单词 | rectify |
释义 |
第三人称单数:rectifies 现在分词:rectifying 过去式:rectified 例句释义: 纠正,矫正,改正,调整,整顿,精馏 1. Sony is trying to rectify that shortfall by lining up expensive new installments of its "Spider-Man" and "Men in Black" series. 索尼公司正试着通过编制新的高价的蜘蛛侠和黑衣人系列分册来填补亏损。 blog.sina.com.cn 2. The matter will rectify itself in a few days. 那件事过几天就会变好 dict.hjenglish.com 3. The Maoists' promises to rectify poverty and injustice initially found a sympathetic ear among the uneducated rural population. 毛泽东主义者答应要消灭贫穷和不公正,这一开始就受到了未受过教育的农村居民的欢迎。 www.gjgy.org 4. the ordinance confers no powers to arbitrate disputes , to name and shame , or to require banks to pay compensation or rectify mistakes. 条例并无授权金融管理专员就争议作出仲裁点名批评经营手法不良的银行,或要求银行赔偿或更正错误。 www.ichacha.net 5. In an attempt to rectify the situation, the U. N. General Assembly replaced the commission in March 2006 with the Human Rights Council. 为了整顿这一局面,联合国大会在2006年废除了该委员会,以人权理事会代之。 www.america.gov 6. Singh directed the company to rectify defects, said the statement, but it did not detail the defects. 声明表示,Singh命令该公司整顿不足之处.但声明对此并未细述。 cn.reuters.com 7. By trying to rectify these two conditions, the architect is always trying to discover that unachievable state of perfection. 通过尝试修正这两种情况,建筑师总是努力探索不能达到的完美状态。 www.myoops.org 8. Please follow above provisions conscientiously, . In case of any breach, security guards have rights to rectify and stop it. 以上规定希望观众自觉遵守,如有违反,安保人员有权制止纠正; www.kancaimi.cn 9. If unable to rectify deviation by means of data investigation, discuss non-conformity with the local Labor Bureau or manufacturer. 如果发现任何与规格不符,要及时于当地劳动局和制造商联系。 bbs.anquan.com.cn 10. These forces were unperceived and there was no understanding of what to do in counterbalance to rectify the loss. 这些力量并未被察觉,地球也并不了解如何来反平衡以矫正损失。 dictsearch.appspot.com 1. So, if you absolutely must attempt to rectify a chart, here are a few tips to go about doing it. 因此,如果你确定要进行生时矫正,以下是一些你需要做的事情。 www.douban.com 2. To rectify this, a strategy is to ask yourself if your conclusions are realistic and that will make you to really use it. 一种改正的策略是扪心自问如果你做出现实的结论你就会真正去实现它。 www.bing.com 3. By mid-July, journalists said, the party's powerful Central Commission on Politics and Law discussed the need to "rectify" Caijing. 记者们说,到七月中旬,中共强大的中央法制办讨论了“整顿”《财经》的必要。 www.bing.com 4. "I don't like to lose to them, " he said. "It gives them confidence. It's something we have to rectify as a team. " “输给他们我很不高兴,”他说,“这样会给他们信心。这是作为一个团队我们需要改进的地方。” blog.sina.com.cn 5. She said she has already contacted the FDA to try to rectify the situation and is awaiting its response. 她说,她已经联系了FDA并试图纠正这种局面,并且正在等待答复。 news.dxy.cn 6. English speak even and limited, where phrasing have problem to ask the tall teacher and each classmate give to rectify. 英语说平有限,哪里语法有问题请高老师和各位同学给予纠正。 www.tostudy.com 7. So if you're having problems with dependencies in Eclipse, try running Maven at least once on the project to rectify any missing libraries. 所以如果Eclipse中的依赖关系有问题,就在项目上至少运行一次Maven来校正缺少的库。 www.ibm.com 8. Amazon will no doubt roll out new versions in due course that rectify the Fire's shortcomings and make further improvements to it. 不过,亚马逊肯定会不断推出新版本以改正它的产品的缺点并使得Fire不断完善。 www.bing.com 9. Mined doesn't come with as many keyboard mappings as Yudit, but this should be easy to rectify. Mined没有Yudit那么多的键盘映射,但是这很容易改进。 www.ibm.com 10. Meanwhile, we wish to rectify some biased concepts that have persisted long due to religious, cultural and ideological traditions. 同时也希望本文能够纠正一些长久以来存在于人们脑海中由于特定宗教、文化和意识形态下以偏概全的观念。 www.ceps.com.tw 1. It is Necessary to Rectify the Guiding Thinking in Studying and Carrying Out in Depth the Important Thought of "Three Represents" 端正学习贯彻“三个代表”重要思想的指导思想 ilib.cn 2. To rectify the failure of rural governance, the target must be the reasons for failure, look for a solution and put into practice. 要实现新农村建设的目标,要纠正农村治理失灵,必须针对失灵的原因,研究对策并付诸实施。 www.59168.net 3. State Council decided to rectify the dairy industry, and severely punished illegal and criminal, "to make people accountable. " 国务院决定全面整顿奶制品行业,严厉惩处违法犯罪,“向人民做出交代”。 dictsearch.appspot.com 4. Afterwards, we tried to understand this situation, so we could rectify things with the masses. 此后,我们尽量熟悉形势,这样我们就能矫正群众中错误的东西。 www.gjgy.org 5. Experiments proved that the analysis is correct and showed that photopolymer without shrinkage can be used to rectify this phenomenon. 实验证明了理论分析的正确性,并表明使用无收缩、光致聚合材料可以消除这种“擦除”现象。 dictsearch.appspot.com 6. To rectify the Party's style of work and consolidate its organization on the basis of a conscientious study of the new Party Constitution. 在认真学习新党章的基础上,整顿党的作风和组织。 dict.ebigear.com 7. but the crucial problem is that you did not recognize and rectify the mistake from its roots. 但问题的关键是你们并没有在真正意义上去认识并改变错误。 zhidao.baidu.com 8. This was not understood at the time, or we would as a species have chosen to rectify the lost archives by calling them back. 这在当时不被了解,否则我们作为一个物种会选择经由召唤它们回来,来选择矫正丢失的档案。 dictsearch.appspot.com 9. But scuba diving, submersibles and all the work that we're setting about to do here will help rectify that. 不过,水肺潜水和潜水艇和我们在这准备做的所有工作将会帮助我们修正这点。 www.ted.com 10. Began to rectify the " cultural revolution " completely. 开始对“文化大革命”实施全面整顿时。 www.world-poetry.com.cn 1. But a small amount of color cast in terms of kali i from ink to rectify the situation. 但是量浅的色不正可以从油不朱配伍方面赐与更正。 www.bing.com 2. The United States should also "rectify their method of using human rights questions to create international confrontation, " Xinhua said. 美国也应当“纠正自己用人权问题去制造国际冲突的习惯”,新华社报道。 blog.sina.com.cn 3. Responsible in analyzing and highlighting activities that are falling behind schedule so action can be taken earlier to rectify problems. 负责分析和提出生产流程上各个影响生产进度的工种以便采取适当的措施来解决问题。 www.jobui.com 4. glasses in the 13th century, which used to help people to rectify their vision. Subsequently, they invented the myopia glasses. 十三世纪末,欧洲发明了可矫正视力的老花眼镜,稍后发明了近视眼镜。 dict.kekenet.com 5. YY had a habit of being held by others before going to sleep. We put her to 'special training' in order to rectify her habit. 悠悠有好一阵子养成了睡觉前有人抱的习惯,为了让她改过来我们这周进行‘特训’–坚持她自己睡! www.yaulife.com 6. For a decade, it has sought to rectify that imbalance, but it has hit many obstacles. 在近十年来,它都在寻找措施来调节这个不平衡的状况,但是它遇到了许多障碍。 www.ecocn.org 7. Work units or individuals with returned SPLs shall cease production and sales of the product and proceed to rectify within a definite time . 第十四条被收回生产特别许可证书的单位或个人应停止生产和销售该产品,并限期进行整改。 www.bing.com 8. When you observe any bad points in yourself, rectify them. Look at the positive aspects. It is not enough to just rely on meditation alone. 看自己好的地方要发展,自己不好的地方要改变,找自己光亮的角落,不是光靠打坐就好。 www.godsdirectcontact.com 9. Receiving and handling Club Floor guests'complaints and liaising with Duty Manager or other departments to rectify the situation. 接受并处理解决行政楼层客人的投诉,与值班经理和相关部门联系对所发生的情况进行缓解补救。 job.veryeast.cn 10. Investigate the cause of the conditions outlined in the explanation and try to rectify them. 调查说明中所述问题的原因,并尝试修正它们。 www.kekenet.com 1. The contact points on the semiconductor material can cause a dissection and, thus, rectify any pickup and display it as a DC offset. 半导体材料上的接触点能够产生二极管效应,从而对吸收的信号进行整流,并将其作为直流偏置显示出来。 www.eefocus.com 2. The public is torturous , it is to rectify a Chinese net to swim of the industry " original sin " , and grow in intensity " evil " . 公众拷问的,是整个中国网游产业的“原罪”,以及愈演愈烈的“恶”。 dictsearch.appspot.com 3. To identify and rectify the weaknesses of the international financial system exposed during the banking crisis. 找出并纠正在此次银行业危机中世界金融体系所暴露出来的一些问题。 www.bing.com 4. One of the most important things to rectify was the lack of hardware acceleration for regular 2D application rendering. 其中非常重要的一点就是普通的2D程序渲染不再缺乏硬件加速。 www.cnblogs.com 5. Simply issue the passwd command to rectify this, since passwordless accounts should never be allowed to exist on systems. 只需要执行passwd就可以解决这一问题,因为系统中永远不应该存在没有密码的帐号。 www.ibm.com 6. We have been working hard to rectify this and I am confident we will bounce back in style. 偶们己经特别努力来改正了,偶有信心偶们将恢复往日地活力。 www.xiaotieba.com 7. I applaud Unicom for finally realizing its mistake and moving to rectify it with a mass purchase of lower-cost phones. 联通总算能意识到错误,并通过大量采购低成本手机的亡羊补牢之举,令我感到庆幸。 www.youngchinabizblog.com 8. Faced with this situation, we must rectify the ancient Chinese teaching, so teaching quality can only be improved. 面对如此境况,古代汉语教学必须整顿,教学质量方能提高。 lib.cqvip.com 9. rectify our own mistakes and show understanding for some of the actions taken by the masses. 因此,我们首先要清理自己的错误,对群众的一些行动要谅解一些。 dict.ebigear.com 10. Undertake classified statistic to findings next, try to analyse to data data use, make phasing answer rectify and reform measure. 其次对调查结果进行分类统计,对数据资料加以分析利用,制定相应的整改措施。 zhaiyao.ckzl.net 1. Objective To rectify the ocular region malformation of the patients who wear ocular prosthesis for long-term after ophthalmectomy. 目的矫正眼球摘除术后长期戴义眼者的眼部畸形。 www.ceps.com.tw 2. As they take action and rectify the circumstance, we leave their dwelling, as there is no longer a mirror for us to provide. 当他们采取行动来纠正这些情况,我们就会离开他们的住所,因为我们不再提供有一面镜子。 www.lingyuan.net 3. Any unit or individual may require to the competent registration authorities to rectify an inappropriate enterprise name registered. 对已登记注册的不适宜的企业名称,任何单位和个人可以要求登记主管机关予以纠正。 www.chinalawedu.com 4. and making energetic efforts to rectify and regulate the order of the market economy to improve the environment for economic operation. 大力整顿和规范市场经济秩序,改善经济运行环境。 www.jukuu.com 5. i. Interpreters and translators shall acknowledge and promptly rectify their interpreting and translation mistakes. 口译员和笔译员必须承认并立即改正其口译和笔译错误。 blog.sina.com.cn 6. If the name is spoken in a theater, there is a cleansing ritual one can do to rectify the mistake. 如果这个名字在剧院中说了,还有一种洁净仪式来纠正这一错误。 www.bing.com 7. To investigate and rectify beverage quality problem or recommend corrective solutions, to investigate and follow up on consumer complaints. 负责对饮料品质出现问题时的研究和纠正,或提出可行的解决方法,调查并追踪消费者的投诉; www.rencai.net 8. upon receipt of the copy of an order served under subsection (6), and if the order so requires, rectify the register accordingly. 在收到一份根据第(6)款送达的命令时,如该命令规定须更正注册记录册内的资料,即须照办。 dict.ebigear.com 9. The user of the support lane or activity will rectify the error and send it back to the main flow. 支持通道或活动的用户将纠正错误并将其发送回主流程流。 www.ibm.com 10. Tax authorities at a higher level shall promptly rectify any violation of tax law by tax authorities at a lower level upon discovery. 上级税务机关发现下级税务机关的税收违法行为,应当及时予以纠正; www.lawyee.org 1. Winston's job was to rectify the original figures by making them agree with the later ones. 温斯顿的工作就是核正原来的数字,使它们与后来的数字相符。 2. If I make mistakes in the course of input, how can I rectify the errors? 如果输入了错误的资料,我应如何作出更正? www.ird.gov.hk 3. Inspect table set-ups; check for cleanliness, neatness and agreement to restaurant standards; rectify any deficiencies. 检查餐桌的摆设、清洁度、平整是否符合餐厅标准,及时纠正不足之处。 dictsearch.appspot.com 4. I wanted to do what I could to rectify the inequity. 我想尽我所能矫正这种不公正。 www.bing.com 5. Rectify the metabolism of micronutrient out of tune, will contribute to preventing and cure Gao Zhi Xie3's disease. 改正微量营养素地代谢掉调,将有助于防治高脂血症。 www.52qq.org 6. Rectify the situation with the sound of a coughing fit, a good burp, or perhaps a huge splash in the toilet? 整顿情况,以合适的咳嗽声,一个良好的打嗝,或在厕所也许是巨大的飞溅? bbs.cnmo.com 7. This phenomenon must have their rational place, but it is also needed to rectify a deviation in some degree and remains to be normal. 这一现象有其必然、合理之处,也存在一些需要纠偏、有待规范的问题。 www.fabiao.net 8. Faster currency appreciation alone will not rectify China's growing external imbalances. 仅凭加快人民币的升值步伐,并不能解决中国日益严重的外部失衡问题。 www.ftchinese.com 9. Unless otherwise agreed by both Parties, the Employer shall immediately rectify the notified shortage, defect or default. 除非双方另有协议,雇主应立即改正通知指出的短少、缺陷或缺项。 blog.sina.com.cn 10. Monitor daily actual sales against the budget and the forecast and rectify any shortages through additional sales. 监控日常的依照预算所制定出的现行销售方式,并预测和调整附加销售中的不足。 wenku.baidu.com 1. If you are prompted for a password, rectify the problem by installing your public key on the remote host and try again. 如果系统提示输入密码,那么在远程主机上安装公共密钥并再次尝试连接。 www.ibm.com 2. Limitations that I need to address and rectify are the following(particular knowledge, skills, attitudes): A. D. 对不足的需要加强有几点(某一方面知识、技术、态度等) blog.tennis.com.cn 3. rectify the credit Balance of trust Business, decrease the risk of various trust assets and guarantee the payment of trust liaBilities. 调整信托业务存量,降低各项信托资产的风险,保障信托负债的按时支付。 www.jukuu.com 4. To rectify the situation, allow me to introduce the Water Wheel Lawn Sprinkler System. 为了矫正这种状况,请允许我向大家介绍这种水轮式草坪洒水系统。 www.elanso.com 5. but where the basic ranks of the working class and the Communist Party are concerned, the problem is to rectify their style of work. 工人阶级和共产党的基本队伍,则是整顿作风的问题。 www.jukuu.com 6. So much for today about combating subjectivism in order to rectify the style of study throughout the Party. 关于反对主观主义以整顿全党的学风的问题,今天讲的就是这些。 dictsearch.appspot.com 7. The "crime" needed as a pretext to rectify these peculiarities was not hard to find, or invent. 这“罪行”需要一个借口来调整这些特性,使它们难以找到或者发现。 www.ecocn.org 8. The new legislation seeks to rectify this by placing the potential for commercial gains in the hands of the researchers. 新的立法将寻求通过让科学家获得可能的商业收益的方法从而矫正这一情况。 www.scidev.net 9. To appoint and recall plenipotentiary and to rectify and abrogate treaties and important agreement concluded with foreign states. 根据全国人大常委会的决定,派遣和召回驻外全权代表,批准和废除同外国缔结的条约和重要协定。 dict.ebigear.com 10. Policies were therefore needed to rectify the situation by removing impediments to the transfer and dissemination of knowledge. 因此,需要制订相关政策消除技术转让及推广的障碍以纠正这种情形。 www.wipo.int 1. It has become something urgent to effectively rectify and standardize the market economic order. 大力整顿和规范市场经济秩序,已经成为当务之急。 www.lawyee.org 2. for this purpose , kcrc has to clearly identify the causes of the problems and take steps to rectify them and conduct rigorous tests. 为此,九铁须清楚确定问题的原因,并致力解决它们及进行严谨的测试。 www.ichacha.net 3. The method to rectify it mainly depends on scientific attitude, respecting the history and the role in the works. 纠正方法主要靠持科学的态度,尊重历史,尊重人物。 www.ceps.com.tw 4. Rectify professional documents, drawings and spare parts declaration. 对专业技术文件、图纸、备件申报进行审核。 www.shipshr.com 5. Article 8: The Registration Authority has the power to rectify inappropriate registered website names that have already been registered. 第八条注册机关有权纠正已经注册登记的不适宜的注册网站名称。 bbs.chinadaily.com.cn 6. To rectify the traffic order, Mozambique in September this year will introduce a new traffic laws, punish speeding and drunk drivers. 为整顿交通秩序,莫桑比克今年9月将出台新的交通法规,严惩超速行驶和酒后驾车者。 www.englishtang.com 7. Friday, network mob too much, Chia-Hsiang Lin deeply hurt, the network required the order of govern-ment to rectify. 网络暴民太多,林嘉祥深深的受到伤害,网络次序需要go-vern-ment整顿。 dzh.mop.com 8. We will require building owners to rectify unauthorized dangerous works as well as works that pose an environmental or health hazard . 我们定会要求业主适当跟进违例危险或会造成环境生问题的工程构建物。 www.bing.com 9. Palmer promises to make a few phone calls to rectify the situation. 帕默承诺会打几个电话来调整目前的状况。 www.bing.com 10. When the company attempted to rectify this problem prior to the IPO, SAFE wouldn't let it. 当世纪佳缘力图在IPO前夕纠正这一问题时,国家外汇管理局却不给机会。 chinese.wsj.com 1. he was conscious that he had mismanaged his wifes estate and had wronged his children , but he had no notion how to rectify the position. 他觉得,他是他妻子的地产的蹩脚主管,他对不起他自己的儿女,可是他并不知道,要怎样去加以改进。 www.ichacha.net 2. prevent and rectify behaviors aimed at slipping debt obligations to financial institutions. 要加强信贷监督,防止和纠正逃废对金融机构的债务。 www.jukuu.com 3. King had begun a long campaign of nonviolent resistance to rectify these wrongs. 马丁·路德·金为纠正这种状况展开了长期的非暴力抵抗活动。 iipdigital.usembassy.gov 4. Check cleanliness and condition of assigned station and service areas; rectify any deficiencies. 检查所分配的区域的卫生,状况。有任何不足之处及时解决。 blog.sina.com.cn 5. Pass periodical statement, follow the sale circumstance of product line, rectify expansion direction and strategy in time. 通过定期的报表,跟踪产品线的销售情况,及时纠正推广方向和策略。 baike.china.alibaba.com 6. He won't fix a blame for failure on something or someone, but will modulate himself to rectify the situation. 他不会为失败而责备其他人和事,而是调整自己去改变处境。 www.ebigear.com 7. Rectify deviations with wisdom; accommodate others with compassion. 以智慧时时修正偏差,以慈悲处处给人方便。 tw.myblog.yahoo.com 8. It is high time that we enhanced people's awareness to rectify this by taking the environmental protection into consideration. 通过考虑环境保护因素,我们早就该提高人们的意识来扭转这个现象了。 www.7781.org 9. The priority task of Western Development is to rectify underinvestment. 西部大开发的首要任务就是要纠正投资不足的问题。 blog.sina.com.cn 10. The affected Party must use all reasonable efforts to overcome or rectify such event of force majeure as quickly as possible. 受影响的一方必须利用一切合理的努力,克服和纠正尽快不可抗力的事件。 wenwen.soso.com 1. Meanwhile, Mao's has profound emotional knot for ideal society. These were barriers to rectify'left-of-center'thought. 同时,毛泽东内心有着深厚的理想社会情结,这些都是阻断纠“左”努力的深层理由。 www.zidir.com 2. Carried out PSC inspection, found oil-spill monitor out of order and required to rectify before sailing. 1350进行港口国检查,发现本船排油监控装置工作不正常,要求开航前改正。 www.shipman.org.cn 3. Researchers from ETH Zurich set about finding a way to rectify the defect and restore the subtle control of the uric acid level. 于是苏黎世ETH的研究者们开始着手矫正这一缺陷,恢复人类对尿酸水平精细调控的能力。 news.dxy.cn 4. Tried to adjust the potentiometers on the AVR PCB to rectify the problem but the problem persisted. 试图调整AVR的印刷电路板的电位纠正问题,但问题依然存在。 www.freejia.com 5. Review the Weld inspection reports for each project and rectify any possible documentation errors. 审查焊接检验报告,修改文件上可能的错误。 blog.sina.com.cn 6. Due to the often suffer the meet, so many clothes scars, rectify hard, day in the city, the night silent in the house, also not elegant. 因于常遭碰头,所以伤痕不少,衣衫难整,日行于市,夜寂于居,也难雅致。 www.bing.com 7. After evaluating worker' s performance manager should help them rectify the performance. 考核了部门的业绩之后,还要对员工的业绩进行考核。 www.fabiao.net 8. After the segmentation, the method of 3D registration can be used to rectify the distortion of DTI images. 为此,在分割的基础上,采用3D配准的方法对磁共振弥散张量成像进行了畸变纠正。 www.juhe8.com 9. The key to disabuse public and solve the reform' s dilemma is to rectify procedure deficiency. 对程序缺陷的矫正成为解惑公众质疑和应对车改系存问题的关键。 airiti.com 10. If the bad feelings, Tongtongkuaikuai played a ball, all the troubles are venting on the pitch and feel relieved to rectify. 如果心情不好,痛痛快快打了一场球,所有的烦恼都发泄在球场上,心情就整顿如释重负。 zhidao.baidu.com 1. Objective To explore an effective method to rectify postpartum vaginal relaxation. 目的:探讨一种有效治疗产后阴道松弛症的手术方法。 kns50.chkd.cnki.net 2. It has taken a philosophical shift for researchers to rectify this. 研究人员为了纠正这一点已经采取哲学上的转变。 www.bing.com 3. The experiment results can rectify the distorted document image efficiently. 实验结果能够有效地对变形文档图像进行矫正。 www.ceps.com.tw 4. The Floor Butler will inspect all items and point out any concerns immediately and rectify them with the Laundry Shift leader or Manager. 楼面专职管家要检查所有衣物并立刻指出任何存在的问题,并向洗衣房领班或经理报告。 bbs.meadin.com 5. In medical field, it is significant that appropriate brassiere pressure can rectify the shape of breast, promote. . . 在医学领域,通过服装压的调节可以矫正乳房形状,促进胸部刀口愈合,减缓病症,具有十分重要的意义。 www.chemyq.com 6. As for how to rectify this embarrassing situation, and properly arrange a limited garden space, a simple discussion shall take place here. 如何改变这种尴尬局面,合理布置有限的庭院空间,在此作一浅显的讨论。 zhidao.baidu.com 7. TP cannot be used to rectify a poor MDC design. TP不能用于纠正不好的MDC设计。 www.ibm.com 8. Epilogue, recapitulate American strategic status of Korean by land and rectify between fore-and-after the cold war. 简要概括朝鲜半岛的战略地位及冷战前后美国军事战略的重大调整。 www.zidir.com 9. Inspect and rectify already existing pyramid retail enterprises. 对现有传销企业进行审查清理。 www.24en.com 10. Political analysts say India is hosting the summit to rectify what they call New Delhi's neglect of Africa in recent decades. 政治分析人士说,印度主办这次高峰会议是为了矫正他们所说的最近几十年来新德里对非洲的忽视。 www.voanews.com.cn 1. The standard come on stage, some substandard enterprises will face to rectify, and even may be revoked license. 该规范的出台,一些不合规范的企业将面临整顿、甚至可能被吊销许可证。 www.sdxljxc.com 2. The integration of those constitutes a system to rectify abuses. 所有这些替代的组合,构成一个补偏救弊的系统。 www.ceps.com.tw 3. To rectify errors, recruits must reconcile their differences and refute the refugees. 为了纠正错误,新成员必须调和他们的分歧并且驳倒那些难民。 zzws.blog.163.com 4. Don't lament to a friend about any grievance regarding your mate, or it may be hard to rectify your relationship. 但不要因在爱人那里受了委屈就向朋友诉苦,如果那样的话,你很难维持双方的关系。 www.ebigear.com 5. To rectify this, it is advised to create nice, explanatory error template pages and put them in your application's template folder. 为了解决这个问题,我们建议创建一个美观的说明性错误模板页面,然后将其放到应用程序的模板文件夹中。 www.ibm.com 6. This is the karma I have to rectify, as it was not my intention to cause this anymore that it was Buddha's intention to do the same. 这是我必须去纠正的业力,因为这不并是我还有佛陀的意图去致使这些发生的。 www.eeffee.com 7. Can nose ala rectify a cabinet nose greatly a bit? 鼻翼有点大能整出小巧的鼻子吗? dictsearch.appspot.com 8. China will rectify its legal system step by step to guarantee WTO rules are implemented effectively. 中国会逐步调整法律体系以保证WTO规则得以有效实施。 www1.ctgu.edu.cn 9. Today I'm over 50 and I would like to rectify ever of my youth. 今天我已经超过50了,我想要纠正我年轻时曾经犯过的错。 zhidao.baidu.com 10. If the voltmeter contacts are non-ohmic, they may rectify any AC pickup present and cause a DC offset error. 如果电压表接点有非欧姆接触特性,那么它就可能对出现的任何交流干扰进行整流并引起直流偏置误差。 www.eefocus.com 1. He decided to rectify his mistakes. 他决心改正错误。 www.enfang.com 2. It is an effective route to rectify remote sensing data and produce digital orthophoto map based on commercial remote sensing software. 因此利用商业化的遥感图像处理软件直接对遥感卫星图像产品进行正射纠正,继而制作系列正射影像图,是一条效果良好的技术路线。 www.magsci.org 3. Rectify and order of normative market economy is not only great economy sense, and having great political sense. 整顿和规范市场经济秩序不仅有着重大的经济意义,而且有着重大的政治意义。 zhaiyao.ckzl.net 4. Determine the origin of the air leak and rectify this. 找出漏气的地方并处理 bbs.enfamily.cn 5. Each policy insuring against loss or damage shall provide for payments to be made in the currencies required to rectify the loss or damage. 为防范损失或损害,对于所办理的每份保险单应规定按照修复损失或损害所需的货币种类进行补偿。 horseke.blog.163.com 6. But we simply must try to rectify our errors if we can, even if it embarrasses us, especially when human lives are involved. 但如果可以的话我们必须试着去纠正错误,即使这样做会使我们陷入困境。特别是在事关人命的时候我们更要这样做。 dongxi.net 7. To set right; remove, rectify, or counteract. 改正;清除改正;去掉,纠正,或消除 bbs.gter.net 8. Visual odometry can get accurate motion information, so it can be used to rectify the stereo images in wide baseline stereo matching system. 视觉里程计可以求取出准确的运动参数,从而可以利用这些参数对宽基线立体匹配中的立体图像对进行有效的校正。 www.fabiao.net 9. A non-linear device or junction in the input circuit can rectify the RF energy and cause significant errors. 输入电路中的非线性器件或结能够将RF能量整流,并引起很大的误差。 dictsearch.appspot.com 10. The new leaders should first of all address this problem, which is also an important part of our efforts to rectify the Party. 新的领导要首先抓这个问题,这也是整党的一个重要内容。 dict.ebigear.com 1. Rectify the problem of acceptance, and re-inspect conditions after rectification . 对验收中提出的问题实施整改,并对整改后的情况进行复验。 job.dajie.com 2. The method of correction is primarily to strengthen education so as to rectify individualism ideologically. 纠正的方法:主要是加强教育,从思想上纠正个人主义。 www.hotdic.com 3. Some people are afraid, rectify and order of normative market economy is met an economic do bad, do dead. 有的人担心,整顿和规范市场经济秩序会把经济搞坏、搞死。 zhaiyao.ckzl.net 4. at the stack, cylinder will be needed to rectify when counting error and jamming happen. 堆码部出现计数错误或卡纸现象时,需调整堆码部汽缸。 www.xianghan-machine.com 5. "Why did you not return and rectify the mistake? " asked the gentleman in a tone slightly altered. “那么你当时为什么不回来呢?”哈里斯先生的语调里有一些不易觉察的变化。 www.dreamkidland.cn 6. In THE HISTORY OF THE SNOWMAN: From the Ice Age to the Flea Market (Simon Spotlight, $14. 95), Eckstein aims to rectify this injustice. 著作“雪人的历史:从冰川世纪到跳蚤市场”,Eckstein旨在纠正对雪人的不公平。 www.bing.com 7. The numerical results show that the spray of slurry can rectify the flue gas flow. 数值结果表明,浆液的喷淋对于烟气的流动具有整流作用。 www.ceps.com.tw 8. aeration is carried out by the subsurface flow aerator to the water body through the rectify unit. 潜流曝气机通过整流单元对水体进行曝气。 ip.com 9. To rectify this situation, use caching techniques to reduce or eliminate repeated lookups of EJB home references. 为了改进这种情况,请使用缓存技术以减少或消除对EJB主引用的重复查询。 www.ibm.com 10. In addition, the mistake within the layer information is also much easier than to rectify, if need to can repair automatically. 此外,层信息中的错误也更易于纠正,如果需要的话可以自动修复。 zhidao.baidu.com 1. Microsoft is expected to rectify that shortcoming with Windows 8, introducing an app store along with the product. 预计微软将用Windows8来改正这一缺点,随产品推出一个应用程序商店。 chinese.wsj.com 2. Must therefore rectify the nipple retraction in the gestation period. 所以在孕期就要矫正乳头凹陷。 www.guahaozhan.com 3. Determine the cause of the fault and rectify it. 确定故障的原因并进行排除。 www.yjbys.com 4. Microsoft hopes to rectify this by producing a wider range of Japanese titles. 这次,微软希望通过在游戏中添加日语字幕来改变整个市场局面。 www.ecocn.org 5. Inspect grooming and attire of staff; rectify any deficiencies. 检查员工的制服和仪容仪表,及时纠正不足之处。 zhidao.baidu.com 6. We will rectify and standardize order in the exploitation of mineral resources and develop and use marine resources wisely. 整顿规范矿产资源开发秩序。合理开发利用海洋资源。 www.putclub.com 7. However, they were not forced to rectify what they had done to Earth and the seeded Red Man. 但是,他们没有迫使昂宿星人纠正他们对地球及被播的红族人民所做的一切。 dictsearch.appspot.com 8. Let me rectify that here. 让我在此更正一下。 treasure.1x1y.com.cn 9. Measures to increase ventilation will rectify the problem. 增进通气的措施会纠正这种情况。 10. So the combined technology to rectify the slant is a kind of safe, dependable, economic, convenient and effective method. 掏土与浸水相结合的技术纠倾是一种安全可靠、经济方便的有效方法。 www.ceps.com.tw 1. Above is our official stance as dictated by our legal team. Hope this can rectify the issue. 以上是我们的官方立场,请给予纠正。 games.sina.com.cn 2. to rectify nonmaterial, non conformities or omissions in the Technical Proposal related to documentation requirement. 纠正需求文档中技术建议的文化性,不一致和删节错误。 www.i21st.cn 3. In an elaboration, I try to rectify some unaccurate points in the existing accuse, and add to some information. 在论述过程中,我厘清了现有的指控不精准之处,并补充了若干关键材料。 www.ceps.com.tw 4. Listen carefully to the teacher's pronunciation and tapes, bold in practice, repeated copying, compared to rectify . 要仔细听老师的发音和录音带,大胆实践,反复模仿,对比纠正。 dictsearch.appspot.com 5. Here, is to rectify the problem of military discipline, the former commanding officers and men are spoiled. 到这里,是整顿军纪的问题,官兵被前任指挥给宠坏了。 zhidao.baidu.com 6. Rectify and standardize the market economic order ? 整顿和规范市场经济秩序? wenku.baidu.com 7. Method: continuous rectify and two-tower rectify method. 方法:采用连续精馏法和双塔精馏法。 www.chemyq.com 8. Corrections to the original map have now been made so that all ascending Humans, Dolphins and Whales can rectify this problem. 对最初地图的修改现在已进行,以让所有提升人类、海豚和鲸鱼可以矫正这个问题。 dictsearch.appspot.com 9. HTML 5 aims to rectify this imbalance between techies and normal writers with several new inline elements. HTML5提供了几个新的内联元素来满足非技术作者的需求。 www.ibm.com 10. Therefore, the paper tries to analyze sod rectify it by using math statistics theory and solve problems from the view of statistics. 通过利用数理统计学原理对犯罪统计不实进行分析和矫正,从统计分析方法角度发现问题和解决问题。 www.ceps.com.tw 1. Therefore, the most enthusiastic students, we must rectify our love of the value orientation. 因此,最有激情的大学生,我们必须端正我们爱的价值取向。 cet.hjenglish.com 2. Construction unit has been notified to rectify immediately. 已告知施工单位现场立即整改。 bbs.fobshanghai.com 3. We have confidence in our ability to rectify our shortcomings and mistakes by ourselves and do a good job. 我们相信,我们自己是能够克服缺点,改正错误,把事情搞好的。 www.hotdic.com 4. to rectify the stands and comply with his agreed schedule. 订正台子而且遵从他的被同意的时间表。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Changqing Carbinol Factory makes carbinol with natural gas through many working produces such as transform , compress, compose and rectify. 长庆甲醇厂是以天然气为原料通过转化、压缩、合成、精馏等工序生产甲醇。 www.chemyq.com 6. Check all pit dimensions when finished. If there is any discrepancy, rectify immediately. 基坑开挖完毕后,按图纸对尺寸进行校对,发现问题及时整改。 blog.sina.com.cn 7. China's new Plan must rectify this shortfall immediately. 十二五规划必须要立即应对这一问题。 www.bing.com 8. Rectify an article will embody one kind of rigorous systematicness. 整篇文章将体现一种严谨的系统性。 img3.zhubajie.com 9. Blowing up at someone isn't likely to rectify the situation, and will probably make things worse. 假设某人不是很可能纠正形势,有可能会让事情更糟。 www.bing.com 10. The people good and honest has a bar to rectify way in running after middle although perplexed, but finally will realize. 善良人在追求中纵然迷惘,却终将意识到有一条正途。(《浮士德》) www.xici.net 1. I am a LUCY. I not clear British talk a way, so may appear some small problem, you can for me rectify once? That advanced a thanks first! 我是LUCY。我并不清楚英国人的说话方式,所以可能会出现一些小问题,你可以帮我纠正一下吗?那就先提前谢谢了! wenwen.soso.com 2. They said Rongping has taken steps to rectify the problem since 2001 and discharge levels are now within government standards. 他们说榕屏厂从2001年开始就采取措施,处理该问题,现在的排放水平已降到政府标准以下。 www.ecocn.org 3. It is single block is enchased no matter use, still rectify a metope to use, all can have the effect that make the finishing point. 不论是单块镶嵌使用,还是整片墙面使用,皆可有画龙点睛之效。 dictsearch.appspot.com 4. Every effort will be made to rectify the situation . 我们将竭尽全力纠正这种错误。 apps.hi.baidu.com 5. To rectify the problem, missing data has been replaced by default values. 为改正该问题,缺少的数据已由默认值所代替。 www.jukuu.com 6. At democracy system foundation top take in to rectify. 在民主制基础上加以纠正。 wenwen.soso.com 7. It was your mistake that caused the problem, so you should be the one to rectify it. 是你的错误造成了这个问题,所以你应该是那个去纠正的人。 www.linkingbooks.com.tw 8. Rectify with the correct rate and rate code if confirm. 如果确定则矫正正确的价格和价格代码。 www.17u.net 9. The government worked really hard to add subways lines and rectify the traffic problems. 政府努力加建地铁线路来缓解交通问题。 www.rsky.org 10. Did the staff offer to rectify the situation immediately? 宾客服务员是否及时地提出解决问题的方法? blog.sino-manager.com 1. No matter what Boeing does to rectify its aging 737s, their airframes are clocking up stress reversals that can never be expunged. 无论如何,波音公司所做是修复老化的737型飞机,其机身正记录是永远不能消除的应力反向。 www.bing.com 2. The organizers were forced to rectify this after the Chinese delegation made serious protests. 经中国代表团提出严重抗议后,会议组织者不得不改正。 www.jukuu.com 3. If this is the case, the simple intent to release all karma at cause of the rejection should rectify the situation. 如果这样,只要意愿『释放导致排斥音调的所有业力』就可以调整状况。 cqly186.blog.163.com 4. An effort to rectify economic order and to clean unhealthy ways and customs is on foot in that country. 那个国家正在作整顿经济秩序和扫除不良风气的努力。 zhidao.baidu.com 5. This paper is composed of four parts. Chapter One: Sixi Combo rectify names. 全文共分为四个部分:第一章:四喜班之正名。 www.fabiao.net 6. The insulation resistance of No. 3 generator is too low. Please rectify it. 三号发电机的绝缘电阻太低,请校正。 www.gk361.com 7. day would rectify the omission of another. 一天可以纠正另一天的疏忽。 www.wwenglish.com 8. And the government has worked hard to construct new subway lines to rectify traffic problems. 并且政府努力建设地铁线路来缓解交通问题。 q.sohu.com 9. He from rectify work discipline to begin, made 6 regulations system. 他从整顿劳动纪律开始,制定了六项规章制度。 zhaiyao.ckzl.net 10. But we also need to rectify the error and explain ourselves to people who trust us. 我们也应该更正并想信赖我们的人解释原因。 www.bing.com 1. It will be an arduous task for the government to rectify itself and fight corruption. 政府自身建设和反腐败工作十分艰巨。 www.jukuu.com 2. "She ran one part! " Ten thousand in rectify. “她跑了一部分!”万里纠正。 cosoft.org.cn 3. Everyone of us is fallible . How to rectify our errors is the main point. 我们每人都会犯错,如何把错误改正过来才是重点。 dict.veduchina.com 4. It's far easier to control the first problem, Butynski said, than to rectify the second. 第一个问题很容易得到控制,可是第二个问题就没有那么容易解决了。 ng.trends.com.cn 5. If we sincerely want to rectify ourselves, we are getting nearer to the Truth. 我们诚心要修改自己,我们会离道越来越近。 www.godsdirectcontact.com 6. I am sure you will want to rectify this situation. I hope to hear from you soon. 我确定你想要调整这个局势。我希望尽快听到你的回音。 iq300.en101.blog.163.com 7. I will improve my working efficiency and rectify the laid-back attitude. 我以后需要提高自己的工作效率,和改变懒散的习惯。 zhidao.baidu.com 8. Mr Osborne should rectify that. 奥斯本先生应整顿这一局面。 www.ecocn.org 9. We didn't feel nervous, we were well aware that things weren't going right, so you just try your best to rectify that. 我们不紧张,我们很清楚事情进展的不顺利,所以我们会尽力弥补。 forum.sports.sina.com.cn 10. We will continue to rectify order in the real estate market, and standardize transactions. 继续整顿房地产市场秩序,规范交易行为。 www.putclub.com 1. You can rectify this problem by installing APAR IY90556. 您可以通过安装APARIY90556来解决这个问题。 www.ibm.com 2. But how does Tonido rectify the situation? Tonido如何改变这种状况? www.bing.com 3. Besides the resentment it causes, it is helping prolong imbalances in China's economy that policy makers would like to rectify. 除了引发民众怨气之外,户籍制度还助长了国内经济的长期失衡,这一局面正是中国领导人希望能够改变的。 c.wsj.com 4. It is necessary for us to rectify ours' educational guideline to develop the adolescents' ability of critical thinking. 我们的教育方针有必要做一些调整,以培育青少年学生的批判性思维能力。 www.fabiao.net 5. 4 cut payment and rectify this shift which get the lowest score and failure, the team should charge 50 to 500 yuan for this. 对审计得分最低且不及格的班次进行扣款,并予以整顿,团队扣款金额为50~500元。 img3.zhubajie.com 6. Moderate size, the existing 2 warehouses, a 1200 square meter, a 1500 square metre, but sublease, can rectify hire. 面积适中,现有2大库房,一座1200平米,一座1500平米,可分租,可整租。 beijing.qite8.com 7. Please rectify the mistakes in my bill. 请改正我账单上的错误。 infos.edulife.com.cn 8. It is a great failing of their profession, which they should rectify with more and better research. 这是这个职业的一个重大失败,他们应通过更多更好的研究来纠正这个错误。 www.ftchinese.com 9. Is there anything I can do to rectify the situation? 我能做些什么改变这种情况吗? www.ftchinese.com 10. Would you rectify the mistakes In my bill? 请你纠正一下我账单上的错误好吗? dict.ebigear.com 1. As to me, the most important problem is to rectify it once the problem appears. 对我来说最重要的问题是当一个问题出现的时候能够马上去改正它。 jingji.cntv.cn 2. Please rectify the mistake in my bill. 请改正我帐单上的错误。 www.hxen.com 3. It will take days to rectify the damage. 要花好多天才能修复所受的损坏。 dict.hjenglish.com 4. First however we see the likelihood that BP will be given more time to rectify the situation. 不过,首先我们看见有可能BP将会被给予更多的时间去整顿这个状况。 blog.163.com 5. Better for all concerned to revisit the project and rectify the mistakes made in the first place. 对相关各方来说,最好是重新设计欧元计划,并纠正最初所犯的错误。 www.ftchinese.com 6. My English is very bad, helping I rectify . 我的英文极差,帮我纠正纠正哦。 dictsearch.appspot.com 7. The problem of polishing is the distortion of blade. May I know how to rectify it? Thanks in advance. 磨刀时经常遇到的问题是条子变形,请问楼主怎么矫正条子,先谢了。 hfsword.com 8. He also said that with Windows 7 they hope to rectify the situation. 他同时表示微软希望Windows7可以改变这一不利局面。 www.bing.com 9. PSCO: You should inform your classification society as soon as possible, and we will allow you to rectify it within 14 days. 你必须尽快通知你的船级社,我们允许你在14天内纠正它。 www.newmariners.com 10. What can be done to rectify it? 我该如何补救呢? www.ftchinese.com 1. Therefore it is necessary to rectify the restrictions which can not be controlled by rule of law. 因此,和谐秩序的塑造与形成,必须对法治本身无法克制的固有局限予以资源性矫正。 www.ceps.com.tw 2. We must take steps to rectify the situation. 我们一定要采取措施整顿局面。 www.showxiu.com 3. They must rectify the style of work. 他们必须整顿工作作风。 dict.hjenglish.com 4. We should rectify the undesirable tendencies in time. 我们应该及时纠正不良倾向。 www.bing.com 5. I hope I can find a way to rectify your opinion of my behavior. 我希望能设法使你改变对我行为的看法。 www.jukuu.com 6. if we can rectify ourselves and increase the good qualities in us , our life will attract many of the so - called blessed retribution. 如果我们能够改过,增加好的品质,我们的品质会吸引很多所谓的福报。 www.ichacha.net 7. Once you get to know your mistakes, you should rectify them as soon as possible. 一旦你意识到自己的错误,就该尽快改正。 blog.sina.com.cn 8. What is the biggest mistake you've ever made? And how do you rectify that? 你人生犯过的最大过错是什么?你如何去改正它? bbs.city.tianya.cn 9. A wrong call can takeyears to rectify because of the time and money required to do the work. 一项错误的决策可能需要数年来纠正挽回,因为需要为此投入足够的时间和资金。 www.bing.com 10. When they don't, and if we suffer as a result, society makes remedies available to rectify the imbalance and make us whole again. 如果他们不这么做,我们受害了,社会会拯救我们,打破不平衡,让我们恢复正常。 blog.sina.com.cn 1. However, instead of blaming ourselves, we should try to find out what we need to rectify. 不过,我们不应该在这边怪自己,而应该了解我们必须改变哪些地方。 sm2000.org 2. I did my best to rectify the situation, but the damage was already done. 我尽了最大努力整顿这一情况,但损失已经造成了。 test.2u4u.com.cn 3. Once we get to know our mistakes, we should rectify them as soon as possible. 我们一认识到自己的错误就应尽快改正。 edu.sparke.cn 4. I want to rectify my error before it is too late. 在为时不是太晚之前我想纠正我的错误。 dict.hjenglish.com 5. This happens even on a minor kernel update (e. g 2. 6. 12-9 to 2. 6. 12-10), but is simple to rectify using the steps above. 这甚至会在一次很小的内核升级是发生(例如2.6.12-9到2.6.12-10),不过可以很简单的用上面的步骤来修正。 wiki.ubuntu.org.cn 6. This is my way of life, I will work hard to rectify the unhealthy way of life. 这就是我的生活方式,我会努力的改正不利于健康的生活方式的。 wenwen.soso.com 7. It is best to stop it but if we can't then we should try to rectify the situation as soon as possible. 最好的是可以让它停止,但如果不能我们也应该试着尽快调整状态。 blog.vsharing.com 8. A body of men assembled to rectify the mistakes of the diplomats 集合起来以改正外交家所犯的错误的一队人 med.hqu.edu.cn 9. Rectify and standardize certification market Six certification bodies violated regulations and received circulated notices of criticism 认证市场整治工作开始起步六家机构违规行为曝光查处 ilib.cn 10. "Discrimination against the Ownership System" and Its Rectify, Which Faced by Economy Development of Not-Public Ownership System 非公有制经济发展面临的“所有制歧视”及其纠正 ilib.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。