单词 | resonated with |
释义 | resonated with例句释义: 全部 1. I noticed and wrote about things that I would have passed by a year later and some of that stuff really resonated with people. 我关注并记录下的一些事情要是搁在一年后我是不会注意到的——这类事情中有些的确引起了读者的共鸣。 c.wsj.com 2. The more I thought about it, the more it resonated with me, and I began to think about how it might apply to Twitter. 我越是体味这句话,它越在我脑海里萦绕回响,然后我开始思考这句话如何在twitter上体现。 www.bing.com 3. One theme that Bush found resonated with voters in his 2004 re-election campaign was that of the "ownership society. " 2004年,再次竞选总统时,布什与选民们产生共鸣的一个主题是“所有权社会”。 www.bing.com 4. they were drawn as they resonated with the destructive paradigm that was the result of incomplete inner-Earth ascensions. 他们是被与他们共鸣的破坏性范例所吸引的,而这是地内不完全提升的结果。 dictsearch.appspot.com 5. That message resonated with her as she grew up in the tumultuous political climate of the 1960s. 这个信息与她的共鸣,因为她生长在动荡的20世纪60年代的政治气候了。 bbs.maynet.cn 6. And marketing experts said the Bing brand was a good choice that resonated with users. 营销专家也认为,如果想找到一个对客户需求有良好回馈的品牌,必应就是一个不错的选择。 www.bing.com 7. Mary's final rule resonated with me because that's something I work very hard to do in my own relationships. 玛丽的最后一个条例引起了我的共鸣,因为这就是我为什么会为我自己的关系的维持而这么努力。 www.bing.com 8. I don't know about other guys, but none of those stereotypes resonated with me. 我不知道别的男人是不是这样,但没有任何一条刻板印象能让我共鸣。 www.bing.com 9. And I found that it really resonated with people back home, who started passing it around. 后来我发现它在美国国内确实反响不错,人们开始传阅我的文章。 c.wsj.com 10. This simple phrase, Cut the kite string. When you're at peace, your son will be at peace, truly resonated with her and liberated her. 「把风筝的线剪断,就能心安、灵安」这麽简单的一句话,她真正对机了,真正的解脱。 marksheu.wordpress.com 1. The aim of that was literally what? To bring everybody together that believed or had read your book or resonated with it? 这个组织的目的是什么?让大家聚到一起相信或者阅读你的书或者与它共鸣? blog.sina.com.cn 2. It's not that it influenced me; it resonated with me, in the same way as when I see movies by Ingmar Bergman. 不是它影响了我,而是我和它产生了共鸣,这就像我观看IngmarBergman的电影作品一样。 www.bing.com 3. His affable style and dedication to both Groovy and Grails has resonated with a broad swath of readers. 他和蔼的风格以及对Groovy和Grails的奉献精神吸引了广泛的读者。 www.ibm.com 4. When the manager pursued an opportunity at a global drug maker, his revamped response 'really resonated with the interviewer, ' says Mr. 桑特拉说,当他后来在一家全球性制药企业求职时,他的回答让面试官很有共鸣。 blog.sina.com.cn 5. It resonated with my fantasies about Manhattan, the Upper East Side and New York City in general. 我对曼哈顿、上东区、纽约城的想入非非和这本书产生了共鸣。 www.bing.com 6. Neither he nor McCain have yet put forward solutions to the crisis that have resonated with voters. 对于选民们最关注的经济危机问题,奥巴马和麦凯恩都还没有拿出解决方案。 www.bing.com 7. This criticism has resonated with many Australians who own shares in mining companies , often through pension funds . 这种批评在众多持股矿产公司的澳大利亚人中引起共鸣,很多人是通过退休基金的投资而持股。 www.bing.com 8. The stories of their journeys resonated with me. 他们的故事让我很有共鸣。 www.bing.com 9. A message of extending Mr. da Silva's legacy resonated with voters in a country set to grow over 7% this year. 继续推行卢拉的政策在巴西选民中获得共鸣,今年巴西经济料增长逾7%。 chinese.wsj.com 10. Yesterday I read a book that really resonated with me. 昨天我读了一本很能引起我共鸣的书。 www.elanso.com 1. I think this dilemma certainly resonated with viewers of the sci-fi blockbuster "Avatar. " 我想这困境一定跟科幻大片阿凡达引起了共鸣。 www.bing.com 2. Neither candidate has yet put forward a plan for dealing with the economy that has resonated with voters, according to polling data. 民调显示,这两名候选人都尚未推出与选民产生共鸣的经济计划。 www.bing.com 3. And while the Obama campaign's focus on change has resonated with young voters, it has fallen flat with many of their grandparents. 奥巴马以变革为竞选重点尽管引起年轻选民共鸣,却不能吸引许多老年人。 www.voanews.cn 4. This story resonated with me. 这个故事使我产生了共鸣。 www.bing.com 5. It really resonated with me. 它引发了我的强烈共鸣。 www.bing.com 6. The hall resonated with the music of the trumpet solo. 大厅里回想着小号独奏的乐曲声。 blog.sina.com.cn 7. His slogan, "Yes, We Can" , resonated with millions of voters looking for a positive message. 奥巴马的口号“是的,我们可以做到”在静候佳音的数百万选民中引起共鸣。 www.dltcedu.org 8. So many of the points you made really resonated with me, and I have referred back to them often. 你讲的许多论点都引起我的共鸣,我时常重看这些论点。 blog.sina.com.cn 9. These issues resonated with the voters. 这些问题引起了投票者的共鸣。 www.kekenet.com 10. Here are some examples of big brands who chose Chinese names that have resonated with the public. 现在是一些大品牌的中文译名,它们都在中国广泛使用并引起了大众共鸣。 www.jxteacher.com 1. And why do you think it resonated with readers? 你认为是什么原因让它与读者产生了共鸣? chinese.wsj.com 2. The valley resonated with their laughter. 山谷里回荡着他们的笑声。 www.hxen.com 3. What he said must have resonated with people; 他说的话一定引起了人们的共鸣; bbs.chinadaily.com.cn 4. The author's love of tattered relics of a city's past resonated with me; 作者对于城市在历史过往中所遗留的褴褛废墟的热爱使我产生了共鸣; dongxi.net 5. eg. his viewpoint on the education resonated with me 我和他关于教育的观点产生共鸣 bbs.ebigear.com 6. Here I created a contest called, "When Office Supplies Attack, " which, I think, really resonated with the -- 我创造一种竞赛叫做“办公用品攻击”我想这可引起一些人的共鸣 www.ted.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。