单词 | resorting |
释义 | resorting是resort的现在分词
复数:resorts 现在分词:resorting 过去式:resorted 例句释义: 娱乐场,常去[人多]的地方,凭藉,手段,去,倚靠,诉诸,依靠,求助 1. If it is wrong to enslave another, then God must be able to provide for those who follow him without resorting to slavery. 如果奴役他人是错误的,神一定会供应那些遵行他的话不蓄奴的人劳力上的需要。 dict.bioon.com 2. In today's world, there does exist such a country practicing hegemonism and seeking special treatment everywhere by resorting to its power. 在当今世界,确实有一个国家依仗实力到处搞霸权主义和特殊化。 www.fmprc.gov.cn 3. It's easy to try on a tattoo without resorting to a trip to the tattoo parlor. 人们很容易对纹身进行尝试而不用到纹身店去。 blog.sina.com.cn 4. First, we see that it is possible to topple a hated regime without resorting to a civil war. 第一,我们发现不通过发动内战的方法是有可能推翻一个令人厌恶的政权的。 www.bing.com 5. Resorting to litotes, it said "the accession negotiations with Turkey have regrettably not moved into any new areas for a year. " 使用反叙法这种修辞方法来说,很可惜,土耳其的入盟谈判一年内都没有任何新的进展。 xiaozu.renren.com 6. The scout found a fleet ran into China boundary, resorting to the sanction of military authorities. 侦查员发现借助军事当局的批准,一支舰队驶进了中国的边境线。 www.bing.com 7. During his tenure in Leeds, he proved that he was able to play at the top of his skill set without resorting to dirty tricks. 在被利兹聘用期间,他就证明了他其实是能够通过发挥他的技术来比赛的,而不是只靠肮脏的把戏。 dongxi.net 8. This situation is caused mostly by the increasing number of out of worker in our cities and a mass of labor force resorting in the country. 而造成我国住民收入差距不停扩大的重要缘故原由即是我国城镇下岗失业职员不停增长和大量的屯子剩余劳动力滞留在屯子。 www.51lw.com 9. The move shows how LVMH is trying to grow without resorting to costly acquisitions . 从中可以看出,LVMH正努力在不用进行昂贵收购的情况下实现增长。 www.bing.com 10. When the children use their foreheads, they are unsure of the rationality of the adult's actions, and are resorting to imitation alone. 当小孩子们用额头的时候,他们不确定成年人的行为是否是理性的,于是决定采取模仿。 www.bing.com 1. At the time, the person may be overwhelmed by any of the above and end up resorting to old methods of coping. 在这种时候,当事人会被以上任意一件事情影响而不知所措,最后求助于旧有的方法去面对。 www.bing.com 2. The government said the ex-general was "simply wrong" , and he in turn accused it of resorting to the "politics of smear" . 政府声称前将军的这些话是“完全错误”的,相反这是他们采取的“政治诽谤”。 www.ecocn.org 3. There's enough to think about and admire in the game without resorting to denigrating people. 比赛有很多可以去思考和享受的,而不用非要去侮辱别人。 www.bing.com 4. Many additional problems that cannot be decomposed into rigid clusters are solved, without resorting to expensive algebraic solving methods. 许多不能被分解为刚性簇的问题得以解决,而不用求助于那些复杂的代数解决方法。 www.ceaj.org 5. Before satirizing the implication field extremely dodging, resorting to sophistry of the war criminals collapses of self. 极具讽刺意味地让之前战犯们的狡辩不攻自破。 dictsearch.appspot.com 6. We'll be able to identify small planets around faint stars without resorting to observations from world's largest telescopes. 我们不需要借助世界上最大的望远镜,就可识别暗淡恒星旁的小行星了。 www.bing.com 7. That's why I called for this meeting, to see if we could resolve this without resorting to that measure. 这也是为什么我提出举行这次会面的原因,我想看看我们是否能不诉诸世贸组织来解决这个问题。 www.bing.com 8. These meshes can separate water from oil effectively without resorting to any extra power or chemical agent. 这些网孔能不诉诸任何额外的力量或者化学代理人有效把水和石油分离。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. One may speculate, but one must refrain from resorting too precipitously to the language of the body. 我们可以各自想像,但是我们务必不要匆促就联想到跟身体的语言有关。 springhero.wordpress.com 10. But as the opposition grows bolder, Mr Saleh is resorting to hired thugs and armed tribesmen to assault protesters across the country. 但随着反对更加大胆,萨利赫正诉诸打手和部落武装袭击全国各地的示威者。 www.ecocn.org 1. When attribute-rich search results are available, you can explore them in an easy and intuitive way, without resorting to Boolean logic. 当搜索结果中包含很多属性时,您可以采用简单而直观的方式对其进行研究,而无需求助于布尔逻辑。 www.ibm.com 2. primarily by means of peaceful negotiations, but resorting to force is not an exception. 主要用和平谈判的手段,但也不排除有诉诸于武力的时候。 cet.hjenglish.com 3. By resorting to brutal force the regime has lost what legitimacy it had. 诉诸于野蛮暴力的政权已经丧失了其合法地位。 www.bing.com 4. how common resources ought to be managed without necessarily resorting to private or state ownership. 在非必须寻求私有化与国有化的情况下,应当如何管理共有资源 www.ecocn.org 5. I'm especially proud that I was able to streamline the department without resorting to wholesale firings . 我尤其骄傲的是不必大幅裁员,我就达成了部门精简的目的。 dictsearch.appspot.com 6. A great variety of workpiece may be produced without resorting to a machining operation. 很多种类的工件可能不用选择机加工操作就可以做出来。 www.mapeng.net 7. One way of identifying a substance without resorting to fiddly chemical methods is to determine its density. 其中一种不用高精度的化学方法验证物质的办法就是确定它的密度。 www.ecocn.org 8. The mineral cubes have come alive and are resorting themselves, switching types, multiplying and becoming just plain stubborn. 矿产立方体来活着,诉诸自己,开关类型,乘,只是普通的顽固。 blog.sina.com.cn 9. Retail analysts also doubt that American Apparel will be able to expand without resorting to outsourcing. 零售分析师们也认为不通过外包,美国服饰就无力扩张。 www.ecocn.org 10. International disputes should be settled on this basis , without resorting to the use or threat of force. 国际争端因在此基础上予以解决,而不诉诸武力和武力威胁。 www.jukuu.com 1. It is only a short step from debt and depression to governments resorting to protectionism. 债务和萧条距离政府诉诸于保护主义仅一步之遥。 www.ftchinese.com 2. Temping carries quite a stigma, judging by how few firms or executives admit they are resorting to it. 临时工作确实相当令人气馁,因对他们的评判依赖少数公司和管理人员的承认。 club.topsage.com 3. This is a good way to control the visibility of a given set of items on an XForms, without resorting to CSS declarations. 这种方法可以很好地控制XForms上给定组件的可见性,并且不必借助于CSS声明。 www.ibm.com 4. The measures would make it easier to aid debt-burdened economies without resorting to fully-fledged bail-outs. 这些措施将使援助那些债台高筑的经济体更加容易,而不需要付诸全面的纾困措施。 www.ftchinese.com 5. Some are also resorting to an old tradition among ailing newspapers of seeking a sugar-daddy. 一些报纸也正求助于在害病的报业中流传的寻找一位“甜爹”的旧习。 dictsearch.appspot.com 6. International disputes should be resolved on this basis without resorting to the use or the threat of military force. 国际争端应在此基础上予以解决,而不诉诸武力和武力威胁。 www.1x1y.com.cn 7. Writing business rules in a language simpler than the Java language without resorting to a full-blown rules engine. 在比Java语言更简单的语言中编写业务规则,而不用借助成熟的规则引擎。 www.ibm.com 8. On the contrary, by resorting to ways and means to deny its responsibility, Japan has failed to win the trust of other countries. 因为千方百计逃避历史责任,所以日本在政治上一直难以赢得别国的信任。 cxgjyy.blog.163.com 9. The experimental results show that the burglar alarm system's reliability resorting to telephonic communication is boosted immensely. 实验证明,该无线呼救系统极大地提高借助固定电话通信的防盗报警器的可靠性。 lib.cqvip.com 10. Resorting to violence is not the best solution to an argument. 使用武力不是解决争执的上策。 blog.hjenglish.com 1. He remains true to the scientific language and thought of the time, not resorting to modern concepts. 他忠于当时的科学用语和思想,而没有诉诸现代概念。 www.ecocn.org 2. International disputes should be settled on this basis, without resorting to the use orthreat of force. 国际争端应在此基础上予以解决,而不诉诸武力威胁。 blog.cersp.com 3. It is not subverting its democratic system by resorting to a stopgap technocratic government. 它并没有用一个技术官僚组成的过渡政府来颠覆民主体制。 www.ftchinese.com 4. This enables the user to view an arbitrary number of columns on small displays without resorting to horizontal scrolling. 这就使得用户可以在小型的显示器上查看任意数量的列了,而不用再去水平拖动了。 www.ibm.com 5. For still others, access means being able to get to the doctor's office without resorting to dialing 911. 而对于另外一些人,访问意味着能得到医生的办公室,而不诉诸拨打911。 www.englishtang.com 6. However, whenever possible, JAG will support the factory's timely remediation efforts before resorting to possible termination. 然而,只要可能,在采取可能的中止行动之前,JAG将支持工厂及时地采取纠正违章行为的努力。 dictsearch.appspot.com 7. S. government encourage dry cleaners and their customers to reuse wire hangers without resorting to tariffs on Chinese manufacturers? 美国政府可以通过其它途径(非征关税)做到这点(鼓励干洗店及其顾客回收再利用铁丝衣架)吗? www.jjxr.org 8. Except for the most serious infractions , provide sufficient oral and written warnings before resorting to punishment. 除了严重的违规外,于诉诸处罚之前,应提供充分的口头和书面警告。 dictsearch.appspot.com 9. As with nearly all performance related questions, this difficult question to answer without resorting to experimentation. 与大多数性能相关的问题一样,在没有诉诸试验之前是很难回答的。 www.infoq.com 10. The customer might become even angrier and more difficult, as they are resorting to whatever it takes to feel heard and understood. 客户会采取任何手段来让我们倾听和理解,但在这个时候他们通常会变得更加愤怒,事情也变得更难处理。 www.elanso.com 1. Target criminals and their activities, particularly those resorting to firearms or explosive devices. 打击目标罪犯及其犯罪活动,特别是涉及使用枪械或爆炸品的案件。 dictsearch.appspot.com 2. A growing number of employers are resorting to salary cuts as the recession drags on. 随着经济衰退的加剧,越来越多的员工只能接受减薪的命运。 www.hjenglish.com 3. The Magic coach has been desperate for some relief, resorting to a pep talk for Alston that even he admitted was far-fetched. 魔术队的主教练急于从控卫那里得到一些帮助,于是他就找阿尔斯通谈话,给他打气,这让阿尔斯通甚至感到有些不可思议。 club.learning.sohu.com 4. Effective and healthy boundaries can be set without resorting to violence or shaming. 有效健康的行为规范可以用暴力或羞辱以外的方式来建立。 www.joyen.net 5. And people across the province are resorting to this method. 这个省的居民只能采取这个办法。 www.hxen.com 6. To supporters, though, Mr Trichet is the hero of the hour for resorting to unorthodox policies even as others dither. 而支持者说,特里谢先生是及时采取非常规策略的英雄人物,而其他人甚至还正在发抖。 www.ecocn.org 7. Any dispute that may arise shall be settled amicably through negotiation without resorting to law. 可能产生的任何争执应通过友好协商后解决,而不要诉诸法律。 blog.sina.com.cn 8. Well, there is of course a way to work around this by resorting to the "More" functionality built into the standard tab bar. 当然,我们可以采用使用“More”标签的方式放进标准的tabbar。 www.bing.com 9. Chinese prefer to deal with those disputes through negotiation or resorting to judicial relief. 国内更多的诉诸于双方协商和司法救济等手段处理事故纠纷。 www.71155.com 10. Morality construction is essentially psychological since only resorting to emotion do es morality exist. 道德建设本质上是一种心理建设,因为只有诉诸情感信念的道德,才是现实的道德。 d.wanfangdata.com.cn 1. Providing parents with access to affordable credit and insurance can help them ride out hard times without resorting to child labor. 提供父母机会取得负担得起的贷款和保险,可帮助他们撑过难关,而不必叫小孩出去工作。 edba.ncl.edu.tw 2. It would provide an alternative to those who wanted lighter eyes without resorting to cosmetic contact lenses. 该技术将给那些想要让眼珠颜色变浅但又不想借助于美瞳的人提供了另一种选择。 bilingual.huanqiu.com 3. Those are best done by encouraging a constructive dialogue rather than resorting to platitudes or scoring points. 最好的方法是鼓励建设性的对话,而不要老生常谈。 blog.sina.com.cn 4. IN THE dry south-western part of California's Central Valley, almond-growers are resorting to desperate measures. 在加利福尼亚中央谷干旱的西南部,杏仁种植户们正在采取铤而走险的办法。 www.ecocn.org 5. Who can blame the devout Christian Scientist for resorting to prayer in his darkest moments? 即使这个虔诚的基督教徒科学家在这最黑暗的时刻求助于向上帝祈祷,又有谁能责怪他呢? www.ecocn.org 6. Parents can help an ADHD child complete homework without resorting to yelling and threatening punishment. 父母可以在不必向其叫喊并威胁要惩罚他们的情况下,帮助有多动症的孩子完成作业。 www.elanso.com 7. Now, thousands of prisoners in four jails in the country are resorting to the same tactic. 现在,这个国家四所监狱内的成千上万的囚犯正采用同样的手段以示抗议。 www.ecocn.org 8. But instead, many governments are resorting to price controls and government subsides to curb inflation. 但是许多政府采取控制价格和政府补贴的手段来抑制通货膨胀。 infos.edulife.com.cn 9. They lost the fight, they lost the battle, and resorting to violence and killing innocent people is the weakness of al-Shabab. 他们在战争中被打败了,就使用暴力,滥杀无辜。这就是青年党的弱点。 www.24en.com 10. it is resorting to asking hard-currency loans from local enterprises with favorable balances, playing grasshopper to the ant. 现向有盈余的地方企业借贷硬通货,如同蚱蜢向蚂蚁借粮,自讨没趣。 www.hotdic.com 1. 'Many are resorting to quick fixes in the kitchen, rather than cooking from scratch. ' 许多英国女性都是在厨房里弄些快餐来解决吃饭问题,而不是买生食物来煮。 www.hxen.com 2. So Japanese bureaucrats are resorting to unusual means to keep their nation's fish gobbling from shrinking further. 因此,日本政府官员们正在诉诸不同寻常的方式,试图阻止国内鱼类消费量的进一步萎缩。 chinese.wsj.com 3. You can set high standards in your household and help your children meet them without resorting to the extreme measures Chua writes about. 不用蔡美儿所说的极端方法,你也完全可以在家里给孩子设定高标准,然后帮她们实现目标。 www.bing.com 4. Instead of resorting to drugs, a large number of women tend to ease the symptoms in a "primitive" way. 许多女性倾向于用“原始”的方法来缓解症状,而非诉诸药物。 www.joyen.net 5. Resorting to the frame and other sealed strengthening parts, the meshes are connected and installed on the fluid-flowing pipe in the pump. 二者借助框架连接,并附有密封、紧固件等组成,安装于筒内的出液管上,且加以固定。 www.foodjx.com 6. Actually, you don't know how fortunate you can be, without resorting to mad moves. 事实上,只要不做出疯狂举动,你都不知道自己能有多幸运。 cckitty.blogcn.com 7. The Earl and his family were filmed resorting to an array of desperate money-making schemes in a bid to make ends meet. 在这部记录片中,为了达到收支平衡,伯爵和他的家人采取了一系列不顾一切的赚钱计划。 zhidao.baidu.com 8. We remain committed to resolving disputes peacefully through dialogue and negotiations without resorting to the threat or use of force. 我们致力于通过对话和协商和平解决争端,不诉诸武力或以武力相威胁。 www.putclub.com 9. Resorting to those peculiar charities, several of which, in the press of hungry search, he accidentally stumbled upon, did the rest. 还有些日子,他求助于那些特殊的慈善机构,其中的几个是他在饥饿的驱使下偶然碰上的。 www.bing.com 10. The process is discussed theoretically by resorting to the principle of powder compaction. 借助粉末的压实理论,对粉末的爆炸压实进行了理论探索。 www.ceps.com.tw 1. Previously, this effect was impractical or impossible to create without resorting to complex PNG images. 之前,这种效果如果没有使用PNG是不切实际,也是不可能达到的。 www.bing.com 2. The Swiss banks deny resorting to such measures but admit that they have widened their selection criteria. 上述两家瑞士的银行否认采取过这种手段,但承认自己放宽了选择标准。 www.ftchinese.com 3. Limit his affectiveness as much as possible without resorting to dirty tactics. 界限他的情感当做很多当做可能的没有诉诸肮脏的手法。 dictsearch.appspot.com 4. There are wet resorting in the air-condition system, this becomes the "dirt-hiding place" . 空调系统里有水分滞留,成为某些细菌、霉菌病毒的“藏污纳垢”之地; g5.baidu.com 5. In fact, there's a much easier way for colleges to comply with Title IX without resorting to such absurd mischief. 其实,还有一个更为简单的方法对高校与第九条符合而不诉诸这种荒谬的恶作剧。 www.englishtang.com 6. Only by resorting to Lu Xun's works can we find out its essential meaning and have the possibility to seek some clues or traces . 我们只有回到鲁迅的文本才能探出个中要义,才有可能寻出一些蛛丝马迹。 www.zidir.com 7. It's a great way to experiment with file system development without resorting to kernel development. 这是一种在不借助内核开发的情况下开发文件系统的好方法。 www.ibm.com 8. But the situation is changing, and resorting to the WTO is a right choice to prevent the trade partners from abusing the WTO regulations. 但是现在局势不同了,依靠世贸组织是防止贸易伙伴滥用世贸组织规定的正确选择。 www.bing.com 9. My paper is intended to explore how to really improve teachers and students'efficiency and effectiveness by resorting to modern means. 如何借助现代化的手段来切实的帮助教师和学生提高效率,是本文旨在探索的问题。 www.13191.com 10. Haldane describes this as resorting to the roulette wheel. 霍尔丹将这一举动形容为进行轮盘赌博。 bbs.vagaa.com 1. My paper is intended to explore how to really improve teachers and students'efficiency and effectiveness by resorting to modern means. 如何借助现代化的手段来切实的帮助教师和学生提高效率,是本文旨在探索的问题。 www.13191.com 2. Haldane describes this as resorting to the roulette wheel. 霍尔丹将这一举动形容为进行轮盘赌博。 bbs.vagaa.com 3. Although many get a job this way, career experts warn that resorting to such a method cannot ensure a promising future. 尽管很多人都是托关系来找工作,但职场专家提醒道依靠这种方式并不能许你一个美好的前景。 www.putclub.com 4. They are resorting to undervalued exchange rates to ensure their share of global markets. 它们采取汇率低估的方式,以确保自身在全球市场上的份额。 www.ftchinese.com 5. So the family probably has the resources to fund expansion without resorting to financial engineering. 所以家族大概有用于扩张基金的资源,而不需要采取金融工具的手段。 www.ecocn.org 6. All these confusing phenomena, we believe, may be best accounted for by resorting to Vermeer's Skopostheorie. 我们相信,这些复杂的现象可以从弗米尔的目的论中得到解释。 www.fabiao.net 7. Other companies get it wrong by resorting to "measurementitis, " says Walden. 沃尔顿认为,其他公司的错误之处在于深陷“度量衡险境”。 www.fortunechina.com 8. They occupied the city without resorting to force. 他们不动兵戈就占领了那座城市。 www.powerdict.com 9. Merely resorting to force can't resolve the conflicts in the Middle East. 单靠诉诸武力解决不了中东的争端。 www.enfang.com 10. Based on such recognition, we could say aloud that the sage is the source of our robber resorting. 因为有这样的认识,我们可以大声地说,圣人的出现,正是造就大盗在我们社会出没的始作俑者。 cn.bbs.yahoo.com 1. Based on such recognition, we could say aloud that the sage is the source of our robber resorting. 因为有这样的认识,我们可以大声地说,圣人的出现,正是造就大盗在我们社会出没的始作俑者。 cn.bbs.yahoo.com 2. At a time when more and more nations are resorting to capital controls and currency intervention, India shows there is another way. 在越来越多的国家采取资本管制和汇市干预之际,印度表明,还可以采取另一种方式。 www.ftchinese.com 3. China is probably extremely wary of resorting to force. 中国对于诉诸武力非常敏感。 www.bing.com 4. China resorting to the WTO is encouraging, since our trading system is based on self-enforcement. 中国诉诸世贸组织的做法是令人鼓舞的,因为目前的世界贸易体系是建立在自我约束基础上的。 web.worldbank.org 5. The colleges and universities should perfect the team resorting various avenues in order to exert its effect sufficiently. 学校应通过多种渠道和途径完善心理健康师资队伍,以充分发挥有效性。 dictsearch.appspot.com 6. How do you induce a feeling of loss or failure in the laboratory without resorting to deception or making a test subject feel miserable? 你怎样在避免使用欺骗手段或是使受试者感觉痛苦的条件下在实验室环境中诱发失败的感受? dongxi.net 7. Securing distributed applications poses a problem that is difficult to overcome without resorting to measures that degrade performance. 加强分布式应用程序的安全给我们带来一个难题,如不求助于将会降低性能的手段,很难将其克服。 msdn2.microsoft.com 8. He should resist resorting to the same tactic this time, for two reasons. 出于两个原因,奥巴马此次应尽力避免故技重施。 www.bing.com 9. Farmers are resorting to their own measures to avoid losses. 各地的农民们各出奇谋以避免损失。 www.bing.com 10. We should settle the dispute through negotiations without resorting to legal proceedings. 我们应该通过谈判来解决纠纷而不是诉诸法律。 www.hxen.com 1. We should settle the dispute through negotiations without resorting to legal proceedings. 我们应该通过谈判来解决纠纷而不是诉诸法律。 www.hxen.com 2. For JRuby, the new IO APIs will mean we can support more filesystem operations across platforms without resorting to native code. 对于JRuby来说,新的IOAPI意味着我们可以支持更多的跨平台文件系统操作,而不用生成原始码。 kb.cnblogs.com 3. It turns out that they are resorting to war blackmail in all its nakedness. 原来他们是在进行赤裸裸的战争讹诈。 dict.ebigear.com 4. We should settle the dispute through negotiations without resorting to legal proceeding. 我们应通过协商来解决争议,而不应通过法律程序来解决。 www.ebigear.com 5. I do hope the issue can be resolved without resorting to violence and the world can restore peace. 我真心希望争端不需要诉诸武力就能得到解决,世界能恢复和平。 www.bing.com 6. We can and we must do all of this without resorting to a false solution that rationalizes government takeover of the Internet. 我们能够而且必须做到这一切,而不是诉诸于一种使政府接管互联网成为合理化的虚假解决方案。 iipdigital.usembassy.gov 7. I end up resorting to rehearsed exit lines. 最终,我会排练逃避台词。 www.neworiental.org 8. To make way for 'Clash, ' theater owners are resorting to some desperate measures. 为了给《诸神之战》让路,影院经理们正在采取一些非常手段。 www.tesoon.com 9. People are now resorting to all kinds of surgeries and beauty products just to appear younger. 现在人们诉诸各种各样的外科手术和美容品仅仅是为了显得更年轻。 www.bing.com 10. "His statement about Carragher shows that either he doesn't know the laws of the game or he's resorting to mind games again. " “这次他有关于卡拉格的言论只能说明,他要不不懂比赛规则,要不就是玩心理战。” www.bing.com 1. I'm sure we can settle the problem amicably through negotiations without resorting to arbitration. 我相信,我们可以通过磋商友好解决这个问题,而不是诉诸仲裁机构。 www.eng8.net 2. If not, how do you propose to save them without resorting to war? 如果不是,你建议如何不用诉诸战争挽救他们? www.bing.com 3. e. g. I think we can solve this problem without resorting to legal action. 我想我们不诉诸法律也能解决这个问题。 blog.sina.com.cn 4. Instead, it is resorting to a strategy used in Japan earlier this decade. 因此,该机构正转而诉诸于本世纪初日本所采用的策略。 www.ebigear.com 5. Mr Linton summoned me, and with great difficulty, and after resorting to many means, we managed to restore her to sensation; 林惇先生召唤我去,费了好大劲,用了好多方法,我们才使她醒过来; www.putclub.net 6. Resorting to deceitful or misleading means in terms of prices to entice consumers or other business operators into trading; 利用虚假的或者使人误解的价格手段,诱骗消费者或者其他经营者与其进行交易的行为; www.lawinfochina.com 7. Obtaining business secrets from the owner of the right by stealing, promising of gain, resorting to coercion or other illegitimate means; 以盗窃、利诱、胁迫或者其他不正当手段获取权利人的商业秘密; www.gaotonglaw.com 8. Where the employing unit forces the labourer to work by resorting to violence, intimidation or illegal restriction of personal freedom; or; 用人单位以暴力、威胁或者非法限制人身自由的手段强迫劳动的; cibo.biz 9. Manage versions of an architecture without resorting to external encyclopedias 管理结构的版本,而不用分类外部性的百科全书 www.ibm.com 10. Exploration of the Speed-limiting Process for Taxol Biosynthesis Resorting to Quantitative PCR 基于定量PCR技术探讨紫杉醇生物合成的限速步骤 www.ilib.cn 1. to force labourers to work by resorting to violence, intimidation or illegal restriction of personal freedom; or (一)以暴力、威胁或者非法限制人身自由的手段强迫劳动的; www.bing.com 2. They could express their views only in a diluted form, resorting to Aesopian hints and allusions(Isaac Deutscher) 他们只能以淡化的方式,求助于寓意的暗示及典故来表达他们观点(艾萨克·多伊彻) dict.ebigear.com 3. A simulation system for computing the carrying capacity and resorting capacity of marshalling station 编组站通过能力和改编能力模拟计算系统的研究 www.ilib.cn 4. Cabal resorting to desperate tactics as they try to prevent reboot of financial system 阴谋集团在不顾一切的阻止金融系统的重启 blog.sina.com.cn 5. On the Determination and Characteristics of Crimes of Resorting to Violence to Obtain Testimony 论暴力取证罪罪名的确定及构成特征 www.ilib.cn 6. Difficult Problems on the Determination of Crime of Resorting to Violence to Obtain Testimony 暴力取证罪认定中的疑难问题 www.ilib.cn 7. detention time of car in transit without resorting 无调中转车停留时间 bbs.imelite.com.cn 8. Administrative act by resorting to administrative measures 采取行政措施的行政行为 www.chinatranslation.net 9. On the Legislative Defect and Improvement of Crime of Resorting to Violence to Obtain Testimony 论暴力取证罪的立法缺陷及完善 www.ilib.cn 10. suppressing criticism and resorting to retaliation; 压制批评,打击报复; www.bing.com 1. Exploration on Design and Building Innovation Resorting System of Marshalling Station 编组站创新型改编系统的探索 ilib.com.cn 2. Create Shanxi's Brand Resorting to Government's Service and Enterprise's Innovation 凭借政府服务与企业创新缔造山西品牌 www.ilib.cn 3. Living in the here and now without resorting to old patterns and automatic reactions 不用依仗过去的生活模式和自动反应来生活 www.bing.com 4. True, America and the EU are not resorting to imposing fresh barriers of their own in this dispute; 的确,美国和欧盟没有诉诸于在本国制造新的贸易壁垒来解决此次争端。 club.topsage.com 5. Resorting to body language when the new lingua is not flowing 新语不畅时诉诸肢体语言 www.bing.com 6. It's a fun way to instill responsibility and ownership without resorting to nagging or scolding. Here's how it works 这是一个很有意思的方法,可以逐渐灌输给孩子责任感和拥有权的概念,而且不用唠叨或责备的方式。 www.bing.com 7. Based on WEB Mode to Generate Dynamic Printed Report Resorting to Catalogue of Tree WEB模式下借助树形目录实现动态报表 service.ilib.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。