网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 proverb
释义

proverb

美 [?prɑ?v?rb]
英 [?pr?v??(r)b]
  • n.谚语;格言
  • 网络俗语;箴言;英语谚语
复数:proverbs  
n.
maxim,axiom,adage,saying,aphorism
proverb
n.
1.
谚语;格言a well-known phrase or sentence that gives advice or says sth that is generally true, for exampleWaste not, want not.

例句

释义:
1.
Antonio Jose from Brazil says his favorite proverb is "Tell me who walks with you, and I'll tell you who you are. "
来自巴西AntonioJose说他最喜欢的谚语是“告诉我你身边的人,我就知道你是什么样的人。”
www.unsv.com
2.
One should take advantage of it just like the proverb states: "Opportunities are only from the prepared minds. "
每个人都应利用机遇,正如这句名言所说:“机遇只留给那些做好准备的人。”
www.englishtang.com
3.
In my country of Slovenia, there is old proverb: "if a woman beds a horse, at least the children will have quick feet. "
在我的国家斯洛文尼亚,有一句谚语:“如果一个女人怀了一匹马的孩子,那孩子至少跑得会很快。”
www.chinadialogue.net
4.
Like the old proverb goes, you can't buy happiness, and a woman who thinks otherwise isn't worth your time.
正如古语云,你不可能买到幸福,而一个想着其他东西(金钱)的女人是不值得你花时间的。
www.bing.com
5.
An old Henan proverb, Dig earth to see Mother , tells of a son taking initiative to be reconciled with his mother.
掘地见母的故事源自河南,记述一儿子主动要与母亲和好。
www.prayforchina.com
6.
He quoted what I supposed to be an old Spanish proverb: "bread with bread is a fool's meal. "
我觉得他当时的话像是一句西班牙古老的谚语:“面包配面包是蠢蛋的菜谱。”
blog.budoou.com
7.
Our proverb for today sounds like a guarantee. It seems to promise, "Do your part as a parent, and your child will stay on track. "
我们今天的箴言听起来就像是一个保证,它似乎在应许:「只要你尽了作父母的责任,你的孩子就会行走正道。」
xiaozu.renren.com
8.
There's an old African proverb that some of you know that says, "If you want to go quickly, go alone; if you want to go far, go together. "
大家有些人可能知道一句古老的非洲谚语,谚语说,“如果你想走得快,要独行;如果你想走得远,结伙而行。”
www.ted.com
9.
Think of the proverb: "Ill new travels apace" . I must say good news seems to travel just as fast.
想到谚语:“疾病新的旅行快速地”。我一定发言权好消息似乎旅行正如斋戒。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
This product HAS been sold all over the world without advertising, just as the proverb says, "Good wine needs no advertising" .
这种产品不作广告,却行销全球,正如俗话所说:好酒不用挂招牌。
dict.ebigear.com
1.
American Proverb The future is called "perhaps, " which is the only possible thing to call the future.
未来可以被称作“可能”,那是唯一可以用来称呼未来的词汇。
wenku.baidu.com
2.
There is indeed no doubt that he and his predecessors were influenced by the form of the Spanish proverb in drawing up aphorisms and maxims.
毋庸置疑,他和他的先行者们受到西班牙谚语的形式影响,尤其在抽取格言警句的时候。
www.bing.com
3.
The message that this proverb is trying to stumble through is that everything always looks more attractive when you don't have it.
这句谚语不就想说什么东西都是你没有的时候更有吸引力嘛。
www.bing.com
4.
At the time, like most young people, I regarded this proverb as an old wive's tale with no relevance to my own life.
当时,我像绝大多数年青人一样,认为这一句谚语是跟我自己的生活毫无关系的,这是一句不知老太婆们瞎编的愚蠢的话。
www.kekenet.com
5.
Another proverb is, do not bite off more than you can chew. This means do not try to do more than you are able to do.
另一个谚语是,不要咬掉比你可以咀嚼的多(贪多嚼不烂)。意思是不要试图去做超出你能力范围之外的事。
www.94493.com
6.
Industry keeps the body healthy, the mind clear, the heart whole , and the purse full. ---- Western Proverb.
勤劳让身体健康,思路清晰,心灵充实,钱包鼓鼓。
dictsearch.appspot.com
7.
This proverb is not quoted much anymore because kinship is not as highly valued as it used to be.
这谚语引述得不多,因为亲情不再象过去一样受到极度重视。
lssydudu.blog.163.com
8.
The first was to heed the proverb: "It is better to be quiet and be thought a fool than to open your mouth and remove all doubt. "
其一就是遵信谚语:与其开口说话,消除种种猜忌,不如保持沉默,哪怕被他人当作傻子一个。
club.topsage.com
9.
Such a proverb as "There is no place like home" is certain to be passed on from generation to generation.
诸如“没有像家一样的地方”此类问题肯定会一代代被传下去问。
wenwen.soso.com
10.
Hence the idea carried in the proverb, that everyone should be allowed to make a mistake without being punished for it.
因此,这种想法,即允许任何人初次犯错误,不必给予惩罚,就包含在这条谚语当中了。
www.hjenglish.com
1.
"People Proverb worries, " rely on increasingly expensive health care costs of social insurance is usually not enough.
“人无远虑,必有近忧”,日益昂贵的医疗费用只靠社会保险通常是不够的。
www.xiami360.com
2.
As a Chinese Proverb says, "Tension is who you think you should be. Relaxation is who you are. "
就像中国一句老话:“紧张就是你认为你应该成为怎样的人;放松就是做你现在的自己。”
www.bing.com
3.
Does the dog know the proverb, too? The little boy did not like the look of the barking dog.
狗也知道这个谚语吗?一个小男孩非常不喜欢狗狂叫的样子。
dictsearch.appspot.com
4.
When he was asked what was the most cruel Chinese saying, he quoted this proverb: 'However grand the feast, it always has to end'.
当有人问他中国人最残酷的一句话是什么时,他说:天下没有不散的筵席。
www.putclub.com
5.
As says the proverb, taking notes is always better than good memory, and practice makes perfect.
正所谓好记性不如烂笔头,熟能生巧。
blog.sina.com.cn
6.
Do not confine your children to your own learning, for they were born in another time. -Hebrew proverb.
不要限制你的孩子在你自己的学识里,因为他们出生于另一个年代---希伯来谚语。
www.mosesenglish.com
7.
In Chinese proverb, weren't the idiom of "a little separation is better for the newly wedded" , the best note and commentary?
中国民谚中“久别胜新婚”的成语,不就是对思念的最好的诠注吗?
www.bing.com
8.
As the english proverb says, "early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. "
正如英国一句谚语所说的「早起早睡,使人健康,富有和聪明。」
hi.baidu.com
9.
There is an old proverb which states 'the road to hell was paved with the best of intentions'.
有一句老话:“通往地狱的路途铺满最好的意图”。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
He who does not honour his wife , dishonors himself. ---Proverb.
不尊重自己妻子的人,自己也不会受人尊重。---谚语。
blog.dsqq.cn
1.
As the proverb goes: "Dog does not eat dog. " They compromised with one another finally.
正如谚语所说:“同室不操戈。”他们终于互相让步了
blog.sina.com.cn
2.
'My conscience is clear despite the slander of others , ' he said, quoting an ancient Chinese proverb .
他引用了中国一句古话来反驳:“人或加讪,心无疵兮。”
www.bing.com
3.
An African proverb states, "The one who asks questions doesn't lose his way. "
非洲谚语说:「勇于提问的人不会迷失方向。」
www.yimaneili.net
4.
As the proverb of the ancients says, 'Out of the wicked comes wickedness. ' But my hand shall not be against you.
古人有句俗语说:『恶事出于恶人。』我却不亲手加害于你。
www.galcc.org
5.
Natural food excels an artificial tonic in nutrition, as the proverb says: Dietary nourishment is better than medicinal nourishment.
天然食品的营养比人工补品的好,因此,俗话说:药补不如食补。
dict.ebigear.com
6.
As the Russian proverb says, a fish tends to rot from the head.
就像俄罗斯谚语说的那样,一条鱼一般都会从头部开始腐烂。
club.topsage.com
7.
As an ancient Chinese proverb goes, "Forget not the favors that others have done you. "
中国有句古语,就是“人有恩于我不可忘。”
www.putclub.com
8.
A chinese proverb best describes my feeling; when the visitor arrives, it is as if returning home.
中国有句俗话最能表达我的感受:宾至如归。
qzone.qq.com
9.
The idiom is a bit like the English proverb "Haste makes waste" ------to spoil things by excessive enthusiasm.
这个成语有点像英语里的谚语:“匆忙办坏事”--过分的热情反而毁坏事物。
bbs.24en.com
10.
A western proverb goes like this, "Once you reach the age of 30, you will become not older but wiser. "
西方有一句谚语:“当你过了30岁,你永远不会再老了。你只会变得更智慧。”
www.zftrans.com
1.
The old Chinese proverb goes, "To Open a Book Is always Beneficial" .
旧中国有一句谚语:“打开一本书始终都是有利的。”
wenwen.soso.com
2.
It remains me of an old proverb: If and When were planted, and Nothing grew.
这让我想起了一句古谚:种下‘如果’和‘等到’,看不到收获。
www.ebigear.com
3.
A tree that affords thee shade, do not order it to be cut down. ----Proverb.
大树底下好乘凉,又何必要把它砍倒。——谚语。
bbs.3dmgame.com
4.
This proverb means that what is said cannot be unsaid. One must be careful what one says and be cautious about making promises.
这条谚语告诉我们:话已经说出了口,就无法再收回。因此,说话要谨慎,说了之后,一定要守信用。
www.bridgeschoolchina.com
5.
"Precaution is better than cure" This proverb is something which many of us believe in and also practice it in few cases.
我们中有很多人都相信“防优于治”这句话,而且在一些情况下践行它。
bbs.gounahaozi.org
6.
"The more articulate, the less said" is an old Chinese proverb that I just made up myself.
“话说得越清晰,说得就越少”是一个我自己刚编的古老的中国格言。
www.exam8.com
7.
Chinese Proverb "A man may be a pessimistic determinist before lunch and an optimistic believer in the will's freedom after it. "
“人在饿肚子时总是悲观的,吃饱后才变得乐观”,阿道斯赫胥黎。
www.suiniyi.com
8.
There's a great Navaho proverb that says, "We raise our kids to leave us. "
有句著名的印第安纳瓦霍谚语说道:“我们把孩子养大是为了让他们离开我们。”
www.elanso.com
9.
Jewish Proverb: A bird that you set free may be caught again, but a word that escapes your lips will not return.
犹太谚语:放走的鸟可能会再次被擒,但您说出去的话却永远也不可能收回。
ns1.nyist.net
10.
Study hard and play hard is an old proverb, but is still makes sense.
刻苦学习,开心玩耍是句老话,但依然有意义。
www.crazyenglish.org
1.
But Richard Wrangham, of Harvard University, believes that this is true in a more profound sense than the one implied by the old proverb.
但是哈佛大学的RichardWrangham相信在更广泛的意义上说这句话比旧谚语所暗示的要更真实。
www.bing.com
2.
sentence: I 've do my own things by myself when I was a little girl, I believe the proverb "God gives the cow , but not by the horn" .
我从下就开始独立做自己的事情,我相信上帝赐予你牛,但不会牵引到家。
www.trgroup.com.cn
3.
Mexican proverb, "the house does not rest on the ground, but upon a woman. "
墨西哥谚语,“家不是建立在土地上,而是建立在女性上。”
blog.sina.com.cn
4.
Which reminds me of a Turkish proverb about elitists: "He thinks he is a sprig of parsley in the shit of the world. "
这让我想起了一句调侃精英分子的土耳其谚语:“在这屎的世界,他以为他是一枝欧芹呢。”
www.douban.com
5.
Like a thornbush brandished by the hand of a drunkard is a proverb in the mouth of a fool.
箴言在愚昧人的口中,好像荆棘刺入醉汉的手。
blog.sina.com.cn
6.
As a local proverb here in Chad puts it: A woman who is pregnant has one foot in the grave.
正如乍得当地的一句谚语所说:女人怀宝宝,鬼门关上走一遭。
www.neworiental.org
7.
As the proverb says The man makes planes, and God laughs at him.
有句话说,上帝嘲笑计画过多的人。
dict.bioon.com
8.
MAN may labour from sun to sun, but a woman's work is never done, says the old proverb.
古谚语说得好:男人每天都干活,而女人的活永远干不完。
bbs.ecocn.org
9.
Plaff, * varying a familiar proverb, says: "Tell me your dreams for a time and I will tell you what you are within. "
普拉夫[2]将一句大家熟悉的谚语略作改动:“告诉我你这段时间的梦,我就能解读你内心深处的秘密”。
www.bing.com
10.
measuring tapeAn ancient Chinese proverb states that "The journey of a thousand miles starts with a single step. "
measuringtape中国有句古老的谚语,“千里之行始于足下”。
www.ibm.com
1.
And under certain circumstances, they can do even better than our eyes, let alone to honor the proverb "to see with ears" .
在某种场合,它不但无愧于“以耳代目”这句话,而且比眼睛做得更好。
www.tianya.cn
2.
There is a proverb about Rota farmers: the farmer of Rota touches each tomato plant at least forty times a day.
说起罗塔的农民,有句谚语是这样说的:罗塔农民每天至少要触摸每一株番茄四十次。
www.ebigear.com
3.
Alina from China sent us this proverb: "He who would climb a ladder must begin at the bottom. "
来自中国的艾丽娜发给我们:“千里之行,始于足下。”
www.qzmama.org
4.
All educators in China know this ancient Chinese proverb: "give a man a fish and you feed him for a day. "
中国的教育工作者都知道这个古谚:“授人以鱼不如授人以渔。”
www.tianya.cn
5.
M. L. : There's a Chinese proverb: The mind cannot be in two places at once.
美铃:中国有一句谚语:一心不能二用。
mgcn.com
6.
Like this. The ancient proverb "cocoon" is so he came.
古成语“作茧自缚”就是这么而来的。
wenwen.soso.com
7.
Just as a popular English proverb goes: " all work and no play makes Jack a dull boy. "
正如一则常用英语谚语所说:“只学习不玩耍,聪明孩子也变傻。”
it.bab.la
8.
It was not until then that I really understood the meaning of the proverb: "Helping others is the source of happiness. "
次到那时候我才真正理解那句谚语的含义:“予人玫瑰手有余香。”
www.xdf.cn
9.
So an old proverb says that the sweetest fruit is one that has undergone the bitterest ordeal.
因此,一个古老的谚语说,最甜蜜的果实是一个经历了最痛苦的折磨。
www.ctjiajiao.com
10.
Also, in an ancient proverb love is defined as a high form of tolerance.
同样,在一个古老的谚语中爱被定义为最高形式的容忍。
blog.163.com
1.
Example : Men of my age flock together; we are birds of a feather, as the old proverb says.
我的年龄群的男性在一起,就像古老的谚语说地,我们是物以类聚。
bulo.hjenglish.com
2.
Classrooms truly reflect the Spanish proverb that states, "Three helping one another will do as much as six men singly. "
教室真实的表现出西班牙众所周知的地位,三个人帮助另外差不多一样的六个人。
zhidao.baidu.com
3.
But this proverb does promote good parenting as the best hope for a good outcome.
尽管如此,这节箴言明确地勉励父母,按正道教养孩子才最有指望得到好的结果。
xiaozu.renren.com
4.
Mr Smith try to make every one ensure the meaning of the proverb "the early bird catches the worm"
史密斯先生试图确保大家都明白“早鸟先得食”这句谚语的含义。
bbs.edu.online2.sh.cn
5.
Laugh and grow fat " is a common English proverb, meaning that laughter improves our health of body and of mind. "
是常用的英语谚语,意思是笑会增进我们身心的健康。
blog.sina.com.cn
6.
I will set My face against that man and make him a sign and a proverb, and I will cut him off from the midst of My people.
我必向那人变脸,使他作了警戒,笑谈,令人惊骇,并且我要将他从我民中剪除;
pearlpig2000.spaces.live.com
7.
I am reminded of the German proverb: Everyone measures according to his own shoes.
我铭记这一句德国谚语:每个人都用自己的鞋子来丈量东西。
blog.hjenglish.com
8.
Lady: "Don't be afraid of the dog, you know the old proverb, a braking dog never bites. "
女士:别怕那只狗,你知道那句老谚语吧,“会叫的狗不咬人。”
www.enxuexi.com
9.
Chapter one is an introduction, which offers the background and objectives of studying English and Chinese proverb translation.
第一章简要介绍了英汉谚语翻译的研究目的与背景。
www.13191.com
10.
Many a truism is summed up in a proverb .
许多真理都被总结成了谚语。
www.bing.com
1.
As the old Chinese proverb says, "A journey of a thousand miles begins with the first step. "
像中国的古老谚语所说的,“千里之行始于足下。”
www.ibm.com
2.
Put into an old Chinese proverb, it means one will never find it difficult to do anything until one has experiences it.
投入一个古老的中国谚语,它意味着你将永远找不到人很难做其他任何事,直到有有着丰富的经验。
zhidao.baidu.com
3.
Just as a legal proverb goes: Delay of justice is injustice.
法律上有句谚语:“迟来的正义,即非正义”即是此意。
www.lw23.com
4.
It is just as the proverb goes, "The onlooker sees most of the game. "
这真是俗话说的,“旁观者清”。
blog.sina.com.cn
5.
It indicates that because of the spread of this proverb that the direction of relevant academic research is misled.
指出由于这句谚语的泛滥,误导了相关学术研究的方向。
www.ceps.com.tw
6.
This proverb is saying we have to let things go in their natural course.
这个成语说明,我们必须让事物沿着它们的自然进程发展。
iask.sina.com.cn
7.
Study hard and play hard is an old proverb, but it still makes sense.
努力学习,尽兴玩乐是一句古老的谚语,但今天它依然有意义。
www.tingroom.com
8.
Don't cross the bridge till you come to it, is a proverb old, and of excellent wit.
既来之,则安之,是一句很有道理的老话。
wenwen.soso.com
9.
If someone apologizes for giving only a small gift, the recipient may encourage the giver by quoting this proverb.
如果有人因礼物太小感到抱歉,接受者会引用这句话来宽慰对方。
emuch.net
10.
"The bugs in your own shirt are the ones that hurt you, " was the proverb he reached for.
结果他想到了这句谚语:“你自己衬衣上的虫子才会咬伤你。”
www.ftchinese.com
1.
An old Oriental proverb that " people with one mind will remove Mount Tai" is true.
中国有一句谚语是这么说的:“人心齐,泰山移”,确实如此。
bbs.e5zj.com
2.
Indeed, an old Scottish proverb maintains that whoever sees this flash will always be lucky in love.
确实如此,一则古老的苏格兰谚语断言看到这道闪光人的人将会在爱情中交好运。
bbs.putclub.com
3.
Wei was originally a proverb for vitality, revealing the fundamental thoughts of the universe and constructing a ranking system for Tai-Chi.
《易纬》本于元气之说,以呈现其宇宙本源的思想,建构一套太极生次的化生系统;
www.ceps.com.tw
4.
Therefore, there will be some "there is a mid-March, the snake out of its hole to lotus the hairpin, " the proverb.
因此,便有了“年年有个三月三,蛇出洞来藕出簪”的谚语。
www.xiami360.com
5.
Tania: That must be a proverb from the Urals, it makes no sense to me.
塔妮娅:那必定是起源于乌拉尔地区的谚语,对我来说毫无疑义。
www.fanx360.com
6.
Like a lame man's legs that hang limp is a proverb in the mouth of a fool.
瘸子的脚,空存无用;箴言在愚昧人的口中,也是如此。
www.bible.cccm.us
7.
Another proverb is true in love and war or other situations: "Actions speak louder than words. "
另外一个谚语在爱情、战争或者其它情形中很适用:事实胜于雄辩!
www.unsv.com
8.
But should the adage, proverb, the true saying the words: " money is bad man, woman deterioration on the money. "
可惜也应了那句老话、俗话、至理名言的话:“男人有钱就变坏,女人变坏就有钱。”
www.bing.com
9.
The foolish businessman always passes into a proverb in the country.
这个愚蠢的商人在村子里经常传为话柄。
blog.sina.com.cn
10.
There is an old proverb that care is better than cure.
有一句古语说预防疾病比治愈疾病更高超。
www.bing.com
1.
An ancient proverb admonishes newlyweds to "be married until your hair turns white. "
一个古老的谚语曾经告诫人们,“结婚,要相互厮守到头发变白(白首偕老)”。
www.bing.com
2.
My motto is an ancient Chinese proverb: so peaceful our world is, the disturbed cause themselves disturbance.
我的座右铭来自中国的一句古话,叫“天下本无事,庸人自扰之”。
zhidao.baidu.com
3.
My favorable proverb: Looking for outstanding in commonplace, a chance in the difficulty.
人生格言:在平凡中寻求卓越,在困难中寻找契机
zhidao.baidu.com
4.
An old proverb says that even heaven cannot make a diligent worker poor.
有句古老的谚语说过,即使上帝也无法让一个勤奋的工人贫穷。
tieba.baidu.com
5.
Western proverb: a polite gentleman should try to be perfect.
西方有句谚语:一位礼貌的绅士应该力求完美。
www.ok06.com
6.
In Thailand, the proverb is couched differently: people are said to escape from tigers only to be eaten by crocodiles.
在泰国,这句谚语有另种一种表述:人们刚虎口脱险却难逃“鳄”运。
xiaozu.renren.com
7.
Remember the proverb, "As you sow, so shall you reap. "
记住这句格言:“一分耕耘,一分收获。”
www.ivyenglish.com.cn
8.
Just as a proverb goes, "piety is above all. "
正谚语是,“虔诚是高于一切”。
www.bing.com
9.
Someone once said that a true friend was the best possession, and that's a proverb I believe in.
有人曾经说过,一个真正的朋友是一笔巨大的财富,并且,我对这句谚语深信不疑。
www.cdzzd.com
10.
The second half of that proverb will hold no longer.
这句谚语的后半句不再有用了。
dict.v.wenguo.com
1.
This proverb was said to be first used in the fifteen hundreds.
据说第一次使用这个谚语是在16世纪。
www.tingclass.com
2.
Through the proverb, we can understand the mode of thinking, the concept of value, the mental characteristic of a race to some extent.
因此,通过谚语,我们可以从一个侧面,在一定程度上了解一个民族的思维方式、价值观念、心理特征等文化信息。
www.fabiao.net
3.
That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the golden city ceased!
你必题这诗歌论巴比伦王说,欺压人的何竟息灭,强暴的何竟止息。
www.ebigear.com
4.
As the proverb goes: " Every coin has its two sides" , television has both advantages and disadvantages.
正像谚语所说:“任何硬币都有两面”,电视
wenku.baidu.com
5.
An old proverb says, "From rags to riches and back again in three generations. "
有句古谚语这样说:“富不过三代。”
www.360doc.com
6.
What soap is for the body, tears are for the soul. ~Jewish Proverb.
肥皂之于人的身体,恰如眼泪之于灵魂.?犹太谚语
bulo.hjenglish.com
7.
This proverb advises that it really is a waste of time to weep over mistakes that have already been make.
这条谚语劝告人们,既然已经做错了事情,痛哭流泪、唉声叹气实际上都是有浪费时间。
www.hjenglish.com
8.
Nearly every civilization has its own equivalent to the proverb " No pains, no gains. "
几乎每一个文明社会都有等同于“不劳无获”的谚语。
www.joozone.com
9.
How does she like the proverb all work and no play makes Jack a doll boy?
她觉得只会工作不玩耍,聪明才子也变傻这句话怎么样?
www.ebigear.com
10.
Love can turn cottage into a golden Nalace. ----German proverb.
爱情可以化陋室为宫殿。——德国谚语
wenku.baidu.com
1.
Proverb is the cream of a language and human wisdom crystallization.
谚语是语言中的精华,是人类智慧的结晶。
www.fabiao.net
2.
God gives every bird his worm, but he does not throw it into the nest. -Swedish proverb.
上帝给每只鸟都准备了虫,但是他不会把它扔到他的巢里。-瑞典谚语。
blog.sina.com.cn
3.
The Representative cited a proverb, most probably an Arabic one, which said "you cannot clap with one hand" .
该代表引用了一个谚语,很可能还是一个阿拉伯的谚语,即“孤掌难鸣”。
www.wipo.int
4.
This Zulu Proverb can be applied to leadership in Africa today.
今天,祖鲁族人这句谚语可以应用到非洲的领导身上。
www.bing.com
5.
That, at least, is the proverb on Earth.
这在地球上至少是个谚语。
www.ecocn.org
6.
Examples can be easily found to make a case for this proverb.
就这个谚语来说很容易找到例子。
www.8842.cn
7.
As the ancient proverb says, "The doctor dresses the wound and God heals it. "
就像古时的谚语所说的,“医生给伤口敷药,而上帝治愈它。”
www.bing.com
8.
"the ritual multi-people are not strange" , China's this proverb is displayed by the present developers the live color unrefined resin.
“礼多人不怪”,中国的这句俗语被目前的开发商们发挥得活色生香。
dictsearch.appspot.com
9.
As the proverb says, "The fortune of each is predestined. "
真俗语说“各人有缘法”。
blog.sina.com.cn
10.
Another popular proverb is: "If you want something done right, do it yourself. "
还有一条流行谚语是:“自己动手,丰衣足食。”
www.qzmama.org
1.
"Blood cannot wash away blood, " runs a Pushtu proverb. "But blood can be turned into love. "
正如一条普什图谚语所云:“无法用血去把血冲刷掉;但血可以变成爱。”
www.ecocn.org
2.
Han Jia, it reminds me of a proverb: "Tian Hua Luan Zhui" .
韩佳,我想起了一个成语:“天花乱坠”。
blog.sina.com.cn
3.
The Greek proverb, what does it say? Why does anybody plant the seeds of a tree whose shade they will never see?
希腊谚语,怎么说着?为什么前人即便无法乘树荫之凉也心甘情愿去栽树呢?。
qikan.syn.cn
4.
As a Chinese proverb says, "the waves behind drive on those behind, so the new excels the old. "
作为一个中国谚语所说,“波背后的驱动器的背后,所以新的比旧的。”
www.shuxuehi.com
5.
According to an old proverb, "The emperor's daughter need never fret about finding a husband. "
中国有句古话,“皇帝的女儿不愁嫁”。
www.bing.com
6.
Bequeaths in four days this proverb true need lucky person this information is writes by South Africa's missionary ANTHONY DE CROUD.
在四天内把这个谚语传给真正需要幸运的人,这个信息是由南非的传教士ANTHONYDECROUD写的。
i.cn.yahoo.com
7.
Another proverb warns do not put all your eggs in one basket.
另一个谚语警告说不要把所有的鸡蛋都放在一个篮子里。
blog.chinaunix.net
8.
An old Chinese proverb says "Go you own way, let others say whatever. "
中国有句老话,“走自己的路,让别人说去吧。”
www.italki.com
9.
Clinton says the treaty also follows the old Russian proverb often invoked by President Reagan: Trust but verify.
克林顿说条约遵循了里根总统经常引用的俄罗斯谚语:信任并予以核实。
www.bing.com
10.
As a proverb says, "An apple a day keeps the doctor away. "
正如一句谚语所说:“一天一个苹果不求医。”
www.englishtang.com
1.
What does the word "proverb" mean?
单词“谚语”是什么意思?
zhidao.baidu.com
2.
A Chinese proverb have an expression for it: Like a tiger that's grown wings.
一句中国谚语为它有表达:喜欢一只长大的翅膀老虎。
ks.cn.yahoo.com
3.
"The early bird catches the worm" is an English proverb.
“早到的鸟吃到食”(捷足先登)是一句英国谚语。
www.ttyingyu.com
4.
As the proverb goes, "every coin has its two sides, " and such is the role taken by television in society.
正像俗话所说,“每枚硬币都有两面”,电视在社会中所起的作用也不例外。
www.neworiental.org
5.
This proverb is especially true under several situations. First, ? Second, ? Third, ?
这则谚语在以下几种情境下都是正确的。第一,??第二,??第三,?
wenku.baidu.com
6.
Third Edition (2002)defines the proverb "every dog has his day" as meaning "Even the lowest of us enjoys a moment of glory"
(2002)在第三版里,“狗也有走运的一天”翻译成为“即使是凡人又有其得意共荣的时刻”
wenwen.soso.com
7.
As the popular proverb says, "Early rising makes a man healthy, wealthy and wise. "
正如谚语所说:“起得早使人富足、聪明、身体好。”
www.kekenet.com
8.
As the ancient Chinese proverb puts it: " whoever seeks revenge should dig two graves. "
正像一句古老的中国谚语所说,“复仇者必自绝”。
www.elanso.com
9.
There is an African proverb which says, "If you want to go quickly, go alone. If you want to go far, go together. "
非洲有句谚语:独行可以走得快,结伴才能走得远。
www.putclub.com
10.
Kirgiz proverb is the invaluable treasure and precious thought on the folk oral creation and cultural heritage.
是民间口头创作和文化遗产中的无价之宝和珍贵思想宝藏。
paper.pet2008.cn
1.
Another western proverb is more comfortalbe and hopeful, which is "Real life does not begin until the age of 40. "
西方还有一句更让人快慰和充满希望的谚语,那就是“真正的人生是从40岁才算开始。”
www.zftrans.com
2.
Another proverb is "Blood is thicker than water. " This means family ties are stronger than other relationships.
另外的谚语是“血浓于水”,意思是家庭纽带比其他关系更为强壮;
www.unsv.com
3.
An old English proverb goes, "Rolling rocks don't grow moss. "
英国有句古老的谚语:“滚动的石头不长苔。”
www.ccfy.net
4.
There's a Chinese proverb: if you could see soulmates in jishou sing times solo.
中国有一句谚语:若得知音见采,不辞唱遍阳春。
zhidao.baidu.com
5.
But looks like that famous proverb: God closes a leafed door for you, will open a leaf of window for you.
但就像那句著名的谚语:“上帝为你关上一扇门,就会为你打开一扇窗。”
dictsearch.appspot.com
6.
This proverb Is based on an old English law dating back to the 17th century.
这条谚语是17世纪时的一条古老的英国法律为基础而衍化出来的。
www.kekenet.com
7.
This proverb, made famous in the 1980 horror film The Shining, is a valuable tidbit to take from the silver screen to your real life.
这条谚语出自1980年恐怖片TheShining,随即脍炙人口,它是从银幕搬到现实生活的珍品。
www.elanso.com
8.
The proverb is derived from the well-known story of the Trojan horse by which the Greeks took the city of Troy.
这句话出自特洛伊的故事.特洛伊城之所以被攻陷就是因为他们接受了希腊人送给他们的木马。
blog.sina.com.cn
9.
This proverb is actually a recently invented advertising slogan for the Nike Shoe company.
这个谚语,其实是最近为耐克鞋的公司发明的广告口号。
dictsearch.appspot.com
10.
Proverb: Well, when you take off the clothes of the girl's clothes.
一句谚语:好,当你脱下衣服的女孩时的衣服。
zaixian-fanyi.cn
1.
As the proverb goes: "Eextremeccly coin has its few part" , television has few advantages or disadvantages.
正像通寓言历史言所说:“任何硬币都有两面”,电视既有优点也有缺点。
www.ffenglish.com
2.
Smart, ignorant since born may not really dementia. Jealousy for urgent shallow, each has a proverb: deep.
聪明伶俐自天生,懵懂痴呆未必真。嫉妒每因眉睫浅,戈矛时起笑谈深。
www.ok06.com
3.
The proverb said well, as soon as are the motherland mountains and rivers beautiful depend on the tour guide to open mouth!
俗语说的好啊,祖国山河美不美就靠导游一张嘴!这句话一点都没有错。
wenwen.soso.com
4.
An old Chinese proverb says, "Above there is heaven and below are Soochow and Hangchow. "
中国有句古老的谚语:“上有天堂,下有苏杭。”
www.bing.com
5.
Keep Healthy As the proverb says, "No one knows the value of health until he loses it" .
如谚语所说:“只要当人们落空安康时,才知道它地价值。”
www.gccst.com
6.
The above-mentioned proverb literally means that secondhand experience is less reliable than firsthand experience, which is perfectly true.
当然,“耳闻不如目见”这句话的原意是指间接经验不如直接经验那样可靠,这是完全正确的。
wiki.dioenglish.com
7.
This proverb warns that weakness is a disadvantage. Especially when confronting evil, a person must be tough, otherwise he will be bullied.
这条谚语告诉我们:过分老实是一个缺点。对待坏人切不能表现出老实,软弱,不然会受到欺凌。
www.bridgeschoolchina.com
8.
Therefore, an English proverb translation into noticeable topic.
所以,英语谚语的翻译成为一个引人注目的话题。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
The proverb has a strong meaning for David. He is really thoughtful about the tattoos he gets. He doesn't just rush in.
这句话对大卫意义深刻。他确实经过深思熟虑才决定这个纹身的,并非一时冲动。
f4.com.cn
10.
A well-known proverb has been divided into groups of three letters that have then been placed in the wrong order.
一个著名的谚语被分为三个字母,然后被放置在错误的顺序组。
wenwen.soso.com
1.
His words, as a Burmese proverb goes, can kill the fire.
他的话,作为缅甸谚语所说,可以灭火。
blog.sina.com.cn
2.
Just as the proverb said.
正如谚语所说
bbs.ebigear.com
3.
But, as the proverb says, life is like a mirror, isn't it?
但,俗话说:“生活就像面镜子”,不是吗?
wenwen.soso.com
4.
I remembered a piece of proverb : he who makes no mistakes, makes nothing.
我记得一句谚语:不犯错误的人将一事无成。
hi.baidu.com
5.
To kill a snake, goes an old African proverb, you must first crush the head.
有一句古老的非洲谚语说,打蛇先打头。
learning.sohu.com
6.
"If you want to go fast, go alone; if you want to go far, go with others, " says an African proverb.
非洲一个谚语说:“如果你想走得快,自己独行;如果你想走得远,与人同行。”
www.america.gov
7.
And one of the same place answered and said, But who is their father? Therefore it became a proverb, Is Saul also among the prophets?
那地方有一个人说,这些人的父亲是谁呢。此后有句俗语说,扫罗也列在先知中吗。
www.for68.com
8.
As Clinton and Geithner put it, quoting a Chinese proverb, "When you are in a common boat, you need to cross the river peacefully. "
正如克林顿和盖特纳引用的中国成语所说,“同舟共济。”
www.bing.com
9.
Another proverb thus comes to mind: in the company of three one always can find a teacher.
另一句谚语又浮现在我的脑海里:“三人行,必有我师”。
www.ebigear.com
10.
Therefore had the proverb saying that millennium turtle ten thousand year essence, 100 year old hedgehog.
故有谚语说,千年的乌龟万年的精,一百年的老刺猬。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
There is a proverb that if a peasant woman has no troubles she will buy a pig.
有这么一个谚语:假如一个农妇没有任何烦恼会买一头小猪。
www.yyzw.org
2.
Another favorite proverb among our listeners is "Practice makes perfect. "
另一句在听众中受到推崇的谚语是“熟能生巧。”
blog.sina.com.cn
3.
Which has lead to the creation and most commonly cited security proverb to date - "There is no patch for human stupidity" .
这导致建立和最常见的引述安全谚语,以日期-“有没有补丁,为人类的愚蠢”。
hi.baidu.com
4.
Most people would agree with this proverb: Honesty is the best policy.
大多数人都会同意这句谚语:“诚实是金。”
voa.hjenglish.com
5.
An ancient Chinese proverb tells us, " be not afraid of growing slowly, be only afraid of standing still. "
中国有句古代谚语是这么说的:“不怕慢,只怕站。”
www.oralpractice.com
6.
Guatemalans often cite the proverb "In a country of the blind, the one-eyed man is king. "
危地马拉人时常引用一句谚语“盲人之国,独眼为王”。
www.bing.com
7.
This proverb means to blend in with your environment; don't try to change things or make waves if you are an outsider.
这个俚语告诉人们要随着环境改变自己的做法,作为一个外来者不要试图掀起风波。
blog.sina.com.cn
8.
Who seeks a faultless friend remains friendless ----Turkish proverb.
想寻求完美朋友的人,会没有朋友----土耳其成语。
bulo.hjenglish.com
9.
Foreign banks should heed this Chinese proverb before hastily exiting its country of origin.
在匆忙撤出中国之前,外资银行应该体味一下这句中国谚语。
www.ftchinese.com
10.
If this proverb sounds familiar, you'll remember that we looked at a couple of similar ones in the past few days (June 14-15).
如果你觉得这节箴言很熟悉的话,你一定记得我们最近(六月十四及十五日)查考了两节类似的箴言。
xiaozu.renren.com
1.
There is an English proverb which says (saying) "Honesty is the best policy. "
英语有一句谚语说“诚为上策”。
vicki-19840108.blog.163.com
2.
His words may pass into a proverb.
他的话可能会流传为谚语。
www.bing.com
3.
Will soon for the mid-term examination, the old proverb: "that's fast also, light. "
马上就要进行期中考试了,俗语说:“临阵磨枪,不快也光。”
www.xkyn.com
4.
Carol: Usually a paper Xmas hat, a toy and a Xmas proverb.
卡罗尔:通常是一顶纸做的圣诞帽,一个玩具和一句圣诞谚语。
iq300.en101.blog.163.com
5.
Don't you know the proverb " Love me, love my dog. "
难道你没有听说过“爱屋及乌”这句名言吗?。
www.bing.com
6.
This proverb warns us against reckless pursuit of wealth. Ruin will befall the greedy sooner or later.
这条谚语告诉我们:不要过分的追求钱财。过分贪财的人,厄运总有一天会降临到自己头上。
www.bridgeschoolchina.com
7.
so when someone mentioned the proverb "Still water runs deep" , he was dubbed "Shallow" .
这和人们说的谚语“静水池深”相反,所以被人叫做“肤浅”了。
club.topsage.com
8.
As the proverb goes, "Honesty is the best policy. "
正如一句名言所说“诚信是最好的政策”。
www.ebigear.com
9.
As the Chinese proverb goes: "the people of Yan not to one another. "
正如中国老话所云:“人心之不向如其面焉。”
www.cutpic.cn
10.
There is an English proverb which says (saying) "Honesty is the best policy. " It signifies the importance of honesty.
英国有一句谚语说“诚实为上策”。它说明了诚实的重要性。
blog.sina.com.cn
1.
Some lives, like evening primroses, blossom most beautifully in the evening of life---Proverb.
有些生命就像夜来香,生命的末期才会最美丽的绽放---谚语。
www.mosesenglish.com
2.
Third, there is a proverb that says, "Prevention is better than cure. "
再次,有一句谚语说得好:“预防胜于治疗。”
www.yyksw.com
3.
The Italian proverb is a sadly apt footnote to the latest round of European shenanigans.
对于最新这轮欧洲闹剧来说,这是个极为恰当的注脚。
chinese.wsj.com
4.
The origin of this proverb and hatter Hatter this work-related.
这个谚语的来历和hatter帽匠这个工作有关。
wenwen.soso.com
5.
This can best be summed up by my favorite Chinese Proverb: "If we don't change our direction, we're likely to end up where we're headed. "
这可以以我最喜欢的中国谚语来概括:“如果不换个方向,可能一辈子都只能这样了。”
www.bing.com
6.
As I thought, you must know how important reading book is! Proverb says that knowledge is power.
我想,你就必须知道如何阅读书籍是重要的,有句谚语说,知识就是力量。
wenwen.soso.com
7.
"Don't count your chickens before they hatch" is a proverb that means, "Nothing is certain. "
“在鸡蛋孵化前,先别计算你有多少鸡”是一则谚语,意思是“人生无常”。
learning.sohu.com
8.
As I live, saith the Lord GOD, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.
主耶和华说,我指着我的永生起誓,你们在以色列中,必不再有用这俗语的因由。
www.ebigear.com
9.
There is a well-known proverb that "Example is better than precept. "
有一句老话说,“身教重于言传”。
blog.sina.com.cn
10.
Don't build a new ship out of old wood, says a Chinese proverb.
“不要用旧木头造新船”,这是一则中国谚语。
www.bing.com
1.
There is an English proverb saying "Honesty is the best policy. " Which signifies the importance of honesty.
有一个英文的谚语说:“诚实是最好的政策。”这反映出的重要性,诚实。
zuofa.net
2.
There's a Swedish proverb that says that every ship has a great captain in calm waters.
有一个瑞典的俗语,说风平浪静时,每艘船上都有个伟大的领导。
open.163.com
3.
Another favorite proverb was, "God helps those who help themselves. "
再一条很受欢迎的谚语是“自助者天助之。”
www.qzmama.org
4.
Our proverb today reminds us that we are more effective when we work as a team rather than as a lone ranger.
今天所读的箴言内容提醒我们,团队事工往往比独自工作更见果效。
www.ladyhow.com
5.
Heres that we may always have a clean shirt, a clean conscience and a guinea in our pocket. -----Irish Proverb.
让我们经常有一件干净的衬衫,一颗清白的良心,口袋里常有一枚金币。--爱尔兰谚语。
blog.sina.com.cn
6.
As the proverb says, honesty is the best policy.
正如谚语所说,诚实为上策。
blog.sina.com.cn
7.
In addition, people have also spread "goose drink soup, eat goose all year round is not coughing, " the proverb.
另外,民间也流传“喝鹅汤,吃鹅肉,一年四季不咳嗽”的谚语。
www.qiyeku.com
8.
As the proverb reminds us, "Care and diligence bring luck" .
如谚语所说“细心加勤劳带来好运”。
www.au-steps.com
9.
There is an English proverb saying "Honesty is the best policy. "
英国有一句谚语说“诚实乃上策”。
www.shrhedu.com
10.
An Indian proverb: I complained that I had no shoes until I met a man who had no feet.
一条印度谚语:我一直抱怨自己没有鞋,直到有一天我遇到了一个没有脚的人。
www.kazuo.gov.cn
1.
A proverb is a short, well-known saying that expresses a common truth or belief. Many proverbs give advice about the best way to live.
谚语是简短、为人熟知的警句。它表达了一个人们普遍认可的事实或信念。很多谚语在生活上给人们提出了好的建议。
blog.hjenglish.com
2.
Yet, as the proverb says, "the sage is not happy. "
然而正如谚语所说,“智者是不快乐的。”
www.dreamkidland.cn
3.
Proverb are the daughter of daily experience.
谚语是日常经验的女儿。
blog.sina.com.cn
4.
Julian is unlearned in literature to a proverb.
朱利安在文学方面的无知人所共知。
www.hjenglish.com
5.
An ancient proverb admonishes newlyweds: "You are married until your hair turns white. "
有一个古老的谚语告诫新人:“你们结婚,就要白头到老。”
www.bing.com
6.
You might laugh this off as an unrealistic proverb.
你可能把这句话当做不实的谚语一笑置之。
tr.hjenglish.com
7.
The Chinese proverb said " Vent one is hatred better than create more enemy! "
中国的谚语说:“冤家宜解不宜结”!
blog.sina.com.cn
8.
As an famous English proverb says, no pains, no gains.
正如一个闻名的英语谚语所说的,不劳无获。
so.fc59.com
9.
With the proverb, it is a glorious human praised the film, even though the film's tone bleak sadness.
用一句俗话来说,这是一部赞扬人性光辉的电影,尽管电影的色调黯淡悲伤。
wenwen.soso.com
10.
Finally, I always liked this proverb: You can catch more flies with honey than with vinegar.
最后,我常常喜欢用这个谚语:用蜂蜜比用醋可以捉到更多苍蝇。
www.94493.com
1.
So much so better. She will know the actual meaning of the proverb "no pains, no gains" .
这样反而更好,让她也明白“一分耕耘,一分收获”的道理。
blog.sina.com.cn
2.
Behold, every one that useth proverbs shall use this proverb against thee, saying, As is the mother, so is her daughter.
凡说俗语的必用俗语攻击你,说,母亲怎样,女儿也怎样。
www.ebigear.com
3.
I often give students speak some English joke or foreign proverb, found those little skull are very happy, I am also happy.
我经常给同学们讲一些英语笑话或者国外的谚语,发现那些小脑瓜都很开心,我也乐了。
wenwen.soso.com
4.
There is a proverb in Italy called: let money become our loyal servant, otherwise, it will become an imperious and despotic master.
有句意大利谚语叫做:让金钱成为我们忠心耿耿的仆人,否则,它就会成为一个专横跋扈的主人。
yinghanhuyi.com
5.
As the proverb goes, life is a journey, happiness is a choice.
俗话说的好,生活就是一个旅程,高兴与否只是一个选择。
zhidao.baidu.com
6.
A similar proverb states "Charity begins at home. "
一个与之非常相似的谚语是“仁爱始于家”。
www.tingclass.com
7.
Most of us are familiar with the proverb "practice makes perfect" .
我们大多数人都熟悉成语“熟能生巧”。
www.hxen.com
8.
In line with the Chinese proverb about crossing the river by feeling the stones, economic and financial policies change slowly.
正如“摸着石头过河”这句中国谚语所言,中国经济和金融政策的改变是缓慢的。
www.ftchinese.com
9.
It's my great honor to introduce this English proverb to you.
我非常荣幸向你们介绍一句英文言语。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
Temper gets you into trouble. Pride keeps you there. ----Proverb.
发火使你陷入麻烦。骄傲更是让你不能自拔。——谚语。
bbs.3dmgame.com
1.
They remembered that particular proverb well.
她们把特别的谚语熟记于心。
www.gounahaozi.org
2.
Most of the material is a proverb is an animal.
大部分材料是一种谚语是一种动物。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
When deeds speak, words are nothing. ~African Proverb .
当行动说话时,话不算什么.?非洲谚语。
home.hjenglish.com
4.
All the flowers of all the tomorrows are in the seeds of today. (Indian proverb)?
所有明日的花朵,都是今天播种的。(印度谚语)
www.360doc.com
5.
So the proverb says, Take care of the earth and she will take care of you.
所以谚语说,好好照顾保护大地,那它也会好好回报照顾你
blog.sina.com.cn
6.
as simple as the Sunday School proverb that hid behind.
简单停留在对主日学校学的谚语的理解
wenku.baidu.com
7.
proverb: "I believe I've found the missing link between animal and civilized man. It is us. "
我相信自己找到了动物与文明人之间的缺少联系,那就我们。
bbs.pep.com.cn
8.
This proverb not only cautions us against getting our hopes too high, but to remain objective , level-headed, and to diversify .
这个俚语不仅警示我们不要期望得过高,还告诫我们做事要保客观,稳健,更要有多样化选择。
blog.sina.com.cn
9.
proverb: Life is not a dress rehearsal.
人生不是彩排,游戏不得。
bbs.pep.com.cn
10.
When two languages have the same proverb, it shows a similarity of culture.
两种语言中有同样的谚语,说明他们的文化有相似之处。
bbs.ddlcn.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/10/23 21:55:31