单词 | protection of | ||||||||
释义 | protection of
更多释义 收起释义 例句释义: 保护,老师和学生有分歧,保障性 1. Let students practice the scientific concept of development, the protection of the green environment, from the little things bit by bit! 同学们让我们践行科学发展观,保护绿色环境,从一点一滴的小事做起! wenwen.soso.com 2. An organic zinc primer for protection of structural steel in salt or weathering environment. Easy to apply. Cures to hard tough film. 本产品用于户外或盐性腐蚀环境下钢结构的保护。易施工,漆膜坚硬。 www.starmarine.com.cn 3. Producing high-quality, easy-to-use, the protection of the public information security software products is Hongyu's social mission! 出品高质量,简单易用,保护的大众信息安全软件产品是宏宇的社会使命! www.01hr.com 4. And we've been active in trying to provide for the protection of women and girls, to try to counter sexual and gender-based violence. 我们一直积极努力为妇女和女孩提供保护,积极反对性暴力与基于性别的暴力。 www.america.gov 5. The only ground on which the Arab world and then the United Nations could agree on the use of force was the protection of Libyan civilians. 阿拉伯世界以及接下来的联合国(UN)能够就使用武力达成一致的唯一理由,就是保护利比亚平民。 www.ftchinese.com 6. It is known to all that protection of the ecological environment and biodiversity is the focal point of environmental protection work. 众所周知,生态环境和生物多样性的保护是环境保护工作的重点。 hongbinlaoshi.blog.163.com 7. This does seem to make a mockery of the protection of reputations that the laws of defamation are designed to ensure. 这次事件确实看起来是对诽谤法设计原因(是为了确保名誉得到保护)的嘲弄。 www.bing.com 8. The state is relieved of the pressure to tax and has no incentive to promote the protection of property rights as a way of creating wealth. 政府没有了征税的压力,也没有动力去推广财产保护权以作为创造财富的方式。 www.bing.com 9. The government's refusal to see that the protection of the environment must be our first priority today is a great tragedy. 政府没能看到环境保护是我们现在最迫切的问题,这是一个大悲剧。 www.hstc.edu.cn 10. There is no country in the world where the law is kept more within its proper domain: the protection of every person's liberty and property. 在对每个人的自由和财产的保护上,世界上没有一个国家的法律是被保持在恰当的范围内。 blog.sina.com.cn 1. Ownership protection of a relational database is implemented, by embedding the ownership information into a relational database. 通过在关系型数据库中所嵌入的版权信息,从而实现数据库的版权保护。 stae.com.cn 2. Protection of the Environment Once man did not have to think about the protection of his environment. 保护环境过去,人们不必担心保护环境地难题。 www.fanrengu.net 3. Meaning: to call upon the people of this great importance to the protection of art. make it a unique Chinese folk scene. 意义:呼吁社会民众保护重视这个艺术。使之成为中国民间一道独特的风景线。 learning.zhishi.sohu.com 4. The stipulations in legislation are nothing but a promise on paper, which don't mean automatic protection of civil rights. 立法上的规定,只是一种纸上的承诺,它并不意味着公民权的自动保护。 www.ceps.com.tw 5. It was as if a flock of foolish sheep placed themselves under the protection of a pack of ravening wolves. 他们就像是愚蠢的绵羊,自己走去投靠一群残暴的豺狼。 www.jukuu.com 6. The ozone layer is the best protection of the Earth umbrella, it absorbs to come from big and parts of ultraviolet ray of the sun. 臭氧层是地球最好的保护伞,它吸收了来自太阳的大部分紫外线。 blog.sina.com.cn 7. But it is surely now apparent that the protection of human rights in Afghanistan cannot ultimately be secured at the point of a foreign gun. 但现在很显然,在阿富汗保护人权最终无法在外国枪口的威胁下实现。 www.ftchinese.com 8. She said university officials told her last week she would be allowed to return to classes with the protection of a security guard. 她说,大学领导上周告诉自己,允许她在一名保镖的保护下重回课堂。 www.bing.com 9. Some of the Templars escaped to Portugal, where (for a few years) they enjoyed the protection of its king. 一些圣骑士逃到了葡萄牙,那儿的国王给予了他们充分保护。 www.bing.com 10. It said that it did not oppose the holding of a Diplomatic Conference on the protection of broadcasting organizations in 2007. 它说,它不反对2007年举办关于保护广播组织的外交会议。 www.wipo.int 1. The injectable cholera vaccine, previously used, conveyed incomplete, unreliable protection of short duration and is no longer recommended. 以前使用的霍乱注射疫苗给予不完全和不可靠的短期保护,不再予以推荐。 wwwlive.who.ch 2. From afar, like a "dragon" on patrol in the mountains, the protection of every mountains. 远远望去,犹如一条“龙”在山上巡逻,保护着每座山。 www.enwaimao.cn 3. To explore the surface of the moon, astronauts must be able to survive outside the protection of their spacecraft. 探索月球表面,宇航员必须能够生存的保护之外的航天器。 home.ebigear.com 4. Thus keeping as many habitats within conservations and national parks can be a panacea in terms of the protection of orang. 因此,保护猩猩的唯一有效途径就是在自然保护区和国家公园内保留尽可能多的栖息地。 dictsearch.appspot.com 5. We're going to hold a conference on the protection of environment. May we have the pleasure of your company at the meeting? 我们将举行一个保护环境的会议,我们能有幸邀请您参加吗? www.peilian365.com 6. Cooperative work of protection of life of the author plus 50 years after the death from the death of the last starting time of death. 合作作品的保护期为作者终生加死亡后50年,从最后死亡的作者的死亡时间起算。 www.xiami360.com 7. They did not have the protection of an organized police force or telephones which could summon the police instantly . 他们没有一支有组织的警察队伍的保护,也不能随时打电话报警。 www.bing.com 8. No matter when whom and why they put up the Lion Carving here, those Han Chinese were not to do it for protection of the Yue Carving. 这狮子石刻不管何时何人何事由弄到这个地方,那些古汉人总不会是为了保护这几个古越字吧? bbs.yxrx.zj.cn 9. The Department of State is dedicated to the protection of our borders, and has no higher priority than the safety of our citizens. 国务院致力于边境保护,将我国公民的安全置于至高无上的地位。 iipdigital.usembassy.gov 10. Part V expounded China's one-person legal protection of the interests of creditors of the company improved the system. 第五部分阐述了我国一人公司债权人利益保护制度的完善。 www.zidir.com 1. Therefore, the protection of the marine environment gradually aroused the attention of every country of the world. 因此,海洋环境保护逐渐引起了国际社会的关注。 www.13191.com 2. The most stringent protection of free speech would not protect a man in falsely shouting fire in a theatre and causing a panic. 即使是对言论自由的最严格保护,也不容一个人在剧院谎叫失火制造混乱。 www.america.gov 3. Labor contract legislation should proceed from the inclination to understand the protection of its legislative purpose. 劳动合同立法应当从倾斜保护出发来认识其立法宗旨。 learning.zhishi.sohu.com 4. There was no reason to just focus on some obligations for the protection of individual interests of the rightholders. 没有理由只侧重某些义务以保护权利持有人的个别利益。 www.wipo.int 5. First of all, through the literature on the subject to the protection of genuine ingredients and the concept of defining characteristics. 首先,通过文献法对受保护道地药材的概念及特征进行了界定。 www.fabiao.net 6. Small snails to cry: We are the poor better, the sky is not protection, not protection of the earth. 小蜗牛哭了起来:我们好可怜,天空不保护,大地也不保护。 estudy.yo2.cn 7. There are many vitamins and minerals that help to keep skin healthy and thus be able to serve its vital role in the protection of the body . 有许多维生素和矿物质,有助于保持皮肤健康,得以发挥其重要作用,保护身体。 www.bing.com 8. All above stated is only used on this site. The site will have strict management and protection of information provided by the visitors. 此处所述仅为我站所用,本网站将对用户所提供的资料进行严格的管理及保护。 fortunegroup.com.cn 9. You often have to be able to work with people without the protection of legal contracts. 你经常需要在没有合法合同保护的情况下与他人共事。 www.bing.com 10. Thus he got the help and protection of a power befriend at the beginning of his life. 因此他在生活的开始便得到了一位神通广大的朋友的帮助和保护。 www.waiyulm.com 1. The protection of the right of genetic information privacy is one of these questions. 基因信息隐私权的保护问题便是其中之一。 www.ceps.com.tw 2. Originally sarcophagus in the tomb is not open, because there is no protection of the environment, may damage the mummy inside the body. 本来石棺是不能在墓室里打开的,因为没有保护环境,可能会损伤里面的木乃伊尸体。 www.sophomore.com.cn 3. fourth, put the protection of wild yak into the scope of raising yak, allowing the system to have more natural and sustainable vigour. 四是把野牦牛的保护纳人家牦牛生产的范围,使这一系统更富有自然和谐和可持续发展的活力。 www.ceps.com.tw 4. Mr Assange enjoys the protection of several liberal democracies, but is not really accountable to any of them. 阿桑奇享有几个国家自由与民主的保护,却并未对其中任何一个负责。 www.bing.com 5. Unnecessary customs regulations and protection of China's domestic services market were unacceptable , he said . 他表示,不必要的海关规定和对中国国内服务市场的保护都是不可接受的。 www.bing.com 6. Out-of-box automated backup helps you initiate protection of your system and data on a regular basis just after the product installation. 软件安装后,即可帮助您进行系统和数据的定期自动备份。 www.laicen.com 7. It seemed to be taking advantage of the protection of the Silo, like a chick inside an egg. 看来它是用来保护青贮窖的,就好像是鸡蛋里面的小鸡。 xiuxianqu.com 8. Forth: the legal countermeasures and perfection about protection of the bank claims. 银行债权保护的法律对策及完善。 paper.pet2008.cn 9. Just after midnight, Ms. Cheng was able to slip into a nearby subway station under the protection of police. 直到午夜过后,郑汝华才在香港警察的保护下悄悄进入立法会附近的一个地铁站,从而得以脱身。 chinese.wsj.com 10. Coal tar inorganic paints were used for corrosion protection of flood gates, Pretreatment and painting procedures were introduced. 采用焦油无机涂料对挡潮闸进行防腐处理。 www.chemyq.com 1. On the surface, the principles of majority rule and the protection of individual and minority rights would seem contradictory. 从表面看,多数决定与保护个人和少数派权利的原则似乎相互矛盾。 zhidao.baidu.com 2. But this does not mean that preventive measures cannot be taken to ensure the safety of the public and the protection of property. 但这并不意味着我们不能做防御措施来确保社会和财产的安全。 www.hjenglish.com 3. So the only concern is the direct protection of the electric and telecommunication lines entering the building. 所以唯一需要考虑的只是进入建筑物的电力线及通信线的直接防护。 blog.163.com 4. The special protection of the marriage law to the active army's marriage is always on the restriction on the free mind of spouse to divorce. 现行婚姻法虽然对军婚实行特殊保护,但仍停留在对非军人配偶方离婚自主的限制上。 lib.cqvip.com 5. It is precisely the special status of the bank in socioeconomic determines the specificity of the protection of bank claim. 正是由于银行在社会经济中的特殊地位,决定了银行债权保护的特殊性。 paper.pet2008.cn 6. In the case of PCI-DSS, a requirement exists for protection of cardholder data. This is usually implemented with encryption. 对于PCI-DSS,存在保护持卡人数据的要求,这通常通过加密来实现。 www.ibm.com 7. Palpatine installed his own elite guard, the red-robed Royal Guardsmen, for the protection of his office. 帕尔帕廷建立了自己的精锐卫队——红袍皇家近卫军——来保护他的办公室。 www.starwarsfans.cn 8. People have already realized the importance of the protection of natural ecology but neglected that of cultural ecology. 当今时代人们已经意识到保护自然生态平衡的重要,却忽视了保卫文化生态平衡。 www.ceps.com.tw 9. Environmentalists say that the protection of wild animals is of vital importance if the earth is to supply the human being. 环境科学家们说,如果要使地球继续供养人类生存,保护野生生物是极为重要的。 bbs.yuloo.com 10. The relay has been used as a key element to realize a new carrier-pilot protection of HV and EHV transmission lines. 由它作主元件实现了一套用于高压和超高压输电线路的新型方向比较式纵联保护。 www.dictall.com 1. For your safety and the protection of those around you do not try this at home. 为了你和你周围的人的安全,请不要在家尝试。 www.hjenglish.com 2. Mr. Wen also answered questions on protection of intellectual property, which has been a thorny trade issue for several decades. 温家宝还回答了有关知识产权保护的问题,数十年来这一直是个棘手的贸易问题。 c.wsj.com 3. By means of patents, research and development are promoted through the guarantee of effective protection of such rights. 通过专利权,研究与开发工作可以在专利权受到有效保护的前提下得以向前发展。 www.wipo.int 4. Protection of property of his master, even at the expense of his own life, is natural of the dog. 保护主人的财产,即使要以自己的生命为代价,这是这种犬的本性使然。 blog.163.com 5. He said, quality system certification to our scientific research to develop continuously have important role in protection of. 他说,质量体系认证对我校科研持续发展具有十分重要的保障作用。 www.cnqr.org 6. Avoid exposure to the sun naked. Learn to protect themselves, whether physical or spiritual protection of the protection. 避免赤裸裸地暴露在阳光下。学习保护自己,无论是身体上的保护还是心灵上的保护。 blog.sina.com.cn 7. Those patents would give the search giant protection of its intellectual property in an increasingly litigious technology environment. 在科技行业官司越来越多的环境下,这些专利将为谷歌的知识产权提供保护。 cn.wsj.com 8. In the various market competition, The effective protection of trade secret is relation with the long-term development of an enterprise. 在各种市场竞争中,商业秘密的有效保护关系到企业的长远发展。 wiki.gy65.com 9. In the case of the new dishwasher detergents, the main benefit is viewed as the protection of bodies of freshwater. 回到先前提到的机用清洁剂,它的主要优点被认为是可以保护淡水资源。 www.bing.com 10. Our set of laws on protection of patents, designs, trade marks and copyright works is one of the most complete and modern in the world. 香港就保护专利权、设计、商标和版权所制定的法例,是全球数一数二最完善、先进的法例。 www.jukuu.com 1. It is similar to that. When you have the protection of precepts, the long duration of your suffering can be greatly condensed. 这是同一个道理,你有「戒」来保护你,它可以把你受很长罪的时间,缩为很短的时间。 bbs.chinafowang.com 2. Good protection of mine heritage and building mine parks to develop tourism is one of the best choices for these cities. 保护好矿区内存留的矿业遗迹,建立矿山公园,是该类矿业城市进行经济转型实现可持续发展的最佳选择之一。 www.dictall.com 3. The change is a proposed draft amendment to the Law on Protection of the Rights and Interests of the Aged which came into effect in 1996. 一项针对中国老年人权益保护法(该法律于1996年开始实施)的修正提议给这种情况带来了一些改变。 www.bing.com 4. In the planned economic management system, women's occupational safety got a strong protection of policy and system. 在计划经济管理体制下,女性的职业安全得到了政策和制度的强力保障。 paper.pet2008.cn 5. When the poor form a distinct underclass, the majority may use the democratic process to, in effect, withdraw the protection of the state. 当穷人们形成一个可观的下层阶级时,大多数人又会使用民主的执法手段收回政府对穷人的保护。 kouyitianxia.5d6d.com 6. The protection of civilians is "a burning concern" as military action increases, he said. 他说,随着军事行动的增加,如何保护平民成为“令人极为关注的问题”。 www.america.gov 7. Finally, the significance of legal protection of the bank claims is analyzed. 最后对银行债权进行法律保护的意义进行分析。 paper.pet2008.cn 8. small portion of the fourth monitoring measures for the improvement, a small part of the last To strengthen the protection of rights. 第四小部分为完善监督措施,最后的一个小部分为加强权利保护。 www.zidir.com 9. Firstly, a system of protection of inventions, on which the SCP had been working over the years. 第一,保护发明的制度,这正是SCP多年来的工作领域。 www.wipo.int 10. Oil-soluble corrosion inhibitors have been widely used for corrosion protection of metal products and equipments. 油溶性缓蚀剂普遍用于金属制件和设备的防腐处理。 www.chemyq.com 1. The fourth part of the international protection of geographical indications generic three models of a special law model is reasonable. 第四部分,分析了国际通用的地理标志保护的三种模式,分析了专门法模式的合理性。 www.fabiao.net 2. The relationship between the protection of commercial secret and the system of prohibition of competition is not subordinate, but crossed. 商业秘密保护制度与竞业禁止制度之间并不是从属与被从属的关系,两者之间是竞合的。 202.119.108.211 3. Any Other Topic Relating to the Intellectual Property Protection of the Software. 任何和计算机软件知识产权保护有关的主题。 iplawchina.iblog.cn 4. The first chapter "the general introduction of the legal protection of the current news reports" divides into three sections . 第一章“时事新闻报道法律保护问题概述”分为四节。 www.bing.com 5. Potassium silicate based zinc-rich coatings are widely used for the corrosion protection of steel. 是目前广泛使用的钢铁防腐蚀涂料。 terms.shengwuquan.com 6. Peasant households as one of the main body of cultivated land protection, they play an important role in the protection of cultivated land. 农户作为耕地保护的主体之一,在耕地保护中起着重要的作用。 www.13191.com 7. We understand the American concerns over the trade imbalances, the protection of the intellectual property rights and market access. 我们理解美国对于贸易不平衡、知识产权保护和市场进入的担心。 syiae.com 8. Timbland store manager said: "the protection of the environment and human health, we insist on the idea. " 天伯伦一家门店的店长说:“保护环境和人类健康,是我们坚持的理念。” www.texclo.net 9. Originally used as ag-type corrugated, folding plates are used for the protection of small commercial and transport packaging. G型瓦楞纸最初用作折叠板的替代品,现用作小型商品的保护及运输包装。 www.bing.com 10. This thesis is an article on protection of private ownership of Chinese property law and a theory guiding the judicial practice. 本论文是一篇关于我国物权法保护私人所有权理论并以此指导司法实践方面的选题。 paper.pet2008.cn 1. He also predicted that the protection of Chinese interests in Libya would be a major topic during the talks. 他还预测,保护中国在利比亚的利益将是成为会谈中一个主要话题。 www.bing.com 2. The Delegation of Azerbaijan noted that the protection of the rights of broadcasting organizations was a difficult and sensitive issue. 阿塞拜疆代表团指出,保护广播组织的权利是一个重要而敏感的问题。 www.wipo.int 3. It was predicted that bioremediation would be widely used in eco environmental protection of China. 可以预见生物修复技术必将在我国生态环境保护中具有广阔的发展前景。 www.chemyq.com 4. " He ordered the special forces " ready to rescue the hostages, at the same time to maximize the protection of the safety of the hostages. 他命令特种部队“准备解救人质,同时最大限度地保障人质的安全”。 wenda.tianya.cn 5. While the country has wildlife protection laws on its books, China has no law in place for the protection of domestic animals. 虽然中国已经出台了野生动物保护法,但却没有保护家养动物的法律。 www.bing.com 6. The embodiment of the invention provides a method and equipment for reinforcing protection of JAVA programmes and a mobile terminal. 本发明实施例提供了一种对JAVA程序增强保护的方法和设备及移动终端。 ip.com 7. When you see the characters in the play for the protection of a melancholy one by one down, you will feel a great spiritual power. 当你看到剧中人为保护一个素不相识的人一个接一个倒下时,你会感到精神力量的伟大。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Another important aspect was the work done in relation to the single Central American manual for the protection of patents in the region. 另一个重要的方面是在该地区专利保护中美洲手册相关的方面开展工作。 www.wipo.int 9. Shake hind should strengthen the protection of pair of exchequer, account, money, assure safety. 震后要加强对金库、帐目、货币的保护,保证安全。 www.bing.com 10. Yet for all the new agreements, stringent protection of foreigners' intellectual property is at odds with China's development strategy. 然而,所有新达成的协议,严格保护外国人知识产权与中国发展战略之间是存在差异的。 www.bing.com 1. The protection of the country is the sacred duty of every citizen. 保卫国家是每个公民的神圣职责。 wenku.baidu.com 2. Then, for the years of practising and searching, the Public Acheology has become more important in cultural heritage protection of overseas. 通过多年实践和探索,公众考古学已在国外文化遗产保护事业中发挥出越来越有效的作用。 www.fabiao.net 3. "Cracking down on Fake Products" and the Construction of Scientific Research System--My Opinion on "Protection of Proper Procedure" “打假”与科研制度建设--也谈“正当程序保护” www.ilib.cn 4. With increased awareness, people may start to think and take action on the conservation and protection of our local waters. 我们相信随著市民保育意识的提高,大家便会开始关注本地海洋保护和保育的问题,并采取相关行动。 www.wwf.org.hk 5. However the poor bond between the anticorrosion casting coating and steel-foot would weaken the anodic protection of zinc. 然而,防腐蚀铸层与钢脚间的结合不良将削弱锌的阳极保护作用。 www.chemyq.com 6. That, over the course of the nation's history, there have been lapses in the protection of the rights of the people cannot be denied. 不可否认,这个国家在历史进程中曾有过对民权保护的失误。 www.america.gov 7. The protection of environment is warranted also by an absolute filtration of the exhaust air. 排气的彻底过滤也同时保护了环境。 www.bio-equip.com 8. Traditional management of basic farmland protection of rough methods, management methods, and many other imperfections less than backward. 传统基本农田保护管理存在划分方法粗略、管理方法落后不完善等诸多不足。 learning.zhishi.sohu.com 9. The protection of arable land resources; Dynamic balance of the total arable land; Basic farmland; Land control. 耕地保护;耕地总量动态平衡制度;基本农田保护制度;土地用途管制制度。 anybing.com 10. Protection of the environment used to be the concern of special groups. 环境保护曾经是关注的特殊群体。 wenwen.soso.com 1. The scene of the accident protection group to carry out protection of the scene of the accident, the personnel evacuation and inventory. 事故现场保护组开展保护事故现场、人员的疏散及清点工作。 www.cnqr.org 2. The urgent affair is to amend the International Union for the Protection of New Varieties of Plants (UPOV) in which China participated. 当务之急是修改我国参加的《国际植物新品种保护公约》文本。 www.ceps.com.tw 3. Owing to the inherent defects of the public relief, the private relief is still very important to the relief and protection of civil rights. 但由于公力救济固有的局限性,私力救济对于民事权利的救济和保障仍然具有非常重要的意义。 www.13191.com 4. any acute damage to the sky and the rats in the protection of the single factor for the measurement of data by analysis. 青天葵对急性肺损伤大鼠的保护作用研究的计量资料采用单因素方差分析。 www.boshuo.net 5. The extent of protection of the patent right for invention or utility model shall be determined by the terms of the claims. 第五十六条发明或者实用新型专利权的保护范围以其权利要求的内容为准, www.hjenglish.com 6. Thus, the author conquered the theoretical obstacles of legal system on the special protection of the minority shareholders' right to vote. 由此,中小股东表决权特别保障制度的理论障碍得以克服。 paper.pet2008.cn 7. Clogs are made of wood, a natural material linked to the trend for the protection of the environment. 厚底木屐是木制的,是与环保潮流相关联的天然材料。 www.ftchinese.com 8. Protection of human health: hazards and unacceptable risks to human health due to anthropogenic environmental burdening must be avoided. 保护人类健康:危害和不可接受的风险对人类健康造成的人为环境负担必须加以避免。 zhidao.baidu.com 9. Protection of the minority fights is both a basic characteristic of democracy and a necessary condition in the course of democracy. 保护少数权利既是民主的基本特征,亦是民主过程本身的必要条件。 lib.cqvip.com 10. There are many modes in which labour is still more directly applied to the protection of productive operations. 劳动还以其他许多方式更为直接地用来保护生产活动。 www.hotdic.com 1. The protection of their intellectual property rights should be a way of protecting their income. 对他们的知识产权保护应该是保护他们收入的一种方式。 www.wipo.int 2. The Delegation thanked the Delegation of Brazil for their comments on the concept of the protection of the public domain. 代表团感谢巴西代表团对保护公有领域这一概念所提出的建议。 www.wipo.int 3. A gallery was used for artillery and ammunition storage and protection of military personnel. 用于储存炮火和弹药及保护军事人员的走廊 www.bing.com 4. Low stripped strength; used for protection of label, adhesive tape and double side adhesive tape. 低剥离力;用于标签、胶带及双面胶带等的保护。 www.shengyidi.com 5. Scientific research: the direction of research is the pathogenesis and encephalo- protection of cerebrovascular disease. 科研业绩:研究方向为脑血管病发病机制和脑保护。 dictsearch.appspot.com 6. Objective: To investigate the protection of A-01 against myocardial ischemia injury and its possible pharmacological mechanism. 目的:研究A-01对心肌缺血的保护作用并探讨其可能的药理学机制。 www.fabiao.net 7. The bill would not introduce American-style statutory protection of free speech: the burden of proof would remain with the defendant. 议案没有引进美国式的对自由言论的法定保护:证明责任依然落在被告方。 www.ecocn.org 8. This resulted in the protection of the elderly in their twilight years a great deal of doubt. 这给老年人的晚年保障造成了很大的疑问。 zhidao.baidu.com 9. The undesirable assets would be liquidated or sold under protection of a bankruptcy court. 不良资产则会在破产法院的保护下被清算或出售。 laoguoweixiu.blog.163.com 10. The safety operation and protection of air compressor is of great importance to the production of factories and mining enterprises. 空气压缩机的安全生产和保护对于厂矿企业的生产是十分重要的。 www.jsks.net.cn 1. In all three cases, the result was the same, the protection of a local company from a prospective foreign buyer. 这三起收购案的结果是一样的:保护本土企业免被潜在的外国投资者收购。 www.bing.com 2. He couldn't return to Ireland, as he wasno longer under protection of the law and could have been killed with impunity. 他不能再回到爱尔兰,因为他不再受到那里的法律保护,可以被人任意杀死。 www.bing.com 3. An effective competition prohibition agreement is of great significance to the protection of business secrets. 一份有效的竞业禁止协议对于单位商业秘密的保护具有重要意义。 www.sme.gov.cn 4. to organize and coordinate the construction of production bases of provisions and edible oil, as well the protection of basic farmland. 组织协调粮油生产基地建设和基本农田保护工作。 www.chinadaily.com.cn 5. In general this was the philosophy underlying the Berne Convention for the protection of literary and artistic Works(1886). 在总体上,这也是伯尔尼文学和艺术作品保护公约(1886)的主导思想。 dict.ebigear.com 6. To prevent the heat of your iron supply, water, gas lines of the damage, the protection of labor safety. 防止高热铁屑对您供电、水、汽线路的损伤,保护劳动安全。 baobao.zhishi.sohu.com 7. All this has proved extremely detrimental to the protection of cultural relics. 这对文物保护都是极为不利的。 www.fane.cn 8. If your heart to read it 60 years ago this century newspapers or books, you will find almost no "environmental protection" of the word. 你若有心去翻阅本世纪60年代以前的报纸或书刊,你将会发现几乎找不到“环境保护”这个词。 wenda.tianya.cn 9. An increasing number of countries, the environmental protection as a priority the protection of the economy. 越来越多的国家,把环保作为保障经济的大事来抓。 auto.zhishi.sohu.com 10. Application for the protection of inventions in any of the Contracting States may be filed as international applications under this Treaty. 在任一缔约国提出的保护发明的申请都可以按本条约规定提出国际申请。 jpkc.qdbhu.edu.cn 1. Care for trees and plants, the protection of the living environment has attracted a strong resonance. 爱护树木花草,保护生存环境,已引起了人们强烈的共鸣。 www.bing.com 2. They provide a protection of up to 80 percent against influenza on an individual basis. 疫苗能够保护个人80%的流感侵袭。 www.bing.com 3. Rather, the protection of intellectual property is only one factor that leads to economic growth and the reduction of poverty. 更确切地说,保护知识产权只是促成经济增长和减少贫困的一个因素而已。 www.wipo.int 4. Additional access control is required for fine-grained protection of the assets associated with that service. 对与该服务相关联的资产的细粒度保护还需要其它访问控制。 www.ibm.com 5. Condenser fan intelligent system: intelligent fan control switch, reduction of energy consumption, effective protection of compressor. 智能冷凝风机系统:智能话得控制风机的开关,利用较低的能耗,有效的保护压缩机组。 www.bio-equip.com 6. From the Delegation's point of view, it was inappropriate to speak about the protection of the public domain. 根据该代表团的观点,谈及保护公共领域是不合适的。 www.wipo.int 7. Secondly, the international protection of GIs should take full advantage of the regional and related special international organizations. 其次,区域性国际组织和专门国际组织应更充分发挥各自在地理标志国际保护方面的效用。 www.13191.com 8. The scourge of a sandstorm must be the most frequent and distressing topic on the protection of Dunhuang. 风沙之害应该是敦煌保护中最持久而沉重的话题。 www.hotdic.com 9. But the major advantage of this pouch is the very high protection of the product against oxygen, UV lights and evaporation. 但是,这种袋的主要优点是对氧气的产品非常高的保护,紫外线灯和蒸发。 www.a1pak.net.cn 10. This article is one of the series thesis about protection of excellent historical buildings. 本文系优秀历史建筑保护的系列论文之一。 www.caesv.cn 1. This article is one of the series thesis about protection of excellent historical buildings. 本文系优秀历史建筑保护的系列论文之一。 www.caesv.cn 2. Therefore, the law should give priority to protection of citizens' right to know, restrict the political public figure's privacy rights. 所以,法律应当优先保护公民的知情权,适当限制政治公众人物的隐私权。 202.119.108.211 3. The German Government will push on copyright protection, the protection of the rights and interests of the author. 德国政府将在版权保护上加大力度,保护作者权益。 www.bing.com 4. Even among the rich, disputes persist about protection of strategic industries, including banking and transport. 即便在富国中,有关银行与交通等战略产业的保护问题也始终存在着争议。 www.ftchinese.com 5. The invention has simple structure and low cost, and is convenient for protection of the fire field operation. 本发明结构简单、成本低,便于火灾现场作业的防护; ip.com 6. This was followed in printed matter, playing also for the protection of the coloration and render luster and protection of the surfaces. 其次在印品上,连接料还起着保护着色、呈现光泽和保护底材的作用。 www.bing.com 7. This article on the new trade barriers under the protection of the cultural problems brought about by an in-depth study. 本文将就新贸易保护下的文化壁垒带来的诸多问题进行深入研究。 zhidao.baidu.com 8. She would much rather sacrifice herself for the protection of others and the completion of her mission. 她更愿意牺牲自己的生命来保护他人,完成自己的任务。 www.starwarschina.com 9. It also shows that the migrant workers have enhanced their sense of right and protection of their own interests. 另一方面表明农民工权利意识的增强和对自身利益的保护。 www.ceps.com.tw 10. Russia remains a risk zone in terms of the physical security and physical protection of nuclear materials. 俄罗斯在核材料实体安全与保护方面仍是一个风险地区。 cn.reuters.com 1. All data are placed with a local database, the effective protection of privacy of personal investment, security, facilitate efficient. 所有数据均存放本地数据库,有效保护个人投资隐私,安全利便高效。 www.htygp.com 2. The court said that the US Constitution guaranteed "equal protection of the laws" , and this meant equal treatment for blacks and whites. 法院认为美国宪法提供“平等的法律保护”,这意味着要平等对待黑人和白人。 blog.donews.com 3. A first object of the invention is to provide an improved protection of goods, technologies and individuals housed by a building. 本发明的第一目的是改进对被建筑物容纳的货物、设备和个人的保护。 www.pat365.com 4. A national instrument on protection of TK and expressions of folklore had been drafted by the Uganda Law Reform Commission . 乌干达法律改革委员会已经起草了一份关于保护传统知识和民间文学艺术表现形式的国家文件。 www.bing.com 5. In 2009, the State Administration of Cultural Heritage approved the general plan for the protection of Daxin Village Site. 2009年,国家文物局批准了大辛庄遗址保护总体规划。 www.waiwenfanyi.com 6. According to the practical needs for the protection of cultural relics, experts has decided to suspend archaeological excavations. 针对文物保护的现实需要,专家已决定暂停考古发掘。 www.gupiaochina.com 7. Wrist protection tools: Goalkeepers by wearing, for the protection of the body. 护肘:守门员所戴,用以保护身体。 bbs.ahradio.com.cn 8. Government will adopt still more effective measures to better the land preservation system and strengthen the protection of basic farmland. 政府将采取更加有力的措施,进一步健全耕地保护制度,切实加强基本农田保护。 kaoban.shisu.edu.cn 9. in allocating funds for construction of local cultural facilities, radio and television systems and for the protection of cultural relics. 国家安排的补助地方文化设施建设、广播电视建设投资和文物经费,向西部地区倾斜。 www.jukuu.com 10. Therefore, the computer relay tester, is bound to become a modern protection of staff essential test tools. 所以,微机继电保护测试仪,必将成为现代继电保护工作人员的必不可少的试验工具。 paper.pet2008.cn 1. Application and management of the edge effects, as well as the protection of biodiversity are important and urgent. 边缘效应的利用、管理和生物多样性保护是一项有意义而紧迫的工作。 www.ilib.cn 2. It was found that, the self-assembled interfacial monolayer can improve the corrosion protection of the epoxy coating greatly. 结果表明,引入的自组装单层可极大地改善涂层的腐蚀防护性能。 dict.bioon.com 3. This includes agreements in the fields of climate, biological diversity and chemicals as well as the protection of water and forests. 这包括气候,生物多样性和生物化学,以及保护森林和水源。 www.swissworld.org 4. In recent years the Palestinians have usually been able to pick their olives under the protection of the Israeli army and police. 近几年,在以色列军方和警方的保护下,巴勒斯坦人一般能顺利采摘他们的橄榄。 www.ecocn.org 5. While stressing the protection of religious freedom, the law also provides for protection of the freedom not to believe in religions. 在强调保护信教自由的同时,也强调保护不信教的自由。 bbs.tradeidc.com 6. one party prosecutes another for a wrong done or for protection of a right or for prevention of a wrong. 一方由于错误的判断或为了保护权利或为了制止错误而进行的起诉。 www.jukuu.com 7. Infrared screens installed in hazardous areas around the protection of the operator. 红外光光幕安装于危险区域周围,对操作者进行保护。 www.yj-kj.com 8. Gloves: The protection of gloves will keep your hands clean and help minimize the number of cuts and scrapes you may get on your hands. 手套:手套可以保守双手干净,并且将划伤的可能性降到最小。 zhidao.baidu.com 9. This has been abetted by an active nest box placement program and the protection of prime nesting areas during breeding season. 因为这里安置了许多筑巢的盒子,在喂养季节保护主要巢区。 dictsearch.appspot.com 10. You can run your private cloud in a co-location facility which will give you some of the protection of being in the larger, public cloud. 你可以在某个适当的设施中运行自己的私有云,从而在进入公开的大型云计算环境之前,获得一定的安全保护。 www.bing.com 1. There were stringent systems in ancient dynasties for the protection of these ancient cypresses. 保护古柏,历朝历代都有严格的制度。 robertnxd.blog.163.com 2. most stringent protection of free speech would not protect a man falsely shouting fire in the theater and causing a panic. 对言论自由最严格的保护也不会保护一个在剧院里大喊失火而引起惊慌的人。 www.wwenglish.com 3. Protection of journalistic sources is one of the basic conditions for press freedom. 保护记者的消息来源是新闻自由的基本条件之一。 iipdigital.usembassy.gov 4. To deprive (one declared to be a criminal fugitive ) of the protection of the law . 剥夺(被宣布为逃犯的人)的法律保护语源。 www.bing.com 5. Objective To investigate occupational protection of dental health physician during the treatment process for improving protection measures. 目的调查口腔科医护人员治疗过程中的防护,以完善防护措施。 www.chemyq.com 6. Because of that, it's not only foolish, but even irresponsible, to entrust the protection of your hard work to someone else in totality. 因此,如果将保护您的工作成果的职责完全交付给其他人,那么这样做不仅愚蠢而且是不负责任的。 www.ibm.com 7. the long-term protection of the environment is a must adhere to the basic national policy. 环境保护,人人有责。保护环境是一项必须长期坚持的基本国策。 www.yzcc.com 8. Explicit interface also enabled the reuse and protection of existing software components by allowing them to be contained within services. 显式接口还可以允许服务包含现有的软件组件,从而使软件组件的重用和保护成为可能。 www.ibm.com 9. In 7th century Medina, for instance, Jews were allowed to openly practice their religion with the protection of their Muslim rulers. 举例来说,在7世纪的麦地那,犹太人就被允许在穆斯林统治者的保护之下公开进行宗教仪式。 www.lihpao.com 10. The term of protection of the rights of authorship, alteration, and integrity of an author shall be unlimited. 作者的署名权、修改权、保护作品完整权的保护期不受限制。 dict.ebigear.com 1. Electricity supply to these countries was a major consideration, but irrigation, flood control and protection of fish life were, too. 向这些国家的电力供应是最主要的考虑,但是灌溉、洪水控制和鱼类保护观念上也应该被顾及。 new.chinadialogue.net 2. These rules include the rules of balance in benefits, of written protection, of separate protection and of crime immunity. 首先应该确定污点证人权利保护体系的原则,即利益权衡原则、书面保护原则、区别保护原则和刑事豁免原则。 www.fabiao.net 3. As well, in order to balance the protection of new varieties of plant protection among the into nations, UPOV was found. 另外国际上为协调各国的植物新品种保护,成立了植物新品保护联盟(UPOV)。 www.fabiao.net 4. aside from the protection of the environment wicca ' s central theme , called the wicca rede , is " if it does no harm do your own will " 除环境保护外巫术崇拜的中心主旨是称之为巫术的忠告,就是“不造成伤害就按自己的意愿去做”。 www.ichacha.net 5. Some Americans believe that the protection of privacy and personal data holds back to the fight against terrorism and organized crime. 有些美国人认为,对隐私和个人资料的保护妨碍了对恐怖主义和有组织犯罪的打击。 wenku.baidu.com 6. May be complemented with a mattress pad providing a soft surface and protection of the cover. 可搭配床褥使用,使其表面更加柔软并可保护外罩。 www.ikea.com 7. Our values and our interests dictate that the protection of the most vulnerable is a critical component of our foreign policy. 我们的价值观和我们的利益要求我们把保护最弱势群体作为我国外交政策的重要组成部分。 blog.sina.com.cn 8. Digital watermarks have been proposed in recent literature as the approach for copyright protection of multimedia data. 数字水印技术是多媒体数据版权维护的主要方式,近年来得到普遍的研讨和关注。 www.qk114.net 9. The Court must protect the unpopular because selective protection of citizens' constitutional rights is really no protection. 法庭必须保护不受欢迎的,因为选择性保护公民宪法权利真是没有采取保护措施。 i.ii88ii.com 10. Protection of structures and of open areas against lightning using early streamer emission air terminals. 用光束辐射空气终端对空旷地和建筑物的防雷保护 www.mapeng.net 1. For the protection of sensitive inputs, the output signal can be limited by a switchable transient limiter. 为了保护敏感的输入端,输出信号可通过一个开关控制的瞬态限幅器加以限制。 www.miko.com.hk 2. Ying-Ying is the protection of animals unique to the Qinghai-Tibet Plateau Tibetan antelope, is a display of a green Olympics. 迎迎是青藏高原特有的保护动物藏羚羊,是绿色奥运的展现。 zhidao.baidu.com 3. Actually it does, it gives us the protection of the bank. 事实上对我们也有影响的,它能给我们银行的保护。 zhidao.baidu.com 4. As the statutory obligations, power comprises three specific contents: affirmation of rights, protection of rights, achievement of rights. 作为义务的权力具体而言包括三项内容:权利确认、权利保障、权利实现。 www.fabiao.net 5. However due to historical reason special on the ownership the maintenance and protection of those villas are not satisfying. 但是由于历史的原因特别是产权方面的原因这些老洋房的维护和保护并非令人满意。 www.fabiao.net 6. I was eventually run out of the country, I stopped the works, for the protection of you. 最终我退出了这个国家,停止了写作,为了保护你们。 blog.sina.com.cn 7. Exercising of power is inseparable from the protection of organization; the administration of justice is no exception. 任何权力的行使都离不开组织机构的保障,司法审判也不例外。 www.fabiao.net 8. The Western Desert was no place for men without the protection of amour and guns. 在西部沙漠,人们没有装甲车和枪得保护是不行的。 wanzy9.blog.163.com 9. However, the balance between the exploitation of sports tourism and the protection of natural resources should be properly dealt with. 在开发与利用体育旅游资源中要处理好开发与保护自然环境的关系。 www.ceps.com.tw 10. The new labor contract law focuses more on the protection of workers, establishment of a "harmonious and stable" labor relation. 新的劳动合同法更侧重于保护劳动者,建立“和谐稳定”的劳动关系。 www.zidir.com 1. Therefore, the protection of ancient towns should be placed in a more important position in Yibin City. 因此,宜宾应当把古镇旅游资源保护与开发摆在更加重要的位置。 www.fabiao.net 2. Living away from the protection of parents, I am growing up in a rapid speed. 远离父母保护的我正在飞快地成长。 edu.sina.com.cn 3. The major medical therapies are the uses of the non-steroidal and- inflammatory drugs, the protection of articular and Chinese drugs. 内科治疗主要是指非甾体类抗炎药、软骨保护剂和中药。 www.lw23.com 4. conforming to the requirements of the state laws and regulations concerning safety, hygiene, protection of environment and measuring. 符合国家安全、卫生、环境保护和计量等法规的要求。 www.24en.com 5. Witness the long-standing protection of coal mining by virtually all West Virginia politicians. 事实上,所有的西弗吉尼亚政客们对存在已久的煤矿保护早已不在陌生。 www.bing.com 6. The capacitors can be operated safely and stably. Protection of the capacitors and other electrical elements are also seriously considered. 本文还介绍了装置主要电器元件的选型方案,并且充分考虑了电容器组等内部器件的保护。 www.zidir.com 7. "Key Management" is the term used to encompass the various actions related to the generation and protection of cryptographic keys. “密钥管理”是一个术语,包括与生成和保护密钥相关的各种操作。 www-128.ibm.com 8. Secondly, should focus on building a long-term protection of the right to know potential buyer integrated mechanism. 其次,应着力构建预购人知情权保护的长效综合机制。 www.fabiao.net 9. I can relax now that you're safe under the protection of that group. You need not come here again. 看到妳接受他们的保护而平安无事,我就放心了。妳不需要再来这里了。 37man.wordpress.com 10. The main exit to strengthen market regulation and institution building, improve the system of protection of creditors. 加强市场主体退出的监管和制度建设,完善对债权人的保护制度。 paper.pet2008.cn 1. However, the theoretical research on protection of right of publicity is still at the stage of exploration. 我国关于形象权的研究尚处于理论探讨阶段。 www.13191.com 2. deny to any person within its jurisdiction the equal protection of the laws. 对在其管辖内的任何人不得拒绝给予平等的法律保护。 www.america.gov 3. The Representative also expressed concern that WIPO was being urged to involve itself in the protection of the public domain. 该代表的另一个关注是,WIPO被要求参与保护公有领域。 www.wipo.int 4. The ccTLD Best Practices constitute a set of minimum standards for the protection of intellectual property in the ccTLDs. 国家代码顶级域最佳做法只是在国家代码顶级域中保护知识产权的一些最低标准。 www.wipo.int 5. China adopted the protection of private property laws related to people from the proletariat into a propertied class. 2004年中国通过了保护私有财产的相关法律,使国人从无产阶级转为有产阶级。 dictsearch.appspot.com 6. The private key remains under the protection of the entity to which it belongs. 私有密钥一直处于其所属实体的保护之下。 www.ibm.com 7. And with "the protection of Divine Providence" it will continue to shine brightly for generations to come. 随着神意的保护,它将会在未来的日子里继续发热发亮。 doit4u.5d6d.com 8. Civil law as a basic law of private rights has an inescapable responsibility on the protection of minors. 民法作为私权利的基本法其在未成年人保护方面有着不可推卸的责任。 www.fabiao.net 9. Keep her safer in the sun with the intense protection of the Skins Long Sleeve crew top. 她在阳光下更安全,保持皮肤长袖船员顶部激烈的保护。 www.freemerce.com 10. Air cases are designed to provide the protection of a hard case at a fraction of the weight. 这款航空箱的设计,使得它可以以硬质箱包的标准为产品提供保护,而重量上却轻便很多。 www.waiwenfanyi.com 1. The focus is not the state compensation, but the protection of public interests by doing the prevention work well. 但笔者认为与其把精力放在事后的赔偿上,莫不如未雨绸缪,做好事先预防工作,切实保障公众的利益。 www.13191.com 2. Measures for the protection of computer software shall be established separately by the State Council. 第五十三条计算机软件的保护办法由国务院另行规定。 www.crazyenglish.org 3. Rational development and strict protection of Mirs is a pair of wings. 合理开发,严格保护是大鹏的一对翅膀。 learning.zhishi.sohu.com 4. In terms of the purchase were sharing can maximize protection of their rights. 参与的购房人条款共享,可最大限度地保护自己的权益。 www.robroad.com 5. used wisely , tunneling is a safe technique that combines flexibility with the protection of a firewall. 如果审慎地使用,穿透法将是一项结合灵活性与对防火墙的保护的安全技巧。 www.ichacha.net 6. "It's impossible to manage, there are too many provinces! There is no one department for the protection of the Great Wall, " Wang noted. “想要管理几乎不可能,它经过了太多省市了!而没有专门的部门对长城进行保护。”王注意到。 www.bing.com 7. S. law of protection of moral right is fragmented and complex, but Chinese law recognize moral rights explicitly and protects it forever. 美国法律的德权保护不明确,分散于著多法制条文与实践,极为复杂,但是,中国的法律明确承认德权和它的永久保护。 blog.sciencenet.cn 8. The sharing of credit information among banks, subject to the protection of data privacy, helps to promote a more effective banking system. 银行共用信贷资料,并同时确保资料受到保障,有助促进银行体系有效运作。 www.info.gov.hk 9. To be responsible for the security, safety, and fire protection of the Commission. 负责会机关的保卫、安全、消防工作。 www.chinadaily.com.cn 10. This system has been introduced into the law of the PRC on the protection of consumers' rights and interests. 我国已在消费者权益保护法中引入了该项制度。 www.ceps.com.tw 1. The protection of the Antarctic from commercial exploitation is an important goal of environmentalists. 保护南极区免遭商业性开发是环保主义者的一项重要使命。 learning.sohu.com 2. In other words, protect the environment should be the main protection of the environment people live and work. 也就是说,保护环境应主要保护人们生活和工作环境。 www.93ta.com 3. No matter how the bowl, as long as the protection of properly, will be in the years flow, snapped with true colors. 无论怎样的碗,只要保护得当,都会在岁月的流转中,闪露着真实的色彩。 www.bing.com 4. Pellet manufacturers are encouraged to label their fuel and to have it tested on a regular basis to ensure the protection of consumers. 小球燃料制造商被鼓励给他们的燃料贴标签并且让人定期测试它保证消费者的权益。 www.wood168.net 5. Modern private international law demonstrates the human concern the material equality in protection of the interest of weak party. 现代国际私法在弱者利益保护方面充分表现出人文关怀和实质公平价值取向。 www.dictall.com 6. The civil significance of general human rights values in its respect to and protection of the independence, freedom and dignity of human. 一般人格权的民法价值在于对人类独立、自由、尊严的尊重和保护。 www.13191.com 7. Protection by gas relay is one of the elemental protection of transformer. 气体继电器保护是电力变压器的一种基本保护。 www.dictall.com 8. To open a number of smoke-free cars, the protection of our homeland lazy to survive. 多开一些无烟汽车,保护我们这个懒以生存的家园。 learning.zhishi.sohu.com 9. For tourists, the protection of tourism in the right sense of values and culture on the environment. 对于旅游者而言,保护性体现在正确的旅游价值观以及环境意识的培养上。 auto.zhishi.sohu.com 10. Staffs , managers and senior supervisors who wish to acquire Computer skills in the protection of intellectual property rights. 希望掌握计算机方面的知识产权保护技能的企业职员、经理以及高级管理者。 dictsearch.appspot.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。