单词 | presumed |
释义 | 例句释义: 假定的,推测的,推定,假设意图,假设的 1. How they got there is not known, but it is presumed to have been a phenomenon that occurred during the Sundering . 没有人知道珊瑚岩里怎么会有这些矿物。不过据推测可能是大分裂期间发生的现象。 dictsearch.appspot.com 2. For all the presumed coolness on the surface, he had an instinctive tendency to put himself into the skins of others. 他表面上来虽然十分冷漠,但是他出于本能,总是愿意设身处地为别人着想。 3. Most environmental regulation by the federal government, like the foregoing, is now presumed to be constitutional. 联邦政府的许多环境法规,如前所述,都被联邦政府推定为是合宪的。 www.zhengfa.sdnu.edu.cn 4. The painting is attributed to the romantic German painter Philipp Otto Runge and is presumed to be of his wife Pauline. 这幅作品归德国浪漫派画家菲利普?奥托?朗格所有,画中人被认为是他的妻子波林。 dongxi.net 5. and since this came at the expense of everyone else, it is often presumed that bankers were deliberately hiding their complex games. 这种富有牺牲了其他所有人的利益,所以人们经常想当然地认为银行家蓄意隐瞒了他们复杂的游戏。 www.ftchinese.com 6. Lawrence Katz, an economist at Harvard, said the evidence for the presumed adverse effects of economic segregation was inconclusive. 哈佛大学的经济学家劳伦斯.卡茨,说经济隔离的负面影响尚无定论。 dongxi.net 7. It was presumed that the reaction mechanism of thiol and diolefin was similar to that of thiol and mono-olefin . 硫醇与二烯烃的反应机理同硫醇与单烯烃的反应机理相似。 www.fabiao.net 8. The bank's third-quarter results, which did not live up to expectations, presumed a peak in unemployment of around 10%. 银行在第三季度的业绩没有达到预期,估计失业率会达到10%,创下高峰。 www.ecocn.org 9. 'If there are other ultra-small bacteria that are pathogens, then they could be present in solutions presumed to be sterile, ' she said. 如果有其它超小细菌是病原体,那么,它们可能存在于假定无菌的溶液中。 www.bing.com 10. Which is why I'd presumed that this gift would be welcomed rather than the cause of a row. 所以我就觉得这份礼物他应该会喜欢的,没想到会让我们俩拌嘴。 www.bing.com 1. His surprise candidacy has breathed life into a poll that most observers presumed would be a shoo-in for Mr Mugabe. 他令人吃惊的参加总统竞选已经将他的生命注入到投票站了,而大多数选举观察员们认为这是要让穆加贝总统下台。 www.ecocn.org 2. in light - steel portal frame design , end - plate connection is presumed to be complete stiffness connection , and that ' s not the case. 在轻型门式刚架结构设计中,通常将端板连接作为完全刚性连接,而事实并非如此。 www.ichacha.net 3. Just as I presumed, she surely knows a lot more than I. 我一猜她就知道得比我多。 www.cctv.com 4. It is presumed that this solar boat would allow the dead Pharaohs to assist sun-god Ra in his eternal battle with Apep, demon of darkness. 据推测,这太阳船可以让死去的法老协助太阳神Ra与黑暗魔王Apep进入永恒的战斗。 www.bing.com 5. A mass that increases in size or does not regress must be presumed to be neoplastic and should be removed surgically. 逐渐增大、不消退的肿块必定为一新生物,应被手术切除。 dictsearch.appspot.com 6. the right to a fair trial by the judicial organs without delay and shall be presumed innocent until convicted by the judicial organs. 任何人在被合法拘捕后,享有尽早接受司法机关公正审判的权利,未经司法机关判罪之前均假定无罪。 www.jukuu.com 7. It is presumed that the 327th Star Corps went on to capture Felucia and continued to faithfully serve the New Order and the Galactic Empire. 据推测327星际军应该会继续夺取费卢西亚并忠诚的在银河帝国执行新秩序。 hi.baidu.com 8. In America all qualifying claimants are presumed to be part of a class action unless they opt out of it. 在美国,所有具备资格的申请者都被认为共同诉讼的一部分,除非他们选择不参与该诉讼。 www.ecocn.org 9. As the researcher points out, men lower their standards when it comes to , so the presumed flattery is a fantasy or close to it. 研究人员指出,男人在寻求一夜情的时候会降低他们的择偶标准。,所以那些所谓的赞美不过是奉承之类的幻象。 www.suiniyi.com 10. He thought that all knowledge was probability, only was presumed by posit and induction was the way in finding the best posit. 他认为一切知识都是概率性知识,只能以假定的意义被确认,而归纳法就是找到最佳假定的工具。 www.edu-hb.com 1. As he had maintained his power without becoming unpopular, it may be presumed that he had exercised some wisdom. 由于他维持了自己的权力,又没有变得不受人欢迎,我们可以认为,他是运用了相当的智慧的。 2. Until the mid-1990s, genetics and molecular biology were dominated by a set of assumptions generally presumed to be unproblematic. 上世纪90年代中期以前,普遍被认为没有问题的一组前提假设主导了遗传学和分子生物学。 www.scidev.net 3. M. He would remove his medial temporal lobes (one on each side of the brain), the presumed origin of his seizures. 他将切除莫莱森大脑的内颞叶(大脑两侧一边一个),据推测,内颞叶是他癫痫发作的根源。 www.ecocn.org 4. Precisely such a dreaded blowout is presumed to have occurred on the Deepwater Horizon. 事实上,曾有人推测“深海地平线”会发生此类可怕的井喷事故。 www.bing.com 5. Everyone presumed that the title race was over, but there is always going to be twists and turns. 大家之前都说今年联赛的争夺已经没有悬念了,但事情发生了峰回路转的变化。 engbbs.fans1.com 6. A large part of that house's allure was presumed to be the bed he shared with Connie. 大家推测,那所房子最能够吸引乔伊的地方莫过于和康妮共享的那张床。 www.bing.com 7. She presumed to write him in her daughter 's name. 她冒昧地以她女儿的名义给他写信。 www.hotdic.com 8. Even if inflation could be created, would it reduce the real government debt, the presumed purpose of such a policy? 即使可以人为制造出通货膨胀,但这会达到其预期目标降低政府实际债务吗? www.ecocn.org 9. As with the cats found on Ruegen island, the marten is presumed to have acquired its infection after feeding on an infected bird. 如同在吕根岛上发现的家猫一样,这只岩貂可能在捕食受染的鸟类后被感染。 www.who.int 10. It was presumed that he had broken the body when taking the soul, like monkeys who break the shell to get at the nut. 人们猜想他一定把后者的尸体剥开取出了灵魂,好象猴子剥开核桃吃里面的果仁那样。 novel.tingroom.com 1. Accordingto the American Marketing Association, green marketing is the marketing of products that are presumed to be environmentally safe. 据美国市场营销协会,绿色营销是市场营销的产品,推定为对环境无害。 blog.sina.com.cn 2. In case of the use of an identical sign for identical goods or services, a likelihood of confusion shall be presumed. 如果确将相同标记用于相同商品或服务,即应推定已有混淆之虞。 www.hotdic.com 3. It also announced that President Hosni Mubarak would soon speak to the nation, in what most presumed would be a resignation speech. 国家电视台还说穆巴拉克总统稍后会向群众讲话,大部分人认为这将是辞职演讲。 www.bing.com 4. It was presumed that she was eaten by the crocodiles. 据推测,她被鳄鱼吃掉。 blog.sina.com.cn 5. As the sun set I presumed we were heading back to camp, Erik urged us to drop by the marina. 太阳下山时,我想我们会返回营地,埃里克敦促我们走下游艇码头。 www.tianya.cn 6. A decade ago, as President Bush took power, a number of neoconservatives urged him to "contain" China's presumed ambitions. 十年前布什上台,很多新保守主义者督促他“牵制”住中国可能的野心。 www.bing.com 7. on such hardware , the first unit is presumed to be in its default state , in which the first color argument is set to. 在这样的硬件上,假定第一个单元处于其默认状态,在这种状态中,第一个颜色参数被设置为带有。 www.ichacha.net 8. After January's earthquake he came with his son to Port-au-Prince to look for an aunt, who was presumed dead. Her body was never found. 一月份地震后他带着儿子来太子港寻找一个阿姨,她可能已经遇难了,尽管尸体也没有找到。 www.bing.com 9. Whether or not such presumed consent is morally right, it does not solve the supply problem, in Spain or elsewhere. 无论这些“假定同意”是否符合“道德正确”(morallyright),在西班牙或是其他地方都没能够解决供应问题。 www.ecocn.org 10. Now the covers have begun to disappear again and China is presumed to be their ultimate destination. 如今井盖再次开始失踪,据推测,最终目的地依然是中国。 www.ftchinese.com 1. But they presumed to go up unto the hill top: nevertheless the ark of the covenant of the LORD, and Moses, departed not out of the camp. 14:44他们却擅敢上山顶去,然而耶和华的约柜和摩西没有出营。 www.examw.com 2. Many of the missing are presumed to have been washed out to sea from low-lying coastal areas. 许多失踪人员估计是从沿海低海平线地区被卷到了海里。 www.ecocn.org 3. In particular, they argued, investigations should be carried out in confidence and innocence should be presumed until guilt was proven. 他们认为,还有一点特别重要,那就是调查应该私下进行,只有证明了的罪行才应该公布。 www.bing.com 4. "Revenue generated was not credited to government accounts and was presumed credited to regimental funds, " the audit said. 审计长公署表示:“这些创造的收入并没有计入政府账户,而是被假定计入了军团账户。” www.ftchinese.com 5. Certainly, steps will be taken to help presumed victims of reform or those whom the economic recovery has not touched. 当然对改革的预期受害者和还没有受益于经济复苏的民众也会采取补偿措施。 www.ecocn.org 6. Most, including the presumed frontrunner, Mitt Romney, appear to be captive to the far right of the Republican party. 多数人,包括公认领先的前马萨诸塞州州长米特?罗姆尼(MittRomney),似乎都被共和党极右翼所劫持了。 www.ftchinese.com 7. As he told the story with a straight face, I just presumed it was true. 他了无表情,一本正经地讲述那件事,我差一点就信以为真。 blog.hjenglish.com 8. In Belgium, which adopted a similar presumed-consent system 12 years ago, less than 2% of the population has decided to opt out. 比利时12年前也采取了类似的“假定捐献人同意”的办法,只有2%的人决定不捐献。在美国,还有一个更为复杂的问题。 www.hjenglish.com 9. Destruction of evidence is itself a crime. But again, until the suspect has been tried, he must also be presumed innocent. 本身就是犯罪,未经审判也该假设无罪。 datelinetaipei.wordpress.com 10. The first coroner's report declared that her death was due to "presumed suicide caused by an overdose of barbiturates. " 首次验尸报告称她的死是由于“过量服用镇静类药物引起的假定性自杀。” www.ebigear.com 1. Global warming observed over the past century has focused attention on mantled greenhouse gas, presumed to be the likely cause. 在过去的一个世纪中发现的全球变暖趋势据推测可能是由人为的温室气体造成的。 blog.sina.com.cn 2. But there was also good news for the presumed Republican presidential nominee, Senator John McCain. 对于被认为已经获得共和党总统候选人提名的麦凯恩来说,也有一些好消息。 www.voanews.cn 3. Consent is not a defense; a victim that young is conclusively presumed to be incapable of giving it. 即使是获得同意也无效,年轻的受害人被法律认为无法作出决定。 www.bing.com 4. I'VE often told people that traveling by bicycle isn't the contemplative, mind-meandering activity that it is generally presumed to be. 我总是听到人们说起,骑自行车旅行并不像大家普遍认为的那样、是什么冥想或者是类似于精神漫游的一种活动。 www.bing.com 5. Viewers saw the first of these scenes this week in a presumed effort to thwart DVR-owners fast-forwarding through more conventional ads. 观众在本周看到了其中的第一个:画面假装阻止别人用数码录像机快进播放更多传统广告。 www.bing.com 6. Larger sites are presumed to be better funded , better organized , better constructed, and therefore better sites . 面积较大的土地都被推定为应更充分的资金,组织得比较好,建成,因此,最好的地点。 www.bing.com 7. So does an actor, although an actor is presumed to be a human or a machine performing a specific role in a process. 角色,也是这样,尽管一个角色也许是一个执行进程中特定作用的人或者机器。 www.ibm.com 8. She disappeared and is presumed to have been killed by the Nazis. 她失踪了,并据推测已经惨死在纳粹手中。 gb.cri.cn 9. Troops were rewarded with extra leave for killings of presumed rebels, and for preventing terrorist attacks or discovering the perpetrators. 部队官兵因杀害假想的叛乱分子、防止恐怖分子袭击或发现暗地破坏人士而获得荣誉假。 www.ecocn.org 10. The company is presumed to be still solvent . 公司被推定有偿还能力。 ts.hjenglish.com 1. The editors based his worth on the current value of Atlantic City real estate and a presumed percentage of property ownership. 《福布斯》杂志编辑根据他位于大西洋城的房产现价、以及所有权占比对其财富进行了评估。 www.chinadaily.com.cn 2. His father, he presumed, knelt as usual to pray the night before he and his ship were blown to pieces by German bombardment. 他认为,他的父亲在他和他的船被德国炮击成粉灰之前,每天晚上都跪在地上祈祷。 blog.sina.com.cn 3. American policymakers still judge North Korea's presumed manufacture of nuclear bombs to be the chief concern. 美国政策制定者首先关注的仍是判断北朝鲜是否是假定的能制造核武器。 www.ecocn.org 4. Francisco Madariaga, we now know, was born at the Campo de Mayo hospital in 1977. His mother is presumed dead. 如今我们知道,FranciscoMadariaga1977年出生在CampodeMayo医院,他母亲据推测已死亡。 www.bing.com 5. Classic theory presumed that capillary vessel changes was the most basic pathological changes. 经典理论认为最基本的病理改变为微血管改变。 www.chemyq.com 6. The researchers wanted to investigate the presumed high perioperative risk of pancreatectomy , which has limited its use as a treatment. 研究者想要研究胰脏切除手术前后的高风险,这也是限制这项手术用途主要原因; dictsearch.appspot.com 7. A debtor who ceases to pay for debts due shall be presumed unable to pay . 债务人停止支付到期债务的,推定为不能清偿。 www.bing.com 8. It has also been agreed that three or four vessels should cruise on the west coast about the presumed epoch of my arrival. 而且说好了,大约当我到达西海岸时,将有三、四条船在那巡逻。 9. Mr Hindley had gone from home one afternoon, and Heathcliff presumed to give himself a holiday on the strength of it. 一天下午,辛德雷先生出去了,希刺克厉夫借此想给自己放一天假。 www.ebigear.com 10. the wetting factor controlling bond strength was analyzed; the main effect within interfaces made by molecular diffusion was presumed. 研究了控制粘接强度的润湿因子,并推断了在两相界面之间是分子扩散在起主要作用。 www.chemyq.com 1. The primary point of contact is presumed to be the principal inside change agent for the client. 主要的联系人假设为客户的变更代理中的负责人。 www.ibm.com 2. Other oil reservoirs, however, are presumed to be eolian in origin and are presently found in humid environments. 然而据推测其它的油田库位于干燥地区而现在发现处于湿润环境中。 dictsearch.appspot.com 3. A system of "presumed consent" would automatically make everyone over the age of 16 an organ donor. 一种“默许”机制将使所有16岁以上的人都自动成为器官捐献者。 www.ell.com.cn 4. But the search is (itself) a reaction to the dilemma, an expression of this presumed separation, this avoidance of relationship. 但是探求(本身)只是对两难困境的反应,它显示这假定的(译注:与实相的)分离,显示这对关系的逃避。 siteground187.com 5. "Recent studies suggest that there is less economic mobility in the United States than has long been presumed, " the authors wrote. “最近的研究指出,美国经济的流动性比长久以来人们想象的要低。”报告的作者指出。 www.bing.com 6. Meanwhile, the presumed Republican candidate, Senator John McCain, focused on the economy Tuesday in a speech in California. 与此同时,共和党总统候选人麦凯恩星期二在加利福尼亚发表演讲,主题是经济问题。 www.ebigear.com 7. The Clinton camp had suggested that a combined ticket would be formidable against the presumed Republican nominee, Senator John McCain. 克林顿阵营建议奥巴马和克林顿联合起来,这样会有更大的力量来击败预测中的共和党提名人约翰.麦凯恩参议员。 www.ebigear.com 8. The public participation and engagement promoted by this agenda are presumed to have a number of benefits. 按照这项议程促进的公共参与和和的约会被认为有许多对的好处。 zhidao.baidu.com 9. The former is generally presumed to be a more modern method than the latter. 前者模型通常会被认为比后者的方法更加现代。 www.ibm.com 10. Second, there is the related fact each government is presumed by law to be adequate to the program responsibilities vested in it. 第二项困难在于,法律上假定每个政府对于其应负的责任应该能够独立担当。 1. He presumed upon his position to find his daughter a nice job. 他利用职权为其女儿找了一份好工作。 2. The accused throughout is presumed to be innocent unless he admits the offence or until he is proved beyond reasonable doubt to be guilty. 在招认犯罪或毫无疑义地被证实有罪之前,被告都应被推定无罪。 www.putclub.com 3. Dr Hughes has put forward a theory linking the object - presumed to be ball lighting - to the fireballs. 休斯博士提出了一个理论,把这个物体与火球联系在一起。他推测这个物体实际上是球状闪电。 www.bing.com 4. We should condemn not just their barbaric methods of terrorism, but in particular attack their presumed sense of grievance against the West. 我们不仅要谴责他们肆无忌惮的恐怖主义施行手段,更该对他们扭曲的反西方情绪作出强力回击。 blog.sina.com.cn 5. Statutes are not to be presumed to derogate from international law. 不能认为制定法贬损国际法。 www.dictall.com 6. The trio are believed to have drowned in the San Francisco Bay and are officially listed as missing and presumed drowned. 人们相信他们三人溺死在了旧金山海湾而官方也将他们列为了据推测已溺死的失踪案犯。 www.bing.com 7. But now the presumed cash flow on which those borrowings were based is drying up. 但目前,作为那些借款基础的预期现金流正逐渐枯竭。 www.ftchinese.com 8. As well as presumed mineral riches under the sea bed, the sea lanes are a vital route for shipping. 该海域据推测在海底下面有丰厚的矿产资源,而且该海上航线是航海运输的重要路线。 www.ecocn.org 9. A 13-year-old boy was presented to the emergency department with a presumed intoxication with quetiapine, an antipsychotic. 一名13岁男童被提交给急诊假定中毒奎,一个抗精神病药。 www.syyxw.com 10. She says Strauss-Kahn deserves to be presumed innocent, like anybody else, until found guilty. 她说,跟所有的人一样,施特劳斯-卡恩应首先被当作无辜看待,直到证明他有罪。 www.hxen.com 1. She says Strauss-Kahn deserves to be presumed innocent, like anybody else, until found guilty. 她说,跟所有的人一样,施特劳斯-卡恩应首先被当作无辜看待,直到证明他有罪。 www.hxen.com 2. Crime cases, the law should be presumed innocent, the suspect, the defendant's legal status, rights of action are thus decided. 罪的情况下,在法律上应推定其无罪,犯罪嫌疑人、被告人的诉讼地位、诉讼权利皆由此决定。 www.dawen5.com 3. presume From the way he talked , I presumed him to be your boss . 从他谈话的样子看,我想他是你们的老板。 www.bing.com 4. McCain looked beyond the nomination contest and directed his political fire at the presumed Democratic nominee. 麦凯恩的目光已超越了提名竞争,他把火力对准假定会得到民主党提名的总统侯选人。 www.kekenet.com 5. Contaminated drinking water was presumed to be the infectious source. 感染途径极可能是由饮水引起。 www.ceps.com.tw 6. But he is also looking ahead to a possible general election match-up with the presumed Republican candidate, Senator John McCain of Arizona. 但是,他也把目光放在11月的总统大选上,到时他可能会同共和党候选人、亚利桑那州参议员麦凯恩进行对决。 www.ebigear.com 7. The presumed deal now seems likely to trim spending by about $2, 400bn over the next decade. 从目前看,该协议可能会将未来10年的支出缩减约2.4万亿美元。 www.ftchinese.com 8. Oslash; Optimus Prime and Megatron are caught in the destruction of an experimental Space Bridge and presumed dead. 擎天柱与威震天于太空桥爆炸中一同失踪,生死未卜。 bbs.tfclub.com 9. Finally, hours later, two presumed lawyers emerged with a written statement. 最后,小时后,出现了两个假定律师以书面声明。 www.englishtang.com 10. Tests for gonorrhea and Chlamydia trachomatis infection were negative, and the presumed diagnosis was sexually transmitted infection. 可能的诊断为性传播疾病,而淋球菌和衣原体检查阴性。 www.med66.com 1. The presumed additive effect of seizures has not been decisively clarified. 推定的加性效应的缉获没有果断澄清。 syyxw.com 2. Many courts recognize a presumed right of access to court documents, as well. 许多法院都承认公众有得到法庭文件的权利。 iipdigital.usembassy.gov 3. Russia is widely presumed to have been behind cyber attacks on Estonia. 许多认为,俄罗斯要对针对爱沙尼亚的网络攻击负责。 www.ftchinese.com 4. Duplications of archives shall be presumed as authentic if its authenticity has been verified by the agency storing it. 其复制品经管理该档案机关确认者,推定其为真正。 dictsearch.appspot.com 5. The estimates about all the lives to be saved are just extrapolations based on the presumed benefits of lower blood pressure. 那些可以拯救数万生命的看法不过是些推测,其根据不过是低盐饮食理论上可以有降低血压的好处罢了。 www.bing.com 6. An evidence of debt not existing is presumed to have been discharged. 已证明不复存在的债,推定已履行。 forum.chinalawinfo.com 7. In northern Europe where the handshake is presumed king, it masks untold, smaller etiquette variations. 在北欧,尽管人们认定握手是最普遍的礼节,但仍掩盖了无数更细微的礼节差异。 www.ftchinese.com 8. This article is presumed to have an exploratory and tentative study the civil presumption application system. 本文是对民事推定适用机制作尝试性、探索性的研究,所持观点和论述不免有些偏颇或错误。 paper.pet2008.cn 9. The term "growth" is used in a special sense herein, i. e. , to designate the presence and presumed proliferation of viable microorganisms. 名词“生长”在此用于特殊的含义,例如指明各种微生物的存在与推测的增殖。 bbs.instrument.com.cn 10. In addition, these simulations require yield curve simulation over a presumed relevant range of rate movements and yield curve shifts. 此外,这些模拟需要超过一假定的利率变动的相关范围收益率曲线模拟及产量曲线的变化。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. In addition, these simulations require yield curve simulation over a presumed relevant range of rate movements and yield curve shifts. 此外,这些模拟需要超过一假定的利率变动的相关范围收益率曲线模拟及产量曲线的变化。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Their younger son, Sergei, arrested on the sensational charge of attempting the mass poisoning of factory workers, was presumed dead. 他们的小儿子谢尔盖(Sergei)因被控向大量工人投毒而被捕,随后他顶着这耸人听闻的罪名死去了。 dongxi.net 3. All human species, society and reality may be presumed, fabricated and copied. The true, the good the beautiful may be abandoned. 人类、社会、现实都可以假定、虚构和复制,真、善、美被无情的抛弃。 www.ceps.com.tw 4. Most of the smaller teeth, presumed to be female, showed that these individuals grew up outside the region. 大多数较小的牙齿(被认为是属于女性)显示这些个体在另外的区域长大的。 www.bing.com 5. The article mainly uses the inductive method, deduction presumed methods, aided by economic analysis and finance theory. 本文主要运用归纳策略、演绎假定的策略等,辅助以经济浅析浅析学、金融学等理论。 www.zidir.com 6. Relapsing-remitting multiple sclerosis is an inflammatory demyelinating disease of the CNS that is presumed to have an autoimmune cause. 复发缓和多发性硬化是一种炎性中枢系统脱髓鞘疾病,推测由自身免疫引起。 news.dxy.cn 7. The choice of media should be matched to the presumed volume and growth rates of the records. 媒体的选择应该与档案假设的容量与成长速率互相匹配。 www.infodoc.com.tw:8080 8. The two persons, regardless of their roles in the current situation, are presumed equal in life significance. 两个人,无论他们是什么角色,在生命的意义上是平等的。 book.51cto.com 9. All things are presumed to be donelegitimately, until the contrary is proved. 所有行为在被证实为非法之前,推定其合法。 zhidao.baidu.com 10. But Justice Minister Angelino Alfano retorted: "What happened to someone being presumed innocent? " 但是司法部部长安杰利诺?阿尔法诺反驳说:“那样的话人们会问:那个自以为无罪的人怎么了?” www.chinadaily.com.cn 1. An interpretation of the presumed continuation of an event. 同相轴的一种假想延拓。 www.infopetro.com.cn 2. He presumed upon her kindness to borrow some money. 他利用她的仁慈向她借了一些钱。 bbs.putclub.com 3. The attraction of an international currency depends on its presumed stability, what it will buy and how easy it is to invest. 任何一种国际货币的吸引力在于其得到承认的稳定性,其能购买之物以及其投资起来的难易程度。 www.bing.com 4. "While acetaminophen is generally presumed to be safe, the study findings, while preliminary, are cautionary, " Nish says. “当使用对乙酰氨基酚时通常被认为是安全的,,而初步的研究的结果只是警示,”尼斯说。 med.essaystar.com 5. In conferring it upon us you declare, or let it be presumed, that we are qualified to teach in those ways of life which we have followed. 你声称它赋予我们的,或是仅是推测的,是我们有资格用那些生活的方式去教授我们所学得。 blog.163.com 6. I think you're witnessing something that many people might not have presumed or imagined . . . even a few weeks or a few days ago. 我认为很多人哪怕是在几个星期乃至几天以前都不可能设想或想象会出现这种情况。 www.america.gov 7. In 1994, a researcher was smuggled one top-secret photo the Hubble Space Telescope had taken of what is presumed to be Heaven. 1994年,研究人员被走私1绝密照片,哈勃太空望远镜在对什么是推定为天堂措施。 bbs.astron.ac.cn 8. Bush's approach also presumed that research was costly, if only because computing machines back then were expensive and huge. 布什的方法也假设了研究的成本很高,只是因为计算机那时非常昂贵而且体积庞大。 www.ecocn.org 9. A defendant is presumed to be innocent until and unless proven guilty. 被告人被默认为无罪除非证明有罪。 www.bing.com 10. Earlier this year Chinese soldiers crossed the presumed line of control in the west and sent a herder family packing. 今年早些时候,中国士兵跨过了西部地区的控制推定线,并赶走了原本住在那里的一个牧民家庭。 www.ecocn.org 1. None showed histologic features of the presumed underlying liver disease. 没有人出现假定为肝硬化时的组织学特征。 dictsearch.appspot.com 2. Also, the error could be decreased by using presumed the single layer fingerprint ratio rather than the initial single layer value. 同时发现,计算时用拟合推测的单层指纹比值代替单层原始值,也可以减小误差。 www.ceps.com.tw 3. What are the presumed advantages and disadvantages of counter trade? 什么是假定的优势和劣势的计数器贸易吗?。 zhidao.baidu.com 4. It was presumed that I prayed before I got into bed at night. 我晚上上床之前当然也要做祷告的。 5. Presumed to be true or real without conclusive evidence. 没有确凿的证据就假定为正确的或真实的 zhidao.baidu.com 6. Callista was presumed killed in the blast, but she survived. 人们以为卡莉斯塔在爆炸中丧生,但她幸存了下来。 www.starwarsfans.cn 7. I presumed that my sister would be at home when I called but she wasn't. 我给姐姐打电话时以为她在家,可她不在。 www.veryen.org 8. Its density is presumed to indicate a metallic core, probably made mostly of iron. No other explanation is plausible. 从其密度可以推测出它有一个金属内核,可能绝大组成部分是铁,其他的解释都不靠谱。 www.ecocn.org 9. Therefore, we presumed that the process of denuding may have more detrimental effect on rabbit oocytes than on other animals. 因此,我们怀疑脱卵丘的操作过程可能对兔卵母细胞造成了比其它动物更严重的不可逆损伤。 www.73202.com 10. But one widely publicized study, published in 2005 by Nature, called into question Britannica's presumed accuracy advantage over Wikipedia. 但是,2005年《自然》杂志的一项广泛的研究质疑了大英百科全书优势的准确性。 www.bing.com 1. Relax your mussel and taste new things. Do those you presumed unattainable to you. 放松你的肌肉,尝试新鲜事物。做那些你并不认为自己能够做到的事情。 www.21campus.cn 2. The attacks were presumed to have been carried out by Sunni extremists linked to al-Qaeda. 据推测,爆炸实施者是与基地组织有联系的逊尼派穆斯林。 www.ecocn.org 3. Obi-Wan was presumed killed in a Separatist attack, and Skywalker led a group of similarly "orphaned" Padawans. 欧比万据信在一次分离军攻击中阵亡,天行者率领起一群与自己类似的帕德万“孤儿”。 www.starwarsfans.cn 4. Any MS DTC in-doubt transactions are presumed to have committed. 假设已提交任何MSDTC有疑问的事务。 msdn2.microsoft.com 5. Both involved presumed corruption and official connivance. 这两件事情据信都涉及腐败和官方的纵容默许。 www.ecocn.org 6. This species is widely cultivated in favorable climates outside its presumed native range. 本种在其被推测的原产地之外的适合气候区里的广泛栽培。 www.flora.ac.cn 7. If the modification is uncertain made by the parties, it should be presumed unmodified. 第七十八条当事人对合同变更的内容约定不明确的,推定未变更。 blog.sina.com.cn 8. This third line only emerged after some time, but rose to become all-important by the presumed election day in 2015. 从列出仅一段时间后到2015年推定的大选日之前,第三点迅速成为最重要的一点。 www.ecocn.org 9. For presumed detecting Fecal streptococcus in water and sewage by enrichmenthods. 用于水和污水中粪性链球菌发酵法的推测试验。 www.aladdin-reagent.com 10. Lack of market data requires use of data on factors that are presumed to Influence market data In creatIng value rates for mass appraisal. 市场数据缺失,使在批量评估建立价格中使用会影响市场数据因素的数据。 dict.ebigear.com 1. Perpetrator's refutation to basic facts is disproof, while his refutation to presumed facts is proof. 加害人对基础事实的反驳属于反证,而对推定事实的反驳则是本证。 www.ceps.com.tw 2. Bush said McCain's respected career in the military and in public service has prepared the presumed Republican nominee well. 布什表示,麦凯恩崇高的军旅生涯以及所从事的议员工作十分有助于这位共和党候选人。 www.america.gov 3. Any MS DTC in-doubt transactions are presumed to have aborted. 假设已中止任何MSDTC有疑问的事务。 msdn2.microsoft.com 4. We can see that no commodity satisfies two presumed conditions mentioned above in the actual capitalist society. 我们看到,在现实的资本主义社会,符合这两个假定条件的商品是不存在的。 blog.sina.com.cn 5. Those missing are presumed washed out to sea. 那些失踪人口被假定被冲向大海了。 www.douban.com 6. In a court of law, the accused person is presumed innocent at the start. 在法庭上,被告最初是被假定为清白的。 dictsearch.appspot.com 7. The last one, Liu Zhijun, was sacked only in February for presumed corruption. 上一任部长刘志军因贪污受贿在二月份被撤职。 www.bing.com 8. Shall not accept anything that may impair or be presumed to impair their professional judgment. 不能接受损害或推定会损害他们职业判断的任何物品。 blog.sina.com.cn 9. That trust is based on financial information presumed to be accurate and to reflect economic reality. 这种诚信的基础是理应准确而且能反映经济现实的财务信息。 www.ftchinese.com 10. I wrongly presumed that adding new individuals to my sanctuary would not only be an invasion of privacy, but also a complete fiasco. 我错误的认为雇佣新的员工不仅会侵犯隐私而且还会给公司带来失败。 www.bing.com 1. In March, an attack by a presumed North Korean submarine sank a South Korean patrol boat, killing 46 sailors. 今年3月,一艘据推测是朝鲜的潜水艇发动袭击,致使一艘韩国巡逻船沉没,46名船员丧生。 chinese.wsj.com 2. 'It is not yet clear whether this presumed neuronal injury is permanent, but it may contribute to weight gain. ' 现在我们并不太清楚这种神经元的损伤是否是永久性的,不过这却导致了体重的增加。 www.for68.com 3. Thousands are presumed dead after an earthquake with a magnitude of 7. 0 struck Haiti on Tuesday afternoon. 星期二下午袭击海地的7.0级地震造成的遇难者数以千计。 www.bing.com 4. Nineteen of the sailors have rescued. One is missing and presumed dead. 十九个水手获救,有一个失踪且被认为死亡。 www.bing.com 5. During this time, line buffer 2, which was presumed to be full, will empty itself into the output paths, on the right of the illustration. 这时,行缓冲器2假定是满载的,则向图右边的输出通道卸载。 de.bab.la 6. Infrastructure projects, such as toll roads, are generally presumed to be good hedges against inflation. 诸如收费公路等基础设施项目通常被认为是抵御通胀的较好对冲。 www.ecocn.org 7. They were presumed dead after search planes found no trace of them. 飞机搜索后没有发现他们的痕迹,他们被推定已经死亡。 www.tingclass.com 8. Depositors are now presumed safe while shareholders are toast. 目前认为,存款人是安全的,而股东们则处于水深火热之中。 www.ftchinese.com 9. Multiple-warhead missiles are widely presumed to come next. 多(核)弹头导弹将是下一步的目标。 www.bing.com 10. "PRESUMED GUILTY" , a documentary film which was released in Mexico in February and banned two weeks later, is the opposite of a whodunit. 《推定有罪》是一部纪录片,二月份在墨西哥发行,两周后被禁映,这部影片与犯罪影片完全相反。 www.ecocn.org 1. This is to preserve space on what is presumed to be a small-screen mobile device. 这可以保持原本作为一个小屏幕移动设备的空间。 www.ibm.com 2. But because of the presumed largesse of future taxpayers, governments seem under much less pressure to reduce their pension costs. 但是由于假定未来的纳税人比较慷慨,政府似乎没有很大的压力来减少他们养老金的成本。 www.ecocn.org 3. Zan Arbor is caught and imprisoned, and the bounty hunter Ona Nobis is presumed dead after a fight with Obi-Wan. 瓒阿博被关进了监狱,据推测赏金猎人欧娜诺比斯也在与欧比交手时被杀死。 blog.sina.com.cn 4. Its density is presumed to indicate a metallic core, probably made mostly of iron. 据推测它的密度表明它的核心是金属的,可能主要由铁制成。 www.ecocn.org 5. Many Israelis feverishly dug trenches and filled sandbags, while others secretly dug 10, 000 graves for the presumed victims. 众多以色列人没日没夜的挖战壕堆沙包,剩下的以色列人则为即将战死沙场的英烈们秘密挖好了一万个墓穴。 dongxi.net 6. Operate the regulators incorporated in the gas valves in such away as to obtain the gas delivery presumed necessary. 进行气体阀上的调节器的操作,这样能得到需要的气体传输量。 www.sbaz.cn 7. They are presumed to evolve from the pre-existing well differentiated liposarcomas. 它们被认为是在已有的分化良好型脂肪肉瘤的基础上发展而来的。 www.ipathology.cn 8. Twelve passengers are missing, presumed dead. 十二名乘客失踪,据信已经死亡。 www.bing.com 9. I've twice received government threats over my presumed late payment of tax. 我曾两次因缴税延迟而接到政府的威胁。 www.ftchinese.com 10. I presumed, I mean, she was pretty old. 自己猜…自己地意义是,她很老啦。 www.go010.net 1. She is presumed to have perished in the Temple, though her body was never conclusively identified. 她被认为死于圣殿中,但她的尸体从未被准确辨认出。 www.starwarschina.com 2. Yet that got swamped in all the gloom on pay and the presumed unhappiness of women. 这确实是事实,然而,它却淹没在薪金和女性可能的不幸带来的阴霾之中。 www.ftchinese.com 3. The XA transaction protocol is a presumed abort protocol. XA事务协议是一个假定的中止协议。 www.ibm.com 4. The Chinese , who was presumed timid, were bravely combated with the invaders and finally gain the victory by their blood. 被以为是胆小怯懦的中国人民,却奋起反抗那些侵略者,用自己的鲜血赢得了胜利。 www.bing.com 5. Then there are 'Spine' and 'Spore' Crawlers, which it can be presumed are the equivalents to the earlier colonies. 然后还地刺和孢子塔,我们可以推测它们与早期的殖民地相似。 www.gamersky.com 6. It is applied across cultures with Canadian Aboriginal families because it is presumed to be universal. 由于被认为具有普遍性也应用于针对加拿大土著家庭的跨文化研究。 www.21jk.com.cn 7. It is mainly represented by the passive direct intent or the presumed indirect intent. 认定的关键是如何正确区分不典型的直接故意与间接故意。 epub.cnki.net 8. Thousands are presumed dead after an earthquake with a magnitude of 7. 0 struck Haition Tuesday afternoon. 据估计,星期二的7.0级地震袭击海地之后,死亡达数千人。 www.bing.com 9. Some developers have an obsession with performance issues, leading them to devote a lot of efforts to presumed optimizations. 一些开发者固执于性能,导致他们投入了许多努力于假定的优化。 blog.csdn.net 10. A trust can be presumed by operation of law. 信托关系可以法律推定成立。 e.3edu.net 1. Undervalued A stock or other security that is trading below its presumed value. 估值不足一种股票或证券的市场价格低于估计的价值。 sh.netsh.com 2. From the way he talked I presumed them to be married. 从他们谈话的方式,我想他们已结婚。 dean.yytc.net.cn 3. We presumed that food-borne outbreak naturalized by S. Thompson ST26 clone with multiple drug resistance in Shanghai in 2007. 推测2007年上海市发生的食源性暴发病例可能由输入性汤卜逊沙门菌ST26型多重耐药克隆株引起。 www.bing.com 4. Now, she has a book deal presumed to be worth millions. 现在,她有一份价值上百万美元的出书生意。 www.hjenglish.com 5. From the way they talked I presumed they were married. 从他俩谈话的样子看,我相信他们已经结婚了。 dictsearch.appspot.com 6. We analysed the IRS of presumed proteins of retropseudogenes in human and mouse. 我们分析了人和小鼠反转录假基因的假定蛋白质中的内部重复片段。 www.lw23.com 7. Most of us presumed the story to be true. 我们大多数人觉得这故事是真的。 dict.hjenglish.com 8. Eleven people are already presumed dead. 至今估计已有11人遇难。 www.bing.com 9. Many others are missing, presumed dead. 更多的人失踪,估计已经遇难。 club.topsage.com 10. to concentrate on one's own presumed profits, to hide debts, and to adapt to criminal behavior than to ACT ethically. 只关注个人预期利润、隐瞒债务、甚至犯罪往往比道德行为更具有吸引力。 dict.ebigear.com 1. and on some level , i just presumed that he was . . 在某种程度上,我只是猜测。。 www.ichacha.net 2. His work has been adapted on TV and on the silver screen, most notably 1990's Presumed Innocent, starring Harrison Ford. 他的作品被改编成电视剧,也被搬上大银幕,最为卓著的是1990年由哈里森·福特主演的《假装无辜》。 www.bing.com 3. From their speech, I presumed them to be experts. 从他们的讲话,我猜想他们是专家。 blog.hjenglish.com 4. It is presumed shadow income could equal around 15 percent of the nation's GDP. 根据推论,灰色收入可能占中国国民生产总值的15%。 www.bing.com 5. Only 27-year-old Lacey is classified in the "missing, presumed dead list. " 年仅27岁的莱西被归类于“失踪、据信已死亡名单”。 www.englishtang.com 6. Eleven people are presumed dead. 有11人已被推定死亡。 www.ecocn.org 7. The temple is presumed to date from the first century BC. 据推测这座寺庙建于公元前一世纪。 blog.hjenglish.com 8. I had presumed that everything was fine. 我猜想一切情况都很好。 9. The 228 passengers and crew onboard are presumed dead. 机上228名乘客和机组人员全部丧生。 www.24en.com 10. Remarried couples, it is presumed, will have their eyes too fixed on the future to raise uncomfortable questions about the past. 政府觉得这些再婚的夫妇会着眼于将来,这样就不会去问那些关于过去的令人不安的问题。 www.bing.com 1. Many blacks sympathised with the professor because they, too, have been presumed criminal. 大卫·保罗·库恩说,很多黑人同情这位教授,因为他们也曾被乱指为罪犯。 club.topsage.com 2. Brazilian football star has been jailed for 4. 5 years of abducting and assaulting a former lover who is now presumed dead. 一位巴西足球明星因绑架和殴打前女友被判处4.5年的徒刑。被殴打的这位前女友可能已经死亡。 www.tingclass.com 3. Not seen for 18 years and presumed locally extinct, the mouse was re-discovered in 2010. 这种动物失踪了18年,被认为在当地灭绝了,可是后来在2010年又被重新发现。 www.bing.com 4. Stack was presumed dead. 斯塔克据推定已经死亡。 www.bing.com 5. In the Maldives Ae. aegypti is the presumed vector. 在马尔代夫,推测埃及伊蚊是媒介。 www.who.int 6. Each one presumed the other two people in the room were a researcher and another student guinea pig. 每个人都认定屋子里的另外两人一个是研究人员一个是参与实验人员。 gb.cri.cn 7. Mississippi also held a Republican primary March 11, which John McCain, who is already presumed to be the party's nominee, won easily. 密西西比州在3月11日也举行了共和党初选,早已被认定是共和党候选人的麦凯恩(JohnMcCain)轻易取胜。 www.america.gov 8. All 228 people onboard are presumed dead. 估计机上所有228人都已丧生。 www.taiyang888.com 9. Among 11 of the 25 children with presumed sporadic disease, 4 carried new mutations and 7 inherited the mutations. 在25名儿童中有11名为散发病例,4个带有新的基因突变和7个遗传突变。 news.dxy.cn 10. There are presumed to be two kinds of sleep debt, caused by partial sleep deprivation or total sleep deprivation. 睡眠负债的来源有两种:部分睡眠不足和整体睡眠不足。 www.chinadaily.com.cn 1. Because I don't sit around trashing people or spreading rumors, I presumed I didn't gossip much. 因为我不会坐下来扯别人,或散布谣言,所以我认为自己说的闲话不是很多。 www.hjenglish.com 2. After a presumed stroke last year, Mr Kim looks physically half the man he used to be. 去年多方推测金正日遭受了中风,之后他的健康情况看上去已经大不如前。 www.ecocn.org 3. Of its roughly 23, 000 inhabitants, more than 1, 100 are confirmed dead. Nearly 1, 200 are missing and presumed killed. 在大约23,000位居民当中,有超过1,100人被证实死亡,有近1,200人失踪,估计已经死亡。 chinese.wsj.com 4. If a person is missing for nine years in that country, he is presumed dead. 在那个国家里,假如一个人失踪九年,就被作死亡论。 www.kekenet.com 5. It can presumed 4% oxygen concentration is very close to Myspalax cansus hypoxia tolerance extreme. 推测4%氧浓度可能是甘肃鼢鼠正常存活的低氧耐受极限。 paper.pet2008.cn 6. In some areas, for example, we are learning that the malaria burden is actually much lower than has long been presumed. 例如,在某些区域,我们了解到,疟疾负担实际上比相当长一段时间里所假设的要少很多。 www.who.int 7. If a person is missing for 7 years he is presumed dead. 假如一个人失踪7年,即作已经亡论。 www.hxen.com 8. On the other hand, Parameters, such as reactor shape, electrical effect, space charge, et al. are difficultly presumed. 也有难预测的因素,如反应器形状、电场分布、空间电荷等。 www.lw23.com 9. In the last several years, Thailand has experienced a string of arsenal break-ins that are presumed to be an inside job; 在过去几年里,泰国就发生了一连串被认为是内部人员作案的武器盗窃案; www.bing.com 10. the term "dependent" refers to a state of dependency which is presumed to exist in prescribed cases; “家属”一词系指在规定的情况下认为存在的处于从属状况的人; www.lawyee.com 1. Incidence of benign pathologic findings at surgery for renal mass presumed to be renal cell carcinoma on preoperative imaging 影像学诊断为肾癌的病例中肾良性病变情况 www.ilib.cn 2. Related Topics: Amazon. com, Barbara Ballinger Lecture, Innocent, Presumed Innocent, Scott Turow, and Unity Temple 相关话题:亚马逊网站,芭芭拉·贝灵格演讲,无辜,假装无辜,斯科特·特罗以及联合教堂 www.bing.com 3. everyone has the right to be presumed innocent until proved guilty , otherwise how do we know that s he committed these serious crimes 每人都有权被假定无罪,否则我们何以得知他是真的有罪呢? www.ichacha.net 4. Presumed stretch ratio of cord and its emulation in tire simulation 帘线假定伸张值及其在轮胎性能仿真中的模拟方法 www.ilib.cn 5. Numerical simulation of turbulent combustion using a presumed joint PDF model 湍流燃烧的简化的联合PDF模拟 www.ilib.cn 6. Here are our recovery rules (for this example, using 2PC with presumed abort and our specific optimizations). After a failure 这里给出们的恢复规则(在本文实例中,使用带有presumedabort和我们特有的优化的2PC)。 www.ibm.com 7. Prediction of NO formation in turbulent combustion using presumed joint PDF model 简化的联合PDF模型模拟湍流燃烧中NO生成 www.ilib.cn 8. Brief Analysis of Presumed Resulting Trusts in the Country of Britain, USA and France Common Law 浅析英美法中推定的归复信托——从一个真实的案例说起 scholar.ilib.cn 9. Application and analysis of presumed coordinate in the working face 假定坐标在工作面改造中的应用与分析 service.ilib.cn 10. presumably adv it may be presumed 可假定地 blog.sina.com.cn 1. Presumed innocent until proved guilty; 未经确定有罪前视为无罪; www.powerdict.com 2. It is a hypothesis presumed to solve the problems found in the current condition 是假定能解决当前问题的一种假设 wenku.baidu.com 3. Lady, it is to be presumed, 女士,我暂且这样比拟 zhidao.baidu.com 4. i had always presumed that asian people were very reserved and serious 我总认为亚洲人非常内敛和严肃。 www.ichacha.net 5. On the Real Motivation and the Presumed Motivation 真实理据和假定理据 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。