单词 | readiness | ||||||||
释义 |
readiness 显示所有例句
例句释义: 准备就绪,愿意,乐意,准备度,敏捷,准备状态 1. London's Olympics may be four years off, but already, some of the capital's most famous buildings are cleaning up in readiness. 虽然离伦敦奥运会的举行还有四年之遥,但首都最著名的一些建筑物的外观清洁工作已在进行中,为奥运会做准备。 qac.yappr.cn 2. We have learned a great deal from her devotion to her work and to her readiness to help others. 由于她的勤勉工作及乐于助人的精神,我们真的学到了很多很多。 wenwen.soso.com 3. Medvedev also said another task on Russia's agenda was to transfer all combat units to a state of "permanent readiness" . 另,梅德韦杰夫认为应当俄罗斯日程上另外一件任务,就是将所有作战部队统一转化成“永久待命”状态。 www.bing.com 4. Her presentiment at the time had not deceived her, that such a time of freedom and readiness for every enjoyment would never come again. 预感没有欺骗她,无拘无束、随时都拥有所有快乐的生活已经一去不复返了。 dictsearch.appspot.com 5. The potty training readiness indicator which indicates to the caregiver when the wearer is ready to be potty trained. 所述便盆训练准备就绪指示器向护理人员指示穿着者何时准备好接受便盆训练。 ip.com 6. Courage is almost a contradiction in terms. It means a strong desire to live taking the form of a readiness to die. --G. K. CHESTERTON. 勇气就其意义上讲几乎就是个矛盾,它意味着以一种时刻准备去死的形式表现一种强烈的求生欲望。 blog.sina.com.cn 7. In her ruling, Phillips said the evidence contradicted the prevailing belief that homosexuals in the military compromise military readiness. 在菲利普斯法官的判决里,她说证词反驳了现行的认为同性恋者会在军队里损害军事准备的观念。 www.bing.com 8. He said the ship represents the nation's readiness to defend its interests, and that his government's defense build-up will continue. 他说,这艘船代表了菲律宾已经准备好随时捍卫自己的利益。他还说,菲律宾政府的国防建设还在继续。 www.kekenet.com 9. Collapsibility determines the readiness with which the moulding material will break down in knockout and cleaning operations. 溃散性决定了成型材料被清除和被破坏的速度。 dictsearch.appspot.com 10. His courage in doing so against the instincts of his own party, and his readiness to imperil his domestic agenda, should be commended. 他不惜违抗自己党派的意愿并打乱内务议程做出如此决定,可谓勇气可嘉。 www.ecocn.org 1. The journal's narrow academic readership was certainly one reason, the public's readiness for that kind of analysis might be another. 原因之一当然是那份杂志狭窄的学术读者圈子,之二可能是公众对那种分析的接受程度。 www.bing.com 2. Yet the readiness to coexist on both sides may be stronger than is often realised. 不过双方和平共处的意愿可能比通常想象的更强烈。 www.ecocn.org 3. Unless of course, she's ready to make a commitment armed with skills, determination, and readiness for hard work. 当然,除非她全心投入、身怀技艺、决心以及对艰难所做的准备。 zh.globalvoicesonline.org 4. This high evaluation of the theory of proportions was, however, not always matched by a readiness to perfect its methods. 然而,在对于比例理论如此之高的评价之下并没有相应的完美方法。 www.douban.com 5. True, I was ready to share it with him, but it made me rage to see him count upon my readiness. 的确,我准备和他共同享用,但是,看到他已经指望着我的这种意愿,不由我不愤怒。 6. And they react to these inner feelings just as any animal reacts to any hurt or threat: by readiness to fight or to flee. 内心的折磨使他们像受到伤害或威胁的野兽,要么选择争斗,要么选择逃逸。 www.kaoshi123.net 7. Votes are being counted in Nigeria's parliamentary elections which had been postponed for a week because of a lack of readiness. 由于准备不足而推迟了一周的尼日利亚议会选举计票工作正在进行。 www.voanews.com.cn 8. Now therefore perform the doing of it; that as there was a readiness to will, so there may be a performance also out of that which ye have. 如今就当办成这事。既有愿作的心,也当照你们所有的去办成。 www.nmgt.net 9. The responses to these questions will map a multidimensional state of your enterprise in terms of readiness. 对于准备情况而言,对这些问题的回答将反映企业的多维状态。 www.ibm.com 10. Their hair has been bound up as well, leaving their pale necks bare - as if in readiness. 他们的头发也都绑了起来,露出了苍白的颈部,看上去他们已经作好准备,进入随时待命的状态。 www.bing.com 1. "The depth and systemic nature of the crisis call for exceptional vigilance, coordination and readiness to take bold action, " the IMF said. “的深度和全局性的危机需要特殊的警惕,协调和准备采取大胆的行动,”IMF称。 blog.sina.com.cn 2. Readiness of your spirit is all that is necessary. 你灵魂上做好准备是那一切所需的。 blog.sina.com.cn 3. subjective, The old concept of post-graduate employment of individuals, lack of employability, job readiness is not sufficient. 主观上,研究生个人的就业观念陈旧,就业能力不足,就业准备不充分。 www.fabiao.net 4. for the rest of the year at least , the high - readiness brigade is provided by the 101st airborne division. 至少今年余下的时间里,高机动部队由101空降师提供。 www.ichacha.net 5. The company lacks a master set of test cases for testing release readiness and defect tracking is not comprehensive. 公司缺乏用于测试发布准备情况的测试用例主集,并且缺陷跟踪也不够全面。 www.ibm.com 6. People have questioned your readiness since that interview. And I'm curious to hear your reaction. 自上次采访以来,人们一直质疑你的准备程度。而我很想知道你是如何响应这一点的。 www.yappr.cn 7. They were welcome; but unless he shows a greater readiness to negotiate in good faith, his belated move will turn out to be pointless. 纳坦雅胡说的话相当合乎时宜,可是,除非他自己准备好展现出真心诚意的谈判,否则他这些迟来的举措最后仍会失去意义。 www.bing.com 8. The most distinctive Capricorn personality is readiness to take blame on his head, which other people always take for granted. 摩羯男最鲜明的特点是善于承担责任,而别人可能认为这理所当然。 www.bing.com 9. vessel's place in any queue shall be determined by reference to the time at which notice of readiness is accepted by seller. 船的排队位置是参考装卸准备就绪通知书的时间决定的,改通知由卖方确认接受。 bbs.fobshanghai.com 10. One of their errands before deploying is to stop at the Soldier Readiness Processing Centre for last-minute medical and dental checks. 他们的任务之一就是在军队部署前停在“士兵预备处理中心”做最后的医科和牙科检查。 www.bing.com 1. But he never forgot. He taught himself Hebrew in readiness for his aliyah, or formal return to Israel. 但是他从来没有忘记,他自学用希伯来语读经或正式访问以色列。 www.ecocn.org 2. The network provides an operational intelligence capability and a means of enhancing the military's combat readiness. 该通信网络提供作战情报能力,以增强美军的作战准备状况。 www.etiri.com.cn 3. The attack took place in the Soldier Readiness Centre, a former sports dome, where soldiers go for final checks before being sent overseas. 袭击发生在士兵准备中心,这是一个正式的运动馆,士兵在被派往海外前在这里进行最后的检查。 www.bing.com 4. There seem to be two elements involved in our readiness to feel guilt. 我觉得有两样心理动因使得我们的内疚感挥之不去。 dictsearch.appspot.com 5. All that's necessary is readiness, the right circumstance for the appointed encounter. 所有需要的都会准备好的,约定的人也会在那时出现的。 blog.sina.com.cn 6. It's simply great chamber music, which demands of both musicians a supreme willingness to listen and a supreme readiness to be honest. 这根本就是非常了不起的室内乐,它要求两位音乐家最高的倾听准备和真诚的态度。 bbs.cnstrad.com 7. First he gave twenty sous, then five francs, then fifty francs, then fifteen hundred francs, all with equal readiness. 他起先给了二十个苏,接着又给了五法郎,接着又是五十法郎,接着又是一千五百法郎,全不在乎。 www.ebigear.com 8. You could try to work this out from scratch, but it's easier to use Industry Canada's e-Business Readiness Diagnostic Tool. 您可以将这个目标从头到尾加以贯彻实施,但是工业加拿大电子商务迅速判断分析工具可以帮助您简化这个过程,让您更加轻松获取所需数据。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. There seem to be two elements in our readiness to feel guilty. 似乎存在两种因素使我们容易感到内疚。 www.1x1y.com.cn 10. He starved himself to the point of sickness, and when the gate was near readiness, he. . . he shaved his beard. 他将自己饿得几乎病倒,而当门即将准备就绪时,他……他把自己的胡子也刮掉了。 www.bn13.com 1. The financial crisis is a test of the readiness of the international community to enhance cooperation, and a test of our wisdom. 金融危机检验着国际社会加强合作的诚意和水平,考验着我们的智慧。 www.hjenglish.com 2. An advisor will be able to help you evaluate your financial readiness and your franchising choices. 一个顾问将帮助你评估你的资金准备状况和特许权的选择。 www.bing.com 3. Nearly fatal was the almost utter lack of readiness for a great military and industrial effort. 近于致命的是,人们几乎完全没有想到建立强大的军队和工业。 dictsearch.appspot.com 4. Four tactical air squadrons were placed at readiness for an air strike. 四个战术空军中队被置于空袭准备状态。 www3.060s.com 5. those eyes expressed entreaty and dread of a refusal and shame at having to beg , and readiness for unforgiving hatred in case of refusal. 目光里表示着的,有祈求,有害怕拒绝,出于不得已而请求的羞赧,遭拒绝时毫不留情地仇恨的决心。 www.ichacha.net 6. The latest test will reinforce Japan's readiness to do more in its own defence, and with America. 最新的测试将增强日本对与美国一起在防御上做更多事情的认识。 www.ecocn.org 7. Another aspect of production-readiness is resilience to what I call "transient impulses" . These are short shocks to the system. “产品级别”的另一个方面是系统对所谓“瞬时脉冲”的应对能力,也就是对系统的短暂性冲击。 www.infoq.com 8. At day's first light have in readiness, against the disinclination to leave your bed. 当早晨第一缕阳光将要照射进来的时候,打消掉一切不想起床的念头。 www3.060s.com 9. Now, no single girl would go out with someone who doesn't have political point of view and a readiness to defend it. ' 如今,如果男人没有自己的政治观点,不愿意随时挺身而出捍卫自己的观点,就没有女孩愿意和他交往。 chinese.wsj.com 10. all major milestones had been reached on time or ahead of schedule , and operational readiness planning had begun. 西铁项目所有主要工程均如期或提前达到既定指标,并已开始筹备通车计划。 www.ichacha.net 1. Owing to his political maturity and readiness to help others , he enjoys the confidence of us all. 由于他政治上成熟,又乐于帮助他人,我们大家都非常相信他。 zhidao.baidu.com 2. Equipped with such a tool kit, and the readiness to use it if necessary, a central bank can effectively prevent, or end, deflation. 拥有了这些政策工具以及在必要时使用它们的意愿,央行就能有效防范或结束通缩。 www.ftchinese.com 3. Checks are being made of all buildings to assess the state of the buildings and their readiness for use. 目前正对所有楼房现状及可否使用进行检查。 ce.dlu.edu.cn 4. Similarly, the bowed head or drooping tail shows a readiness to take second place in any animal gathering. 同样地,低着的头或者下垂的尾巴在任何动物集聚时表明一种愿意退居二线。 wenwen.soso.com 5. A great deal of effort was made during the 1970s and 1980s to improve mobility and reduce the readiness time of deployed systems. 上世纪70年代到80年代二炮部队为了提升机动能力做出了大量的努力,并且减少了部署系统的准备时间。 blog.sina.com.cn 6. Then he gave orders that his fighting men should be put in readiness for marching. 接着他下令,叫他的战士作好启程的准备。 7. Up till now, school readiness of the disadvantaged has been a focus of various studies. 目前,处境不利儿童的入学准备成为众多研究的焦点。 www.13191.com 8. Nostalgia emotions are defined as a mental state of readiness that arises from memorized persons, events, or objects by tourism environment. 怀旧情绪为消费者经由旅游情境所唤起其对于过往人、事、物的记忆,而产生的心理反应狀态。 dictsearch.appspot.com 9. After ovulation, the brain's readiness for both desire and enjoyment seems to fall away. 而女人排卵之后,无论是那种期望还是钟爱,大脑似乎都变得毫无准备了。 www.ecocn.org 10. The governor's package includes the introduction of three types of "readiness schools" to turn around poorly performing districts. 在计划中,这位州长提出引进三种“准备充分的学校”,一改成绩欠佳地区学生的颓势。 www.ecocn.org 1. A fire engine, out for a trail spin, roared past Emerson's house, hot with readiness for public duty. 一辆外出巡视的消防车从爱默生的房子前呼啸而过,时刻准备着为人们服务。 iask.sina.com.cn 2. He assured me of his readiness to help. 他向我保证他随时愿意帮助我。 m.yeshj.com 3. Further, it has encapsulated this readiness model within a process to survey organizational readiness for portfolio management. 此外,它还将其准备模型封装到过程中,以调查对于项目组合管理的组织准备。 www.ibm.com 4. Objective To solve the backward state of the health agencies at all levels about the management of war readiness material. 目的:用现代信息技术手段,解决各级卫生机构战备物资储备管理落后的问题。 www.ceps.com.tw 5. But cleantech takes a seemingly endless array of forms, and a useful way to think about them is by their proximity to commercial readiness. 但是清洁技术似乎有着无数的形式,一个有用的方式或许就是在他们和商用的接近水平。 www.bing.com 6. Aspiring to practice and cultivation helps accumulate good causes and conditions. Readiness to help broadens your experience . 发心行道,自能聚合善缘热心助人,自能累积经验。 www.bing.com 7. The various emerging economies are in different states of readiness, but the cumulative impact of all this will be enormous. 各新兴国家都做好各样的准备,但累积的影响将会巨大无穷的。 www.bing.com 8. Level of combat readiness, emergency, the heroic fighters fly out to defend the country, treason against the action started on this. 一级战备、事态紧急,英勇的歼击机腾空出击,保卫国家、打击叛国者的行动就此开始。 www.fishjava.com 9. Rather than celebrating the war's end, this military parade represented Russia's readiness for a new fight. 与其说阅兵是在庆祝战争的结束,不如说它反映出俄国已准备好踏上新的征程。 www.ecocn.org 10. ACT and the SAT are the two most common college standardized tests in the United States of academic readiness for college level studies. ACT和SAT考试是美国两个最普通的高校标准化测试,考察学生进入大学学习的准备程度。 bbs.tiandaoedu.com 1. The President decided to declare his readiness to trade off our atmospheric series. 总统决定宣布,他随时准备让美国放弃大气层试验。 dict.wenguo.com 2. And with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace . 又用平安的福音当作预备走路的鞋穿在脚上。 www.bing.com 3. This doesn't mean, however, that they should render that readiness to handle offbeat possibilities directly into a user interface. 这并不意味着,应该把罕见的不平常的可能性直接带入到用户界面中。 www.jukuu.com 4. They left no stone unturned in their desire to have everything in readiness. 为了想把一切准备妥当,他们想尽了一切办法。 bbs.putclub.com 5. The presence of credit institutions rests on the readiness of people to trust one another and of courts to enforce business contracts. 信贷机构的存在有赖于人民互相信任的意愿和法院执行商业合同的能力。 www.bing.com 6. So the North's recent signals of a readiness to return to the forum, after talking to America first, come as a relief. 最近,北边在与美国会谈后,发出信号表示愿重回谈判,他们因此感到如释重负。 www.ecocn.org 7. This module outlines the dynamics of the Situational Selling Model, and its' basic components: Buying Readiness and Selling Styles. 这个模块概括情境销售模式的不断更新内容与基本的因素:购买准备度和销售风格。 www.eiedu.com 8. Then they barricaded the window below, and held in readiness the iron cross-bars which served to secure the door of the wine-shop at night. 接着大家堵住下面的窗户,并把那些晚上闩酒店大门的铁门闩放在手边备用。 www.ebigear.com 9. Certain entry criteria are used to determine code readiness for system test (e. g. , regression status, defect backlog, etc. ). 某些入口标准用来确定对于系统测试的代码准备状态(举例来说,回归状态,缺陷后备,等等)。 www.ibm.com 10. The PN exercise is an important part of the assessment of the readiness of medical school graduates to enter graduate training programs. PN练习是评估医校毕业生进入研究生培训项目的适宜程度的一个重要部分。 iask.sina.com.cn 1. The regime's readiness to humiliate one of its own demonstrates the pressure it is under. 当局准备去羞辱其自身成员表露了其所承受的压力。 www.ecocn.org 2. That's one reason most college admissions officers tell us they rely on the SAT to be an objective measure of college readiness. 这是一个原因,大多数大学招生人员告诉我们,他们依赖于国家税务总局是一个大学准备的目标措施。 blog.sina.com.cn 3. Chapter Two is the main body of this paper, which introduces the main content of Nanjing national government's rail combat readiness policy. 第二章是本论文的主体部分,即南京国民政府铁路战备的主要内容; www.fabiao.net 4. Remain in a state of readiness - but enjoy and appreciate the opportunities that you have here and now. 时刻准备着,享受并感激你现在所拥有的机会。 horoscopes.blogbus.com 5. She was astonished by his readiness. 她惊讶他的应付自如。 6. They reiterated their readiness to seek a fair, reasonable and mutually acceptable solution through consultations on an equal footing. 双方重申愿通过平等协商,寻求公正合理以及双方都能接受的解决方案。 www.fmprc.gov.cn 7. These initial readiness assessments are conducted during the Planning phase of the asset governance process, introduced above. 这些工作将在前面介绍过的资产管理过程的计划阶段中进行。 www.ibm.com 8. David Conway an independent Enterprise Architect and SOA Consultant, shares his perspective on SOA readiness in an organization. 独立企业架构师和SOA咨询师DavidConway分享了他关于组织内SOA准备情况的观点。 www.infoq.com 9. Understanding of the organizational readiness to embrace portfolio management as a discipline. 了解组织的准备状态,以将项目组合管理看作规程。 www.ibm.com 10. You will gradually become acquainted with futuristic technologies, in readiness for your next experiences in the higher dimensions. 你会逐渐的熟悉,在未来的技术中,准备为你下一个高维的体验。 apps.hi.baidu.com 1. You will gradually become acquainted with futuristic technologies, in readiness for your next experiences in the higher dimensions. 你会逐渐的熟悉,在未来的技术中,准备为你下一个高维的体验。 apps.hi.baidu.com 2. To establish the operational readiness of the metering unit(s), the protective housing can be removed from said metering unit. 为了使配料单元准备好操作,保护壳体可从配料单元移除。 ip.com 3. McCain continues to pound Democrat Barack Obama on the issue of taxes and continues to question Obama's readiness to be commander in chief. 麦凯恩继续在税收问题上抨击民主党候选人奥巴马,并继续质疑奥巴马是否有资格担任美国军队的统帅。 www.ebigear.com 4. The law requires operators to have 'disaster-readiness operation plans, ' reviewed annually. 该法案要求运营商有“应对灾难的操作方案”,每年审查一次。 c.wsj.com 5. The United States Navy and Royal Thai Navy conduct the annual joint operation Cooperation Afloat Readiness and Training (CARAT). 美国海军和泰国海军举行每年一度的联合海上作战训练(简称CARAT)。 bbs.sports.cn 6. Therefore, cognitive school readiness of these children has great research values. 贫困地区留守儿童的入学认知准备现状具有重要研究价值。 www.ceps.com.tw 7. In the end, the staff problems that Senators Clinton and Obama have suffered don't show a lack of readiness for the White House. 最后,参议员克林顿和奥巴马所经受的员工问题并没有显示白宫缺乏准备。 www.bing.com 8. To determine the scope of and effort required for a project, you should verify organizational readiness prior to making any recommendations. 要确定项目的范围和所需的工作,应该在做出任何建议前确定组织的准备情况。 www.ibm.com 9. Mr Ballmer took particular pains to criticise Yahoo! 's readiness to "make Yahoo! undesirable as an acquisition for Microsoft. " 鲍尔默先生不厌其烦地批评雅虎将要做的事情会让雅虎做为微软的收购对象不受欢迎的。 www.ecocn.org 10. She accepted the chair which he had placed in readiness near his own. 她坐在那张他事先放在他自己坐椅旁边的椅子上。 1. The purpose of the system is to enhance readiness for maintenance efforts. 该系统的用途是提高设备的维护准备效能。 www.etiri.com.cn 2. But the banks also tried to reassure about the health of these loans and their readiness for defaults. 同时,各银行竭力保证这些贷款是健康的,并且自己已做好了应付违约的准备。 www.ftchinese.com 3. Within a month the commission will send Serbia a list of up to 4, 000 questions designed to assess its readiness to join. 不要一个月,欧盟会给塞尔维亚发送4000个问题,旨在评估其加入欧盟的决心。 www.ecocn.org 4. This paper aims to examine the readiness of the high school students to be autonomous learners in this setting. 在此背景下,国内外有关如何在英语教学过程中培养学生自主性的研究层出不穷。 www.fabiao.net 5. But the great peculiarity of his talk was its spontaneity and readiness. 但他说话的主要特点,是直截了当和流畅。 novel.tingroom.com 6. The other is its readiness to put its perceived economic self-interest ahead of strategic common sense. 其二,中国准备将其经济的自身利益置于战略共识之前。 www.bing.com 7. Before each build, team member from cross function department should sign off in readiness sheet to confirm status of each function. 在每次生产前,项目成员应当在准备就绪表上签名确认各职能部门准备的状态。 peixundoc.com 8. deep roes: Deep passion, Readiness for a commitment, Unconscious beauty, Dying love More details. . . 深刻的激情,承诺的准备,不自觉的秀丽,死的爱更多细节… wenwen.soso.com 9. But Ferguson claims United are too often the victim of the FA's readiness to be directed by media influence. 但爵爷表示曼联总是成为足总受媒体压力的牺牲品。 forum.sports.sina.com.cn 10. Everything is set up in readiness and we wait for the signal that will allow us to go speeding ahead. 每件必要的事情都在准备就绪,我们正在等待就绪,等待允许我们加速前进的信号。 blog.163.com 1. Methods RFID system was used in combination with series antennas separated in space in combat readiness medicine cabinet. 方法:在战备药箱中采用RFID技术和空分天线技术结合的RFID系统; www.ceps.com.tw 2. This helps to create a picture of an organization's capability and readiness for portfolio management across multiple dimensions. 这帮助形成了对于跨多个维度的项目组合管理的组织能力和准备的全景。 www.ibm.com 3. Work on living in the 'present' and use every opportunity and experience to fine tune your cosmic identity in readiness for your new roles. 试着活在当下,并用每个机会和经历来好好调整你们的宇宙身份为你们的新职位做准备。 apps.hi.baidu.com 4. These three words - demand, readiness and expectancy - best describe the atmosphere surrounding those present in this secret valley. 这是三个词——需求,准备就绪和期待——最好用作形容这个秘密山谷现在周围的气氛。 www.cnufo.com 5. In readiness for the expected fighting, the Red Cross has opened a hospital for the war-wounded in Peshawar. 红十字会已开放了白沙瓦的一家医院,准备接收下次战争中的伤员。 www.ecocn.org 6. Mr. Boucher reiterated the United States' readiness to return to the talks without preconditions. 鲍彻重申,美国准备无条件地返回谈判桌。 www.24en.com 7. Xu Kun sought to like a hotel and settled to like a compartment according to her plan, the whole readiness was prepared. 徐坤按照她的计划找好了饭店,定好了包房,MonclerVesteFemme还是该叫你五王妃,一切准备就绪。 www.yhcqw.com 8. But the phone call that Libyan Prime Minister Mahmudi made to Moscow on Thursday showed a new readiness, even a desperation, to negotiate. 但是从星期四利比亚总理马哈茂迪给莫斯科的电话显示出了新的谈判意愿,甚至是迫切的。 www.bing.com 9. He answered all the questions with a readiness that startled everyone present. 他敏捷地回答了所有问题使在座的每个人为之震惊。 studclub.cn 10. Battle field environment of oppositions and changed missions, increasingly depend on equipment readiness for military operations. 对抗的战场环境和任务的变化,越来越需要装备战备完好性来保障作战行动。 www.dictall.com 1. Sustaining project management - monitor material readiness, solve customer complaint of quality issue & ensure no excess of inventory. 量产专案管理-监控原料的准备状况,解决客诉和确保没有过多料件。 job.01hr.com 2. In November first cold and snow will test their readiness for the next winter season. 11月份的首次寒冷、大雪将会考验他们为来年冬季所做的准备工作。 www.bing.com 3. I spoke with a number of toy industry leaders about India's readiness to become an exporter of toys. 我与行业内的一些领袖谈论了关于印度是否准备好了成为玩具出口地的问题。 www.ebainet.com 4. Starting healthy new dating relationships also serves as a signal of kids' overall readiness to launch from the parental nest . 开始健康的新恋爱关系也是孩子基本准备好要离开父母的羽翼的信号。 blog.sina.com.cn 5. Each activity group has a corresponding checklist to help you validate readiness to start these activities (see Figure 2). 每一个活动小组都有一个对应的活动清单来帮助你确定是否准备就绪并开始这些活动(见图2)。 www.ibm.com 6. This allows the customer to accurately track both the revenue raised by the meter and the meter's state of readiness. 这是顾客能准确地追踪咪表的数据和它的状态。 wenwen.soso.com 7. Rice's look conveys authority, intelligence, and a readiness to kick some serious butt . 赖斯的形象传达出的是权力、智慧以及随时准备迎接挑战。 gb.cri.cn 8. And the curriculum arrangement, teacher-children interactivity and management influence these children's cognitive school readiness. 混读班的课程安排、师幼互动、管理等都会影响到儿童的入学认知准备。 www.ceps.com.tw 9. The female display for sexual readiness can look a lot like the male display for aggression. 雌性热带鱼显示有交配意愿的行为常被看作是进攻的行为。 home.ebigear.com 10. The Security Council expresses its readiness to consider additional measures to achieve the delivery of such assistance. 安理会表示准备考虑再采取其他措施,以将援助运送到位。 www.america.gov 1. The group checked the athlete's readiness to train that day and mad adjustments as necessary to the schedule. 这个小组检查那天准备训练的运动员并且在训练课程上作必要的调整。 bbs.bikehome.net 2. What differentiates Mr Zuma most obviously from Mr Mbeki is his copious charm, his readiness to listen, and his happy, relaxed manner. JacobZuma与ThaboMbeki最明显的差异就是在于他充满魅力、愿意倾听及轻松愉快的态度。 www.ecocn.org 3. Ensure production readiness in terms of engineering. 确保生产前各工程事项准备就绪。 job.yn16.com 4. The Delegation concluded by expressing its readiness to participate positively in the proceedings of the Assemblies. 该代表团最后表示,准备积极参与本次成员国大会的各项程序。 www.wipo.int 5. That alone is enough to cast doubt on the ECB's readiness to continue buying Italian debt. 仅此一项足以对欧洲央行欣然持续买进意大利国债持产生怀疑。 www.ecocn.org 6. In order to maintain Abrams tanks at high operational readiness, the company will recommend improvements and replace obsolete parts. 为了使艾布拉姆坦克保持较高的备战状态,该公司将推荐改进和取代过时部分。 www.etiri.com.cn 7. In terms of fine, ageable wines, there are all sorts of online sources that will give you a ballpark idea of theoretical peak readiness. 针对那些可以长时间存放的精品葡萄酒,网上有各种资源会给你一个理论上的最佳存放时间; zhidao.baidu.com 8. Assess your organization's cultural readiness . What are the dynamics inside your organization? 你组织的动力是什么? www.bing.com 9. One of the key deliverables of the research project is the development of a Mainland Market Readiness Index MMR Index. 这项研究其中一个目的是要编订一项内地市场准备指数。 www.ln.edu.hk 10. China's readiness to use fiscal lubrication is the best reason for hoping that its economic motor will not stall. 中国已经准备好了使用其财政润滑剂这一事实,是这台经济马达不会停止运转的最好的理由。 blog.sina.com.cn 1. Far away, a terrorist organization with the Air Force destroyer squadron combat readiness! 远处,恐怖组织的驱逐舰队与空军中队严阵以待! game.sjjia.com 2. It requires readiness to adapt, acceptance of all its faults, and of course a useful application. 它需要读者去适应,却接受它的所有缺点和优点。 www-128.ibm.com 3. Military rules and regulations provide guidance and standards for combat readiness, training, working conditions and daily life. 按照条令条例指导和开展工作,全面规范部队战备、训练、工作和生活秩序。 www.wangxiao.cn 4. Beauty and happiness of life lie in affection and readiness to help others. 生命的美好和快乐就在于慈爱和助人。 q.sohu.com 5. The BCOE worked with a large customer on the assessment of their current environment and their readiness for core systems renewal. BCOE与大量客户一起对其当前环境及其对核心系统更新的准备情况进行了评估。 www.ibm.com 6. Action springs not from thought, but from a readiness for responsibility. --Dietrich Bonhoeffer, German theologian. 行动并不来自思想,而是来自愿意承担责任。德国神学家邦赫费尔。 www.jukuu.com 7. The characteristics of customers in this research mainly include technology readiness, trust propensity and risk perception. 顾客特征主要包括:技术准备度、信任倾向、风险感知。 www.fabiao.net 8. Then Acme can analyse and demonstrate the time to market and IT support readiness for new products in terms of time-saving metrics. 根据省时指标,Acme可以分析并演示新产品的上市时间和IT支持准备情况。 www.ibm.com 9. In order to ensure the combat readiness state of a missile launching plat, health evaluation and fault prognostics are needed. 为了保证某型导弹发射台的战备完好性,需要对其进行故障预测和健康评估。 lib.cqvip.com 10. This procedure also includes the Product Readiness Review prior to a limited or full production build. 此程序包括在小批量生产或正式生产前的产品准备就绪审核。 1x1y.com.cn 1. Britain may be unique in its readiness to anticipate Chinese demands and grievances. 英国在提前做出如何应对中国要求和抱怨的方式可能与众不同。 blog.sina.com.cn 2. The army cannot rely on Prithvi, a battlefield support missile, unless technological issues affecting its launch readiness are resolved. 除非发射准备的技术问题得到解决,印度军队是无法依赖于“大地”战术支援导弹的。 bbs.tiexue.net 3. As the team bears a heavy-duty combat readiness training mission, the Signal Corps is also opening a "window. " 由于团队担负着繁重的战备值勤训练任务,也是通信兵对外开放的一个“窗口”。 dictsearch.appspot.com 4. In karate there is an image that's used to define the position of perfect readiness: "mind like water. " 在空手道中,有一种意象用来定义的完美的准备就绪的状态:“心静如水”。 www.bing.com 5. Your sensuality and readiness to please make you a desirable partner for one who seeks a solid, secure and long-lasting relationship. 对于那些寻找一种坚定、安全和持久关系的人来说,你的性感和敏锐使你成为一个理想的伴侣。 www.bing.com 6. "Careful self-assessment of office practice and policies can optimize office readiness before an emergency, " the authors conclude. 对诊所的实践和计划做出谨慎评估,这有助于诊所在碰到急症之前就处于准备就绪状态。 medicine.cadjy.com 7. Poland and Ukraine have shown readiness to overcome some of their most painful historical traumas. 波兰和乌克兰已展示出他们准备超越过去不愉快的历史的姿态。 ecocn.org 8. It provides development managers with insight to assess risk, prioritize refactoring, and assess software readiness. 它通过估算风险、对重构进行优先级排序以及估算软件现状来管理开发。 www.infoq.com 9. a warship (at anchor or under way) required to maintain a higher degree of readiness than others in its squadron. 要求比其他战舰保持较高的就绪状态的战舰(在抛锚或进行中)。 www.hotdic.com 10. The Vietnamese have no illusions about Beijing's readiness to provoke. 越南人对北京可能的挑衅并不抱有幻想。 www.bing.com 1. Readiness to open a designated bank account for the project as required. 就拨款要求,机构会否开立专用银行帐户?。 www.swd.gov.hk 2. Finally, readiness to take advantage of political windows of opportunity is everything. 最终,是否做好利用政治机会之窗的准备就是一切。 ideacarbon.org 3. Communications with the Global Outbreak Alert and Response Network to enhance operational readiness. 与全球疫情警报和反应网络的沟通,以便加强业务准备工作。 www.who.int 4. Preparation and validation of Operations Readiness Test Plans and Service Readiness Handover documents. 编制和审定的行动准备测试计划和服务准备交接文件。 www.workmeng.com 5. The essential quality that dictates the choice of this propulsion system is readiness. 决定选用这种推进系统的主要因素就是其简便性。 www.dictall.com 6. Deng talks very little about the pain of those years, but her open sincerity and constant readiness deeply impress her peers. 邓秋兰不多谈那些痛苦的日子,但她的真诚和持续不断的发心,深深感动了她的同侪。 www.newdaai.tv 7. Buoyed by central-bank liquidity and sovereign-wealth funds' readiness to pour capital into American banks, some tensions are easing. 受到中央银行流动资金和财富资金将会注资美国银行的支持,某些紧张的情绪减轻。 www.ecocn.org 8. In preparation for grade one, Prince Island Kindergarten's educational programs continue to focus on readiness, writing and math. 在一年级新生的入学准备方面,王子岛幼稚园的教学计划将继续把重点放在反应能力、书写和算术方面。 www.jschem.com.cn 9. In this part you will also look at the dynamics of recovery and slippage, or stopping and reversing readiness slippage of a customer. 在这部分你也会了解到客户准备度动态的恢复和滑移,或是客户准备度变动的停止和倒退。 dictsearch.appspot.com 10. In particular, to address public doubts about his readiness to handle national-security issues, Sen. 奥巴马选择拜登主要是为了回应公众对他处理国家安全事务能力的质疑。 bbs.enfamily.cn 1. Furthermore less glue means lower heating times and therefore greater efficiency and production readiness. 另外,减少胶水意味着减少加热时间,因此能更好的提高效率以及生产准备时间。 www.qiyeku.com 2. The readiness to run risks for peace was bound to be greater in America than in Israel. 美国必然比以色列更加愿意为谋求和平而冒风险。 3. The planet is being swept clean on many levels, so that it is in a rejuvenated state in readiness for Ascension. 行星在许多水平中被清理干净,因此,这是一个准备【扬升】的更新期。 apps.hi.baidu.com 4. Hillary Clinton has also questioned Obama's readiness to be president. 希拉里.克林顿也质疑奥巴马是否做好了担任总统的准备。 www.voanews.cn 5. What impressed us most in that disaster was their readiness to give their lives for the public health. 在那场灾难中给我们印象最深的是他们随时准备用自己的生命换得大众健康的精神。 202.194.40.31:8080 6. act of assembling and putting into readiness for war or other emergency. 为战争或者其他紧急事件聚集和进行准备的行动。 www.hotdic.com 7. Along with his enviable aesthetic sense, focus and negotiating prowess, came a readiness to humiliate and embarrass others. 尽管乔布斯拥有令人羡慕的审美品位、专注力和谈判技巧,他也很容易让他人蒙羞和难堪。 www.ftchinese.com 8. The culture at military institutions revolves around readiness, preparation, and adherence to rules. 军事机构是以愿意、准备和遵守规则为中心的文化。 blog.sina.com.cn 9. We hold the merchandise in readiness to ship upon receipt of your remittance. 我们为贵方保留着这些已备齐的订货,待收到贵方汇款后即可装运。 www.jukuu.com 10. The light I speak of is the Christ Light pooled within each in its purest state in readiness for flow. 我谈及的光是基督之光以它最纯粹的状态聚积在每一个(造物)之内为了流动而准备就绪。 apps.hi.baidu.com 1. A state of readiness or physical fitness. 生理状况稳定或身体健康的状态 dict.hjenglish.com 2. Validation of the readiness to launch the assessment and gaining executive approval to proceed. 验证准备状态,以启动评估,并获得执行人的允许。 www.ibm.com 3. The effects of combat readiness is now much more effective. 战斗准备的效果将更加有效。 www.52night.com 4. Pretests assess the learner's readiness for instruction and can exempt learners from studying material they already know. 评定学习者对教学的准备以及排除学习者已经知道的学习内容。 dictsearch.appspot.com 5. Chimp semen contains no FSH or LH, but ovulating females develop a red buttocks, clearly signally reproductive readiness. 猩猩的精液里并不含有FSH和LH,但是排卵期的雌性猩猩会进化出红色的臀部,彰显着旺盛的生育能力。 www.bing.com 6. Agreeing to stiff national standards for college readiness is one important step towards the goal. 就大学入学资格的严格国家标准达成一致,是实现这一目标的重要一步。 www.ftchinese.com 7. To announce her sexual readiness, she will automatically arch her back, deflect her tail and stand rigid to allow an aroused male to mount. 宣布她的性准备,她将自动拱她,转移她的尾巴和立场僵硬,让一个引起男性挂载。 www.yishengquan.cn 8. From this basis a readiness plan was defined outlining the various tasks to be performed. 基于这一点,一份准备就绪的计划被指定出来,它勾画出了需要被执行的各种任务。 www.ibm.com 9. DHS' US Computer Emergency Readiness Team [CERT] is working with law enforcement, international partners, and Sony to assess the situation. 国土安全部的‘随时待命电脑紧急事件组’[CERT]正在和法制机构,国际合作伙伴,还有索尼共同研究这次事件。 www.cngba.com 10. The activities in this module centre around defining and categorizing the different levels of customer readiness. 本单元主要围绕定义并分类不同层次的“顾客准备度”为核心逐步展开。 www.eiedu.com 1. Hershey and Blanchard identified four different states of "readiness to follow" . Hershey和Blanchard识别了四种不同的“追随准备度”状态。 www.infoq.com 2. Do something first, something that would illustrate your readiness to modernise the country and move it forward. 请先拿出行动来,以行动证明您可以使国家走向现代化,推动国家前进。 www.ecocn.org 3. Mr Najib has signalled a readiness to pare back the privileges for so-called bumiputras (sons of the soil). 纳吉布先生已经表示准备好削弱所谓布米普特拉人(bumiputras,马来西亚土著人,意为大地之子)的特权。 club.topsage.com 4. This decision is based on the readiness of each task, their relative priorities, and the specific scheduling algorithm implemented. 决定基于每一个任务的就绪,他们的优先级关系,和特别调度算法的实现。 dictsearch.appspot.com 5. He's known for his readiness to help others. 他乐于助人是非常闻名的。 www.rr365.com 6. Intentionally contemptuous behavior or attitude; readiness to contend or resist. 蔑视,藐视故意表示轻视的行为或态度;做好抗争或反抗的准备。 www.hotdic.com 7. My assistants will become the director of sales readiness and the director of competitive advantage, respectively. 我的助手也将分别变成销售准备负责人以及竞争优势负责人。 www.bing.com 8. Iran has much to gain by showing a readiness to limit its nuclear ambition. 伊朗通过展示其限制自身核野心的意愿可以受益颇多。 www.ecocn.org 9. Look to your preparation and your readiness. Expect things now to happen each day until it reaches a peak. 留神你的筹备和准备就绪。预期事件现在会每日都发生,直到它到达一个顶峰。 www.guangyuai.com 10. The guests were assembled in the hall in readiness for the arrival of the important visitor. “客人们聚在大厅里,随时等待着那位重要来访者的光临。”。 www.newxue.com 1. Various Austrian parties also welcomed Israel's readiness to normalize its diplomatic ties with Austria. 奥地利各政党都对以准备同奥恢复正常外交关系表示欢迎。 dict.veduchina.com 2. The Partnership for Market Readiness will provide timely support for the initiative. ‘市场准备伙伴基金’将为这个举措提供及时的支持。 web.worldbank.org 3. George Bush refuses to take any option off the table, implying a readiness to react with military force. 布什拒绝与其谈判,暗示将采取军事打击。 www.ecocn.org 4. Home readiness signals that the time has arrived to discharge the patient from the recovery area. 适于在家是达到可以从恢复区离开的标准。 www.med66.com 5. On readiness of production for shipment the Principal informs the Agent date of shipment, the Agent informs its client. 生产完成,可出货时,委托人通知代理人出货日期,再由代理人转告客户。 bbs.fobshanghai.com 6. Mr Leung added, The support and readiness of co-workers to provide extra assistance is equally, if not more, important. 梁先生补充说:同事对见习人员的支持,多加协助,同样重要。 www.csb.gov.hk 7. Action springs not from thought, but from a readiness for responsibility. -- Gladstone. 行动并不来自思想,而是来自愿意承担责任。——波科费尔。 dict.veduchina.com 8. Give examples of behavioral readiness "cues" specific to your job and customers. 举一个在您在接待顾客时找到行为意愿暗示的例子。 www.eiedu.com 9. The happiness of married life depends upon making small sacrifices with readiness and cheerfulness. 婚姻生活的幸福取决于主动并愉快地作出一些小牺牲。 www.tsungwahlink.org 10. So what do we know about the readiness of the two men most likely to end up taking that call? 那么,就我们所知,那两个最有可能最终接起那通电话的人准备得如何了呢? www.bing.com 1. The primary task is to increase the combat readiness of our forces. 主要任务就是增强部队的战斗能力。 www.bing.com 2. Training and exercise programs are key to maintaining unit readiness and combat effectiveness. 训练与演习方案对培养单位的战备能力和战斗效力至关重要。 forum.defence.org.cn 3. Perhaps of greater importance in raising finance is what angel networks now call "investor readiness" . 对于融资来说,可能更重要的是现在天使投资网络们所说的“投资准备读”。 club.topsage.com 4. set a piece of audio or video equipment in readiness to play (a particular part of the recorded material). 使放音或录像准备播放(录制材料的特定部分) wenwen.soso.com 5. The readiness model is proprietary, unlike the various maturity models I noted earlier. 准备模式是专有的,它不像我先前提到的各种成熟度模型那样。 www.ibm.com 6. Our factory owns the most advance st cable production facilities in the homeland, and inspection equipment all in readiness. 本厂拥有国内最先进的电线电缆生产设备,检验设备齐全。 www.ledupet.com 7. One hard and fast rule in the Middle East is never rule out Israel's readiness to turn the table over. 中东有一条不可违逆的规则:从来不排除以色列准备翻脸的可能性。 www.stnn.cc 8. This is not to dismiss doubts over the readiness of the two newcomers. 这并非是否定那些对于接纳两个新成员的是否就绪的疑问。 www.ecocn.org 9. One recent survey found that forty-four percent of baby boomers feel secure in their readiness for retirement. 最近的一项调查发现,44%的婴儿潮一代的人们认为他们的退休准备非常安全。 www.ebigear.com 10. It also describes the readiness for action, the way one goes about doing things as well as simple aggression. 它同样代表了为采取行动的预备,一个人处事方式和轻微的侵略性。 www.douban.com 1. He has always answered my inquires with the readiness of good breeding and good nature. 他有良好的教养,聪敏的天资,他总能迅速地解答我的疑问。 www.jukuu.com 2. The key, then, is to critically evaluate your readiness to take action when you are not feeling particularly anxious about the change. 问题关键,就是在你并未特别担心改变时,批判性地评估你对采取行动准备程度。 www.elanso.com 3. Indonesian companies such as Sinar Mas, a big palm-oil exporter, say the central bank has sounded them out on their readiness to do so. 大型棕榈油出口商SinarMas等印尼企业声称中央银行已经试探过他们是否为此准备妥当。 www.ecocn.org 4. We appreciate his readiness to help others. 我们很感激他乐于助人的态度。 blog.hjenglish.com 5. Ensure engineering readiness for assigned Transfer Projects and NPI Projects. 确保分配的转移及新产品项目工程就绪。 job.yn16.com 6. Shorter stopping distances with brake assist and enhanced braking readiness . 改良的制动辅助和制动预备系统使停车距离更短。 www.bing.com 7. Another major worry for the navy is the state of readiness. 海军非常担心的另一件事就是战备状况。 q.sohu.com 8. The Delegation considered those as positive signs of Members'readiness to engage in that important process. 该代表团认为,这些都是成员国准备参加这一重要进程的积极表示。 www.wipo.int 9. We all want our children to do well in school, but remember: Helping to build their school readiness should remain fun. 我们都希望我们的孩子在学校表现优秀,但是不要忘记了,做好入学准备同样也很重要,要保持有乐趣。 q.sohu.com 10. All being in readiness, the procession was to start at six o'clock in the morning. 一切都在准备,游行开始时是早上六点。 zhidao.baidu.com 1. Support to prepare the service parts readiness for new program and ensure successful launch on schedule. 帮助完成新项目的售后配件预备工作,确保新项目准时上市。 www.job956.com 2. Sincere desire service have became the leading development combat readiness. 诚心诚意服务已成为企业发展的主导战备。 qiansehai.com 3. Readiness in this context includes the ability and willingness to deploy, maintain, and grow your portal. 此上下文中的准备情况包括部署、维护和发展门户的能力和意愿。 www.ibm.com 4. Planning and conducting internal product and process readiness audits. 策划并实施内部产品和过程停当审核。 www.job956.com 5. Everything is in readiness for the party. 晚会已万事俱备。 dict.hjenglish.com 6. Objective To establish a readiness estimation scale for military nurses and to test its reliability and validity. 目的编制军队护理人员战备能力评估量表,并对其信度和效度进行考评。 www.dictall.com 7. Ensure efficiency and the maintenance of operational readiness of equipment and supplies. 保证设备、物品的有效使用。 job.veryeast.cn 8. Magnitsky had hardly finished his anecdote when another gentleman expressed his readiness to relate something even more amusing. 马格尼茨基还没有讲完自己的故事,就有另外一个人表示愿意讲个更加可笑的故事。 novel.tingroom.com 9. Readiness is a necessary quality characteristic of naval ship's weapon system in ap? plication . 战备完好性是舰船系统在使用过程中需要达到的一种质量特性。 dictsearch.appspot.com 10. We will continue to monitor international developments on grid technologies and services and their readiness for local adoption. 我们会继续监察网格技术和服务在国际上的发展情况,以及有关技术是否适合在本港采用。 www.info.gov.hk 1. Retailers also reported that consumers were showing a growing readiness to spend and traffic had picked up at popular tourism destinations. 零售商也报告说,消费者表现出日益加大的消费意愿,热门旅游景点的人流开始回升。 www.ftchinese.com 2. Readiness is a signal of spiritual preparedness and confidence to assume greater responsibility in MY name. 是精神准备完毕,并有信心以我的名义承担更大责任的信号。 blog.sina.com.cn 3. Was this gesture really a sign of his readiness to end partisan politics in order to deal with the real problems that concern us all? 这一举动,真的表明他愿意结束党派政治、来处理关系到我们大家的实际问题? www.bing.com 4. He is known for his readiness to help others. 大家都知道他总是乐于帮助别人。 www.163en.com 5. Not only tests systems for operational readiness, but scrutinizes the systems for weaknesses that may present during Games Operations. 不仅对系统操作事前准备进行测试,而且检查在赛事运行中可能出现的问题。 dictsearch.appspot.com 6. This readiness was symbolized by the ritual purification of baptism in water. 这种准备的就绪以典礼仪式——在水中洗礼的纯净化为象征。 zasmarquess.blog.163.com 7. This module takes the model a step further, into developing or increasing customer readiness. 本模块对模式进一步说明,开始对如何发展并提升客户的准备度进行探讨。 www.eiedu.com 8. And we have the common will: The entire international community has demonstrated readiness to enhance coordination and cooperation. 国际社会愿意加强协调和合作,我们具备应对国际金融危机的共同意愿。 www.hjenglish.com 9. Maintain operational readiness of equipment and supplies. 保证工作设备、物品的良好使用状态。 job.veryeast.cn 10. Earlier, the government reiterated its readiness to hold talks with America on the subject. 早些时候,朝鲜政府重申了同美国就核问题展开会谈的意图。 www.ecocn.org |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。