| 单词 | raced | ||||||
| 释义 | raced是race的过去式
复数：races 现在分词：racing 过去式：raced v. n. win race,run race,enter race,race lose,complete race adj. n. close race,exciting race,important race,ancient race,competitive race
例句释义: 竞赛,赛跑,根,赛艇,以赛马为业,种族的,飞快地跑,比赛,讯跑 1. As she raced down the steep incline, she saw the five-year-old, now in the front seat, clearly trying to stop the car. 当她顺着陡峭的斜坡向下飞奔时，她看到五岁的费思正坐在前排座位上--很明显，她在试图把汽车停下来。 www.zftrans.com 2. By his own evaluation he hasn't raced as well as he would have liked, and we would have liked him to, this year. 用他给自己的评价来说，他并没有发挥出他的正常水平，也没有达到我们今年对他的期望。 ferrari-china.com 3. My wife and I raced out of Philadelphia as if fleeting a pestilence, only to run into dense shore-bound traffic. 我和妻子像逃避瘟疫一样风驰电掣般驶出费城，结果却陷入前往海滨的稠密拥挤的车流之中。 www.yinghanhuyi.com 4. Grasping firmly a ball of string from the garden, Glenn raced back into the house and dashed upstairs to his mother's room. 从花园中紧紧抓住一团线，格伦跑回房子，冲上楼进入母亲的房间。 www.mjyxyx.com 5. Did you see how the doctor's car raced up to the door? Just like a fire-engine . 你看丁医生的汽车就像救火车，直冲到客厅前。 it.bab.la 6. I refused, of course, and raced to my boss's office to ask that I be taken off the case. 当然我拒绝了，然后我冲进老板的办公室，要求调离这件案子。 www.bing.com 7. Eager to fulfill an appointment, she raced through the matter at hand. 由于急着去赴约，她匆匆忙完手头的事情。 wenku.baidu.com 8. When I was able to leave, I raced out the door and arrived at my second job. 当我能离开后，我冲出了大门，到了我第二份工作地点。 bbs.chinadaily.com.cn 9. With a cry of horror and despair, the old man shouted to his wife to call for help as he raced to the barn to save their beloved horses. 老人一边冲向马圈去救他们的爱马，一边喊他的老伴出来帮忙。 www.bing.com 10. Ten thousand slaves lifted bloodstained hands as she raced by on her silver, riding like the wind. 一万名奴隶高举血手，她骑在银马上，风一般飞驰而过。 www.cndkc.net 1. My heart was pounding furiously as I felt the horrible weight of that dog on top of me before he raced away from the yard. 当感受到条纹扑到我身上后的重量时，我的心脏狂跳不止。之后，他从我们院子里跑出去了。 www.bing.com 2. And I woke up in a blur and was tied up, hurt, adrenaline scorching inside, as it raced through my veins. 我醒来，在一片模糊，被捆绑起来，伤害，肾上腺素灼人内，因为它通过我的血管比赛。 zh.lyricgogo.altervista.org 3. A lustful, panting dialogue raced down the pages like a rivulet of snakes, and one felt it had all been decided from eternity. 一段激动的、充满情欲的对话象一条条蛇似的从纸面上蜿蜒而过，使人觉得这一切都象来自永恒的天意。 blog.sina.com.cn 4. If he tears up a couch and there's nothing there, we're dead, thought Gallagher as the dog raced up the building stairs, pulling him along. 金拉着加拉赫沿大楼楼梯往上跑时，他想，金要是撕碎了一个沙发，结果一无所获，他们可就完了。 www.zftrans.com 5. What a rush to be sitting on top of a giraffe as it raced across the desert, the sun warm on his back, the cool wind blowing in his face. 长颈鹿在沙漠上奔跑时，坐在它上面那种感觉可真是快啊！温暖的阳光照在背上，脸上还有凉风吹过。 www.hjenglish.com 6. Fractures raced down to the base of his skull and around the sides of his head. 骨折一直延伸到头骨底部，并向头部两侧扩展。 www.ecocn.org 7. He said he'd raced up to the top of the Bridge on faith, but he hadn't gotten what he expected. 他说他已经迅速升至了信仰之桥的最高处，但是他没有得到他所期望的东西。 www.bing.com 8. The sun shone high in the sky. Suddenly, a deer raced into the courtyard of the house, where a little boy was playing. 红日当空，忽然，一只鹿闯进了小屋的院子里，院里有个小男孩正在玩耍。 www.ebigear.com 9. Kathleen raced down the slide and let out a gasp as she passed through a tunnel . 凯萨琳迅速溜下了滑梯，她通过隧道时，呼了一口气。 www.taipeitimes.com 10. Then i raced down town to the newspaper and called Aunt Batty . Aunt Batty had been telephoning all her old friends all day. 我一下班就赶到市中心区的报馆，打电话给贝蒂姨。她整天都在和她的老朋友们通电话。 dictsearch.appspot.com 1. Trying to stay calm, I raced across town and made it to his office within 15 minutes. 尽量的保持镇静，我跑着穿过市区，在15分钟内赶到了他的办公室。 en.eol.cn 2. The game was opening up. Rooney powered goal-side of Essien and raced for goal, but Cech claimed it from his feet when he over hit it. 比赛开始激烈起来。鲁尼抢下艾辛的球，长驱直入，但是切赫在他倘大的一瞬从他的脚下把球扑住。 dictsearch.appspot.com 3. All of a sudden, a lizard about the size of a small crocodile hurtled out of the undergrowth and raced up a nearby baobab tree. 突然，一只小鳄鱼大小的蜥蜴从矮灌木丛中蹿出，爬上了附近的一棵猴面包树。 www.bing.com 4. Even after they saw a photo of Rihanna's bloodied, bruised face, which had raced across the Internet, they still defended Mr. Brown. 甚至在看到网上流传的蕾哈娜鼻青脸肿的照片后，两个女生仍然为克里斯辩护。 www.bing.com 5. Then he woke as if from a dream, wheeled his mount about, and raced off through the tall grass at a gallop. 他仿佛从梦中惊醒，挥鞭催马，以最快的速度飞驰过高高的草丛。 www.cndkc.net 6. "I think I saw a can of cleanser by the sink in the coat room, " I said as I raced to find it. Precious minutes were ticking away. “我想我在更衣室的水槽边看到过一罐清洁剂，”我一边说一边跑过去找到了这罐清洁剂。珍贵的时间一分一分地溜走。 blog.hjenglish.com 7. Mobile advertising raced ahead too, with finance, telecoms and consumer brands trying to reach audiences on the move. 手机广告也齐头并进，其中金融、电信和消费品牌在旅途中也不放过他们的广告对象。 www.bing.com 8. Then, in December, its shares raced up in one of the hottest debuts in years on the Nasdaq. 11月份，在美国纳斯达克，它的股票是近几年中首次登场就成为最大的热门。 www.bing.com 9. My mind raced to the 12 other things on my list I thought I "had" to do, but I said yes. 我立刻想到了我清单上其他十二件我不得不做的事。但是我说好的。 www.bing.com 10. Spinning the truck around, the driver raced back down the road in the direction of the accident. 卡车司机开着车兜兜转转，沿着发生事故的那条马路又开了回来。 www.ebigear.com 1. Last Saturday at the grocers , we split the list and raced each other to see who could make it to the check-out first. 上周六在杂货店，我们把购物清单一分为二，比赛看谁先完成购物到达收银台。 dictsearch.appspot.com 2. Funds and funds of hedge funds raced to market, ready to sop up all demand for investments deemed alternative. 资金和对冲基金纷纷跑到市场，准备全部吸收视作另类的投资需求。 www.chinavalue.net 3. And in my mind, I just kind of raced ahead and thought of what I was going to say back, while they were still finishing up. 在我的脑子里，我就开始往前赶，想着我要怎么回答他们，而这时他们其实还没把话说完呢。 www.ted.com 4. I opened my photo album today. I saw a picture of Zhou Wei. My heart raced again. One look at him and I felt the joy and the pain. 今天我翻开影集，看到周伟的照片，我的心居然又在剧烈的跳动，看他一眼，又是眼泪。 www.douban.com 5. The dark figure streaming with fire raced toward them. The orcs yelled and poured over the stone gangways . 那燃烧着业火的暗黑体向众人冲来，兽人们叫嚣着涌向火焰上的石板。 dictsearch.appspot.com 6. Anthony sprang through the cab door onto a narrow running board six feet above the wheels and raced to the front of the swaying train. 安东尼冲出驾驶室，跳到车轮上方六英尺处—条狭窄人行踏板上，接着跑到摇摆的火车头前。 wiki.jukuu.com 7. A woman raced down the road back to Jersualem. Then two young men come sprinting down the same path to a tomb that stood strangely open. 先是妇女跑回耶路撒冷，跟着有两个年轻人，循同一条路跑到那个不知为何打开了的坟墓。 www.chinesetodays.org 8. FN: And I brought this all together, this passion with alternative energy. And raced a solar car across Australia. Also the U. S. and Japan. FN：我对清洁能源的热情终于落到了现实我曾经开着一辆太阳能车横穿了澳大利亚还有美国和日本 www.ted.com 9. When it was time to leave, Prabesh raced down the hall to his school bus. 到了离别的时刻，Prabesh跑出大厅登上校车。 www.bing.com 10. We raced to the soda machine to see if our bottle had a Cap. with the illustrious star on the inside. 我们跑向自动售饮料机，想看看我们的瓶盖内面上有没有亮星星。 dict.ebigear.com 1. The enraged driver started to get out but raced off when he was confronted by the angry crowd. 愤怒的司机刚要下车，但面对愤怒的人群也只好很快驾车离去。 blog.sina.com.cn 2. His voice was soft but insistent, and she felt a stab of fear as she contemplated the possibilities that raced through her mind. 他的声音温和但是坚持，当她在脑子里快速地思考可能发生的事情，她感到一阵强烈的恐慌。 www.bing.com 3. The train was just slowly pulling out from the station when a young man raced down the platform. 正当火车在徐徐离站时，一个年轻人从站台上跑下来。 4. I raced back to my home tears stinging my eyes and blurring my vision. 我跑回家，泪水模糊了我的双眼。 www.bing.com 5. assuring him he would be back. Heart pounding with fear for the injured motorcyclist, Jimmy raced to the nearest house. 并且向他保证自己会回来。由于非常担心这个受伤的骑摩托车的男人，吉米的心一直怦怦地狂跳不已。 www.ebigear.com 6. Eventually I couldn't hold her any longer and she raced off down the road towards a farmhouse in the distance as fast as she could. 最终我再也不能拥有她了，她离开了我沿着那条朝向远处农舍的路尽她所能地跑去。 blog.sina.com.cn 7. Zheng took full advantage of her opponent's erratic form and raced through the opening set in just half an hour. 郑洁充分利用了自己对手的不佳状态，仅用了半个小时就拿下了第一盘。 club.sohu.com 8. The crunch has lasted long enough to spawn its own publishing mini-boom, as authors have raced to give their diagnoses in print. 紧缩危机已经持续了足够长的时间，甚至令对其竞相诊断的经济学家们发了一笔小小横财。 www.bing.com 9. I raced home with the NXT kit and immediately spilled everything out on the kitchen table. 我带着NXT工具包跑回了家，并且立即将所有东西摊放在餐桌上。 www.ibm.com 10. And it did not keep fans at home either. The route was crammed with spectators, hollering as their friends and family raced past. 粉丝们也耐不住寂寞，路两边都是热情高涨的观众，当自己的朋友或者家人经过时，他们都欢呼雀跃。 www.bing.com 1. She wondered as she abruptly said, "Yes" and watched as he raced out of the room. 她想着这个问题，随即说道：“去吧”，看着他跑出了教室。 edu.sina.com.cn 2. After Freakonomicstheir books began to fly off the shelves. Publishers raced to commission them. 《魔鬼经济学》丛书开始畅销后，出版商便竞相为这类图书支付稿酬。 www.ftchinese.com 3. As they paddled past mangroves at dusk on 1 November, they spotted a badly decomposed body wrapped in a rug and raced to tell their parents. 这两个孩子十一月一日黄昏划船经过红树林时发现一具裹在地毯里严重腐烂的尸体，就马上跑回家告述其父母。 www.bing.com 4. Borders filed for bankruptcy protection in February and continued to bleed cash as it raced, unsuccessfully, to find a buyer. Borders今年2月申请破产保护，在忙着寻找买家的过程中继续严重亏损，最终没有找到买家。 chinese.wsj.com 5. Mr. Moore raced on foot to scenes, sometimes with the camera already at his eye, often with his feet moving backward. 他常常上身前倾，飞速跑向现场，有时在半路上就把照相机举到了眼前。 dongxi.net 6. And with that, raced back into the tunnel where Celia stood whimpering halfway along. 而且由于那，比赛返回西莉亚向前站着半路地呜咽的隧道。 zhidao.baidu.com 7. They had raced among themselves so often that it did not make much difference who won . 他们之间经常举行比赛，所以对谁取得优胜也不怎么在意了。 www.bing.com 8. As he raced between golden wheat fields, he would always outrun the locomotives passing by. 当他奔跑在金色的麦田之间时，总是把开过的机车一路甩在身后。 wiki.jukuu.com 9. China has raced ahead of India in manufacturing but it remains a comparative minnow in terms of the IT outsourcing industry. 中国在制造业方面领先于印度，但在IT外包业方面，中国仍十分薄弱。 www.ftchinese.com 10. To everyone's amazement the little fire engine raced through the chemical plant gates and drove straight into the middle of the inferno. 每个人的惊异的小消防车通过比赛化工厂大门，直接进入了地狱中开车。 wenwen.soso.com 1. But when one tower began to collapse, they raced for cover inside Building Five of the Trade Center complex. 但当其中一个塔开始倒塌时，他们被迫冲进世贸中心建筑群的五号大楼内避难。 pro.yeeyan.com 2. He kissed her, raced away with the horses, and brought her to the king. 他吻了吻姑娘，然后驾着马车、带着姑娘去见国王了。 www.dreamkidland.cn 3. "Wow! " hollered Jeremy as he raced among the tallest trees he had ever seen. “哇！”杰瑞米冲到他所见到的最高的树林里面大声的喊道。 www.ebigear.com 4. As his teammates raced over to him to celebrate, the North Korean players trudged solemnly back to the halfway line. 当他的队友冲向他庆祝的时候，朝鲜队员拖着沉重的步伐严肃的走回了中线。 blog.sina.com.cn 5. But one afternoon raced through the alley gate, her eyes wide with worry. 但是一天下午，克里斯蒂急冲冲跑进后街的门，张大着忧愁的双眼。 www.bing.com 6. When he grabbed for her again, I raced to protect her. 当他第二次抓住她，我快速跑上前去保护母亲。 dictsearch.appspot.com 7. A pair of Putnam County law men were warning a dog owner to control his pet when it raced over and bit them on the leg. 普特南镇的两位执法人员在提醒一位主人管好其宠物狗的时候被这只冲的狗咬伤了腿部。 www.enxuexi.com 8. The chauffeur raced to the ragged opening in the wall, and Celia's first impulse was to follow him. 西莉亚的司机向撞开的墙洞跑过去，西莉亚的第一个念头是跟着他过去。 9. In previous years partners in the largest American buy-out firms are said to have raced their private jets across the Atlantic. 据说前些年美国最大几家并购公司的合伙人都用他们的私人飞机在大西洋上空进行飞行比赛。 www.ecocn.org 10. The rest of the team started with a game of keep-ball and then raced, did skipping exercises and played a practice game. 队中其他球员由控球游戏开始了训练，然后进行了赛跑，弹跳练习，最后进行了一场练习赛。 www.bing.com 1. With nary a rustle to reveal his presence, Raw Head raced through the trees and up the path to a large, moonlight rock. 毫无显露他的存在的沙沙声，未加工的头通过树赛跑了并且上升道路对大，月光岩石。 5n2b.5d6d.com 2. I was sure he would swallow me next. And then I saw the tree. I raced to it and began to climb it clumsily. 他下一个要吞的肯定就是我，这一点压根不用怀疑。这时我看到一棵大树，我慌慌张张就向树上爬去。 www.douban.com 3. The last time I raced there was in 2006 and I finished fifth. 我最后一次在这里比赛是2006年，我第五名完赛。 www.bing.com 4. Bela held on to the thing for a moment, then donned it, and raced with Miriya for one of the Skull's red VTs. 贝拉拿着头盔想了片刻，戴上了它。她同米莉娅你追我赶，向骷髅中队的一架红色变形机跑去。 bbs.rtucn.com 5. But it was a different story in the second period and substitute Ronny Rosenthal sparked the revival when he raced clear on 57 minutes. 但是下半场局面完全不同，第57分钟，替补罗尼·罗森塔尔打进一球，点燃了复苏的火花。 blog.sina.com.cn 6. Then I sprang out of bed, flew to the bathroom and I raced to the phone and rang my sister. 随后，我从床上一跃而起，飞跑到浴室，奔到电话机边，给我的姐姐打去了电话。 engnet.jiangnan.edu.cn 7. We sprung to our feet and raced out of the living room. We found Ali hobbling frantically across the foyer. 我们拔腿跑出起居室，看见阿里跛着脚在走廊狂奔。 www.hxen.com 8. My feet raced towards that room as if there'd been adhesive stuck to their soles. 我冲向那边，好像鞋底粘了adhesive。 bbs.gter.net 9. Just a short year ago, he had never swam, let alone raced. 就在短短一年以前，他根本没有游过泳，更别提比赛了。 blog.sina.com.cn 10. That's because two children bounced on their seats, talked loudly and raced up and down the aisles. 因为两个小孩子在他们的座位上弹上弹下，大喊大叫，还不时在过道里追赶。 www.bing.com 1. When central banks raced to cut interest rates to help stimulate growth, the Reserve Bank of Australia raised rates to contain demand. 当各国央行竞相降息以刺激经济增长时，澳大利亚央行（ReserveBankofAustralia）却加息遏制需求。 chinese.wsj.com 2. Incredibly horny and more than a little booze-fuelled I was begging my boy for a quick shag, so we raced upstairs and got down to it. 酒精的作用，更主要的是强烈的欲望骚动，促使我要求男朋友来一次闪电战，于是我们跑到楼上开辟了战场。 dictsearch.appspot.com 3. As they raced on, he was on the point of kissing her, when she suddenly moved aside, so that he almost fell off. 马车还在急驶着。当他正准备吻她时，苔丝突然躲开了，以至于他几乎摔了下来。 www.kekenet.com 4. Lucy raced the engine and threw the gearshift into forward. The jeep seemed to leap out of the barn. 露西让马达转了一会，挂上前进挡，吉普猛地从库房冲了出来。 tr.bab.la 5. Two others, also from the CIA, compounded the crime by knocking down and killing a third Pakistani as they raced to Mr Davis's aid. 另外两名来自中情局的美国人，在急忙赶来帮助戴维斯先生的时候，撞倒并杀死了第三名巴基斯坦人，使得该案件的情形恶化。 www.ecocn.org 6. Recognize that races take a heavy toll, so give yourself plenty of recovery time (one day for each mile raced). 认识到比赛对你的身体压力很大，给自己充分的时间恢复（每跑一英里比赛休息一天）。 bbs.running8.com 7. Artemis also raced across the sky in solemn style at night, respected as the moon-goddess. Artemis佩服也跑到划过天空，晚上在庄严的风格，被敬仰为月亮goddess。 www.youeredu.com 8. Then we raced downstairs to the fireplace. And there they were, the gifts, all sorts of wonderful things, mixed-up piles of presents. 接着我们就冲下楼，来到壁炉前。嘿，礼物全在那儿，各种各样的奇妙玩意儿，一堆又堆的礼物，混合交杂在一起。 tieba.baidu.com 9. His palms began to sweat, his heart raced and he started to shake. 他的手心冒汗，心脏狂跳，身子也在发抖。 www.qeto.com 10. A man was crawling across the desert dying of thirst, when a camel raced up and stopped. 一个穿越沙漠即将渴死的男人，当一头骆驼从他身边经过并停下了的时候。 home.hxen.com 1. After desperate summer fighting, North Korea's army was shattered and in October, UN forces raced through the North to finish the war. 北朝鲜的军队在令人绝望的夏季战斗以后在10月份被粉碎，联合国的武装匆忙地北征朝鲜试图及早地结束这场战争。 www.bing.com 2. When I initially heard about her rejection I raced out to our library so Internet access could promptly be obtained. 在我刚得知她的申请被拒的消息后，我就马上跑到可以市图书馆（那里可以快速上网）。 www.elanso.com 3. The next morning my sisters and I woke up at six. Then we raced downstairs to the fireplace. 第二天，姐姐们和我六点就醒了，然后马上冲到楼下去看壁炉。看到了！ bulo.hjenglish.com 4. Our hearts raced. We went for a stroll down Park Avenue, where daffodils bobbed like chicks and tulips sprouted like fistfuls of crayons. 我们的心都提到了嗓子眼。我们去了公园大道散步，那里的簇簇水仙花修剪整齐，像一群毛茸茸的小鸡，郁金香花开遍地，像是彩色的蜡笔。 www.bing.com 5. When it was, they literally raced into the territory in wagons and on horseback to claim the best land they could find for themselves. 当那一刻到来的时候，他们称这四轮马车或骑在马背上，简直就是急奔着进入那块领土，以便将那些寻找到的最好的土地据为己有。 www.sinoexam.cn 6. The horse jumped on to the bridge and raced over it like the sound of thunder. 马跳到桥上。象雷声一样疾吃驰而过。 english.31931.cn 7. After calling 911, she and Dave raced back to the ravine -- but not before Dave grabbed a portable fire extinguisher from his car. 打了911以后，她就和戴夫赶回了隘谷--但此前戴夫还从自己的车里抓了一个轻便灭火器。 www.jukuu.com 8. After a few years, you may notice that your wealth has raced ahead of your expenses. 几年之后，你可能发现你的财富已经超过了你所需要的生活成本开销。 www.bing.com 9. The boy turned and ran. Londhar felt his terror as he raced across the bridge towards the city. 达恩转过身，跑了。看着他匆忙地穿过石桥跑向城市，Londhar感到了达恩的恐惧。 blog.china.alibaba.com 10. Yes, he hasn't raced for a long time, but a racer doesn't lose the racing spirit and I wish him well for a difficult task. 是的，他很长时间没有比赛了，但一位竞赛者是不会丢失竞赛精神的，我希望他能很好的完成这一艰巨的任务。 tieba.baidu.com 1. Darius was overjoyed. He raced back to the palace, shouting for his soldiers to come and remove the stone. 大流士大喜。他跑回宫殿，喊他的士兵们来搬开石头。 ad4.sina.com.cn 2. Britain used to fear languishing on the EU periphery while a core of true believers raced towards ever-closer union. 英国一度担心自己会被欧盟边缘化，而一些虔诚的信奉者积极推行更紧密的联盟。 www.ecocn.org 3. During the intermission, cameramen and eager fans raced after speakers, several of whom chose to scamper into the bathroom for cover. 在会议的间隙，摄影师，热情的粉丝追逐着嘉宾，他们中一些人不得不选择奔跑的方式进入盥洗室。 dictsearch.appspot.com 4. She invited the reporter to lunch, walking down marble halls where the Sanford boys had raced on skateboards, antique chandeliers quavering. 她曾经邀请记者来吃午餐，与他们一起在珊弗家的孩子们玩滑板的大理石大厅里散步——这个大厅里有颤抖的古董吊灯。 www.bing.com 5. In the kitchen she noticed a carving knife on the counter and "memories of past domestic abuses raced through her head. " 在厨房，她看见了放在柜台上的切肉刀，“往昔总总欺辱谩骂涌上心头”。 www.bing.com 6. Tom drove slowly until we were beyond the bend --then his foot came down hard, and the coupe raced along through the night. 汤姆开得很慢，直到拐过那个弯之后他的脚才使劲踩下去，于是小轿车就在黑夜里飞驰而去。 www.showxiu.com 7. Howling, the dog now raced away across the lawn, going South, toward the blacksmith sheds. 那只狗嚎叫起来，跑着穿过了草坪，跑向南方，铁匠工棚的方向。 www.51testing.com 8. My heart raced as I try to recall what happened during the short time frame that I reminisced about the past. 我的心跳加速了，因为我尝试回忆在我的思绪流连与往事的那极短的瞬间究竟发生了什么事。 dictsearch.appspot.com 9. He kissed her again, raced to the elevators, yelled at Persky over a pay phone in the Plaza lobby, and just made it home before midnight. 他再次吻了她，然后冲出去坐电梯下楼。在广场酒店的大堂，他在投币电话里向帕斯基哇哇叫，勉强在午夜前才赶回家。 www.douban.com 10. Late Sunday night, as lawyers raced to finalize the merger agreement, executives of the New York Fed convened a call for Wall Street CEOs. 周日晚上很晚的时候，律师们已经完成合并协议，纽约联邦储备银行的官员召集华尔街所有的CEO开电话会议。 www.bing.com 1. Siamese twins, joined at the chest and born prematurely to a young wife on holiday, were raced 130 miles from Lincoln to London last night. 暹罗双胞胎，连在一起的胸部和过早地出生在一个年轻的妻子在度假，是跑130英里从林肯到伦敦昨晚的事。 zhidao.baidu.com 2. Inside the office, as we raced towards our payday, the never-ending soap opera repeated itself on a daily basis. 一个是在公司内部，我们肩并肩共同赚钱，每天上演着一幕永不间断的肥皂剧。 www.ecocn.org 3. South Korean naval destroyer had raced to the ship's aid after it sent a distress signal. 这艘船发出求救信号后，韩国一艘驱逐舰立即前去营救。 www.bing.com 4. In the beginning Hem and Haw also raced toward Cheese Station C every morning to enjoy the tasty new morsels28 that awaited them. 起初，哼哼和唧唧也是每天一大早赶到奶酪C站，享用等在那里的美味佳肴。 www.ebigear.com 5. In the beginning Hem and Haw also raced toward Cheese Station Cevery morning to enjoy the tasty new morsels that awaited them. 一开始，Hem和Haw也每个早上都跑到CheeseStationC去享受那等着他们的新的一块美味的奶酪。 www.chiefinfo.com 6. I raced out back, wobbling up the rope ladder and through the hatch under the guise of conducting a wind-worthiness test. 我飞快地跑回来，爬上摇晃的绳梯，借着检验它抗风性能的名义，走进屋门。 www.bing.com 7. She raced around chasing imaginary mice and squirrels and vaulted from table to chair in the blink of an eye, so we named her Lightning. 她到处追逐想象中的老鼠和松鼠，眨眼工夫就从桌子上跳到椅子上，因此我们给她取名叫“闪电”。 www.ryedu.net 8. China has already raced past the United States, Britain and Japan to become India's largest trading partner. 中国已经超过美国、英国和日本，成为印度最大的贸易伙伴。 www.bing.com 9. When my mother told us we had eaten enough, it sounded like a stampede of cattle as we raced for the kitchen. 当母亲说我们已经吃够了时，我们便撒腿冲向了厨房，那声响如同出自一群惊慌失措的牲口。 www.hotdic.com 10. Secret Service agents, fearing Mr. Gore had been shot, drew their weapons and raced forward. 那些特工人员们以为戈尔先生遭到枪击，立即上前掏出武器准备战斗。 dongxi.net 1. As a result, the famine raced from the countryside into the cities, and a reckoning still awaits those responsible. 所以，饥荒从农村蔓延到城市，具体数字还需要等待这些责任者们给出。 www.bing.com 2. Retells the life of the legendary African American hero who raced against a steam drill to cut through a mountain. 叙述了非洲裔美国英雄的一生，他和蒸汽钻机比速度，去钻开一座山。 www.hjenglish.com 3. My mind raced a million miles per minute; by the time I started dissecting one thought, a new one arrived. 我的脑子飞速运转，刚开始剖析一个想法，另一个想法就随之而来。 www.bing.com 4. The police car raced through the streets in pursuit of the stolen motorbike. 警车在街上疾驶，追赶着那辆被盗的摩托车。 blog.sina.com.cn 5. My feet raced under me and all I could hear was the rapid beating of my heart and gushing of water in my stomach. 我的脚在下面狂奔，我唯一能听见的就是我的心在猛烈的跳动，我胃里的水在翻腾。 bbs.readnovel.com 6. Book, newspaper and magazine publishers raced to get their content onto Apple's tablet computer, which went on sale in April. 书籍、报纸和杂志的发行商们都争先恐后地让自己的内容刊登到4月上市的苹果平板电脑上。 www.ecocn.org 7. He had disappeared into the thick trees at the edge of the forest and without taking time to catching my breath I raced after him. 他已经消失在厚厚的树在森林边缘，没有花时间来追赶我的呼吸，我在他之后比赛。 www.fnovel.com 8. BBVA made its initial investment three years ago during a period in which western lenders raced to strike partnerships with Chinese lenders. 西班牙对外银行3年前首度投资于中信银行，当时西方银行竞相与中国各银行结盟。 www.ftchinese.com 9. Almost late for work he scrambled to get into his clothes and raced to the office. 他因为上班快迟到了所以火速地换好衣服冲到办公室去。 studioclassroom.net 10. Participants raced 200m down a hill as they chased after a wheel of cheese decorated with a blue and red ribbon. 参赛者必须跟在一块绑著蓝、红彩带的圆形起司后面，从两百公尺高的山坡上往下跑。 www.taipeitimes.com 1. Officials raced to quell a worsening nuclear situation at the Fukushima Daiichi nuclear complex in northeastern Japan. 官员们在争分夺秒地努力阻止日本东北地区福岛第一核电站的安全形势出现进一步恶化。 chinese.wsj.com 2. Former U. S. President Bill Clinton raced to clinch a Middle East peace deal in 2000 in the twilight of his term, but failed. 美国前总统克林顿曾在任期最后一年试图达成一项中东和平协议，但是以失败告终。 cn.reuters.com 3. Peasants raced to divide up plots of land for private tilling, harvesting record crops and selling them in private markets. 农民们迅速的分了田地自己经营并生产出创纪录的粮食，并在市场上出售。 www.showxiu.com 4. He raced passed the old well-house, passed the wood pile, over the rotting fence and into his yard. 他赛跑了通过老很好房子，通过木堆，在烂掉篱芭和入他的围场。 5n2b.5d6d.com 5. Oliveira opened the scoring on four minutes when the Brazilian raced through the away defence to fire in a low shot. 奥利维拉在第四分钟首开纪录，巴西前锋带球过掉后防线后低射得手。 www.milanchina.com 6. Kami raced light-footed across the sands toward the glow on the horizon. 卡米轻快地在沙漠上奔跑，奔向地平线上的闪光。 dictsearch.appspot.com 7. After the crash, sirens were heard throughout the city as ambulances raced to the scene. 追尾事故发生后，救护车纷纷赶往事故现场，到处响起救护车的警笛声。 chinese.wsj.com 8. He put his ear to the floor and listened to the herd of buffaloes that raced across the prairie. 他把耳朵贴在地板上，屏息倾听着成群的野牛奔过草原。 9. The orchard-keeper spotted a little boy sneak into the orchard and climb an apple tree, so he raced over. 护园人发现一个小男孩偷偷钻进果园，爬上了一棵苹果树，就迅速走了过去。 www.hjenglish.com 10. But it was the very first time he'd ever raced in a 50-meter pool, so he can say that he did achieve his personal best. 不过这是他第一次在50米泳池中参加竞技，所以他也可以说他其实已经实现了个人的最佳成绩。 www.bing.com 1. But oil, driven by speculation more than fundamentals, raced too high too fast, thereby becoming a brake on any prospective growth. 但受投机活动甚于基本面因素推动的油价，已经上涨得太高、太快了，因此成了未来经济增长的绊脚石。 www.bing.com 2. Aboard the starship, Anakin and Obi-Wan cut their way through droid forces as they raced to free the Chancellor. 在敌舰上，阿纳金和欧比-万在机器人部队中间过关斩将，跑去营救议长。 www.starwarsfans.cn 3. Annabel raced outside in her barefoot by accident. 安娜贝利赤着脚跑了出来。 www.bing.com 4. Survivor Wade Horton describes terrifying ordeal as the flames raced towards him. . . 幸存者韦德.霍顿描述了他在火焰迅速向他逼近时的可怕遭遇。 www.ebigear.com 5. Allied forces from nearby areas raced to the battle front to help. 从附近地区盟军的战斗比赛前提供帮助。 www.maynet.cn 6. Nonda slipped Boulahrouz's attempted interception, and raced for the area with Terry holding off to cover McCarthy. 农达带球越过博拉鲁兹的截击，进入特里的防区。 dictsearch.appspot.com 7. After leaving Guanaja, Mitch raced inland where more than seven thousand people were killed in flash floods and mudslides. 离开关拿加岛（Guanaja）后，米奇进袭内陆，使得超过七千人在暴发的山洪和泥石流中身亡。 zh.globalvoicesonline.org 8. The carbonation for synthesis of nanometer calcium carbonate under high gravity wast raced and measured by infrared method. 采用红外光谱法动态跟踪研究在超重力法下合成纳米碳酸钙的整个碳化过程。 dictsearch.appspot.com 9. Mr. Essawi and his entourage turned around and raced back to Ramadi, meeting up with Sunni tribesmen who vowed to protect him. 艾萨维及其随从调转车头奔回拉马迪，去和当地承诺要保护他的逊尼派部落成员碰头。 cn.nytimes.com 10. They died just anywhere, everywhere killed by trains or the growing number of automobiles that raced by on the big new roads. 他们死于任何地方，到处都只是被火车或汽车数量的增加，跑了大新的道路。 zhidao.baidu.com 1. They had almost reached shore when a watchman spotted them and raced off to spread the news. 就要到岸时，一个巡夜人发现了他们，急忙跑开去报告。 www.ebigear.com 2. In its early days, the BRT took its middle initial too seriously, as bus drivers raced down their new corridor. 在早期，公车快速通道对于“快速”采取了过于认真的态度，巴士司机在新通道里比赛。 blog.sina.com.cn 3. Frank and Tanner raced for 2nd on the last lap with Frank just edging out Tanner giving the new Bar Codes tires the podium sweep. 弗兰克和坦纳的第2次比赛的最后一圈与弗兰克刚刚击败唐纳使新轮胎条形码扫描领奖台。 www.toptoys.cn 4. Dropping the phone, Jerry raced around to the passenger side. Reaching down, he could feel the baby's head. 挂上电话，杰瑞把车开到道边上，往詹妮佛身下摸得时候，他能碰到孩子的头部。 www.chinaenglish.com.cn 5. It raced, dived and disappeared like a river under thickets of deletions. 它奔腾着，俯冲着，消失——又像灌木丛下的小溪一样隐去。 www.bing.com 6. They raced to answer questions on different subjects -- from personal finance to economic theory to current events. 他们比赛回答不同科目的问题。从个人金融到经济理论到时事。 blog.hjenglish.com 7. The ship raced the storm to a safe port. 那船快速冲出风暴到安全港口。 www.bing.com 8. distance behind him as he raced away. 距离他身后冲去。 zhidao.baidu.com 9. Officials from the International Monetary Fund raced from one crisis-hit country to the next. 国际货币基金组织（IMF）的官员们奔走于各个遭遇危机重击的国家之间。 www.ftchinese.com 10. The implication is that, while authoritarian China may have raced out of the traps, sooner or later it will falter. 言下之意是，尽管威权中国可能已迅速摆脱了困境，但迟早会步履蹒跚。 www.ftchinese.com 1. The guard raced back across the bridge to the railroad station. He cried out that a group of armed men had seized the bridge. 这名铁路看守跑回铁路车站，他大声呼叫说，有一群人占领了铁路大桥。 www.bing.com 2. Shopkeepers pulled down their shutters as protesters raced through the streets. 当抗议者冲向街头时商店经营者们放下了卷帘门。 www.ecocn.org 3. State enterprises like Maashan have raced to tie up resource deposits but the greatest impetus has come from private companies. 马钢等国有企业争相占用资源储备，但最大的推动力来自私有企业。 www.ftchinese.com 4. However, the driver of the truck didn't stop his vehicle, but raced away from the scene of the accident. 然而，卡车司机并没有停车，而是快速逃离了事故现场。 www.joyen.net 5. European finance ministers raced to reach an agreement before unsettled markets opened Monday. 欧洲各国财政部长加快努力，赶在惊惶的市场于周一开市之前达成了一致。 chinese.wsj.com 6. For months, Shanghai has felt like a big building site as workers raced to complete infrastructure for the Expo. 数月时间，上海就像一个巨大的工地，工人们赶工完成世博会的基础设施建设。 blog.sina.com.cn 7. My 4 raced back more than thirty years to the 5 days of 1941, when I was a student in London. 我的记忆回溯到三十多年前那黑暗的1941年，那时我还是伦敦的一个学生。 www.aiwen5.com 8. A reanimation team raced in, zapped the man with a defibrillator and pulled him out. 急救组跑来了，用除纤颤器救他。 www.bing.com 9. As stocks raced to new highs this year, many investors felt their prices were justified by robust corporate earnings. 作为股竞相创历史新高，今年，许多投资者都感到他们的价格合理的，稳健的公司盈利。 www.sjgcz.cn 10. He slept for hours on end, catching mere glimpses of the sparkling blue lakes and snow-capped peaks of the Andes as we raced by. 他仅仅睡几个小时，眼光又开始追逐波光粼粼的蓝色湖泊和被冰雪覆盖的安第斯山脉。 www.dltcedu.org 1. My presentations went well, sparked some controversy, and we raced to Key West to celebrate the end of the conference season. 我的演讲进展不错，激发了一些讨论。我们赶往KeyWest庆祝会议季节的结束。 www.cnbeta.com 2. But the 14-year veteran has provided strong inside play for the Spurs as they've raced to the league's best record. 不过这位效力14个赛季的老兵依然能在内线得吃得喝，而马刺也正在联盟中领跑。 tieba.baidu.com 3. His pulse raced as he faced the armed intruder. 他面对携带武器的闯入者，顿时血脉偾张。 dictsearch.appspot.com 4. This virtual duopoly suits both sorts of provider, and neither has raced to offer its customers faster access. 这种实际上的双头垄断适合这两类公司，因而没有一家向它的客户提供更快的联接来进行竞争。 www.ecocn.org 5. I raced through the streets, expecting to meet that creature at every corner. 我跑过街道，希望在某处遇到那东西。 angushe1987.spaces.live.com 6. When the brush grew thicker, they let go of my hands and we raced down the trail one behind the other. 灌木丛渐渐茂密，他们松开我的手，一个接一个跑上小径。 www.crazyenglish.org 7. In the second set tiebreak, she raced out to a 6-0 lead in an instant. 在第二盘抢七中，她很快就以6-0领先。 c.wsj.com 8. I quickly decided the older dogs were somebody else's charity case. I immediately raced to the puppy cage. 我很快的决定了年纪稍大点的豿是其他人的关怀对象，我立即跑向的笼子。 bbs.wwenglish.org 9. Tactics govern how a race is raced that day, but strategy is what will get you the Championship at the end of the year. 策略只能指导当天的比赛，战略却能决定年底能不能拿冠军。 www.elanso.com 10. The three VTs raced for Kami's village, where Jean's team took over and carried Rick and the others to the safety of the geodesic med dome. 三架变形战机向卡米的村庄疾驰而去，在那里吉英的小组接管并将瑞克和其他人送至网格医务圆顶舱的安全装置中。 bbs.rtucn.net 1. The speed of the technological changes has raced far ahead of conventional law. 技术变迁的速度远超过传统法律。 www.dictall.com 2. Sean, who was off skiing during an annual winter vacation with his oldest children, raced back. 马宏升当时正在休寒假，那天他正和带着最大的孩子在外滑雪。得知消息后，他马上赶回家。 www.fortunechina.com 3. They raced into the kitchen which smelled of warm, fresh cookies. 他们跑到了厨房，里面散发出刚出炉的鲜嫩饼干的味道。 www.bing.com 4. His pulse raced as he faced with enemies. 面对敌人，他的脉搏立刻就跳得很快。 bbs.enfamily.cn 5. not saying a word we both raced up the stairs to the main level. 不说一句话，我们都上了楼梯比赛的主要水平。 fm90.5d6d.com 6. It fell sharply on Thursday, for instance, as the stock market raced higher. 比如说，它在8月11日那个交易日股市冲高时就曾大幅下跌。 chinese.wsj.com 7. "We saw one in ancient Egypt. " Whispered Annie. "Yeah, but that was ancient Egypt. " Said Jack. Even so, his heart raced . “我们在古埃及看见过一个，”安妮小声说，“是呀，但是那可古埃及，”杰克说，就算是这样，他的心还是怦怦的跳着。 dictsearch.appspot.com 8. It was about 8 p. m. in early August when vets raced to the jailhouse near the Rwanda-Congo border. 8月初的一个晚间大约8点，兽医赶赴卢旺达和刚果边界附近的监狱。 www.bing.com 9. A police car raced along with its sirens wailing. 一辆警车发着警报声呼啸而来。 www.ebigear.com 10. During the 1960s, the Soviet Union and United States raced to become the world leader in space exploration. 在二十世纪六十年代，苏联和美国为了成为世界上太空探索的领先者而激烈竞争着。 www.bing.com 1. For a time Carol raced with them. 卡萝尔跟在他们后面跑了一会儿。 2. The world is dying of cao's hittite before kainic things mentioned, suddenly thought of something, he and south officer raced in. 世赫想起曹尚泰临死之前提起海仁的事情，忽然想到了什么，他和南警官赶忙跑进来。 tv.360mp3.com 3. Local institutions have raced to set up funds even as Chinese officials are still debating exactly how to regulate the industry. 尽管中国官员仍在讨论究竟如何监管该行业，但国内各金融机构已争相建立起了私募基金。 www.bing.com 4. When Mike saw Laura at the party, his heartbeat raced wildly with love. 麦克在派对上看见劳拉时，他的心里因爱意而小鹿乱撞。 www.bing.com 5. I have absolutely no idea why, but the crocodile suddenly raced across the backs of the hippos. 我是绝对摸不着头脑，鳄鱼为什么顺着河马的背跑。 www.bing.com 6. My mind raced as I sat poolside back at the hotel. 回到旅馆后，我坐在泳池边，脑子里很多念头转来转去。 www.bing.com 7. Playing her first match since Wimbledon Justine found the right moves and raced ahead. 这是贾斯汀自温布尔登以来的首场比赛，她脚下移动迅速并且不时上网。 blog.sina.com.cn 8. Realizing that his evil plan was falling apart, Preminger jumped onto his horse and raced away. 眼看着自己邪恶的计划破产了，普雷明戈跳上马背落荒而逃。 www.netfm.com.cn 9. The class was over , the boys and girls raced to the sports ground. 下课了，男孩女孩们朝操场跑去。 www.ebigear.com 10. My first thoughts are that it's a circuit that we haven't raced at before and it's got barriers all around it! 我的第一想法是，它的电路，我们并没有在比赛之前和它的障碍，得到所有围绕它！ zhidao.baidu.com 1. As shots rang in the distance, only an occasional car or pickup truck raced down glass-strewn streets. 远处还有枪声响起，偶尔会有一辆汽车或小型卡车驶过玻璃密布的街道。 www.bing.com 2. The patient had to be raced to hospital. 病人得火速送往医院。 www.godict.com 3. It was for the wreath that Coroebus raced about 200 yards to victory in the first recorded Olympic Games. 在首次文字记载的古代奥运会上，正是为了那个花环，科罗博斯才飞奔200余码。 www.zftrans.com 4. The taxi-driver raced me to the airport. 计程车司机驾车将我飞速送到机场。 dict.hjenglish.com 5. He raced to the scene and found the van, its interior sprayed with blood. 他赶到现场，看到了那辆货车，车厢内溅满了鲜血。 www1.jzsz.edu.cn 6. She raced outside and down to the shore . 她跑了出去，径直跑到海边。 www.hjenglish.com 7. Bailey misjudged the cross and Sunderland raced in at the far post to slide in the winner. 拜利对传中判断错误，桑德兰抓住机会在远门柱铲射攻进致胜球。 bbs.arsenal.com.cn 8. My mind raced ahead of his words: The birds and the bees? 在他继续说话前我的脑海中闪现：鸟儿还是蜜蜂？ blog.163.com 9. I lay in agony on the ground for several minutes while Daddy raced over from the Buick place to get me. 我痛得在地上躺了好几分钟，老爸从别克车行火速赶来接我。 blog.sina.com.cn 10. This raced will be the ultimate test of your skill. 这次竞赛将是对你的技能的最大的考验。 jpkc.hnfnc.edu.cn 1. What do you think raced through Mary's mind and heart? 你认为马利亚当时的脑海和内心会闪过甚么样的念头？ sinaurl.cn 2. Rescuers raced to pull bodies and survivors from the rubble at the compound. 救援人员争分夺秒的从大院的瓦砾堆中拉出死者的遗体和生还者。 www.bing.com 3. Anna nodded and raced down the driveway toward the house. Anna点了点头然后跑上了车道，逼近了那房子。 tw.netsh.com 4. In recent months most firms have raced to get this derivatives mess under control. 最近几个月大多数公司都在与其衍生工具的混乱竞赛，使它处于控制之下。 www.bing.com 5. An ambulance raced Fleming to the hospital, with Strong close behind. 救护车急速将她送到医院，沙琳在后面紧随。 blog.sina.com.cn 6. However many times they raced there was never a winner. 不管他们跑了多少次，都角逐不出优胜者。 blog.sina.com.cn 7. Others quickly followed, the river men separated, they raced away in all directions, leaping and hopping from log to log to get to shore. 其他的木头又挤了上来，河工们向四周迅速分开，从圆木上跳开奔向岸边。 www.94493.com 8. The little boat raced downstream. 小船急速向河流下游驶去。 blog.sina.com.cn 9. In the second-grade classroom, Mrs. Wexler, 52, raced back to her pupils. 在二年级的教室里，52岁的韦克斯勒冲回到学生身边。 cn.nytimes.com 10. They raced into the street in time to see the second plane bearing down. 他们狂奔到街上，正好看到第二架撞击南楼的飞机。 www.bing.com 1. But then they raced ahead for most of the next 10 years. 但之后10年的大多数时间里股价加速上涨。 www.ftchinese.com 2. As Bill removed the bullet, my memory raced back through the years. 当比尔取出子弹时，我的记忆又回到了很多年前。 www.24en.com 3. But when things turned ugly, Greece's newsmen and women couldn't ignore the story and raced back to work. 但是，当事情向丑恶发展滞后，希腊的记者们无法忽略如此重大的新闻，纷纷回到了工作的竞赛中去。 dongxi.net 4. Lin, the two-time defending world champion, raced to a 7-0 lead in the second game, before a stunned Lee started to even find his rhythm. 曾经两度卫冕世界冠军的林丹，在第二轮比赛一开始就以7比0遥遥领先，而李宗伟似乎还有没来得及跟上他的节奏。 www.chinadaily.com.cn 5. The research teams raced to map the Universe by locating the most distant supernovae. 研究队伍用定位距离地球最远的超新星的办法来绘制宇宙地图。 www.hjenglish.com 6. He rushed down the hall to receive his guests; The cars raced down the street. 他急行向大厅去迎接他的客人；汽车沿街道急行。收藏指正 zhidao.baidu.com 7. From then on, Helen's mind raced ahead. Helen worked hard to nourish her mind. 从那时起，海伦都会超前思考。海伦很努力地充实心灵。 www.kekenet.com 8. When I raced home for my dinner , I found not a damn thing was left . 当我赶回家吃晚饭时，我发现什么也没有生下来。 club.qingdaonews.com 9. LaRocca played soccer and ran track growing up, and in college raced on the cycling and triathlon teams. LaRocca是玩足球和跑赛道成大的，在大学年代，参与骑行和铁人三项。 pao.3j3j.com 10. Ruth raced down the steep hill, breathing hard. 露丝呼吸困难地快速冲下陡峭的山丘。 www.bing.com 1. After Rama came back to life, he raced on towards the monster's palace to rescue Sita. Suddenly, Ravana appeared! 当拉玛苏醒过来的时候，他疯狂地赶到妖魔的宫殿去拯救希达。这时候拉瓦纳突然出现了！ qac.yappr.cn 2. They raced outside, coughing and coughing from the choking smoke. 他们跑到了外面，又喘又咳嗽——他们让烟折腾的够呛。 www.bing.com 3. Barris later sold the engine and transmission to two doctors who raced cars. 巴里斯后来卖给了发动机和变速器的两名医生谁比赛车。 wenwen.soso.com 4. Wu Huanglong, 43, raced over on his motorcycle to find his son lying, face up, on his blood-soaked navy backpack. 43岁的伍黄龙（音译）骑上摩托车找到了仰面倒地，奄奄一息的儿子，他的藏青色双肩背书包已浸透了鲜血。 www.bing.com 5. The dogs picked up the scent and raced off. 那些狗嗅出了气味飞快地跑了? www.ymzww.com 6. Engineers raced to build emergency dams to contain an expected second leak from the plant. 工程师们正在抢建新围堤，防止该铝厂有毒废料再次发生泄漏。 www.ecocn.org 7. He raced to shore when he saw blood in the water. 他看到水里的血，然后冲回岸边。 www.bing.com 8. Rose raced against several strong opponents. 罗斯跟其他几个强手竞赛。 www.hotdic.com 9. Investors came under heavy fire in 2008 as the price of oil and food raced upward. 因为石油和食品的价格暴涨，投资者（投机者）在2008年遭到了猛烈的攻击。 bbs.ecocn.org 10. "I need a drink, " I muttered as I raced for the exit. “需要一杯水。”我喃喃地说着，便向出口冲去。 bookapp.book.qq.com 1. The unemployment rate raced to a 26-year high of 9. 7 percent last month and is expected to peak just above 10 percent early next year. 美国上月的失业率达到9.7%的26年高点，明年初料在略高于10%的水准触顶。 cn.reuters.com 2. The car raced through the countryside at eighty miles an hour. 汽车以一小时八十英里的速度驶过郊外。 zhidao.baidu.com 3. A lieutenant raced up onto the guardwalk, out of breath. 一名中尉气喘嘘嘘地跑上瞭望塔。 www.bing.com 4. In 1911, Englishman Robert Scott and Norwegian Roald Amundsen raced to become the first person to reach the South Pole. 1911年，英国人罗伯特·斯科特和挪威人罗尔德·阿蒙森比赛看谁能成为到达南极点的第一人。 www.bing.com 5. She raced through the book in just half an hour. 她仅用了半小时的时间就快速将那本书翻阅完了。 fanyi.kancaimi.cn 6. The plane raced the setting sun toward the airport. 飞机赶在太阳落山前飞向机场。 dict.hjenglish.com 7. Lin then raced over to the crowd where he was grabbed and hugged. 接着，他冲向观众，人们争相与他握手拥抱。 www.chinadaily.com.cn 8. For years, two groups have raced to create ever-heavier elements. 许多年来，有两个研究团队在创造更重元素方面展开竞赛。 www.ecocn.org 9. Convoys of police and rescue vehicles raced to the town. 警卫护送队和救援车辆迅速到达了这座镇。 dictsearch.appspot.com 10. I raced the beard scored, throw down as hundreds of kilometers away. 我飞快地把胡子拿下，扔到十万八千里以外去了。 www.268r.com |
||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。