单词 | ran away |
释义 | ran away是run away的过去式
第三人称单数:runs away 现在分词:running away 过去式:ran away 例句释义: 逃,私奔,失去控制,逃走了,跑了,离开 1. But when the children saw him they were so frightened that they all ran away, and the garden became winter again. 可是当孩子们一见到他的时候,害怕得马上逃开,而花园里也再度变回冬天的景象。 eee.tsinghua.edu.cn 2. One October afternoon, he came to her, to her work. No crying, no cry, behoove as if he just ran away from home. 十月的某个午后,他来找她,想与她重修旧好。没有哭泣,没有哀求,理所当然得好似他只是离家出走了一样。 www.bing.com 3. When I put him with only a few dozen blocks of that was erased when the money was already the seventh day I ran away from home. 当我把身上仅带的那几十块钱花得一干二净时,已是我离家出走的第七天。 www.baihuoyw.com 4. Police said there was no sign of a struggle and there was no indication she ran away or someone took her. 警方说,没有斗争的迹象,没有任何迹象表明逃家或有人带着她。 www.englishtang.com 5. But when the children saw him, they were so frightened that they all ran away, and winter again came into the garden. 可是孩子们一见他全都吓跑了,冬天又来到花园。 www.hxen.com 6. But Grethel ran away, and therefore she was left to burn, just as she had left many poor little children to burn. 但是格雷特跑开了,因此她被火烧死了,正如她曾经烧死的很多可怜的孩子们一样。 www.bing.com 7. If the negro did not like the correction and ran away, the master had the right to use coercion to bring him back. 这黑人若不愿接受管教而逃走,其主人有权采取强制手段将其追回。 www.zftrans.com 8. I got out of the car , but he ran away before I could ask if he was all fight. It was very. strange. 奇怪的是,当我从车上下来想确定他是否安好之前他已经跑了。 wenwen.soso.com 9. It is all because of me. It is all because of my departure. I ran away, like a spoiled child grown up in an evergreen garden. 全是因为我。全是因为我的离开。我远远跑开,像一个温室中长大的孩子。 wandc.org 10. The couple that took him in when he ran away contacted his birth parents and stepparents and they all had a meeting that evening. 这对当他逃跑时把他带回去的夫妻,联系到了他的亲身父母和继父母,那个晚上他们在一起进行了探讨。 www.tianya.cn 1. The tiger did not know it was not the fox who borrowed his fierce but the tiger, himself made the animals ran away. 老虎并不知道百兽是害怕威风凛凛的自己,而不是害怕假借“百兽之王”名义的狐狸才跑的。 zhidao.baidu.com 2. The girl stared at her legs, then screamed and ran away. Since that day, pants could no longer wrap her secrets inside. 从此,再长再漂亮的裤子也不能够把她的秘密藏住了。 tieba.baidu.com 3. While Linda was buying a newspaper at the train station, the dog got out of his box and ran away. 当琳达在火车站买报纸时,那狗从盒子里出来跑走了。 ydzx803.anyp.cn 4. with a few belongings is all they have to remind them of the lives they ran away from. 也只有背囊里那些残存的物品提醒着他们刚刚逃离的生活。 www.jukuu.com 5. Sennacherib went back home terrified. As he was praying to his own gods, two of his own sons killed him and ran away. 塞纳克瑞布吓得急忙逃回了自己的国家,当他正在向他自己的上帝祈祷时,他的两个儿子把他杀死了并逃之夭夭。 www.bing.com 6. The president of bank ran away with a pretty young cashier and two million dollars of the bank's money. 本地银行经理和年轻貌美的出纳偷了银行的两百万美元私奔了。 jspx.fjtu.com.cn 7. The president of out bank ran away with a pretty young cashier and two million dollars of the bank's money. 他说:他的特大新闻是本地银行经理和年轻貌美的出纳偷了银行的两百万美元私奔了。 www.hxen.com 8. Her mother, after being scared by an emu, ran away and six-month-old Tijana fell from the pouch. 她的妈妈之前由于受到鸸鹋的惊吓而逃跑,途中六个月大的狄佳娜从育儿袋中跌落下来。 my.putclub.com 9. He took the rest in one of his hands and ran away to hide. 剩下的就拿在手里。然后跑去躲起来吃。 bilingual.huanqiu.com 10. Soon people ran away from the sea to fight the fire , and when the huge waves rolled on to the seashore , there was no one there . 不久人们逃离了大海去战胜火灾,当巨浪滴落在到海边、不见一人在那里。 wenwen.soso.com 1. Left by his parents in an orphanage aged three, he ran away at the age of five as he was being bullied. 三岁被父母遗弃于孤儿院,五岁时因被欺负而离开。 dongxi.net 2. Only the little boy did not ran away, for his eyes were so full of tears that he did not see the Giant. 只有那个小男孩没有跑开,因为他的眼里噙满泪珠,看不见巨人的到来。 www.hxen.com 3. When Clifton ran away home, I yelled at him to come back and fight like a man. 克利福顿逃回家时,我冲着他喊叫,要他回来,像个男子汉似的跟我干一仗。 blog.sina.com.cn 4. I pulled my left leg free and tried to get hold of one of the men as they ran away, but I was not fast enough. 我把我的左腿松开,试图在他们逃跑的时候抓住一个小人,可是我动作不够快。 www.jukuu.com 5. We do not know anything except that she was married to a priest and she ran away from that marriage. 除了她和一个牧师结婚了,并从婚姻生活中逃走了,我们什么都不知道。 www.bing.com 6. A tone that he did not know so why, I had to stop suddenly the pace as the increase of the speed at once and ran away. 一听音色是他,不知道为啥,我原本停止的步子突然间像加了速,一下子跑开了。 www.dota123.com 7. The poor child, who was used to being beaten, did not know the meaning of this, and ran away in confusion. 那可怜的孩子,挨惯了揍,全不懂得这是什么意思,觉得怪难为情地溜走了。 www.ebigear.com 8. She called the fox to pull her out, but he laughed and ran away. So she had to call Father Bear to help her. 熊妈妈叫狐狸拉她出来,但是狐狸却笑着跑开了。她只好叫熊爸爸来帮她。 www.zxkt.com 9. He ran away and spoke to one of a group of three men who were conferring together. One of these came towards her. 他跑过去,对三个正聚在一起商量事情的人说了些什么,其中有一个就朝她走来。 www.bing.com 10. His family's dog wandered over just as I dropped a large chunk of cheddar on the floor. The dog snatched it up and ran away with it. 他家的狗走过的时候我扔了一大块干酪在地上,那只狗叼起干酪就跑了。 hometown.scau.edu.cn 1. Sophie's mother ran away from her when she was a little girl. 索菲的妈妈在她小时候就走了 www.tingroom.com 2. But our best hope, it was decided, was to kill off the buccaneers until they either hauled down their flag or ran away with the Hispaniola. 但他们三个人一致认定,最大的希望还是多杀些海盗,直到他们降下骷髅旗或驾着西斯潘尼奥拉号落荒而逃。 www.showxiu.com 3. The man ran away but was soon caught by the police as he tried to get on a bus. 这男子虽跑走但很快的在他试图上一辆巴士时被警察捉了。 www.david.com.tw 4. But the dog smelt the man's fear, and turned and ran away from him faster than it had ever run in its life. 可这狗察觉出了主人的惧怕心理,转过身以它平生最快的速度跑开了。 www.hjenglish.com 5. but every time we started to come, a dreadful great lion came out of the woods and roared at us, and frightened us so that we ran away. 但每次我们准备过来的时候,一只可怕的大狮子就从树林中跑出来,朝我们咆哮,我们很害怕,所以我们只能不停的跑。 www.dreamkidland.cn 6. The little lion began to sing. But his voice was so horrible that all the nearby animals ran away. So the swan stopped him quickly. 小狮子开始唱起来。但是他的声音令人毛骨悚然,所以在旁边的小动物听了都吓跑了。所以,天鹅马上就让小狮子停下来不要唱了。 zhidao.baidu.com 7. Determined to complete his mission, Artoo ran away in the middle of the night, leaving Threepio and Luke to search for him the next morning. 决意完成使命的R2在半夜逃跑,迫使3PO和卢克在第二天早上去寻找他。 www.starwarschina.com 8. Georgie Porgie, pudding and pie, Kissed the girls and made them cry; When the boys came out to play, Georgie Porgie ran away . 布丁和派亲吻女孩惹她们哭男孩们出来玩耍时乔治·珀治就跑了。 www.bing.com 9. At a shop, a woman was buying an ice-cream when a young man behind her snatched her handbag and ran away. 在一家商店旁,有位妇女正在买冰激凌,这时有个小伙子从她身后抢了她的手提包就跑。 asking365.com 10. In Sydney, to which her large family had moved after leaving her birthplace in New Zealand, she twice ran away from home. 她生于新西兰,后来,举家迁往悉尼,她两次离家出走。 www.ecocn.org 1. They ran away when the enemy army began to close in. 敌军迫近时,他们逃跑了。 2. But she ran away from him and into the garden behind the house. 但她还是甩掉了他,并立即跳进了她父亲房子后面的花园里。 www.hjenglish.com 3. His horse ran away with him and he had a bad fall. 他骑的马狂奔起来,他摔得不轻。 wenku.baidu.com 4. But as soon as I got close to it, it ran away at once and jumped up and down. 但是只要我上前,它就立即跑了,还跳上跳下。 waiyu.edu80.com 5. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it. 但她无法咬动它,于是,老鼠失去她的嘴逃跑了,因为猫不能咬它。 zhidao.baidu.com 6. So when, a few years later, abandoned and ran away to Italy with a singer, I went to Paris and brought back to grow up in England. 几年后,赛林娜抛弃了阿黛拉,跟一个歌手跑到意大利去了,我便去巴黎,把阿黛拉带回英国抚养。 www.chinaedu.com 7. The murderer ran away as fast as he could, so that he might not be caught red handed. 凶手尽快地跑开,以免被人当场抓住。 english8848.net 8. He took fright and ran away when he saw the policemen . 他一看到警察就惊慌失措,逃之夭夭。 www.bing.com 9. If she was back, and that she has no energy or no chance to open the door and ran away. 如果她当时回头了,那她就再也没有力气也没有机会开门或逃跑了。 zhidao.baidu.com 10. It was so terrible that one of the " patients " jumped out of his bed , and ran away as fast as he could . 出人意料的是,其中的一个“病人”从他的床上跳下来,并以最快的速度跑掉。 learning.zhishi.sohu.com 1. At the same time, the tour guide ran away, she said she was hungry, needed going back home to eat, and could not continue with us. 同时,导游也趁机跑掉,说肚子饿了,要回家吃饭,没法继续陪我们。 r-and-k.travellerspoint.com 2. You ran away because you were ill with a fever, ' said Mr Carmichael. 'It nearly killed you, remember? ' “你出走是因为你当时生病发烧了,”卡迈克尔先生说道,“还记得吗?那场病差点要了你的命。” www.chinaedu.com 3. The woman whose son ran away from home a week ago has made a public appeal. 那位妇女的儿子一周前离家出走,她现在恳请大家帮助。 www.9xue.com 4. She now lives at the ashram as her mother is dead, father ran away in grief and her grandmother beat her. 当她的母亲死的时候,她现在住在阿什拉姆,父亲在伤心事和她的祖母打方面逃走她的。 chinese.wetravelworld.com 5. I said sorry to her and ran away as fast as I can. 我向她说了对不起之后,就尽我可能快的跑开了。 wenwen.soso.com 6. Jack thanked the giant's wife politely for breakfast and ran away down the beanstalk as fast as he could. 杰克礼貌地感谢了巨人的妻子给自己早餐。然后飞快逃下了豆茎。 www.bing.com 7. She quickly got out of bed and ran away, suffering a minor injury as she fell while fleeing. 她很快起床逃开的,她仅仅因逃离过程中摔倒而有轻微的受伤。 www.austepsonline.com 8. Hey, not to be nitpicky , but we just ran away from goblins. How are we actually expecting to defeat a powerful necromancer? 嗨,不是我吹毛求疵,但我们刚逃离一群地精。我们又该怎么打败一个强大的死灵法师?。 www.showxiu.com 9. Carolina was unsure she could go on with her experiment, after her pet mouse ran away. 卡洛琳不能肯定在她的宝贝老鼠逃跑后她的实验能否继续进行。 22eng.com 10. It was the law at that time that every slave who ran away from his master should be made to fight a hungry lion. 根据法律,凡是从主人那里逃跑的奴隶,必须和一头饥饿的狮子格斗。 www.rrting.com 1. While they wanted to hand T-bag to the United States embassy, T-bag hurt Fernando and took the money and ran away. 就在他们准备把T-袋子交给美国大使馆的时候,T-袋子刺伤了费尔南多并且拿了钱就跑了。 www.1363.cn 2. Riley said he was awakened by the woman when she ran away in confusion and fright, attorney Nicholas D'Amato said. 律师尼古拉斯·达莫托说,据赖利回忆,当这名女子惊慌逃走时,他才被女子惊醒。 www.kekenet.com 3. going near or nearer to a place The enemy ran away at our approach. 在我们接近时,敌人跑了。 wenku.baidu.com 4. I saw them rushing out of the door and ran away. 我看见他们冲出了大门逃跑了。 www.for68.com 5. Whoever they were , they knocked over a few dustbins as they ran away . 不知道那些人是谁,不过他们逃跑时慌张地撞倒了几个垃圾桶。 www.bing.com 6. A greedy dog went into a butcher's shop and stole a big juicy bone. He ran away so fast that the butcher could not catch him. 一只贪心的狗跑进屠户的店里偷了一块多汁的大骨头,它快速跑掉了,屠户没能抓住它。 dictsearch.appspot.com 7. I was once like you when I was much younger, but I ran away from my pain for so long, it took me nearly 6 years to stop myself. 我很年轻时也曾经和你一样,但我逃避痛苦时间久得多,我花了六年的时间才停止脱避。 komica40.dreamhosters.com 8. He took a backward step and ran away. 他向后退了一步,跑了。 www.hstc.edu.cn 9. A few days later, Blanche was treated badly by her aunt and ran away into the woods. 几天以后,布兰奇因遭到她姑姑的虐待而逃到森林里。 zhidao.baidu.com 10. She ran away with a smile Qing Qian, heart also has a similar display is, in the rapid elongation, the growth of the. 她轻浅笑着跑开,心底也有一片类似的花海,在迅速的拔节、生长着。 www.tradeask.com 1. Ran away from the lion; sent the children away to boarding school. 远离狮子身边;送孩子去寄宿学校就读 dict.bioon.com 2. Tom also learns that many of the Spook's apprentices ran away over the years, but that the last one was killed by the witch. 接着,汤姆还得知这些年来大多数史布克的学徒都逃走了,在他之前的最后一个学徒是被巫婆杀死的。 post.baidu.com 3. Someone left the door open and the little dog ran away. 有人没关门,所以小狗跑了。 blog.dsqq.cn 4. Of course as the darling of the Bodhisattva, he got a chance and ran away again. 当然,这位菩萨的宠儿又一次得到了一个机会溜走了。 www.cttbchinese.org 5. 'Nay, but thou hadst pity on me first, ' said the Hare, and it ran away swiftly. “不,是你先救了我。”小野兔说完,转身迅速的跑开了。 www.bing.com 6. Lord Ye collected all things about dragons, but ran away in fright when he came across a real one. 叶公非常喜欢龙,喜欢收集有龙的物件,但当他见到真正的龙时,就吓得逃跑。 hi.baidu.com 7. He looked at Bothwell for a minute, and then ran away quickly. 他朝博思韦尔看了一眼,很快就跑开了。 www.ebigear.com 8. To see so many of the catkins, I am very pleasantly surprised, but a flutter on the foot just landed, catkins already scared and ran away. 看到这么多的柳絮,我十分惊喜,一扑而上,脚刚落地,柳絮早已吓得跑开了。 www.tradeask.com 9. The two quickly fled the bank and ran away with the other two suspects. 随后,这两个人迅速逃离银行并与其他两名嫌疑犯一同逃跑。 blog.sina.com.cn 10. The millionaire whose son ran away from home a week ago is not a kind father. 有个儿子一周前从家里逃走的那位百万富翁不是个慈父。 www.kekenet.com 1. The witch ran away, because she was so scared by his sword on his waist. 女巫跑掉了,她很害怕士兵腰间的长剑。 www.chnxs.com 2. Children obviously do not understand my words, she broke away my hand, ran away - grab a butterfly landed on the lawn. 孩子显然听不懂我的话,她挣开我的手,跑开了——去抓一只落在草坪上的蝴蝶。 enwaimao.cn 3. He thought that the spies had already ran away with the information. 他想,可能这两个卧底带着情报逃走了。 www.bing.com 4. All in all it was a pretty bad day for Mr. Jackson . His car broke down , he lost his favorite hat and his dog ran away . 总括来说,杰克森先生那天颇为倒楣。他的车子抛锚,他遗失了他最喜欢的帽子,然后他的狗也跑了。 www.bing.com 5. The bear came at him before he ran away. 他还未来得及逃跑,熊就朝他扑来。 wenwen.soso.com 6. he looked around, then turned tail and ran away as fast as he could. 他回头一看,转身就飞快地溜跑了。 www.i21st.cn 7. But, when the children saw him, they were afraid and ran away. 但是孩子们一看到他,就都吓跑了。 www.ebigear.com 8. They had gone on a safari but got separated from the group when Mark saw a lion through his binoculars and ran away as quickly as he could. 他们本来参加了非洲狩猎旅行,孰料马克从望远镜中看到一头狮子后竟拔腿狂奔,结果他们两人就脱队了。 dictsearch.appspot.com 9. He told me that he's only a rifle shot, then quickly ran away. 他告诉我说,他的步枪只能开一枪,于是赶紧离开跑了。 word.hcbus.com 10. The wolf weak up and ran away. However . The stone is too heavy. The wolf fell down and died . Then these three people were happy. 狼醒了,要逃走,但石头太重了,他倒下去死了。于是,他们三个很高兴。 www.ycqedu.net 1. She didn't have make-up on her face as it was very early in the morning. So, she ran away quickly. 因为今天早上太早出门,听众没有化妆,所以她很快地走开了。 blog.sina.com.cn 2. My classmate ran away, laughing. But I didn't understand what it was all about at all. 同桌笑着跑开了,我还没明白过来,这到底怎么回事。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. crops failed, horses ran away, cattle sickened, wagon broke, women miscarried, or storms destroyed house, a witch was always found to blame. 在中世纪,每当庄稼欠收、马匹走失、牛群遭瘟、车辆损坏、妇女流产或风暴摧毁房舍,总要找一个女巫承担罪责。 www.kekenet.com 4. when he ran away from the ball to play a trick on the goal keeper before managing a shot on goal. 他从球边跑开的绝妙的假动作,骗过了守门员,接着竟然射进一球。 www.jukuu.com 5. As soon as they were close to a sheep or a peasant from the nearby village they were given an electric shock and ran away. 当他们接近羊或者附近村民的时候,就会受到电击然后跑开。 www.bing.com 6. He asks Westmoreland if he's had any luck finding Marilyn, who ran away during the start of the riot. 他问Westmoreland是否找到了他在骚乱开始时跑丢了的猫Marilyn。 www.bing.com 7. ZhaoXiuRu found crescent and ran away from home, try so hard to SunBaoJun come in to talk with her. 赵秀如发现新月又离家出走了,着急要孙宝军和她一同进来找。 tv.360mp3.com 8. Not in the least. Marguerite was with me. When she heard you being announced, she ran away. That was her just leaving. 没有的事,玛格丽特刚才在这儿,她一听到通报是您来了,她就逃了,刚才出去的就是她。 www.bing.com 9. I bore as long asd I could and then I ran away to the woods , where I felt free . 我简直受够了这种生活,最后我逃回了林子,那里可令我感觉到自由。 bbs.wwenglish.org 10. Tony made a face at his mother and ran away. 托尼向她妈妈做了个鬼脸并且逃跑了 wenwen.soso.com 1. Drew Peterson, 53, has consistently said he believes she ran away with another man. 现年53岁的DrewPeterson坚称,他相信Stacy是跟其他的男人私奔了。 www.bing.com 2. But all of a sudden, a masked man with a knife came by, grabbed her purse off her shoulder and ran away. 但是突然间,一个蒙面持刀的男人走过来,抓了她肩上的皮包拔腿就跑。 www.ivyenglish.com.cn 3. The hare ran away before he shot at it. 他还来不及瞄准,野兔就跑了。 files.eduu.com 4. He ran away for some times. We always find him in the corner of the room. 他有时候会跑走,我们常常会在屋角发现他。 fw.t135.com 5. When the fox first saw the lion he was terribly frightened. He ran away, and hid himself in the woods. 当狐狸第一次看到狮子时,他被吓坏了,它跑开,藏在树林中, bbs.ebigear.com 6. All of the children ran away when he counted to 10. 当他数到10的时候,所有的小孩都跑掉了。 blog.sina.com.cn 7. The boy ran away from home because his mother was cruel . 男孩从家里逃走了。因为他母亲对他太残忍了。 cul.zhishi.sohu.com 8. By his stepfather until one day he ran away from home and left for good. 这个小男孩受到继父的虐待,直到有一天他离家出走,再也没回来。 219.138.167.46 9. And with that the creature turned and ran away. 说完,那动物便转身跑开了。 www.tingroom.com 10. The thief hit him on the head and ran away. 小偷打了他头一下,然后跑了。 www.86ist.cn 1. The driver had just opened the door, a man sitting beside us ran away quickly. 司机刚打开车门,坐在我们傍边的一名男子就迅速的往外跑。 wenwen.soso.com 2. Henry had stolen one from the table when he ran away from home, and while the others took him to the river, I stole and pock-eted it. 亨利离家出走时,从桌上偷了块饼干,别的换生灵把他带到河边时,我把饼干偷过来放在口袋里。 www.ebigear.com 3. When the fox first saw the lion was terribly frightened. He ran away, and hid himself in the woods. 当狐狸第一次见到狮子时,它非常害怕。它逃走了,躲在树林里。 zhidao.baidu.com 4. She hit him in the face then ran away. 她打了他脸一下然后就跑走了。 www.oolove.net 5. He ran away lest he might be seen. 他惟恐被别人看见而跑了。 www.hstc.edu.cn 6. One son in jail, the other too lazy to work and my daughter ran away with her hairdresser. 一个儿子坐牢,另一个太懒不愿意工作,女儿竟然跟理发师私奔了! www.chinadaily.com.cn 7. When she felt she had enough for a bus trip , she ran away to the bus station and bought a ticket to a city she didn't know . 当她感觉省下的钱足够付清公交车票的时候,她跑到公交车站,买了一张不知道开往那个城市的车票。 www.bing.com 8. I've been down in the dumps recently because my dog ran away. 我最近很沮丧,因为我的狗跑掉了。 blog.hjenglish.com 9. So before he ended his blaming, I ran away and disappeared in the crowds as fast as I could. 于是,在这个老美还有没结束他的抱怨时,我蹬上车,以我最快的速度消失在了人群之中。 blog.sina.com.cn 10. Not being a venerable monk, I cannot seek nirvana at will. Besides, I hanker after life. So I ran away. 我不是高僧,没有涅槃般的自由,却还有生之留恋,我于是就逃走。 tr.bab.la 1. Then T-bag ran out of the waiting hall and took a taxi and ran away quickly. 于是,T-袋子跑出候机大厅,坐着一辆出租车跑了。 www.1363.cn 2. What would you do if an employee of your's robbed you and ran away? 假如你的雇员偷了公司的钱而潜逃,你会怎样做呢? www.seewant.org 3. Percy ran away, but he slipped and fell into the mud at the side of the river. 珀西逃离了现场,但却滑倒在河边的泥浆里。 www.ebigear.com 4. The heave rocks made the hot water splash all over them ! The two foxes were so frightened that they ran away and never returned again . 大石头把热水全溅到他们身上!两只狐狸吓个半死,于是他们跑开就再也没回来过了。 www.bing.com 5. That naughty child gave a kick at the door and ran away quickly. 那个淘气的孩子踢了门一脚,然后迅速跑开了。 wenku.baidu.com 6. The two girls ran away and the youngest boy lives with him. 两个闺女跑了,那个最小的男孩儿和她丈夫一起过。 www.bing.com 7. As a child, he ran away when his father asked him to do asanas. 在小时候当他父亲要求他练瑜珈他总是逃跑。 blog.sina.com.cn 8. The big man came into view with one blow and ran away. 一个壮汉出现了,他打了我一拳然后跑了。 zhishi.sohu.com 9. But she couldn't bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat couldn't bite it. 但她不能咬它,所以鼠标出来,她的嘴和逃跑的,因为猫不能咬它。 wenwen.soso.com 10. Nearly thirty years ago, on an August afternoon, I ran away from home and never made it back. 将近三十年前,在一个八月的下午,我离家出走后再也没有回去。 www.ebigear.com 1. This classic fantasy relates the life of Peter Pan, a boy who ran away to Never-Never-Land to be a child forever. 这经典的幻想有关的彼得潘,一个男孩谁跑到永不永不土地永远是一个孩子的生命。 www.ccebook.net 2. Then he hugged all his bedding and ran away unwillingly from the living room to another bedroom. 然后夹着自己所有的床上用品从客厅狼狈而过,到另一间卧室去了。 www.elanso.com 3. "There were reporters who booked interviews with me before the screening, but they all ran away afterwards, " Mr. Zhao said. “上映前有记者预约采访,不过之后都躲开了,”赵亮说。 www.bing.com 4. ' He said: 'I'm from Benghazi, we just ran away. 他说:我来自班加西,我们刚刚逃过来的。 www.tianya.cn 5. A girl happened to catch sight of her leg, then ran away screaming. 一个女孩偶然一抬头,看到她的腿,吓得惊叫一声跑开去。 tieba.baidu.com 6. She deserted her family and ran away with him. 她离弃了家庭跟他跑了。 blog.hjenglish.com 7. The girl let out a giggle that seemed to echo, and she ran away. 这个女孩朝我傻笑了一声,好像是还有回声,接着她就跑掉了。 en.eol.cn 8. run away He ran away from home at the age of thirteen. 他十三岁那年就离家出走了。 zhidao.baidu.com 9. The giants were defeated and Cronus ran away. Zeus and his brothers and sisters became gods and goddesses, and ruled over all the world. 巨人被击败,克罗诺斯逃走了。宙斯和他的兄弟姐妹变成了神,并统治着全世界。 blog.sina.com.cn 10. The theft has ran away before he came out. 小偷在他出来前就跑掉了。 wenwen.soso.com 1. When the mother sheep saw him pick up her baby sheep and ran away, she followed him out of the field. 当羊妈妈看见她的羊宝宝被人抱走了,赶快跟在李雷后面跑出了田地。 www.bing.com 2. And when night came she ran away and went straight into the woods. 夜幕降临时,她跑出城堡,迳直朝密林中走去。 www.ebigear.com 3. There were no diamond mines, and your father's friend ran away with all his money. 根本没有什么钻石矿,你爸爸的朋友带着他所有的钱跑了。 www.chinaedu.com 4. A pangolin has not carefully punctured the cave, two spirits ran away, from this time on the common people suffer disaster. 一只穿山甲不注意打穿了山洞,两个妖精逃了出来,从此庶民遭难。 www.abems.com 5. MAMMIE : Miss Scarlett, there's only just me and Paul left. The others moved off during the war and ran away. 奶妈:思嘉,现在这儿只有我和保罗了。其他人在战争中都走了。 dictsearch.appspot.com 6. To see such sport, And the dish ran away with the spoon. 看着他们玩耍,盘子和勺子遛啦。 blog.zjhnedu.com 7. The enemy ran away at our approach. 当我们接近时,敌人就逃跑了。 bbs.diandian.net 8. She bought some cheese. Tilly broke the door and ran away. 她买了一些奶酪.Tilly破门而逃。 wenku.baidu.com 9. "He ran away from home four days ago, " says his uncle, who came to claim the body. 他四天前刚才家里逃出来,这是他的第一份工作。 www.bing.com 10. The thief caught up the money and ran away. 小偷一把抓起钱,逃之夭夭。 www.hxen.com 1. The tiger ran away after the old lady picked up a stick and hit it on the ground while saying prayers, reports said. 报导说,那名老奶奶一边祷告一边拿根棍子敲击地面后,老虎就吓跑了。 www.taipeitimes.com 2. The savage robbed me of my precious jewels and ran away. 那个野蛮人抢走我贵重的珠宝后就逃走了。 dict.bioon.com 3. so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite[bait] it. 因而,老鼠从它的嘴边溜掉了,由于老猫咬不了它。 www.bmddd.com 4. A pangolin was not careful has punctured the cave, two spirits ran away, henceforth the common people suffered disaster. 一只穿山甲不小心打穿了山洞,两个妖精逃了出来,从此百姓遭难。 goabroad.wenda.sogou.com 5. Clarice Starling: Yes. I took one lamb, and I ran away as fast as I could. 克拉丽丝:是的,我带走了一只羔羊,拼尽全力的逃跑。 43443.xncss.org.cn 6. Many monks ran away, climbing into the trees nearby and escaping by hiding in the houses of the neighborhood. 很多僧人跑开,爬上附近的树,藏在社区的房子里。 www.hrw.org 7. She put the plug out of the bath and dirty water ran away . 翻译他把塞子拔出浴缸,脏水就流走了。 www.bing.com 8. She was heartbroken after her daughter ran away from home. 她女儿逃家后她心碎了。 dictsearch.appspot.com 9. Then it jumped up and down and ran away. 然后它跳起来,又跑开了。 wenwen.soso.com 10. The attacker ran away after firing bullets at the garrison guard and robbing his submachine gun, according to the police. 警察说,袭击者在向部队守卫射击几发子弹后掳走哨兵的冲锋枪,并迅速逃离。 www.bing.com 1. Those two robbers jumped out of the truck and quickly ran away. 那两个抢劫犯跳出货车,很快逃跑了。 zhidao.baidu.com 2. The thief knocked him off his feet and ran away. 小偷把他击倒在地就逃跑了。 www.rr365.com 3. Those cowards ran away after locking me in the fire chamber. What about the soldiers? 那些懦夫把我关进火室后,就跑了。士兵们怎么样了? dictsearch.appspot.com 4. He ran away after he robbed the bank. 他抢劫银行然后逃之夭夭 zhidao.baidu.com 5. The tiger believed and walked behind him according to his word. And all the animals ran away at once when they saw them. 老虎觉得这话对,不妨照着做。于是跟着它走去,一路上,所有的野兽见到它们都逃得远远的。 wenwen.soso.com 6. Hughes also experimented with drugs, regularly skipped school and ran away from home several times. 休斯还尝试过毒品,经常逃课,离家出走过好几次。 blog.163.com 7. So, he ran away because he was scared of what was in that box? 所以,他离开是因为盒子里有个最最吓人的东西? www.tingroom.com 8. He ran away for fear that he would be punished. 他跑了,因为他怕挨罚。 zhidao.baidu.com 9. She hoicked out the door and ran away. 她猛地拉开门跑掉了。 10. Ramsden left the bar, but returned seconds later and stabbed Gilligan, then ran away. Ramsden在离开酒吧后返回,几分钟后突然刺伤了Gilligan,随后逃跑。 www.bing.com 1. She went to collect firewood and she found five men at the corner of Katine market. The men raped her and ran away. 她去收集柴火然后她在Katine市场的拐角发现了5个男人,这五个男人强奸了她之后就逃走了。 www.bing.com 2. Then he said, "You owe me $100, don't you" I ran away. 然后他又说:“你欠我美金一佰元,对不对”我跑掉了。 www.nexoncn.com 3. The children ran away after they had broken the window. 孩子们打破玻璃之后便逃跑了。 tracy790927.blog.163.com 4. At the last moment his courage failed him and he ran away. 在最后时刻,他失去了勇气,并且溜掉。 edu.sina.com.cn 5. afraid, a coward He was a chicken, so he ran away from the beautiful girl. 他是个胆小鬼,所以他在漂亮女孩面前跑掉了。 wenku.baidu.com 6. When he came in, the fox ran away through the hole . 当他进来时,狐狸穿过洞逃走了。 dict.wenguo.com 7. His temper ran away with him. 他的脾气失去了控制。 www.chinazikao.com 8. Jin prince Chong'er ran away from the country with his supporters due to persecution. 晋国公子重耳因受到迫害,率其支持者出逃。 edu.21cn.com 9. Afraid of being scolded, the naughty boy ran away without turning off the water. 害怕挨骂,那个淘气的男孩没关水龙头就跑了。 doc.dangzhi.com 10. At the age of 16 she ran away to France and Switzerland with Shelley. 在16岁以上的,她逃跑到法国和瑞士同雪莱。 zhidao.baidu.com 1. Most of the Indians who were still alive ran away to live with French settlers in Canada. 绝大多数幸存的印第安人都逃到了加拿大与法国移民生活在一起。 www.cceschool.com 2. He suffered for it when he ran away with company's money. 卷走公司的钱,让他吃足了苦头 blog.sina.com.cn 3. Observing that they were more fierce, even the tigers ran away - it worked! 老虎看他们比自己凶,跑掉了。 sm2000.org 4. Meanwhile all my relatives has ran away and there are no where to be found. 与此同时,所有的亲戚已经跑掉了,也没有在哪里被发现。 zhidao.baidu.com 5. One big gobbler snatched a tomato from me one day and ran away with it. 有一天,一只公的大火鸡从我手上抢了一个蕃茄跑开; www.showxiu.com 6. The thief ran away the moment he saw me. 这个贼一看见我,就逃跑了。 zhidao.baidu.com 7. Then the wolf ran away to a shop and bought a great stick of white chalk. 于是大野狼便跑到一家商店去买了一根白色的大粉笔。 www.ivyenglish.com.cn 8. CLARICE I took one lamb. And I ran away, as fast as I could. 我抱起一只羊羔就跑,使劲地跑。 bbs.96963.com 9. But this man was so unlucky as to have a blue1 beard, which made him so frightfully ugly that all the women and girls ran away from him. 不过这个人很不幸,有着一把蓝色胡子,这使得他丑得可怕,所有的大姑娘小妇人都跑得离他远远的。 www.bing.com 10. The woman ran away and found her husband, who was lying moaning in the corner, and had broken his leg. 女人急忙向钟楼跑去,到那后果然发现她丈夫正躺在墙角呻吟,他的一条腿已经摔断了。 www.voiceofgb.com 1. Mary always got in her van and ran away when life was tough. 玛丽碰到生活不如意时总是会开着她的货车离家。 www.hjenglish.com 2. He screamed and ran away, left all his friends surprised. 他大叫一声跑了,让他的朋友感到惊讶。 zhidao.baidu.com 3. His son ran away from home, the father gets angryFinally, night stall owner with the help of the lao wai Find his son. 儿子离家出走,父亲气愤不已。最后在夜排档老板老歪的帮助下,找到了儿子。 www.douban.com 4. The criminal robber immediately ran away and disappeared at the end of the street. 抢劫犯立即逃跑,消失在街道的尽头。 zhidao.baidu.com 5. I found myself today. Oh, I found myself and ran away. But something pulled me back. The voice of reason I forgot I had. 我今天发现了自我。哦,我发现了自我并逃离。但有件事把我绊住。我忘记自己曾经的理由。 blog.sina.com.cn 6. The cashier embezzled 50, 000 dollars from the bank and ran away. 银行的出纳盗用了五万美元,并且逃逸。 7. A robber grabbed the old lady's purse and ran away with it. 一名抢匪夺走一名老夫人的钱包,然后拿着就逃走了。 hi.baidu.com 8. The boy said with tears in his eyes that he didn't do anything wrong, then ran away. 这个小孩满眼含泪地说他没有做错事,然后跑开了。 edu.sina.com.cn 9. Brenda Unique ran away with the Regional Division 1 title with a 12 points lead at the top. 布兰达唯一的人或物与私奔与一个12点一起的地区划分1标题在顶领导。 zhidao.baidu.com 10. The thief snatched the money on the counter and ran away. 那贼抢了柜台上的钱跑掉了。 dict.ebigear.com 1. She said and ran away. 她说完也跑了出去。 www.bing.com 2. Suddenly , a hunting dog appeared from a bush nearby . The squirrel quickly climbed up a pine tree while the fox just ran away . 突然,一条猎狗从附近一个灌木丛中蹿了出来。松鼠飞快地爬上了一颗松树,而狐狸却只能逃走。 www.bing.com 3. Attorney Ronald Gross says Bowers ran away from a troubled household when she was 16 and "didn't want to be found. " 鲍尔斯说,总检察长罗纳德从一个陷入困境的家庭跑起来时,她16岁和“不希望被发现。” www.englishtang.com 4. The others moved off during the war and ran away. 其他人在战争中走的走,跑的跑了。 www.ebigear.com 5. Later on we all saw that the same company got shut down and ran away. 后来,我们都看到这家公司的倒闭,人们也都作鸟兽散。 www.infoq.com 6. After you ran away from home, your parents are very worried about you. 你离家出走,你父母都非常担心你。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. No one allowed Truth to enter a home and everyone who encountered Truth ran away in fright. 没有人愿意让真理进到他们家里,甚至每一个碰到他的人,都会落荒而逃。 iask.sina.com.cn 8. The little boy who ran away from home was faint from hunger. 从家里出走的那个小男孩饿得头昏眼花。 www.nmhrjy.com 9. He ran away like an arrow. 他像箭一般飞快地逃走了。 10. Frightened by the snake, the little girl ran away. 被这条蛇吓着了,这个小女孩逃走了。 zhidao.baidu.com 1. Wu saw with light sensitive bead is his. He ran away, an empty purse were shot down at the bridge in the ground. 吴同光眼看着敏珠被日自己带走,他追曩昔的时分被开枪打垮在地。 tv.360mp3.com 2. The boy ran away with the big slipper though she was begging. 那个男孩不管她怎么哀求,还是拿着那只大拖鞋跑开了。 www.bing.com 3. I became so embarrassed that, to his surprise, I ran away. 我很尴尬,因此出乎他的意料之外地跑掉了。 cherishsf.blog.sohu.com 4. Big Lao liu to day cooking, in the medicine in wine and killed many Japanese soldier, he ran away while disorderly. 大老刘给日自己做饭时,在酒里下了药,毒死了很多日本兵,他趁乱逃走。 tv.360mp3.com 5. He called in sick to modeling gigs, refused to answer the phone calls and "basically ran away. " 他打电话请了病假,逃过了模特表演,拒绝接听电话并“基本上就逃避了。” www.bing.com 6. The little boy who ran away from home soon felt hunger. 从家里出走的那个小男孩不久便感到饿了。 zhidao.baidu.com 7. When we turned around, waved and said hello, they ran away, shrieking and laughing. 当我们转身向他们挥手说哈罗时,他们又逃开了,躲在远处吃吃地笑。 www.bing.com 8. Lord Ruthven died, and some of his friends ran away. 结果鲁斯温勋爵死了,他的一些朋友逃走了。 www.ebigear.com 9. Men who ran away from our troops in battle are now dispersed and attack from the shadows. 那些从战场上逃跑的伊拉克人已经分散到各处、并从暗处向我们的军队发动袭击。 210.34.96.11 10. When the midnight was coming, Cinderella ran away. The Prince only found Cinderella's one glass shoot. 午夜来临前,灰姑娘跑走了。王子只找到了灰姑娘的一只水晶鞋。 zhidao.baidu.com 1. The stony shores ran away right and left in straight lines, enclosing a sombre and rectangular pool. 布满石头的海岸直直地向左右伸展,围成一个阴暗的矩形水塘。 bbs.qiuyang.com 2. The thief came out from under the bed, climbed through the window and ran away. 那个贼从床下爬出来,越过窗口逃跑了。 www.hnhx.gov.cn 3. The thief grabbed the purse and ran away with it. 这贼猛地一把抓住抓住钱包逃跑了抓住 wenku.baidu.com 4. "What are you doing here? " he cried in a very gruff voice, and the children ran away. “你们在这儿于什么?”他粗声粗气地吼叫起来,孩子们都跑掉了。 online.cumt.edu.cn 5. eventually He hated his stepfather and eventually ran away from home. 他恨他的继父,最终从家中逃走了。 wenwen.soso.com 6. Police are still searching for the truck and the driver who ran away after the accident site, the report said. 报道说,警察仍然在寻找事故发生后逃逸现场的卡车和这辆卡车的驾驶员。 blog.sina.com.cn 7. She easily ran away with the women's title in the singles at the tabletennis tournament. 在乒乓球锦标赛中,她轻而易举地夺得了女子单打冠军。 zhidao.baidu.com 8. I saw you dancing with the red headed man I ran away from. Was he nice? 我看到你跟我躲开的那个红发男生跳舞了,他跳得好吗? blog.sina.com.cn 9. Their football team ran away with the game in the last half. 他们的足球队在后半时很容易地就赢了。 10. The little boy who had broken a neighbor's window ran away to avoid punishment. 打破邻居家窗户的小男孩怕为了避免惩罚而跑掉了。 blog.tom.com 1. It's tough on him: Helen ditched him and ran away with his best friend. 这对他的打击太大了:海伦甩了他,还和他最好的朋友私奔了。 sdww529276.blog.163.com 2. He quickly ran away with a rifle across his shoulder. 他肩上扛着枪迅速地跑开了。 www.9116998.cn 3. The women got embarrassed, left the carriage and ran away. 两个女人很不好意思地扔下车子跑掉了。 www.bing.com 4. Once or twice, driven beyond endurance, Tom ran away from the plantation. 有一两次,汤姆忍无可忍地从种植园跑了出去。 www.aviliv.com 5. All the others ran away, but I sat tight. 别人都跑了,但我在原地没动。 wenwen.soso.com 6. The moment he saw me, he ran away. 他一看见我,就跑了。 wenku.baidu.com 7. The criminal pushed a pedestrian down and ran away. 罪犯推倒了一个行人逃跑了。 www.hxen.com 8. "Begone, you wretch! " cried Katinka, striking her sister, who ran away crying. “滚开!你这坏蛋!”卡廷卡大叫着打了她的姐姐,多布朗卡哭着跑走了。 www.dreamkidland.cn 9. He ran away from home, as his brother had the year before. 就像他哥哥一年前所做的那样,他也离家出走了。 school.ecp.com.cn 10. After killing the Japanese soldier, the two partisans ran away, rifle in hand . 杀死了那个日本兵之后,两个游击队员提着枪跑掉了。 www.tdict.com 1. The frightened horse ran away from the fire . 受惊的马从火边跑开了。 www.bing.com 2. Caroline ran away with her boss. 卡罗琳和她的老板私奔了。 wenku.baidu.com 3. So, I ran away. But I don't know where to go. 因此我逃跑了。但是我不知道要到哪里去。 www.24en.com 4. The robber cut down the person and ran away in a taxi. 抢劫犯把那个人杀了然后乘出租车跑了。 www.86ist.cn 5. Many of the Indians who were still alive ran away to live with French settlers in Canada. 许多活着的印第安人跑到了加拿大,与那里的法国移民居住在一起。 211.137.43.201 6. She ran away to indulge the inclination, leaving the tender and the sublime of pleasure to Harriet's snare. 她跑开去发泄她的笑了,把可爱的与崇高的快乐留给赫蕊埃特来享受。 7. On March 30th Colonel Qaddafi's foreign minister, Moussa Koussa, a former longtime head of intelligence, ran away to London. 三月三十日,卡扎菲上校的外交部长MoussaKoussa(曾长期担任情报局长)逃至伦敦。 www.ecocn.org 8. He was shot from behind as he ran away. 他逃跑时后背中了弹。 wenwen.soso.com 9. Suddenly a thief ran through the crowd and seized the woman's bag and ran away. 突然一位小偷穿过拥挤的市场,抓住了女士的包跑了。 iask.sina.com.cn 10. D. After killing the Japanese soldier, the two partisans ran away, rifle in hand. 杀死那个日本兵之后,两个游击队员拿着枪了。 www.ilit.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。