单词 | resorted to |
释义 | resorted to是resort to的过去式
第三人称单数:resorts to 现在分词:resorting to 过去式:resorted to 例句释义: 使用,诉诸于,求助于,采取措施 1. I had now resorted to pacing the floor of the office. I nervously played with strands of my hair and tried to think of something I could do. 我现在只能在办公室的地板来回踱步,我紧张地摆弄着自己的发丝,并努力去想我能做些什么。 www.bing.com 2. You said some "asylum seekers" resorted to violent means when trying to intruding into the foreign embassy, could you raise examples? 问:你说有些“寻求避难者”在试图闯入外国使馆时采取了暴力手段,可否举例说明? www.bing.com 3. It had, at least, not resorted to mass sackings as have competitors in other countries. 至少,它没有像其它国家的竞争对手一样,诉诸于大规模裁员。 www.ftchinese.com 4. The next day he resorted to the same effort, experiencing a variety of rebuffs and one or two generous receptions. 第二天他又去做同样的努力,遭遇了种种挫折,也得到了一两次慷慨的施舍。 www.bing.com 5. Flag to write out the coordinates of the receptor into a new, cleaned-up file. Atoms are resorted to put all residue atoms together. 把受体的坐标写入一个新的文件,重新储存所有的原子残基。 snowyowls.blogbus.com 6. She even resorted to putting her boots in the sauna before taking the field, thus keeping her feet warm for at least a few more minutes. 她甚至采用在上场前将球靴放入桑拿浴室,以使她的脚至少能在几分钟内保持温暖。 blog.sina.com.cn 7. Students kept exploration to a minimum, and resorted to this path only when they assumed it to be useful for finding missing information. 学生将浏览探索的地方保持最小,并仅求助于这样子的路径,当他们假设这个是有用的在找寻缺掉的资讯。 pthcwww.pthc.chc.edu.tw 8. one of the six has resorted to publishing his own plan to cut the deficit through equal measures of spending cuts and tax increases. 其中一个参议员采取发布自己的计划,即通过削减支出和提高税收的同等措施来削减赤字。 www.ecocn.org 9. In the last two decades of the 20th century, quite a few writers resorted to the standpoint of religion culture. 20世纪后20年,不少作家站在宗教文化的立场展开书写与言说。 www.dictall.com 10. Many Chileans still wonder how such a highly disciplined force could have resorted to such appalling violence. 许多智利人对这样一支纪律严明的军队如何犯下如此骇人听闻的暴行仍然心存疑虑。 www.ecocn.org 1. The Moscow Circus has resorted to vodka plenty of it to keep two Indian elephants warm while they perform in chilly Mongolia. 为了给在寒冷的蒙古表演马戏的两只印度大象御寒,莫斯科马戏团想尽招数,最后给它们灌下了不少伏特加。 www.examw.com 2. Therefore it should not be resorted to rashly but, like a poisonous drug, should be used as a last recourse. 因此,一定不能草率采取行动,就像吸毒一样,应该把战争作为最后的手段来运用。 www.zgtaiji.com 3. I peeked into a couple of English usage texts and got no help. So I resorted to looking at examples. 我看了几句英文用法,但是毫无帮助。所以我转而去看例子。 www.bing.com 4. For the purposes of this article and my registration code , I've resorted to a non- localized value . 出于本文和我的注册代码的目的,我已求助于非本地化值。 www.bing.com 5. When he denied that, she resorted to violent, humiliating denouncements in the kitchens, the winery, the plantations. 他一旦否认,她就在厨房,酒窖,种植园公开羞辱他,并跟他动粗。 www.bing.com 6. They, like other necessity entrepreneurs, may have resorted to entrepreneurship due to a lack of better options. 他们像其他生存型企业家一样,因为没有更好的选择才会诉诸于创业。 www.america.gov 7. Mr Miliband has resorted to a classic, procrastinating political ploy, namely to set up a review of party policy. 米利班德采取了传统的政治拖延政策,也就是建立政党检查政策。 www.ecocn.org 8. The low proficiency subjects resorted to general world knowledge more frequently as a result of their weak linguistic processing abilities. 受试语言能力较低,语言处理能力弱,因而更常依赖一般世界知识。 www.sinoss.net 9. Many women all over the world have even resorted to undergoing surgery to make their feet better shaped to fit these heels. 全世界许多女人甚至忍痛做手术使她们的脚更适合穿这些高跟鞋。 www.elanso.com 10. they resorted to a ruse: They went as a delegation whose donkeys were loaded with worn-out sacks and old wineskins, cracked and mended. 就设诡计,假充使者,拿旧口袋和破裂缝补的旧皮酒袋驮在驴上; www.ebigear.com 1. With Peter Crouch on as a late substitute, England resorted to the bad old habit of hitting aimless long balls in his general direction. 当彼德·克劳奇后来替换上场,英格兰队在恢复旧习,大角度毫无无目的地踢长球。 www.bing.com 2. One fifth had an embarrassing clash of faces as they tried to kiss, and one in 10 became so flustered they resorted to waving instead. 有五分之一的人在行亲吻礼时与对方尴尬地撞脸,还有一成的人慌乱中选择了挥手致意。 treasure.1x1y.com.cn 3. Police also said the complainer and the phone talker lashed out at each other physically before the woman resorted to the pepper spray. 警方还说,抱怨男与手机女先相互发动肢体攻击,然后女子才拿出胡椒喷雾剂。 dictsearch.appspot.com 4. In this case, unless a deep foundation is called for by soil conditions, a raft foundation is resorted to. 在这种情况下,除非根据土质条件需要深基,否则就采用筏板基础。 jpkc.svtcc.net 5. He resorted to shoddy workmanship and used inferior materials. It was an unfortunate way to end his career. 他用劣质的工艺,低劣的材料来建这所房子,这对一个即将结束自己职业的人来说可不是一个好兆头。 www.bing.com 6. Some newspapers, facing intense competition for readers, have resorted to making up the "news" . 面对激烈的竞争,部份报纸为了吸引读者不惜编造新闻。 club.topsage.com 7. In Bahrain King Hamad bin Isa al-Khalifa resorted to violence, but did not have the stomach for the fight. 巴林的哈马德国王诉诸于暴力手段,但他还没有勇气发动战争。 www.ecocn.org 8. The two teams have resorted to a young teenager, Section I start, the two sides of the offensive tempo of the fight soon. 两支球队都祭出年轻小将,第一节比赛一开始,双方的进攻节奏打的很快。 dictsearch.appspot.com 9. Again he resorted to the Bowery lodging-house, brooding over where to look. From this it was but a step to beggary. 他又回到波威里街的寄宿处,盘算着去哪里申请救济。这只差一步就沦为乞丐了。 www.bing.com 10. As well as lifting rates, both have recently resorted to symbolic gestures such as calling on ministers to cut down on travel to save fuel. 除了加息,两国政府最近都采取了一些象征性姿态,例如呼吁政府部长减少出行以节约燃料。 www.ftchinese.com 1. Terrorists resorted to bombing streets as a means of achieving their aims. 恐怖分子通过炸毁街道来达到他们的目的。 emuch.net 2. Anybody else would have resorted to a market-based auction process knowing that companies would give an arm and leg for precious spectrum. 任何一个参加过以市场为主导的拍卖会的人都会知道,那些公司为得到想要的电信频率,是不惜代价的。 www.bing.com 3. As they produced no visible effect on the object against whom they were discharged, however, he resorted to more tangible arguments. 然而,这一套并没有在攻击目标身上产生明显的效果,他只得依靠更为实际一些的证据了。 novel.tingroom.com 4. To be fair, very few people have actually resorted to a genuine traditional kitchen. 客观来讲,极少有人真正喜欢那类纯粹的传统厨房。 learning.sohu.com 5. When she didn't answer the telephone, I resorted to standing outside her window and calling up to her. 她不接电话时我只好站在她窗外叫她。 blog.sina.com.cn 6. Having lost their supermajority in the Senate, the Democrats resorted to a questionable budget procedure to defeat a filibuster. 由于失去了在参议院中的绝对多数,民主党不得不借助一套值得商榷的预算系统来战胜那些阻碍议事进程的人。 url.cn 7. The Thai Foreign Ministry warned that if Cambodia resorted to force, Thailand would exercise its right to self defense. 泰国外交部警告说,如果柬埔寨动用武力,泰国则会运用自卫权利。 www.voanews.cn 8. And even now, the Obama administration could have resorted to legal maneuvering to sidestep the debt ceiling, using any of several options. 即使现在,奥巴马政府原本依然可以采取不多的选项中的一项,利用合法的手段,回避债务上限问题。 www.bing.com 9. Then central banks resorted to quantitative easing (QE), a polite term for the creation of money. 然后中央银行会求助于“量化宽松”(quantitiveeasing),这是“开机印钞”的文明用语。 www.bing.com 10. Sarah Brown, the Prime Minister's wife, has resorted to renting expensive designer clothes for official functions, it has been disclosed. 有消息透露,英国首相夫人莎拉?布朗在出席正式场合时所穿的昂贵名品礼服均为租借而来。 www.ebigear.com 1. They argued with hot words and gradually they got excited, until at last one of them resorted to reckless measures. 他们的言辞争论着,渐渐地,他们变得激动,终于其中有一个做出了鲁莽的行动。 www.examw.com 2. Here is a state so strapped for cash that it recently resorted to paying its workers with IOUs rather than money. 资金极其拮据的加州,近来竟然以白条——而不是现金——支付员工的薪水。 www.ftchinese.com 3. Some said they had been so desperate to quench their thirst they'd resorted to drinking stagnant floodwaters. 有些人说,他们饥渴难耐,忍不住饮用滞留的洪水。 www.hxen.com 4. When his wife left him, he resorted to drink. 妻子离去后,他借酒消愁。 www.hxen.com 5. He had no convincing reply to my argument, so resorted to terms of abuse. 对我的论据,他没有令人信服的答复,因而就诉诸骂人的语言。 www.hotdic.com 6. In Lula's first term in Brazil leaders of his Workers Party resorted to buying votes in Congress. LuladaSilva在巴西总统的第一任期,工党党鞭在国会凭藉买票通过法案。 www.ecocn.org 7. Theodore Kaczynski, the Unabomber, thought technology's price was so high that he resorted to violence to try to stop it. 邮包炸弹杀手西奥多.卡钦斯基认为,技术带来的代价如此高昂,以致于他打算尝试用暴力来停止这一切。 www.bing.com 8. Direct disapproval is now resorted to. Shaming, ridicule, disfavor, rebuke, and punishment are used. 现在人们求助于直接的不同意,采用羞辱、嘲笑、冷待、指责和惩罚等方法。 blog.cersp.com 9. Compulsory means should not be adopted indiscreetly, nor should military means be resorted to even for humanitarian ends. 即使是人道主义行动,也不应诉诸军事手段。 www.hotdic.com 10. To meet this requirement, individual insurance companies have resorted to "all the stops, " moving from the real. 为了达到这一要求,各家保险公司也纷纷使出“浑身解数”,动起了真格的。 q.sohu.com 1. Estimation is resorted to again in TOGAF Phase E when identified opportunities and their proposed solutions are outlined and discussed. 在TOGAF阶段E需要再次进行评估,这时确定的机会和提议的方案都已经成型并经过讨论。 www.ibm.com 2. Most surprisingly, despite the unprecedented collapse in trade, few countries resorted to beggar-thy-neighbour policies. 最令人吃惊的是,尽管贸易空前萎靡,但甚少有国家诉诸于以邻为壑的政策。 www.ftchinese.com 3. The outlook is so bleak that some ad agencies have resorted to outlandish tactics to raise revenues (see article). 前景十分黯淡,逼得一些广告代理商不得不采取一些旁门左道的手段。 www.ecocn.org 4. I resorted to all the devices of those who wished to escape . 我采用那些希望逃出的人所使用的一切手段。 www.bing.com 5. In order to obtain everything they resorted to crime, and if they did not succeed - to suicide. 为了占有一切,他们为非作歹,如若不能得逞——便自杀身亡。 www.bing.com 6. But poorly trained and under pressure to get results, some have resorted to the same tactics as the criminals. 同时,他们在压力下追击目标的行动中明显缺乏训练,往往采取类似于犯罪的不当行动。 www.ecocn.org 7. Arafat was a man who resorted to violence and tragically missed several opportunities. 阿拉法特是一个不惜武装斗争的人而他悲剧性地丧失了几次机会。 www.lkong.net 8. Take the practice of women in ancient Egypt, who resorted to using crocodile dung as a spermicide. 拿古埃及妇女行房为例,她们使用鳄鱼粪作为杀精剂。 www.ebigear.com 9. "HTC is dismayed that Apple has resorted to competition in the courts rather than the market place, " Lei said in a statement. “苹果寻求在法庭,而不是在市场上进行竞争,宏达电对此感到沮丧,”Lei在声明中表示。 internal.cn.reuters.com 10. Yes, this is bribery, and every parent and teacher on this earth has resorted to it many times, because used well, it works! 没错,这是在进行贿赂,世上的每个家长和老师无数次的采用这一方法。原因是这样做很有效。 m.yeeyan.org 1. It was completely non-violent and only resorted to stone-throwing when faced with attacks by regime thugs. 它又是如此的非暴力,面对政府雇佣的流氓也只是扔扔石头。 www.bing.com 2. They resorted to various expedients to get the money together. 他们采取了各种应急办法筹款。 bbs.diandian.net 3. A NUMBER of college students who want to take a stab at business have resorted to opening online shops at Taobao. com. 一群想要尝试做生意的大学生已经采取在淘宝网站上开店的办法。 www.bing.com 4. The rulers have resorted to exhortations, pleading tearfully FOR restored confidence. 统治者们求助于花言巧语,痛哭流涕地要求恢复对他们的信任。 dict.ebigear.com 5. To deliver a major performance boost, chip-makers have resorted to putting several processors, or cores, on the same chip. 为了实现效能的有效提升,芯片上退而采取将更多的处理器(多核)放到同一个芯片上。 www.bing.com 6. and it may not employ those who have stolen scientific research achievements of others or resorted to fraud in scientific research. 对有剽窃他人科学研究成果或者在科学研究中有弄虚作假等行为的评审专家,不再聘请。 www.readfree.net 7. A number of users resorted to forums to vent their frustration after they logged in to find empty inboxes and missing folders. 大量用户在登陆后发现收件箱被清空,文件夹也丢失以后,转到论坛发泄他们的不满。 www.bing.com 8. Even mighty GE, which still boasted a top-notch credit rating at the time, resorted to extreme measures. 即使是实力雄厚的通用电气也诉诸于极端的方法,该公司当时的信用评级依然拔尖。 www.showxiu.com 9. The theories of ethnic sociology were resorted to examine the traditional and modern social structures of Arig. 用民族社会学的理论和方法研究了阿柔部落传统与现代的社会结构。 www.lwsjz.com 10. Its Public Debt Management Agency has resorted to syndicated-bond sales managed by big international banks. 希腊的公共债务管理机构只得倚仗各大跨国银行来联合包销其政府债券。 www.ecocn.org 1. After being beaten many times, I learned to avoid frontal conflict and resorted to silent opposition. 一次又一次的挨打之后,我学会了不吃眼前亏,暗地里跟他们对着干。 www.bjpiano.com 2. This fiendish punishment is seldom resorted to, and has created great excitement among the Chinese. 这种残忍的刑罚很少被实施,但这仍然是中国发明的众多死刑中的一种。 dictsearch.appspot.com 3. The Russians even resorted to using their heavy anti-aircraft artillery in the direct - fire mode against German tanks. 俄国人甚至把他们的重型防空炮用平射的方式来反击德军坦克。 dictsearch.appspot.com 4. Unfortunately, this is not supported in jQuery, so people have resorted to all sorts of hackery to deal with namespaces. 不幸的是,jQuery并不支持这种方法,因此人们采取了各种方法来处理名称空间问题。 www.ibm.com 5. When Cheng turned 30, she started to gain weight and resorted to wearing the forgiving designs of the samfu to cover up her growing middle. 沈婆婆30岁时开始体重增加,因此便改穿这种宽松的服装来遮掩她的体型。 www.hxen.com 6. And China has resorted to giving away the technology to Romania and South Korea to encourage broader use. 并且中国已经采取转让给罗马尼亚和韩国技术的方式,来鼓励更广泛的使用。 www.bing.com 7. Nobody can excuse school districts that have resorted to cheating to pass the tests. 没人能够原谅各地教育局为了能够让学生通过测试而造假的行为。 www.ecocn.org 8. Both categories were resorted to by primitive man and are resorted to today by everybody in daily thinking and acting. 两类范畴早在人类的原初阶段就被人类所采用,一直延续到今日的日常思考和行动中。 www.bing.com 9. It was after the failure of this attempt that he resorted to force. 是这次尝试失败之后他才诉诸武力的。 www.hxen.com 10. MM was pretty savage abducted, and you need resorted to the greatest force at any her. 漂亮的MM被野人拐走了,你需要使出最大的力量去救她。 4455.cc 1. All the nationalities of China have resisted foreign oppressions and have invariably resorted to rebellion to shake it off. 中华民族的各族人民都反对外来民族的压迫。 210.36.80.25 2. The reserved resident restrained himself from resigning hope and resorted to rescue party. 那个矜持的居民使自己不放弃希望,并且向救援队求助。 xiaoyu.8310.blog.163.com 3. The Kuomintang reactionaries resorted to extremely brutal measures to suppress the students' patriotic and democratic movement. 国民党反动派对学生的爱国民主运动采取了极端野蛮的镇压办法。 dictsearch.appspot.com 4. To this end, Dr Mahathir, who took office in 1981, resorted to increasingly ruthless and authoritarian methods. 为了实现这个目标,穆罕默德医生自1981年掌权之后有增无减地使用冷酷而又独裁的手段。 www.ecocn.org 5. Sick of perceived laziness from Ronaldo at Real Madrid he resorted to asking him "Aren't you ashamed of being so fat ? " 在皇马的时候罗纳尔多的懒散表现就激怒过他:“胖成这样你不感到羞耻吗?” www.360doc.com 6. She resorted to stealing when she had no more money. 她没有钱就去偷。 vod.swjtu.edu.cn 7. The modern version of that is blocking websites: a clumsy tactic resorted to by China and Iran. 这种手段的现代版是屏蔽网站:中国和伊朗采取的拙劣伎俩。 www.24en.com 8. Since the government rarely paid the soldiers, they resorted to killing the wildlife for food. 由于政府很少给士兵发饷,所以他们便猎杀野生动物充饥。 www.bing.com 9. I knew I must take it easy, then I resorted to the books, and they really helped me a lot. Also, what the teacher said dawned on me. 我知道自己得放松一下,于是,我一头扎进书海中。书给了我巨大帮助。我也终于明白了老师说的话。 iask.sina.com.cn 10. Smaller ships have also benefited as charterers struggling to find affordable Capesizes have resorted to chartering smaller ships instead. 由于找不到负担得起的好望角型船舶,租船者转而包租较小型船只,该类船只因此受益。 www.ftchinese.com 1. While many of the welfare hotels resorted to wholesale evictions, the Roosevelt began lining up jobs for its residents. 虽然很多福利旅馆诉诸整批迫迁,罗斯福[旅馆]则为住户找寻工作。 www.hotdic.com 2. Many rich countries have resorted to price controls, and some on the American left advocate them noisily. 很多富国已经采取限价措施,一些美国左派也极力提倡。 blog.sina.com.cn 3. If China resorted to measures that were not price-based, it would transform such measures into price-based measures as soon as possible. 如中国援用的措施不属价格机制措施,则中国会尽快将这些措施转为价格机制措施。 www.zftrans.com 4. So rather than cutting imports, China has resorted to exploiting loopholes. 中国没有削减对伊朗石油的进口,而是设法绕过制裁。 www.bing.com 5. To avoid hurting anyone's feelings, Hank resorted to circumlocution. 为了避免伤感情,Hank采取了委婉的陈述。 bbs.ebigear.com 6. The last time Beijing resorted to price controls was when inflation spiked in 2008. 中国上次实施价格管制的时间是2008年通胀率大幅上升的时候。 c.wsj.com 7. Traditionally ancient society resorted to war for unification, and that almost became a standard iron law. 传统的古代社会,以战争方式谋求统一,几乎成为不二铁律。 www.dic123.com 8. Western Union resorted to vicious tactics in its fight with Bell. 西部联合电报公司用一些昏庸的手段来对付贝尔公司。 dongxi.net 9. the escort resorted to the orthodox paradox to retort hellos distortion. 陪护者借助正统悖论反驳他的污蔑。 www.mishicake.com 10. Other employers have resorted to less salubrious solutions. 而其他雇主采取的措施就没这么舒适了。 www.bing.com 1. In the rich world only Japan has recently resorted to currency intervention, and so far only once. 在富裕国家当中,只有日本最近实施了货币干预,而且迄今为止只干预了一次。 www.bing.com 2. In recent years, some groups have resorted to threats and even violence in efforts to disrupt important research. 近年来,一些团体为了达到破坏重要研究的目的而诉诸于威胁甚至暴力。 www.hjenglish.com 3. The escort resorted to the orthodox paradox to retort his distortion . 陪护者借助正统悖论反驳他的歪曲。 kaoyan.hjenglish.com 4. The problem with that theory is that no other mammal has resorted to this method of cooling down. 这一理论的问题在于,没有其他的哺乳动物采取了这种降低体温的方式。 www.bing.com 5. That is why they resorted to using an atomic-bomb triggered tsunami attack and nuclear crisis to try to force their will on Japan. 这也是为何他们诉诸于利用一个原子弹引发了一场海啸袭击,以及核子危机尝试把他们的威慑力凌驾在日本人身上。 apps.hi.baidu.com 6. Its owners even resorted to showing pornographic films for awhile. 它的主人甚至一段时间诉诸于展示色情电影。 www.kekenet.com 7. Some recent college grads have even resorted to surgery in hopes improving their chancesof getting jobs. 一些应届大学毕业生甚至借整容来增加就业机会。 chinese.wsj.com 8. Due to the difficulty women faced in finding a job with which they could support themselves, many women resorted to prostitution. 由于女性在找到一份能养活自己的工作上有困难,许多女性于是从事了卖淫。 www.elanso.com 9. She's lost several jobs for pilfering food, and has even resorted to shoplifting. 因为偷吃她已经丢掉了多份工作,甚至还在商店盗窃。 www.acsf.cn 10. Resorted to the low value-added products from traditional to high-tech. 高附加值,把传统优势的产业得到更好的发展。 img3.zhubajie.com 1. The last time China resorted to price controls was January 2008. 中国上一次控制价格是在2008年1月。 chinese.wsj.com 2. "Greenspan resorted to debt creation and budget deficits to bring demand and supply into balance, " he says. 他说:“格林斯潘采取建立债务和预算赤字这些措施,使需求和供给达到平衡。” www.bing.com 3. The constipation was very obstinate (stubborn) and he resorted to the frequent use of cathartics. 便秘很难治,他以前常乞灵于泻药。 www.bing.com 4. In order to withheld the risk of the economic development and social variety, the employees resorted to mutual pensions at early stage. 早期雇员通过参加互助组织,以应对经济社会的风险; www.13191.com 5. Laohang monster face, no fear, dare not rashly battle, but resorted to the means used and shouted Zhang Hao up. 老狼面对怪物,慌了,不敢贸然应战,只是使出惯用的手段,声嘶力竭地长嚎起来。 zhidao.baidu.com 6. he has habitually resorted to venting personal spite instead of undertaking his social responsibility. 在个人的私愤与公众人物的责任前,他习惯性地倒向私愤。 bbs.e5zj.com 7. In frustration, some Bedouin have resorted to sabotage. 在挫败感中,一些贝都因人开始实施破坏活动。 www.ecocn.org 8. Today, I actually resorted to checking the newspaper obituaries to see where the deceased were employed, just so I can find a job opening. 今天,开始关注报纸上的讣闻,想知道仙逝者在哪儿工作。这样就能知道哪里在招人了。 www.bing.com 9. American senators have resorted to filibusters now and again for 170 years (click left for table). 在170年间,美国的参议员时不时地诉诸filibuster(点击左图)。 www.ecocn.org 10. So I just resorted to throwing random, sloppy hits at the punching bag. 因此我常常借助于随意、懒散地打向沙袋。 www.kb120.com 1. In this situation, it is scarcely surprising that Lehman's managers resorted to fudging. 在这种情况下,雷曼管理层选择编造数字也就不足为奇了。 www.ftchinese.com 2. Ancient people in this area even resorted to boats as the resting place for the dead. 先古吴人还曾把船作为死者的安葬之所。 blog.sina.com.cn 3. The analogy I resorted to was a garage or cellar. 我把它们比喻成车库或地窖。 www.ftchinese.com 4. So she says she resorted to something a little crazy. 所以她说她采取了一些看似有点疯狂的做法。 www.bing.com 5. He resorted to copying scenes from postcards and selling them to tourists. 他经常临摹明信片上的图画,并把作品卖给游人。 www.bing.com 6. In order to resolve disputed borderline territories, leaders have resorted to hosting an underground fighting tournament. 为了解决有争议的边界领土,领导人诉诸主办地下战斗比赛。 dictsearch.appspot.com 7. When the snake coiled itself round his upper body, Nyaumbe resorted to desperate measures: "I had to bite it. " 当巨蟒开始缠他的上半身时,Nyaumbe孤注一掷:“我只能咬它。” cn.reuters.com 8. No longer do these countries have the option of devaluing their currencies, which they have resorted to many times in the past. 这些国家不再有权选择货币贬值,这一招过去曾屡试不爽。 www.ecocn.org 9. With nothing to eat, some resorted to eating bark they had ripped off support beams. 由于没有食物,一些人便剥支架上的树皮果腹。 gb.cri.cn 10. An Italian couple have resorted to legal action to get their 41-year-old son to pack up his bags and leave home. 为让41岁的儿子搬出家去,一对意大利夫妇决定采取法律行为。 www.jfdaily.com 1. However, I resorted to sign language more than words. 不过,我借助手势语的时候超过口语。 51test.foreign.studyez.com 2. When polite requests failed he resorted to threats. 他恳求不成,就诉诸威胁了。 vod.swjtu.edu.cn 3. All witness resorted to physical actions to deal with conflicts. 6. 目睹者在面对冲突的处理方式均属于动手型。 www.ceps.com.tw 4. More than 64 percent of Chinese interviewees said they often had sex massages in bed and 63 percent resorted to fantasies. 超过64%的受访者称他们经常在床上进行性按摩,63%的人有过性幻想。 www.chinadaily.com.cn 5. The beggar resorted to the restaurant for some soup. 这个乞丐常去该饭店要汤喝。 zhidao.baidu.com 6. When arguments failed he resorted to threats. 在争辩不过时,他想用威胁来恐吓别人。 www.hotdic.com 7. He resorted to shooddy workmanship and used inferior materials. 他的手工做得毛毛糙糙,用的材料也是次品。 wenku.baidu.com 8. When the scheme faltered Law resorted to a number of rescue packages, many of which have their echoes 300 years later. 而当计划难以为继之时,劳又诉诸一系列的援救计划,而其中的许多在三百年后得以重现。 www.ecocn.org 9. We resorted to using a simple switch statement in order to define the class value with more control. 我们使用一个简单的switch语句,以更强的控制能力定义class值。 www.ibm.com 10. And they that disturbed the people resorted to him, and they got the land of Juda into their power, and did much hurt in Israel. 那些扰乱自己百姓的人,都同他联合,佔据了犹太地,在以色列中酿成大祸。 www.ccreadbible.org 1. When we were high school students, we resorted to the restaurant. 我们上高中时,常去那家餐馆。 www.crazyenglish.org 2. Both resorted to higher public spending and debt as an easy option to buy off bolshy voters. 上述那两项计划均可能公共财政支出激增,而且似乎“贿赂”那些冥顽不灵的选民最佳方案就是负债借钱了。 blog.163.com 3. The government raised interest rates and resorted to price controls to contain inflation. 政府就通过加息和求助于价格控制来抑制通胀。 www.bing.com 4. The number of people who resorted to part-time work because they couldn't find full time has doubled since the recession began. 自衰退开始以来,因无法找到全职工作而从事兼职的人数翻了一番。 www.bing.com 5. Vietnam resorted to war games, China said no force. 越南投身于战争游戏,中国却说不使用武力。 bbs.ltaaa.com 6. So difficult is it to snap the future princess's likeness that Jackson has resorted to using five different look-alikes throughout the book. 想拍得很像未来王妃是如此困难以至于杰克森在整本书中不得不采用五个不同的明星脸。 www.bing.com 7. If you've resorted to buying a fake toget your hands onthat expensive designer label you crave, then you're not alone. 如果你为了拥有某个梦寐以求的名牌而买过假货,那你也不是个例外。 www.chinadaily.com.cn 8. His table was resorted to by all the luxurious feasters. 他的餐桌时常坐满了穷奢极侈的客人。 9. Some have even resorted to legal action. 有的广告商甚至已经诉诸法律。 www.bing.com 10. The few of the Red Man remaining lived in caves and resorted to hunting our species for survival. 少数存活下来的红族人民生活在山洞里,求助于猎杀我们物种来维生。 dictsearch.appspot.com 1. Many fear loss of perks, and have resorted to a cumbersome appeals procedure. 很多上班族担心损失额外津贴,已经诉诸于繁琐的诉愿程序。 www.ecocn.org 2. After a Tunisian vendor was banned by local police, he could not stand it and resorted to self-immolation. 从一名突尼西亚小贩遭到当地警察无来由的取缔后,因而受不了而自焚开始。 times.hinet.net 3. The mountains are resorted to by seers. 山脉是先觉者依止之处。 b.heshang.net 4. Beijing also has resorted to the blunt tool of freezing prices of electricity and some other basic goods, but that is starting to backfire. 北京动用了冻结电价以及几类其他基本商品价格的生硬手段,但如今开始显得适得其反。 www.bing.com 5. Dr. Dornhaus resorted to European honeybees, also used there for honey making, and they stayed put. 多恩豪斯博士只好求助于欧洲蜂,这次他们留了下来。 www.bing.com 6. In the end, they resorted to tearing each page up by hand. 最终,他们只能每页每页的用手撕。 bbs.ecocn.org 7. The people resorted to violence to get their demands. 人们以诉诸暴力方式来得到需要。 www.bing.com 8. Rob Wells of Universal Music reckons that 60-70% of Spotify users have resorted to file-sharing in the past. 环球音乐的RobWells估计,有60-70%的Spotify用户在过去会采取文件分享的方法。 www.bing.com 9. In no case must arms be resorted to. 决不准诉诸武力。 blog.sina.com.cn 10. The government resorted to rationing meat. 政府求援肉食品的配给。 www.hotdic.com 1. Drastic measures were resorted to in order to make him submit. 采取剧烈手段以使他屈服。 chinafanyi.com 2. He was so poor that be resorted to stealing. 他穷得只能去偷。 wenwen.soso.com 3. They cannot even know what a definite measure, whenever resorted to, brought about in the past. 他们甚至也不能知道某一政策在过去所引起的后果。 www.douban.com 4. During that time Western companies reduced hiring, cut expenses, and in some cases resorted to layoffs. 同时期的西方公司却在裁减新聘人员数量、降低各项成本,让现有员工下岗以求节省成本的情况亦不鲜见。 www.bing.com 5. When his wife left him, he resorted to drink every day. 妻子离去后,他每天借酒消愁。 edu.sina.com.cn 6. Their schools, like so many others in America, are low on cash and have already resorted to layoffs and hiring freezes. 和美国很多其他学校一样,学校已经开始资金缺乏,已经采用解雇和冻结雇佣的方式了。 blog.hjenglish.com 7. One town resorted to a prayer service; it got 0. 03 inches (0. 8mm). 有一个镇举行了一场祈祷仪式,祈得了0.03英寸的雨水(0.8毫米)。 www.ecocn.org 8. If regulators are right, however, Intel resorted to all kinds of unfair practices to buy time. 如果监管机构是对的,英特尔采取的各种不公平手段赢得了时间。 www.ecocn.org 9. "I think that maybe the Yemeni government resorted to this, in order to prevent any attack on the country, " said Mustafa. “我认为也门政府采取这种方法,也许是为了防止在本国发生任何形式的攻击,”穆斯塔法说。 www.ebigear.com 10. Can not ah, only resorted to trick it! 没办法啊,只能使出那一招了! goabroad.zhishi.sohu.com 1. Late last year they resorted to modest cuts combined with trimmed bonuses, offers of shorter working hours or unpaid holidays and so forth. 去年晚些时候,他们采取了适量裁减与缩水红利,缩短工作时间或无薪假期等等想结合的政策。 www.ecocn.org 2. All of people resorted to force to change a dynasty in China. 中国的朝代更替,无一不是凭武力解决。 www.fabiao.net 3. Some participants at the meeting hold that euthanAsia can be resorted to in case a patient refuses treatment and is inevitably dying 部分与会者认为,对于本人拒绝治疗且又显然无法救治的病人可以考虑采取安乐死 www.jukuu.com 4. Songs were often resorted to in dairies hereabout as an enticement to the cows when they showed signs of withholding their usual yield; 当奶牛一出现出奶量比平常减少的迹象,人们往往就采取在牛奶场唱歌的办法,想用这种办法把牛奶引出来; www.hjenglish.com 5. In-flight electronics: Researchers have resorted to an unusual approach to model the behaviour of wireless technology on planes 航空电子学:研究者采取了一种异乎寻常的做法来构建机上无线技术性能模型 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。