单词 | real exchange rate | ||||||||||||||||
释义 | real exchange rate
更多释义 收起释义 例句释义: 实际汇率,实质汇率,真实汇率 1. Classification and measurement of RMB's real exchange rate has always been a drawback of empirical works in RMB exchange rate issue. 真实汇率的分类测算一直是深入展开人民币汇率实证研究的瓶颈。 www.fed.org.cn 2. It was the combination of a virtually fixed nominal exchange rate with a depreciating real exchange rate that made it so. 是近乎固定的名义汇率与不断下降的实际汇率的结合,才造成了这种结果。 www.hjenglish.com 3. A devaluation leads to a real depreciation in the short run but has no effect on the real exchange rate in the long run. 贬值导致了短期内真实的跌价,但是它对长期实际汇率并无影响。 607.wtokj.com 4. UNCTAD acknowledged it would be hard to set up a "constant real exchange rate" system both technically and politically. “联合国贸易和发展大会”承认,不管技术上还是政策上,建立一个“恒定的实值汇率”体系都是很困难的。 bbs.anti-cnn.com 5. The undervalued real exchange rate is at the heart of the problem. 问题的核心是实际汇率水平被低估。 www.ftchinese.com 6. Yet China seems to meet all the conditions for real exchange rate appreciation. 然而,中国似乎满足实际汇率上涨所需的一切条件。 www.hjenglish.com 7. It also foresaw that over time China's real exchange rate would appreciate against the dollar in line with its faster productivity growth. 预测还指出,随着时间的推移,人民币对美元实际汇率将根据中国生产力增长加快而升值。 dictsearch.appspot.com 8. In adjusting current accounts, what matters is the real exchange rate (which takes account of relative inflation rates at home and abroad). 在调节经常项目这一点上,起作用的是真实汇率(需要考虑国内和国外的相对通胀率)。 www.ecocn.org 9. China's big surpluses and America's big deficits depend on the real exchange rate between them and all of their trading partners. 中国巨大的贸易顺差和美国巨大的贸易赤字(逆差)取决于两者之间的实际汇率以及他们所有的贸易伙伴。 www.ecocn.org 10. A real exchange rate takes account of price movements in each country. 实际汇率考虑各国的价格变动。 www.ecocn.org 1. Is there a way of achieving the effects of a fall in the real exchange rate without going to the extremes of ditching the euro? 如果不采取抛弃欧元的极端手段,有没有一种方式能达到实际兑换率下降的效果呢? www.bing.com 2. But a little inflation is welcome: it raises the renminbi's real exchange rate and increases domestic purchasing power. 但是,有一点通胀是件好事:它提高了人民币实际汇率,增加了国内购买力。 www.ftchinese.com 3. The Chinese government seems to believe its interest lies in maintaining a highly competitive real exchange rate for as long as possible. 中国政府似乎认为,它的利益在于尽可能长久地将实际汇率保持在具有高度竞争力的水平。 www.hjenglish.com 4. and it has probably played a significant role in the appreciation of the Brazilian real exchange rate, as well. 在巴西实际汇率的上涨方面,很可能也扮演了重要角色。 www.ftchinese.com 5. China is still suffering from serious misalignments in two crucial relative prices: the real exchange rate and the real interest rate. 中国在两个关键的相对价格上仍严重失调:实际汇率和实际利率。 www.ftchinese.com 6. The real exchange rate takes account of price movements in both the United States and China. 这是因为实际汇率把两国之间的相对物价波动也计算在内。 www.bing.com 7. Overheating, in short, is not the problem, but rather the natural solution to an undervalued real exchange rate. 简言之,经济过热不是问题,而是实际汇率被低估的“天然解决方案”。 www.ftchinese.com 8. The clean data separated from original RMB real exchange rate shows that it has a deterministic appreciation trend. 剔除这些异常变动后,人民币实际汇率序列呈现出明显的确定升值趋势。 tjyj.stats.gov.cn 9. But the only long-term solution is a higher real exchange rate, best achieved by letting the renminbi appreciate. 但唯一的长期解决方案,是提高人民币兑美元的实际汇率,其最佳途径就是允许人民币升值。 www.ftchinese.com 10. It would be more efficient to implement policies that would change the equilibrium real exchange rate itself. 实施改变均衡实际汇率本身的政策可能会更为有效。 www.fzfanyi.com 1. China depresses the real exchange rate by using a set of fiscal policies and capital controls to generate an extremely high rate of savings. 中国靠采用一套财政政策和资本控制以产生非常高的储蓄率来压低实际汇率。 url.cn 2. When China's real exchange rate finally appreciates those reserves will be worth a great deal less. 当中国实际汇率最终上升时,其外汇储备将大幅缩水。 www.ftchinese.com 3. By keeping its real exchange rate down, China subsidises production of its exports and import substitutes. 通过压低人民币实际汇率,中国为其出口商品及进口替代品的生产提供了补贴。 www.ftchinese.com 4. Real exchange rate; Mechanical&Electrical Products; Cointegration test; Vector auto-regression model. 实际有效汇率;机电产品;协整分析;向量自回归。 teacher18.com 5. The real exchange rate was significantly increased with assurance that the new level would be maintained. 由于对维护新的汇率水平很有把握,实际汇率大大提高了。 www.jukuu.com 6. If so, the overall real exchange rate of the renminbi is likely to depreciate. 如果出现这种情况,人民币的总体实际汇率可能下跌。 www.ftchinese.com 7. In normal circumstances, powerful economic forces work against an increasingly undervalued real exchange rate. 在正常情况下,强大的经济力量会纠正日趋低估的实际汇率。 www.hjenglish.com 8. The growth in productivity of the catch-up economy usually goes through nominal and real exchange rate appreciation. 追赶型经济增长国家的生产率提高往往伴随着名义和实际汇率升值。 www.fed.org.cn 9. If a real exchange rate one would expect to appreciate depreciates, one would also expect China to become more competitive in world markets. 如果人们预期会上升的实际汇率不升反降,那么人们也就会认为,中国在国际市场上将变得更有竞争力。 www.ftchinese.com 10. There doesn't exist the Granger causality relationship between RMB bilateral real exchange rate against the USD, its volatility and US FDI . 美元兑人民币双边实际汇率及其波动与美国对华FDI之间不存在格兰杰因果关系。 www.13191.com 1. That should generate a credit expansion, excess demand, a rise in the domestic price level and an appreciation in the real exchange rate. 这应会造成信贷扩张、需求过度、国内价格水平提高及实际汇率上升。 www.hjenglish.com 2. Garnaut says China's real exchange rate will rise rapidly come what may -- either via nominal appreciation or inflation. Garnaut说,中国实际汇率将快速上升,不是通过名目汇率升值就是通过通胀。 cn.reuters.com 3. On the other side, China economic growth promotes the revaluation of real exchange rate of RMB, which is the Balassa-Samuelson effect. 研究发现:改革开放以来,中国经济增长并没有伴随着人民币实际汇率的升值,巴拉萨-萨缪尔森效应在中国不成立。 www.dictall.com 4. The nominal exchange rate regulated by China's and US consumer price indexes is called the real exchange rate. 用中美消费物价指数调整的人民币兑换美元的名义汇率称为实际汇率。 www.ceps.com.tw 5. The changes in real exchange rate have a significant impact on the employment through export prices, export share and the cost of imports. 贸易开放条件下实际汇率的变动将通过出口价格、出口份额、进口成本等渠道对居民就业产生显著影响。 www.ceps.com.tw 6. First, countries with higher growth have higher rate of real wage growth, which makes the real exchange rate grow faster. 一是巴萨效应,即越是增长率高的国家,实际工资的上涨率也就越高,受此影响,实际汇率的上涨率也就越高。 wiki.mbalib.com 7. Movements in the real exchange rate relative to trend are, of course, imperfect measures of real exchange rate overvaluation. 运动中的实际汇率的相对趋势,当然,不完善的措施的实际汇率过高。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. You're talking about real exchange rate adjustments in which inflation plays a key role. 《华尔街日报》:你谈到实际汇率的调整,而通货膨胀在其中发挥关键作用。 c.wsj.com 9. Over the same period the trade-weighted real exchange rate (calculated by JP Morgan) appreciated by only 13 per cent. 但在同期内,(据摩根大通(JPMorgan)计算)贸易加权实际汇率仅上升13%。 www.ftchinese.com 10. Major real exchange-rate changes will be necessary in response to differential rates of productivity growth. 为了回应生产率增幅的差异,需要对实际汇率进行大幅调整。 www.ftchinese.com 1. The following empirical study supports the preceding conclusions and undergoes the super exogeneity test of the real exchange rate. 对中国的实证分析支持了这一结论,且该实证分析通过了实际汇率的超外生性检验。 www.dic123.com 2. An alternative way to lift a real exchange rate is through higher inflation than abroad. 提高实际汇率的另外一个途径就是通过比国外高的通胀率。 www.bing.com 3. And it has taken measures to stem the inflation (and the rise in the real exchange rate) that would otherwise have resulted. 同时,它还采取措施抑制汇率低估原本会导致的通胀上升(以及实际汇率的上升)。 www.ftchinese.com 4. As fattening trade surpluses and historical comparisons show, the real exchange rate is hardly overvalued. 正如不断扩大的贸易顺差和历史比较所显示的,实际汇率算不上高估。 www.ftchinese.com 5. But even this massive collective punishment has had little impact on the country's real exchange rate. 但就算这样大规模的集体性惩罚也没对它本国的汇率产生什么影响。 www.bing.com 6. The ADB's economists find that trade in parts is much less sensitive to changes in the real exchange rate than trade in finished products. 亚洲开发银行的经济学家认为,零部件贸易对实际汇率的敏感度低于成品贸易。 www.ecocn.org 7. Ceteris paribus, deteriorating terms of trade means that the real exchange rate value of the domestic currency will fall. 在其他条件保持一定的情况下,贸易条件的恶化意味着实际汇率的下跌。 wiki.mbalib.com 8. It is suggested that the expanded B-S effect can well explain the mystery of RMB real exchange rate. 拓展的“巴拉萨-萨缪尔森效应”可以较好地解释中国的“人民币实际汇率之谜”。 www.ceps.com.tw 9. An appreciation of the real exchange rate, ideally via a rise in the nominal exchange rate, would help. 实际汇率的升值(理想情况下可通过名义汇率升值实现)将有所帮助。 www.ftchinese.com 10. Raise the level of wage increase means that the real exchange rate, while more consumption, thereby reducing China's trade surplus. 提高工资水平意味着提高真实汇率,同时还能带来更多消费,从而减少中国的贸易顺差。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. The latest CPI also suggest that real exchange rate adjustment is taking place. 最新出炉的CPI指数也说明实际汇率正在进行调整。 www.ecocn.org 2. The paper examines the impact of trade costs on real exchange rate volatility. 文章重点论述了交易成本对真实汇率波动性的影响。 www.dictall.com 3. My conclusion is that the case for an appreciation of the Chinese real exchange rate has merit, from a global perspective. 我的结论是,要求中国实际汇率升值,从全球的视野来看,是有道理的。 sh.focus.cn 4. This is relevant to the UK, which has enjoyed a roughly 18 per cent depreciation of the real exchange rate since the crisis began. 这适用于英国的情况,自危机爆发以来,英镑的实际汇率已下跌约18%。 www.ftchinese.com 5. Especially 2007 later, RMB real exchange rate has a little overvalued. 特别是2007年以来,人民币实际汇率有轻微高估趋势。 www.fabiao.net 6. Capital inflows from abroad and sharp increases in the world prices of key exports also cause the real exchange rate to appreciate. 资本从国外流入以及主要出口品的国际价格猛烈上升,也造成实际汇率提高。 www.jukuu.com 7. From the perspective of long-term study, the real exchange rate appreciation has the negative impact of trade ratio. 从长期角度考察,实际汇率升值对贸易比率的影响为负。 www.fabiao.net 8. Even last December, the trade-weighted real exchange rate calculated by JPMorgan was 7 per cent above its average since 1970. 甚至在去年12月,据摩根大通(JPMorganChase)计算,英镑的实际贸易加权汇率(trade-weightedrealexchangerate)比1970年以来的平均值高出7%。 www.ftchinese.com 9. By that lens, China's real exchange rate is moving at an annual clip approaching 10%. 以这个角度来看,中国实际汇率的年化升值速度接近10%。 c.wsj.com 10. Textbook economics suggests that a depreciation of the real exchange rate is the right response. 按照教科书上的经济学理论,让实际汇率贬值是正确的应对之举。 www.ftchinese.com 1. So relative price levels must do the work of real exchange rate appreciation. 因此,相对价格水平必须起到实际汇率上升的作用。 www.ftchinese.com 2. The trade-weighted real exchange rate, on the JPMorgan measure, is 10 per cent below the average of the "oil years" between 1980 and 2007. 以摩根大通(JPMorgan)的标准衡量,目前贸易加权后的实际汇率比1980年至2007年间“石油年份”的平均水平低10%。 www.ftchinese.com 3. Because the US is growing less quickly than the emerging world, its real exchange rate should be declining. 鉴于美国经济增长速度低于新兴世界,其实际汇率理应该在逐渐下降。 www.ftchinese.com 4. Third, a decline in the real exchange rate normally cushions the impact. 第三,实际汇率下跌通常会缓解这一影响。 www.ftchinese.com 5. Inflation in China is higher than most of its trading partners, meaning that China's real exchange rate is also rising. 中国的通胀比多数贸易伙伴都高,意味着中国的实际汇率也在上升。 www.ftchinese.com 6. To calculate the real exchange rate, you need a gauge of prices in each country. 计算实际汇率,你需要每个国家的物价指标。 www.bing.com 7. This paper launched the impact of the RMB real exchange rate appreciation on processing trade in China. 本文展开了在人民币实际汇率升值的情况下对我国加工贸易影响的浅析浅析。 www.zidir.com 8. This means that China is targetting the real exchange rate. 这意味着中国所针对的是实际汇率。 www.bing.com 9. If prices rise faster inChina than in America, China's real exchange rate goes up, even if its nominal exchange rate stays the same. 如果中国的价格水平上涨速度快于美国,中国的实际汇率就上升,即使这时候它的名义汇率仍保持不变。 www.ecocn.org 10. While the mismatch level of RMB real exchange rate brings dramatic negative effect on Sino-US export trade. 而实际汇率错位水平对中美出口贸易则产生了显著的负向影响。 lib.cqvip.com 1. Real exchange rate can improve Global Imbalances to some degree. 实际汇率因素对全球经济失衡具有一定的改善作用。 paper.pet2008.cn 2. Two weeks ago, we unveiled a measure of the Chinese real exchange rate based on unit labour costs. 我们两周前发表报道,建立在单位劳工成本基础上对中国实际汇率进行了衡量。 www.ecocn.org 3. This is critical to enable me to mock out the exchange rate so the tests can run without talking to the real exchange-rate server. 因此,很有必要为汇率创建mock,这样在运行测试时就不需要与真正的汇率服务器通信。 www.ibm.com 4. The undervalued Chinese real exchange rate generated a contribution of net exports of 5. 6 per cent of GDP between 2006 and 2008. 2006年至2008年间,人民币实际汇率低估所贡献的净出口,相当于GDP的5. www.ftchinese.com 5. After the reform and opening , the real exchange rate in the PRC was underestimated because of the government interventions. 改革开放后,均衡实际汇率长期处于贬值状况,现实的实际汇率长期被低估。 dspace.xmu.edu.cn 6. If prices rise faster in China than in America, China's real exchange rate goes up, even if its nominal exchange rate stays the same. 如果中国的物价上涨速度比美国快,即便其名义汇率保持不变,中国的实际汇率也会上升。 www.bing.com 7. But a real exchange rate depreciation is necessary to restore the country's competitiveness; 不过,为了恢复该国的竞争力,让其货币的实际汇率贬值实乃必要之举; www.ftchinese.com 8. IMF: But your real exchange rate has barely strengthened since the late 1990s, despite all the progress you've made since then IMF:尽管90年代后期你取得了巨大成就,但你的实际汇率自此几乎没有巩固。 www.bing.com 9. Economy Growth, Technology Advancement and The Long - Term Trend of RMB's Real Exchange Rate 经济增长、技术进步与人民币实际汇率的长期趋势 www.ilib.cn 10. The Relationship between the Real Exchange Rate of RMB and Macroeconomic Variables: Empirical Evidence 人民币实际汇率与宏观经济变量之间关系的实证分析 ilib.cn 1. CNY Real Exchange Rate and Trade Revenue and Expenditure: An Empirical Analysis of China P. R. , The United States and Japan 人民币实际汇率与贸易收支实证分析 scholar.ilib.cn 2. Implication of the Real Exchange Rate and Foreign Income for Export: An Empirical Analysis of China's Export to the United States 实际汇率、外国收入对出口的影响——中国对美国出口的实证分析 www.ilib.cn 3. An Empirical Study of the Impact of RMB Real Exchange Rate Misalignment on the Export 人民币实际汇率错位对出口贸易影响的实证研究 www.ilib.cn 4. Studies on the long run movement of renminbi real exchange rate 人民币实际汇率长期调整趋势研究 qk.lib.cug.edu.cn 5. The Real Exchange Rate of RMB Determinant and Its Misalignment Empirical Study 人民币实际汇率决定因素及其失衡度实证研究 www.ilib.cn 6. The relation between the real exchange rate and capital flows in a small open economy 小开放经济中资本流动与实际汇率的关系 service.ilib.cn 7. Real Exchange Rate of RMB and Its Influence on Foreign Trade 人民币实际汇率走势及其对外贸收支的影响 www.ilib.cn 8. Research into the factors influencing long-term Renminbi real exchange rate trends 影响人民币实际汇率长期趋势的因素研究 168.160.184.82:8080 9. The Analyses of the Dynamic Relationships between China's Trade, FDI and Real Exchange Rate 中国的贸易、境外直接投资与实际汇率的动态关系分析 scholar.ilib.cn 10. Effect of Relative Government Expenditure on Real Exchange Rate of RMB 相对政府支出对人民币实际汇率的影响 www.ilib.cn 1. An empirical study on the relationship between economic growth and RMB'real exchange rate 人民币实际汇率与经济增长关系的实证研究 service.ilib.cn 2. On the one hand, the real exchange rate of RMB appreciation would reduce China's overall exports of agricultural products; 一方面,人民币实际汇率升值会减少我国农产品的总体出口; sard.ruc.edu.cn 3. The Influence of Export Trade Structure to Real Exchange Rate of RMB 出口商品结构对人民币实际汇率的影响 www.ilib.com.cn 4. The Influence of Fluctuation of Real Exchange Rate on Chinese Import and Export 实际汇率变动对我国进出口贸易的影响 www.ilib.cn 5. The Issues should be Adverted to Calculate the Real Exchange Rate of RMB 人民币真实汇率计算中应该注意的几个问题 www.ilib.cn 6. Study Review of Real Exchange Rate and Evaluation of the Real Exchange Rate of RMB 实际汇率研究进程与人民币实际汇率评价 www.ilib.cn 7. Research on the current account effect of RMB'real exchange rate misalignment 人民币汇率错位贸易收支效应研究 www.ilib.cn 8. The Method of Modified Real Exchange Rate and the Renminbi Valuation 调整的实际汇率法与人民币估值 service.ilib.cn 9. On our exchange rate system based on theory of equilibrate real exchange rate 从均衡实际汇率理论看我国汇率制度建设 www.ichacha.net 10. A Study on RMB Real Exchange Rate Misalignment 人民币实际汇率失调程度研究 service.ilib.cn 1. Exogeneity Test of Exchange Rate System: Analyse Based on RMB Real Exchange Rate 汇率制度外生性检验——基于人民币实际有效汇率的分析 www.ilib.cn 2. A Study on RMB's Equilibrium Real Exchange Rate 人民币均衡实际汇率研究 scholar.ilib.cn 3. Research on RMB Real Exchange Rate 人民币真实汇率研究 www.ilib.cn 4. Research on the Real Exchange Rate of RMB 对人民币真实汇率的再思考 www.ilib.cn 5. Study on RMB equilibrium real exchange rate based on FEER method 基准均衡汇率方法框架下的人民币均衡汇率研究 www.ilib.cn 6. RMB Real Exchange Rate and Foreign Direct Investment in China 人民币实际汇率与外商对华直接投资 www.ilib.cn |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。