单词 | repealed |
释义 | repealed是repeal的过去式
第三人称单数:repeals 现在分词:repealing 过去式:repealed 例句释义: 废除,召回,取消,撤回,撤销合并运动,〈美〉废除禁酒法,废止,已废除,已废止 1. In 1766, this tax was repealed, but it was just the beginning of the problems between the colonists and the British. 虽然这项税收在1776年被否决了,但是这只是英国政府与殖民地之间诸多问题的开端而已。 www.24en.com 2. Congress in 1862 imposed the nation's first income tax, justifying it as an emergency measure, and repealed it a decade later. 国会于1862年以紧急措施为由首次征收所得税,但10年后又将其取消。 www.america.gov 3. Taiwan Relations Act is fairly meaningless at this point and can be repealed by Congress in a heart beat. 台湾关系法是相当没有意义了,可以由国会随时废除。 www.arms-cool.net 4. For men buried in the year that the Corn Laws were repealed, they were in a remarkable state of preservation. 作为刚好是废除谷物法的那年被埋的尸体,它们保存得非常完好。 www.zftrans.com 5. He was convicted under an archaic statute that had never Been repealed. 他被一个过时且未被取消的法令定罪 dict.ebigear.com 6. They present a petition with a million signature to parliament, asking for the law to be repealed. 他们向议会递交了一份有一百万人签字的请愿书,要求废除这项法律。 www.hotdic.com 7. Claiming the law violates "inalienable human rights, " Mexico's Ministry of Foreign Affairs is seeking to have the American law repealed. 墨西哥外交部宣称这项法令已违反「不可剥夺的人权」,并且设法要求美国撤销这项法令。 times.hinet.net 8. Roughly half of those polled by KFF thought Obamacare had already been repealed or were unsure of its legal footing. 大约有一半接受KFF调查的人认为奥巴马医改方案已经被废除或认为其法律立足点是不确定的。 www.ecocn.org 9. That section of the act was repealed the following year, and daylight saving time thereafter became a matter left up to local jurisdictions. 法令的这个部分于第二年被废除,从那以后是否采用夏时制改由地方自己决定。 www.huaxia-ng.com 10. And he joins the top Republican in the House who actually called for the law to be repealed even before it passed. 而且他还与国会共和党最高领导联合起来,该领导人甚至在该法案没有通过之前就宣称要废除它。 www.bing.com 1. any federal law or regulation could be repealed if the legislatures of two-thirds of the states voted to do so. 也就是说,只要票数达到了三分之二,美国各州可以推翻任何联邦的法律和法规。 tianya.8684.cn 2. Laws and even customs deemed to go against the country's status as a republic are to be repealed. 凡是与共和制不符的法规甚至习俗都将废止。 www.ecocn.org 3. Moore's law has not been repealed, but more people are taking the dividend it provides in cash, rather than processor cycles. 摩尔定律并没有废弃,不过,更多的人在利用其提供现金的好处,而非处理器的更新换代。 www.bing.com 4. It should be no surprise that alcohol prohibition was repealed at the deepest depths of the Great Depression. 没有什么好惊讶的,禁酒令正是在大萧条最严重的时候撤销的。 www.bing.com 5. A law should be amended or repealed only by the same procedures that were used to enact it. 法律只有经与其颁布程序同样的程序,方能被修改或废除。 www.chinalawedu.com 6. Even after Prohibition was repealed she served only beer at her private dinner parties, and hated to do that. 即使在“禁酒令”被取消以后,她的私人宴会也只是上些啤酒,就连这样的事情也使她讨厌。 dictsearch.appspot.com 7. On Sunday, an official announced that the draconian emergency law would be repealed. 星期天,一位政府官员宣布,将取消紧急状态法。 www.ecocn.org 8. The Glass-Steagall act, which separated commercial from investment banking, should never, he says, have been repealed. 他表示,将商业银行业务与投资银行业务分离的《格拉斯-斯蒂格尔法案》(Glass-SteagallAct)从来都不该被废除。 www.ftchinese.com 9. If the federal Defense of Marriage Act were repealed, he would feel more certain, Mr. Norris added. 如果联邦维护婚姻条例废除了的话,他就会更加肯定。 www.bing.com 10. The law should be repealed before its regulations and price controls further damage the availability and quality of care. 这个法规应该在它的条例和价格管控机制给有效、优质服务造成更大的损害之前废止。 www.bing.com 1. Ammerican realists may scoff, but within the confines of Europe the brutal laws of power politics really have been repealed. 尽管美国现实主义者会对此嗤之以鼻,然而在欧洲,强权政治的残酷准则确实已被废止。 blog.sina.com.cn 2. After a few weeks, "Stamp Act" was repealed, the Americans to Franklin as a hero. 几星期后《印花税法案》被废除,美国人把富兰克林视为英雄。 zhishi.sohu.com 3. But the colonies bar the taxation without representation and the act is repealed the next year. 但是殖民地人民表示无代表权无需纳税,次年,该法案被撤销。 blog.hjenglish.com 4. What would she do, she was asked once, if the legislature repealed the death penalty? 曾有一次,她被人问到,如果废止死刑会如何? www.ecocn.org 5. Now that President Obama hassigned the legislation into law, most voters want to see it repealed. 现在在奥巴马签署法案使之成为法律之后,绝大部分选民却希望看见它被废除。 www.bing.com 6. Article 3 City plans shall be formulated in compliance with law, and may not be revised or repealed without legal procedure. 第三条城市规划应当依法制定,未经法定程序不得更改或者废止。 www.lawyee.com 7. Pray that the government's laws enforcing Islamic education and restricting proselytizing would be repealed. 祷告强制接受伊斯兰教育及严格限制改教的政府法规能被撤销。 dictsearch.appspot.com 8. He repealed his accusation after they reached an agreement out of court. 私下达成协议后,他撤销了指控。 www.nciku.cn 9. Mandatory minimum sentencing laws should be repealed, or replaced with guidelines. 强制最低量刑应该废止,或是换成量刑指南。 www.bing.com 10. Article 20 The previous provisions on the service prices or charge of commercial banks in conflicts with the Measures shall be repealed. 第二十条此前有关商业银行服务价格或收费的规定,与本办法规定有冲突的,一律废止。 www.yanmon.com 1. The enactment mentioned in the Second Schedule of this Act are hereby repealed to the extent specified in that schedule. 本法附件2列举的各项法律规定,按该附件所确定的范围予以废除。 www.fsou.com 2. The instigation offence should fall into the same category and should be repealed. 有关鼓动外国人入侵国家的罪行属于同一性质,因此亦应废除。 dictsearch.appspot.com 3. The law creating the debt ceiling itself needs to be repealed. 创造了“债务上限”这种东西的那部法律应当被废除。 blog.sina.com.cn 4. Franklin Roosevelt repealed prohibition in 1933 amid the throes of a depression. 1933年,富兰克林?罗斯福就曾在经济萧条的阵痛中废除了禁酒令。 www.ecocn.org 5. The Provisions on Prohibition of Child Labour promulgated by the State Council on April 15, 1991 shall be repealed simultaneously. 1991年4月15日国务院发布的《禁止使用童工规定》同时废止。 www.bing.com 6. The only time in history an amendment to the Constitution is repealed. 这也是美国历史上唯一一条被废除的宪法修正案 www.kekenet.com 7. however, these government monopolies were repealed during Eastern Han. 然而,这些国家垄断政策在东汉时期均被废止。 www.bing.com 8. The negotiation of the agreement took years and as part of the process, parliament repealed a mining "super tax" on copper and gold. 协议的谈判花费多年,作为谈判过程的一部分,蒙古国会曾废止了一项针对铜和金征收的采矿“暴利税”。 www.ftchinese.com 9. An 18-year-old law that prevented serving US military personnel from disclosing that they were gay has been formally repealed. 18年前开始生效的一项禁止美军人员公开自己的同性恋取向的法令正式废除。 www.bing.com 10. The law of the fang is not repealed. 弱肉强食的规律并没有过时哩。 zhidao.baidu.com 1. In polls, 48% of voters agreed with the Republicans that Obama's healthcare reforms should be repealed. 民意调查显示,48%的选民认为奥巴马的医改方案应该被废止,这和共和党人达成了一致。 www.bing.com 2. The higher authority was notified that if dual tax was levied on cotton yarn, it should immediately be repealed. 上级部门通知,如有重征棉纱税捐的情况发生,应当立即退回。 www.nciku.cn 3. A labour-market reform introduced by the Liberals was partly repealed by Labor. 自由党推出的劳工市场改革计划由于工党的阻挠半途而废; www.ecocn.org 4. Set of British laws, repealed in 1846, which restricted import of corn to keep prices high. 谷物法(英国法令,旨在限制谷物进口以维持高价,于1846。 www.hotdic.com 5. But Jeremy Tamsett, editor of the Journal of Strategic Security, says the 2004 Defense Authorization Act repealed the restrictions. 但是杰里米(JeremyTamsett),《战略安全》杂志(StrategicSecurity)的编辑,称2004年的国防授权法案废除了这个限制。 www.bing.com 6. The death penalty for sodomy in France was not actually repealed until the penal code of 1791. 对于同性死刑的废除实际上并不是在法国,直到刑法典1791年。 treasure.1x1y.com.cn 7. New York has repealed most mandatory minimum terms for drug offences. 纽约废除了大部分针对毒贩的强制性最短服刑期。 www.ecocn.org 8. The Neutrality Act of 1939 repealed the arms embargo and permitted "cash and carry" exports of arms to belligerent nations. 1939年的中立法案废除了对交战国家的武器禁运,同时允许了现金的交易。 bbs.wwenglish.org 9. Signed into law in 1974, the so-called "Double Nickel" was widely reviled and widely ignored before it was finally repealed in 1993. 这个所谓的“双五”规定于1974年生效,但受到了人们的广泛抨击和无视,最终在1993年被废止。 www.fortunechina.com 10. In the United Kingdom, a law forbidding people with epilepsy to marry was repealed only in 1970. 在英国,禁止癫痫病人结婚的一项法律只在1970年才被废除。 www.who.int 1. Said resolutions have in no way been amended or repealed and remain in full force and effect. 述决议不得修改或撤消,并保持全部效力。 dictsearch.appspot.com 2. Unnecessary controls and laws will be repealed, and life will take on a new look by granting you a say in your future. 无用的控制和法律将被废止,通过准予你声明你的未来,生活将有一个新的面貌。 tieba.baidu.com 3. Obama, as president, has been criticized by GLB groups for not pushing harder to get the law repealed. 现任总统奥巴马因为至今没有有效推进该法案,目前饱受GLB团体的批评。 blog.sina.com.cn 4. A policy banning open homosexuality in the US military has been repealed after nearly two decades. 美国部队中关于禁止同性恋的政策在近二十年之后终于被撤销。 www.bing.com 5. Now, the chain restaurant industry wants the law repealed. 现在,连锁餐饮业希望这项法律被废除。 www.kekenet.com 6. Support of Virginia's now-repealed traffic citation tax because of its revenue generation potential. 支持的弗吉尼亚现已由交通引文税,因为它的创收潜力。 blog.sina.com.cn 7. 'The sooner they are repealed, the less negative impact they'll have on our deficit, ' Ms. Pelosi said. 佩洛西说,这些政策越早被取消,对我们赤字方面的负面影响就会越小。 www.ebigear.com 8. By 1999, the Glass-Steagall Act lay repealed. Banks could commingle with insurance companies at will. 到1999年,《格拉斯-斯蒂格尔法案》被取消,银行可以随心所欲地跟保险公司结合。 dongxi.net 9. It also scrapped taxes on sales, income and inheritance and repealed the ban on gambling passed in 1909. 此外,州政府还取消了营业税,所得税和遗产税,并废止了1909年颁布的赌博禁令。 www.ecocn.org 10. Congressman BarneyFrank said yesterday that the military's 'Don't ask, don't tell' policywill be repealed next year. 昨天国会议员巴尼·弗兰克说,军队中针对同性恋的“不过问,不谈论”政策在明年将会废止。 www.bing.com 1. As a result, venture capital deals grounded to a halt until these regulations were repealed by Notice 75 issued by SAFE in October 2005. 因此,中国内地的风险投资交易陷入停滞,直至2005年10月国家外汇管理局发布第75号通知,废除了这些规定。 www.ftchinese.com 2. The 21st Amendment, which repealed Prohibition, was not adopted until December 5, 1933, but Roosevelt's proposal provided interim relief. 废止禁酒令的第21修正案在1933年12月5日才获得通过,但罗斯福的提案向人们提供了暂时的慰籍。 www.bing.com 3. The Peruvian Congress repealed the laws that allowed oil company drilling, by a margin of 82 votes to 12. 秘鲁国会以82票对12票的绝对优势废除了允许石油公司钻井的法律。 www.bing.com 4. What would happen if the government repealed these cosy monopolies and freed entry into services? 如果政府废除了这些具有复杂关系的垄断巨头,并解禁服务业会怎么样呢? www.ecocn.org 5. If that strikes you as no big deal, recall that a total ban on gays working for the federal government was repealed only in 1975. 如果你觉得这没什么大不了的,那么请回顾一下,一项全面禁止同性恋就职于联邦政府的禁令直到1975年才被废止。 www.ecocn.org 6. This Act has since been repealed and replaced by the Anti- Corruption Commission Act, No. 42 of 1996 . 该法案现已废除,由1996年通过的反贪污公署法案第42号所取代。 www.bing.com 7. The government has just repealed the law segregating public facilities. 政府刚刚废除了隔离公共设施的法令。 www.bing.com 8. eg. The government has just repealed the law segregating public facilities. 政府刚刚废止了不同种族分开使用公共设施的法令。 www.bing.com 9. President Carter's excess profits tax on oil companies was repealed in 1988. 卡特总统对石油公司征收的额外利润税在1988年被撤销。 www.bing.com 10. The tax was eventually repealed in 1851, on public health grounds. 窗户税最终在1851年废除,理由是影响了居民的室内通风和身体健康。 www.bing.com 1. Should it, could it be repealed or replaced? 它应该不应该、能不能被撤销或是替代呢? voa.hjenglish.com 2. Britain repealed the Stamp Act. 年,英国废除印花税法案。 www.kekenet.com 3. Since then, the rates have fluctuated, but this is the first time the tax has been repealed altogether. 从那时起,遗产税税率起伏不定,但完全免征遗产税,这还是第一次。 dongxi.net 4. The 18th Amendment was repealed in 1933 by the 21st Amendment to the Constitution. 第十八修正案后于1933年被宪法第二十一修正案废止。 www.america.gov 5. This provision was repealed in 1990. 这一条款在1990年被撤销了。 www.jukuu.com 6. For its part, Britain's Conservative Partyhas come a long way since Section 28, which the Labour government repealed in2003. 另一方面,英国保守党自第28条法案以来也取得了很大进展,2003年工党接管了政府。 www.bing.com 7. Has the Government secretly repealed the laws of physics? 难道是政府秘密地废除了物理定律? www.bing.com 8. Thirdly, to reconsider the kinds of punishment of bribery crime how to establishment and the death penalty be repealed or retained. 三是重新考虑贿赂犯罪法定刑刑种的设置和死刑的废存。 paper.pet2008.cn 9. And, most important, the 55MPH speed limit was repealed! 而且,更重要的是,美国交通法中,时速55英里的限制被取消。 news.chinaunix.net 10. The Chinese Exclusion Act was repealed only in 1943. 直到1943年,排华法案才被废除。 www.bing.com 1. Clause to allow for more and more exceptions, and in 1996 it was ultimately repealed. 国会一再的修改德莱尼条款以允许越来越多的例外,直至1996年它最终被废除。 www.showxiu.com 2. Congress repeatedly amended the Delaney Clause to allow for more and more exceptions, and in 1996 itwasultimately repealed. 国会再三地修正德莱尼条款来认可更多的例外的存在,并且在1996年最终将它废除。 www.bing.com 3. Many regulations were repealed or amended in May last year. 去年五月废止或修改了很多法规。 club.topsage.com 4. Diagnosis and treatment of the traumatic carotid-cavernous fistula with repealed massive epistaxis 外伤性颈动脉海绵窦瘘反复鼻衄的诊断和治疗 www.ilib.cn 5. Investigation Report on the Indictment Repealed Cases and the Cases with a Sentence of Not Guilty 关于撤诉案件和无罪判决案件的调查报告 www.ilib.cn 6. The best way to get a bad law repealed is to enforce it strictly. . Abraham Lincoln 中文:废除徒具空名的法律最好的方法就是严格地执行它。――亚伯拉罕·林肯 spaces.msn.com 7. Agriculture, rural areas and farmers All taxes on special agricultural products will be repealed except for tobacco 除烟叶外,取消农业特产税减轻农民负担改善缺医少 wenku.baidu.com 8. Pending application for registration of a patent under the repealed Ordinance 待决的将专利根据已废除条例註册的申请 www.cnpat.com 9. the offence of possessing seditious publication will be repealed 删除管有煽动刊物罪 www.ichacha.net 10. All taxes on special agricultural products will be repealed except for tobacco 除烟叶外,取消农业特产税 www.sogood.cn 1. Then they repealed the law, although they knew; 当局又宣布:把那道法令作废; calm-sea.com 2. Watch: Soldier Tells Father He's Gay As 'Don't Ask, Don't Tell' Is Repealed 大兵告诉他爸爸自己是基的因为”不问,不答“被废除了 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。