单词 | protecting |
释义 | protecting是protect的现在分词
第三人称单数:protects 现在分词:protecting 过去式:protected v. n. protect environment,protect privacy,protect right,protect interest,protect reputation adv. v. effectively protect,adequately protect,fully protect,properly protect 例句释义: 保护,警戒,防止,保护的,保卫,防护的 1. CutOff version allows you to hear surrounding sound, e. G. Alarms, while protecting you from harmful noise. CutOff版本允许你听到围绕响声,例如警报,在保护你以防有害噪音。 www.rescue.com.hk 2. A complex mountain region surrounds the mine, and there seem to be anti-aircraft positions protecting the area. 矿场附近是地形复杂的山区。而且这个地区附近好像有防空区域。 bbs.a9vg.com 3. I hope we never have this referee again. People talk of fair-play, of protecting good players, but I never get any of that. 我希望我们再也别碰见这个裁判了,人们谈论公平竞赛,保护优秀的球员,但我却什么也没有得到,对此,我不能理解。 www.bing.com 4. "It's not so much about protecting, it's about going after new customers and markets, " he said. “这并不是一种保护,而是为了适应新用户及市场的需求。”他说。 www.cnbeta.com 5. The only thing I can provide is due diligence toward protecting their information to the best of my ability. 我唯一能保证的是尽我自己最大努力朝着保护他们信息的方向发展。 www.ibm.com 6. Protecting the environment is often portrayed as a political red herring that undercuts how competitive American business can be. 保护环境往往被描述为政治上用来转移注意力以降低美国商业的竞争力。 www.bing.com 7. "It does not strike the proper balance between protecting national security and preserving our cherished civil liberties, " she said. 她说:“它没有处理好维护国家安全和我们所珍惜的公民自由之间的平衡关系。” blog.hjenglish.com 8. She was more concerned about protecting the public than rehabilitating the criminal. 她比较关心保护百姓,而不大关心改造罪犯。 www.jukuu.com 9. 'The Chinese said they were protecting us, and that there was no need to carry weapons, ' says Nawang Datha, another monk. 'We refused. ' “他们说会保护我们,我们不需要带着武器,”另一位僧侣NawangDatha说,“但我们拒绝了。” www.bing.com 10. Cuba and Venezuela have accused the United States of protecting Mr Posada by failing either to try him for terrorism or to extradite him. 古巴和委内瑞拉指责美国包庇Posada先生,既不因从事恐怖主义活动对他审判,也不引渡其他回国。 www.ecocn.org 1. Thank you especially Ms. Ha. I will continue to be involved with you and protecting and helping the animals of Nanjing. Sharon. 特别感谢哈女士。我将继续和你一起保护、帮助南京的流浪动物。 www.xici.net 2. The issue of protecting the rights of rural laborers has always been a public focus. 农民工的权益保护问题一直都是备受社会关注的热点。 iask.sina.com.cn 3. If a grizzly bear does actually make contact with you, curl up in a ball, protecting your stomach and neck, and play dead. 如果大灰熊实际碰触你了,你可以卷成球状,这样能保护你的胃和脖子,然后装死。 dictsearch.appspot.com 4. "We have to stop deluding ourselves that by burying our heads in the sand, we are capable of protecting anything, " he said. 他说:“我们不能再自欺欺人地认为把头埋在沙子里就可以保护自己”。 www.bing.com 5. So suddenly we had this area that we were protecting, but now it appeared to be dead, at least in the coral areas. 于是,本来我们是计划保护这个区域的,突然间它却奄奄一息,至少珊瑚成了这样。 www.ted.com 6. You are so worried about protecting her reputation that you are ready to give up your job in the deepest recession of your lifetime. 你一心想着保护她的声誉,甚至准备辞去工作,哪怕你正面对这一辈子最严重的经济衰退。 www.ftchinese.com 7. It was absolutely amazing when she picked it up to safety, protecting it from the hyena. And over the next five hours, she took care of it. 她把它叼到安全处所,保护它不被土狼猎捕,在接下来五个小时,她照料它。 www.myoops.org 8. PC Tools Performance Toolkit offers easy-to-use tools for speeding up your PC, optimizing performance, and protecting your privacy. 电脑工具的性能工具包提供了易于使用的加快你的电脑,优化性能,并保护您的隐私保护工具。 www.jisuxz.com 9. He said the nation must hold fast to its values while protecting and defending the American people. 他说,美国必须坚定不移地坚持其价值观,同时保护和保卫美国人民。 www.taiyang888.com 10. Perhaps, once more Saint Mark lent a hand in protecting the stronghold, leaving the greatest treasure of the Rhine intact to this day. 也许圣马克再度保护这座城堡,使莱茵河畔的珍宝至今仍保完整。 www.fangfavip.com 1. Saving a few seems to be an efficient way of protecting the many. 拯救某物种的少量个体看来是保护该物种大部分个体的有效之道。 www.ecocn.org 2. So whether it's protecting your computer, or online accounts, it has to be a strong password in order for your information to be safe. 因此,无论是保护您的计算机,或网上帐户,它已成为一个强有力的密码,为了使您的信息是安全的。 space.hackbase.com 3. The earth is the common wealth of human being, and protecting green home state is the duty of every one of us. 地球是人类共同的财富,保护绿色家园是每个人的责任。 www.magsci.net 4. Electric power fuses have been used for protecting equipments in electric power system for over hundred years. 电力熔丝做为电力系统的保护设备,已经有百年以上的长久历史。 140.118.33.11:8080 5. The body of the machine adopted stainless crust easy for cleaning protecting not easy to be corrupted. 机身可采用不锈钢外壳,便于清洁,保护机身不被腐蚀。 www.mychemy.com 6. I know now that they were protecting me from the sight of her, but I wish they had told me that, or given me a choice. 如今我才明白他们是在保护我,不想让我看到她的惨样。但是我希望他们能事先告诉我这点,或者让我自己选择。 www.ftchinese.com 7. During the next two years, she continued to come between her father, Chief Powhatan, and members of her tribe in protecting the colonists. 接下来的两年内,她持续的来回奔波在她的父亲(波瓦坦酋长)及族人之间,致力于保护殖民地居民。 cfl.cqupt.edu.cn 8. Although the company says it has always been committed to protecting privacy, it has not always been receptive to suggestions by activists. 尽管该公司称其一直致力于保护隐私,但它并非总会接受维权者提出的建议。 www.ebigear.com 9. For this reason, Secret Service agents protecting the president are not allowed to carry even pagers, let alone smartphones. 由于这个原因,保护总统的情报局特工甚至不允许携带纸张,更别提智能手机了。 www.bing.com 10. Due to the loss of information was not easy to find, the effective means of protecting information facing extremely challenges. 信息的丢失不容易被发现,这一特点决定了设计一种保护信息的有效手段面临极大的挑战。 blog.sina.com.cn 1. He said the U. S. wanted to make progress on protecting intellectual-property rights for firms operating in or exporting to China. 他说美方希望进一步保护在华经营或对华出口的美资企业的知识产权。 c.wsj.com 2. Protecting these expensive warships from Hurricane Irene was the first part of what's appearing more likely to be a two-part mission. 在飓风艾琳来临时保护好这些昂贵的军舰似乎只是海军的其中一项任务。 dongxi.net 3. As the mechanism of protecting company's interest, the result of the controversy, especial the win result is avail to the company. 由于这种诉讼的胜诉利益归于公司,所以这是一种他益权。 www.lw208.com 4. Potential can still be realised. But the strongest argument for protecting other species is often ethical. 潜能是可以实现的,但是关于保护其他物种讨论最激烈的地方在于其伦理问题。 www.ecocn.org 5. The female stores the sperm until she is ready to lay eggs. She may lay 100 at a time, protecting them in a silken egg sac. 母蜘蛛会贮存这些精液直到它为产卵做好了准备。它可以一次产100枚卵,然后将它们保护在一个丝质卵囊内。 www.in2english.com.cn 6. But if you're wearing expired sunscreen, you're not protecting your skin from the sun's harmful rays as effectively as you could. 可是如果你涂抹过期的防晒霜就不能有效的防止太阳的有害射线对皮肤的伤害。 www.bing.com 7. "I asked you to move your release date, and you wouldn't, so you can't be mad at me for protecting my child, " Katzenberg told him. “我让你更改上映日期,你不愿意,但你也应该理解我想保护自己的作品的心情。”Katzenberg告诉他。 blog.sina.com.cn 8. Its biggest justification for military intervention was that it was formally protecting its own citizens. 俄国进行军事干预的最冠冕堂皇的理由是保护本国公民的安全。 club.topsage.com 9. So the agency charged with protecting U. S. intellectual property and aiding innovation is often doing the exact opposite. 因此,该机构与美国的知识产权保护和协助创新的初衷恰恰背道而驰的。 www.bing.com 10. Mr. Bush says while confronting terrorists abroad makes Americans safer at home, there can be no let up in protecting U. S. borders. 布什指出,尽管在境外打击恐怖分子使美国人在国内更加安全,但在保护美国边界问题上,不能有丝毫松懈。 www.tingroom.com 1. It learns early on which biological molecules are "self" , in the sense that they are routine parts of the body it is protecting. 免疫系统在早期阶段就了解了哪些生物分子属于“本体”,即免疫系统需要保护的身体的正常部分。 www.ecocn.org 2. Lyon, protecting his head and face as well as he could, retreated to the fireplace, took up the fire tongs, and flailed back. 莱昂一面尽力护着头、脸,一面退到壁炉边,拿起火钳还击。 forum.bomoo.com 3. Protecting our nation from the dangers of a new century requires more than good intelligence and a strong military. 要保卫国家并防范新世纪的种种威胁,单凭可靠的情报和强大的军队是不够的。 www.voanews.cn 4. But, he said, the European Union has become more aggressive recently in protecting the rights of people with disabilities. 但他说,欧盟在保障残疾人的权益方面最近已加大了力度。 www.america.gov 5. The face gazed up at him, heavy, calm , protecting: but what kind of smile was hidden beneath the dark moustache? 辅币上的脸也看着他,线条粗犷,神色镇静,令人宽心,但是藏在那黑胡子背后的是什么样的一种笑容? www.jukuu.com 6. However, I believe that the company should put the money toward protecting the environment for the following reasons. 然而,我认为基于下列理由,公司应该钱用来资助环保。 www.chinakaoyan.com 7. Protecting and influencing civilians is all the rage in counter-insurgency circles. 保护和感化平民是反暴乱领域的时尚。 www.ecocn.org 8. Yan'an was not easy to get to, its isolation being an advantage in protecting the area from the Nationalists and the Japanese. 延安不宜进攻,其孤立的环境独具优势——使该地区保持免受国民党和日本的攻击。 www.bing.com 9. It was indeed like the book review said, this book had detailed and indepth findings of Chinese tradition of protecting life. 的确如书评所说,本书对中国人护生的传统作了非常深入广泛而细致的挖掘。 www.chinadialogue.net 10. The Representative went on to say that FSF Europe was also strongly in favor of protecting the public domain from re- privatization . 该代表接着说,FSF欧洲分会也强烈赞成保护公有领域,不要使之重新私有化。 www.bing.com 1. Protecting those patents, however, has not been without difficulty and the company went through a steep learning curve. 然而保护这些专利并不是没有任何困难,该公司经历了几次大起大落。 www.wipo.int 2. Seems to me that China is protecting its businesses. Too bad Congress and the rest of those idiots can, t protect our jobs. 我看似乎是中国。糟糕的国会,那些傻蛋才不会保护我们的就业机会呢! www.ltaaa.com 3. They may be a lot nicer with your permissions if you help them out with protecting the servers they're responsible for. 如果您能帮助保护他们负责的服务器,那么他们可能会更乐于为您提供所需的更多权限。 www.ibm.com 4. Seat "compartments" are designed to absorb the force in a crash, protecting the children, School Transportation News says. 根据《学校交通新闻报》,座位“分隔”设计成类似“隔间”,以吸收碰撞力量保护儿童。 www.bing.com 5. The invention is a simple, easy to operating and low in cost, particularly suitable for protecting crew safe effectively when air dropping. 本发明是一种结构简单、操作简便、成本低廉、特别是适合在空投中有效保护乘员安全的全气囊缓冲座椅。 ip.com 6. The lenses, which are due to be tested on people within the next two years, have the added benefit of protecting the eye from sun damage. 这种隐形眼镜,在未来两年将进行人体试验,同样可以保护眼睛受到阳光的损害。 www.bing.com 7. But it would never replace diet, exercise, and a stating for lowering harmful cholesterol and protecting the heart and arteries. 但它永远不会代替日常饮食,运动,和降低有害胆固醇的他汀类药物。 med.essaystar.com 8. Protecting information is an important characteristic of the local culture, along with a reluctance to be held responsible for losing it. 保守信息是当地文化的一个重要的特点,同时不愿意承担走漏消息带来的责任。 www.bing.com 9. We were protecting the village, just as you were. 我们在保护这村庄,就像你们也是。 bbs.a9vg.com 10. But the bigger issue is the casual attitude toward protecting investment in innovation that is at the heart of these provisions. 但更大的问题是,修订稿对作为这些条款内容核心的创新投资的保护却持一种随意的态度。 blog.sina.com.cn 1. It's important for protecting teachers' lawful right to put the due process into the teachers' appealing system in university. 在高校教师申诉制度中引入正当程序对维护教师合法权益具有重要意义。 www.ceps.com.tw 2. The matter of protecting the rights of vulnerable groups is a focus problem in current society. 城市弱势群体权益保护问题是当前社会的焦点问题之一。 www.bcu.edu.cn 3. It said that it continued to work on a remedy, "protecting the investors' interests as much as possible" . 该公司表示,它将继续寻找补救措施,“尽可能地保护投资者的利益”。 www.ftchinese.com 4. But, protecting plants and trees in the garden may not be too difficult if you follow a few suggestions. 但如果你采取一些建议,保护花园里的植物和树木可能不会太难。 voa.hjenglish.com 5. Bend over on the ground, protecting mouth and nose with wet towel. After shakes shift to safe places, crawling against the wind line. 趴在地上,用湿毛由捂住口、鼻。地震停止后向安全地方转移,要匍匐,逆风而进。 dictsearch.appspot.com 6. This system can produce a good result for controlling shield interference upon cables and protecting cables in highly corrosive environment. 它对控制电缆的屏蔽干扰和重腐蚀环境中电缆的防护都有较好的效果。 www.china-china.biz 7. Bottom line: More companies have to think of a defense-in-depth strategy, rather than just protecting the perimeter. 因此安全底线就是:更多的商业机构应该考虑深度防卫安全策略,而不仅仅是重点保护几台机器。 dream4ever.org 8. Energy production is another area with a strong potential for reducing human impacts on climate change while protecting biodiversity. 能源生产领域在减少人类对气候变化的影响、保护生物多样性方面同样拥有巨大潜力。 www.scidev.net 9. The U. S. has continued to add amendments to these first 10, defining and protecting our personal liberties. 美国到现在还继续增加更多的修正案,以定义并保护人民的自由。 www.24en.com 10. Do you think protecting "our economic interests" around the world has anything to do with your job? 你认为在世界各地“保护我们的经济利益”与你的工作没有任何关系吗? www.ptfcn.com 1. In this scenario, an organization has no common strategy for attacking security threats and protecting services from external access. 在此场景中,组织没有用于抵御安全威胁和保护服务避免外部访问的公共策略。 www.ibm.com 2. If Snape had been in on protecting the Stone, it must have been easy to find out how the other teachers had guarded it. 既然斯内普也参加了保护魔法石的工作,他一定很容易弄清楚其他老师设下了什么机关。 www.kekenet.com 3. Suddenly I realized it was the time of year for foals to drop, and the big males were merely protecting their mates and babies. 这时,我才突然地意识到现在是小驴仔降生的季节,公驴们只是在保护他们的配偶和幼兽。 www.bing.com 4. Edward: Bella, the only reason I left was because I thought I was protecting you. I needed you to have a chance at a normal, happy life. 爱德华:贝拉,我离开的惟一原因就是我以为那样可以保护你。我希望你有机会过上正常的幸福生活。 blog.sina.com.cn 5. When protecting film coated with ethyl cellulose, hysteresis of sensors (A) decreases; that of sensors (B) increases. 增涂乙基纤维素保护膜,有使(A)器件湿滞回差变大,(B)器件湿滞回差变小的趋势。 www.dictall.com 6. "Elite Hollywood culture is protecting one of its own, " said Alexander Riley, a professor of sociology at Bucknell University. “好莱坞的精英文化保护着自己人。”巴克奈尔大学社会学教授亚历山大·赖利如是说。 www.bing.com 7. Managing and protecting these people was now an issue that needed to be addressed as a matter of urgency, Knight said. 管理和保护这些人们是目前亟需解决的问题,赖特说。 www.bing.com 8. But President Obama and I see protecting human rights and freedoms, we see it in a larger context, as well. 然而,奥巴马总统和我也从更广阔的视角来看待保护人权和自由。 www.ebigear.com 9. Protecting the intellectual property rights of foreign-funded enterprises is an important component of that campaign. 其中,保护外商投资企业知识产权是一项重要内容。 www.kouyi.org 10. Protecting indigenous culture and benefiting local people are the foundations of tourism development, in turn acting as the body of plane. “保护本土文化”和“让当地人受益”为飞机主体,是旅游发展的根基; lib.cqvip.com 1. It had functions for protecting market supply, satisfying people's need and promoting economical development with high speed. 这对确保市场供给、满足人民需要、促进国民经济迅速发展,都起到了极为有益的作用。 www.ceps.com.tw 2. He then put it around his neck, and when the accident occurred, he felt that there was a very strong energy protecting him. 车祸发生时,他感觉到一股很强的能量保护着他。 sm2000.org 3. Now the Obama administration must regard AIG as more of an operating business, directly protecting the company's profitability and assets. 如今,奥巴马政府必须更多地把AIG看作是一个运营公司,直接保护公司的盈利能力和资产。 www.51ielts.com 4. The call to reduce carbon emissions is urgent and protecting the earth starts with you and me. 志工呼吁减碳运动要立即实施,爱护地球就从你和我开始。 www.newdaai.tv 5. But, focused on protecting its oil interests above all else, it was the last major power to recognize the new Libyan government. 但为了保护自己的石油利益,它是最后一个承认新利比亚政府的大国。 www.bing.com 6. Then he seemed to be protecting his neck, then his shoulders, his arms, his back, his thighs, and finally he was down to his ankles. 然后他好像在护着自己的脖子、肩膀、手臂、背、腿,最后俯身护着脚踝。 bbs.eee114.com 7. If a thief runs off with one of your bags, you're left with a choice of stopping the criminal or protecting your remaining luggage. 如果一个贼提着你的一个包溜走,你的选择只有要么去阻止罪犯,要么保护剩下的行李。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Let us spare no efforts to educate our children about protecting environment, for such a tough job could not be finished in short time. 让我们不遗余力的宣传教育孩子保护环境,对于这样一个艰巨的任务不是能在短期内完成的。 wenku.baidu.com 9. The utility model relates to a device for monitoring and protecting the systematic stoppage state of a belt conveyer. 本实用新型涉及皮带机系统堵料状态的监测和保护装置。 ip.com 10. Safely protecting company secrets is the responsibility of every employee. 安全地保护公司的秘密是每一个员工的职责。 www.ebigear.com 1. For cobble stone made foundation, a transition layer is built to avoid infiltration. The surface has a protecting layer. 填筑铺盖前必须清基,在砂卵石地基上应设置过渡层,以防渗透破坏,顶面应设保护层。 blog.sina.com.cn 2. Take care of poisoning person, not to leave the patient alone, without moving anything, protecting the scene. 看护中毒者,不要将病人单独留下,不挪动任何物品,保护好现场。 wenku.baidu.com 3. Demonstrators motored past construction equipment during a protest against the building of a dam protecting Venice from flooding. 示威者为了抗议威尼斯的防洪水坝,乘船巡迴于建设工程机具间。 mailftp.lihpao.com 4. You may want to let the river carry you as long as the current allows, protecting your position with a trailing stop. 你也许希望河流能把你带到你想去的地方,最好用移动止损保护你的仓位。 www.leson6666.com 5. The primary instrument for protecting and fulfilling these rights is the United Nations Convention on the Rights of the Child (CRC). 保护和满足这些权利的基本文件就是《联合国儿童权利公约》(CRC)。 www.who.int 6. As well as protecting the environment, such a system would also provide a new energy industry for local land-reclamation projects. 在保护生态的同时,也给地方的围填海带来“新能源产业”等多重好处。 www.360doc.com 7. Without a party even willing to give lip service to protecting the interests of the poor and middle classes, where will we end up? 那么到底有谁对此有所反映?没有一个政党愿意给予保护穷人和中产阶级利益的口头承诺。我们要何去何从? club.mil.news.sina.com.cn 8. When a transaction modifies a piece of data , it holds the lock protecting the modification until the end of the transaction . 当事务修改某个数据块时,它将持有保护所做修改的锁直到事务结束。 www.bing.com 9. Foreign investigative reporters have been one of the biggest headaches for Greek security personnel protecting Olympic venues. 国外调查记者已经成为希腊奥运比赛执行人员安保工作中最令人头疼的因素之一。 blog.sina.com.cn 10. Keith apologizes to his father because he now knows that Palmer was only protecting him from being accused of George Ferragamo's murder. 基思向他父亲道歉,因为他现在知道了帕默所做的一切只是为了保护他,使他避免背上谋杀乔治.菲拉格慕的罪名。 www.bing.com 1. Manning signed up when he was just 18 believing him would be protecting and defending his country and the cause of freedom. 曼宁刚满18岁就签约参军,他相信他将保护并捍卫自己的祖国和自由。 www.bing.com 2. Ironically, the EU broached the talks as a way of protecting itself against the trade- diverting effects of the now moribund US-Korea deal. 具有讽刺意味的是,欧盟之所以启动这些谈判,是因为它想以此来保护自己,免受如今停滞不前的美韩协定可能带来的贸易转移影响。 www.ftchinese.com 3. Thus, we expect that this methodology will find widespread use in the deprotection of this class of protecting group. 2. 因此,我们希望该脱除方法可以在脱除这一类的保护基团时得到广泛的应用。 www.fabiao.net 4. Eventual ratification of this Convention would represent another important step in our forty-plus years of protecting disability rights. 该公约一旦获得批准,将成为我们四十多年来保护残障人权利的另一重大进展。 iipdigital.usembassy.gov 5. Protecting health spending means that the rest of the budget would have to be cut by 10% next year, Mr Beveridge said. 保住健康支出意味着预算方案里其余项目明年要减少10%的支出才行,贝弗里奇表示。 www.ecocn.org 6. Protecting central-bank capital is especially important in the euro area, which has no central fiscal authority. 对中央银行的资金进行保护在欧元区显得尤为重要,因为该区域没有中央财政机构。 www.ecocn.org 7. so the fixed column foot is a good choice of structural design, and reinforced concrete cover can be used for protecting steel column foot. 建议工程设计中宜采用刚接柱脚做法,外包混凝土保护层可适当配筋。 www.ceps.com.tw 8. In this paper, we discuss the question of protecting company's trade secrets in talent flow in four parts. 本文拟从四个部分对人才流动与商业秘密保护问题作一探讨。 www.fabiao.net 9. What is striking about the global cost-abatement curve is what a bargain it seems to be to lower emissions by protecting rainforests. 这个全球减排成本曲线突出的地方在于,它显示了通过保护热带雨林来减少温室气体排放可获得的回报。 www.ecocn.org 10. A possible deal would involve protecting Bank of America from Merrill's bad assets by capping the bank's potential losses from them. 交易的内容可能是透过限制美林不良资产的潜在损失,来降低美国银行受到的冲击。 cn.reuters.com 1. As a responsible and trustworthy corporate citizen, SMVS is dedicated to protecting local environment along with its business development. 作为有责任感和值得信赖的企业公民,西门子中压开关技术(无锡)有限公司在发展的同时,也致力于对当地环境的保护。 blog.gkong.com 2. One is to argue that the presence of a constitution protecting the rights of all citizens in many democratic countries acts as a safeguard. 其中之一就是认为制定宪法就像是护卫者一般在许多民主制国家保护了所有公民的权利。 kouyitianxia.5d6d.com 3. Protecting banks, Wall Street, Detroit, housing, construction, etc. is protectionism even if it hasn't resulted in a change in tariff rates. 保护银行、金融业、汽车业,住房,建筑等就是属于贸易保护主义,即使这些没有产生关税的调整。 www.bing.com 4. Furthermore, the invention also provides a simpler assembly and a way of advantageously protecting the elastic element. 此外,借此还可简化安装,对所述弹性元件构成有利的保护。 ip.com 5. But protecting plants and trees in the garden may not be too diffcult, if you follow a few suggestions. 但是如果你遵循以下的一些建议,或许要保护果园里的庄稼和树不是太难。 www.unsv.com 6. However, consumers need to be careful in case they buy a pig in a poke and find no legal means of protecting their rights. 但是消费者要谨慎小心,以免在冲动之下购物,而没有法律途径可以保障自己的权益。 blog.sina.com.cn 7. BHAGWATI: THE problem with the opposing side is you think protecting steel will create jobs in the steel industry. 巴格瓦蒂:反方的问题是你认为对钢铁进行关税保护可以在钢铁工业创造职位。 www.bing.com 8. America's "best idea" has become a model for protecting special places around the Earth and a major contribution to world culture. 美国的“最佳创意”为全球提供了一个保护名胜的样版,对世界文化作出了重要贡献。 www.america.gov 9. Protecting citizens from being forced to believe in or not to believe in any religion, and from discrimination due to religious belief. 保护公民不被强制信仰或不信仰宗教、不因宗教信仰而受到歧视。 www.en84.com 10. This light, to guide their children, protecting the children, the children warm, the children hope! 这光,给孩子指引,给孩子保护,给孩子温暖,给孩子希望! zhidao.baidu.com 1. Article 9. Planting trees and protecting forests are the bounden duty of every citizen. 第九条植树造林、保护森林,是公民应尽的义务。 eng.chinalaw.com.tw 2. However, we do not recommend using permission requests to prohibit access for the purpose of protecting against intentional misuse. 但是,我们不建议为了防范故意误用,而使用权限请求来禁止访问。 msdn.microsoft.com 3. Let us prepared to be more assertive in protecting their rights and interests. 让我们更多地保护权利和利益,成为自信的中国消费者。 hongfan.nwu.edu.cn 4. The atmosphere around the earth represents the power of unity, providing energy for the earth-protecting seed to grow unyieldingly . 包覆著地球的大气层是团结的力量,使保护地球的种子成长茁壮,向上攀升。 dictsearch.appspot.com 5. Authorities in Istanbul say six people were killed in an attack on a police checkpoint protecting the U. S. Consulate. 土耳其的伊斯坦布尔当局说,对保护美国领事馆的一个土耳其警察检查站进行的攻击造成6人死亡。 www.voanews.cn 6. The president said their sacrifice must not be in vain, and the cause of protecting freedom will never end. 总统说他们的牺牲并不是突然的,保护自由的事业并不会终止。 www.exam8.com 7. Protecting livestock against diseases and preventing their spread is one of the keys to fighting hunger, malnutrition and poverty. 保护牲畜免受疾病影响,防止疾病蔓延,是战胜饥饿、营养不良和贫困的关键之一。 www.fao.org 8. In the past, Asians put a premium on protecting their sovereignty and were wary of any multilateral approaches that could dilute it. 过去,亚洲极重视保护主权,对任何有可能削弱主权的多变政策都有所警惕。 www.bing.com 9. One of Webster's enduring contributions was the passage of laws protecting intellectual property. 韦伯持久的贡献之一是使保护智慧财产的法律得以通过。 dictsearch.appspot.com 10. For instance, investments in clean, sediment-free water are often the same investments capable of protecting aquatic biodiversity. 举例来说,投资于乾净、无沉积物的水源,通常也可以保护水域生物多样性。 dictsearch.appspot.com 1. Remove unwanted background clutter while protecting the parts of your image that you want to keep. 在保留图片中你想保留的部分时,去除你不需要的背景杂质。 blog.sina.com.cn 2. The designing of laminating system is one of the key techniques in the designing of energy-saving and environment-protecting laminators. 覆膜系统设计是设计环保节能型覆膜机的技术关键。 wiki.gy65.com 3. We encourage you to review this Privacy Statement periodically to stay informed of how Microsoft is protecting your information. 建议您定期查看本“隐私声明”,以便及时了解Microsoft如何保护您的信息。 office.microsoft.com 4. Truth be told, Germany has been bailing out the heavily indebted countries as a way of protecting its own banking system. 老实说,德国一直在纾困负债累累的国家,以此保护自己的银行体系。 www.ftchinese.com 5. The remaining parts of this article cover specific strategies for protecting your marriage from attractive alternatives. 这篇文章接下来会讲到一些具体的策略,以保护你的婚姻不被他人介入。 www.bing.com 6. As with any Web server, protecting your directory by restricting access to it from arbitrary Web browsers is an essential part of security. 对于任何Web服务器来说,通过限制对目录的访问来保护您的目录不被任意的Web浏览器访问是安全必不可少的组成部分。 www-128.ibm.com 7. Static stretching had proved to be a wash in terms of protecting against injury. 可以证实,静态拉伸并不能对运动伤害起到任何的防范作用。 www.bing.com 8. After the point of viability, the state was free to ban abortion or take other steps to promote its interest in protecting fetal life. 过了胎儿存活点,各州可以自由的禁止堕胎或者采取其他步骤促进其保护胎儿生命的利益。 www.24en.com 9. Zhao Yun killed dozens of Cao Cao's generals with a spear in one hand and a sword in the other. In protecting Ah Dou , he was wounded. 赵云在战场上一手拿枪,一手舞剑,杀死了十多个曹军的大将,为了保护阿斗,他自己也受了很。 www.bing.com 10. Social transfers have been effective in both stimulating spending and protecting the poor from the worst effects of the crisis. 社会资金转移能够有效地刺激消费,同时保护穷人避免危机的最坏影响。 web.worldbank.org 1. The cumulative effect of the sun's rays causes a multitude of damage to skin, but it's never too late to start protecting skin from the sun. 日积月累的日晒会对皮肤造成严重损害,但是什麽时候开始让皮肤避免日晒都不晚。 big5.cri.cn 2. In conclusion, protecting wildlife is of great significance, as it is a vital cornerstone of the survival and future development of mankind. 重申观点1:动物保护是至关重要的,因为它是人类生存与未来发展的基础。 blog.hjenglish.com 3. These outsiders exploited the absence of a functioning Somali state capable of protecting its coastal waters. 这些外来者钻了索马里政权未能有效保护其沿海水域的空子。 www.ecocn.org 4. The nurse safeguards the client's right to privacy by judiciously protecting information of a confidential nature. 护士要捍卫患者的隐私权,明智地保障情报的机密性。 dictsearch.appspot.com 5. Conclusion It has important meaning for protecting of A. lancea germplasm from the biological characteristic of flower. 结论南苍术花的生物学特性在种质保护方面具有重要的意义。 www.chemyq.com 6. You can save money bartering but follow these tips for getting most out of your transactions and protecting yourself. 在交易中运用以下技巧可以帮你节省很多钱,从而保护你的利益。 sunstreak.blog.35.cn 7. Lautenberg is one of the Senate's leaders when it comes to fighting Big tobacco and protecting Americans from the dangers of smoking. 在与大烟草公司做斗争,保护美国人不受吸烟危害的过程中,罗登伯格是一名参议院的领导。 www.tobaccochina.com 8. But Argentina argued that the patents only applied when the transgene was used for protecting living plants from the RR herbicide. 但是阿根廷认为,该专利只适用于这种转入的基因用于保护活的植株抵抗农达除草剂的时候。 www.scidev.net 9. The invention is directed to a device and method of protecting a bathtub or shower unit during the construction of a building. 这项发明是针对设备和保护一个浴缸或淋浴时,一建筑单位的方法。 www.1168818.cn 10. Citizen Prime, a 40-year-old married man whose first name is Jim, has been protecting the streets of Phoenix for a year. 最佳公民是现年40岁的已婚男子Jim,他保护凤凰城的街区已经有一年了。 www.elanso.com 1. and compared with the method of coating a protecting layer on the surface of the billet, the cost and the labor intensity are reduced. 与在钢坯表面涂保护涂层等方法相比,降低成本和劳动强度。 ip.com 2. Manufacturing method of a self-solidified furan resin sand binder for environment protecting and its application was introduced. 介绍了一种环保型呋喃树脂砂粘结剂的制作方法和应用。 www.dictall.com 3. The Home Office said that there was a "widespread but not unanimous" recognition of the role of data in protecting the public. 英国内政部说,在联络数据用于保护公众上面,获得了“广泛但并不完全一致”的共识。 club.kdnet.net 4. If everyone makes a contribution to protecting the environment, the word will become much more beautiful. 如果每个人都对保护环境做出一点贡献,世界将会变得更美好。 www.hnjy.com.cn 5. As the Rebellion continues to grow from strength to strength, we have Jedi like you to thank for protecting our tiny planet Earth. 随着反抗军继续变得越来越强大,我们要感谢您这样的绝地武士来保卫我们小小的地球。 www.bing.com 6. Therefore, protecting basic human rights should be the top priority of these countries. 因此对于这些国家来说,保护好人的基本权利才是当务之急。 www.neworiental.org 7. "What I see as the main challenge today is protecting the Sri Maha Bodi (or sacred fig tree) from macaques and monkeys, " the monk said. 这位僧侣表示:「我认为目前最大的挑战就是保护圣菩提(或称神圣的无花果树),免于灵长类与猴子的侵袭。」 dictsearch.appspot.com 8. We exchanged views on the question of human rights and the fundamental importance of respecting and protecting these rights. 双方就人权问题及尊重和保护这些权利的根本重要性交换了看法。 www.ebigear.com 9. He did not hesitate to sacrifice his all for protecting his motherland. 他为保卫祖国不惜牺牲自己的一切。 www.powerdict.com 10. Individual transferable quotas----A means of protecting a fishery and the income derived from it by limiting the number of fish caught. 个体可转换定额——意图保护渔场以及限制捕鱼数量的收入所得。 blog.sina.com.cn 1. With characteristic directness, the Communists moved in to separate Chiang from his protecting followers. 共产党迅速采取行动把蒋介石同他的老部下分割开来。 www.chinashakestheworldbook.com 2. Data in a table can only be protected by security labels that are part of the security policy protecting the table. 一个表中的数据只能受到保护该表的安全策略的安全标签的保护。 www.ibm.com 3. Its sensing element is insulated with ceramic and then covered with stainless steel protecting tube to be used in different environment. 装配式铂电阻的感温元件由陶瓷珠做绝缘体,外套不锈钢保护管,并配有各种用途的接线盒制成。 www.netsun.com 4. The dun was a shield-like weapon used for defending and protecting oneself . 盾,就是盾牌,用来防御,可以保护自己不被敌人刺伤。 www.bing.com 5. There is no doubt that to plant more trees is good for protecting the environment . 毫无疑问多种树对保护环境有益。九、 wenku.baidu.com 6. High maintenance frequency is not a bad thing would be more effective in protecting the performance of the vehicle. 高维修频率不是一件坏事情将会更有效地保障车辆的性能。 www.skypewldh.com 7. ThisAdministration has no greater responsibility than protecting the Americanpeople. 对于政府来说,没有什么比保护美国人民的责任更大了。 www.bing.com 8. A flexible wire or group of wires with insulating and damage-protecting external cover as used to carry signals or electric current. 由一条或相互绝缘的多条导线和保护套构成的传输线,用于传送信号或电流。 www.fane.cn 9. In theory at least, this should bid up the value of nonmilitary methods of protecting U. S. interests overseas. 在理论上,至少,这样会让通过非军事方法来维护美国在国际上的利益身价上涨。 dongxi.net 10. Protecting natural resources has been a particular concern for governments. 保护自然资源一直是各国政府特别重视的问题。 c.wsj.com 1. Avon was really did not think like her humble girl wandering in the earth God the Father actually protecting her! 雅芳当时真的没有想到像她这样卑微的在人世间流浪的女孩居然蒙天父上帝在保护她! www.vipcareer.com 2. As a card-carrying economist, I cringe when "green economy" enthusiasts insist that protecting the environment would be all gain, no pain. 当我这样一位“持有证书”的经济学家听到“绿色经济”的热衷者信誓旦旦地说,保护环境是“只有收益,没有付出”的美事时,我便不由得打起了哆嗦。 www.bing.com 3. The legal protection for historic blocks is the key problem brought up in the process of protecting famous historic city. 历史文化名城历史街区的法律保护是历史文化名城保护过程中提出的重要现实问题。 www.lw23.com 4. The enemy enjoyed complete air mastery, and we had neither antiaircraft guns nor any airfield from which protecting squadrons might operate. 敌方拥有完全的制空权。我们既无高射炮,又无可供空军中队受到保护而利用的机场。 5. Fallout shelters do not need to be specially constructed for protecting against fallout. 防尘降物掩体不需要特别建造以保护你免于受尘降物的危害。 www.bing.com 6. Lee said he was going to respect the official advice, "cutting the film himself" and protecting its integrity. 李安说他将尊重官方的意见自己剪切影片来保护电影的完整性。 dictsearch.appspot.com 7. Cohabitation as the parties had children out of wedlock, should focus on protecting their legitimate rights and interests. 同居当事人育有子女的称为非婚生子女,应重点保护其合法权益。 zhidao.baidu.com 8. NASA's spokesman says a four inch gap in the heat-protecting blanket is not expected to interfere with the shuttle's Mission. 美国国家航空航天局一位发言人称,保温毯中一个四英寸大小的缝隙预计不会影响航天飞机执行任务。 blog.sina.com.cn 9. The results can serve as a reference for monitoring wildlife habitat environment and for protecting habitat of forest ecosystem management. 本研究成果可提供野生动物栖地环境之监测和森林生态系经营栖地保护之参考。 www.ceps.com.tw 10. Bella. the only reason I left was as a result I thought I was protecting you. 我摆脱你的唯一来源是由于我觉得这能爱惜你。对比一下下载。 q7.4433a.com 1. On Monday, residents living near the PX plant had to be evacuated after storm waves breached a dyke protecting it. 本周一,因为防潮堤被台风冲垮,PX化工厂附近的居民被疏散。 blog.renren.com 2. And one of the jobs of the courts is to police the press by protecting whistle-blowers while also punishing libel and treachery. 而法院的职责之一便是通过保护检举人及责罚诽谤侮辱变节等行为而达到对新闻业的监督。 www.ecocn.org 3. Would it not be better to let mismanaged institutions go under, while protecting small depositors effectively? 在有效保护小储户的同时,让管理不善的机构倒下不是更好吗? www.ftchinese.com 4. One contemporary commentator has argued that protecting the environment in the name of man should be our guiding principle. 有一位评论家主张以人的名义保护大自然应该成为我们的指导原则。 word.hcbus.com 5. She put the screen up and pushed him close, then leaned over to pill his flannel pajamas down to meet his socks, protecting his bare shins. 她把隔板竖了起来,把她推到壁炉跟前,弯腰把他的法兰绒睡裤往下拉到袜子那儿,遮住他光光的小腿部位。 kcpt.cidp.edu.cn 6. When a woman is cautiously protecting her love, she finds that her devoted heart is frequently offended. 当女人小心翼翼地去呵护它时,才发现自己的心最易受到伤害。 blog.sina.com.cn 7. On Wednesday, Mr. Tsang said the government would also explore options for protecting policyholders in the event of insurer insolvency. 周三,曾荫权称政府还将探讨在保险公司发生破产的情况下保护保单持有人的选择方案。 bbs.enfamily.cn 8. Women who drink coffee could be protecting themselves against an aggressive form of breast cancer, research suggests. 研究发现,饮用咖啡能有效降低女性罹患乳腺癌的机率。 gb.cri.cn 9. People there build up a system for protecting their old buildings, seen here at least there are three degrees. 新叶村对古建筑实行分类保护管理,这里可以看到起码分三级。 www.yxrx.zj.cn 10. People usually think that predators don't have to make an effort to kill the prey animals, for they have no means of protecting themselves. 人们通常认为食肉动物不需要付出努力就可以捕杀猎物,因为猎物没有保护自己的手段。 zhidao.baidu.com 1. In terms of protecting and utilizing the right of "publicity " on buildings, there is no definite definition legally. 至于建筑物形象的保护与利用,没有任何一部法律给予明确规定。 www.fabiao.net 2. CO2 can be used for solving the headachy sewage pollution problem of the dyeing and finishing industry and protecting the environment. 利用二氧化碳能解决染整行业一直为之头疼的废水污染问题,保护了生态环境。 dictsearch.appspot.com 3. But each country is responsible for ensuring the safety and stability of its financial system and economy, and for protecting its citizens. 但每个国家都有责任确保自身金融体系和经济的安全与稳定,有责任保护其公民。 www.ftchinese.com 4. But he says there must be a "clear timetable " for talks about protecting their security without threatening other people's security. 但是他说,必须有“明确的时间表”来探讨这个问题,保护他们的安全而不威胁其他人民的安全。 www.huaxiahope.cn 5. Hot-dipped extra and ultra - strength galvanized steels have been widely used in automobile bodies for protecting them from being corroded. 热浸镀锌层是汽车车身用高强度镀锌钢板具有良好的耐蚀性能的保证。 dictsearch.appspot.com 6. If not, will the law actually turn out to be promoting and protecting their interests? 甚或相反的,不是有影响,而是对他们的权益进一步保障。 bbs.crazyenglish.org 7. But he reserved some of his strongest statements for protecting intellectual property. 但是对于知识产权问题,他表明了自己强硬的态度。 www.bing.com 8. Mr. Ricci declined to be interviewed. Others at Nuance said they were simply protecting their intellectual property. 瑞西拒绝接受采访。Nuance的其他人说,他们只是在保护公司的知识产权。 cn.nytimes.com 9. Children are the victims of startling levels of violence, often at the hands of those who should be protecting them. 儿童遭受暴力的严重程度令人震惊,而施暴者往往就是应当保护他们的人。 www.who.int 10. In fact, Germany has been bailing out the heavily indebted countries as a way of protecting its own banking system. 事实上,德国一直在援助债务深重的国家,把这视为保护其自身银行体系之法。 blog.sina.com.cn 1. The Company offers solutions for storing, managing, protecting and archiving business data. 该公司提供的数据存储解决方案,管理,保护和归档业务。 www.tiantianbt.com 2. Sturdy and durable , round-headed design breathes out on the both hands protecting you. 坚固耐用,圆头设计呵护您的双手。 wenwen.soso.com 3. The protection of their intellectual property rights should be a way of protecting their income. 对他们的知识产权保护应该是保护他们收入的一种方式。 www.wipo.int 4. The top priority of firefighters today will be protecting Melbourne's water catchments from ash with bulldozers used to cut control lines. 重中之重消防队员今天将保护墨尔本的集水区从粉煤灰用推土机用来切断控制线。 dictsearch.appspot.com 5. When wind blows all of a sudden, O, my dress will have to tighten. Protecting my heart still chanting , In case autumn is eavesdropping . 而当风起的时候我也只不管紧一紧衣裾护住我那仍在低唱的心不让秋来偷听。 www.bing.com 6. Many conservatives resurrected traditional isolationism , protecting American moral purity against contamination by the expedient . 许多保守党人使传统的孤立主义复活,维护美国伦理的纯洁不受权宜之需的感染。 www.bing.com 7. Wear sunglasses that block UV rays: Long hours in the sun without protecting your eyes increase your chances of developing eye disease. 佩戴防紫外线的太阳镜:长时间在阳光下工作而没有对眼睛采取保护,这样会增加眼睛的患病几率。 str.ausbio.com 8. The canal would become the new defensive line, keeping the Taliban out in the west while protecting the population on the other side. 这条运河将成为新的防线——把塔利班隔在西岸,同时把民众保护在对岸。 www.ecocn.org 9. They work together in harmony protecting a piece of wild goose group habitat , make it avert destroying developing business's. 他们齐心合力保护一块雁群的栖息地,使它免受开发商的破坏。 zhishi.sohu.com 10. Protecting, defending, and securing your physical identity occupies a significant part of your time, energy, and attention. 因此,保护、防卫和掩护你的物质身份,在你所有的时间、精力和注意力中占据了一个很重要的部分。 www.bing.com 1. And protecting our kids' hearing is not just as important as protecting their brains; it is protecting their brains. 而且保护我们孩子们的听力并不仅仅像保护他们的大脑一样重要;这恰恰正是在保护他们的大脑。 dongxi.net 2. Protecting the "nation's information infrastructure" will be a priority for the White House. 保护“国家的信息基础结构”将是白宫工作的重中之重。 www.bing.com 3. Current treatments for Parkinson's disease do not aim at protecting the dopamine-producing neurons themselves. 目前帕金森氏症的治疗不是为了保护产生多巴胺的神经元自身。 news.dxy.cn 4. A double-sided adhesive tape, on which a double-sided adhesive tape protecting layer is pasted, is pasted on the melon seed shell bag. 所述瓜子皮袋上贴有双面胶,双面胶上贴有双面胶保护层。 ip.com 5. In construction of coal mines the principle of protecting the cultivated land and utilizing the land rationally shall be adhered to. 煤矿建设应当贯彻保护耕地、合理利用土地的原则。 www.bing.com 6. "That's what law enforcement is about, protecting people's rights, " he said. “那才是执法的意义,保护人们的权利,”他表示。 www.ftchinese.com 7. Intrusion Detection is an important security technology of protecting information system as well as firewall and data encryption techniques. 入侵检测是继数据加密、防火墙等传统安全保护技术后的又一种新的安全技术。 www.fabiao.net 8. The paper discusses the content and possible harm form of network privacy right, and raises strategies for protecting network privacy right. 文章论述了网络隐私权的内容及可能造成的侵害的形式,提出保护网络引私权的策略。 www.dictall.com 9. Then it collapsed when the economy went south and he was unable to sustain the absurd idea that he was protecting us from anyone. 但是当经济陷入困境时,这样的意识形态就崩溃了,他再也无法维持其保护我们的荒谬理论了。 www.bing.com 10. Defining the characteristics of the articles of association is of vital significance to protecting the shareholders rights. 界定公司章程的性质对公司股东权益保护具有重要意义。 lib.nwnu.edu.cn 1. Protecting Mr Apablaza would make their calls for justice look even more like an excuse to settle old scores. 保护Apablaza将使他们伸张正义的号召看起来更像一个清算旧账的借口。 www.ecocn.org 2. Especially for the children, the school and parents should teach them to cultivate good habits of protecting their eyes from an earlier age. 尤其是学校和家庭,要让孩子树立起良好的眼保健习惯。 zhidao.baidu.com 3. Real sheep really need looking after. They need to be herded, for it is their only way of protecting themselves from predators, like wolves. 真正的羊是需要有人看管的,它们需要有人来牧养,因为这是保謢它们免被杀害(像被狼所吞噬)的唯一办法。 m.vinemedia.org 4. Not only society's weak trend community has not received protecting which should have, instead receives a strong trend side the force. 一个社会的弱势群体不但没有收到应有的呵护,反而受到强势一方的强迫。 wenwen.soso.com 5. American Express has had a long-standing commitment to protecting personal information of our customers and prospective customers. 美国运通对保护客户及将来客户之个人资料坚持一贯承诺。 www.americanexpress.com 6. The invention discloses a active protein protecting agent, and said agent comprises mycose and dodecyl polyglycol ether. 本发明公开了一种活性蛋白保护制剂,所述制剂含有海藻糖和十二烷基聚乙二醇醚。 ip.com 7. Li guang ming: i think we have no hope now. Everybody makes the money ready, double the protecting fees. 李光明:我看是没什么希望了,大家把钱准备好,交两倍的保护费吧。 blog.sina.com.cn 8. Meanwhile, the cost of protecting Asian debt against default dropped sharply, suggesting that the fear of corporate collapse is receding. 与此同时,亚洲债务违约担保成本大幅下降,表明对企业破产的担忧正在消退。 www.ftchinese.com 9. Also looks like the winter to obstruct the rain, the summer day visor's protective umbrella, is protecting me all the time. 还像冬日遮雨、夏日遮阳的保护伞,时时刻刻保护着我。 wenwen.soso.com 10. As the move persists, continue to move your stop, protecting some of your paper profit. 在有利趋势前进的时候,一路移动止损以保护你的账面利润。 www.bing.com 1. Al responded that he felt that the earth was the ultimate importance and that protecting the earth's ecological system was most important. 戈尔回答道,他觉得地球的重要性独一无二,而保护地球的生态环境是最重要的。 www.bing.com 2. An 'Arctic carve up', where the only lingo is Realpolitik: "protecting our Arctic interests" etc. “瓜分北极”在现实政治中的唯一解读,就是“护住我在北极的利益”。 dongxi.net 3. This uneven pattern is the result of protecting favoured departments, which can recycle any efficiency savings they find. 一些部门可以回收任何一种效率他们认为有效的存款,保护这些特权部门直接导致出现一种不均的模式。 www.ecocn.org 4. When an alliance harasses a female with a baby, she fights with all the fury a mother can muster, protecting her child. 在一个联盟控制住一只带幼仔的雌性时,它会用一名母亲能发出的所有愤怒抗争以保护自己的孩子。 dictsearch.appspot.com 5. The copyright law fell into a dilemma in protecting or restraining to the copyright since it produced. 版权法自产生之初,就在对版权是保护还是限制这个问题上陷入两难境地。 www.ceps.com.tw 6. A bureaucracy like any other, chiefly concerned with turf, promotions, the budget, and protecting the retirement system. 一个和别人没什么两样的官僚,只关心势力大小、升迁、预算及保护退休制度。 calm-sea.com 7. Pressure hull Cylindrical main hull protecting the U-boat's crew and internal mechanisms, surrounded by streamlined external hull. 耐压船壳,潜艇的圆柱状主艇壳,直接承受来自海水的压力,保护内部的成员和机械。 bbs.cqzg.cn 8. It would be responsible for protecting people from unfair and abusive practices with borrowing and investing. 其主要职责是保护人民免于不公平和滥用的借贷行为。 www.bing.com 9. "I'm nolonger protecting him from everything, but finding the tools for him to cope. " 她说,“我不会再事事护着他,而是会为他找到方法面对。” www.bing.com 10. Three out of four parents polled by Zogby International believe social networks are not doing a good job of protecting kids' online privacy. 左格比国际公司开展的民意调查显示,四分之三的父母认为社交网路在保护孩子的网上隐私方面做得不好。 big5.citygf.com 1. Protecting and harnessing the power of soil biodiversity is one of the most important benefits of conservation agriculture. 保护和利用土壤生物多样性的能力是保护性农业最重要的益处之一。 www.fao.org 2. A blackboard and piece of chalk can be as influential as antibiotics and contraceptives in protecting health. 在保护健康上,教育与抗生素和避孕药相比具有同样的影响力。 blog.sina.com.cn 3. More important, she said, is protecting children's rights. 她表示,更重要的是孩子的权利需要得到保障。 www.bing.com 4. It's not meant to be a grand new doctrine or policy, they insist, rather a modest "strategy" for protecting the defenceless. 他们坚持,“保护责任”并不意味着一个全新的学说或政策诞生,而只是一个试图保护无助百姓的温和“战略”。 blog.ecocn.org 5. The Wall Street Journal reported last month that the PAP's duties include protecting diplomatic missions and internal security. 上个月《华尔街日报》报道说,这些中国武警的职责包括保护外交使命和内部安全。 big5.cri.cn 6. I am every second ready to contribute my part to protecting my nation in the information warfare! 为打赢未来信息化战争,为祖国的国防现代化建设,我时刻准备做出自己的贡献。 www.ebigear.com 7. The administrations policy, unveiled in March, puts a high priority on protecting Afghan civilians as part of a counterinsurgency strategy. 3月披露的政府政策中提到,保护阿富汗平民作为镇压叛乱活动的一部分应优先考虑。 blog.sina.com.cn 8. In regard to a company, it will be involved with acquiring, developing, utilizing, protecting, and terminating of the human resource. 就企业而言,涉及到人力资源的获取、开发、使用、保障和离职等方面的内容。 epub.cnki.net 9. Microsoft is moving carefully, protecting its packaged software franchise while assessing how the cloud computing market will develop. Microsoft审慎的前进着,一边小心的保护着其既有的软件包模式特权,一边打量着云计算市场将如何发展。 www.infoq.com 10. The "Fire" garden: is a confined and protecting underwater lounge, truly out of time. “火”之花园:保证水下休闲展览的封闭空间。 arch.mr926.me |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。