth in all things can agree. 世上没有事事一致的两个人。 bbs.koolearn.com 7. 8226; The book centers on the use of idioms, proverbs and aphorisms. 这本书着重讲成语、谚语以及格言的用法。 enjoyit08.blog.163.com 8. Tea Proverbs are typical tea culture phenomenon, which originate from the development of tea industry. 茶谚是伴随着茶产业发展而派生出的一类典型的茶文化现象。 dictsearch.appspot.com 9. Proverbs Never give a sucker an ever break. 不要给傻瓜自新的机会。 www.ebigear.com 10. "Never tell your neighbors to wait until tomorrow if you can help them now" (Proverbs 3: 28 TEV). “如果你现在就能帮助你的左邻右舍,那就别让他们再等到明天”。《箴言3:28》(TEV) www.oobang.com 1. Sayings and Proverbs Money is the root of all evil. 金钱是罪恶的根源。金钱是罪恶的根源。 wenku.baidu.com 2. Proverbs 14: 4 in the GNB says, "Kind words bring life, but cruel words crush the spirit. " 箴言十五章4节说:「恩慈的话带来生命;残忍的话使人心碎。」 blog.163.com 3. The chapter in Proverbs goes on to describe in verses 13 to 18 the great desire we should have for wisdom. 箴言的这一章继续在第13-18节中描述,我们应该对智慧有极大的愿望。 dictsearch.appspot.com 4. In fact, you can see that Proverbs 21: 20 is God's IQ test! 事实上,你在圣经21:20看到的是上帝的IQ测试! www.bing.com 5. Proverbs 27: 17 says "Iron sharpens iron, and one man sharpens another. " 箴言27:17说:“铁磨铁磨出刃来,朋友相感也是如此。” middlekingdomlight.com 6. Proverb is the treasure of national culture, and we can know cultural discrepancy between China and West from Chinese and English proverbs. 谚语是民族文化的宝库,从中英谚语我们可以看到中西文化在各方面的差异。 lib.cqvip.com 7. This confirmed Proverbs 21: 1, "The king 's heart is a stream of water in the hand of the Lord; he turns it wherever he will. " 这也应证了《箴言》21:1“王的心在耶和华手中,好像陇沟的水随意流转。” www.hcchome.org 8. Speak softly and slowly ( "A soft answer turns away wrath" Proverbs 15: 1). 轻轻地说,慢慢地说。“回答柔和,使怒消退”(箴言15:1) blog.sina.com.cn 9. How do we get the wisdom that the book of Proverbs talks about? The answer is that we must want it, really want it. 我们如何得着箴言中提到的智慧呢?答案是我们必须想要它,真心想要它。 xiaozu.renren.com 10. "There is more hope for a fool than for someone who speaks without thinking" Proverbs 29: 20 (NLT). 放一些想法在大脑里。“对于不经思考就说话的人而言,愚蠢的人更有希望”箴言29:20(夜间电报)。 www.bing.com 1. Regardless of their origins, proverbs are popular because they contain moral3 wisdom or friendly advice. 不论来源为何,谚语之所以会广为流传,是因为它们含括了道德上的智慧或善意的忠告。 learning.sohu.com 2. The acquaintance was surprised to learn that other cultures have similar proverbs. 这人听说其他文化也有类似格言,很是惊讶。 www.ecocn.org 3. She knows her proverbs, A to Z, and knows the good they bring. But when she has to follow them, well, that's another thing! 她知道她的箴言“有头有尾”,也知道它们带来的好处。但当她必须遵守时,好的,那是另一回事! www.hicoo.net 4. Remember that Proverbs 17: 9 tells us that a real friend will forgive. 要记住谚语17:9告诉我们真正的朋友会宽恕。 www.bing.com 5. "Humility before honor, " from Proverbs 15: 33. “在荣耀面前保持谦逊”(Humilitybeforehonor),圣经箴言15章33节。 www.bing.com 6. (Proverbs 18: 9 GNT) Procrastination is a way to get back at people we don't like. We delay. 箴言篇18:9(GNT)拖拉是对我们不喜欢的人的报复,所以我们拖延。 www.bing.com 7. Proverbs Between saying and doing there is a long road. 说与做之间有一段长距离。 bbs.koolearn.com 8. Is that not when all the proverbs tell us to be wary? 那现在不正是所有谚语提醒我们该谨慎的时候吗?。 engxue.com 9. "Dog roll 3 roll, fairy stand Well surely, " This is a Cantonese acclaimed dog proverbs. “狗卷第3卷,童话肯定的立场,”这是一个著名的狗广东话谚语。 www.qiyeku.com 10. Because of this, I have assembled 10 programming proverbs that every developer needs in their arsenal. 也正因如此,我才整理了10句编程谚语,每位开发人员都应该铭记他们,武装自己。 dongxi.net 1. just gave you the bird! Proverbs A bird in the hand is worth two in the bush. 一鸟在手胜于两鸟在林。 www.ebigear.com 2. A lot of proverbs are related to our living customs and studying attitudes. 许多谚语与我们的生活习惯和学习态度有关。 bbs.edu.online2.sh.cn 3. Scripture: "I love them that love Me; and those that seek Me early shall find Me" (Proverbs 8: 17). 经文:「爱我的,我也爱他!恳切寻求我的,必寻得见。」(箴言八︰17) cllc-agape.spaces.live.com 4. I'm Faith Lapidus. We will present more programs about proverbs in the future. 在将来我们会组织更多的关于谚语的节目。 www.unsv.com 5. proverbs All roads lead to Rome. 条条道路通罗马。 wenku.baidu.com 6. Proverbs embody not only the people the idea of public intelligence, but also shows the artistic talent of the people at large. 谚语不仅凝聚着人民大众的思想智慧,而且也显示了人民大众的艺术才华。 zhidao.baidu.com 7. "If you accept correction, you will be honored" (Proverbs 13: 18 NLT). “如果接受别人的指正,你是值得尊敬的。”(箴言13:18 www.bing.com 8. Proverbs contradict each other, that is the wisdom of mankind. 谚语相互对立,这就是人类的智慧。 wenku.baidu.com 9. English proverbs originate to life and have reflected the life, embodying English nationality's wisdom and the essence. 英语谚语来源于生活,反映了生活,凝聚着英语民族的智慧和精髓。 eblog.cersp.com 10. Proverbs play an essential part in people's daily communication. 谚语在人们日常的交流中起着非常重要的作用。 202.119.108.211 1. These are some English proverbs that I have read. They are interesting. I list them out for appreciation. Laughed! 这里有一些我学过的英语谚语,它们很有趣,我列出来供欣赏。见笑了! blog.sina.com.cn 2. These are Chinese proverbs. 这是中国的灯笼。 www.dictall.com 3. In English and Chinese proverbs been faithfully reflected. 在英汉谚语中得到如实的体现。 zhidao.baidu.com 4. (Proverbs 29: 25 LB) Have you been postponing going to the dentist? Or having that needed surgery? 箴言篇29:25(当代圣经)你有过推迟去看牙医吗? www.bing.com 5. Proverbs (Prov) 3 Prov 3: 6 In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths. 箴言(箴)3箴3:6在你一切所行的事上都要认定他,他必指引你的路。 download.godwithus.cc 6. This paper gives a comparative study on proverbs in English and Chinese. 本文对英汉谚语进行了比较研究。 www.13191.com 7. The inspired comment of Solomon teaches us, "For as he thinks in his heart so is he" Proverbs 23: 7. 所罗门得到默示的话语告诉我们:“因为他心怎样思量,他为人就是怎样”(箴言23:7)。 dictsearch.appspot.com 8. Do you like our school radio programme? Every Friday morning, they tell us fun story, interesting articles and weekly proverbs. 你们喜欢学校的广播节目吗?每周五的清晨,广播员们告诉大家有趣的故事、精彩的文章和每周格言。 blog.sdtj.com.cn 9. There's an inarguable proverb that says, "The beginning of wisdom is this: Get wisdom" (Proverbs 4: 7). 圣经《箴言》当中有一节再明白不过的经文:“智慧的开端是求取智慧。”(箴言4:7,新译本,下同)。 www.bing.com 10. Some English people are reluctant to sue proverbs in their every day conversation because they see them as vehicles of too much used wisdom. 有部分英国人在日常谈话中不大愿意使用谚语,因为他们认为这些谚语过于老生常谈了。 www.hjenglish.com 1. This paper tries to study the English proverbs and then probes into the English peoples outlook on love and marriage. 本文从英语谚语的角度探讨一下英格兰民族的爱情观、婚姻观,以吸收英格兰民族文化之精华。 www.dictall.com 2. Proverbs 1 : 16 For their feet run to evil, and make haste to shed blood. 箴1:16因为他们的脚奔跑行恶,他们急速流人的血。 www.cardiffccc.org 3. Perfume and incense bring joy to the heart, and the pleasantness of one's friend springs from his earnest counsel. (Proverbs 27: 9) 膏油与香料使人心喜悦;朋友诚实的劝教也是如此甘美。(箴言27:9) dictsearch.appspot.com 4. So it is necessary to study a nation's proverbs when we try to study its culture. 研究一个国家的文化必然要研究其谚语。 www.51lunwen.com 5. Some proverbs are hundreds of years old, but they are still used today. 有些谚语已有上百年的历史,而今仍然广为使用。 www.kekenet.com 6. Honor the Lord with your wealth and with the best part of everything you produce. Proverbs 3: 9 (NLT) 你要以财物和一切初熟的土产尊荣耶和华。《箴言》3: www.bing.com 7. Arising from the consequence will be responsible for the * -- possible China will resort to force (it could also be bluffing proverbs); 由此引起的后果将由*负责——可能的话我国将诉诸武力(这也可能是虚张声势的俗语); blog.sina.com.cn 8. (Proverbs 13: 4 LB) One of the most popular words in America is "easy. " 箴言篇13:4(现代圣经)在美国最流行的词语是“简单”。 www.bing.com 9. Proverbs and Quotations If you tell the truth you don't have to remember anything. [Am. ] Mark Twain 若你讲实话,那你无需记住什么。[美]马克·吐温 wenku.baidu.com 10. The genius, wit, and spirit of a nation are discovered in its proverbs. [Francis Bacon] 一个国家的天赋,机智和精神从它的谚语中表露无遗。(培根) blog.jianghu.taobao.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。